R
EN
30
EN
Maandag 15 September 191V.
No. 14109
maag I
BEHALVE ZON- EN FEESTDAGEN.
VERSCHIJNT DAGELIJKS
Feuilleton.
6Se Jaargang,
nen,
IOUDA.
!IG
OUDA.
oenwerk
nen voorzien
deel ten nog
ze als nieuw
3>T5.®-cl-w©' exi. uéL.cL'v-ertexï.tie’bleucL’V’ooxGbo-kxd-®- oxx O'xxxstrelcexx.
Een overhaaste stap.
Het leger van Koltsjak verslagen.
De vredesoonferentïe. - De Duiteohe grondwet.
Tegen de Engelsohe regeering. Vredesvoorotol-
len der Sovjet-regeering. - De Bolsjewiki maken
12.000 gevangenen. - De tonrnee.
Bureaut MARKT GOUDA..
Iroghten.
1-—4 regal 145, elke regel meer f
Administraties Telef. Intero. 82.
Redactie i Telef. Latere. 545.
srdam.
U I
lag tegen den
56
zei Wriothesley rustig
was en
aan
en
iud
(Vee* vwrotol.
Gewone advertentiën en ingMondeo medederiiugen bij contract tot Mor gorodu
ceerden prijs. Groote letters en randen worden berekend naar plaaUruimte.
met een
left een
INGEZONDEN MKDBDEELINGEN:
Op de voorpagina 50 hooger.
wenschen dut de president en de Senaat
zoo goed als zU kunnen in der minne sul
len schikken en het verdrag uit den weg
zullen helpen. Zty willen hun eigen vraag
stukken liever nu eens aanpakken, dan het
Balkanvraagatuk op te lossen of de AatM-
niërs op de been te helpen en vindon hot
wat mal van Witoon, ala hij zegt, <W do
wereld zonder den bond ten onder gaat,
zegt de correepondent.
in den
3610 60
msll
4019 16
AM,
ENMAKER1J,
Inlerc. 33g
dit
d<
(iOlDSCHE COURANT.
■treek ii,
U maag-
digestie,
tkend ge-
ft, dan is
Uw maag
Het vakvereenigingcongrea te Glasgow
heeft zich tegen de Etypelsche regeering ge
keend; de critiék op het zenden van Brit
sche troepen wordt él scherper.
keert de veranderde verhoudingen nog
meer.
3o. De strijd in Widnes góng tenslotte
voor of togen nationalisatie. Dat Hender
son gekozen is beteekent, dat de agitatie
van links het volk te pakken heeft. Het
beteekent, dat de populariteit van den pre
mier gaat tanen. Het souligneert nog eens
voor een ieder het feit, dat de regeering
in een critiek stadium is. Men kan in En
geland binnenkort belangrijke veranderin
gen op politiek gebied verwachten.
Kolonel Kelly antwoordt in de Daily Ex
press op Churchill’s opmerking, dat htf
van zijn bevel in Rusland ontheven was we
gens zwaar vergrüp tegen de legerwet, dat
zijn vergrijp geen ander was dan het zen
den van een brief aan een vriend met open-
hrrtige kritiek op de Russische expeditie.
Hij bewijst dit met brieven van opperbe
vel hebbers. Dit is niet zonder belang, om
dat de bedoeling van Churchill’s opmer
king geweest was Kelly als getuige te dis-
crediteeren.
Troepenbowegi ogen.
Lucht gewend aan zijn geiten* bij zijn
ontetog Hebreet ouksokiajt aan zijn
vroegen*» kolom 1 „Mijnti er. Na wat ik
g«4 vim hfri, kunt u aan het I«ew zeggen,
«hu het naar de hal kan loopen."
Hij ontving het volgende antwooni
„Mijnheer. Voot**trilen of vragen omtrent
troepenlicwegiikgen moeten word-u grwteld
op h*gt'riornm&«r 1*23 Xï7, waiw^zm fc
een exemplaar taduit''
UI*, bet Engoiaeh vertaald vaar ftet
„Soerab- Handelblad
door
P WEBSBL ISK-VAJI K VISUM
(Sadruk verbaden.)
hetvoed-
U eet en
den. De
en Uw
door het
verteren.
Iw maag,
.wee Ad-
eten in.
1065 48
tten
«fT
1.25.
net onze
Intusschen heeft het Roode leger Koifts-
jak een gevoelige nederlaag toegdbracht.
Uiirt, Moskou wordt gemeld, dat de zui
delijke flank van het leger van Koltejak
is omsingeld. Er zijn door de Bolsjewiki
12.000 gevangenen gemaakt; een delegatie
van Kolt»jak heeft om vrede gevraagd.
ONS OVERZICHT.
Uit Parijs wordt nu gemald, dat het de
Engdsche gedelegeerden zijn, die erover
denken een opschorting van de vredesconfe
rentie voor te stellen.
Maaschien zal dan eerst het verdrag voor
Bulgarije worden klaargemaakt. De tekst
daarvan, uitgewerkt door den oppersten
raad, is aan het oordeel van de Roemeen-
sche en Griéksche delegaties onderworpen,
die bezwaren ingebracht hebben tegen ze
kere territoriale en economische bepalin
gen. Deze opmerkingen zijn medegedeeld
aan de bevoegde commissies, die vandaag
rapport zullen uitbrengen aan den ópper
sten raad, want het is niet onmogelijk, dat
deze Maandagavond bijeenkomt en dat
Lioyd GeUYge er by tegenwoordig zal zyn.
Zoo,wordt uit Parys gemedd.
Men wijt het imMukken van deze sen
ding aan de Engelsche en Fransche regee
ringen. Het is geen wonder, dat de Engel-
sche couranten nu zeggen:
„Zóó als de regeering indertyd met Bul
litt’s vredesvoorstel heeft gesaboteerd, zoo
wil ze nu weer een nieuw vredesvoorstel
onderdrukken. Als dat zoo is, dan kan het
schandaal van den oorlog met Rusland niet
grooter meer worden”.
woordelijkheid op zich
blicaüe.
Later had House aan Bwlht uitgdegd,
dat de president een „één-spoor-verstand”
had en dat hy, nu hjj beaig WDS aan de re
geling met Duitscbland, zich niet kon inla
ten met Rusland.
>r kinderen
Bt
IP
I zijn over
prachtig.n
kn Wrioi(as-i*ey’rf
zwak je».
Als het niet noodig is willen de bolsjewiki
liever niet vechten. Dit blijkt uit de po
gingen die zjj zou doen om vrede te slui
ten, pogingen hek *ai**ip. we
gel Uk is door de Entente worden verdon
keremaand.
Met Estland zal nu wel spoedig vrede
worden gesloten. De volkscommissaris van
buitenlandsche zaken van de Russische sow-
jetregeering heeft een draadloos telegram
gericht aan de Estlandsche regeering,
waarin een punt aan het front genoemd
wordt, waar de vredesonderhandelingen
zullen ingeledd worden. Het is het stadje
Mogiilno, gelegen aan de spoorlyn van Pakof
naar Riga.
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal 2.50, par wadi 24 tent, met ZondagaWad
per kwartaal 3.50, per week 27 cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt
Franco per post per kwartaal 3.10, met Zondagsblad 4.—.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: Markt 31, GOUDA,
bij onze agenten, den boekhandel en de postkantoren.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkringp
1—5 regels 1.05, eiken regel meer 0.20. Van buiten Gouda en den bezorgkring: 1—-5
regels 1.30. elke regel meer 0.25. Adrertentiën van publieke vermakeUJkheden
12’/j eent per regel. Advertentiön in het Zaterdagnummer 20 toeslag op den prijs.
Winston Churcill, die in Juni had ver
klaard: de Britsche troepen zuilen geleide
lijk uit Archangel en Moermansk worden te
ruggetrokken moet thans wel mededee-
len, dat bU den daar bevelvoerenden gene
raal Rawlinson een zeer ruime en rekbare
volmacht had vreleend. Om deze dubbe'-
rinn ge politiek wordt hij gelaakt.
Nu komt er weer een nieuwe onthulling,
een soc.-dem. blad te Helsingfors meldt,
dat de .fprreepondent van de „Guardian",
Goode, in Estland is aangehouden op aan
dringen der Britsche regeering. De „Daily
Herald” zegt: Hij was overbrenger van een
vredesvoorstel der Sovjet-regeering!
Clemenceau heeft een brief geschieven
aan de Duiteche delegatie te Versirlles om
trent de kwestie van de wijziging der Duit-
sehe grondwet. Clemenceau merkt daarin
op, dat het Duitsche beroep op het artikel,
dat alle voorgaande artikelen, die met het
viedesverdrag in stryd zijn, ongeld'g ver
klaart, een handige uitvlucht ’Is. Onder
dekking van dat artikel kon men de geheele
grondwet wel in. stryd maken met het vre
desverdrag en byvoorbeeld erin bepalen,
dat het leger vale millioen soldaten zal
tellen. Er staat trouwens al in ortikel 112,
dat geen Duitschers uitgëleverd kunnen
worden om voor een vreemde erchtbank te
venschUnen. Het bedoelde artikel 178 is heel
mooi en goed voor onduidelyke artikelen,
waaruit vitters zouden kunnen halen, dat
zy in stryd zyn met de vredesvoorwaarden.
Het protest der geallieerden en geassocieer
den is echter gericht tegen een zeer duide-
lyk geredigeerd artikel, dat niet anders be
deeld kan zjj®- Men kan naet aannemen,
dat de vervaardigers van de grondwet zich
daar geen rekenschap van hebben gegeven.
Deze toestand mag niet bestendigd 'worden.
Voorts geeft de brief dan den tekst van de
oorjconde, waarin Duitschland nog eens
moet veridaren, dat de artikelen, die in
stryd rijn met het vredesverdrag, van nul
en geener waard» zijn.
me
Zij
alsol zij ge<
„Mand!'1
van hartetochtelijke
wihlo naar litt'ir toekome»i, maar zij weee
hem terug. Moor het wae Ikaar kkafrflo po
ging Do opwinding, de \wra»drig, hei
geluid van zijn stein, terwijl idj toar
uaam uitsipcak, dat «ulk» wa» t« veel voor
luair Wanneer hij zijn arm niet tijdig
had ukgeetrekt, zou zij «ovalloik zijn
eu (Etmaal was zij inderdaad bewiwteloo».
Terwijl hij daar zoo stond en haar in
zijp wnen llaRk, terwijl btj haar mrt
g<nN¥igde govoeloaa ja het gelaat zag, tra.
den vier personen da kamer bianau. De
eerste wim mevrouw Soarlett, die op dea
drempel plotoethg staan, bleef, ais ver-
steeind door het schouwspel, dat zij zag.
Wrlothesley bleek - hawtdoclttolijk -met
zijn vrouw in zijn armen. Het gezicht
st:: it to liaar onutapgekelijk tegen, de borat
Er (Vas een scène geweest, zou de ver
zoening daarop volgen? Neen, zij *ou er
voor zorgen, dat dat niet gebeurde.
Tegen de Sin nrF e i n e r s.
De politie en mtlita/ren hel>l»en Invallen
grt'aan in de hijofilkwarderen der Skm-
dj ee^
bevel,” zpi Sik George met een diepo
bpiginjg. i
Hij verdween en met een zachte zuoht
van. wolbehog('n leunde Marvel achterover
in de kueeen».
Bij het geduid van haar stam waK Wrio
thesCey opgj?stehrokkeni. Hij keek op
bemerkte tl*ans dat het het meisje
dat hem bij zijn binnenkomst zoo
aangetrokken. Wie waa zij? Wat wat
aar haar. dU zijn bast zoo hevig deed
nou
vlakte,
varen.
Mriier aolu de EngeWche ^eemkoolati-
tiond voorlretteiijk gewriilkt om er oite-
MtiUHone u> maken eu hij bestuit;
,.D<‘ lucditedrijd zal den toekon»too».log
ter l«*l en tor zee beheertriheu.. ÖXer
het land spreek Ik niet, maar ter zee zul
men den tegenstander tdlmn kunnen ont
wijken <toor onder to <hiiki-n, «i zoo
iikxm men wd naar de me', otie gestookt»
nmcbiiu- grijpen. En daarom leg ik. w
n->gnnwiJs don. nadruk op, (tot oiMp> heel«
vlooi moet worden opgedoekt. Nog een
jaai bijna na (ton wapen»til»Uw*d geven
wij 140 millkkwi pond voor een rommel
zoo Houdt op met Je verknoeiing
en Uoo den boel weg.”
Advertentiën kunnen worden Ingezonden door tuuchenkomat van «oliede Boekhan
delaren, Advertentiebureau* en onze Agente*.
nemeh voor de pu-
BUITKNLANBSCH NIBUW8.
ENGELAND.
De orit 1 ek van Fisher,
in *»jn vijfde artikel in de ,,’lkner'
wijwt Lo*xi Ftehtr met nadruk op hel
g<.-wtibhl van olie als brand**jf. De toe
komst van den zeeoorlog eu van den han
del tor zee nangt ui van een machine
voox inwendige verbranding, die itial zon
der olie kan liestatui.
Voor den hawkl behoeft ecu met olie
gedreven sahlp alecl»** een paar mannen
als equipage, in vcrgeiijKiogUMjt eenatooui-
Hchip on nam wlut enorm aan aeiyraimue
door de riweaigtieid van do gowektigo
sloomketete. En dan de I
Een kleine bemanning kan di.eüt weer
uitvaren zonder het tijdkoon endu werk van
hti kolen mnemen. En als metn de han-
(kl-«0liepen a.s duikboot bouwt, dan Kun-
zij bij kalm weder aan de oppHr-
Wj storm onder de opperAllAkiH
De Timee-correapondeat te Washington
verwacht niet, dat de president het pdeit
zal winnen. Vooreerst niet om de houding
van de senatoren. Het aantal van hen, die
klaar staan, den president te volgen, wordt
kleiner en van hem, die eenige reeervee wil
len nemen, noemt toe.
De sterkte van de uiterste republikein-
sche beetrydere van den Volkerenbond,
schijnt te blijven zooals die waa.
En ook is men weinig hoopvol, omdat
de rondreia van den president tot nu toe
alles bij dkaar genomen, niet erg succes
vol schijnt te zyn.
De menschen in het Westen zyn moe
van den stryd om den volkerenbond. Zy
In dit verband herinneren wy er even
aan, dat op aandringen van Wilson {.r.
Maart een Amerikaansche missie naar sov-
jet-Rusland is gegaan om daar den toe-
stano. in oogenschouw te nemen. Deze man
nen, onder leiding van Bullitt, zUn met een
formeel vredesaanbod van Lenin in Parys
ternggekomen, waarop men echter niet ge
reageerd hoeft: de stemming was toen al
om geslagen; Wilson’sjnvioed was reed;',
aan het tanen.
Voor de senaatcommissie voor buiten-
landsche zaken der Ver. Stoten heeft Bul-
litt het een en ander hierover medege
deeld.
Secretaris van Staat Lansing had hem
daariieen gestuurd, om van de sovjet mede-
cleeling te krygen van de voorwaarden,
waarop zy bereid zou zijn het vechten op
alle fronten te staken. Kolonel House ha.i
aan Bullitt verteld, dat indien de bolsjewiki
bereid waren er met vechten uit te schei
den en een wapenstilstand te sluiten, de
Ver. Staten daarin zouden treden.
Uit Helsingfors nu, had Bullitt een ge
heim telegram gezonden aan den president,
aan Lansing en aan House, waarin hy een
u;teenzettang gaf van den stand van zaken.
Kolonel House zond hem een telegram van
griulcwensching, waarin werd medegedeeld,
dat hy er vóór was, dat Buliitt den vrede
zou toit stand brengen op de door dezen ge
seinde voorwaarden van de sovjetregeering.
Op een keer, dat Buliitt het ontbyt ge
bruikte met Lioyd George en Smute, drong
eerstgenoemde er op aan, dat Bullit zijn
rapport over Rusland zou publiceeren: en
deze laatste stelde een mededeeling op voor
de pers. Echter wilde geen van de leden
van de Aunerikaansche missie de verant-
onie zoo n, belangrijke rol had gespeeld
tóen hij gedoofde,, da* de hartstocht, dien
hij toen voor haar gevpeide, nooit zou
kunnen vmninderon. H'ij was' oog steeds
in zulke droomen bevangen, toen het ge
luid van nadurende eteiiunon heiu opwekte.
Hij veranderde zijn steüiing, door zich
tórug te treteken in de schaduw van een
raam, toen bet dikke satijnen gordijn, dat
den toegang afsloot, op zij werd gescho
ven o»n aan twee personen toegang te
verleenen
„Wamnear snij dat gezegd heeft, dan -
zoi. lik zeker den moed niet verliezen.
Cicely is lastig, dat geef ik toe, maar
eens komt er een gelukkig moment- Wacht
hc-( uwe af. ja, verlaat mij nu. Ik woet,
dm dit de dans is, Je u niet haar heeft
en ik zal blij zijn, wanneer fe eeos een
rustig vijl minuten vootr mijzelf heb.
Een beetje ongezellig, is het niet?’ Maar
zulk een gedrang en zulk een meiMwhen-
niasisa ia niet te verdragen. O, Sir Geor
ge, wanneer u mijn partner - Lord Cast-
leroch - mocht zien, verraad hem dan
mijn schorIpjaatu niet, dat beveel ik u,”
z'd zij lachend'.
„Mevrouw, uw woord tó voor mij
zpi Sik George met een
met kennelijke ongerustheid ia zijn.stem,
maar geheel alsof hij tot een alwlnut
vreemde «prak. Hij luid niet genoeg tijd
gehad om hot met zichzelf ecus te wor
den, dat zij hot inderdaad wa«. Een ge
voel, stoof zij sterven ging, k-waan over
Miurvei. Hij stond daar, «prak mul Inuu*.
keek imat aan en - hij herkende haar
ri et. O, bbo versdhri'kkthjk was dat!
„Is u wat beter?” vroeg hij, terwijl
hij poogde te spreken, wat hem echter
niet gekikte.
to hei ai zoo lang grinden? Heb je
heriemaal vergeten?” z(4 zij treurig
hraoht haar hand uaw haar keel,
•en adem kon knjgen.
riep hij met een uitbareling
verwomkeing; hij
Al deze gaJkcriten sehoie»! haar in mi
nimum van tijd door het hoofd en zij
werd tot do werkelijkheid teruggeroepen
door het fc«t. dat Savage vlug lang» haar
heen hep. *lj waorie op Ktarvel tl, die
nog aieeka iwiwiiakeloon in de armen van
dien vreeirt Hing lag en maakte een be
weging als om Itaatr van hm weg te
nikken; maar Wftioihefltey wwe hem met
de hand terug.
„Dat i* e*wi onbeadiaaindheM. mijn
heer,” zei Savage op zaoh.em toon. Zijn
gc/teht w,w Week, ato dat van Marvel
zelf; hij ndhoeo ontedtoad opgwwbuden.
liet zou varHUuidig van u zijn, wanneer
ii deze dame a.m liaar vrienden overgaf.
i L zot niij nog rekeniKihap geven voor
den toewtand. wawin ik haar vtol
„RekenAohap aan u!” ze1 Wriotheatey
„Ami mij - ja. Wie W u, dat u haar
dui'ft vastbou.'ten tegen de wenwohen ba
rer vrienden?
„Hw man!”
..Et u?”
Savage vM terug, als voor den kop
««Jagen Op dat oogenblük begreep hij
alles. Als een bUksemschtolit kwam het
verleden hem wear voor den geest. Dat
was de man. Je aan bet po-Kier Y*nde
npoorwi^eoupé gestaan had - de man,
van wie MarvH verte» haj, dat Mj lord
Wriotfirtiiey wns.
Marvel kwam weer Wj, «ij bewoog zfch
ïi» Wriot(mn*ey’il armen en «uct^le
42
WriotiMwley had met opzet geluisterd, in
de. hoop den na-aim te Aiooren van. de
nieuwe Mohoonheid, die blijkbaar naar
hij uit hun gesprek opmaaJcte -< deLon-
densohe weredd in storm genomen had on
dio dreigde liet evenwicht van mevrouw
Scairlede Scarlett te vernietigen. Hij wist,
dat het het meisje in bet wit fluweel wee,
«p wie zijn oogen geWSien waren, toen
hii pas wD9 binnengetreden, en hij ver
langde vurig baar naam te weten-
J)p dat oogenblik echter zou hij Eet
oog niet hooren. Het tweetal verwijdende
zich, terwijl het nn over een ander on
derwerp noch met schoonheid, noch met
afgunst iets te maken had en Wriotheeley,
in Iwoge mate teleurgesteld, verdween door
eer defar aan zijn linkerhand en richtte
zijn odhreden naar een klein boudoir, dnt
hem welbekend was en dat hijdaar het
■tanieïijjc a^togen; lag van de overige
kamers, Imopte onbeoet te zullen vinden.
Hij was ïn gedachten verzonken, aan
gezien hij zich de oude tooneelen op
nieuw voor den gecDt haalde, wagrinLo-
De Engelschen verliezen bón vertrouwen
in de regeering van Lloyd. George. Dat ia
gebleken by een verkaeaing te Wedneas,
waar Henderson, de leider der arbeiders, is
gekozen, zij het dan ook met een kleine
meerderheid. Hy kreeg 11404 steanmen, zyn
tegenstander,, de coelitie-iunionist Fisher,
kreeg er 10417. By de vorige verkiezing in
dit district in December 1918 behaalde dc
coalitto-man Walker op de ariberiders-candi-
daat een meerderheid Van 3694 stemmen.
Dit is een verschuiving van 4701 stemmen
naar links.
Deze uitslag is belangrijk om drie rede
nen*.
lo. om de sensationeele w#ze, waarop do
verkiezingsstrijd is gevoerd. Men zal zich
herinneren, dat Headeneon btf die gelegen
heid zyn politiek in 1917 heeft verdedigd,
met name zyn houding jegens de regee
ring van Kerenski. Om te staven, hoe hij
door Lloyd George werd vertrouwd, deed
hy de merkwaardige onthulling, dat hy
naar Petrograd was gezonden in 1917
met de opdracht om den Britschen
gezant Sir Buchanan zoo noodlg zijn congé
te geven en zelf zijn plaats in te nemen.
Hetgeen hy evenwel niet heeft gedaan.
Lloyd George heeft dit alles niet doen tc-
gensperken. Waardoor het vertrouwen in
de regeering weer een nieuwe schok heeft
gekregen.
2o. Henderson is de leider van die be
weging in de anbeiderswereld, weflke,
schoon nog niet extremistisch, toch veel
meer Links staat als de mannen, die nog
van de oude trade-union-geeet zyn vervuil.
Hy nadert SmiHie’s doortastende politiek,
als is hU niet zulk een waaghals. By den
komenden stryd om de macht tusschen ar
beiders en regeering ia de parlementaire
leiding van Henderson voor de aibeaders-
party van groote beteekenis.
Dat Henderson, die juist in December er
uit werd geglooid, thans op zeer éelantante
wy'ze en op zuk een fataal moment zijn
plaats in het Lagerhuis gaat innemen, mar-
ktoppen? Hij bad een gevoel, alsof Mj
op het punt atoi»l don «luier op ie lich
ten. van het een of ander inyöterie, en
atoof hij bevreesd wan dal te doen. Wa<
een allerliefst gezichtje! Zij had ee«i hou-
ling ato een jonge komngin*. er lag in-
krdaad een vriendedijko distinctie in haar
pu-WKMilijklnid, waarop slechts weinigen
aanspraak kunnen maken.
Hij schoof to-i gordijn van het raam
op zij, en de ringen, waaraan het hing,
klikten teeamen met een zacht, maar door
dringend geitild. Daardoor draaide zij haar
hoofd om en hun oogon ontmoetten el
kander.
Marvel sprong opK zonder Imar oogen
van hem af to houden ea wnsklaps wer l
zij doodeiijk bleek. Wriotheeley dacht, du,
waar zij geir*vn.l Imd gdieri alleen te
zijn, de ploteeünge ontdekking van de
aunwezigheto t&rwijl hij bovendien nog
linlf vcrlxirgen werd door de gordijinen -
luw ojitotekk Ikad. Het was eeni belache
lijk denkbodi. maar op dat oogenblik,
terwijl zijjh brein in brand admen te
slaan door de t -genstrijdlge emotieö, viei
hem niets beters in
Wat was dat voor een wilde verbeel
ding, die thans ia hem gekomen
luid ‘roeg, geloofd te wordt»?
Marvel hem nog steeds
staken als iemanddie bevroren Ss, maar
irfjteeling begon zij te wankelen en zou
zij gevallen aijn, wanneer hij haar niet
was te hulp gdkomen.
Lk ben bang, dat flc u verschrikt heb.
U is wat zwak. Wik u mij misschien ver-
oertoveri een glas wijn voor u te halen,
of misschien wat water?” Hij sprak snel
4005 13