Grand Bazar de la Paix Warenhuis
Herfst-Winter seizoen 1919.
Zijden, Wollen en Fluweelen Stoffen.
ElBGtrischB LichTTn ïrachtinstallatiBS.
Accountantskantoor Km. X. DE BREY
I -
Adverteert in dit Blad.
finéren- ii Kamerveer
Abdijsiroop
MHJiTCM
RATINÉ'S voor Ochtendjaponnen.
Gouda—Rotterdam.
uuuuvonL
flIIIEK n IHSTEIPUATS m WIUTUIEEH n M1TBIEH
8.^ U.50 löT" 24.50 32.50-
SPi» 7.»
12." 17» p.--
Gestort Kapitaal f 2.500.000»-■
SPUISTRAAT t.o. Passage - DEN HAAG.
Voerings, Flanel,
- wit en gekleurd. -
Rokflanellen.
Motorbootdienst
W. M. ELSHOUT,
G. DE RAADT,
IEDER
DAMES 1
,De Grooie Zwaan",
T. ANDERS,
HEERENBRACHT 1 's-GRAVENHAGE.
Koude huiveringen
Tweede Blad.
Wit ons <S*arfoment.
1 i I
.w Het Vredesvraagstuk.
WEER THUIS.
b-«'fenjed™0n,i'.^8iaje'als>,apa-'a
KTargc^r*"'de schikkin8e'1'
O
Moderne VWnter»Mantels
mooi* xwar* [«often prachtige
kleuren. nieuwst* modellen
Eleg. N ai aars Costuums
prima Gabardine Kamgaren
en loulé stoffen chique modellen
14." 19.5017* 39," J4~
Zeer Chiqie Japonnen
ia fluweel, sinf en zijde, rijke
garneennzen, fiprachtige kleéa
75 fjt 9Q 505?
9." 17." 28
33"-
Moderne Nijaars»Bllöuses
de -nieuwst* modellen in kil*
stoffenb v tijdi,fluweel,Hinelenz
:ju75 2.? 4$ 7.50 9." 13.50-
jUm=Ro,kken
prima blaui| kaïngaMen, cheviot,
weel en mttoie fantasie»stoffen
6.50 9.75 j4.w 1925~
Nieuwe Kinder«Mantels
i V prachtige warme stoffen, mooie
mf;® dessins en Kleuren,! alle maten
PORIWOHEWI.POHPRECHT-COUOA.GBOIIIIIGEIl
OPENT REKEN IN O-COURANT MET RENTEVERO0EDINa.
TWfAS^FF.RT OP BINNEN- EN BUITENLAND.
VFRIEENT HANDELSCREDIETEN OP BILLIJKE VOORWAARDEN.
VER™ ™™MDE MUNTSPECIËN EN COUPONS
BELAST ZICH MET AAN- EN VERKOOP VAN EFFECTEN.
GEEFT 4°/o SPAARKASBOEKJES UIT.
NEEMT GELDEN i DEPOSITO.
SAFE-DEPOSIT. &öb 00
Grootste en meest uitgebreide keuze in
enz. enz.
Voordeellge pp||*on.
VRAAGT ONZI STALSN TBR INZAOR.
Tal. 347, GOUW* 96,
1869 20 GOUDA.
w A«...mar tr.n.port.» t.
watar aaar alia .laataaa.
1651 26
Paparitroit 12-1# - BOUD*.
ERANDERI
GRATIS
4744 285
vr.JC (rail. proefnummer azo ven de «F,***®,,*E„LEuBvANEpÓR%TEICN
populaire financiëele weekblad, geredigeerd door Mr. S. H. VAN PERLS 1 KIN,
advocaat en procureur te Amsterdam.
leder nummer bevat rake karikaturen van bekende teekenaars, seer lezenswaardige
beschouwingen op financiëel en politiek gebied, financiëele brandnetels, die cnOM>
prikken, een uitgebreide financiëele kroniek, particuliere telegrammen en een financieete
voorspelling. Abonnement f 2.50 per jaar fr. p. p. bij vooruitbetaling.
Het adres van administratie iaHEERENGRACHT 286, Amsterdam.
■•n goad adpas voor het behandelen van uw Goederen
welke chemisch gewasschen en gestoomd moeten worden is
Stoom- en Chemische Wasscherij,
Bleekersslngel 69—70, - Telefoon Interc. 540, - GOUDA
Alle ons ter behandeling gezonden goederen zijn tegen transport- en
brandschade verzekerd.
J. VAN DUIN CO. -
«cal IMrHI-IWs
LEERSTOELEN
En gros. Hn detail.
Zeemleder,
Zeemdoaken,
Sponzen,
Dweilen,
Coooswerkborel»!»,
Oeooeeteffepe,
Engelache Bezems,
4356 20 «ea. aea.
Firma Wsd. P. UITENDAAL,
Bezem- en Borstelfabrikant,
Kleiwegstraat 13—IS Oouda.
VEftbWtNfti
RHEUMATIOQJKHT'/PIT
WRUVU16CN
Te Gouda bij Aal. Cwpi. Wijdatr
I, H. v. Loon, Markt 4124 31
Lid. Ned. Inst. v. Ace.
Tel. H. 2242. 453038
r
zijn gewoonlijk het kenteekee van een
naderende bronchitis of influenza.
Voorkomt het gevaar door tijdig
te nemea. De Abdijsiroop is een alom
geroemd middel bij v«rkou0ll«idf
hooikoorts, hoast, heeschheid.
kaelpijn, bronchitis, influanza, griap,
asthma, kinkhoest, slijmhoest, etc. Be
denkt. dat voorkomen gemakkelijker is dan te genezen.
Heeft U dus geen Abdijsiroop in huis. haal dan nog
heden een flesck bij Uw drogist en apotheker.
Prijs per flacon van pl.m. 230 gram f 1.60; van
pl.m. 550 gram f 3.25; van pl.m. 1000 gram f 5.—.
Alom verkrijgbaar. Eiscbt rooden band met ome
bandleekeningL. I. Akker, Rotterdam. 4704 76
ZATERDAG 25 OCTOBER 1919
TWEEDE KAMER.
Levensmiddelen. Volksgezondheid. Ka
mergebouw. Te duur? Oorlogswinst-
belasting. Voorschotten aan Frankrijk.
Duurt «bijslag aan predikanten. Staat van
beleg. j
Veel kritiek en geen middelen ter bestrij
ding der duurte, aldus karakteriseerde de
heer Snoeck HenJcemans de rede van den
heer Sanne*. En aan die kritiek hebben wij
niet veel.
Telkens verdween het debat over de duur
te in de diepten der politiek. De heer
Wijnkoop bijV. gaf( sijn theoriën ten beste,
Ani-dnnr duurt* natuurlijk onmiddellijk
In één ('opzicht had hij geiyk:
"e lijdt kofi niet»; de motie wordt
>rwoip|n[ien de Minister gaat
ing vfnjfer.
wat verkoelend ge-
Ketting van de ver-
si gebied. Er ia dhn
"itio van hoofd- en
cere hoogte !s dat
lajéwistifche kringen
.««pjerin^ tot een dwaas- I
eeh imsdafcd lop. In ÜyitscMand ge-11
,het, dat de professor ïAinder verdient
mftn die het laboratorium sljhqon-
Inmyideh zy<n hter Sfttotès) oh
immunistische vrien-'on bezig de ar-
op té wekken birwslechUte werken.
|natui|rlijk krach-
>fn
jMr.iTi
airktmefc een
'ïpdingjen op fi
pandering van
lupsêenarbeW. Tot
gelukkig, maar in
yoeijl men
gwenigRnlueeinl wordt. Het
logge liahaam vnn den Centra!en Gezond
heidnraad wordt o.a. vervormd tot een «d-,
viseerepd college, verbonden aan het depar
tement vaa Arbeid.,
De hersiening is een begin van een alge-
heele reorganisatie, dia de heer Scheurer
nog verder wil uitetrstyren. Hfj wenschte
het toezicht op de Bdtolen, de spoorwegen,
de krankzinnigen onder Me aftleeling Volks-
"éjfcondheid te brengen, opdat de bervonde-
idg daarvan in één hand zal komen.
Ook de heeren de Jonge, March ant en
van Ravesteijn drongen er op aan, dat de
algemeene dienst zeer 1 zal worden uitge-
breid. De heer Marchant droog er op aan
dat de kleinere gerneflhten gedwongen zul
len worden om een hygiënisch en dienst in
te richten.
Minister Aal be ree heeft meegedeeld, dat
verschillende belangrijke ontwerpen in
vooihereiding zijn»» de wijziging der wo-
ningwet is reeds ver gevorderd; de oiganU
saiie van gemeentelijke gezondheidsdien
sten ligt in de bedoeling der regsoring, teri
wijl tusscheh den Minister van Aibeid en
zlin ambtgenoot van Onderwijs overt©
wordt gepleegd over de bevordering de
KinderhygiflA. d
Zonder stemming werd het ontwerp goed
gekeurd, waarna een twintigtal ontwerpen
onder don hamer doorvlogen. |J
fw do Kamer prptwi over hair I
»uw. De Regeoring aftlt voor v#f I
m ni.. X I
voliieffe I ée hoor Dwf» mi
tooni, irolke er mee eMirle 8et fitf
vMr stemde I Alleen de rerolullen.iren en
de chrlsten-demoernnt meenten xich tegen
deae hulp ann da aoe «wam g.teliterde
streken te moeten verzetten.
Aangezien de Begging re*de een mil-
lioen beschikbaar had gesteld, waardoor zij
t aan ook in vol vftroawCo, dat z(j
de Kamer achter zich had op het boeket-
recht der Kamer was vooruitg^oopen. stel
de heer Teepstra, op dit punt altijd zeer ge
Voelig, een motie voor tegen deée scheodinv
welke motie later behandeld wl>rdt.
D« predikanten en indere becjienaitm des
woord» krfjgen, voor zoover zfj Itijtatracte-
ment genieten, een duurtebijolag van 100.
De minister had hiervoor 8^ t«® uihretrok-
ken, welke de Kamer 87(17 heeft bewiHigdl
na een geanimeerd debat ever de veihoudingf
van Kertc en Staat, kerk en Wapjtalisme en!
wat niet al. J1 1 1
Ben Poging van mr. Oud. ort niet aan
allen lOO.f- te geven, maar] aan allen
^0 van hup RJjkrtraktemeat, Vend 30(25
I verworpMi.
Bjj de a.s. Gronrtwetaheraiening krfjgen
we de hgele .quaestie, die nu etgentyk maar
even om den hoek kwam gluren, bi vollen
omvang terug-
Hot slot von de poriemonUJr, week w*«
oen interpellotle-Wijnkoop, hjj dim» o«ife-
««hold door dr. von R.vo»to|ju gdhoudou,
over hot voortduren van den ntnat van be-
leg.
De intorpellant kwnm «elf, met een mo-
tie, doch de behandeling daarvan werd met
diena goedvinden uitgesteld, tot de Regee
ring haar voorsteWat mi met spo«l door
een interdepartementale commiaaie wordt
voorbereid, bü de Kamer tal hebben inge
vend en waarbfj een regeling zal worden
voorgesteld, die in de plaats Uil treden van
den staat van beleg.
4 November nji, komt do Kamer ln do
aMeolingen voornamelijk voor do Indi«obo
begrootij* on do vorplichto toonlng. 11 No
vember begint de bogrootitpfaoampagne, die
- naar men hoopt - vMr Kerstmi» «al
afloopen. Of het gelukken «al 7
moeilijk boden oen do «Ikroortng van da aan
vaarde noioMaodea. Do Dultaobo mméntei
Tegeft die opmerking
fg geprotesteerd, maar
i^ich wiet uit het veld
zouden' uelf de
ondervinden, als zij leidiL
de bedjrijveo. Het kapi
'Verdwijnen, meent Üe he
gaat langzaam-aan. De
de vakorganisatie en de
gen van de Regeering
hand. Alleen wanneer gele,
cujit
S| Heer Treub liet
n. Dé arbeiders
'volgen daarvan
willes# nemen in
^rne is bez'g te
{Treub, maar het
Afwikkeling van
H-.'ale hervormin-
Ijerlfen dat in de
7"" »«.«..ao*, «cicgenheid blijft voor
de particuliere energie om zich te ontwik
kelen hei ft de heer Treub tegen die ver
dwijiring geen bezwaar.
De heer van der Waerden schetste de be
doeling van de socialisatie met mooie
woorden. Eerlijk gezegd is het ons nog niet
duidelijk:'Het schijnt de bedoeling een soort
staatsbedrijf met medezeggingsschap van
alle betrokken arbeiders. En aan moet
vooral de onproductieve arbeid tegengegaan
worden.
Minister van LJsselsteyn heeft nog kort
geantwoord. Nieuws bracht hij niet.
Een staatscommissie om de z.g. sociali
satie te bestudeeren, zal de Regeering niet
instellen. De heer Marchant diende een mo
tie in, een zoodanige commissie aan de Re
geering te vragen. Deze motie komt latei
aan de orde.
De motie-Sanne8 en de motie-Braat wer
den natuurlijk verworpen. En dus weer het
oude resultaat van deze discussie: nM.
Tool
(eigen gebouw,
irchitecten aën plijn te ,1
jt duuM dep heeren
van Si
D«
voor ^<UeA
ven. a i«™ iv
De Mioiater Irericlaarde xle^ienalatte öe
feid, naar li een tijdelUk hms vwr^óein
W» voeken. l>:«i Vet
r - TT' Dreselhuys «jfu
eb nam de Kadjei- het veorstel ,'pan.
-
I SUtCÏS (ltr Wsjewiki. Incident. Flume.
J! 'i ONS OVBBZICHT.
NJjht de entente de viedesyettlragen met
Ihuya
I huis ge-
Een lange reeks van wetsontwerpen stond
daarna op de agenda. Het eerste daarvan
Dooi OLGA WOHLBRilCK
(Geautoriseerde vertaling uit het Duitseh).
(Vervolg van het Weekblad).
>Nt «wjvetei pan.
Over aankoojk van gronden ten Noonden
van het Noordzde-kannal wwd «waar gede
batteerd JEnkelflleden vonden den priU te
Koog; andere vinden die billijk, eM.—
per Hectare is een snffisant bedragl T
Het wetiontwerp werd ten slotte aahgc
nomen mrf 48 tegen 4 stemmen.
Volgde I opheffing der oorbgswinsioe-
lastag mettmgang van 1 Jannari 1919.
Ministerie Vr.es, wiens positie niet meer
veel lilden tknn, heeft hierbij een êchecje
w?eiHa. r ai" 2ich?!'lf te wijten
beeft. Het Verzoek van mr. de Geer om dit
ontwerp uit i te «teUen tot de behandeling
vnn de belasting op den vermogensaanwas
(en de heffing in eens), opdat men dan het
vraagstuk in z(jn geheel kon overzien, sloeg
de Minister van de hand. H(j wilde v(jn ont
werp er nu reeds door hebben, zonder uit-
Lj ï.Mr 'le Kam"r volgde met groote
mieydMbejd den l*er de Geer, raoilnt de
O. W.-belasting, althnns voo>ioop!g, nig niet
is afgeschaft
Bij het hierop volgende voorste», dat be
oogde op een voor beide landen voordeelige j
marnier aan Frankrijk een eed iet van 25
millioen te verschaffen voor den uankoop
in ons land van benoocigdheden voor den
wederopbouw van Noo"d-Frankrijk, heeft
I Dnlt,_,WWI11M
groote afrekening. De minieter-orjeiz, die
dit Und nlhenuwkte was oorzzak. dat deze
kweetie Wlga,j, blijven M«p«u d«n met het
op de veiderc regehngm, die de Op
pwste Raad nog moet treffen, o.z. het slui
ten van den vrede met Turitiie. gewenscht
wm. Stmt op tivi U October, den datum
wnarop de verleende Uite4e4-termiin wee af-
7oo|>en. heeft de Buigaamdm afvannhging
haar opmerkingen lietrefWe de vredes-
vooiiwaanien aan de geatlieecden overtian-
dyl. Deae (opmerkingen beslaan 3 gedrukte
afleverngeh. De eerste aflevering bevat de
opmerkngeln met betrekking tot den vo'
kenbort», tot de politieke en arbeid«bep«lin
gen. De tweede betreft de territoriale be
palingen, waartegen de Bulgaarsdte dele
gratie protesteert voor wat betreft het af
staan van Thracië en van Stroehinitza. De
I derde betreft de militaire, maritieme en
luchtvaiirtbepalingen. benevens de voor
waarden met betrekking tot de krijgsge
vangenen, de sancties en de vergoedingen.
Daar de Opperste Raad gisteren niet ver
gaderd heeft, zal hij in zijn vergadering van
heden van deze opmerkingen kennis ne
men. Hij zal binnen enkele dagen zijn ant
woon! aan de Bulgaarsche delegatie ver
zenden.
Het zal wel gaan als b« de vredeeonder
handelingen met Duitschland en Oostenrijk
de vuand krijgt gelegenheid zijn wenschen
en bedenkingen kenbaar te tftaken maar 't
slot is. dat hé de eenmaalv *eetalde voor
waarden toch grootendeels ongewijzigd
moet accepteeren.
XVI.
ion'5 S800"1*"1 Ste' vertrouwen in
mee doktoren en vmd het ook niet gepast,
wendt Hm°UW ZiC- ,0' r*eham>'
".3-,"" .z°" mji werkelijk heel aange-
"ot wfE C A1Kresz de DvalttlJk weer
zou willen opnemen!"
18 °P zich «elf niet kwaad", voegde
Herman er aan toe, die soms voelde, dat
«jn vrouw den boog wat al te strak span-
S"1"" den moed miste een meening te
uiten, die van de hare afweek.
HU was te zeer doordrongen van haar
7!?ndljrde haar Prnktischen
tui, haar moed, die niet, zooals b« hem nu
,w7e zil!h beende, maar in het
™Sht USt*iln V"" h"Sr Keestely'k
«Ie?: Xle'ne, meisjes trokken een lang ge-
soral'kam" baar verteld werd, dat z(j haar
apeelkanyr zouden moeten missen. Cffii
troostte haar, dat z« nu twee aardige, jon-
kregen, die veel van haar zouden
M a 2S altijd lief en rustig waren.
"e7'er?ank8 klaarden haar gezichtjes
modetoen zü f,agen' dat nioeder met
EÏÏ öS e" .°P, .e.lkaar Keklemde tanden
Speelvoe l stoeltjes en ai het eenvoudige
zh stEi. zo!,der bracht' builden
UaW e° de oudöte snikte:
in' achooï T d<m heeft Risteren
het geheel nif»62* het Pa,eia ons in
»a»j>>esebi;e'nSe7beh0Orten<latmC"
Ënimi Lm' 2e?.geen dwnashedeni"
men eï drakte sfhreiaad Wnd in de ar-
haar Ho? i? J"™ op het ,iine' bl»Ild'!
voorvader 'shuf^v-^"'11 niet meer bang
tafe'zat
Met Clara en"!)™ Me' kwam de """i00'
'*NuWmrZMr Minzaam.
"êr elkaar" £fdz'L]V;ed1rmaïn' ia allea
'echt! Maar ie kil?. ?a'ja' allea komt te-
leb post b™a'ea. en ieder op
den post, v<ir wSran Ieder op
H(j inatalh??^weiken h(j geschapen is!"
hem aaS„??La,c\ dada,«k "»t al de
tine: Kisties mfP*! vcrworven mi
stenden versp«i7pJ!!garen e'Kttetten
wu de coIo„e Xju" atond met
- dadelijk weten e dame» moesten
1 nulS 7TLd;t.'.tt "'t een man van da
"hoen. Ala hy dan earn
een paar vriendelykheden zeide, ieder be-
handelde, zooals hij het vroeger zijne vrouw
deed, dan ging ieder bevredigd heen en had
net gevoel, dat de majoor in het bad alles
zou wyzigen om juist haar ter wille te zijn.
■£an ontwikkelde de majoor meer
uitvoerig zyn programma, en besloot met
een geste, die iets van die van een jongleur
had. „Ja, met tact kon men duizenden uit
den grond halen, duizenden en het is zeer
eenvoudig, heel eenvoudig!"
Herman was aan tafel even stil als zijn
vader en evenals zyn vader ontweek hy den
blik van Lmmi. Zy wist niets meer van
zyn meeningen, voelde slechts onbestemd,
dat haar stiefzoon onder gelyken jruk leef
de als haar eigen man, dat hy zich slechts
Maar Cilli zeide op zekeren dag, toen zij
alleen met haar zuster was: „Wees bly, dat
ik de zaak in handen heb genomen. Toen
Herman voor het eerst hoorde, dat jullie
zijn geld in het bad had geztoken, was h(j
kil hfeSs ,H(1 dreigde met een asn-
klacht, deurwaarders, de hemel weet wati
Het heeft m(j heel wat gekost hem te kal-
meeren! Aan den anderen kant moest ik
ook aan papa denken. Het heeft m(i menigen
slape'oozen nacht gekost, voordat ik duide-
lyk wist, hoe het 't best zou zyn. De positie
hier trok papa aan en zoodoende verzette
hy zich met tegen mijn huwelijk. Herman
zou my echter nooit hebben gekregen, in-
d -1 1 V. een f^andaal had geprovoceerd.'
Buitendien trekt mij deze positie veel meer
aan dan die van boerin eener kleine land-
hoeve. Feitelijk is alles naar wensch gegaan.
CIara °ver wie ik mij bezorgd maakte
was op deze manier onder dak te brengen,
en Dons leert een groot huishouden kennen'
Je moet huar flink in de huishouding in
wijden, Mieke, want ik heb voorloopig nog
maatschappelijke plichten, die ik in het be
lang der zaak niet mag veronachtzamen en
waaraan jelui helaas in hat geheel niet hebt
gedacht!
Emmi glimlachte met acnigc bitterheid.
Maar z(j bespaarde zich geen moeite Doris
..in het huishouden in te wyden."
Een tweede Cilli. Practiech aangelegd en
met een helder, nuchter verstand.
„Hoe doet zy het?" vroeg Cilli.
„Heel goed, werkelijk heel goed!" gaf Em
mi oprecht toe.
Het gebeurde dat Emmi door een ver
koudheid verscheiden dagen het bed moest
hmulnn 711 ...nLi: 1. t
Volgens inlichtingen, verstrekt aan de Pe
tit Parisien is de Servische regeering nu
bereid den vrede van Saint Germain te tee
kenen, maar onder eenig voorbehoud.
Tegelijkertijd dat de opperste raad een
welke Emmi Zondags van den banketbak
ker placht te laten halen en„veel be
ter!"
„Dat doet my pleizier. Ik had in het ge
heel niet gedacht, dat ze al zooveel kon!"
Cilli legde de kussens voor Emmi goed.
„Nu moet je je een beetje ontzien, Mieke.
Al die opwinding heeft je echt aangepakt.
Dr. Angresz vond ook, toen wjj over je
spraken, dat je flink de baden moet gebrui
ken en in de zon liggen, want dat je er heel
slecht uitzag."
Emmi schudde het hoofd. „Dat lykt maar
zoo, Cilli. Ik voel my heel goed. Werkelijk,
I morgen sta ik op en neem myn plichten
weer op my."
I Doris lachte, dat men al haar schitterend,
witte kleine tandjes zag.
„Neen, neen, nu geef ik de sleutel» niet
meer over."
En lachend verliet zy de kamer, waarbij
de sleutels aan naar sleutelring vroolyk rin
kelden.
Toen Emm. de eerste maal haar groote
huiskumer binnentrad, die nu als gemeen-
schappelyke eetkamer dienst deed, vond zy
de plaatsen aan tafel veranderd.
Cilli presideerde en had haar plaats in
genomen en op de plaats van Otto Wie
demann zat de majoor; aan de beide leng
tezijden der tafel zaten aan don eenen kant
Herman tuéschen zyn beide schoonzusters,
en aan den anderen Emmi on haar man;
maar tuss*hen hen de drie kleine meisjes.
„Ik celoof, Mieke, dat hot zoo het meest
practische is," zeide Cilli en schepte de
soep op.
Emmi bleef eerst even voor baar stoel
staan Krampachtig omvatten laar fijne,
blanke vingers de leuning. Van haar man
*ag zij nu slechts den gebogen rug en het
grijze haar. Zij hoopte, dat fcij haar zou
aankijken, toeknikken. Hy verteerde zich
niet. Langzaam zette zy zich op haar stoel
neer.
„Papa,/ riep Cilli over tafel, „geef Mieke
toch een slok rooden w-Jn. Zü is nog heel
zwak."
„Maar natuurlijk. Je glas, Miekei"
fa? mandei» roanerinu
l Roemeensohe re^eermg
"f I*11 de een an
tere nota gericht gwlagteekenü 16 Octo-
L „f« rrftU> ^ft «rokrulat. In deze
>ta uit de Roemeensohe regeering heit ver-
langen dat, ten einde den terugtocht der
Roemeenache troapen ran Boedapest te
ergeonakkeiyken, zonder verwijl een -loyale
longaarsche politiemacht zal worden geor
ganiseerd en dat men zich beijvere de re-
geermg Fried rich te doen vervangen door
een regeering die alle Hongaarsdhe par
tyen vertegenwoordigt en waarborgen van
duurzaamheid verleent.
Tegen het laatste verlangen kan de Op
perste Raad geen bezwaar hebben. Men
herinnert zich, dat een paai- maanden ge
iïf*11 u^ntC, kennen gegeven,
dat ze r Tied rich niet kon dulden op den
Hongaarschen mimster-presidents-aete'.
Friednch heeft zich daarvan niets aange
trokken en is aan 't "hoofd der regeering
gebleven. Zal de entente nu een actie on
dernemen om hem te dwingen zijn porte
feuille neer te" leggen Misschien wel. To
Parys veriuidt, dat de Opperste Raad Geor-
ge Clerk neer Boedapest heeft gezonden
met instructies die met de wenschen van de
Roemeensohe regeering strooken.
Het voorbehoud van de Amerikaansche
Senaatscommissie op het vredesverdrag van
Veilles, dat aanvankelijk vijf auaten om
vatte, heeft zich uitgebreid tot tien beoa
'uw™, waarop reserve wordt aemaakz.
De con-#ii«,ie wil ook van beperkinr der1
Ajnerdtaaneehe bevoeadheden om over
yjatoenp te beslissen niets hooren en ver-
Mt zich tepen een door anderen voorae-
schreven ontwapening.
Terwijl men in Amerika nog twist over de
vraag of en in hoeverre het verdrag met
Duitschland ongewijzigd moet worden aan
vaardt, gevoelt men hier dagelijks do
Noch Wiedermann, noch zijn vrouw zou
hebben kunnen zeggen, hoe alle» zich had
toegedragen.
Zij hadden
houden. Zy was zenuwachtig bezorgd hoe
het ingewikkelde huishouden zonder haar
zou gaan. Maar Cilli» die tweemaal daags
een half uurtje bij haar kwam, verzekerde
haar, dat het uitstekend liep. Doris had dien
I dag zeHs een *ig,n gebakken taart op ta-
I Ui fflbracht, een derde goedkooper dan die,
JÖj hadden nog hun kamers in het „Pa
leis en aten met de anderen. Otto Wieder
mann zat op zijn oude plaats op het kan
toor en zijn schoonzuster Clara reikte hem
nu en dan ook een geschrift toe, «en re
kening of een raming van onkosten, die hij
moest nazien.
Maa.- sij alleen hield de boeken.
Z#n systeem was verouderd, aaide sij.
Of beter gezegd, hy had in het geheel geen
systeem En bovendien was die eenvoudige
boekhouding voor zulk een bedrijf niet vol
doende. Daarvoor was de Amerikaansche ge
schikt, zoals zij het op de handelsschool had
geleerd. Ook mochten de brieven tegen-
woordig eigenlijk niet uit de hand geschre
ven zijn: wat voor indruk maakte datl Hij
moest haar de brieven op de schrijfmachi
ne dicteeren.
Otte Wiedermann had nog nooit gedic
teerd. Hij stelde tamelijk goe le brieven, als
hy op zyn penhouder kauwde en tienmaal
in een zin de pen in den inktkoker doopte.
Maar dicteeren? Hy schudde zelf het hoofd,
toen Clara hem het proefstuk voorlas.
„Misschien wordt het den volgenden keer
beter", zeide CIara met een zekere goedhar
tigheid. Maar het werd niet beter. Dit ge
compliceerde nieuwe apparaat bracht hem
in de war en wekte zijn toom op.
„De duivel hale al die dwaze kunsten
„Opgeschreven", „opgeteld", besluit. Ver
dien maar eerst zooveel geld, als /k tonder
dat ding verdiend heb!"
Clara hield een lange toeepraak. Het
kwam niet op het geldverdienen in het
koopmansbedrijf, veel meer op de juiste
boekhouding. De eerste indruk was vaak
beslissend, wekte of verjoeg all# vertrou
wen. Het kasboek van een koopman is zyn
uithangbord! Zy herhaade, wat zy bjj den
aanvang van eiken cursus van het hoofd der
handel «school had te hooren gekregen en
gaf het weer op denzelfden eenigszins theo-
retischen toon.
„Domme gans!" zeide Otto Wiedermann.
en Het het dochtertje van den majoor ver
bluft staan.
daarover in de Nationale Vergadering ge
sproken. Muller zeide om.
„Wij zullen doen wat wö kunnen, meer
niet. De Duitsche socialisten hebben geen
grooteron vijand dan Ludendorff en zijn
garde. De militaire partij regeert eigen
lijk slechts in het bezette gebied maar daar
is het de Franaohe militaire partij. De
druk der Entente is het bevte middel ter
bevordering van onze eenheid. Clemeinceau
sei: Wy sijn de meesters. W0 kennen dio
spreekwijzen. Het zijn die van de aJ-Duit-
eohew van gisteren. Zjj beboeren niet bU
den VoMcanbond. D© mooie zin: „Wij willen
vrij zijn om te bevrijden", laat ons ijskoud
soolang onse gevangenen niot zijn vrijge
laten, onze moeders aan harteleed ten jmw©
dalen. Ik doe een beroep op de moeders der
geheele wereld. WU willen den vrede daar
om moeten de Duitsche troepe-n terug uit
de Oostzeelanden. De rijiuregeering kaurt
het telegram van generaal von der Goltx aan
Bermont af. Von der Goltx ia. naar wil
hopen, de laatste politieke generaal. WU
moeten goede betrekkingen onderhouden
met de Randstaten. WU zijn ««ml vrienden
van de bolsjewlki, maar hot bdajenviki
wondt gevoed met den haat welken de Kn
tente sticht. Rusland moet opgenomen «w-
a den knn* Tan den Europeeschea
handel Tegen do blokkade van de Ooataeo
protesteeren wii krachtig.
I in d® *Paniieade dagen voor de
I afkonoüging van de blokkade der Ooataee.
I beijveren de bladen zich medeateelingw te
I TT1*?' 7 de 1)"i4»<." treez»» nu
wmkelbk toru«t«nren, wznmne wd
wonB» bedoeld het onderdeel, d*. «ioh niet
openlijk bij de Waet-Rueaiache InRrmacbt
heeft Muwesloten. Het ..Acht Uhr Abend
blafct" zegt, dat Hberhardt er in geslaagd
i» groot de^l van de fronttroepen tot
den terügkeer naar Duitschland te bewegc».
vele soldaten zouden reeds ia Duiteeklaad
terug zu'n. Ondanks do belemmering die de
Latten hun in den weg legden? vraagt men
misschien. Ter verklaring voegt het "tvd
T dat de Un terugkeer
jter Duitechers met meer bemoeilijken. Hat
bericht betreffende een ultimatum der Lat
ten aan Bberttardt zou in jukt sUa geweest
Welja, waarom niet? Op een tegenspraak
meer of minder komt het tegenwoordig ni«t
Inmiddels doen U Berlijn allerlei «enuA-
ten de ronde, die- men niet voor waar be
hoeft te nemen, maar die er mimchien toch
wel op wyzen. dat het transport der Duit-
rehere uit het BaMsch *cfcicd near hun re-
cleriand met zoo vlot verloopt als men wel
zou willen; daarin wordt opnieuw geopro-
we over een vertegenwoordiger van de
West-Russische regeering le BeriUn, dis
zich er op toelegt manschappen te werven
om nat Mitau te gaan. Ook zouden er ver
tegenwoordige™ van de iiseren divisie te
BeriUn vertoeven om legermatoriaal te koo
pen en naar de Oostzeeprovincies te trans
porteeren en zou de Duitache militaire over
hehl het materiaal wel degelijk aan deze
vertegenwoordigers overhandigen, indien
it namens de West-Rusmsche vertegen
woordiging wordt gevraagd.
Een medewerker van de Neue Berliner
Zeitung heeft de papieren van een der ver
tegenwoordigers van de ijzeren divisie ge-
ïStr "IS W?' naar Ber,iin ««tuunl om
oor!ogsmatenaal in ontvangst te nemen en
naar de Oostzee-provinciën te vervoeren. De
pas is van 18 October godagteekeml en te
Mitau geschreven, soodat alle twUfel bui
tengesloten is.
Hetzelfde blad zegt ook nog. dat de ver-
t&gemvoordigcrs van het West-Russische
Maar tegen den avond kwam Cilli, sprak
over allerhande dingen en zeide eindelUk.
~.v. ««.MUUC uingnn en zeiue eindelyk.
«lat papa Wiedermann zich met zoo mocht
laten gaan. Dien toon waren ze niet ge
woon. Clara was geheel ont-iaan bU haar
boven gekomen en weigerde verder met
hem te werken. Dat ging toch niet. ZU had
een uitstekend examen afgelegd en was in
zekeren zin een autoriteit in haar vak ZU
kon dan ook overal een goetj betaalde be
trekking vinden, maar dan zouden zü ge
dwongen zijn voor veel geld vreemde hulp te
nemen, en het was toch in beider belaag,
dat men geen vreemde meneehen in de in-'
gewikkelde verhouding betrolc Van dat
oogenblik af voerde Clara het opperbevel
in het kontoor. Wiedermann voerde elechta
uit, wat «11 hem voorzchreef.
HU schikte zich, eehlkte zieh in allee;
maar Hmmi mocl.t niet weten hoe h« zich
voelde ZU meest blijven geloeven. dat «Un
wil wet waa, dat «Un macht veertdwmle.
ZU alleen moe et den eerbied veor ham aiet
verüezan, meelt aaa aün kiaeht, aaa
autoriteit, grioov«n
dat hU de eerste was. die Cilli gelUk gaf
tegenover zgn vrouw haar altUd gelUk
gaf, omdat hU zoo den schUn bewaarde, als
5', zil" wil wa"- ,lat h«« aldus ge
schiedde.
Niemand vermoedde hoeveel hg leed, els
hy zoo in het kantoor tegenover zijn aar
dige, kleine schoonzuster zat, cn bet wsrk
verrichtte van een schrijver, terwijl zy mot
haar heldere, klare stem de ruimte vulde,
hem zyn dagelyksch werk opgaf.
Soms kwam de majoor ook binnen, het
haar elegant in scheiding naar eau de co-
logne riekend, de kleine ridderorde beschei
den in de lichtgrijze gekleede jas volko-
I men de gentleman.
„MUn goede Wiedermann, wilt ge er /oor-
al acht op geven, dat de rubrieken van
verloren en gevonden voorwerpen op het
zwarte bord streng gescheiden bly ven. Me
vrouw l on Heylen klaagde er zoo even ovei,
dat haar oogen pijn deden van het zoeken
ver8««t vooral niet, mijn goede Wie l#r-
mann, dat de aanplakbiljetten voor het
vuurwerk morgen tydig tegen de borden,
zu len en boomen worden aangebracht. Ge
wilt wol een kleinen rondgang in hrt
Aa" dia" kerel kan men
het toch niet overlaten!"
Op den eerste van de maand legde Cla-
De twS warï l°°r hT op Ufel
/weede honderd werden meteen voor
nt°,B,lwMi huishouden ingehouden. Want
Utto Wiedermann was een bezoldigd amb
tenaar geworden. Elke maand twee hon
derd mark. Cilli meende, dat dit het meest
practische was zoolang er nog van geon
.hm ott" uv' ,ka,l'taal kcspcoken kon wor-
den Otto Wiedermann vond deae schikkmv
koed. Zou hU het misschien lot een proces
?°°n *Ulen latcn komenT Tot
(terechteiiiken verkoop? Want daartoe
moost het komen. En dan kwnm het schan
daal, <m hU kon uit het „poleia" worden
gejaagd al. een bedelaar. HU «prak bUna
.n het geheel niet met Herman. Die ontweek
hem waar hy kon. Hy werkte van den mor-
gen tot den avond en zocht zich met bla-
kenden Uver er meer en meer in te wer
ken.
In hot "gin had Otto Wiedemann «Un
zoon zelf ln alle» ingewyd. Maar als hy be
gon. „Zie je, Herman, je moetdan
sneed «Un zoon hem telkens het woord af,
me™ hel al» h""ett'' -h"' maar, Ik
Den volgeuden zomer richtte Herman een
vèè rè tofèï °P' C"" ""ak '«h.n.1
fWordl vervol»!,)