Jongsts Bediende.
Jongste Modi,
ÜNfON
di Firm S. n
i VIN DAHTZIG
INTERWQ
VEN
SI
ICH
S.
nr?i
BOELHUIS
VLAG,
Hoesten
en
verkoudheid.
Eenige heffe Jongens
Sint Nicolaas 1919.
Goede Tabak komt dan tot zijn recht
Waddinxveen.
Rijwielmagazijn J. HuLLEMAN
Parfumeriën, luxe Voorwerpen
en Toiletgarnituurs.
IN DEN SP0TH0EK.
laatst* Btmoiim
Op een Handelskantoor
hier ter stede wordt gevraagd
een
22 |uisti Viirs- if Kilfkiti»,
7 gras- of kuiskalveren,
luw- m Mtlkiirufakippn.
Een Woonhuis
Timmsriiianswerkptóstat
Twee Woonhuizen
siste klas maatwerk
Sangulnose
Advarieert in dtt Blad.
Qavraagd op Hand«l*kan-
toof
TUDME
Anga-bonbons.
Anga-siroop.
tpi* opleiding gawraagd.
GOEDEWAAOEN's Pijpen- en Anrdewerkfabriek.
Stemming voor 10 gemachtigden
VdH-fcrllotoaar bl|
Markt 4S
H. P. VAN WIJNGAARDEN,
MoVu Scheepvaartmaatschappij
„TRAJECTUM".
Dnaolllkscho Molordlonalon
ZA A NSTREEK—amsterdam—
R.K. Premier Goudron pijp.
Tabak- sn Sigarsnmagszijn „BORNEO", Kleiweg 87.
onderwerp „Da nood dtr wereld en de nood
d*r Kerk"
Het blad yoriiain nqg dat de
held bestaat dat het Kijk eau «nierstuk
grond dam het bewuste tem**v in deo
>Vn)«terdap*oUen polder nou prataraeran.
De gouaoente nou geneigd tljn aan een
eventueeten F«ect dtenoscffzaoda gsVolg
te
LANDBOUW.
Rb luheng stcnkc u ring.
De Jury van de te Rotterdam gshoudec
\na^aandvangeteokK|uiiiO|g in Zuid-Holland,
)xf>taaode uit de heeren G. L. Hlarioha,
C. A. de lirivctttere en J. Iltmdrlokx,
atenwde uit de veeartofeo H. J. C. van
Lent, D. H. üoofweu en J. Piet, heett
goedgekeurd o. a. Jiunsoa van A- van
i tergen te Zevenhuizen, lndigèö» da Ma*
hik* van de Hengetenveroenlgiiig Zooter-
mscr to ZoetermBer, Ftavori 11 van G.
K. Tiinmerman te Moordrecht.
STADSNIEUWS.
jGOUDA, 1 November 1919.
DE NOOD IN OOSTENRIJK.
Voor den nood in Oostenrijk kwam heden
nog by ons in van mej. v. O. 1.van
het pers. van da firma v. d. Want 7.90,
van N. N. 3.50, van een inzameling onder
het personeel van de Gemeente-Lichtfabrie*
ken 14.42Mi, te zamen met vorige opgaven
201.32%.
Iif de gisteren te Rotterdam gehouden
vergadering van de Zuid-Hollandscha Ver*
eeniging het Groene Kruis word een voor
stel Bodegraven om 500 beschikbaar te
stellen voor de noodlijdenden in Oostenrijk
met applaus begroet en aangenomeii.
Voor de Ooetenrijksche kinderen.
Tydens het gezellig samenzijn van de
deelnemers aan de Winkelweek, aan wie
een prijs was toegekend, werd Donderdag
avond gecollecteerd voor de noodlijdende
Oostenrijksche kinderen. Deze collecte
bracht 85 op.
Raad tan Arbeid.
In de gisterenavond gehouden vergade
ring van den Raad van Arbeid te Gouda,
zijn gekozen tot bestuursledon de heeren:
J. A. Donker en W. J. de Rotte en tot
hunne plaatsvervangers respectievelijk de
heeren. J. H, van der Tofren en C. Streef
kerk.
Jubileum.
Naar wij vernemen herdenkt de heer J.
H. van Zutphen heden den dag, waarop hb
voor 25 jaren als employé in dienst trad by
de Kon. Stearine Kaarsenfabriek Gouda, al
hier.
De Kuisehe Suzanne.
Het Vlaamsche Operettegezelschap, di
rectie Clauwaert en Brys, dat reeds ver
schillende malen met veel succes te 's-Gra-
venhage een opvoering gaf van de Kuisehe
Suzanne, komt Zondag met dezs aardige
operette in den Nieuwen Schouwburg.
De hoofdrol wordt vervuld door mevrouw
Diana, die de laatste jaren behoorde tot
de goede krachten van de Fransche Opera
in den Haag. Voor meerdere bijzonderheden
zie men de advertentie in dit nummer.
Spaar- en Hulpbank,
Gedurende de maand October zyn inge
legd en terugbetaald de navolgende bed ra-
ƒ26063.60
176.74
Inleg in 835 posten
Bb geschreven rente
Terugbetaling in 144 posten
Meer terugbetaald dan ingelegd 6888.12
Aan het einde der maana Sep
tember was ten name der in-
leggers ingeschreven 729726.22%
ƒ26243.24
88076.36
Zoodat hun tegoed ulto. Octo-"
her bedroeg 722898.10%
In oen loop der maand October zijn 22
nieuwe boekjes afgegeven, 4 afgeloopen op-
nieuw in gebruik gesteld en 87 boekjes
geheel afbetaald, zoodat aan het einde van
de maand October 2458 boekjes in omloop
waren.
Geen spreekuur.
Wethouder H. Knuttel zal verhinderd zijn
in de volgends week zijn gewone spreekuur
te houden.
Witte Bioscoop.
Een film, waarin een kind een rol ver
vult, heeft voor velen iets bijzonder aan-
t rekkelijks. Het naive spel van Poo'n kleinen
krullebol is óf grappig óf aandoenlijk, doch
altbd wekt het een sensatie geheel ver
schillend van het gevoel, dat het spel van
volwassenen geeft, al is dit zoo goed als
't maar kan. Jöe Bewaarscho< 1", een film,
waarin een menigte „klein grut" optreedt,
is daarom zeer bezienswaardig, de komische
gebeurtenis, die hier in beeld gebracht
wordt, is aardig bedacht en in scène gezet.
De voornaamste attractie is nog het
hoofdnummer „De Maangodin". De geschie
denis vordert weinig: „Vervolging, gevan
genschap, ontvluchting, vervolging, niéuwe
ontsnapping, dravende paarden, sluipende
wilde dieren, vechtende roenschen", je sou
werkeiyk moe worden alleen con het kyken
naar de eindelooze jaent op de Maangodin.
Met belangstelling zien we de ontknooping
van aljo intriges en de behouden thuiskomst
van de hoofdfiguur Beth, tegemoet Of zou
ze tenslotte tooi door haar belagers worden
veipneesterd?
Wlttebroodkaart,
De directeur van het Riikébv.reau voor
de Distributie van Graan en Meel maakt
bekend, dat als wlttebroodkaart voor het
115de tijdvak, hetwelk loopt van 8 tot en
met 11 November aanstaande. sal dienen
de Rtjltebroodkaarl ia de groene kleur op
groenen ondergrond.
Ver. KerkeBjk Leven.
Voor de vereeafcftag „Kerkelijk
treedt op Vrijdag 7 November ht een epen*
bare vergadering 1» het Rébouw Deoill op
de heer R. Dijkstra van Utrecht, met het
Volksgaarkeuken.
In de maand October ziin in de Volcs-
gaarkeuken verkocht: In de zaal 2149 por
tie*, afgehaald 794 porties, totaal 2943 por-
Het ophalen van vuilnis.
Met verwijzing naar een. met betrekking
tot het ophalen van vuil en asch. la dit
blad voorkomende advertentie, ttfer op ge
wezen, dat een ieder, die in de dsaibii door
den Directeur vaa den Reinigingsdienst
aangegeven richting medewerkt, twee groo
ts belangen dient, namelijk dat der volks
gezondheid en dat der Gemeente-finarvciën.
MallegaUluis.
Scheepvaartbeweging door de Mallegat-
sluis gedurende de maand October:
2662 schepen met een inhoud van 261915
M8, 474 stoomschepen met een inhoud van
43154 M3, totaal 3136 vaartuigen met een
inhoud van 305069 M3, en 14 houtvlotten
uitmakende 111 kopels.
Kiescollege Ned. Herv. Kerk.
De stemming voor 10 gemachtigden in
het kiescollege der Ned. Herv. Kerk zal
plaats hébben op Maandag 10 November
a.s. des morgens vsa 10—3 en 's avonds
710 uur in de consistorie- en kerk
voogdenkamer van de de St. Janakerk.
Candidaten zijn: B. Beszeken. L. Binnen
dijk, B. Boon, D. F. Bijlma. W. G. v. Dries-
ten, P. J. v. <L Heuvel, D. Hoogendijk, A.
Jonge jan, C. G. Krom, G. Moleman, A. Mon-
tagne, J. A. P. Montyn, D. G. Noordyk,
N. A. v. d. Ree, M. Remijn, J. v. Rijswijk,
W. P. Verveen, D. v. Vliet, G. J. Wagenaar
en A de Weger.
HAASTRECHT.
Voo? den nood in Oosterijk-Hongarlje.
Onder hartelijke dankzegging aan de ge
vers deelt het Comité dat aach belast heeft
met het inzamelen vaa gelden voor de nood
lijdenden in Oostenrtjk-Hongarije, mede, dat
het in totaal hefeft ingezameld een bedrag
van 697.50%. Wij hopen hierop nader
terug te komen.
Collecte.
De collecte bii de herdenking der Hervor
ming in de Herv. Kerk alhier gehouden ten
bate der Ned. Gustaaf Adolf Vereen, en
Ev. Maatschappij heeft opgebracht 80.
ALPEN a. d. RIJN.
De inzameling voor de nieuwe Ned. Herv.
Kerk te Alfen aan den Ryn slaagt boven
verwachting.
Aan obligatiën is reeds genomen voor
108.000, aan vrije giften kwam in 10.000
en voorwaardelijk ƒ26.000.
BODEGRAVEN.
De Raad dezer gemeente is in vergade
ring byeengeroepen op a.s. Maandag, des
voormiddags 10 uur. De volgende agenda
is aan de orde:
J. Ingekomen stukken. 2. Behandeling
van de Gemeentebegrooting voor 1920, 3.
Aanstelling van een 3e loerkracht aan
school C. 4. Aangaan van een geldleening.
Tydens de afwezigheid van de bewoners,
is ingebroken in de villa Oud-Rhodus, aan
de Noordzyde, alhier. Een bureau werd
opengebroken, maar aangezien hier geen
geldswaarde aanwezig was, is niets ver
mist. Voor zoover tot heden is nagegaan,
werd alleen een rywiel gestolen. Een on
derzoek wordt ingesteld.
De b->uw van 18 woningen aan de Noord
zyde alhier is gegund aan do heeren Ges
man ft. Zoetemeyer, te Alphen san den Ryn,
die dezer dagen met de eerste werkzaam
heden zullen beginnen.
De gymnastiek-vereeniging „Hercules"
zal op 26 en 27 November a.s. haar 10-jarig
bestaan feestelijk hero enken in hotel Van
Haaften.
Sedert enkele dagen is hier buitengewone
belangstelling gebleken voor woningbouw.
Behalve de bestaande Kon. «oedgekeurde
Woningbouw-etichting, waarin Notaris,
H.H. Doktoren, Wethouder. Koopman,
Werkman, Middenstander, Ambtenaar, enz.
zitting hebben, werd dezer dagen een wo-
r.ingbouwvereeniging „Arbeiders Belang"
opgericht, en een vereeniging Win ambtena
ren, om op dit terrein de belangen van se-
kere speciale groepen der bevolking te be
hartigen.
De gemeentebegrooting, welke voor een
leder ter inzage heeft gelegea, wyst aan,
dat in 1918 aan het distributiebedryf is
uitgegeven f 16.000, gedekt door gewone
inkomsten en ongeveer 80.000, welke door
buitengewone inkomsten moest worden ge
dékt. Voorts was voor de nievwe begraaf
plaats noodig 66.000. Het distributiebedryf
1917 leverde een tekort van 12.000, welk
bedrag ook in 1918 moest wot den gedekt.
Kosten voor verpleging van krankzinnigen
bedroeg ƒ2500.
Aan ontvangsten werden genoteerd: hef
fing van den Hoofd. Omslag 47.000. Ver
schillende opcenten 6000. Aan verschillen
de Rijksbijdragen en subsidtën totaal
17.000. Andere Rijksbijdragen 3000. Aan
verschillende geldleeningen totaal 41.000.
De inkomsten wegens inrichtingen van nij
verheid en bedrfff onder eigen beheer wa
ren nihil. Gasfabriek, waterleiding enz. enz.
zijn niet in eigen beheer der gemeente.
Aan de hand van progressieve heffing
bedroeg het percentage voor den hoofdei,
omslag van 2.2 tot 6.9
BOSKOOP.
Naar wü vernemen, heeft de autobus op
Leiden den dieast gestaakt Van een hervat
ting van den dienst van de Volharding is
nog niets bekend.
Aan de Universiteit te Leiden is geslaagd
voor het candidaatsexamen rechten de hear
F. H. éan der Tak.
NIEUWERKERK a. d. IJS EL.
De najaaxs-ledenvergadering van de af
daling NieuWwkerk a. d. tJsel van de Zuid-
Hollandeeh* Vereeniging ~*K«fc Groene
Kruis" is door 81 van de ruim 400 leden
bijgewoond. Door uitatadigheid van den
voorzitter da. O. Dalhuysen, werd zy ge
leid door da. W. M. A. Kalkman.
De punten van den beschrijvingsbrief der
Algemeepe Vergadering gaven geen stof ter
bespreking.
Tot afgevaardigden, werden gekozen de
heeren A. C. v. d. Wees en A C. Kool
mees tot hun plaatsvervanger'oe heer C. v.
Erkel. Tot bestuursleden werden met Wjjjna
algemocne stemmen herkozen de heeren ds.
G. Dalhuyzen, dr. J. C. Boom en A.~C.
Koolmees.
De heer A. v. d. Berg heeft bedankt als
schoonhouder van het materiaal. Aan het
bestuur wordt overgelaten, iemand in zyn
plaats te benoemen.
Over wijkverpleging is veel en lang ge
sproken. Besloten werd, een referendum
onder ae leden te houden. Voor het geval
de uitslag ten gunste van wykverpleging
is, werd een commissie, bestaande uit de
heeren L. H. A. WUrdeman, burgemeester,
N. R. Slop en ds. Kalkman lienoemd, die
op de eerstvolgende ledenvergadering met
een uitgewerkt plan en voorstellen zal ko
men. Besloten is tot het houden eener bazar,
ten voordeele van het Groene Kruis. Wordt
aan den bazar een verloting verbonden dan
stelt de burgemester de hoofdprijzen daar
voor beschikbaar. Aan het bestuur is do
nadere regeling overgelaten.
By dc rondvraag is verhooging van con
tributie ter sprake gebracht. Tot een resul
taat is men niet gekomen. Een voorstel
daartoe zal het bestuur maken en op de
eerstvolgende ledenvergadering in behan
deling brengen.
Ds. G. Dalhuyzen alhier, heeft emeritaat
aangevraagd.
WOERDEN.
Voor het examen vrye en orde oefeningen
is geslaagd te Rotterdam Mej. G. M. v.
Eyken.
PREDIKBEURTEN.
Zondag 2 November,
GOUDA.
P.EMONSTRANTSCHE KERK.
10 u. v.m. Ds. H. van Asaendelft
Collecte voor het Afloeoingsfonds.
ST. JANSKERK.
10 u. v.m. Ds. P. J. Reüj>ders van Rotter
dam, vac. Deur.
6 u. n.m. Da. J. E. Bijl.
KERK PEPERSTRAAT.
10 u. v.m. Do. Borger.
LUTHERSCHE KERK
10 u. v.m. Ds. Th. Schatten.
BOSKOOP.
REMONSTRANTSCHE KERK.
10 u. v.m. Ds. A. Jager.
NED. HERV.- KERK.
10 u. v.m. Ds. Nieuwburg.
WADD1NXVEEN.
REMONSTRANTSCKE KERK.
7 u. n-m. Ds. Jager te Boskoop.
NED. HERV. KERK.
6 u, n.m. Ds. Steenbeek.
MOOBDRECT.
NED. HSatV. KERK.
10 u. v.m. Ds. KhMwyeen.
GOUDERAK.
NED. HERV. KERK.
9% u. *vm. De heer j. d. Kniif te Reeuwiik.
f. C STWJWli
NED. HERV. KERK.
7 u. nrm. Ds. B. J. Kanis
Herdenking Kerkhervorming.
Collecte vóór de Gustaaf Adolfvereen.
EVANGELISATIEGEBOUW.
9% u. van. en 3% U. n-m. De heer Douma
te Scheveningen.
HAASTRECHT.
NED. HERV. KERK.
10 u. v.m. Ds. E. v. d. Broek.
GEREF. KERK.
9% u. van. en 6% u. nan. Ds. J. L, d.
Wiof.
AMMERSTOL.
NÉD. HERV. KERK.
9% u. v.m. Ds. B. J. Kanis te Stolwijk.
bergambacht.
NED. HERV. KERK.
9% u. v.m. Dg. D. Plantinwa.
BERKEN WOU DE.
NED. HERV. KERK.
6% u. n.m. Ds. J. N. v. d Heijden.
T BEIER3CHE.
8 November.
7 u. n.m. Ds. B. J. Kanis.
GOUDA.
5 November.
ST, JANSKERK.
12 u. m. Ds. J. E. Byi Huwelijksinzegening.
SPORT.
VoetbaL
De wed sit ij den vanmorgen.
In den Haag en Rotterdam kunnm de
voetballiefhebbers proftieeren van bijzon-
dor Intarwaaote otautoetiagar.. H.V.V.-
AJaz én V.O.C.-H.B.S., 4 ploegen die
zóózeer aau alkaar gewaagd zijn, .dat de
kaï.abopaljng van den uitslag in deze ont
moetingen «iioMt dubieus ia. Aan "pan
ning zal hrt ovoawel niet ontbreken, ge
zien hun plsaU op het ramjl.jsdje, waar
ze elkaar op den voet volgen.
Blauw Wit heeft morgen aan htt Haag-
sche Quick oen peulschilletje. Toch moe-
tou de favortaton oppassen, want het zou
niet de eerste keef zijn dp aanvan
kelijke kampioen struikelde in een ont-
noeting Jagen hekkensluiters. Da stadion-
n-onaeben zulen dit bc«* voor oogenhou-
den Twee ontmoetingen dus tuosohen de
Anwtordaminers on de Reoldontiebewoaere,
v.amrbij wo vermoeden «tot eerstgenoemde
de meeste winstpunten ia de waoht zul
len sloepen.
Iu Haarlem een plaatselijke ontmoeting,
waarbij we de roodbeooken dc meeste kans
geven, fraien de nederlaag, die H.F.C. op
oigjm. terrein reeds heelt moeten boeken.
la 't Sticht zal U-V.V. Sparfci wel
kloppen, wier voorhoede rtoor 't gemis van
Rufldéo weinig productiviteit aan don dag
legt U.V#V beschikt morgen weer ver
haar (ttmte) ploeg, die «b» een dertterk-
stoIn de eerste klas competitie kan wor
den' aangemerkt.
In de Moor.Jbceft A>E.C- ale* sen van
haar kwaadste partijen.
Voor de o«xrgangt»otoj»ei4i4e Jcunnéa
R.T.C Spartaan, en V.U.G. wél winnen,
terwijl de 2e ontmoeting in Watergraate-
nx-er tu«echec V.V.A. en Feljcnoord o. i.
in eon gcbjK. spél zal eindigen. S.V.V. en.
't Gooi sullen tegenover heroutys en de
Stormvogels wei bet kind vaa de rake-
nlng worden^
De 2e klasse A Wo4t morgen weinig be
langrijks Uitgezonderd de ontmoeting Hor-
tus-Velox Hier komen 2 goede p.oegen
binnen dc krijtlij hen. In Ida de Dtreoht-
f.olio ploeg ndoder pech heeft ftla vorige
weer hiar op bat Spotttorwén, gaven we
hsar de overwinning.
Overigens kunnen Gouda, D.E.C. en
IhBersum de beide puotjos best binnen
halen De uitïlag- A W.—Olyznpli is zeer
onzeker, o dat dc Weetrb&mrbeiUftmanjaen erg
wkpeltujrtg zijn. Voor oen overwinning
U het editor noodig dat onze sttdganoo-
tin niot meer met een dejrgedijke opstal-
Ui.g als vorige wocwc voor den dag ko-
nxn Er lijm élïflh» zcecr weinig spelers
in den lanlie die én in dh voorhoede èn
In de vordecügili.? naar betooorea kunnen
drbitooron.
Voor de 8e klasse C in R'dcm! twee ont-
moeüngen, waarvan de uitejig bepaalt wie
do loiJmg zal nemen en wie ails bekkeln-
•hrfter dlotwt moet doen.
Excelfldor omt-acgt Tranrtvalia op be
zoek. Het kraohisvemohil ie op het rnng-
liiKtjdb niety te bespeuren Excdrior, met
voordeel van dgenterrein, heeft echter
de meeste gelegenheid te triomfeert* en
aan den kop plaais te nemen. Indien het
T O.P. mocht giukken van Saünrnus te
winnen, is ze voor goed van het gevaar,
var. als laatste te eindigen, ontkomen.
GEMENGDE BERICHTEN.
Dure melk, dure wijn.
Aan een der bootlooplaatseo. in onze
omgwviag suxnd dezer diagm een groote
zending wijn tor waarde van eenlgo dui-
ïzenden guldens van Rotterdam bestemd
voor een der Zukl-Hollandsc-he landbouw-
dorpen; èen ruil dus tnawctiec, stad en
tend, duro wijn tegjen dure meïk.
Het Groene Kruis.
De Zuid-Holland sohe Vereeniging bet
Groene Kruis hield gisteren te Rotterdam
haar 22e algemeene vergadering onder
voorzitterschap van den heer H. Ie Coultre
uit Bodegraven, w.n. voonziter, die buide
bracht aan den scheidenden president, Dr.
W. Mees, die om gezondheidsredenen te
Lochem vertoeft
De heer le Coutre deelde mede dart de
vereeniging thans 111 afdeelingen telt met
plun. 42000 leden, omvattende 122 gesneen-
ten.
Tot voorziter werd gekozen met 179 van
de 191 uitgebrachte stemmen Dr. J. Ph.
Elias uit Rotterdam.
Tot overige bestuursleden werden be
noemd dr. W. P. Ruysch te 'z-Gravemhage,
E. Vemède te Voorschoten en J. W. de Wiin
te Ridderkerk. Deze heeren komen in de
plaats van de niet herkiesbare aftredende
hoofdbestuursleden dr, W. Mees, H. de
Coultre, mevr. A. M. Ruysch, Dpuwes Dek
ker en dr. J. v. d. Meulen.
Het jaarverslag en de rekening en ver
antwoording werden goedgekeurd.
De commissie voor het ziekentransport
zal binnenkort met een algeheele regeling
van het ziekentransport ten plattelande in
Zuid-Holland komen.
De commissie voor mond- en tandhy-
giëne heeft voor het bedrag van f 1000
haar ter beschikking gesteld, geen geschik
te». ommegaande» tandarts, die particuliere
practiik zou mogen uitoefenen, naast zün
arbeid voor het Groene'Kruis, kunnen vin
den en heeft daarom haar subsidie gebruikt
voor de inrichting van een verplaatsbaar
tandhygiënisch museuan dat dn Maart zal
gereed zijn.
Hulde werd gebracht aan dr. Mari uit den
Haag voor zijn' steunende kracht in de
coihmissie voor de ontsmetting.
Namens de commissie voor kraanwrou-
wenverzorging en zuigelingefcbeschenriing
drong de secretaris, de heer T. JïeékemkainD
er op aan, daü de afdeelingen cutsusaen zul-
len organiseeren.
MARKTBERICHTEN.
Coöperatieve Tuinleravereenifcinc
„Gouda en Ometreken".
Groentenveiling.
Velling van 31 Oct 1919.
l'im f 7.10-7.50,, Stjalo|Rea f 41O-7.70,
>uoton 12.19-8.80,' Rood» knol f 0.60-3,
Gele kool f 1.10-8, WK* kool f 0.80-1.90,
Spruitkool !20-B7, ld. 2e ëx>rt f 6-13, Ra
pen f 280-8.90, Pronk bootton (droge) f25
-82, aflea! per 100 KG.; Spinazie f0.80
-HO, per kist; Peen 12.80-5, KroUmfl
70, Prei f 1.60-6.10, per 100 boe; Bloem
kool le «oort f 3147, td. 2e sxsrt f'9-
15, id te soort !,2-8t Groeno kool f2.80
-6.60, Boerokool 11-2 10, Andijvi* f 0-10
-3 60, alleé per 100 stuk»; Kleipeer f8
-8, IGlcuer Wlldtuien fö-12, Beuné Clalr-
gtnu f 21, Bergamot f8, Zete Bidlefleur
14-5, Zure ljdMleuk f9, Goudrdnot 110
-13 por 100 KX}.: Elereti f 20.30-21.90
por 100 stuks.
RECHTZAKEN.
De Haagsche moordzaak.
M D v. Houten, de verdediger van
mevr C. J. 8 geb. v. B., dte bij von
nis van de Haagach» Rechtoaok wegens
nxord op haar echtgenoot, la veroordeeld
tet 10 jaren gevangenisstraf, heeft namens
zi.in cliënte, tegen dit vonnis appèl aan-
geleek end.
VARIA.
Een pantserschip uit het Jaar 1589.
Gswooniyk wordt aangenomen, dat de
panferschepen een uitvinding van den nieu
wen tyd zijn. Het is daarom niet zonder be
lang té Vernemen van*ea'schip, dat de Jo-
OORLOGSWINST.
Kent ge groeier contradictie,
Dan het woordje „Oorlogswinst"
Is niet 't heele woord een fictie?
Immoreel ie 't op z'n minst I
Want hoe kan men ooit beweren.
Dat een Oorlog winst aanbracht?
Veeleer kan men 't definieeren
Als verliespost, dag en nacht!
Ziet maar rond in alle landen,
Zelfs ook in het deel, dat wdn!
Het geluk moest telkens stranden.
Daar het niet gedijen kon.
Oorlogswinst? 't Is wèl bedroevend,
Dft daarover wordt gepraat. r
Heel de wereld hulpbehoevend,*
D&t is 't ware resultant!
Ja, loo'n enk'Ie uitgeionderd,
Die zijn voordeel ermee deed
En die dan ook heel verwonderd
Kijkt naar dl dat wereldleed.
Zelfs ook die heeft niet gewonnen,
Ondanks heel zijn grooten buit,
Want door heel wat troeb'le bronnen
Ging m o r e e 1 hij achteruit!
Neen 1 De winst komt slechts door
Vrede,
Niet door 't ruwe krijgsgeweld.
Vredestijden brengen mede
Meer m o r a a 1 en óók meer geldl
Slechts naar vrede blpve 't streven.
Vrede s-w in s t word' nu 't devies!
Oorlog kan nooit winsten geven,
Oorlog brengt alleet
rliesl
ARN. VAN KAALTE.
hanniters in 1530 te Nizza hadden laten
bouwen en omgeven was met een looden
pantser. Het was voorzien vun een groot
uantal kanonnen, had 3UU man equipage en
was praentik ingericht. Zoo bevatte net o.a.
een bidkapel, een ontv-tngsalon en een bak
kerij. De „banta Anna zoo heette het
schip, hoorde tot het eskader, dat door kei
zer üArel 11 tegen Tunis weid algezondeö.
De beroemde Dona commandeerde de expe
ditie. De^e eindigde met de verovering van
i unis, wteftoe de Santa Anna] die zich
zeer onderscheidde, niet weinig bydroeg.
Een fantastisch plan.
Op het Congfes van het untsche Genoot
schap voor Vvecensonappen, dat onlang» te
rotamouvn geuounen wero, kwaih een km-
gei sen geieeroe met een fantastisch p»an
voor den oag. öir r-arsaons, teoaifi deze un
ionist genaamd ia, wil op nauwkeurig be
paalde piuatsen groot» schachten van xU
iv.m. diepte rn de aarue manen; ne -uit daze
„scnoorsueenen opstugeuue rookwolken zo i-
uen voixioeibue zyn oin menscnen en oaeren
i» verwarmen en ane industrieën van de
noodige warmte kunnen voorzien. In rtaliê
moet reede een proe^nenyntg og dit getwed
gedaan zyn. Kenter werkt men over een
wuceien scnacht niet minaer dan 80 jaren
en d» konten bedragen ikoö miilxoen Its.
riet plan komt^ons ietwat te Ju es-verne-
ucntig voor en we znuen ons voornx
wel met de stakende rayniwerkeifs moeten
Dehelpenl
GMV£tëil<a>&N
J. de Heus uit Ker*Mde, Hou
'mstraaf 2
ii JoiigeikOiix-gier uit j-seiiieik Biee-
ivorseingel CO; .J. ten Kate uit 'sHage,
öfieria^raa* A. Knoop uit ltergam-
oacnl, l'. C. Bothstcftat 00; H Koetsier
uit Gr. van- BtejaotrtuU 25; A.
Kwaacüate«u»t uit Mie«w«ekerk a^u lJsel,
nesthaven 80; F. G. J. Daij(gra-a|i uit Akn-
■aam, ltozeudaal 14a; k B. t'. Mulder uit
1. (recht, Woenejidaai 56; 8. Nanmoga ait
s Hage, haann 856; M. AL Noteer uit
ijosetórtein, iia'tun 2óé; T OkHml uit Am-
hioretol, Houunaneplantsoen 6; J. W. van
uo"trum uit Leeuwarden, Weslhaven 3d
A. ü«ou uit Auibteirdaift, Gouwe 141; J.
tolman uit ltotwordank Kruiden wsretnaai
21; D Rozeboou» uit '®Ha®e, Go[iwé i/8;
I'. J fctehuss uit Hiivarsum, Br. Hendrik-
$raat 114; J. A. A. Smieoit dit Hoek
van Holland, Noocderwtraat 28; M.
iaar uit Haarlem, Krugerlaan 130; H. H.
bteonijef uit 'd iiag», Ak Verlaat 14; A.
do Vries uit ABddetburft B. J ullanastraat
40 L. van Wijij^en uit Waddiuxreen, Cra.
octltatTitet 16; J. M Wötewijk Uit Bode
graven, Lethmaetetraat 96; J. H. Zijde-
tiiuns uit Wadiönxveen, Bretorlapleiu 46;
E. A Heintjes uit Rotterdam, Krugerlaan
130; J. J, C, van V^zen uit Monster,
^ouwa 8; C. A. Krnnpeatort uit Arn
hem, Kleiweg ,17; M. N. Usselsteln uit
Ztgveld, Voorstraat 3; C. C. J N. Keet
uit Groewbèek, Wesébaven 27; Ct y. Aei-
ten en gezin uk Uudewater, Wélutrut
3D, A U. Biljee uk 'e Hage, A. do Vi»ch-
markt 44; H. A. CarKer m gtein uit
nan Hitsen
Willemstad, Vest 117o; A.
Ah^^rdam, A. de Vi"
Boor en gozia uit Bpsuoop,
90; J. Nooriaaxter en gezin uit
wn, Pr. Hendrikstraat 128.
56;
uit
P,
Bodegra-
V£>RTROKKENlfiN:
P. M. Spee, Hoefeteeg 12 naarU«»u
B 40 A. F. van W|jk, Bootekade 85
naar Rotterdam, Hoogewarfetraat 48a; P.
Ger brands, Komljosteeg 8
Raam 814 naar Rotterdam,
w«% 116a.; A. van Loeet en
Tombergstraat 22 ma» Rotte*
lwidntraat 16; J van der BeekVk« g«.u.
Kuiperstraat 84 naar Hilversiftn, Kleine
Drift 26; J. Hokke en gozkx, Walviistr-
38 naar LeeuwardenA. van Dam en
gezin, Ecnte Kade 5 naar Utreobt, Jut-
pliassorwog 49; f... Hoyng, Markt 6-nssr
MBteSéh, CarnMuaeto^el 20; J. de Jou*
«es1»- Walvisstraat 81 naar Oudewa-
ut, KooixnU «SO! J. H. A gek, Dot-
straat 8 naar Ovaraohie, Oudendijkaohe
gebiekade 324; A. M. Weljinaa, Booketv
ikrgstraut 22 mat Uithoorn, Rood» paal;
j, M H. Mooren, Markt 12 naar Am-
fitertan, Oude Brugsteeg 23; H. J. Kooij,
(iraai Flo*4»w«g 15 naar Aalsmeer; M.
Olie, Regcnteshopteoteoéb 14 naar Wad-
dUiivecn, Zuiikada 187; E. Brratrald,
Cronyateaat 87 naar 'svGravenhago, Pa-
rumanboktraat 18; M- >L Th. van Meurs,
Hurkt 44 naar Rosmalen Coudewater; T.
0raak*na, Graal van BLtestraat 36 naar
llaarion), Kalkstraat 32; D. G. Flammau,
Vrifi.erdij k 3 naar Gravehhage; A. M.
je Zwart, Groeuendaal 10 naar Breda,
Raagdijk R. O. GatthuisiC. Ladiges,
IVlschsteeg 4 naar Amsterdam^ Viidtestraat
52: A van Sdgt, Nieuwe Haven 262 naar
ffaddinxvcm, Jaagpad E119; G. Iden-
bnrg, KWwegRtwM 26 naar Zevenkuizen,
Dorpsstraat '411E. Signer, Wilhekniaa-
straat 29 naar Hilversum, Hortenrfuiratr.
84; J van' Bruinesae en gezin, Bosch-
weg 29 naar Rotterdam, Jan van Loons-
laan 10b-, D. Sfchotten en geadn, W. Tom-
bergstraat 56 naar Arnhem, Rijnwljk 59;
N P. de Jong, Loam 218 naar Rotter-
dani Spaqjprdstraat 150 b; C. K. Har-
togs K:uge*lnaa 65 naar Bergambasht
ff. K. Jfthett, Defdc Kade 97 naar Nun-
spect; H. Jy de Voogt en gezin, Fluwee»-
ktsingol 59 naar Wageningpn, BaereOPtr.
Til-, B Rapte, Boelekadé 76 naar Leiden,
Groetihov«w4ra*t 13j. Kling, Raam 836
naar Apadoora, Enlodwairowcg 80; D. A.
Qoedewaagcn, Gouwe 103 naar Rotterdam,
Br. Hendrikstraat 4
KENNISGEVINGEN.
Maximumprijzen Gort.
De BURGEMEESTER van GQUDA
brengt ter algemeene kennis:
A. dat door den Minister van Landbouw,
Nijverheid en Handel de navolgende maxi
mumprijzen voor gort zyn vastgesteld, in
latende 1 November 1919.
I. in den groothandel ƒ62.60 per 100
K.G. (af fabriek);
II. in den tusschenbandel 84.26 per K.G.
(af pakhuis grossier)
III. in den detailhandel ƒ0.40 per KG.
B. en dat aan de vorengenoemde maxi
mumprijzen streng de hand zal worden ge
houden
De Burgemeester voorn.,
ULBO J. MIJS.
ONZE DiUADiaaZE DIENST.
De stemming in 't Saargebied.
BERLIJN, 1 Nov. Terwyi generaal And-
lauer de bevolking van de Raar Fransch-
gezind noemde, verklaarden de Fransche
officieren, die deel uitmaken van de cen
trale-commissie over de mynen en die nau
wer in aanraking komen met de bevolking
aan generaal Andlauer, dat deze trouw aan
Duitschland is en nauwelijks voor Frankrijk
te winnen is. Daar Frunkryk dus niet kan
hopen op een blijvend voordeel uit het Saar-
tebied, moeten Üe Franschen het volk uit-
inypen als citroenen.
Niet in strijd met t Volkeren recht.
BERLIJN, 1 Nov. De commissie belast
l j ,onden°sk naar de aanklachten over
behandeling van krijgsgevangenen in
LHxitnchJand in strijd met het Volkeren-
recht, behandelde gisteren in tegenwoordig
heid val het hoofd vaa de Engelsche mili
taire commissie het geval van een gedooden
Russisch onderofficier. In de beslissing
werd ontkend, d*t hier aanwezig zou zijn
een geval van schending van het Volke
renrecht, daar bewesen werd, dat de dood
"li"» «en t«-
1 No». Naar gemeld wordt,
Skin Dm"ó«* M60 inwoner, ui Elaaa-
l^rieten bevel ontïuigra van Mlllerand,
iIhS.. "™.1.weken moeten
verlaten. Dit is de derde gréete uitwijzing
ren menschen uit den El tas sinds het vre-
«•rerdrag van Versailles werd gesloten.
BERLIJN, 1 Nov. De zitting van de twee-
wb-commiasie uit de Nationale Vergade-
is verdaagd tot Dinsdag 4 November.
Wederom z(jn Von Bethmonn Hollweg en
JU" Bernstorff uitgenoodigd te versehy-
bu*ien>«e»t«r verdwenen,
■iiii J Nov- Vol8ena besluit van
STjTT1* F°ch is de burgemeester van
"•«en van zijn functie ontheven en
«.vü bef*tt« gebied verdreven. De oor-
■w vm1 dezen maatregel is gelegen in de
"wwhtaaamheid, waarvan deze functio-
PAnn?Wi*^t Amerikaansch leger.
wsttS v' Washington wordt
•Two. rydens een volledige zitting van
gerecmmissie van den Senaat en het
>«J afgevaardigden heeft generaal
vorming gfraagd van een per-
ta bisd J r' .-8tfrk ff°noeff om weerstand
omS, ?!f ed®ren onverwachten aanval
Ver<>•nt^^#rSf nal', voorlichtingen van
Kurun* Staten op het vaste land van
"""te te vervullen.
PARTjo U ^^4 Frankrijk.
CUvüu h'J,tNoy- minister van Arbeid,
terryde' Sh;Jf1 ffemaukt door de
Anima a*?I Hd begaf zich naar
g£oj">Atrecht( R(js4, Donai, KunerHk,
n°^rt«^vondl. Wi ta
-tüe „„i.A, "1.. P* mtaieter heeft i||ii
ttiïmJrt "f! d* kwestie v»
etc. m even-
^tartchtinJ?™ kstrtei v.o de spoor-
"»"t«™Ji "wikbote verbetering re-
D. 8J«h tu PtmS.
Hum's toestand Mziiif.
BERLIJN, 1 Nov. De toestand van Haase
is gisterenavond verergerd.
De moord op korporaal Vos.
Gisterenavond arriveerde te Ede de Va
der van korporaal Vos uit Deventer. Hij
herkende het lyk van zyn zoon. Het parket
uit Arnhem is te Ede gekomen.
LONDEN, 31 Oct De sjah van Persië
ia hedenmiddag te Londen aangekomen. Hy
werd door den koning ontvangen en reed
direct naaz het Buckinghampalcis.
De dreigende mynwerkerMtakiac.
WASHINGTON, 1 Nov. Uit lndeanapolis
wordt gemeld: Een tydciyke dwangmaatre
gel i« genomen tegen de leiderB van de
mynwerkera, die Amerika een uitgebreide
staking willen opdringen. Tegen 64 myn
werkera, die mynwerkersbonaen vertegen
woordigen, is een aanklacht ingediend. Men
neemt aan, dat se in hechtenis zuilen wor
den genomen, indien ze voortgaan met tot
►taking aan te zetten.
Stopzetten personenvervoer7
KEULEN, 1 Nov. Naar de Kólnische Zei-
tung verneemt, heeft het ryksministerie
besloten de beperkingen, die tot nu toe in
het spoorwegverkeer waren aangebracht,
uit te breiden en het geheeie personenver
voer van 6 November of gedurende 10
dagen stop je zetten.
W aar scku wina
De Commissaris van Politie te Tilburg
waarschuwt belanghebbenden tegen Ue
praktijken der hiernavolgende personen, d.e
als flesschentrekkers -bekend staan en die.
na vooraf toezending van monster en prijs
opgave te hebben gevraagd door middel van
brieven en briefkaarten met bedrukt hoofd,
vermeldende hun naam, woonplaats enz.,
bestellingen dóén van allertuwde goederen,
waarvan echter, na levering, nimmer be
taling volgt.
le. C. Hopmans, Jloogteetraat no. 17,
Tilburg; 2e. IK. J. Hopmans, Hoogtestraat
21, Tilburg; 3e. J. van den Hout ideon; 4e.
M. F. van Enp, le Veedwarastraat No. 26.
Tilburg; 5e. N. W. J. van Gorkom, Hoogte-
straat No.19, Tilburg; 6e. A J. H. van
de Kerkhof, Emmaatraat No. 1, Tüburg;
m* mVCuy?erfl' i>ria»6s Sophiastntet
No. 68, Tiburg;8e. A C. van Gorp, Kotte-
Ztraat No. 1, Tilburg; 9e. L. J. Evers, Hpef-
akkeratraat No. 18, Tilbuig; 10e. Johanna
Cornelia de Laat, huisvrouw van J. J. C.
Hoofs, OudeDonkeratraat No. 32, Tüburg;
lie. Janneke van der Schans, hutevrouw
van G. A. Kool*, Oude Dookertarmt so.
Tilburg; 12«. Petronella Luybregt», huis
vrouw van J. Th. ten Bokkel. Hesperen-
straat No. 2. Tüburg.
Eea geheimzinnig revolverschot.
Terwijl gtoterawonii de 21 juffrouw
A. B., wonende in de Pottnte^dcevssteeg
te Rotterdam, met een der schepelingen
feiond te piraten aan boord van het in de
potroleumöAveu legend Stoomschip „Gold
bpriug' werd zij plotseling met een ko-
gel uit eon revolver m. he* been geeoho-
ten.
Mej. B. zelf, wLt evenmin venwaar het
sioLot kwam, ate dé ioaü, waarmede zij
gesproken bad.
Men zocht alles ai, dodh kou den do
der Met ontdekken. Wel vond men, da lang
zoeken, de revolver waarmede geschoten
was, Ia het komhals.
De toestand van mej. B. wa» ven dim
aato de. haar opnna» het zieken
hui noodzakelijk w<wd geacht.
p Men vermoedt, dan een ne«ar, bebooren-
de tot het maahinekaanerpisrstonoel, don aen-
slag heeft gppteefld.
Het eobip is liundddete vertTokiten.
AGENDA.
2 Nov. 8 'unx- Nieuw© Sohuwburg
'VlaoiiiSüh Opereteegezelsohap.
7 Nov 8 uur. Gebouw „Djniffl.". Openb.
Verg van de Ver. Kerkelijk Leven.
9 November. 8 u. Nieuwe Schouwburg.
Vtaamaqg Qperettcgcgelschap.
TELEGRAFISCH WEEKBERICHT.
Hoogpte stand 761.0 te beydiptyord.
Laagst© stand 759.3 te Pe^jngpnanw
Verwachting tot den volgenden dag
Zwakke tot Matig» oobteiijke tot noor
delijke wind, gedeeltelijk bewolkt, weinig
of geen neerslag, temperatuur om het
vriespunt des noohte. Ma zqqfater overdag.
BUROERUJKE STAND.
ÖOUIM.
GEBOREN 29 Oct Jolan«, d. v. A.
ran Lrouwen en J. C. do Gramw -80
Oct. Gomeli, Mark, Petrondk, d. e, P.
SKt en C. P. tm dm Hfiuvtv Sl
Oct. Imnderi, i. v. L. ran van dm Hou.
vel ea C. C. de Jong.
ONDERTROUWD J. -ran dm B«* m
M. C. J. Nteuwmjwijim. - A. B. de
Brutiu e P O. Bom, - F, J. du
VHm m B. dB KMinfr - A. Jou»
m J. J. van dm B«g. - B. Relndm.
W. H. Buut - G. N. Pothm* m J.
Houdijlt.
OVERLEDEN 29 Oct Adriut Boljm,
P-u mt L. Vcrstoc» 62 j. - AdHu.
OutOTu, wed. t. J. Stuljfer, 84 J. - 30
Oct Jmajo ran dm Heuvel, 7 J. - Mm
gicl IJMtallu 71 J., 81 OW. Sdcolj. t.
Wcr, wed. r. a ran „Krav.td 79 J -
Jm Kcrper M|. - JtMob BdvHmbnw
70 jrar.
AdttrtroUfa
ADTEBTENTHN.
Margartnakoort.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
van GOUDA brengen ter konnis van be
langhebbenden:
dat bon no. 10 van do Normialmargarlns-
kaart geldig is van 8 November tot en rast
.'0 November voor aankoop van Normaal-
margarine;
dat de winkeliers, die deze verkoopen,
de ingenomen bont no. 9 moeten inleveren
op het Waaggebouw op 8 November vóór
4 uur namiddag.
Zioh schriftelijk aan te melden
onder nummer 4922, Bureau Goudsehe
Courant, Markt 31. 16
De Notaris MONTIJN, te Gouda, ia voor
nemens om op WOENSDAG 12 NOVEM
BER 1919, dee vóónalddagz ten 10 nr, aan
do Bouwhoeve, bewoond door den hoar J.
GOES a d. Ringvaart van den -Zuidelijken
dwarsweg onder Moordrecht, genaamd ,-de
Nieuwe Hoeve"
publiek, nntiit |*M tl virkwpM:
Boerenwagens en 3 driewielde karren.
Maal machine, Hooibark,
Koasplanken en schragen, Kaaavaten n
verdere 4822 30
Alle. róór d. Terkoopin, te tMaoht^TAn
cooLh om m ander genummerd da
Notaris N. P. CAMBIKR VAN
NOOTEN te GOUDA, zal op MAAN
DAG 3 NOVEMBER 1919, dM avonds
7 uur, in Hotel „DE ZALM" aan de
Markt aldaar, publiek verkoopen:
Nou. 1—3.
met POORT, een perceel
met houtlooda e. d. Karnemelksloot
122 te Gouda, groot SA. 5 c.A., waar
in ruim 40 jaren het timmermane-
bedryf ia uitgeoefend. Alles in eigen
gebruik.
Te veilen in 8 perceelen en combi
naties.
No. A
Uit hand vapkooM
No». 5 en t. 4001 44
a.d. Boelekade 60 en 52 te Gouda.
P. w. verhuurd elk voor 8.
Op gewone dagen en uien te zien;
te aanvaarde nos. 1—4 2 Januari a.l
en de andere perceelen op den betaal
dag der kooppenningen S Dec. a.e.
4902 Voor 20 N
O
Is liet meest getocht edree H
Kuifiarstraat 41-U,
H TSIsfssi Intsro. Stt.
M P.S. Door groote Uitbreiding p
■i van personeel kunnen wg onze p
H oliöntèle naar behonren bedienen. M
(VinuM SiR|ulnosHMIn mee)
la sm middel, dat bij algcmauc swakts
of aa ondermijnende ïUkta «a«I de
verloren kracht h«r|««ft.
Verkrijgbaar bij Apothakar* M Dra-
473g jo
Prija par flock f t.-, 6 I. f 11.—t
12 fl. f21.
VAN DAM ft Co„
De Riamamraat 2c/4. Dra Haag.
Brieven onder no. 4923, Bureau
Goudlelie Courant, Markt 81. 12
662 28
Nssm bij
verkoudheid voor U «elf ea Uwe
kinderen
Deee helpen epoedig en gij voor
komt dan, dat do hocet ea koude
aich op ds boret vaetssttea.
ammmmm Dooe 50 en 90 ct.
Gebruik echter bij vevenderdea
hoeet, broochitie, ouderdomehoeet.
boret- sa luchtpijpseadoeaiagen,
eiaapetorenden hosetprikksl, altmsde
voor Uwe kindersn bij klahlloeel.
■lijmhoeet en veetaltteadea hoeei.
Dsss eiroop auivert de losgea ven
■lijmea, welke «ich in de diepere
luchtwegen hebben vsetgeset, werhl.
teer veraechtend.hoeetetiUead, slijm-
oploeeend ea bespoedigt degeaeaing.
4867 Flseoe fl.50. 38
Vebr. A. MIJNHARDT, ZB11T.
B^Agoth^en Drogisten,
Asumelding Jssgpsd 9, nmt de fsbriok.<110 z«
In 't Kiescollege op Maandag 10 Nov. e^e. vm fO-ai
7—lO up*.ln de Coniletorie- en Kerkvoogdcnkamer der St. Junekerk.
Nsmene den Kerkerend der N. H. 9.
JOH. BIJL.
4868 92 J. BóRöER.
me OOUda
Lange Tiendeweg S. -t- GOUDA, -i- Telefoon 350.
Heeft la voorreed ede ruime keese
SPORTARTIKELEN, RIJWIELBANDEN, "g
Orion-Cerbid, Rijnielkaareen, Jaabceohermcrs. ens.
SOLAR-. MILLER- on LUCAS-LANTAARNS voorradig.
VOORHANDEN een praeht-oollectie
ALLE ZEER GESCHIKT VOOR DAMES RN HEEREN
AANBEVELEND.
4894 40 KLEIWEG 77.
Hoofdkantoor i UTREOHT.
tnnchen
HAARLEM—HILLEGOM—BU88UM—URECHT— ZEIST—
WOERDEN—ALPHEN—BOSKOOP—BODEGRAVEN—
OUDEW ATERGOUDA—LEI DENDEN HAAG-
D ELFT—SCHIEDAM— ROTTERDAM.
HU Ahram U|w kiem. 50
■eeteer SOUO«. WUUTIMcrLMrrMNW t, Teleieee MN.
wanneer die gerookt wordt in een
Ontvingen: OORWELL't PATENT KZSNDHEIDSPUP, - Prp f 1-.
4909 90 A.nbeVelead,
