A
HOE ketelexplosie te voorkomen.
De Broodsoorten
Firma A. VAN MAAREN
ÉflSCHf COURANT
Influenza
Abdijsiroop
losltrti- m liKiirmr
Gouda—Rotterdam.
ii Dl Dnidithe MaH
kwaliteit.
WILDE EENDVOGELS
WILDE KONIJNEN
G. DE RAADT, - voorh. Gebr. de Raadt, - Peperstraat 12-16,
publiek te verpachtèvl
J. VERSCHUUR
PEPERSTRAAT 74,
Na dei
Omstikte Doken», Molton
no, Voetzakken, Vachten, Stooven,
Wolion
Tochtdek
b, Reisdekens,
Overgordl |nen.
I f 2.500
WATERSTANDS KLEURAPPARAAT.
BEDRIEGERS BEDROGEN
Winkeliers, die U andere zeepsoórten
IN DE HANDEN STOPPEN, ALS U SUNLIGHT-
ZEEP VRAAGT, BEDRIEGEN ZICHZELF, WANT
ZIJ VERLIEZEN HUN DEBIET. U WENSCHT DE
ZOO GUNSTIG BEKENDE SUNLIGHT.
lellen
Motorbootdienst
W. M. ELSHOUT,
Abonneert U op dit Blad.
J. SAALBACH,
Blauwe druiven.
Meloenen.
Sinaasappelen.
Citroenen.
Tafelperen en
AppeiOn.
Tomaten.
Nieuwe Nooten
enz.
Brood- on Beschuitbakkerij
G. J. Goedewaagen
P. G. VERHOEF - MARKT,
Gestort Kapita
N.lf. Scheepvaartmaatschappij
„TRAJECTUM".
•dlenaten
f 1.-v f 1.SO en f 2.-.
11.2S en f 1.SO.
VERHUISD t
Stoffeerderij - Meubelmakerij
Verhuizingen
van PEPERSTRAAT 70 naar
Tweede Blad.
\Uit om ct'arhmant.,
WEER THUIS,
verwerping.
OOUDA.
5199 15
FiliaalGOUWE 17.
HT-GOUOA-GROMINGEH.
GORIMCHEM-DORDRE
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van Oouderak zfei voor
nnmeni op Maandag I Dec. '19 des voorm- 10 ure ten Raadhnir.e
da inkomsten van kat Paal- an Sobuitanvaar
Goudarak-Moordraoht. Ingang I Januari
1920 of aardar an aiadiganda 31 Daoambar
1920.
Inlevering biljetten op genoemden dag ten Raedhnise, in een ge
sloten bna, des voormiddags v&Sr 10 uur. 5221 40
Voorwaarden ten Raadhuize ter ineage op werkdagen ure
Door 4MU1W •ndlng van Sana
Ons apparaat kleurt den waterstand hel rood, aoodat reeds op grooten
afstand duidelgk te onderscheiden is hoe de waterstand in het peilglas ia.
Daardoor is een absolunt juiste contróle op den waterstand van den ketel
moge Hik, sn sxploslsgsvMir tot «Mt minimum
t^ruflflubraelvta Duizenden in gebruik. Op onze fabrieken in
werking te zien.
KONINKLIJKE NEOERL. HANDELS ASSOCIATIE
BUSS QROEHEWEBEH.
5814 50 HOOFDKANTOOR: Milltbua UTRECHT.
De droge influensahoest is een ieder bekend.
Influenza ontstaat veelal door een infectie van de
keel en wilt U de kwaal in cyn ooraaak bestrijden,
dan dient die hoest tegengegaan te worden. De
werkt aeer vernachtend op de on,token slijm
vliezen en doet de v„t«ittende «lijm ipoedig
loskomen. De Abdijsiroop wordt daarom «er
geprezen als een aitstekend geneesmiddel 'in
gevallen van catarrhale aandoeningen der
ademhalingsorganen, verkoudheid, hoest,
influenza, griep, slfmhoest, bronchitis, kink
hoest, asthma, hooikoorts, eto. 5810 80
Prija per flacon van pl.m. 230 |ram 11.60; van
pl.m.550 gram f3.25; van pl.m. 1000 gram f 5.
Alom verkrijgbaar. Eiacht rooóea baad met ons#
i handiaaktaia|i L. 1. AKKER, Rotterdam.
Advartaart In dit blad.
DE EENIGE BESTE ZEEP, GEEN ANDERE.
LET DUS PP HET WOORD SUNLIGHT"
OP IEDER STUK ZEEP.
rfc.'ik
jV 5
4740 100
lk
verkktar
dal
de
V.
probaai en opfeilbear middel
Kiin te^en
KOU DC «1 PUN M K LCKHATKN
spierpijn, Anumfirk tfevrithlspijn,
ïih* heb. ftpü in<fcnru$jnfh*nM,
jichthoofdpijn ourpyn.
ean^fzichispnn,kiespijn.
FABRIKANT A.MIJNHARDT.
PKARriACEX/TI»CH£ rA»>m:K.Z CIST_
5308 32
Tul. 847, Gouwe 96,
1869 20 Q O U D ik.
■T A ■■■•map van transport»* te
«rotor naar alle plantoon.
at.
Aanlag roor Licht- en Kraoht-
Inatallatlai Reparatie aan Djrna-
ma'a an Elaetramatoran, Automo-
bialtn an Matarrljwielan.
Speciaal idres voor Eloctrlscho
Automobiel Vorllcbtlng.
LAHOE TIENDEWEÉ Cl, Tal. 313
van de 2602 25
munten uit door
machinale bereidino.
Verkrijgbaar bij den beer
hoek Oroenendaal
Vallende Ziekte,
Zenuwkwalen en "V"
Toevallen worden
fwnen door
„KOLLAMDO".
Wettig gedeponeerd.
Drmk ve»D» ROLLAND.
Prils par flacon f 4,lt*
MEN WACHTTE ZICH VOOR NAMAAK.
N.V. Mij. 8ANITAS. Koninklijk goedgekeurd,
GOUDA, Lange Ziende weg 11.
6 DRN HAAG. Hncdnriasawnm 9. 14
OPENT REKENING-C0U1
INCASSEERT OP BI]
VERLEENT HANDBLSORBDIE'
VERZILVERT VREEMDE
BELAST ZICH MET AAN
GEEFT 4 "/o BPA.
NEEMT GEL]
- i Tl «AF.
T MET RjENTEVERGQJSDINÖjt
'EN- EN BUITENLANp.
IN OP RIIjLlJKE VOORWAARDEN.
IüNTSeECIËN en COUPONS.1
I VERKOOP VAN EFFECTEN.
lRKASB(j)EKJES UtT.
INlLiDEPtlSITO. 1 J
IDETOSIT. 586 50?
Hoofdkantoor i UTRECHT.
Dagell|kscH« Moloi
f tusaohen i 'I
ALKMAAR]—ZAANDAM—iZAANSTREltK—AMSTERDAM-
HAARLEM—HILLEGOMc-BUSSUM—UTRECHT—ZEIST—
WOERDEN-ALPHEN-BOSKOOP-BODEGRAVEN-
OUDEWATER—GOUDA-LEIDEN^DEN HAAQ-
DELFT—SCHIEDAM—ROTTERDAM.
4871 Alw... .i,.,] k.ato r.1150
Kantoor BOUO.i RCQEHTESSEPLaNTSOEM 2, Tololo.o SM.
(v h. J. VAN OS)
KLEIWKQ 09, Tal. Intarc. 203.
GOUDA.
Vanaf heden verkrijgbaar
5124
4é
hoak Kuiperstraat.
5117 te
Elwctro-Technisch Bureau
G. A. BELONJE
KEIZERSTRAAT 83. Tolataoa 148.
Levering van complete elaotrinche licht- en
kraohtinstallatiee, schallen na talafonsn.
Scherp cencurreerende prij».5216 20
Gouwe
ZA'L'EUDAU 22 NOVEMBER 1919
TWEEDE KAMEK.
Algemeen* beschouwingen over de
Staatsbegrooting.
Nog een tiental sprekers hebben hun Licht
Laten schijnen alvorens de Rogeeiug aan
het woord kan komefn.
We kunnèn daarby niet lang stil staan
en bepalen ons daarom tot de belangwec
kende rede van mr. Treuii.
Wait net fnili
(iedigde hjj'pen spoedige oait^eniyke bepei-
lilitaire vraagstuk b-a.-of. vo.
king der défensje, omdat binnen afzieniu-
•en tyd geen groote Êaropeetche oorjag
.oer te wdfchten is. In afwachting van de
oasirtg Belgisché kwestie wenscote
voorshands het lege- paraat te houden, a'
dan heölemaal niet dat hei
i, dit te laten optreden.
den ellwmigen toestand
mocht men niet wij4 en
.ld, kapitalistisch stel.»*!. Het
dat te dotn maar het 1® met
en gemakkelijk ïpi te «pref
jfeheel ander systeem, de
[Hing kan brengen, ie gaa-
fyeeft teg doel een eióde te
particuliere wint-vuakeilj;
5 niet evenzeer naaf «naqut
zal dé tucht riin. infl cw® bJ».
Hoe «al me| het :nitiai.ef|u«nen?
Zal dat alifeen fpormjruit^n flut de» voldoe*
nmg? Of krijgeiïftie ïeide. .v^.aVfic^»li|b« dea
■vooruitgang vanWhet bedr.jfZoo [ja. daj^.
iigt jla&rin weer Me kiem /an hot Jaartal.:}
stelsel. AlvjalgeTTjeö.f.' teac'enz achtté
Sjocialisat iMthanA niet geschikt vooj
n de maatschappij. Noo*
•tten -ten meer medezeg
•ak-orgftniaaties. Scheid
'reuhn den ftonaal-dotno-
ragarc'ta maken voor dt
ze zelf niet y^eten ho«
jgaan kunnen. Zy
'ka
.'■iii
•ii oflig
één lk p
iremakJa
juist; het
dikeri, dat
che social;
Tsfche
ry de Moeial isati
i de ontwiklielini
1 dig zijn social*
jra genschap van <1
\erweet den h<
craten, zd
socialisatie, te;
ver zij daarna T
daarmede in dlÉ'kaart van de fcvo'utiont
ruuren.
De Premier enffminister ,de Vrp» hebbei
de algemeene beschouwingon lei* redt
•tliars beantwoord.
Minister de Ruys de He^renbrou k heeft
het algemeen beleid der Regeering verc.e-
ciigd in een rede, die niet grooipch was. aj
was zij niet onfbelangriik. Z. E>:c. hehan
dolde eerst eenige punten, fjnarna het bui*
tenlandsch beleid, heb binnenlandsche. het
mlljtaire in het bijzonder, om met de chr.s-
tslijke beginselen te beshnton.
Het bui tenlandsch beleid der P.t geerin^
ia algemeen goedgekeurd «de revmi tionair#
club ter zijde gelaten). Wij hebben opnieuw
de verzekering vernomen, dat geen piilita
verbond of andersoortige afspraak met onzi
/.aidenbroeders aan de or 1? is. Hot nieuv.
tvactaat met België zal buiten de Staten,
Generaal om gesloten worden. Men kan dil
betreuren, de argumenten, die de Regeering
daarvoor aanvoerde, waren inderdaad st?rk:
men denke zich om van de vertraginrf
te zwijgen de positie m van onze Re*
geer mg en onze onderhandelaar.-, warineei
het ontwerp-tractaat, «liet zonder moeitè
tuaschen beide partijen tot star-d gekomen,
in de Staten-Generaal tot af wil kende wen*
schen zou aanleiding govon. Men kan moei-
Uik twee (of meer) Pa.iementen met el
kaar over één tractaat mten onderhandelen
en daarop zou het feitelijk neerkomen.
Bij het binnenlandsc.i beleid stond de M i
nister langer stil. Eerst de 1 evolutie. Zij
schijnt nog altijd te dreigen. Voortdurend
bevind zich ons land volgens mr. Ruys ifl
zuike buitengewone omstandigheden, dart wij
allen, die op recht en orde prijs ste'len, aan
gewezen zijn op de vrijwillige burgerwacht
ten en den dito landstorm. De Regcering
-- zoo verklaart Miniate- Ruys mei groo»
ten ernst - is voornemens mei ene-gie v t-ei>
stand te bieden, wanneer «Ie revoi utionaiié
wind over onze grens mocht waaien. Hef
klonk gewichtig. Misschien iets te gewiehr
ti? Maar wie zou het niet Jtunnen verkla*
ren. dat de Katholieke Minister het gevaaf
te jfering voorstelt!
Aan het debat over sociabsatio doet üf
Pvegeering niet mee. Het begrip 13 ..meer»
z nnig", zei mr. Ruys en dm k«tn ;ecn ge-
dachtenwisseling daarover niets ophverea
De Regeer.ng stelt dan o>-k geen staatsbon*
mis«ie in voor een onderzbëk naar het
vmeerzinnige" begrip, dat met een bekent
beeld van minister Heemskerk en tot grooj
te vreugde van dezen ambtgenoot, „oen rooi
Door OLGA ^OHLBRüCK.
(Geautoriseerde vertaling uit het Duitschk
(Vervolg van het Weekblad).
XX.
Zjj moest zich rustig houdt n, zich ni,
opwinden. Voor bet eerst vervulde heiT
een diep medelijden met de teere, jonge
vrouw, die zoo moedig haar stuk moeilijk
bestaan aan zyq zijde had geleefd.
Zij was steeds een kleine, schuwe voge!
«n toch waren er uren gekomen, waarin h'
zich aan haar had vast geklemd, omdat
je sterkste was van hun beiden. Sterker
het lijden, moediger fn het wagen. Zoo war
ren nu eenmaal de vrouwen Löckert: vaste
wil en taaie volharding, waarom een mal
haar kon benyden. Mpar er was meer liefde
6n Scheid in Emmi, eindelooze liefde en
goedheid en het drukte hem als een diepe
schuld, dat hy vaak kort en ruw tegen haar
was geweest.
«Ja, Mieke, ik ga, ik doe het!"
bn zij glimlachte dankbaar en drukte zijn
and, en toonde, ondanks haar zwakte, geen
ngst, toen hy eradeljjk aangekleed voor
haar stond, en ter -wille van haar de drié
wan^ kilste^3 t€gen z^n gewoonte op dè
Mmt de kinderen, opgewekt en bly doof
oe zeldzame Hefkoozfng, stormden naar het
raam en drukken hun neusjes plat tegen het
Daarna namen ay haar handwerkjes
a« de groote, zwarte reistasch, gingen bq
1 TKQ mo«Ur zitten en spraken zacht
«le vlag in dan mist" ward betiteld. De
Koogo Raad van Arbeid kan de collectieve
arbeidsovere^pkomst, de lelryfprgsniaatie
<*n de sociale vertegenwoonligmg be^tu-lec-
ren. Daarvoor is dus geen atdatsccmm'ssie
neodig. lntiuschen schijnt le Rt-geerirg
goen bezwaar te hebben t.gen een g-wfjzig'
oe motie-Marchant en aangezien leze motie
thans gewyaigd'/&, zou de*" een kans kun
nen maken- Stelfle mr. Marchanc met zV-R
fractie aanvankjplyk voor een bnpmztUu>g
onderzoek naar tfe mogelijkheid van verw-
zenlijklnlg van den wensch naar BOt zlisaiei
„die een diepen indruk maakt In brëedf
kringen van het volk", thans la de eoclah-
satie met haar diepèn indruk verdwenen «0
vervangen door uitspraak, «lat de voort
brwiging en distributee van goederen meer
dienstbaar inoefen wowicn gémaale; adn h.t
algemeen belfcng «1 wordt de Regeerinj? uit-
genoodigd een cOmmissje :n te stellén. dié
wettelijke maatregelen moot onder».wken.
waardoor dit doel kan woivlen berc kt Het
verschil ia niet kering; ditmaal word» bij
voorbaat vonnis geBtréken over ons hu.digj
productie- en dlstribut-e-ayStéem ea vei be
tering mogelijk verklaard. En is het met
juist de vraag, óf dit mo<,ol',:t is, 'iif ondei-
cochth dient te worden on naar jtvü gharné
Iope4 bevestigend zal .cunnon wofden be
antwoord?
Na^ de socialisatie buliun ield (pf Jïevei
met ^behandeld) te hebben, otakwde ntj
Kabinet zijn goede voornomen!ifflaemni;»
rechtspraak. strafvordering
rechtstoestand van de ambtenaren','dc ud-
werking vun het niéiiwe art 192, de0rpln.nl
bewaarschool- en middelbaar ondlrwya, f
alles wend ons in uifi
uier werd er stil vin
Dan^de hoofdschotc
binet is vóór
gesteld f-n de Ka-
:jjk«>t militl- beleji-J
nnn nJorina der mill
4jn o;itre.lc*n al
wist. da&'bet velei
ilcuratdilen. wanneef
angeiJnet vo'Joek
ie Regeer.ng geeit
111 an.l sf-i;
gekomeé
re coterie f
ti til
ie4 A
n sprooaie
geven depraloarstag^
er in den BPnisteVr1**
g I en, telkens
t het oogenblik ^nog
invloed van ear. mil
laart de Regeenug tot 1
"ing wil vaii ini':itai|isnu:
één schakel luodedee-
jpg waarom dan nu jplotae'AJg kaa. Wat
ten paar weken gelede»! a i e t If on! Slechti
énkele weken geleden adeui lert'ue inilita r#
'.tégrootingpn een sterk-miKtiirist'.'cheqi
Men beriep zich toan steeda op den
die ons wie weet welka zwaré
kunnen stelLen en dan zou oai
stelsel wel eens niet kunne
ihrevenel VveBt dt
er nu méér van1 Zy zegt heffjet
'och laat «ij nu plotse'ir.-' .Jtk mtliioeA
vap de begrooting van Marine valk j. do. r
alleen aan te hozden wat werkelijk waard#
heeft. De Regeering schynt dus voor ecnig#
weken gevreesd te hebben, dut de A olken-
bond er byaopder#n pryj op zou stellen,
neen van ons zou eischen, lat wy Zou»
den in stand houden wa; géén werkelijke
waarde had, óf moest België geïmponeerd
worden door wat de Regeenng nu tot oud
roest verklaart? Wie kan hier ge ooven aafl
1 de baitenlandsche
Bij Oorlog staat het anders. K'.eine na
ties mogen gerust iet3 vooropgaan, zei d#
J'remier en zyn ambtgenoot voor Oorlog zat
er stilzwygend-goedkeureno bd. En wéér
dachten we: sinds hoeveo, dagen is dit dé
rvectuiging der Rogeering' Bij Hoofdstuk
V111 zullen wy de plannen in détails kry>
gen. De Premier bepaalde z>.*h tot de groc té
lijnen van de voorgenomen reorgan. satie,
welke ons in het a.s. voorjaar zai wordeq
voorgelegd. Men keiule reeds het schima;
vdrkorting van oefentij tot S en 1|
•-.aanden «-esp. voor dnbertdenen. It-cdeü
artillerie en cavalerie (wal 4 m'.lkea zal
bezuinigen); een 2-*ma:iui<.,.'he ettrste-oef»-*
n-ngstyd voor de voorgeef/enden (bezuinw
g.ng niet te ramen); geleide,ijke bei ei king
van het bly vend gedeelte naarmate :e ma
rechaussee wordt uitgebreid: vereenvoudi
ging legerorganisptie met vermindering vaz
het aantal beroepsofficieren en -onderoffit
eieren (een geleidelijkJ besparing van 10%
mitlioe)- voor 1920 van pl.m. 7 ndtl oenn,
bezuiniging op paarden, kazerncenng. en^
Dit alles kan dus nu; bet nieuwe sv steen»
moet wel een passe-partout züti on iedef
YolkenbondsstelsaU
Ministef De Vries verminderde siin ge-
raiumd tekort over 192) met 12 «-vllioeo
voor bezuiniging op militaire uitggven. He;
is o.i. niét voldoende, maar toch iets Ef
'tugeHöver de 3% billioen besparing op Mae
rine werden voorstellen voor aanz.enl>ike
iéi-nr i4l(*Hn4éhini m oddüte mèende zich dif
ikaUdbamer nog precies te herinneren. Im
do huiskamer staat een bruine sofa en daar
voor een ovale tafel, en in den hoek bij deq
ingang staat een groote, groote kachel met
een bank ef om heen. En op de bank zat
mama en vertelde ons verhaaltjes. „Maar
toen waren jelüi nog zoo klein daar we
ten jelui niets iheer van". Emmi moest it
haar lichte sluimering glimlachen, omdat
het kind onmogelijk zelf zich alles kon hert
inneren, maar slechts herhaalde, wat zï
zelf wel honderd maal had verteld in d#
grauwe schemeruren van het laatst" jaar,
als het zoo stil was in het „paleis".
Het' was vier uur in den namiddag, toet
Otto Wiedermann, na een afwezigheid vam
byna tien jaren, voor het eerst weer het
ruime erf betrad, waarop hij als eerste»
knecht de zware zakken op den wagen had
geladen, waar hij als meester aan de zijde
zijner vrouw, omgeven door talrijke bedien*
den, op zomeravonden zyn rusturen hatj
doorgebracht
Links lag de molen, rechts het woon
huis. Daartusschen lagen de stallen met dt
groote open schuren, waarin de paarden
voor den wagen werden gespannen.
Een oogenblik bleef hy staan, nam alleé
op en stiet plotseling de staldeur toe met
een fluisterend: „Vervloekte bende."
Wat had hij niet dilrwyls opgespeeld onf
die detrren. Als het sneeuwde, blies de wind
telkens de sneeuw naar binnen, het fijne
stroo stoof dan op, de paarden liepen ge
vaar.. Tegen den muur van de schuur hing
een tuig, zwaar met metaal beslagen. Het
wil nog een van de mooie, nieuwe tuigen,
versterking" aangekondigd Wat blijft er
op die man>er van de bejparinr over?
.Stippen we nog aan, qat mr. Fock van d«
Regeering welverdiend# hulde kreog voor
zyn bezielen4« leiding. 'Vaardoar lijj de Re-
yeering «eer steunde e» iegelijk de pa." tie
oer Kamer versterkte, een unicum nuai wij
meenen. deze huldiging doqcr do Roge ring
van den Kamerpresident, dooi» een ie do«r
de bijzondere omstandigheden gerechtvaar
digd is.
En ten slotte de ch« te! ök 1 beg np el en.
De Ministoi- wilde geen 'beschouwingen ge-
veu over het richtsnoer, I lat de chri ttlÖké
Ivg n.ie'en geven voor h«t regesringsbeleidj
wat men h t christelijke beginsel waant
is vaak slechts een peruoniijke deductie,
eun afwijkende meening is nog goen vorza-
king van het christelijk beginsel, waaraan
do Regeering haar wetsontwerpen toetst
Waarop een kniebuiging >n Je r.cht np van
oe Kanaalstraat volgde: de Standaa--. hgd
le oplossing van het vraagstuk der lykver-
brandlng prachtig gevonden idr. Srl-etrer
verblekte) en aan een nieuwe Zondagswet
wordt hard gewerkt.
Wachten wij ditlaawtu «net beiangatel-
ling en niet zonder wantrouwen af!
Twee middagen lang in er gerepliceerd en
gertupullceerd.
Plaatsruimte noopt oas daarvoor naar de
vérslagen te verwijzen.
Gevolgen van de tatwerpiUK.jtLodge's voorstel. De conferentie
wordt opgeheven. In Febrjuari een nieuwe conferentie. Clark stelt
een ultimatum. Weenen zojjidei voedsel. Dreigende Oostenriiksche
kabinetscrisis. Thiitsuhe officieren uitgeleverd.
NS OTHHE1CM\
i^et welk ander on.ieri
oogenblik de gehoele rich., bt^
tie:/dan met de verwerpiftg vah llfetjjji
verdrag door den Aihei- kdnn^hrih r
'Je gevoelens, wuarmev u,t
in de ondersqheidene landen it? ontvangen,
magen eenigsains verschihen, maar M| ding
heljben ze gemeen, overal heer.seht nJ(J|eon.-
gc nieuwsgierigheid haar wat nu' verdw
Zal gebeuren. Naar verlu dt. vindt het Ame-
rikaansche publiek, dat 'le veuworpink van
hei vredesverdrag vefie'" is gegaan. <ua
gowenicht was. De Evening1 Post ké»bchet..t
de stemming door op te imlrken dat de af-
weligheid van wanhoop he«| ovorlvfecrechen*
be keiimerk van den dA* was. Volga|»flitvt
.(jEichange Agency" zal president Wilson
ziq|i niét uitspreken over de verwerp mr Va»
do ratificatie van het V'"etle:.vei>Jrag. .Ibttial
hü zyn boodschap heeft gaznn.len a«n het
Gongren, dat op i Docétwoer a.s. ;i\ rav ot1#
zitlfing by een komt. Hel" a niet zekcur.
de Sënaat dan onmiddellijk zal aanyungeh
met Lodge's voorstel om een afzonderlijke*
vrejde met Duitschland te skriteu. Vejrbnder-
steld wordt, dat het januari zsi Worde»
voor met de behandeling daarvan wordt be
gonnen. Uit wettelijk oogpunt is Loage'è
motie ivivwvechtbaav awige'- en le cónst.tu-
tie aan het hoofd van het uitvoerend ue»
wind het recht toekent om de bu.tenlan b
sche zaken van hot land le leiden. De Eve
ning Post meent dan ook o^t er 1 •.oen is te
gelpoven. dat het voorste, aan Ie goedkeu
ring van het Hoog Gere-htahot' zou moetet
worden ondei-worpen.
De regeerlng doet inmiddels het hare 014
volk en Senaat te overtuy.en van d„ nood-
zakeiykheid het vredeswerk te tespoe^i*
gen. Het ministerie van buitenlandsche za
ken heeft er de aandacht op gevestigd, oat
er geen Amerikaansche consuls in Duitsch
land benoemd kunnen worden, zoolang ue
vrede niet gesloten is en men zegt, dat er
zoi>der consulaire ambtenaren slechts on
volledige handelsrelaties kunnen worde*
aangeknoopt. Tot de voornaamste prob e-
meh behoor en de kwesfci» van het recht op
Duitsche schepen en op eigendommen v^n
ae vijandelijke vreemde lagen. Dotkundigcu
van het deparienient van staat .zeggen, dat
er geen wettige sanctie bes taut om tiu.»
achter te houden zoolang het verriag, dat
«le bepalingen bevat, die hierin voorzien,
niet is geratificeerd.
Wat zullen de geallieerden nu doen? Zal
de entente het vredesverdrag nu van krach*
laten worden zonder Amerika'; De entente
rit eenigszins verlegen rat e deze vraag. De
Opperste Raad kan de wensen ei ij kheid van
in werking treden van het verdrag niet ont
kennen, maar toch schijnen de geallieerden
wel luBt te hebben nogmaals gedu'u tc oef -
nen en te hopen dat de Vereenigde Staten
Lenalotte toch nog spoed zuilen maken. L t
meenen we te mogen aficden uit een ver
klaring van Bonar Law in het Brioche La
gerhuis.
In antwoord op een vraag betreffende cii
uitwerking van het optreden van den Ame-
r.kaanschen Senaat zeide de minister, dv
hel feit, dat de Amerikaansche .ertegen-
woordiger te Parijs niet in staat 'N de ra
tificatie van het verdrag door den president
tegelijk te deponeeren met die der andere
mogendheden, de overige geallieerde en i,d-
associeerde mogendheden niet zou beletten
voort te gaan met het in we«*W"ng uoen t/o-
den van het verdrag.
Robert Cecil vroeg, 0/ le datum van de
uitwisseling der mttfica'.ieo zou gewijzigd
worden. Bonar Law zeide. dat dit moest
afhangen van de vraag of men ai of nie(t
meant, dat er, wanneer dt Senaat in Decenï-
dre hy zelf het laatste jaar had aange
schaft, en dat het, op z|jn minst, twintig
jaar moest uithouden, want het moest enkel
bij bijzondere gelegenheden gebruikt wor
den. Nu hing het melancholiek in het neva-
fee koude winterlandschap, roestig ge-
ftreept en met versleten riemerv
„Géspuis!' mompelde Otto Wiedermany.
„Gespuis!" Als hij na maar een kerel ont
moette, dan zou hij hem duidelijk make*
wat het beteekende het erf *o<» te veron
achtzamen
Het molenerf!
Hij keek rond. Er moest toch iemand
zjjn, dl*n hjj kon pakkenalles was ech
ter als uitgestorven.
Nu bemerkte hij den ingang van den mo
len: de naar verhouding kleine en lage deur
was met planken dichtgeslagen; een oude
borstel was dwars door het slot gstoken,
een soort van geimproviseerden gren lel. I)e
molen scheen niet meer in werking te zyn.
Otto Wiedermann boog het hoofd Zoo
zag alles er hier dus uit!
Johanna wijde hem zeker geheel laten
vervallen. Wat had die ook voor belang bij
den molen! Mejuffrouw de doctor had een
zomeverblijf noodig en zij zocht een be
heerder, die billijk het kleine landgoed if
stand hield en goede vruchten voor haar
dessert naar haar woning in de stad zond.
Alle schuwheid was ran Wiedermann ge
weken. alle gedruktheid. Er bruiste zelf»
iets als toorn in hem op, een heilige verv
ontwaardiging, omdat alles zoo had la
ten achteruitgaan. Met groote passen liep
bij over het besneeuwde erf, wanr ternau
wernood een amal voetpatf wms schoonge
veegd. Aan de deer hing nog de aware
bcr opnieuw bijeenkomt, moge'iikheid is op
wn verandering van Inzicht.
Met Amerika wordt dus nog we) terdegt
tekening gehouden bij! de vaststelling van
Gen datum waarop ue vrede van krac.nt
wordt.
Ondanks het f<Wt dat de uitwisse mg der
ratificaties nog niet h>#eft plaats gehad en
wl
het nog niet
schioden,
de
iker is wanneer deze zal ge*
blijft het voornemen bestaan, dat
vredesconferentie over veertien dagv*
zu; uiteengaan. Men w Jet. dat Je Aménr
knansche delegatie hiertoe het nitiatief
heeft genomen en dut w<t de Dritsche ni«4
sie daartoe geneigd was. De overige mofcenJ-
heden betreuren het opheffen Ier confer
r-ntie, Omdat ze nu allect. zullen staan ia
ue kwesties met Duitschland. Volgen* de
Gmcagó Tribune zoude* reetls en 4 Dci-
ccnvber de laatste zittingen der cunfqrenl'
worden gehouden.
Het verdrag rtiet Turkije zal behanauW
worden door een nieuwe conference, -velkt
vei«moedelljk in Februaai 1920 zal word**
byeeugeroepen. Als de Voreonigde S^ate*
weigeren mandaten te aanvaarden ragevob
ge den Volkenbondzal Au\erlka waaA
•ctynlijk niet op die nieuwe conferent e te
genwoordig zijn.
De Amerilkaaansche vredcscommlsie zal
f> December van Brest naar New-York ver»
trekken.
Verschillende kwesties zulle*- na ue onr
heifing der conferentie moeten worden ge
regeld door-de ministeries van buitenlui!-
sche zaken, maar het verdrlfg van den vedè
met Hongarye dient toe!, eigenlijk ;net >'f
corferentie te worden ges'oten. Of zal me*
dat werk eveneens overtkte* aan do n.euwe
conferentie, 't Laat zi-n niet aanzien dat
voor 4 December de vrede met Heng ar ut
zul zijn gerteekend. Wel is ee* voor liter
der Hongaarsche vredesdolegatie aungewe-
zen, n.l. graaf Albert Apptmy:, maar wan
neer de afvaardiging naar Versa.Ilgs z*1
kunnen vertrekken is nog niet bekend er. zo-
ker zal dit vertrek plaats hebben voor het
nieuwe kabinat Huazar |i geïnstalleerd H«|
.heeft moeite gekost voor Friedrich zijn 1
tel inruimde voor een premier, dien do en
tente beter aanstond dan Friedrich. S
Georg Clark heeft een *ras»o redevoering
moeten houden in de con'erentie van de
unrty-afgovaardigden ei «elfs een uit ma
lum moeten stellen, a.'voren het beslui
genomen werd dat Friedrich moest aftre
den en Huszar tot opvolger aanwü"en.
Clark zeide n.l.; „Ik heb «een per.oon-
lyk doel na te streven, lx vortegenwoi rd g
de geallieerde en geaisoe'eerd'- regeer nger
tegen welke Hongarye geslreilen en vorlq-
ren heeft. Wanneer de han'". lie -k t itgur
stoken heb niet aangevat wordt, dan «e -
laat ik Boedapest met ue zorgulykc- w«-
t«mschap dat Hongarije zijn curen lot
probeert te hepalen. Wanneer k aan he*,
e nde van Ueze week Boedapest verlast dat
beteekent riat, dat ook alle vea'lieerde be
trekkingen met Hongar';-' ophouden. De
Go-.llieerden toch kunnai het oyfre.ien van
Hongarije niet anders ult.'eggrn dil# t b«jt
'and den vrede niet noonig heeft en ver
wacht, zonder hulp, w«jd«-r ,r: opgor cht
kunnen worden. Dit zou heteekenen. da-
Hongarfle alle s-mpathleën der Gcaüieer
den verliezen zou. De naburige staten zul
len ondersteund worden ter coaso' 'Vering
van hun nieuw verworven gebied. Hongaiijr
zul aan zich zelf overgelaten wordrn en
een toekomst hebben zonder geld. zonder
middelen van vervoer, zonder grondstoff«»*.
In een aodm deel van de vroegere DuoW-
Moaarchie, Oostenrijk, drétgt ovenenz een
po': tielce crisis wegens hes! blonder# re
non, n.1. al» gevolg van «le ontsettenre ec«-
nomische crisis.
D» nood in Oostonrii* is no groot, dat
man sich daarvan geen voorstelling kan
nikken. Een telegram uii Wren/m aan dv
N. R, Crt, geeft in nughtcre. koelo Vwo*r-
uingen een beeld van uo ellende, dl» tot He*
hoogste Restegen sohynt. Het telegram
zegt:
Sedert een week heersch*. hier tuuJ win
temeer met sneeuwjaci:. Waarvan A'en-
n>-n de volgénde week moe*, leven, weet nie
mand, ook het departement van vt ksvoe-
(1 ug niet. l>e voorraden zjjn nugonoag op
ea er komt zoo goed al» niets binnen. F«
laatste vleeschrantooene-i rijn vand*ag ver
deeld. Broodgraan ia er ni «t. zoowel wavtn;
1e besluiteloosheid van de Enrente-verte
genwoordigers ais weg«ns vcrkeersbe.em-
menngen. De door Italië aangeboden 3P OOf
ton graan kunnen niet worden vervoegd,
zelfs geen deel er van. omdat de Katoat*
geen vergunning wil geven.
Volk en re gee ring zyn wanhopend. De
bocialistiwhe ministère ourven dt vvrant-
woordelükhcid niet lange- te dragen en wil
len volgens een bericht dat te I'WÜ* gaat,
uit h*t kabinet treden.
In goed ingelichte politieke rragta te
Weenen wordt verzekeru. -lat de rugoerings-
crisis bestaat en dat ajj woUicht na do ver
gadering, welke de soc ua'-^democrat.rch
groep heden zal houden, publiek zai worden
Tot ovonmaat van ramp gebruiken de
Russische bolsjewiki doAd gelegenhnd on.
voor hun .deeën te propaw-'oron. Een revo-
kirie ontbreekt hog maar om het v#lk ge
heel te doen ondergaan!
I b L n ii| o u 1 a n <t a u a e 0 r t 4 a Ia
T tl r k i> wvurdt D» bowoglag
(•tgeu don iddor dór iMUoiiallsteu, Moeslsk
la Kemel l'tuga knjgt voortluraud fgootnr
iPimdiivgiMi on Itowingen ujn niet uitfe-
bk-voo. Te u.ouui o. a hebben geveah-
l'-r. plootw gebod buosJtMii ooatra-revolutlo»-
natren en nationalisten. De epoorwegvsr-
bindingen Uienoheii Konia en Conatantino-
p«-l on Konia «»n Smyrna zijn v«rbrouen.
In fte« ander deel vuj» Zuid-Europa blijft
liet ovonootia onr*wig. I Anivni«6», aanga-
moKHgd ddor do reodw iiehaaids suooewNvo,
hoeft eonyn,T€iuwen aanebig in ilea ai a, n-1.
logon dpkUto. aooals men lik tioze „be
dreigde vost» mökk. Kou»In voor aijn ter
lick uit Zwa bedt hij ineogedeeld 23 No-
vomfwr to zullen terugKomen en dan va»
<C.««ru uit naar Hfmènto gaan.
Te Zara zij* uH Itvllö IftJJOO mUlteirmi
en eon nfdoeltng van d« martnc muigoko-
n on Er stian ook troifion klaar oin Mon-
lentigro aan te vallen.
In verbtMvl mei de conlerenlte ta lhw-
pai vernoenvt do EtdkuvlnahP h^-ntle te
Londen, dut Litvtnof aan de persvertegen
woordigers meedeelde, «ld da Itolsjewfkl be-
Md zijn hun vloot in de god van fin.
land uit te leveren als een waarborg voor
Boo vrwfo en da« sij evensem berHdkljn
ren •umtrsle zone in t« tuMMfee»
'l i-elan/' mi de RinwiHChe rtiKtotaten.
kloppei-, dien hjj naast tie electrieche bel
had laten aanbrengen, opdat Mieke in haar
kraambed niet zou worden opgeschrikt door
het schelle geluid.
Hjj liet den klopper vallen. Langzaam
kwam iemand de met linoleum belegde
gang uit.
Een oude dienstmaagd ston«l voor hem.
„Wiedermann", zeide hy kortaf en liep
haar voorbij.
Hü kende immers den weg, kende dg
bruine deur links, die naar de huiskamer
voerde en die zü'n eerste vrouw wü<ï voor
hem had opengezet met de woorden: „Hier
is je huis, man."
Een kort oogenblikje aarzelde hü e*
twee koerde legde hij de hand op de krult.
Met de linkerhand klopte hü, kort en hard.
Daarna overschreed hü den drenjpel bijna
gelijktijdig met het „binnen", dat uit tie ka
mer klmk.
„Ik ben het zelf. Johanna", zeide hij, en
nam de bonten muts af. Hy werd plotseling
bleek en staarde onbeweeglijk naar de gro<y-
te, grof gebouwde vrouw, die over haar bril
heen met grijze, verstandige oogen hnfi
aankeek.
Het was hem alsof een griezelig spool
hem voor den gek hield en de naam. diej
hü büna vyftien jaar niet had genoom
ontsnapte onbewust aan zün lippen- „Tho-
rese
Onbeweeglijk bleef de vrouw op huur
plaats op de sofa sitten voor de lage !amf>
met een groene kap. Een boek lag ->|»eii-
geslagen voor haar. Het büna zwarte haar
droeg zij met eenvoudige scheiding en met
een hoogen kam in de opgestoken wrong.
Btf «imker-violet kleed uit «ware, zacht»
Ter nu rotoUig van, het vTuik^vtuxirag
Zijn Diitieoho officiere* ée Hij**] SAngo-
komn>i om terenhi te' ut tan w«g*-ni» 4i«f
stal *n plttidering in de ^o>rd*rdnpaiie-
menfon gepiceg»! tijdens de SezeUtng.
BUITENLAND3CH NIBVWg.
BUITSCHLANI».
Ken bomaanslag.
In den n uiht van* l>oalenlAg op Vrij
dag word tegen de ozpudlUe von M 0»-
afl.ankeHjk-aociatlstUob blad „Der Kampt
«vu bomoAneiag gppleegtl As* het g«
b"Uw was i*»u briefje a ingepl ikt roet «is
woorden „Hindenburg en Ludendortf zul-
'len «loor „DrtiPkeberger en^tierianungw-
ltimpon" niet onge^ruft bozotrieH wonien.
FRANKRIJK.
De 11 i e l-h e r k 0 z e n ministers.
De „Fvetwe .(o l'ariemekit, dM dria
mil.istcTs., CHóm«nte4, voor HamW, Lafer.
rc voor Openbaar Onderwijs, en (Nvittard
aHmfde de onder KbunjHbeoretaris voor u«
Hi,uülat1e der voorraden, Paul Morel, dl»
wollen stof omhulde strak hoor statig» ge
stalte.
Zoo bad de doode vrouw er oolr uitgezien,
precies zoo, Zondags, als *y 'n '»aar bceken
la«. hier op deze zelfde plaats, en vóór.lat
zij «ien grooten zijden boezelaar vooi-deed,
om in de huishouding bezig te zyn Zoo
hadden haar groote, grijze oogen steeds de
binnentredenden aangekeken, zoo had zü
den boekenlegger tusschen de binten gelegd
en ha I met «le groote. blanke bami nog een*
over den band gestreken, zooaJs Johanna nu
deed. En zoo had hy voor het eerst als
eerste knecht in dc kamer tegenover „haar"
gestaan, deels koppig over een standje, dat
zü hem over hü» heftigheid meende te moo-
tcn geven, deels trotsch er op, dat de mo-
Inaarevrouw dat niet in het kleine kantoor
van den molen afdeed, maar in haar mooie
kamer, waar zü hem als slot een stoel aan
wees met de woorden:
.Je kunt wel gaan zitten!"
Johanna Specht stond langzaam op,
schoof do tafel terug en vouwue haar bril
«amen. dien zy aorgvuldig en büna als een
oude vrouw in het brillehuisje sloot
„U kent zelf gekomen, vader; zoo!"
Heel vreemd trof hem dat „vader" Hü
moearf zich eerst herinneren dat zijn stief
dochter hem toch nooit anders had ge
noamd, daar rij niet ouder dan tien iaav
was. toen hü Kaar moeder trouwde.
„Ja. ik zelf," zei btySnet moeite, .unün
vrouw is ziek geworden'"
Johanna knikte even. „Ik hoop niet» ern
stig»?"
„Neen. Slechts een verkoudheid en ze
nuwachtigheid"
IW8
9