D.D.D. een kaasbrik v.a. Tuinen. ÜN10N Costumes, Rokken .n Blouses Abdijsiroop Influenza Feiten op 't gebied van Huidziekten een net meisje IMilVJyf AiIvitNmtI in <lit Itlml. met varkenskraam. BEDIENING P0NTVEER KATTENSINGELGRACHT Aanleg en Onderhoud G. SMIT Gz. -DE BESTtc TIJDMETER In onze CONFECTIE-AFDEELING dagelijksche ontvangst van GEZ. v. DANTZIG, M. J. VERZIJL, - KLEIWEG 36 - TELEFOON 379 JICHT, SPIT, ANKER Zuid-Slavische voorstellen onvoldoende vindt BUITKNLANDSCH NlKUWla. üUlibU&LANU. tl e t p r«o co» E r z berge r~4i 1 U c r i c h. IA- getditfen Ate*4 en «wr^imUTO, die bei- uen «vu itvieiKie po»4ti& bij ik- tinna üer- ger ltedben ej»iee«l, zijn gia.wreu g <»Jor«t. zaj vcyxtaardeof, du* tr tus^iiea tirzoer- g<-r «u Berger gedurende de iieete weCK.- MMUidiecd ren. «.•©jrigonoeJiide als •oiwkLs- ntinior oen leveadlf üaartfeolijK en persoon lijk ver-c wr beo-t plaat» gonad, heigeeu va.- deu, zoowel Lr/ocrger ai» Daqger, ugpbe» oniannd Voorin «toe/Ie» tij mede, da* er reeds in lt»15 en 191b apraute van wage weest, da* Erzöergbr l,u van den raail van tovelcti* zou worde» Eirzbergji».* a salieus- rochterlijke IkssIhhkui^hl veooniioed al» dag en nacht van de vroeger i>e oentnun-ul- gvvaardigde Spaito, «ii de atgevaftnjkgUen Bo<*eiunaiui e.» Gjröber waren van ineetung geweest, dn* be* «jwteniuslijk. wa» voor een nd van de ln'grooiiiigHownii.tsKiO (hetgeen Erzboiger dw-tij.l» was) uie voor de be langen van !k>u wondorneimrigeo wa» opge- Botnen» de faiuiilo van flQfoKMraabter te aam aarde». Generaal v>» Olieratiauaei» vutaLhaixI, dat er iu 1910 onregeliuatigjliodien zijn gpoon- statoerd Wj do uaivv**wy$ van grooto wer ken bij tirert-Litowiatf door de firma ber ger. Ltorhal/.o waren aan doze tirina geen nieuwe orders gegeven. In vwerw.l daar van ontving zij Mater toch weer W-tsliin- gen, naar de generaal vermoedde dank zij den invloed va» Eraoerger Getuige Jouoquièru ver«vaarde ten «Hotte, dat hij Elwbergngw scheédnucfiterlijbce werK- zaaanneid onder de gegeven oinetaoMlUgtie- deu nieÉ oiirijaar lied gevonden, Keed» in 1&14 had hij er versera tiende ulgwvaardig- dem 'over g»*#p roken. Erzbergw verKiaarde niet te weten oott voor qen andere firma tegen hot JLanai- Ambt t» zijn opgetreden en zich du» deze ajungelogentuii suvt herinnerde. F1ANKEIJK. Opvolger van Miller* ad Haoud 1'uH Is met 372 öteiiunon van de 405 ateuuner» gekozen tot voorzitter der Ka/uer gekozen. MINNKNLAND. HET HOF VAN INT. JUSTITIE. De a.s. conferentie te 's-Gravenhage. Hot Ministerie van Buitenloadsche Za ken deelt het navolgende mede: Artikel 14 van het Volkenbond»veHrag belast den Raad van den Volkenbond, een ontwerp voor te bereiden van een Perma nent Hof van Internationale Justitie. Door drongen van het groote gewicht dezer aan gelegenheid hadden reeds verschillende lan den de studie daarvan aan deskundige com missies toevertrouwd. Zoo heeft de Neder- landsche commissie van voorbereiding voor de lila Vredesconferentie, die zich bezig houdt met de voorbereiding van aangele genheden van 'Internationaal rechtelijken aard hare inzichten in een ontwerp neer gelegd. dat de Regeering aan het Secreta riaat-Generaal van den Volkenbond heeft doen toekomen. Dergelijke ontwerpen wer den dan ook uitgewerkt in de Scandinavi sche landen en Zwitserland en aan het bo vengenoemde secretariaat aangeboden. In verschillende opzichten stemmen deze ontwerpen overeen. Met het oog intoueochen op de afwijkingen, die ten aanzien van som mige punten worden aangetroffen, kwam het de Nederlandsche Regeering voor, dat nuttig werk zou kunnen worden verricht indien de verschillende ontwerpen door een éénvormig ontwerp konden worden vervan gen. Zg heeft zich daartoe in verbinding ge - sleid met de Deensche, Noorsche, Zweedsche en Zwitsersche regeeringen en een bespre king voorgesteld van deskundigen, ten ein de door vergelijk en onderzoek te trachten het beoogde doel te bereiken. ee Deze bespreking zal den 16en Febrüari k.B. in het Vredespaleis te 's-Graveuhage aanvangen. Het resultaat er van zal aan het Secretariaat-Generaal van den Volkenbond welke op de hoogte is gebracht, worden medegedeeld en te zijner beschikking ge steld. I>e deelnemers der conferentie. Van Nederlandsche zijde zal aan de be sprekingen worden deelgenomen door Mr. B. C. J. Loder, Raadsheer in den Hoogen Raad der Nederlanden; Mr. J. Limburg, oud-lid van de Tweede Kamer en profes sor Mi C. van Vollenhoven, Hoogleeraar aan de Rijksuniversiteit te Leiden. Door de Deensche regeering zijn aangv wezen: de heeren Krag, gezant van Dene marken bg het Nederlandsche Hof, te Brus sel en de zaakgelastigde Otto Wadsted. Door de Noorsche regeering zjjn aange wezen de heeren Huitfeldt, Noorsche zaak gelastigde te 's-Gravenhage en professor Lie, Hoogleeraar aan de universiteit te Christian!*. Door deJJweedsche regeering zijn aange wezen Baron Marks von Wiirtembung, oud minister, oud-lid van het Zweedsche Hoog gerechtshof en Baron Adelawhrd, oud-mi nister van financiën en lid van den Senaat en door de Zwitsersche rogeering: de hee ren Csrlin, gezant van Zwitserland tc Den Haag en professor Eugène Huber te Bern. INGEZONDEN MEDKDEELINGBN. Vrouwen als kiezers. Woensdagavond was door de bij de Libe rale Unie aangesloten Vrijzinnige Jtiesver- eeniging te Naaldwijk in het gebouw Hulp en Voorzorg een vergadering belegd, hoofd zakelijk met de bedoeling de vrouwe» voor te lichten omtrent haar nieuwe taak als lriezeres. Als spreekster trad op mevr. van Balen— voer Zoauwen Lichaam. Klaar, lid van het hoofdbestuur der L. U. Staande de vergadering gaven zich 70 vrouwen op als lid der kiesvereeniging. Uitvoer van kof fie-ex tract. De minister van landbouw, nijveihefd en handel heeft tot nadere aankondiging dis pensatie verleend van het verbod van uit voer van koffie-extract, ingesteld bij Kon. besluit van 19 November 1916, en brengt ter kennis van belanghebbenden, dat, zoo lang de in deze beschikking verleende dis pensatie niet zal zijn ingetrokken, de uit voer van voornoemd artikel aan geen en kel voorschrift of beperkende bepaling zal zijn onderworpen. Deze beschikking treedt in werking met ingang van 15 dezer. Uitvoer van chemische werktuigen, enz. De minister van landbouw, nijverheid en handel heeft tot nadere aankondiging dis pensatie verleend van het verbod van uit voer van chemische weegwerktuigen, wis-, natuur- en scheikundige instrumenten, met uitsondering van uit platina vervaardigde voorwerpen, vallende onder het uitvoerver bod van alle metalen in eiken vorm. J. Meyer, f Te Amsterdam is gisteren op 55-jarigen leeftijd overleden de heer J. Meyer, oud commandant ven de brandweer. Het is on der leiding van den heer Meyer geweest, dat de Amsterdamsche brandweer haar uit nemende reputatie in heel Europa bevestigd zag, door de moderniseering van de bluscn- middelen en de verbetering van de alar meering, en de maatregelen ter voorkoming van brand. TWEEDE KAMER. Vtiri^iuUTiing van 12 Februari. Voonz. M r. D. Koe Ir. Na de beëdiging van den heer Vam" j5fts«a van IJsHntlt denude de voorzC.ter mede dat de heer Braat zijn interpela.tb over <1© noog|i'peirol«iin|)|tij®en heeft Ingetrokken. Duurte wet. Do hoer Sanne», e- d. a. p. zette zijn rode voort Hij du oh» zeer ernstige gevol gen vau het >>ejakken der looueu m de werking Ier wet. Dat de («ntraSie Kaad en d"> district» ra den zulle» zijn samengesteld uit niet be/ brj*tiebbetidiwi, o.a. rechten, acht spr ver keerd. Deze personen, moeten groote kennis van economische vraagstukken hebben. i. moeten oanriunen/ten en ariieidere In deze commiiMsie» wetgjeuwoordiigd zijn. hetgeen iu> »l.g i« om ver .rouw en te wekteen, bij de Spr aciht het niet verschrikkelijk dat de ze wet Ik-i verijéutonib-^xreoht o(p zij stelt Als de ometaudtfhiedcn zich wijzigen, moet dut reölu zich oam.pa.seon, heelt de heer jdarchanh gezegd, maar hij bleef zich tegen deze wet, die Iw-t nieuwe recht regelt, ver zetten Hi* element von onzekemtld' dat deze w«ii zou brengen, aa.it spr. g«rlrvg in vergelijking van de belaaigirijke voorAelen die 7A- lilnvlt- IX- heer v a n\ K a v e t e tj n, o. p., noemde de wet o:»himoara»lHOli. IA- Minister van Landbouw, de heer van Ij s s ft»it)ïj i* verklaard© dat liet ont werp zal worden ingetrokken, al» de be- \'oegHKie.le\n van <len «entraJen Duurtcraad micliten worden gn'WOtirapt. ^iliepn over de oontaw<Jtivlern,ietSgi^g valt te praten. Het airm*iddrmnt-iSannes tot uit- SluHt'-ng de loonovoreenkomsten is onaan- IMHitelijk. Mini-ster hle«^m#»kiork| verdedigde do CoiAruo.iveniietlgtag in het algemeen be- lan«. t IX' verg*ulenivg werd daarop geoloten. EERSTE KAMER. Vergadering vao 12 Februari. Bij de Begrooting van BfaifW*laod»ohe Zaken zei Mamflter Kuij» in antwoord op oputertóngen van den heer fiergwina d'at *et niet wenaohelijk Is dat de rogeering een ai^uintnimm maatregel vantetdlt vixir liet ge- meoutelijk ftnanoieol beheer. Aan deai lieer Viugen zeddo «pc., dat de regeermg aan de gemeenten, zooveel inogelijIQ vrij heód wil laten bij hot bepalen «ter lx<lragou van af- trtw voor do kiKommtemljeieHtiiing voor nood zakelijk jevenaondofhoud en kinderaftrek Wal de gemeente finunen botrelt, aolit apr. hei mpest gewennolit, hulp ln don vorm van een rijkBHubeid&e, ouder later vae* to stel ten voorwaarden. Ix. voorijoroidfug I» een regeflög"loi »ub- sidewtng) van partiouliere, provinciale en gemeentelij k© kraiikzSnnlliongnstiehtaii, wel ke he* rijk 1 méllioen za» konten. Na replieken werd d© iwgrooilng z. h. st. aangenomen. Ouderwijs. De Minister van Oivderwij», do iiear d e \*Te» r, zei te. antwoord op do be«chul- Higing*n ate zou de trage uitbetaling der ondorwijzexwHialairiaattt na aaonemlitg dor sa- larisw<«Ute Vtsaer het departement van onderwijs liggen, absoluut onjuie» te. Do «oliuld ligt bij de traagHMld van de ge- nirentehe#èiBren. De ratieering te Ixrrtd uitvoering te gV-~ v«n aan do motio-Smeeok («xtrn-maanrf sa laris nan omi lorrw ij «krachten bij hmdel-on wjveiheldflonderwij#»)Aan den heer Men del zeikte spr dd» hij hel niet. i«enoenien hui dr. FttHKUMk aan de Leidscu*' stacTe- waoiu voor hooi gold de overweging da* de beur l'anaekoek bekend wa» ate een oekiend kader der oommunteten te lAutech- land De benoeuAngi van zoo iemand ais op voeder der jeugd i» van, spr. nipuner te waclkeo Hij verlaat liever oumb&iekjk zijn plaata. In antwoord aan den heer Ömee®- gi- zqgt de Minister da* bij «leze begroo- uiiK reeds opriahmig van 3 nieuwe tl. tt. sch Ion w ord* vooigMfteM» De be?rootvngj werd z. h. s*. aangeno- Incu Financiën. De lieer van Kol (»xl a-pverdedig. «Ie zijn motie in zake oen ooderzoeK naar do voor- «ju nadoelen vanötiatsmoaopolies De lieer Gili»Sen (r-«r.) wtatóte liet Wg»; rentedjler «tor jongst© gedwongan loé- ni pg en lietreuaxle het opgeven der zegel- be.a-dtng op teaUireu», «xifpi-Kemtjatau. enz l>e heeir van Houten (r.l.) «telde een ainendamenit voor op de motie-van Kol in dien zin, «tat zij alleen komt te «taan o p de belingen der schatte st De vergadering werd verdaagd tot heden 11 uur GEMENGDE BERICHTEN. lie werkgevers wyzen elke benuddeiing al. U v ooivjttfr vau den juuouraau. in üe crvoeroedrijven, de neer ."au. .jgn, zvud aan de bktden oen stua 'ter pla-ws.n^, «aurui na e«-o verwijzung naar ue „belang rijke sociale maatregelen uoor .lm imon- mui in Uip lot suuut gebracui, «mi na een iv Ti taalde \ornu kling «lsr iui «toor de warx- g> vers annge xxien loonon, oetoogd wonlt uat niet de jMUrooos, maar do aruei«iers de De werhgovere, zoo schrijft hij, zijn zioh ton volle oebusi van de gevolgen waiue een vele wenen durende weiusuwung met z.cii kan orengen, maar zij achten die ge volgen van OnOergeecfekK* belang tegenover •ie gc'iiedende noudzaikelijkliaul om Li dit tijusg»wrkiht aan het ontbindende streven vaxi e©a bepaalie 'juoh.ing onder de arbei- dera-orgiairo.+aues paai en perk te stellen. „Waar onder deze omstandigheden ia dit Konflik't geen factoren voor ecmge bemid deling aanwezig zijn,, moge overigens niet omv enmoldl blij ven, da* de vee.jarige sainen- werKüng oiseohen de organi^aA-s van -leade partijen,, de handhaving]/van ieder gewensciit koutraict te allen tij«ie waarborgt, zonder dat daarbij de tuseclwmkoniet van fLerden daemwigi kan zijn Met andere woorden: de patroon» wij zen elke bemnddelanig of tussoltankomst al; zij willen het uitvechten. Actie in N.Klttu oikixvr hmui.ig v tui u<- -u©r 1 .uidsche v fivinu^iijg kan, r Mrfuroeidera in ver- g,|ueria^«^ n^t de arueuer» ui Ueze mdu- siiie uits acu.e wa» voocoei-ein, Kwamen ue «.govanvan de peiraoneeien tv Am- i*cruaiu h.j oén Uy beraad»lag*ng o-er ue u' steWOft eisohim lUt olgeiiuc prot^ram werd opgesteld: u non, uumiiiAunwon van i 20 per week, iim t d <sn vpjwaiue, -lat alle ioonen met iCiuidoswe tb worden verhoogd- u ixualing overwerk: voor de eerato - nrwn mei pet. extra, og«'iuie urea Iiit-i OU pLt. «aura, k.onaaga&ro60d met 1U0 p>.t extra boven het gewone tooai. c .--urejuiagi en 4J-nnige wer.rweek. «1. LKneertug bij zxuvte: gedurende 2ti weken voi luen. Twee turfschepen gezonken. Hen sleepboot die gxaAuru.iuitiag met een JJMitti sen* petL op Sleeptouw van hé* ha- tyvetvr naar W«ste-n> oort vwtroK, geraakte bij bkideöneuu m een zoo iie«ige storm, die daar korti aanuteli, dat twee turische- ptui onklaar werden, en zooxeu. Veinnoc- uelijk waren zij le zh aar gplodon. De op- varenden werden gjereci. De Markenkoorts. In Aken bet^i.it zich oom wrevelige stciiu mi'iig to opencairen ton aanzien van „do Holl-ind**»! die- daar met i pi> jimrJveni de winkel» seiner leeg jzouden halen. Het gevolg van deze srriftiinngj te, dut men in n<verdere za. keu weigert üog guedxiren au» lien van do hond to «loen. Ook ln de groOu- warenhui zen van 'lte** en kauilmamm woru» door h<* personeel scherp acht gjtgevon of di' kooplustigio Nederlanders zijn, in welk ge. val hun niot moer word* verkocht. Sommi ge, magiazij nevi zijn zelfs geheel voor den verkoop g^loten, daar de eigenaars blijk- baa.- den «conoindsohon toestand in Lkiitsch- land na«'i vertrouwen en moer prijs: stellen op het behoud van hun voorrado i, dian op liet beait van, een massa popn-noa „geld dat wol «vu» waardrloos «nf liijna waatde- loos zovi kunnen zijn. (L. K.) Oplichting. Et in effeCtonfirma te Amstoa'tiam heeft bij de pof.tie aangilte gedaan, da* ltaar proou- rattehoudcr voortvluchtig t». v erm?st wordt aan ootntaiihui een bedrag van f 3öU0. De man heelt zich, «citer ook aan malversa tiën schuldig gemaakt, waarvan «le omvang tot dusver nog niet kon worden vastgeetell. Wel meent de firma reeds titans to mogen om i me mei», dat zij voor ©en aaraavniJijk be drag werd benadeeld dracht <w.dan komt hem nu dezeteie mo len, dten hij po# voor i 1700 heelt verkocht op ongeveer 125000 te sfoaii Zoo ziet men du», ikte niet alleen wind- liaudel dpch ook liaodei in windmolens kmnnd leolijk wuiatoieren kan leggen. Vergiftiging. M«mi schrijft uit Leiden da» «te politie al daar ««i reed» bejaard man in vooWoopige hedhtonaa heelt genomen, >nd«r veuxtonkiteg dat hij zijne echtgenoot», «fte reed» eealge (jaren geleden is o\nerl«xlx,n, heeft vergiftigd of altlians medepllchiTg daaraan moet zijn. Spaansche griep in de mijnstreek. ln de mijnstreek doen zioh «Ie laatste da gen vorscbillonidiei gevallen, van, Spaonsche gTtop voor. O.a. is te Heerlen, .SJIard en Vaals reeds «win groot aantal gevalle» ge- eoatetateerd ALhoewe. de ziarfce tot nog toe «iet kwaddaaTdiig i», zijn er toch reed» en kele personen aan, ovorlodien. SPORi. W esitol'ij ke Atcleckixig le klasse, Dordredit: DiF.C.—H.B.Ö. Amsterdam: Blauw Wit—H.F.G. Den Haag* QuiOK'-Ajiix. .otterdam: V.ü.C.-H.V. V ttaarlem: Haarlem-U.V.V Övergangi -xxwnpeüteo homierveer: W.F (L-Spairtaoni. i t rechtHercules— t Gooi Den Haag: V.U.C.hH.D.V Sj riuidbii: Stormvogete—V VA. ■dol tonflamb eijenoord—(xmooattia. 2e klasse A. L'treOht: Kaïmpong-Hortus. •trechtr D.O.D.-Gouda. iltlversum: Hllvorwudi—Victoria. 3e kjarse L'. Gouda: T.O i'.-il\ransva.ia Den Haag): 1.0 G.O.-»Steecte Hoogor. Npetiertentk-üwnefliiarkiein Deze wedstrijd «i» thans de-ioijief vastge- siold op Maandag. 5 Apxü (2en Paasch- dag) in lwt StadSwn te Amsterdaini, aau- ang lva,.f 3. De bij dien N.V.B. aauigiesloten vareonj- giugen kunnen alleen via het bonuMiureau kaarten per werkend' lid bestedlen, ter wijl andera veroemigingen dit via de er kende Bonidien kunnen doen. Hef N V-3 -iiw-ituiUT zal een, uitorst sfcher- ;ie controle uitoettonm dat d» kaarten niet in handen -van opkoopers vallen en do bil- jenten van do vereendgllnigsnaom voorzien. Den V ereemigÉngen wordt dierhalve aan geraden alleen aan bon a-Ufo personen kaar- ai te g2Wen, op strafte bij eventueel e voigende gelegenheden geen, btljctten meer te zulle* ontvangen. Seriewedstrijden „Olympik". Naar wij vernomen zal „Dlytnpia*' op 11, 18, 26 April en A Mei seriewedutirij - den houden Vereeniging „De Goudsche Padvinders". Zondag geen oefemmg. Dinsdag kLaese- opleiding en cursus Eerste ilulp bij «Ange- lukkon. Woensdag repetitie au# gewoonlijk. De lnwlruct.'ur, J. BOW IER 422e STAATS-LOTERU. 5e ld. Trekking vaa Vrijdag 13 Februari. No. 9413 met premie van ƒ3000. Prijzen van ƒ70.—: 606 617 1026 1511 3258 4654 6094 6895 7152 8605 8736 8867 9588 10664 11804 12611 13063 13173 13614 16567 16206 17017 17811 18155 18911 19546 19830 19849 20135 20853 21438 21843 22285 Nieten: 1371 1463 1475 1994 2074 2584 3066 4349 4628 4686 4782 5008 5086 5276 6534 5661 5692 6099 6266 6957 7070 7431 7663 8068 »42 8276 8662 9059 9319 9661 10344 10560 10742 11363 11562 11673 12690 12906 13040 14017 14207 14397 14435 14823 15527 16464 16610 16726 16882 17436 17953 18927 19538 20260 20446 20706 20976 21022 21637 21730 21891 22357 22391 22466 22580 22647 STADSNIEUWS. SCHEEPT AARTBERICHTEN. STOOMV. MIJ. NEDERLAND. Jan Pieteruz. Coen arriveerde 12 Febr. van Batavia te Amsterdam. Vondel (uitreis) passeerde 6 Febr. Penm. KON. NED. STOOMB. MIJ. Adonis arriveerde 11 Febr. van Tarra gona te Valencia. Zeno arriveerde 12 Febr. van Kopenha gen te Amsterdam. KON. WEST-IND. MAILDIENST. Merope, van Amisterdam naar West-In- dië, arriveerde 11 Febr. te Tanger. KON HOLL. LLOYD. Hollandia (thuisreis) vertrok 11 Febr. van Plymouth en passeerde he<len Bezevier. KennemerLand arriveerde 8 Febr. van Amsterdam te Buenos-Ayres. Rijnland (thuisreis) vertrok 9 Febr. van Montevideo. KUNST. De winstgevende molen. Atou schrijft u1* Barnevelrt: Een paar maanden guledon, verkoeld tea mcienaar. te Walderveen, zij* windmolen mt de hand voor f 1700, welke n*ouii al tk-rt spoedig piet f 2000 wins» aam «m*i der de w«rd ovwgödaan. Hierop word de be zitting ppbltov g®ve4W en opiatenw gekócht «toor dim eèreler» eigenaar, woor 122-530. R< kent men hieirbij «le totetoir v an sver- Willem Royaards in den Stadsschouwburg. Het gisteravond verschenen Gemeenteblad van Aïitetordam bevat een voorstel van ea W. om hen te madhhgen met Dr. Mil- lero Rooyaards <*«n overeenkomst aan to gmap waairi>ij hem do 3tadssct>ouwburgi voor b avonden, per week plu» den Zoalagnad- teg van 1 Sefitenafrer 1020 tot 1 September 1923 ter bespeling wordt afgestaan. Het Rotterdamsch TooneeL Het jlotterdiamsch ToooeeV' onder direc tie der RH. van Ej-sden en, TartBad heeft, naar de Tel. verneemt, ad zijn stakende ar- tbJtor ontslagen. GOUDA, 13 Februari 1920. Gouden Feesten. 1870 14 Februari 1920 Morgen is bet een dubbele feestdag. Za terdag 14 Februari herdenkt de N.V. Kaashandel-Maatschappij „Gouda" alhier den dag, waarop vóór 50 jaren de Kaas handel-C. van Eijk werd opgericht, van welke firma z\j de opvolgster is geworden. Het bedrijf «lezer vennootschap viert dus morgen zijn gouden jubileum. Op dit gouden feest is ook een gouden jubilaris, die van stonde af aan dat de zaak is opgericht, daarin heeft gewerkt tot op den huidigen dag: de oudste directeur der Maatschappij, de heer J. L. van Eyk, viert mede zijn gouden jubileum. Dat zijn feiten van beteekenis: voor de jubileerende vennootschap met haren presi dent-directeur, zoowel als voor onze ge meente. Daarom zij de jubileerende Maatschap pij en den directeur Jan Leendert van E(jk onze gelukwensohen gebracht. Er is reden tot feesten. Het kleine bedrijf dat in 1870 door nu wijlen den heer C. van Eyk hier ia geves tigd, is in den loop der jaren gegroeid tot een onderneming van groote beteekenis, men mag wed zeggen tot dén grooteten kaashandel hier te lande. Er ia in dat be drijf door den stichter der zaak en door den jubilaris van morgein, met energie gewerkt. Vakkennis, durf en ondernemingsgeest héb ben het bedrijf opgevoerd tot de plaats van beteekenis, die het thans inneemt. En dié beteekenisvolle plaats heeft de naam van Gouda, die, dank zy andere bekende Goud sche bedrijven, op de wereldmarkt goed be kend is, in nog wijderen kring verbreid. De ontwikkeling van dit bedrijf is ook aan «le gemeente ten goede gekomen. Op het gouden feest van morgen zal met groote voldoening mogen worden terugge zien wat in een halve eeuw werd tot stanll gebracht. En velen zullen ongetwijfeld van hunne belangstelling op dezen beugelijkén gedenk dag «loen blijken. Het dubbele gouden feest is gisteren ree«ls glorieus ingezet. De Directie der Kaashandel-Maatschappij „Gouda" heeft gemeend het bijzondere feit van het 50-jarig bestaan hayer zaken te moeten gedenken met hen, met wie gedu rende langeren of korteren tijd zaken zijn gedreven: de handelaren in binnen- en bui tenland. En om dat te kunnen doem noo- digde zij allen, die tot de Maatschappij u zakenrelatie staan, uit, als collega's en vrienden met baar aan te zitten aan een gemeenschappelijken disch. Aan «lezen maaltijd, die gisterenavond in het Feestgebouw „Bellevue" te Amsterdam is gehouden, waren behalve vele kaashan delaren ook genoodigd de vertegenwoordi gers der producenten uit Zuid-Holland en Friesland, en vertegenwoordigers van ver schillende lichamen en officieele personen, o. w. ook behoorden de burgemeester vsa Gouda*en de voorzitter en de secretaris van de Goudsche Kamer van Koophandel en Fa- orieken. Toen het groote gezelschap in een der ontvangsalons van het gebouw bijeen was, verzoent de heer Van Zwet uit Rotterdam een oogenblik de aandacht om namens dl kaashandelaren de jubileerende Maatschap pij en haren oudsten directeur te compli menteeren met hun gouden feest. Er hü deed zulks in een bijzonder aardige impro visatie, waarin hy er op wees welk ea aangename verstandhouding er tusschen den heer va/n Eijk en de Maatschappij eenerzijtls en de kaashandelaren anderzijds bestaat. De heer Van Zwet vond daarbü ook gelegenheid om te memoreeren het ge lukkige feit dat met de intrede van den heer Heusdens in de Maatschappij gebleken is «lat aeze beide Gou«lsche directeuren el kaar op merkwaardige, wijze aanvullen, dat zy in de Maatschappij een compagnonschap hebben gesloten, zooals dat hoogst lelden voorkomt. Het was den heer Van Zwet een bijzonder genoegen, namens de kaashandelaren biU* te kunnen geven van aller belangstelling in den bloei der Kaashandel-MaatachappS „Gouda", door de Dire«rtie aan te b.ed« een fraai bronzen beeld, van den beeldhou wer Colin, dat den naam draagt „Le chema parcoaru". Het is bet beeld van den mas- die met voldoening terugziet op de resul taten van zijn arbeid, maar die. ondanks zijn jaren, nog krachtig staat en energ.elx Dat is, zoo zeide het de heer Van Ziwet. ook het beeld van den jubileerenden Directour Van Eyk. Het beeld zal worden geplaatst op ee» marmeren voetstuk en een album, bevatten de de namen der deelnemers a^n dit ge schenk. zal daaraan worden toegevoegd. De heer Van Eyik dankte in een joviale speech voor de gelukwensohen en het fraaie geschenk hem en de Maatschappij aange boden. De jubilaris Verklaarde gaarne te stemmen met de hulde aan zyn mede directeur Heusdens, in wien hij niet allo» een hopg gewaardeerd medewerker btf- maar die voor hem was frère-compagnrt De directeur Heusdens dankte mede voor* hem en de Maatschappij gebrachte huw* die hij temeer op pry's stelde omdat zoo ze den voorkomt dat zoodanige vrind schappelijke gevoelens komen van Perij0B<r met wien men niet altijd op één stoel® Namens de firma Van Kekem en «lens le Rotterdam, van welke fina»J* kaasafdeeling in 1912 in de Maatschap»» is opgenomen, sprak de heer Heusdens w® Rotterdam een woord van oprechten g®1"* wensch, hetwelk hij vergezeld deed g»® van een fraai geschenk voor den Directe"* Van Eijk: een bronsfiguur, voorstellen0' Handei en Industrie. Nadat de heer Van Eijk ook voor gelukwenschen en het huldeblijk had c gebracht, waarbij hij er op zinspeelde n* eerste helft der firma Van Kekem ea dens ook de tweede gaarne te zien kon*» begaven allen zich naar de groote waar de keurig gearrangeerde fee»1 was aangericht. Deze feesttafel bestond^ een hoofdtafel, waarop in kunstig o werk de jaartallen 1870 en 1920 waren gebracht, en viif tafels terzijde daarvan. Aan de hooftltafel zaten directeuren, ad junct-directeuren en officieele personen, aan de *ndere tafels hadden «le overige gasten plaats genomen: het was een groot gezielschap tezaam. Er waren gasten uit alle deelen des lands, en ook van over de Zuid- en Oostergrenzen en van overzee. In byaonder aangename stemming, waar toe een goed strijkje medewerkte, werd alle eer aan den welvoorzienen diaeh gedaan. In de pauze werd voor een aardige verras sing gezorgd door een cabaret-gezelschap en een bioscoop die het dagelijkach leven der Maatschappij voor de gasten in beeld bracht en waarbij de note gaie niet ont brak. Bij het eindigen van de tafel kwamen terschillende sprekers aan het woord, al lereerst de heer J. L. van Eijk. Deze her dicht met vreugde de oude relatiën van jaren her. van welke er waren, waarvan de firmanten nog aan dezen feestdisch aan maten. Voor vele anderen had hij ook een woord van dank en van vriendschap. Er werd verder door vele sprekers het woord gevoeld, van wie wij noemen den president- eommifisaris, den heer Kastelyn uit 's-Gra venhage, die in een keurige rede zyn bij zondere waardeering uitte voor het werk der directeuren Van Eijk en Heusdens en die speciaal den heer Van Eijk" als voor beeld stelde om zyn grooten aiheidslust, die op zijn leeftijd ongeëvenaard ia; voorts door den burgemeester van Gouda, den heer U. J. Mijs, tie voorzitter van de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Gouda, de heer I. IJssel de Schepper, de heeren Eriks van de Friesohe Coöp. Zuivel Export Ver Leeuwarden. J. Hibma, U. Kooistra en L. Salomons, allen uit Leeuwarden. D. G. Asn- bridge uit Londen, O. Prang uit Hamburg, C. Evers' uit Emmerik, waarna de directeu ren Van Eijk en Heusdens een slotwoord ipraken, waarbij zij de Kaashandel-Maat schappij „Gouda" in de vriendschap van allen aanbevalen. Daarmede eindigde deze prachtig geor ganiseerde feestelijke inleiding van den dag van 14 Februari. Geen Bpreekuur. Wethouder LJsselstijn zal verhinderd zijn in de eerstvolgende week zijn gewone spreekuur te houden. Afscheid L. Frank. In de „Réunie" nam gisteravond de heer L. Frank, leeraar boekhouden hier ter stede, die binnen enkele dagen onze gemeente gaat verlaten, afscheid van zyn leerlingen en oud-leerlingen. Door den heer Ghr. Souf- fré werd den scheidenden leeraar een fraaie boekenkast aangeboden. Voor deze» groote blijken van waardeering zijner leerlingen bracht de heer Frank warmen dank. Goudsche Operette-Vereeniging. De Goudsche Operette-Vereeniging, zal naar wy vernemen, morgenavond 9 uur voor leden en introducé's in de zaal der Sociëteit ,de Réunie" een clubavond hou den, waarin Herre de Vos cabaretliedjes zal zingen by de luit. Qok anderer me«le- werking is nog verzocht Voor Oostenrijk. Ten behoeve der Oostenryksohe kanderen is ingekomen vap de pakhuismeesters en verder personeel van de Coöperatieve Pro ducenten Handel svereeniging 93. Een protest in de Lager Onderwijs commissie. Naar wij vernemen heeft dr. S. S. Hoog- stra als protest tegen de wijze, waarop door den Raad voorzien is in de jongste vacature van de Commissie van Toezicht op het L. O. tegen 1 Maart ontslag als lid van dit college genomen. Het leven op Niaa. De vereeniging van onderofficieren „Ons Belang" bepaalt zich gelukkig niet uitslui tend tot het voeren van economische actie, ze zorgt tevens voor geestelijk voedsel ha- rer leden door af en toe een lezing te noen houden. Gisterenavond trad in „de Réunie" voor haar op de officier van gezondheid, dr. Jas- ki alhier, die een en ander vertelde over zijn verblijf op Niaa, een koraal-eiland aan de Z.W. kust van Sumatra. Plaatsgebrek verbiedt ons vandaag een zoo uitvoerig verslag op te nemen aL de belangwekkende voordracht verdient. We laten het daarom tot morgen liggen. BERGAMBACHT. Tot predikant bij de Ned. Herv. Kerk te Vlaanrlingen is beroepen Ds. D. Plantinga. GOUDERAK. Gisterenavond trad alhier in een open bare vergadering voor de land- en tuinbou wers op de heer T. F. Klein uit den Haag, met als onderwerp: de komende Rijksver- zekeringsplicht. De heer Kolyn uit Gouda opende deze slechts matig bezochte verga dering en wees er in zyn openingswoord op, dat de directie van de Land- en Tuin- bouwbank een propagandatocht heeft aan gevangen. Spr. wees er op, dat voor de ongevallenwet en de ziektewet, die worden voorbereid, reeds 90 van de boeren vrijwillig verzekerd zyn. Dit neemt echter niet weg, zeide spr., de wet komt en daar hebben wij rekening mede te houden. De heer Klein behandelde het eerst de invaliditeitswet, en zeide dat deze wet zoo goed is, om<iat een oude arbeider recht heeft op pensioen. Wel had men de wet ge makkelijker kunnen maken en de lastige ze- gelplakkerjj kunnen weglaten, maar men •mag zich hiertegen niet verzetten, liever moet men trachtea de wet verbeterd te krijgen. Met den heer Kolyn verschilde spr. va» roeening, dat niet 90 der boeren zich vrijwillig heeft verzekerd. Hoogstens 25 k 30 Daarom juist moeten de landbou wers zich organiseeren, laat men alles aan het Ryk over, dan wordt alles veel te duur. Betaalt men nu reeds voor de ongevallen wet van 27 tot 48 van 1000 loon, hier bij komt nu nog het zegelplakken voor de ouderdomswet, later nog de ziektewet. Komt men tot een centrale organisatie, dan zal dat veel voordeliger zijn, zelfs noemde spr. een bedrag van 8.— van elke f 1000 die men dan slechts fels premie zal hebben te betalen. Spr. drong er nog eens op aan, dat niemand toch verzuime de rentezegels op tijd op te plakken en dat niemand zyn plicht in deze mag verzaken. De heer de Breij, voorzitter van den Raad van Arbeid in het District Gouda, dankte de heer Kleyn voor zyn uiteenzetting. Ver schillende vragen werden door den heer de Breij beantwoord, die erkende, dat de wet verschillende moeiHjke bepalingen heeft. Hierna werd overgegaan tot oprichting van een plaatselijke vereeniging van land en tuinbouwers, waartoe ongeveer 30 leden toetraden. HAASTRECHT. In een Woensdagmiddag gehouden ver gadering van B. en W. dezer gemeente en den heer Reneman. belast met het beheer van de Gemeenteturf en den heer Lekker- kerker. die de distributie van turf gewei gerd had, omdat op 1 Februari het land leeg moest zijn, is naar we vernemen de kwestie tot oplossing gebracht. Heden en morgen zal de distributie plaats hebben zooals in ons blad Maandag j.l. bekend is gemaakt. FINANCIEELS BERICHTEN. WISSELKOERSEN. Officieele noteering te Amsterdam. 18 Februari 1920. 12 Febr. 13 Febr. Lonaen 9.19 9.22 Va Berlijn 2.72 Mi 2.76 Parijs 18.70 19.60 Brussel 19.75-30 20.20 Zwitserland 44.60 44.30 Wee non 0.80 0.824 Kopenhagen 39 39.20 Stockholm 50.26 51J25 Chi.stiania 46.26 46.75 OUDEWATER. i Voor de Ver. de Oudewatersdve Burger wacht zal op Dinsdag 17 Februari in het Patronaatsgebouw optreden, des avonds te half a«2ht, de heer B. Th. de Wolf. lid van den gemeenteraad uit Amsterdam. SCHOONHOVEN. Het plan bestaat, «lat de door de Nijver- heidsvereeniging voor Goud- en Zilversme den alhier geexploiteerdë vak- en kunst- nijveriieifosohool tot opleiding van goud en zilversmeden en horlogemakers «loor het Rijk zal wonden overgenomen. De minister van onderwijs verbindt aan de overneming de voorwaarde, dat de gemeente Schoonho ven als bijdrage in de exploitatiekosten van de school, jaarlijks 2000 in 's Rüks schat kist zal storten. B. en W. hebben een naar toe strekkend voorstel aan den gemèente- raad gedaan. STOLWIJK. Door den storm - is wederom een draad «Ier hoogspanning losgeslagen, waardoor een paal in brand is geraakt en de straat verlichting gedeeltelijk onklaar is geraakt. Het te houden ctmoours voor Zang en Muziek is thans vastgesteld op 4 Aug. a.s. WADDINXVEEN. Aan de Chr. school alhier, hoofd de heer L. Boomsma, is met ingang van 1 Juni tot onderwijzeres benoemd mej. A. J. Snelle- man, thans onderwijzeres te Langerak. ONZE DRAADLOOZE DIENST. Het Hon gaar sche antwoord. PARIJS. 13 Febr. Het uitstel aan Hon garije toegestaan om antwoord te geven op het ontwerp van het vredesverdrag was Dondei dagnamiddag om 4 uur afgeloopen. Graaf Apponyi heeft tot het laatste oogen blik van dit uitstel geprofiteerd. Eerst om vier uur heef kolonel Henry het antwoord op den Quai d'Orsay gebracht en toen nog was dit slechts het algemeene antwoord, want het do<?ument moest vergezeld gaan van bybehoorende nota's die nog niet zyn overhandigd. Het antwoord door kolonel Henry over handigd, bevat een twintigtal bladzij's. Het protesteert voornamelijk tegen de afscheu ring van grondgebied van Hongarije, waar door de historische rechten de economische nuttigheid worden miskend. Tenslotte herinnert het document er aan dat er een Hongarije bestaat en niet een Hongaarscfoe republeik, want de bestaande Nationale Vergadering heeft het recht de constitutie te wijzigen van weLk recht ze nog géén gebruik heeft gemaakt. Poincaré's laatste dienstreis. l'AR l'j'ö, 13 foor. ito prtS.uent van de republics, vefflgozeid dour -to öeuatoir.iaen alfecvaauMA^dlcin van Itot ttoparunuen» van dc .\isiwy i» Dondenliagocnteiui om ö.ju u.t l'anj» vor'nro»CK)en ou# het klti'» vau het Legioen va» Ear to ov «ruan u®en aan de .•'taut ,Soi8»+oii» en het «x>rlogpxru»« aan Sl, Quenitin. Lte prwwtont zou h avonds in de nooiue&wl tcrugKecreai Miller and'» opvolger. PAKIJS, 13 Fehr. teaoul Kérel word hm* 372 vau die 406 uitgebrachte stammen gekozen tot votxrzjiltec van «lo Kanier. Ziiju vtrniezmgi w©rl mot algemeene txyuacninr geil IxglrooL I» een reti© gui de nieuwe vootrsritter «en schema van de weruwijze der Kamer: Iuerstel der financiën* volle dige uivoering der Verdingen lip toe komst, zeide Péret, Ivangt at van de juist heid «1» de snelheid onzer liosi.saimgen. Poincaré's verdiensten. PARIJS, 13 Febr. De .Senaat heeft ge- sUimd voor he* wetsontwerp, waarin wordt 'verklaard dat Fr«xiucaré z7ch verdienstelijk heelt gemaakt voor het vaderland. LAATSTE BERICHTEN. De dreigende staking. Naar we vernemen schijnt het niet de be doeling van het bestuur van de samenwer kende transportarbeider8-organiaatie3 te zyn om de staking in het havenbedrijf Maandag a.s. te «loen aanvangen. Het be stuur 'van het Ned. Verbond van Vakver- eenigingen ontkent dat een schrijven aan de aangesloten organisaties verzonden zou zyn aangaande het tijdstip voor het uitbre ken der staking. Fabrieksbrand. Gisteren is te Alphen a. d. Rijn brand ontstaan in de Ned. Asphaltfabriek. Een gedeelte van de fabriek is vernield, een groote voorraad olie wend mede een prooi der vlammen. De oorzaak is onbekend. Ver zekering dekt de achade. Men zal trachten de fabriek in bedrijf te houden. Nekkramp. Ta Lonneker is nekkramp geconstateerd bij bet twaalfjarig dochtertje van den ar- ber Van D. MARKTBERICHTEN. Coöperatieve Tahtiemvereeniging „Gouda en Omstrekm". Groenteaveiling Veiling van 18 Februari 1920. Spruiten 616, idem 2e srt. 15, Witte kool 2.70, Roode kool f 5A0, Uien 56.20, Kroten 0.804.10, Sjalotten 2—2.30, Pe,en 19—35. alles per 100 IKG., Boerekool 11.20, Groene kool i 0.70—2.80, Kropala 7.70. aUes per 100 stuk», Rabarber 2—12, Selderie f 1.10 3A0, Peen 11—12, Prei OAO—2.90 per 100 bos. KERKNIEUWS. Dx. L D. Poot lieert v«x>r 1»* beroep bij «le Ned. Herv. GgneeOte te Awanuner- dara bedaukt. TELEGRAFISCH WEERBERICHT. Hoogst© stand 769.9 te termont. Laagste «tand 732.4 te Tluwwhivn. ërwachti'ig tot den vo4ge«tien dag AaAivainftoU.ik kraoh igo tot Stormachtige Zuidwestelijke tot wind me* zware be wol dug en regen, later afnemen de en krimpende wind, met opklaring, des ochtends iets kouder. BURGERLIJKE STAND. orDEWAfllflR. GEBOREN SftT», d. v J. Mooij en M. W at.irtimin GEHUWD. Gerankte Kosterman 23 j., Seltoonhoven n Joóanu» Adrian» van der Looht 20 j. - Jan Ploiwp 26 j. en Jo hn ina Versluij» 64 j. OVElRLKDfiiN Ja<*>m»jrgj« Mon- t'jn 47 j. goh. met J. van «ter Linden - Johanna van dier Bree 71 onfpeh. ADVERTRNTIëN: Beschouw aandachtig de illustratie. Het geeft een zieke huid in doorsnee te zien. Hierin wordt aange toond op welke wijze de ziektekiemen in de huid werken, hoe z(j deze vergiftigen en hoe zy de weefsels aantasten en zoodoen de die hevige pijn en oran«lende jeuk ver oorzaken. Het toont U tevens duidelijk zan hoe zij beproeven hun vergift naar de oppervlakte van de huid te stuwen, aldus zweren, korsten, schil- vers en puisten veroorzakende. Let eens op de dikte van de opperpte huidlaag. Om nu de ziektekiemen, welke in de huid aanwe zig zyn te bereiken, moet het geneesmid del die dikke buitenste laag geheel kun nen doordringen. Vandaar dat zalven geheel ongeschikt zijn tsr bestrijding van huid ziekten. Zij kunnen de dikke laag niet door dringen, en verstoppen slechts de poriën, waardoor de groei der ziektekiemen nog bevorderd wordt. De Doctoren zijn het er dan ook alle over eens, dat slechts een vloeibaar geneesmiddel het gewenschte re- sutlaat kan brengen. De beste Huidspeciali teiten schrijven dan ook een vloeibaar ge neesmiddel voor. Een vloeistof dringt snel door tot de poriën, welke rechtatreeks naar de ziektekiemen leidem (zie de fotografie). Dit is de eenige manier waarop het genees middel heilzaam kan werken. Huid-uitslag, zeere Boenen. Ringworm, Psoriasis, Puis ten. Schilfers of jeuk en alle, meer of min der hevige huidziekten, vereischen de aan wending van een vloeibaar geneesmiddel. Alle andere geneeswijzen zullen vruchteloos falen. 102lM85||5 HET Wasehmiddtl voor Huidzioktoo. is het meest wetenschappelijke geneesmid del dat bekend is. Het geeft onmiddellijk verlichting, zoodra men het aanwendt. Bin nen 2 seconden wordt het hevigste lijden verzacht. D. D. D. dringt spoedig in de po riën door en verniettigt de ziektekiemen, weike de huid aantasten. De verzachtende olie, welke het bevat, komt de natuur te hulp ter voltooiing eener spoedige volkomen genezing. D. D. D. bevat in juiste verhou ding die heilzame bestanddeelen, welke door huidspecialiteiten als de meest waardevolle in de genezing der huidziekten beschouwd worden. Vraag eveneens naar D. D. D.-zeep en de gratis D. D. D. brochure. Prijs van een proeffleaeh 0.76, en van een groote flesch, (Inhoud 6 maal zooveel en dus veel voordeeliger) ƒ2.16. Verkrjjf- baar by alle apothekers en drogisten. Waar niot verkrijgbaar, wende men zich tot de alleenvertegenwoordigersfirma B. Mein de rsma, Den Haag-Snoek. To GOUDA bijt ANT. COOPS, W#d- strmat 20. 8. VAN LOON, Markt Wegen» overcompleet TE KOOP Te bevragen bij A. BOER Gzfl Gouderak 1065 14 GEVRAAGD le Deo Haaf v. V. in klein |esm van 2 personen voor alle vsorkomende werkzaamheden Loon f275.— cn f40.— wasch|eld. Brieven ondsr No. 171, Morka Advertentia-Bureau. Den Haa|. Personen, die hiervoor wenschen in aanmerking te komen, gelieven *zicb aan te melden op het Raadhui» (Kamer 1), vóór 18 Februari as. 1059 13 van GOUWE 38. Prima Varkoopstar gevraagd, legen 1 April, voor de Dames- confectie aij die tevena bekend zija met het pelterijen vak. hebben de voorkeur. Hoog salaris. goHicttetilo schriftelijk of persoonlijk bij HORNEMAN, Hoogstraat 242, Rotterdam. Ook Zondags van 12—2 uur. 1022 10 Nlarziikta, ■Ibuminuzlt, Maaulakti, ilakta dar urlaawaian, aambalaa (ontsti, pijnl. zwakte, onwillekeurige urine- loozlng op eiken leeftijd, geheime ziekten, vernauwing, vloeiingen, gezwellen, impoten tie, enz.) Volkomen en snelle genezing, per brief, door de wonderbare planten extracten van DOKTER DAMMAN, ver schillend voor elke ziekte. Men vrage brochure No. 86 met bewijzen, aan bü den Heer SNAB1LIE, Groote Markt 7, Rotterdam, met nauwkeurige om schrijving der siekte. 4857 16 GOUDA Hoogstraat 9-11. 1012 30 Vlecschhouwertj QOED en GOEDKOOP steeds grooter wordt de omzet b)j ten eerste wegens eerste kwaliteit en ten tweede om de zeer lage prezen. 847 30 LAPPEN GEHAKT POLET ROLLADE of RIB ROSBIEF BIEFSTUK of HAAS KOEVET Zin is Etalags. Prima Blank Islfsvlsesoli. par 5 oas KALFSPTLET f 1.20 KALFB8CHIJF 1.10 POLET an GEHAKT KALFSLAPPEN L- KARBONADE 1 0.90 KALFSOESTERS -1,40 Zin is Ktalngo. De droge influenzahoest is een ieder bekend. Influenza ontstaat veelal door een infectie van de keel en wilt U de kwaal iri zyn oorzaak be strijden, dan dient die hoest tegengegaan te worden. De werkt zeer verzachtend op de ontstoken slijm vliezen en doet de vastzittende slijm spoedig loskomen. De Abdijsiroop wordt daarom zeer geprezen als een uitstekend geneesmiddel in ge vallen van catarrhale aandoeningen der adem halingsorganen, verkoudheid, hoest, influenza, griep, slijmhoest, bronchitis, kinkhoest, asthma, hooikoorts, etc. 5310 80 Prijs per flacon van pijn. 230 gram f 1.60; van pl.m. 650 gram f8.26; van pijn. 1000 gram f5.—. Alom verkrijgbaar. Eischt t rootten band met onze handteekening: L. j ll AKKER, Rotterdam. VERDWVNEN SPOED10 ZN ^EKEB door INWRUV1N0 Prgapw 95 ct «n f ,1.40. H.H.nPOTOEKER3.»CRO0I3TEN Fad RICHTER.C! ROTTERÖW^JJ ft^f— 1M1 SS Verkiijgbaar b(j A. COOPS, W)jd»tr«at an S. H. VAN ICON, Markt.

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1920 | | pagina 2