riïssri v z°ud^
te Mo'toe? in de B'"t"
tettefiT" Wwlloztië en mwt
/«h^roiCutx'^rp^!
S£J15Z£rJ?3nMm*'vo0t-
tearirwi^.r' M.Je-teit Ko- I
hteNte'MKi*Ch' Uitv«r Maatechappü
brengt ter Icenni, van belanghebbenden, dat
voor de week van 19 tot en met 26 dezer
conronten voor een beperkte hoeveelheid
vroege aardappelen kunnen worden verkre
gen onder dezelfde voorwaarden als aan
den uitvoer va» dat product gedurende do
week van 12 tot en met 18 dezer zijn ver
bonden geweest. Consentaanvragen, verge
zeld van de vereiechte stortingen en waar-
vprge.n, moeten uiJerlUk Donderdag 16 de
zer de» namiddag» 4 uur ten kantore van
voornoemde maatechappü »Un ontvangen
teTn ttit iet Km1' K«d«rl.
mte fel ,rTlte kan breI«en. die h(j
rite SI i k™* ran den '«ttibouw
ComS" ""te61 K°n' No<teri'
,rza] gebeuren is nog moeilijk te i
d™'Stew:nwwelietsted°e"is--
MÜteh „Ugendc houdin« d™
êri.e^Ul^teS^r2ct;?teeire^^
bMev„KterfSPaa*' M' StaW"a' Niat
v^on<Sagrnd H***we in den ^ia
(irmeeiiteraad v»n Wouda.
marktberichten.
spwfiri
ü7
■temming in West-Pruisen. Deze is «Ir
volgt:
Uitgebracht run 99*16 stommen, waar
van 01.634 voor Duitechlaad (dj. 92
en 7.662 voor Polen (dj. 8 Van Ï0
fcleine dorpen is da uitslag nog niet be
kend. In Oost-Pruisen Werden 861.063
stemmen uitgebracht, waarvan 863.665 i
voor Duitschland (<L i. 97J» %V. en 7JUB
voor Polen (A i. 2.1 In Qost-Pruiaen
moeten de ciifera van 63 kleine dorpen nog
wonden afgewacht.
Duitschland heeft hiermee, ondanks de
Poolsehe intriges, een groote overwinning
behaald. Over de beteeteeni* der stenwnin- I
gen kan geen twüfel bestaan. De meer- I
derheid van bijna 99 <fr, welke Duitschland I
behaalde, heeft aangetoond, dat Oost- en I
West-Pruisen zuiver Duitsch gebied vor- I
men. Slechts een gering aantal kleinere I
plaatsen, welke onmkMellUk aan de Pool- I
sohe Krtna liggen, kregen een Poolsehe
meendemeki en zullen waarschijnlijk aan I
Polen worden toegewezen.
BINNENLAND.
TWEEDE KAMER.
De pensioenen van het reserve personeel.
Op vragen van den heer Wijk betreffen
de de berekening van het pensioen van het
reservepersoneel, dat tijdens de mobHisatie
voortdurend in werkeiijken dienst is ge-
w®®st, heeft de minister van oorlog ^eant-
De aandacht van de regeertng'Wtts ér
reeds vroeger op gevestigd, dat tengevolge
van het tijdens de mobilisatie voortdurend
In werkeiijken dienst zijn van het reserve-
personeel de berekening van het pensioen
naar den voor gewone tjjden geldenden
maatstaf minder billijk" was geworden.
Aanvankelijk werd overwogen, hieraan te
gemoet te komen door uitbreiding van art.
63 der wet voor het reservepentoneel der
landmacht. Voor toepassing n.l. van art 78
dier wet was geen aanleiding.
Echter hebben in November 1919 de toen- j
malige ministers van oorlog en van marine
er de voorkeur aan gegeven, vermits de re-
se rvewetten, gelet op haar verband met de
pensioenwetten voor land- en zeemacht
1902, toch moeaten worden herzien, de com-
missie voor de herziening van deze laatst- I
genoemde wetten uit te noodigen, ook de
herziening van de reservewetten voor te be- I
reiden en daarbij met den bedoelden voort- I
durenden werkeiijken dienst van het perso- I
neel rekening te houden.
In dezen stand der zaak is er voor den I
togenwoordigen minister geen aanleiding I
om een voorziening te treffen als door den
steller van de vragen bedoeld.
Omtrent de beginselen en de grondsla-aJ
[ff01 waaroP «®n eventueele herziening van 1
dl®wacivewetton zal steunen, kan uiter-
aard nog geenerlel mededeeling worden ge-
I «f» «Piit» alles,
I hl dexe tegemoetkomende houding «al vol-
harden, om alseoo mede te «eiken aan de
I lï," opbeuring van het Vhumadie
viïrtTn 'oT h,r*t'1 ,va" «ta volkswel
vaart ia ons avaar getoieterd land.
De correspondent van de N. R. ct. re
Brussel seinde aan zütt bind:
De Libre Belgique verneemt uit Spa, dat
I daar onderhandeld wordt tuoschen Llovd
.M'"erand ovel' h« Belgisch—
Nederlandse!» tractaat. Deze besprekingen
touden vu zeer hartelüken urd ruil: Mil-
'"T'!,0" Belgische .landpunt «tun
België zonder voorbehoud steunen. Hy
mens en Jaspar willen zich hierover niet
Frankrijk H d"t' tadie"
Krankryk aan de zijde van België staat, dit I
aan de persoonlijke actie van Millerand I
moet worden toegeschreven, want de bu- I
reaux en vooral de heéren Iaroche en Ber-
thelot zijn geenszins van plan, de Belgische
belangen te verdedigen.
Nederland en België.
■eiat' Corre*po0dant van h«l Hblxi. te Parijs
iHet dagblad „l'Eclair" hoeft een aRixel
van Ihurioiit-Wilden, lid van het „Comité
de politique nationale". Het is doortrokken
van^den geest van dit annexiontstiscb co-
De schrijver zegt, dat het Befciache volk
thans van de geallieerden verwacht het in
stellen van een plebisciet „par zone" in
het „afgestane Limburg" bij geheime stem-
mrag, onder controle van den Volkenbond.
Voort» verlangt hif dat België door zijn
bondgenooten ondersteund wprdo tot het
de volgende eisohen ziet ingewilligd - 1
waarvan het totaal blijft onder7wat de
Belgische regeering in Augustus 1919 ge
vraagd heeft te weten:
a. de vrije beschikking (maltrise pos
session) over de wateren, die toegang ge
ven tot de haven van Antwerpen en die
van Gent (de Beneden-Schelde en het ka
naal van Terneuzen);
b. het recht om in tijd van oorlog Aior
zijn verdediging de beschikking te hebben
VUandemn Beneden S<,helde Zeeu?®^-
c' recht oan in tjjd van oorlog \.de I
h" te
d. het recht van doortrekken van de
Belgische bezettingstroepen aan den Rijn
dwars door het „afgestane" Limburg;
van hl!? SW* ,.Vf) tet zuid«*Ü»< deel 1
i rec*lt 01,1 door het ..afgestane"
Lmiburg, m overeenstemming met de Lim-
SPdt SS" en te ontwer
pen, die noodig zijn voor de verbindingen
n Vi", souvereluiteit.
dacht kan wijden.
IIH'AVJ
vil
DuWeneporéneomi'teit
T het "obtendo telegram ge
bonden aan de Koningin:
a iü ¥?""nd vertoevende Vlamingen
ter herdenking van den Guldeneporenslaj
op ^Vlaanderen'» Nationen frastdag re
refrtrafif** V<"wdor*i; overtuiftd, dat
SadS, sj". onvenniiikte Noord-Neder-
anflsclie Staat een noodzakelijk vereisch-
Khwvteï" f" Ned«rl»"d«die be-
J5™™* y°°r de cultureele ontvoog-
ding van het Vlaamache volk; met cenoü
du «J8'Biif"'!"d<!' d*t "l,e Vlaamache bla-
VuJSeM vereeaWnnu
de te«»
litieko P 5nPen van sommige po-
Mckejriteten in Bdgië, overwegende <Ut
en maritieme
Ih CM voor beide HartUen
Sr urthlln" "B'»1""' worduNmn-
df vertrouX
toenemende nationale be>
■al ..V een duurzamen wurborr
danken Harer Mnjerteit'a reneeHnn voor
Sïrif iSnMtk°mmd,« ^oud|nir b() de on-
«terhandelmgu over het ontworpen econo-
nuzch verdra* en drukken de hoop uit, dat
Nederlandech-Belpizche verhoudlnpen.
Huyemane heeft te Bruppe pesproken
over de Nederlandzch-Belpische verhoudin-
v®f"1«ra«ver te Bruppe van de
«Etolle Beipe schrijft daarover het volpen-
I ln 1916 heeft men aan het front boekjes
verspre,d, petiteld: „De nationale catechl,-
I mus', onderteekend door Pierre Nothomb
.^fen. Nederland pencht. In dit pe-
I schriftje eischte de schrijver de annexatie
I van „afgestaan" Limburg en Zeeland. Deze
I geschriften deden groot nadeel aan een
hartelijke verstandhouding tusschen deze
beide landen.'De verantwoordelijkheid voor
de gevolgen, welke deze geschriften hebben
gehad, is niet vastgesteld; dit zal echter ge
beuren. luovnoïc.
Ook werd aan dvyitf' bevolen om deze
op te wekken een campagne tegen Neder
land te openen. Spr. had zich naar den heer
Masson, destijds minister van oorlog, be
geven. Deze kende de bron van genoemde I
bevelen in het geheel nfet. Bovendien gaf
meiMiog andere gefteiW füstructies aan de I
pers.
Spr. veronderstelt, dat er achter het fröht I
een geheime diplomatie bestond, die slechts I
moeilijkheden met Nederland zocht. In ge-
val van een conflict zi.llen de socialisten en
de flaminganten niet meedoen.
Echter hebben de Nederlanders een ern
stige fout begaan wat betreft hun eischen
ten aanzien van de Wielingen. Dit is een
vergissing, die de Nederlandsche diploma
ten zeker gaarne zullen herstellen.
Spr. gaf zijn Bympathie te kennen met de
Nederlandsche cultuur. Als de Walen hun
schreden naar Frankrijk richten, strekken
wij, zeide spr. de armen naar Nederland uit.
Verkeerswezen tusschep Duitschland
en Nederland.
dn de tarieven voor het vervoeren van
goederen en vee uit Duitschland naar Ne-
derland zijn eenige wijzigingen gebracht,
waarbij belangrijke veitoooglngen.
De mini jmimrvraohten voor ijl stukgoede
ren z«n gebracht op 2.40 Mk., voor ,jbe-
schleunigtes Eilgut" op 3.20 Mk.. voor
(vrachtgoederen 1,60 Mk. Het bedrag ver
schuldigd voor begeleiders van levende die
ren, vliegtuigen, bijenvolken etc., is op 9
pf. per KJM. gebracht Glas. steenen en
aardewerk worden awaarder belast wan
neer sprake is van uitvoer bulten het Duit-
sche tolgebied.
De gedwongen leening.
Op de vraag van het Eerste Kamerlid
mr. Van Nierop betreffende het nog op
de staatsloening 1919 te storten bedrag,
heeft de Minister van Financiën als volgt
geantwoord:
„Volgens de op 3 Jiull 1920 ter beschik
king staande gegevens moest op de 5
Staatslegirigg 1919 nog gestort worden een
bfidealf ad ca. f 7.600.000."
Zachte zeep en zeeppoeder.
L De minister van -ïikridhbuw, nijverheid en
Handel heeft tot nadere aankondiging dis
pensatie verleend van Het verbod van uit
voer van zachte zeep en zeeppoeder.
Deze beschikking treedt in werking met
ingang van 16 dezer.
t 6 fllf
Oemeen£deeniïigen.
I *le minister van -Wimenlandsche zaken
I heeft naar de „Gemeentestem" meldt, op 29
I Juni aan de Gedeputeerde Staten der pro-
I vmciën geschreven:
I Het blykt, dat vele gemeenten moeilijk
heden ondervinden b\j het plaatsen van ha
re leeningen. Zy wenden zich dan tot de
regeering met verzoek haar aan de benoo-
digde middelen te helpen.
Naar aanleiding hiervan is het wensche-
lUk.er op te wUzen, dat de regeqcing slechts
in beperkte mate in staat is in dezen steun
of tusschenkomst te verleenen. Wel zal,
naar het zich laat aanzien, binnen zeer kor-
ten tyd tot de uitbetaling van de tweede
uitkeering uit de oorlogswinstbelasting tot
een totaal bedrag van omstreeks ƒ54 mil-
Uoen aan de daarvoor in aanmerking ko
mende gemeenten worden overgegaan, doch
de voor belegging in gemeenteleeningen ter
beschikking van de regeering staande gel
den zyn slechts van beperkten omvang.
In verband hiermede acht de regeering
net noodig, dat de gemeenten, zoo eenige-
zins mogelyk, niet tot uitgaven besluiten,
welke uit leenmgsgeld zyn te bestrijden, al
vorens zy de zekerheid hebben, dat de lee
ning Plaatsing zal vinden. By gebreke van
die zekerheid zal het aanbeveling verdie
nen, de uitgifte van de leening te doen
v£°r*{ffaan aan het aanvaarden van ver
plichtingen, die uitgaven met zich bwngen,
welke met de opbrengst van de Lninir
moeten bestreden worden.
Ik heb de eer uw college te verzoeken het
bovenstaande ter kennis te brengen van de
gemeentebesturen, en het, voorzooveei noo
dig, mede in uw aandacht aan te bevelen.
Arrestanten lokalen.
De Minister van Binnenlandsche Zaken
heeft tot de commissarissen der Koningin
een aapsohry«ing gericht, waarin hy mee-
I ïfllv t?at t^, ^^'van Justitie een
klactit bereikt heeft omtrent «den toestand
«van zindeiykheid van een gemeenteluk ar-
restanteniokaal en omtrent de verzorging
i tydens het veAlijf aldaar ondervonden.
Hoewel in het betrekkelijk geval de juist
heid van de klacht niet is gebleken, is het
nkttemm nood*, dat de aandacht van de
„i,p --taalc.lBM.eid ealt niet te ontken-
bT'Jt n>mieter dit aan «rreettnton
„i f«»iF«ins langer veibiyf ook on
gevraagd en geregéld reinigjigsmidrlelen
worden verstrekt, torwyi het van groot be-
keTrin' roro'lX'"'0klr autoriteitSTeu^
SS Jn rf r^2a- d<> an-aa'antenlo-
kalen aan de eiachen ,vaa reinheid roidoea.
Vroege aardappelen.
Gelukkig een tegenepraakl
Een buiteniandeeh blad bevatte het be-
richt, dat Frankrijk en Engeland zich aan
den kant van België acharen in het geschil
I teesehen België en Holland en dat de Op-
perste Baad zich met de kwestie heeft be
moeid. Dit bericht is onjuist.
De Opperste Raad heeft zich niet met
deze kwestie te bemoeien gehad. Wel is
waar, dat verscheidene maanden geleden de
Belgische regeering haar eischen in zake
de herziening van de verdragen van 1839
aan zyn beide geallieerden heeft voorge
legd, en dat dezè de ontvangst hiervan in
zeer sympathieke termen hebben bericht.
Uw zaak heeft onze belangstelling, werd
in dat bericht gezegd, en wy zyn bereid
om haar te steunen, voorzoover zy over
eenkomt fnet de belangen van de veiligheid
der gealtieéhien.
Dé conferentie zal deze kwestie niet te
behandelen hebben, in tegenstelling mot
hetgeen dezer dagen is bericht.
Kinderen uit Duitschland.
De Nederlandsche centrale voor vacantie-
kinderen uit Duitschland heeft zich bereid
verklaard, een 300 door het Duitsche Roode
Kruis uitgezochte kinderen naar ons land
over te brengen, mits maar een voldoend
aantal families bereid is, zich over deze
arme kleinen té ontfermen, en ook een fonds
wordt byeengeta-acht, om de onkosten van
de reis eh dé voor de zwakste kinderen
wenach.eJyke verpleging in tehuizen te be
kostigen. J
Hpngaatecbc meisjes-studenten.
Ais de boyeoteHet toelaat, worden hier te
lande gedurende de twee zomer-vacantie-
maanden Hongaarsche meisjes-studenten
verwacht om nieuwen kracht op te doen
voor het voortzetten van haar studies en
ook om wat betfer in de kleeren te komen.
Com m unisten -spionnen
„La Vie Ouvrière" ontleende, volgens
„Het Volk", aan New-Yorksche socialisti
sche bladen het bericht van de ontmaske
ring van Louis C. Fraina. een der bekend
ste leiders der Amerikaansche Communis
tische Partij,
De man bleek als spion in dienst te staan
van den minister van Justitie der Vereer
nigde Staten. Nadat Fraina in Amerika in
dienst der politie zoowat alles gedaan had
wat hy kon, kpoa hy Europa als terrein
van zün werkzaamheden. Ook op de be
kende Amteerdamsohe (Kelheime) confe-
rentie van communisten was hij aanwezig
en speelde er een belangrijke rol - tal-
rake resolutie» van die conferentie zijn
door hem opjresteki.
In Amsterdam verscheen hii samen met
een zekeren dr. Rosowiuky, tcpen wiens
toelatiror, daar «j zonder mit™
door eenipe deelnemer» dér conferentie
bezwaar eremaakt werd. Fraina stond ech
ter voor hem ip en Rut«er». de Ffcllamh
sche communist naf hem zelfs een brief
voor Martens piee. die natuurlijk dadelijk
rïhte"1 Tan ,lwtitie- Pal->«s. te-
De omstandigheden, waaronder door de
politie aan de conferentie van Amsterdam
een eind «remaakt werd wekten de verden-
8 op dat er ender de deelnemers aan de
conferentie een politiespion aanwozte re-
•weest zou zyn.
Het is opmerkelijk, dat op de Ataster-
damwhe confemitie het juist Fraina was.
die de meest uiterste revolutionnaire op-
vattmiten vertegenwoondipde, welke op-
vattwen de conferentie in oneenteheid
het braoh'e" e? ten slotte tot
het opheffen van het Amsterdamse!» bu
reau der Derde Internationale leidden.
Een Landbouwraad.
Het Nieuws van den Dap schrijft:
I x ""te®1-.* der Katholieke
Landb, Comite, welke uittredinit dezer da-
gen uoheel haar besla* heeft jrekreven
bestaat er feite)ük «een lichaam, dat den
verte«enwoordi*t. De
Katholieke boeren vormen onueveer de
helft van den boerenstand, zoodat de ader-
latin*. die het K. N, Landb. Comité onder-
S; ,a" "I»»n«Mid« betee
kenis is. Het kan nn niet mevr ontreden
namens de landbouwers van Nederland:
zyn adviezen zyn ln waarde gedaald. Zelfs
n ni#t meer hou<lbaar.
tend waarin uitslui
tend Katholieke landbomwereenigingen
«Ün opgenomen, kan zich evenmin aandie
nen als vertegenwoordiger van den natio-
nalen landbouw.
Boor de aolitsin* ven het K. N. L. C. ia
ook de regeering en dan speciaal het De
partement van Landbouw fc eenige moei-
ïykheid gebracht. Tot wie zal de Minister
van Landbouw zich voortaan moeten wen
den, wanneer hy advieeen of inlichtingen
omtrent landbouwaafcen wenseht?
Met wie overleg plegen, ala in 't be
drijfsleven moet worden ingegrepen?
Ten einde toch voeling te kuhnen krij
gen met den geheelen landbmüeT «telt de
Minister zich voor een nieuw instituut te
«tichten, waarin alle hoofdorganisaties van
den landbouw haar vertegenwoordigers zul
len kunnen hebben. Dit instituut zal zijn
een Landbouwraad.
t;i>e„«^ini8ter,noodifft de Kroote «wnisa- I
5S r T 6r ,aantaI v<x>rraanneu voor
den Landbouwraad aan te wijzen, welke
aantaHen zullen correspondeeren met de
sterkte van het iedtental «Lier organisaties. I
De Minister zelf wijst den voorzitter aan.
De formatie en bezetting van het bureau,
dat met den voorzitter de werkzaamheden
buiten de vergaderingen en naar aanlei-
u?n b^sluiten der vergaideringen I
verricht, wordt eveneens door den Minis-
ter «enweldi; de koeten, daaraan verbon- 1
dern tullen dom- 't rük *e<lra«en womien.
./'""dbrvuwraaz! zal in de eerate
plaats zün adviseur voor den Minister,
voor de rweerin*. Daarom moeten de kun-
d.psten en 'bekwaamsten uit alle «roote
o»*ani»atles zittinv in den Landbouwraad
hebben, opdat de Landbouwraad deskun-
rènstiind namen» den heelen boe-
Het spreekt vanzelf, dat naast de «e-
Srw' ['f. ^andbouwra£ui ook
f™, aan«ele«enheden onder de aan-
tew "stronnK kunnen ter hand
v orden genomen.
Swro»y°rmOWlial< Ml de "tel™0 Land
bouwraad een verbeterde editie van 't Kpn
CoS zri?' C°mité ™don' Het Landl1-
half millioen. overïehouden van de consen" I
Metaalbewerkers.
ve™.dl-*"S'erdam, lreh™d™ jaarlüksche
ta? Mte,i.Van ,de Federatie
♦an Metaalbewerkers hkeft de volgende
mot» aangenomen:
»„5e'""SjBenïincn debbende van de beslui
ten van den Metaalboml en de negeerende
houding van dat lichaam, welke het mini
mum-uurloon (hoewel dit stelsel in alle
ttete Ta? arbeid frirolniatig func
tioneert) als een maatschappelpk kwaad
w"m i cn,bet.uur-inkomen-stelsel, het-
^'k ,dcs°j>dante:t der arbeiders ver
moordt handhaaft en daarmee het oude
klasse-standpunt van .zaken zpn zaken"
bluft huldigen, w0st de arbeiders op de
groote nadeelige gevolgen, welke daaruit
voor de arbeidersklasse voortvloeien;
Metaalbond, die op de conferentie in Den
wteltef1 *!ei "lecht" da «beiisv^r-
waarden dicteerde en elk overleg uitsloot'
iel w. T uitsprekend over de houding
der zusterorganisaties, betreurt het in'deze
tern^r1! 0Ve F «„gepleegd tot het ont-
werpen van een gefykluidend plan" van ac- J
keurt af de houding der Katli., Christ en
Neutrale oignmsaties, die reeds alle prin-
cipieele eischen als minimumloon en 46-uri-
hrtbeTtTsgegevlr0''"' den
besluit de agitatie'tot doorvaering van de
gestelde eischen met alle ten dienste staan-
de middelen onverzwakt v<f,rt te zetten.
Art. 25 Lager Onderwijswet.
vcSLtel- Va" actie' ■"""•"•gesteld uit
vertegenwoordigers van verschillende orga-
adrefiteé h het volgo"de
aares aan de Eerste Kamer verzonden:
Ondorgeteekenden, namens het Comité
htïdriteL .«te Ar.t,kel e26 van de be
handeling znnde wet op het Lager Onder-
mSf: A, T"" oComite zittfag bebben de da-
vflvz \u0lgen .namen)» en aan welks stre-
vereend™ ÏW d°°'' meel' dsn 160
vele Jt i1? en afdeelmgen benevens door
Personen; overtuigd, dat
het instituut hulponderwüzeres het peil van
ZlTZ 0,!óe^2a' doen dale" en eZ
groot kwaad zal bl0ken te zün voor de op-
yte j te "Pgtoeiend geslacht, over-
Mdfe'l ™nT°emd '"fte' zeer is het
"aéer mderwlte" al?bü het
u te betreurende, dat de
ate? ?te. der t>taten-Generaal het
ste.t S T strekking had het in-
stmmt hulponderwpzeres niet in te voeren, 1
wtewtetef.te0 etedstemming de
ros wte "te11' hulponderwüze-
van ooroLl inteted' heef5 aa"genomen,
hïpiiJn a genoemd instituut zal
brengen een nieuwen schoolstrUd. welke
de hültete ka" -te hat ^«'Unen van
op hrtriager omle^r' aan»enoi"«n wet
GEMENGDE BEItlCHTEN.
Diefstal.
Bü G. H. van Hooydonk te Lave-Zwaluwe
is in den nacht van Zondag op Maandag een
motorboot gekomen en vertrokken.
Het handelsverkeer aan de Duitache grens.
D„i»? te levendigen handel aan de
S tect8teg^ W'"terswük schrüft de
Deze wederzüdsche kennismaking tus-
SethtMX!'0r" """etders is Lhter
HoM.aj Ste ^"gonnam geweest. Onze
"te-der» hebben ondervonden, dat velen
te hS ,DSteers bü'zonder lange vin-
het^S 'S Veel gestolen, wat door
maakt Maar te tetekeliik werd
!ii nl a n cien anderen kant hebben
de Duitschers ook geen beste ervariteï
te?2" """""tee1"8 opgedaan. De aange-
verkocht was, die büna onbruikfiatefat i
De nieuwe armen.
Te 's-Gravenhage heeft zich een voorloo
ps comité gevormd, ter overweging, te
gedaan zou kunnen worden in het Wang
I te a fTte' »°o "'et uitalui-
tend, dan toch hoofdzaltelük afhankelük
z0n van de inkomsten van hun kapitaaltje
waarmede zü vroeger, zuinig levende, juist
konden rondkomen, doch die thans buiten
I hun schuld in de onmogeiykheid verkeeren
overeenkomstig hun «tand te leven en zelfs
j '^den ten 3evol3e van de omstan
digheid, dat tal van buitenlandsche met
name Russische en Oostenryksche fond
sen nun coupons niet uitbetalen, terwiil
voor hen uit den aard der zaak de verschil
lende wegen niet openstaan, waar langs b v
gesalarieerden, gepensionneerden, handelg-
ren en loontreldtenden vermeerdering van
inkomsten kunnen verkrygen.
LU CHT V AARtT
Vliegdienst Duitschland—Holland.
Naar do Avp. meldt, zal de vlieg-
dienst Hamburg—Amsterdam 26 .Juli
worden geopend.
STADSNIEUWS.
GOUDA, 13 Juli 1920.
Bevordering h/b. S.
h Hn'eo Z"n de vol,ren,(le leerlingen van de
I li. B. S. met 5-jarige cursus-, bewonderd
I tot een hoogere klasse.
I Van klasse la: J. Anemaat, Ba. Bik*, G.
Bik, B. Coleuhraiiider, D. Goluna, F. Go'ris-
te Jonker, P. v. Middelkoop, K.
I Mujjlwük, A. v. Munster, Ja. Piëta, R. v.
I t Riet, B. Swanenhurg, He. v. Tijn, J. Tlis-
terznan, J. Uitfoeüerse, D. v. Vreumingen.
Niet bevorderd 1.
Klasse IB: C. Binnenkade. Ga. Graven-
1'"' w* Droenemeüer, M. Hoogenboom,
F. Massehnk, J. J. v. d, Meide, ff. Roelof-
sen. R. Sa®, M. Schouten, T!ha. Veriterk.
C. Verstoep, Ja. v. d. Voo, Ja. Wagenaar,
P. v Wünen, W. v. Zoest, Ja. de Hoog.
Niet bevorderd 3.
Klasse IIA: J. Bouman, G. de Bruin*.
J. de Bruin, H. Dorré, Aa. van Duijn, w'
van Essen, E. Hoffman. J. Jansen, Nv!
ctert', Zanj Nj?kerk' M' Pwtai'». J. de
^^^UB^F^'JpBG^n™g,T
KoS A V d' Sf'te K<rfma»' d«
I I k'IT .1®A,: Ban,ra' DB- Bik.
J. Bokhoven, Ja van Dantzig, A. Deritsen.
Ste J»""»' W, Gabry, H. Hardüaer, J.
Hogendoorn, C. Hoogenboom, A, Kettler,
n™Se.InA: Abbing, Aa. Baart, 1.
Brugman', Oa. EndenbuigiD. Exalto H.
KfHeoS Ci V' HeidM' J' T' H«^»»P,
K. Hofland, A. Hoogendoorn, W. v. Ingen,
M. Kopper, A. (^ant, J. Roos, P. Simonie,
(le'rti |ta°ni"' F' w<,"n»a". Niet bevor-
Klasse IV,A: A. Allart, H. Brinkman,
Ee. Brouwer*. Ny. de Bruin*. C. Frete. L.
Geerling G. Goes, J, van Groos, O. van In-
gen*, J Koch, A. v. d. Kop*. J. Koater*. J.
Rrms, Wa. Littooiii J, Loef. C. de la Par-
ra, J. Spto J. Tepe, Ja. v. d. Torren*; Ma.
van fuyl, C, Vroege, Niet bevorderd 2.
KlasseWB: Pa. Bruiinel, P. Dütonan,
Ma. Heokoop, A. v. d, Heuvel, C. Hlollte-
HS en' H' v- Lookhorst. W. Sao.
5' T' f VBlrt' B®1' Verhoeff. G.
v. d. Want, C. v. d. Weiidem
beteekent voorwaardelijk.
Drankwet.
glof* enioW; Sre.^n ter «P«ntoare kennis
dat op 12 Juli 1920, by hen is ingekomen
een verzoekschrift van C. G. de Graauw
van beroep caféhouder, wonende te Gouda,'
om verlof voor den verkoop van alcohol-
houdenden drank voor gebruik teÉ plaatse
van verkoop in de benedenvoorlocaliteit
van het perceel Zeugstraat no. 106 aldaar
tw,ee weken na de dagteeikening
«dezer bekendmaking kan een ieder tegen
het verleenen van dit verloof schriftelijk,
bezwaren by hen inbrengen.
Aanbesteding.
X?or de hedenmiddag gehouden aanbe-
bif^het Itn n11 ,Van een Zusterhuis
by het van Iterson-iZiekenhuis hadden in-
T iöo.auo, J. L. Woudenberg te Vlaardimren
voor
voor 188.000; N, V. tot uitvoering van
Werken te Rotterdam voor 132.976; en A.
den Ouden te Moercapelle voor ƒ180.800.
De gunning werd aangehouden.
Verkooping.
By de op 12 dezer ten overstaan van No-
gewezen- man geh°uden veilinK ziln toe-
I 7fiE™ iuis,en erf de Heerenstrazt no.
v!or /76Ö.?.al° J' C' de Heer Gouda
Twee huizen en erven aldaar no. 87 en
84 aan L. Verwoerd te Gouda voor ƒ1476.
Een huis en erf aldaar no. 82 aan C. de
Jong te Gouda voor 760.
Een hüis en erf aldaar no. 88 aan J Stol-
wyk te Gouda voor ƒ800.
Een huis en erf aldaar no. 90 aan E..
Radix te Gouda voor ƒ776.
huiz6n en erven aldaar no. 96, 98*
100 en 102 aan G. Hoogervorst en J. M.
mits te Gouda voor 8600.
Openluchtzangspel.
Genoegen" een openluchtspel.
Mejuffrouw Josephine de Winter zal daar
met haar troepje opvoeren „Rozenkindje",
te ite 4 afdeel i ogen. Xan-
vl ïte Trt dansen uit.
VerWii,e,, naar de
BOSKOOP.
8:i8^re,n Behouden openbare verga-
h "ftg Vanr G^ep. Staten van Zuid-Holland
neert mr. Limburg rapport uitgebracht
over^^aak betreffende de verkiezing van
een lid van het bestuur van den polder Ry-
neveld wegens de periodieke aftreding van
den heer F. den Ouden. By de «temming
voor deze verkiezing werden uitgebracht
104 stemmen, waarvan 58 op den heer H*
G. Vreeburg en 42 op den heer den Ouden.
De 58 stemmen op den heer Vreeburg uit
gebracht, werden door het polderbestuur
van onwaarde verklaard op grond van over
wegingen, verband houdende met de vraag
of deze heer benoembaar zou zyn. Er wan
o. a. geschil over de vraag, of hy was di
recteur dan wel onder-directeur van de N.
V. Maatschappy tot Exploitatie van Onroe
rende Goederen Kyn en Gouwe, gevestigd
alhier, of hy dus wel of niet gerechtigd
was, voor die maatschappy op te treden.
In verband met de omstandigheid, dat de
vraag betreffende de benoembaarheid eerst j
later aan de orde zou zyn, en omdat het
vreemd voorkwam, dat van de 104 uitge
brachte stemmen er 58 van onwaarde zou
den «yn, hadden Ged. Staten de zaak
ambtshalve tot zich getrokken. Nadat eeni
ge sprekers voor en tegen de benoeming
van den heer Vreeburg het woord hadden I
gevoerd, werd het onderzoek in deze zaak
in de openbare vergadering van Gedep. Sta
ten gesloten verklaard en werd meegedeeld,
dat de uitspraak later zal worden bekend
gemaakt. Ged. Staten hielden zich ook nog
bezig met de telling van de uitgebrachte
stemmen.
GOUDERAK.
iDe Burgemeester dezer gemeente maakt
bekend, dat de verlofgangers der land
weer, welke in den loop van het jaar 19&
aanspraak kunnen doen gelden op ontslag
uit den dienst, de hun verstrekte voorwer
pen (met uitsondering van het zakboekje),
als ledergoed, kleedingstukken, enz., moe
ten inleveren te Gouda in het lokaal in de
Looihallen, JeruzalemstraaJt, op Vrijdag 23
Juli 1920, des voonmiddags 9 uur. Bij de
inlevering moeten de verlofgangers in bur
gerkleding verschynen en bun zakboekje
medebrengen.
De Burgemeester dezer gemeente maakt
bekend, dat de tweede zitting van den Mi
litieraad -voor de ingeschrevenen voor de
militie-lichting 1921 dezer gemeente, zal
plaats hetlben te Schoonhoven, in het Raad
huis, op Woensdag 4 Augustus 1920, des
vun. te 10% uur.
MOORDRECHT.
Te Lexmond is beroepen Ds. E.
Drost, pred. bij de Geref. Kerk, alhier.
OUDERKERK a. d. IJSSEL.
Gisterenmiddag is de landbouwer Rijk
aart, alhier, terwijl hy met een voer hooi
op weg was naar huis, door den bliksem
getroffen en gedood. Het paard wérd even
eens gedood. De arbeider die boven op den
wagen zat, bleef ongedeerd.
OUDEWATER.
Maandag werd op de Markt alhier door
de politie proces-verbaal opgemaakt tegen
den landbouwer Verbree uit Benschop en
iden kaashandelaar W. uit Bodegraven, we
gens het verhandelen van kaas na aange
geven markttijd.
Zaterdag had de 21-jarige L. v. d. Laar,
alhier, het ongeluk by zijn werfezaairiheden
met de boormachine, zich een gedeelte der
ringvinger van de rechterhand af te klem-
De stadsomroeper, Th. Oosterlaken, heeft
aan Burg. en Wleth. ontslag aangevraagd.
De rykspolitie alhier heeft K. aangehou
den en naar Utrecht overgebracht, tot het
ondergaan van hechtenisatraf.
Zaterdag had vanwege de „Duivensport",
onderaf deel ing van de Pluinweevereeni-
gmg alhier, een vliegwedstrijd van post
duiven plaats. De eerste prys viel aan J.
J. Merks, de 2e aan J. van der Larir. Die
duiven hadden den afstand van Gouda naar
hier, in respectieveiyk 16 en 17 mihuton
afgelegd.
ONZE KOLONI8N.
Het confhot in de suikerindustrie
beëindigd.
Aneta meldt uit den Haag, dat by het
bestuur van B.e.n.U.o. aldaar van mr.
«ïrsch de telegrafische mededeeling uit In-
öie js ontvangen, dat de vrede geteekend is.
^LANDBOUW.
Bedorven fruit.
Dertig ton zwarte bessen, bestemd voor
de bereiding van jam, zyn te Huil vernie-
tigd, omdat ze bedorven waren, naar men
zegt het gevolg van het gebruik van ver
keerde vaten voor het vervoer van Neder
land naar Engeland.
ONDERWIJS.
Ryksstudiebeurs.
De minister van Onderwys brengt ter
kenm8 van belanghebbenden, dat verzoeken
om toekenning eener Ryksstudiebeurs, voor
roSe tete" iS20|1921, vóór 1 Augustus
"loeten zün ing«zondeiL Na dien da
tum ingekomen aanvragen kunnen niet
meer worden behandeld. (St.-Ct.)
«ECHTZAKEN.
De zaak.Coueke.
De gewezen bedrijfsdirecteur der N. V.
*L»«tschapp(j Nederlandscb Sportpark
aan.., i. heeft hooger beroep
ssngeteekend tegen het vonnis van de Viere
te.tete d« Rechtbank te Amsterdam,
te nte ov«roenkomstig den eisch van
net O. M., veroordeeld werd tot zes maan-
tete.antesa,raf we«ens vnlschheid in
«esohrifte, het opzettelük gebruik maken
te ie atetete geschrift en verduiste-
hwft T. ?L 5ej "K" 0ok hl* 0. M.
«Mft tegelük met den beklaagde geappel-
Vergadering van Dinsdag 18 Juli 1920,
I des namiddags 1% uur.
I Voorzitter: Wethouder van Galen, lo. B.
I Tegenwoordig waren alle leden, behalve dr!
I Hoffman.
Notulen: Zyn nog niet gereed en worden
I daarom aangehouden tot de volgende verga-
I dering.
I De Voorzitter doet mededeeling
I van de volgende ingekomen stukken.
I Verzoek om eervol ontslag als adjunct-di-
I recteur der Gemeente-Lichtfabrieken van
I den heer W. J. W. C. Bakker.
Het ontslag wordt verleend tegen 15
I Augustus a.s.
Suppletoire begrooting voor 1920 van het
I Van Iterson-Ziekenhuis.
Wordt ter visie gelegd.
De Voorzftter deelt mee, dat de
openbare vergadering is belegd op verzoek
van den heer v. d. Want, die een interpella
tie wil houden.
Interpellatie.
De heer v. d. Want (u.l.) dankt voor de
gelegenheid, hem gegeven om een interpelr
latie te houden over een onderwerp, dat
I met het kohier Van den Hoofdelyken Om
slag verband houdt.
Het is spr. gebleken, dat sommige raads
leden het primitief kohier niet als geheim
beschouwen, daarover hebben gesproken
met derden, wat spr. in stryd achi met de
verplichtingen van den Raad. Reeds zou
een der aangeslagenen zyn ontevredenheid
over zyn aanslag hebben betuigd.
Met het raadslid, den heer Potharst over
deze kwestie sprekend, zeide dit raadslid
het kohier niet als geheim te beschouwen
en het niet verkeerd te achten om er bui
ten den Raad over te spreken. Het lid had
ook nog gezegd, dat het niet in stryd is met
de wet. Spr. is het daarmee niet eens. Het
kohier moet niet verward worden met het
primitief kohier. Dit laatste is niets dan
een leiddraad en moet geheim zyn. Spr. be
roept zich op art. 81 van de verordening tot
heffing der plaatselyke inkomstenbelasting,
waarin nadrukkeiyk geheimhouding wordt
opgelegd aan ambtenaren en ieder ander,
die meewerkt aan de samenstelling van het
kohier. Het ligt in den gang van zaken op
gesloten, dat degene, die kennis heeft gekre
gen van het primitief kohier later kan na
gaan, welke wyziging in den Raad is
aangebracht. Hierdoor wordt de geheimhou
ding der raadszitting geschonden. Voor spr.
is dit een reden om geen voorstellen tot
wyziging te doen. Spr. sprak zyn leedwezen
en afkeuring er over uit, dat sommige leden
I een en ander verteld hebben uit het primi-
I tief kohier. Eenige jaren geleden is zelfs
I besloten, dat ook de bekende boekjes,
I waarin het kohier is opgenomen, niét meer
I worden verspreid.
I pr. hoopte, dat zoo iets in 't vervolg
I niet meer zou voorkomen, hoewel aanne-
I mend, dat de leden te goeder trouw hadden
I gehandeld.
De heer K. o 1 y n (a.r.) stelt er prfa op
zijn standpunt in zake het primitief kohier
I uiteen te zetten. In de gedachte, door den
heer v. d. Want ontwikkeld, zit eenige bil
lijkheid. De heer v. d. Want heeft niet een
beroep kunnen doen op de gemeentwet. Dit
is een van de kardinale punten. Andere ver
ordeningen en besluiten kunnen in principe
niets uitmaken. Alleejf de wet beslist. Het
wordt dus een kwesfie van appreciatie. De
goed trouw brengt Wel mee, dat men raads
besluiten erkent en zoo noodig verdedigt.
Wat is de kwestie? De heer v. d. Wayt
spreekt over het'primitieve kohier; nu wil
de heer v. d. Want als dit ter kennis van het
publiek is gebracht, niet meewerken om de
cyfers te wyzigen. Spr. ziet een praktisch
bezwaar. Wanneer op dit primitieve kohier
voorkomen de cyfers van allerlei menschen
die een vast salaris hebben, dan zal er
weinig te veranderen zyn. Iets anders is
het voor hen, wier inkomen aan allerlei
invloeden zyn onderworpen, voor hen valt
er wel veranderingen aan te brengen. Nu
zegt de heer v. d. Want, dat wanneer er ver
anderingen komen, een of ander lid er op
kan worden aangezien. Spr. is er niet voor
dit zoover door te trekken. De heer v. d.
Want heeft te veel de theorie te baat ge
nomen en de praktyk verwaarloosd. Spr.
ziet niet in wat de zonde van een raadslid
zou zyn om het primitief kohier te ver
beteren^ Spr. erkent raadsbesluiten, maar
zonder te groote angstvalligheid. Spr. kan
zich met het gesprokene van den heer v. d.
Want niet vereenigen.
De heer Potharst (r.k.) heeft zich
ten hoogste verbaasd, dat de heer v. d.
Want over deze kwestie een openbare ver
gadering heeft aangevraagd. Het door den
heer v. d. Want aangehaalde gesprek is
terloops in den trein gevoerd. De kwestie
had in geheime vergadering behandeld kun
nen worden. Spr. is het eens met den heer
Koiyn, dat het nog niet zeker is, dat de
raadsleden tot geheimhouding gebonden
zyn. Er is een desbetreffend raadsbesluit
genomen door een vorigen Raad, het 1b niet
zeker, dat we ons daaraan moeten houden.
Spr. noemt het een schandaal, daarvoor een
openbare vergadering te beleggen.
De heer IJsselstyn (u. 1.) is tot de
overtuiging gekomen, dat er iets heeft
plaats gevonden, dat niet in 'den haak is.
De heer Potharst heeft clementie ingeroe-
pen voor jonge raadsleden, die niet op de
hoogte zyn.
De heer Potharst (r.k.): Zoo noodig!
De heer IJ s s e 1 s t y n (u. L)Spr. deelt
hoe verwonderiyk het klinkt, die mee
ning. Voor jonge raadsleden is het iets by*
I zonders de inkomens te kennen. Toch heeft
j| het zyn nut over de kwestie te spreken. Het
\moet bekend «yn, dat 'de raadsleden het
*8gcht hebben de rykskohieren in te zien,
maar deze kohieren zyn stipt vertrouweiyk.
mededeelingen zyn strafbaar gesteld by de
wet. Het is daarom verkeerd wanneer die
primitieve kohieren gemeene zaak zyh. Spr.
1 heeft een der hoogst aangeslagenen by zich
gehad, die zich beklaagde over zyn aanslag,
mededeelend het cUfer van een randalid te
hebben gehoord. Waar hier een voorloopig
werk wordt verricht, mag men anderen
geen gelegenheid geven critiek uit to oefe
nen. Er is hier een afdeeiJng contrAle der
financiën ingesteld. Nu sal zeker biyken,
dat de wyze van werken in Goudn gevoerd,
op den duur onmogaiyk is. Blijken zal dat,
wanneer men een kohier wil samenstellen
als nu geschiedt, de heele afdeeling contrftlc
in de war wordt gestuurd.
We zullen moeten komen tot een andere
wyze van behandelen van 't kohier. Spr.
hoopt, dat de raadsleden in de toekomst
het primitieve kohier nis stipt geheim zullen
beschouwen.
De heer van Berkol (r.k.) zegt zich
niet aan t euvel door den heer v. d. Want
gelaakt, te hebben schuldig gemaakt. Het
nut van de interpellatie in 't, openbaar is
twyfelachtig. Spr. betreurt, dat de hande
lingen hebben plaats gehad. Laat hetgeen
geschied is een leer zijn.
De heer v. d. Want (u.h) repliceert. Hy
verklaart nog eens met nadruk van meening
te zyn, dat de leden te goeder trouw
hebben gehandeld. De Interpellatie wordt
in 't openbaar gehouden om de kwes
tie uit te maken. De geheimhouding
is nog in 19i7 in een vergadering, waar de
heer Koiyn tegenwoordig was, nader gere
geld. De verordening is er, men moet er
zich aan houden. Vindt men ze niet goed,
laat men dan voorstellen de bepalingen te
veranderen. Spr. geeft toe, dat men deze
zaak niet al te theoretisch moet opvatten,
doch als men er over spreekt, moet dit zeer
delicaat geschieden. De behandeling moest
in 't openbaar geschieden.
De heer Pothnrat a. a.: Dat kon ook
in 't geheim. Nu werpt u een blaam op ons.
De heer v. d. Want (uJ.): Dat doe ik
niet, 1c heb zelf gezegd, dat de heeren te
goeder trouw zyn. Dit ia mijn zienswijze.
De heer Koiyn (a.r.) kan geen vrede
hebben met de wyze van behandeling door
den heer v. d. Whnt t Wil ar by hem niet
in, dat de interpellatie ten doel heeft schen
ding van 't geheim in de toekomst te voor
komen.
De interpellatie beoogt de jongste le
den, d. i. ile Roonuch Katholieke fractie,
op te voeden.
IDe heer v. d. Want eo wethouder IJ a-
selatyn (u.l.): „Neen"
De heer Koiyn: Dat moet de bedoe
ling zyn geweest, de Roomsch Katholieken
en de uiterst linkÜchen zün de jongeren.
Da* had in 't geheim kunnen gebeuren.
Er moet iete achter zitten. Zeg dat dan.
Stemmen: „Politiek!"
De heer Kol ij n (a.r.): Welko wegen
moet een raadslid bewandelen om cc weten
of de cyfers juist zyn De raadaleden gaan
inform»eren, ieder doet dat op zyne wyze.
Hlet is spr. bedoeling niet Buiten de ver
ordening «die hy zelf heeft helpen maken,
om te handelen. De oorzaak der interpel
latie in 't openbaar is apr. duister.
Wethouder Kinuttel (uJ.) gaat na,
dat wanneer aangeslagene!) «e weten ko
men dat in den Raad wijzigingen in 't pri
mitieve kohier zyn aangebracht, kunnen
kennissen of menschen met wie men wel
eens een kwestie heeft gehad, veronder
stellen, dat men hen opzettelük hooger
heeft aangeslagen. Spr. keurt de interpel
latie in 't open/baar goed.
.De heer Sanders (ad.) had het ook
ibeter gevonden de zaak in 't gehe'ra te be
handelen. Er wordt nu voor de uers ge
sproken. De heeren hebben raden de kwes
tie in hun bladen verder te Brengen.
Protest der liberale fractie.
De heer Sanders (s-d.) meent «lat de
heer van der Want by uitvoering van zyn
Voornemen zyn plicht zou vemuimen. Spr.
gaat na, dat toen men t vorig iaar het'
kohier kreeg met inkt veranderingen va
ren aangebracht, zoodat toen ook te zien
was, wie eerst lager was aangeslagen ge
weest.
De heer v. d. Want (u.l.): AlLee» de
raadsleden.
'De heer Sanders («d.):Maar 't kan
toch dat t besluit wordt genomen het ko
hier weer in 't publiek te brengen. T)f
wordt de verandering dan bö den drukker
aangebracht
Wethouder Usselstyn (u.1.) licht
toe dat de raadsleden in hun eigen boek
jes aan teekenragen kunnen maken. De wet
houder van financiën kan altijd aan «Ie
raadsleden, die een venhoogin* van een
aanslag hebben voorgesteld nader inlich
tingen vragen, indien dit noodig is.
De heer Sanders (b/I.) verduideiykt
zyn bedoeling.
De heer Usselstyn (u.l.) deelt mee
dat, als de boekjes weer worden verkocht,
ze zoo worden ingericht, dat t publiek niet
kan zien of wüzigingen door den Raad zün
aangebracht.
De heer v. d. Want (u.1.) wyst er op
dat juist de sociaal-democraten voor be
handeling in 't openbaar zyn. Spr. kunt
«un plicht voldoende. Men moet nicK~hou
den aan vroegere besluiten, zoolang die
•niet door nieuwe beslissingen worden te
niet gedaan.
De Voorzitter merkt op dat deze
kwestie al meer besproken is. het laatst
m de geheime zitting van 8f Mei 1918. In
de notulen staat, dat hoewel men het er
niet algemeen over eens was. het meeren-
deel der loden van gevoelen was, dat het
primitief kohier geheim moest blijven,
in art. 43 der Gemeentwet is opgenomen
dat den Raadsleden geheimhouding kan
wordei* opgelegd omtrent hetgeen in be
sloten vergadering is behandeld. Dit geldt
ook voor de vergtodertag^e. atraks gal
aanvangen. Wanneer men nu op het be-
duit vooruit loopt, won* het geheim in
direct geschonden, omdat de ingewijden
kunnen eonstateeren welko wijzigingen den
Read besloten heeft
De heer Sanders (sd.) acht het doen
vun modattoelingen toch niet in strijd met
de wet
De Voorzitter: Maar met de moraal.
De Voorzitter acht de taak hiermee
voldoende besproken.
Hierna ging de vergadering over in be
sloten zitting tot vaststelling van het ko
hier der plaatselijke inkomstenbelasting.
Retterdaatsdto Veemarkt.
Aanvoer; 399 paarden, 13 veulens.
82b magere runderen, 618 vette .runde
ren, 348 vette graskalvem», 329 nuch
tere kalveren. 113 schapen ot lamme
ren. 146 varken*, 268 biggen. 6 hopken
en geiten.
Vette koelen le kw. 210—229, 2e
kw. 193—20?». 3e kw. 125—lHti; Oasen
le kw. 210—215, 2e kw. 190—200, 3e
kw. 170180; Stieren le kw. lid)
190, 2e kw. 160—170, 3e kw. 150;
Kalveren le kw 200—210, 2e kw. Ï80-
190, 3r kw. |4i0170. Handel over
't algemeen redelijk, goede kwa.lteiten
iets vaster in prns. Redelijke aanvoer.
^ftÉtate^SOO—«75, Kalf koeien
Mekkoeien
Mekkoeien
325—700, Stieren ƒ150—650, Pin
ken 125175, Oyerloopers 46—
115, ^Vaarze^y 16(L—-^50, Werkpaar
den 260—650, Slachtpaarden 150
275, Nuchtere kalveren ƒ2032,
Fokkalveren ƒ28—45, Bigsren ƒ28—
45, hitten 160826.
Handel over 't algemeen routier,
goede soorten prijshoudend. Redelijke
aanvoer.
KAASMARKT.
OPDUWATER, 12 Juli 1920.
Aangevoee.1 46 pertüe», 2826 ethke, we-
gende 10120 K.G. I'rÜM» Je ,rt. 74-77.
2e ert f M—78 per 40 K.G. Hendel vlug.
BODEGRAVEN, 13 Juli 1920. Asnvoer
240 pertljen, weeronder 108 met Rük»-
merk, 12.020 «tuk», gewicht 72.168 K.G.
Prii» Goudeche keee le «oort ƒ77—80. id.
2e soort ƒ72—76, le eoort met RUksmerk
ƒ76—80. Hendel vlug.
Groenten veiling.
Coöperatieve Tghejerovvrvenlging
„Goud. ra Om.treken".
Coöperatieve Tuinierevereeniging Goudn
en Omstreken. Veling ven 12 Juli 1020.
Komkommers le «it. I 6.90—0.60. idem
2e «rt. 8:60-720. idem helve f 2.6ihve
o.40, klem «roen*eeIe#o(Mlj60; bloemkool
lo art. lldO—32, idem 2e »rt I 4—16.00,
idem 8e »rt. 2—0.70; spitskool I 620—
6.90, kropsls 1.20—3.90, andijvie le «rt,
i 1.70—6, kiem 2e »rt. 0.60—1, por 100
etuke; atoteperéMooaea t 87—109, etem-
boonen 60—70, énüboonea le «rt. t 80—
10O, idem 2e irtJ 6071, pronkboonen
86, tuinboonen 2..30—460. doperwten
17.40—80.70, cahueünere 20.60—30J0,
peulen 16MO--a420, roode kool I 980—
10.60, peen 1.80—3.20, postelein 1.60—
1360, rabarber 1-6.10, luring 3—4,
tomaten A 30—40, idem B 22—30. id,
C 1630, idem bonken 2029, aard.
appelen 5.601 MO, idem poter» f 3.80—
6.60, per 100 K.G., peen f 3.40—6.10 id4in
2e art 0.00—3.10, kroten 3.40—660,
uien 2.404, rabarber 1,60—6.70, pe
terselie 060-2.90, selderie 060—1.70,
bomrenkrokl l.io, per 100 bo»; suria*
068 per kist; ewarte beseen f 066061.
trodde bessen 024—0621 IcruMbcekm
0.060.18, frambozen 0.42—0.49, eend-
beien 062—062 per pondt meloenen
0.84164 per stuk; eieren 14 per 100
stuks.
Gemeentelijke Groentenveiling vJi. de
Jong A Koene, Amsterdam. Veiling vnn
10 Juli 1920. Morellen t 46—66. Jan
Baasjes 16—20, Haantiee peren I 14—06,
Yellouw Tramp. I 16-00, id. kd. 12 f 8
'19, Beeeen, prelefic extra 20—86. id.
troï 1 ktam rood
fte,te.wIt I 18-»8' W«" swart
1 J???.', "S1*"". ♦to I *0-04. idem
«ekl. 10—16, idem groen 16—18, Fram
bozen 40—50, Aatdbeien 1 20—06, To-
ïïtee.1 l a6r30' Um 11 12-(®. p»r
p«™*«n I 1 3236, idem II i 12
—20, Kaïbonkelj groot 90—100. idem
klein 50—70, Netameioenen, groot f 70—
96, kiem klein 40—66. Bloemkool, extra
30—00.60, adem I f 20—27 Idem II f 1®
—10, Witte kooi 16—19, Roode kool f"14
—16, Komkommer., geel 6—9, per 100
atiks; Snüboonen 40-60, Spereleboonen
ra^te°iL Me Donpera 16^,
J®' Tuinboonen 3—CAerdnppelen, groot
760—1060, idem kioin 6—8, per 100
Bloemen: Roeen I 8—12. Cnlln'a 'f 13
ilO. Dal ia'» f 560—0, Gladiolen 4—7,
per 100 stuk», LelltV X. 16-10 oer 100
kelk. Snügroen g-;17, per 100 rank.
W i I r IJ d e n;
VolgpnH de Officieele Medwleelingen
tvan den N.W.B. zijn voor de O.S. do
volgende amftfeure ingeschreven era nis
volgt geclaaseord:
Wedstrijd 1 K.M.: jfcf Bosch van
Drak«*eyn Peéters. Ps. „8wi!t' en
Boonatra. Reserve* Beetn en De Vrong.
Tandemrwedstrijd: .Jhr Boech vat)
Drakeateyn-Peetors, Ikelaar-De Vreng.
Boon tra-Beets.
Wedstrijd 50 K.M.: Iktdaar, De
Vreng, Oonw en Krijgsman.
Reaervw: Jhr. Boech van Drake-
stevn en v. d. Stol.
Equi po-wedstrijd (poursuito): Pw-
era, Ikelaar. ,De Vreng en jhr. Bosch
van Prakeetejnr).
Reserves: Beet» en P«. „eSwiff.
Wegwedstrijd: v. d. eStol. ïkelaar.
Kloppenburg en De Jong.
Reserves: Krijgsman en Doms.
Op eigen verzoek zijn ingeschreven
de amateur J. Bastlaan en de prof. 'J.
Barendse.
Dezelfde renners zijn ook aangewe
zen om voor ons land uR te $imen op
de wereldkampioenschappen korte af
stand.
Het Nederl. Eelftal-
Naar, de „Te!" meldt hebben
Broekman en .Sm ito hoek bedankt voor
het Nedrl."Elftal aangezien zij geen
extra verlof hebben kunnen verkrij
gen Ook de N.V.B.-pogingen hierin
hadden geen succes.
Beijers en van Piermeii zijn in ver
hand met hunne werkzaaunliedeti ver
hinderd aan de training deel te nemen
en moeten zich evemmu» terug rekken.
We zijn zeer benieuwd hoe de Ne
derl. Elftal-commisale de moeilijkheden
zal oplossen.
Het twt'e-SoholdsrtHdilerHMywUHMii
Ito „Deutsche Sport Zeitung maakt
melding dat men iu Dtiitochlaud een
uitstekend geslaagde proef heet geno
men. een voethulwinMrijd dt»or 12
HcheidsrtrhterH te Uien leiden, leder ar
biter nam tie helft van het speelter
rein ouder zijn twwaking en het is ge
bleken dat geen enkele overtreding aan
het arbitrale oog ontsnapte.
Waarsch jiilijk zal men verzoekt*! de
honds-wedstrijden voortaan door 'J
MihelilsroehterH te laten leidat).
In KngfUud is bet vraagstuk vvn
duMie'e arbitrale rechtspraak reeds
meermalen besproken maar zooveet be
zwaren ontwikkeld dat men nooit tot
ecu praetisehe toepass'ng ia overge
gaan.
ON2B PHAADLOOZE DIÉNST.
- De kweatir van Teachm.
^AltLfij, 13 Juli. De vertegenwoordiger.»
der «wdl^wrde regeeringen hebben Maan-
«lag te Spa aln Opperste Raadf vergaderd
en de kwestie van Tenchen onderzocht. Na
te hebben erkend, dat het onmogelijk U
•'use kwestie te regelen langs den weg van
onderlinge overeenstemming der partijen,
die de pogingen hebben gedaan om te
doen regelen door mktdel van arbitrage,
hebben de geallieerde vertegenwoordiger»
in velband met de moeilükheden die an-
dersyds de volksstemming ondervindt, be
sloten aan de conferentie van ambassa
deur» bevoegdheid te geven, de grenelUn
tuBschen Polen en Tsjecbo-Slowaköe in de
streek van Teschen, van Stpltz en van
Orava. De conferentie van ambassadeurs
is derhalve uitgenoodigd met bekwamen
spoed de beide belanghebbende partijen te
hooren. Een mededeeling is gericht tot de
regcering der Vereenigde Staten om dezen
uit te noodigen tot dese regeling mede te
wericen door deelneming van zijn vertegen
woordiger aan de conferentie der airibae-
sadeura.
Voorts is van het besluit kennis gagavea
aan de Poolsehe en Tsjecho-Slowaksehie ra-
geeringen, die bereid zyn zich loyaal te
onderwerpen aan de beslissing der mo
gendheden
LAATOTB PEEICTMW.
Lloyd George opent een sportpark.
SPA, 13 Juli. V. D. Lloyd George heeft
Maandagmiddag half drie ln tegenwoordig
heid van den burgemeester van Spa en vale
bekende per«onen uit de sportwereld, het
nieuwe golfstadion in Spa geopend. Uoyd
George heeft de eer «te bal gegooid.
De kolenkweatle.
SPA, 13 Juli. V. D. De Duitschers heb
ben zich vroeger bereid verklaard 13 mil
lioen steenkool per jaar te leverei), waarte-
g'nover do geallieerden 30 miUioen ton
eiHchten. Thans «tellen de Duitschers voor
1 millioen ton per maand en na 3 maanden
1.800.000 ton per maand te leveren op voor
waarde dat de geallieerden zorgen voor vol
doende levensmiddelen voor de mynwer-
kers jDt geallieerden sou<««n zich tevre
den «tellen met 1.700.000 ton per maand tot
't eind van 't jaar. Daarna zullen de kolen-
leveranties deel uitmaken van 't algemeen
herstel-program. Heden zou een zitting van
deskundigen plaats hebben onder voorzit
terschap van <ien Belgischen minister Jas-
par om In deze kwestie een opbrneiag u*
viiKien. Duitschland zal in déze vergadering
vertegenwoordig! zyn door den Duitschen
minister van Handel en den heer Melehior
terwyi Jaspar en BaUormans voor België
zullen optreden. De afgevaardigde der
Duitsche rnynwerker». Hue, heeft Spa var.
laten om zich naar de raUnstfeekte bege
ven Men verwacht dat hy tjaar den mijn
werker» den toestand zal uiteenzetten.
Campagne tegen Desclwael.
BRUSSEL. 13 Juli. V. D. De eomspon-
dent van de Etoilc Beige" seint aan agn
blad dat te Parys officieus de verkieaings-
campagne voor het presidentschap is aan-
revangen. Wanneer het parlement weer te
Versailles byeenkomt, zal (Ut niet alleen
zya ter verktoz.ng-van een vice-prudent,
doch ook voor een president. Als candida-
ten ,v<?/..hel pwsidentschi» worden ge
noemd Millerand, Leygnes. Jonnart, gene
raal de Castelnau, Raoul Peret, voorzitter
van d« Karoor, L(on Bourgeois, öriand en
maarschalk Foeb
De burgemeester van Aatwcrp**.
ANTWERPEN, 13 Juli. V. D. Tengevolge
van «lc incidenten, die zich by de herden-
king vbn dan Guldensporenslag ta Antwer
pen hebben voorgedaan, zou de burgemees-
*«r van Antwerpen, de heer Vos, zyn ont
slag hebben Ingediend.
re, Boerenplaats afgebrand.
Te Oude Gaste (Fr.) is de boerenplaats
van J. Piek door het inslaan van den blik
ten afgebrand. P. zelf in de vlammen
omgekomen. Hy laat een talrjjk gezin ach-
TELEGRAFISCH WKERBKRICHT.
Hougitc itiuid 765.9 tc Selliy.
Lnngric stand 760.6 tc Storaowny.
Verwrahti.g tot den volgenden dn*:
ltocct matige Zuiddüke tot Wectolükr
wind, .wnaitrajolkt, watracliünlük enkele
ratrenbnicn, ratH» Umpcratuur
BCRCSaUJEE
GOUdV
GEBOREN: 10 JFtzlI. JR.laas, ft. v. C F
Kromhout en J. E. v» Ueuwcn; il juli!
Hendrikuc Wilhclmui, f. e. A. A. Vrerawük
IE STAMP.
Jtlniui, y. c. F.
"u" iiuoiniua, i. v. a. a. rt«n
m rot ""tei IR Juli. Geertrui, d. v. L.
Yan DÜk en A. J. G. Simons.
OVERLEDEN: 10 Juli. Ellraketh Sehe-
ri« geh. met W. den 0» 68 j,; Johannes
veonannes van der
H*»r 5 j.; 12 Juli^CaAharfoa Meyer we«L\-,
C. J. Groene wol i