"U
beSssr tot
Sanatogen
Uemeenteraad van (Jouda.
ïiïXiZT -et 6
Shaw stelde voor de kwestie aan een
commissie toe *te vertrouwen en dit ie met
algemeene stemmen aangenomen. In deze
commissie werd Vliegen benoemd tot voor-
titer.
Camille Huysmans stelde vervolgens
voor, niet in naam van België maar in
eigen naam het secretariaat van de Inter
nationale van Brussel naar Londen over
te brengen.
BUITENLANDSCH NIEUWS.
OOSTENKIJK.
De opdrijving der belas
tingen.
Tengevolge van do geweldige nieu
we gemeentelijke belastingen en de hoo-
ge loonen hebben bijna alle directie*
dei bioscopen' te Ween en besloten haar
theaters to sluiten en haar personeel
niet 16 Augustus te ontslaan. Dienten
gevolge worden meer dan 40.000 men-
schen broodeloos.
dezelfde redenen en wegens de
strenge verordeningen tegen de opne
ming dreigen de directies der Woon-
sehe sanatoria met faulting van haar
bedrijven.
Hedenmiddag zetten de industriëlen,
de handelaars en huil personeel een
groote protestbetoogiug tegen de belas
ting politiek der gemeente op touw. Kr
zullen massa-vergaderingen worden ge
houden, waar o.a. zal worden voorge
steld een burgerstaking af te kondigen,
die een langdurige sluiting der bedrij
ven met zich zal brengen.
2TAJLIB.
Beslagneming'O. W.
De Kamer heeft de wet tot inbeslag
neming dor oorlogswinsten aangeno
men.
CHINA.
De Ohineesche e x-k e i z e r.
De verdreven keizerlijke familie heeft
de Japanaohe regeering officieel mede
gedeeld dat de ex-kdizer van China
bereid is opnieuw den troon te bestij
gen
binnenland.
De crediet-overeenkomst aangenomen.
Cisteren heeft de Rijksdag het wets
ontwerp inzake de jfcredietovereenkomst
tusschen Nederland en Duitschland aan
genomen.
Locaalipoorwegen Z. W. Utrecht c. a.
'De Raad te Gorinchem besloot met bjjna
algemeene stemmen ƒ120.000 beschikbaar
te stellen voor den aanleg van locaalspoor-
wegen Zuid-West Utrecht, Bedoeld worden
de lUnen: a. GorinchemVianenMeern-
hof'Utrecht; b. SchoonhovenIJsselatein
—Utrecht; c. SliedrechtNieuwpoortGo
rinchem d. Krimpen a. d. Lek—Stol wijk—
Gouda en e. RotterdamKrimpenBaan-
hoek.
De kom die Gorinchem nu beschikbaar
stelt, is het volle bedrag, dat door de com
missie gevraagd is, in de bijdrage van
18.000.000 benoodigd voor de aanlegkos-
Bond van gepensioneerden.
In een dezer dagen te Amsterdam gehou
den vergadering van den onlangs opgerich-
ten Bond van Gepensionneerden, werd het
voorloopig bestuur thans definitief geko
zen. Fot voorzitter werd benoemd dè heer
E. J, Derkse en tot secretaris de heer J.
Molendijk.
In de eerstvolgende vergadering, op 31
Augustus a.s., zullen concepten van een
werkprogram en van statuten in behande
ling komen.
Dure levensmiddelen.
In den Raad van Maastricht is van S. D.
A. P.-zijde zeer geklaagd over de geweldige
PriJ stijging der eerst benoodigde levensbe
hoeften, die tot groote ongerustheid onder
de bevolking dier stad aanleiding heeft ge
geven. Al sedert 14 dagen zit Maastricht
zonder suiker, hoewel er voorraad genoeg
i», maar de Centrale Suikermaatschappü
stuurt ze niet af, terwyi de leveranciers
groote woekerwinsten aan de grenzen ma
ken. Ook op de duurte van eieren, boter,
groenten en aardappelen werd gewezen,
hoewel er in geen 10 jaren zoo'n vruchtbaar
jaar is geweest Een en ander werd gewe
ten aan de tritvoerpolitiek, waardoor b.v. de
eieren van ƒ9.60 tot ƒ14 de honderd ste
gen en de boter van 2.25 het kilo op 3.50
kwam.
B. en W. zegden toe by den minister aan
te dringen op het stop zetten van den uit
voer van eerste levensbehoeften, en de ma-
xlmumprjjzen daarvoor weer in te stellen.
ÜBMENGDE BERICHTEN.
De uitsluiting.
De afdeel ingen Rotterdam en 's-Graven-
hage van de Landelijke Federatie van
Bouwvakarbeiders hebben het Federatiebe
stuur gemachtigd de consequentie van de
afwijzing der patroonsvoorstellen te aan
vaarden. Deze consequentie is, dat, wat de
Federatie betreft, de uitsluiting voortduurt.
Het ongeluk te Groningen,
Nader wordt omtrent het droeve ongeval
gemeld:
De 28-jarige L. G. de Wolf, die bij het
instorten van een steiger aan de Friesch-
Groningsche Beetwortelsuikerfabriek onder
het puin geraakte, is aan de bekomen ver
wondingen overleden.
Een aantal anderen hebben lichtere ver
wondingen gekregen t. w.: D. v. d. Wal, W.
Teninga, M. Hijlkema, J. Dubois, H. Ploeg,
en K. Lubbers, die allen naar hun woningen
konden worden gebracht.
De politie doet onderzoek naar de oor
zaak.
Had het ongeluk iets vroeger plaats ge
had, dan zou het aantal slachtoffers grooter
zijn geweest. Toen bevonden zich n.l. 25
personen op den steiger.
De mijnwerkerzactie.
Het beatuur van (le Intern. Trans
portarbeiders-Federatie heeft aan het
intern. .Mijnwerkeracongree te Genève
een telegram gezonden, waarin gezegd
wordt: De internationale solidariteit
der arbeidersklasse is dringender en
noodzakelijker dan ooit tevoren. De
mijnwerkers zijn de baanbrekers voor
do verkorting van den arbeidstijd en
verminderen daardoor do mogelijkheid
van steeds toenemende werkloosheid.
Het bestn-ur hoopt derhalve d&tbeslul-
len noch vreeKaanjaglngen van diplo
maten of kapitalistische regeeringen in
staat zullen zijn de mijnwerkers te
doen wankelen in hup voornomen om
verkorting van arbeidstijd, verbeterde
hygiënische toestanden en betere le
vensvoorwaarden in de verschillend,e
landen te veroveren.
Harwiehboot aangevaren.
Het, den N. Waterweg inkomende,
Belgische stoomschip „Fuselier" is in
aanvaring geraakt met de aan den
Hoek van Holland aan den steiger lig
gende Harwiehboot „St. Denis", welke
schade boven de waterlijn bekwam.
Inbraken.
In den nacht van Donderdag op Vrij
dag heeft ten kantore van den .Sficht-
seheu Glashandel te Utrecht een in
braak pjaats' gejhad„'waarbij ontvreemd
is f 1965 benevens een zilveren cylin-
derhorloge en eenige diamanten glaw-
Rnijders.
fn denafgeloopen nacht heeft een
brutale inbraak plaats gehad ten huize
van mr. Del Campo, substituut-officier
van justitiev in de Willem de Zwijger-
laan, te 's-Gravenhage. I)e inbrekers
zijn door den tuin binnengekomen en
hebben door het boren van gaatjes in
de serre-deuren, zich toegang tot bet
huis verschaft. In het benedenhuis heb-
beu zij alles overhoop gehaald, kasten
en bureaux opengebroken en alles wat
maar eenige waarde had, mee genomen,
waaronder een groote hoeveelheid ta-
ielzilver, benevens een heerenrijwiel.
De bewoner», die boven sliepen, heb
ben niets gemerkt vóór zij vanmorgen
beneden kwaVnen. De totale waarde van
bet gestolene kon nog niet worden op
gegeven. Van de daders hoeft men nog
geen spoor kunnen ontdekken.
De melkprijzen.
Te Almelo is de melkprijs gebracht
van Ifi op 18 cent.
Relletjes te Winschoten.
Te Winschoten kwamen gistermid
dag uit Harderwijk 35 werkwilligen
anii voor de stroocartonfabriek Reider-
l/iml. De stakers wilden ze tegenhou
den, maar werden door marechaussees
op zijde gedrongen. Bij het station
werd met steonen gegooid en met sa
bels geslagen, waardoor iemand werd
verwond. Halverwege TteiderVand geko
men ontstonden opnieuw /relletjes, waar-
bil tie politie tweemaal schoot.
Purmerend in vlaggen.
Zooalsj men zich herinneren zul had
de raad van Purmejjcnd besloten op
verjaardagen van bet "Kon. Huis, op
opeisbare gebouwen niet meer te vlag
gen. En ziet. gisteren met Koningin
Emma s jaardag had niet alleen afles
wat tot „rechtsch" hoorde (p|u* vele
vrijzlnnig-democraton de driekleur uit
gestoken, maar was ook het gc-
mcontehuis-bordes mat rood, wit en
blauw gedrapeerd. De daders zijn waar
schijnlijk vreemdelingen geweest. Ook
op het dak woei do vlag, doch hier
werden Purmerenders van verdacht.
1 >c hooien morgen werd verder gedo-
mon. treerd, en de burgemeester met
liet „Wilhelmus" opgewacht.
STADSNIEUWS.
GOUIkA. 3 AUGUSTUS 1920.
Suppletoire begrooting 1920 Van
I terson-Ziekenhui s.
B. en W. hebben den Raad overgelegd
een suppletodren staat van begrooting der
ontvangsten en uitgaven van het Van Iter-
son-Ziekenhuis, voor het jaar 1920, waar
uit blijkt, dat de aanschaffing van een
ijzeren hek tot afsluiting van den tuin
langs den nieuwen verbindingsweg en van
nieuw meubilair en nieuwe instrumenten
een bedrag van ongeveer ƒ15.000.vor
dert, welke uitgaven van buitengewonen
aard gedekt kunnen worden door geldlee-
ning.
Voorts wordt by dien staat aangetoond,
dat de gewone subsidie der Gemeente, wel
ke voorloopig werd geraamd op gelijk be
drag als over 1919, 50619.53 (eene ver
hooging al-zoo van ƒ15119.63) zal moeten
bedragen, hoofdzakelijk als gevolg van
meerdere verplegingskosten veroorzaakt
door veej grooter aantal patiënten en hoo-
gere prijzen van eet- en drinkwaren en
door de hoogere loonen voor het geheele
personeel, duurte toeslagen en uitbreiding
van personeel.
Daarom stellen B. en W. den Raad voor
de subsidie uit de gemeentekas ten behoe
ve van het Van Iterson-Ziekenhuis over
het jaar 1920, aanvankelijk bepaald op
85500.nader te bepalen op 60619.63;
en in verband daarmede de gemeente-be
grooting voor het dienstjaar 1920 te wijzi
gen
Het Groene Kruis.
In de gisterenavond onder voorzitter
schap van Dr. E. J. Hamburger gehouden
vergadering van de afdeeling Gouda van
'de Zuid-Hollandsche Vereeniging „Het
Groene Kruis" werd medegedeeld, dat de
bijdrage der ziekenfondsen voor het onder
houd der overgenomen verplegingsartike-
len voor 1920 was bepaald op ƒ200.—.
Tot bestuurslid der afdeeling werd ga-,
kozen de heer A. Du dok van Heel.
De rekening der afdeeling, sluitend over
het afgeloopen vereenigingsjaar met een
batig saldo van ƒ165.06, werd goedge
keurd.
Ter vervulling van de vacature in het
Hoofdbestuur werden candidaat gesteld de
heeren Dr. Poolman, aftr., Dr. Schuiten.
•Pernis en D. Bakker te Voorburg.
Volksgaarkeuken.
Gedurende de maand Juli 1920 werden in
de Volksgaarkeuken verkocht: in de zaal:
2344 portjën, afgehaald 576 portiën, totaal
2920 portiën.
Geslaagd.
Voor het .Staatsexamen tot toelating
aan de Universiteit slaagde Zaterdag
1.1. voor diploma A, de heer A, Pitlo,
alhier.
Federatie-examens „Mercurius".
Gisteren slaagde voor Engelsche
Handelscorrespondentie hij de Federa
tie examens „Mercurius" Mej. Bets Veer
man, voor Duitsche Handelscorrespon
dentie de heer TJittenboogaart.
Afscheid Ds. van Walsem.
In een gisteren in het gebouw voor
Bokiw- en Woningtoezicht, aan do Spie-
ringstraat gehouden bijeenkomst van de
vereeniging „Armenzorg", waariniallo
bestuursleden aanwezig ware», heeft
Ds, J.' Van Walsem afscheid genomen.
De voorzitter, pastoor RodMingv
bracht namens de vereeniging Ds. van
Walsem bijzonderon dank voor diens
groote verdiensten voor Armenzorg, en
reikte hem daarop eeu tastbaar "bewijs
van waardeering over.
Ook de w.n. voorzitter, de heer S.
van Daritzig, sprak Ds, van Walsem
op hartelijke wijze foe.
Ds. van Walsem, getroffen) door zoo
veel waardeering, dankte allen, die hem
zijn werk hadden mogelijk gemaakt en
hem daarbij hebben gesteund.
Hinderwet.
B. en W'. brengen ter algemeene kennis,
dat op de Secretarie ter visie is gelegd
een verzoek met bijlagen van J. P. de Groot
te Gouda om vergunning tot het plaatsen
en in werking brengen van een electromo
tor van 3 P.K. in zijne bestaande timmer
mans werkplaats in het perceel gelegen te
Gouda Wachtelstraat no. 49, kadastraal
bekend Sectie E No. 1497.
Dat op Dinsdag den 17 Augustus 1920,
des namiddags ten 1% ure op het Raad
huis gelegenheid is om bezwaren tegen de
gevraagde vergunning in te brengen en dat
gedurende drie dagen vóór dien dag op de
Secretarie der Gemeente van de ter zake
ingekomen schrifturen kan worden kennis
genomen.
BERGAMBACHT.
Bij Koninklijk besluit zijn aan deze
gemeente, ingevolge der bepalingen der
Woningwet, legen een rente van 5 pCt.,
voorscpotten uit s Rijks kas verleend
van ten hoogste f4246 annuïteit,5.132
pa, gedurende 7,5 jaar te voldoe)») en
tan ten hoogste f 105.254 (annuïteit
{>•478 pCt. gedurende 50 jaar je vol
doen). ten einde die gemeente' In staat
te stellen voorschotten van gelijke be
dragen te verleenen, aan de Vereeni
ging „Volksbelang", aldaar, ten be
hoeve van'het verkrijgen van bouw
terrein en den bouw van 18 arbeiders
woningen en is voorts toegekend een
jaarlijkscho bijdrage in de betaling van
van de annuïteit van het' houwvoor-
sohot van ten hoogste f 2209.91
De. heer J. iF. P, Kalkman, alhier
heeft zijn ontslag ingediend als fid van
de commissie tot wering van school
verzuim, wegens aanstaand vertrek uit
de gemeente.
De werkman C. De Pater, alhier,
die een paard wilde wegbrengen, kreeg
doordat het beest begon te steigeren,
een tra| tegen zijn hoofd, waardoor
hij hevig bloedend verwond werd en
kwam te vallen.
In de fabriek van den heer Van
Meg gel en werd het eerste verhand ge-
legd.
BOSKOOP.
Voor bet Mi.U.L.0. examen, diploma
A. slaagden te Utrecht mej. O. Pol,
en de heer L. Erkelene.
Dc firma Lunneman' heeft aangifte
gedaan dat vafri haar kwoekerij zijn
ontvreemd 7000 rozestekkem (magnette).
Ze zijn op de kweekerij onder Ha-
zen-woude opgespoord e» in beslag ge
nomen.
OUDEWATER.
lit de plaats van den heer Th. Ver-
nooij, die wegens vertrek uit de ge
meente heeft opgehouden lid der ge
meenteraad to zijn, is als zoodanig be
noemd de heer J. P. van Doornen.
De Phümveevereeniging, alhier, heeft
in t café „de Roos" een vergadering
gehouden, waarbij werd besloten een
tentoonstelling van pluimvee en konij
nen te houden op 31 Alig. a.s. en ge
lijk een vliegwedstrijd van postduiven
te organiseeren.
Maandag verscheen de heer H., kaas-
kooper te Utrecht, alhier op de kaas
markt in een „overall", hetgeen veel
bekijks had. Het is een zeer prakti
sche kleeding. en zeer aan te bevelen
voor motor en fietsrijders, benevens
voor den werkman.
Aan Mej. J. Thoen, Hoofd der Nuts
Bewaarschool, alhier, is op haar ver
zoek eervol ontslag verteend.
De navolgende verlofgangers der mi
litie zullen dit jaar naar de landweer
overgaan: F. J. Kraan, D. de Jong
W. A. Bode en J. Visser.
INGEZONDEN MEDKPEELINGEN.
41
Enkele lepels daags
•terken tinuwin so lichaam.
21.000 Artsen
•rfcanntn dll Khiiftdijk.
J.l. Zaterdag is weer een dor jonge
ooievaars uit hot nest op het stadhuis
gevallen, en deerlijk verwond op do
binnenplaats van het café „de Roos"
terecht gekomen. Laten we hopen dat
'de lepelaar, die door den dokter en
veearte wordt behandeld, weer beter
mag worden, om aanstonds zijn hub
tenia ndsehe reis te kunnen aanvaar
den.
STOLWIJK.
Voor de vacante betrekking voor on
derwijzeres aan school no. 2 te Streel-
kerk, is benoemd mej. de Koning,
alhier,
WADDINXVEEN.
Voor hét M.U.L.Q. examen, diplo
ma A, zijn -te Utrecht geslaagd de da
mes P. G. van der Loo on A. Alblas
én de heeren D. KI. Wielingen en N.
van dor Hee, allen alhier.
MARKTBERICHTEN.
Retterdsmache Veemarkt.
Dinsdag 3 Aug. 1920.
Aanvoer: 243 paarden, 15 veulens, 1 ezel,
1214 magere runderen, 530 vette runderen,
277 vette graskalveren, 104 nuchtere kalve
ren, 132 schapen of lammeren, 127 varkens,
282 biggen, 6 bokken of geiten.
Prysen: Vette koeien le kw. ƒ2.202.25,
2e kw. ƒ2.10, 3e kw. ƒ1.80—1.90; Ossen le
2.20—2.30, 2e 1.90—2.00, 3e 1.70—1.80;
Stieren le 1.85—1.95, 2e 1.65—1.75; 3e
ƒ1.55; Kalveren le ƒ2.202,80, 2e 1.90—
2.10, 3e 1.601.80. Handel in alle kwali
teiten iets vaster, enkele prima boven no
teering. Aanvoer redelyk.
Melkkoeien ƒ300—650, Kalfkoeien ƒ825
—675, Stieren ƒ150—650, Pinken ƒ150
200, Graskalveren 45120, Vaarzen
150—225, Overloopers 45—120, Werk
paarden 350—675, Slachtpaarden 150—
275, Hitten 150—375, Kalveren 16—28,
Fokkalveren ƒ22—38, Biggen ƒ2545.
Handel over 't algemeen matig, aanvoer re
delik.
KAASMARKT.
Oudewater, 3 Aug. 1920.
Aanvoer: 55 partijen, te zamen
2475 stuks, wegende 12375 K.G.
Prijzefale soort van- 77—79 gld.,
2e soort van 70—74 gld. per 50 K.G.
handel matig.
BODEGRAVEN, 3 Aug. 1920. Aanvoer
244 partyen, waaronder 109 met Ryksmerk,
11.605 stuks, gewicht 69.630 K.G. Prys
Goudsche kaas le soort 7981, 2e soort
ƒ7577; le soort met Ryksmerk 78
82.50. Handel vlug.
Groenten veiling.
Coöperatieve Tuiniersvereeniging
Veiling van 2 Aug. 1920.
Snyboonen le soort 14.90—21.50, id. 2e
soort ƒ6.10—12, Stokspersieboonen ƒ17.70
—23.50, Stamboonen 13.70—17.10, Duit
sche spekboonen 10.30—13, Pronkboonen
ƒ4.20—5.70, Savoye kool ƒ5—5.10, Roode
kool ƒ4.10—5.60, Peen ƒ0.70—2.60, Poste
lein 1.90—10.10, Doperwten /30-45, Uien
ƒ4.30—5.90, Sjalotten ƒ1.10—3.50, 1 •oma-
ten A 1933, id. B 13—19, id. 0 14—
21, id. bonken 8—15, id. kriel 2—6,
Aardapelen ƒ6.40—6, per 100 K.G.; Kom
kommers le soort ƒ3.40—«.40, id. Ze soort
1.90 4.80, id. halve ƒ0.80—2.80, id. groen
geel 1.30—2, id. geel ƒ2—8.30, Bloemkool
1—41, Andijvie le soort 3—4.70, id. 2e
soort 1.20—2.70, Kropsla ƒ1—2.60, per
10 stuks; Peen ƒ2—6.60, Kroten ƒ3—4.70,
Rabarber 1—4, Peterselie ƒ0.10—1.10,
Selderie ƒ0.60—0.70, per 100 bos; Zuring
;0.10—0.20, per kist; Suikerperen 36,
Dirkjesperen ƒ23—27, Keswickappelen ƒ24
Perziken 0.02—0.26,
Mei,
per 100 K.G.; Perziken ƒ0.02—0.26,
enen 0.34—1, per stuk.
Veiling van 31 Juli.
De Jong en Koenen, Amsterdam,
ssen Prolefic ƒ29—36, id. tros ƒ19—
22, Kruisbessen ƒ13—20, BI. pruimen ƒ22
—30, N.-H. suikerperen 16—22, Fransche
suikerperen 14—16, Précocede Préfoux
14—18, diverse peren val 10—13, Glad
stone 1517, div. zure appelen gepl. 13
—15, ld. val 6-8, Tomaten I ƒ8—12, id.
II ƒ46, per 50 K.G.; Perziken I ƒ20—27.
'd* II f 1417, id. III 58, Tuin meloenen
27—75, Net meloenen 4065, Bloemkool
II ƒ18—21, Komkommers ƒ4—6, per 100
stulp; Peen 4—8, Rabarber ƒ3—3.50,
Sjalotten ƒ34, per 100 bos; Snyboonen
116—17, Spersieboonen dun ƒ21—24, id.
dik ƒ19—20, Pronkboonen 6—8, Zand
EhraK ƒ7.50—8.10, Veen Eigenh. ƒ6.90-
7.20, per 100 K.G.
Bloemen: Rozen ƒ5—9, Dalia's ƒ4—6.50,
Gladiolen 4.60—8, per 100 stuks; Sny-
groen 6—9 per 100 rank.
NIEUWERKERK a. d. IJSSEL, 2 Aug.
Eng. komkommers 5.60—6.60, id. 2e soort
ƒ2.208.10, kleine halve komkommers
ƒ1.101.50, groengele komkommers ƒ0.60
—2, bloemkool 13—23.50, id. 2e soort 10
—11, uitschot ƒ2—3.20, per 100; stek kom
kommers ƒ1 per 100 k.g.; peen ƒ3.20—5
per 10 bos; stokprinsesseboonen ƒ2124,
stam prinsesseboonen 18.50—20.10, Duit
sche stok prinseseboonen 10.80—11.20,
pronkboonen 56.20, roode kool 44.40
Snijboonen, f 18—22, per 100 k.g.; tomaten
A ƒ12—15.90, id. B ƒ8.10—12.10, id. C
ƒ1.1012.60, per 100 pond; groot ƒ6.10
7.10, klein ƒ1.10—3.90, bonken ƒ4.90—6.10,
alles per 100 pond; de aanvoer was heden
8200 kokommers, le soort, 3060 id. 2e soort,
4120 pond tomaten.
v (Zitting van Dinsdag 3 Aug. n.m. IK uur.)
In de hedenmiddag onder voorzitterschap
van den Burgemeester gehouden vergade
ring van den Gemeenteraad, welke weid
by gewoond door alle leden, met uitzonde
ring van de heeren Van der Brug Dr
Hoffman, Kolijn en Mutflwijk, *yn
Burgemeester en Wethouders mededeelin-
gen gedaan over de loonderving van den
tuinman van Wjjk.
Voor kennisgeving aangenomen.
Vervolgens deelt de Voorzitter mede
dat Gedeputeerde Staten hebben goedae.'
keurd: 8
a. het Raadsbesluit model C tot wyziging
der gemeente-begrooting dienstjaar 1920
no. 729: Verhooging kosten van bruggen en
havens, enz.
b. het raadsbesluit van den 22 Juni 1920
no. 424, tot onderhandsche aanbesteding
van den bouw van een volks- en schoolbad
c. het raadsbesluit van den 1 Juni 1920
no. 739 tot aankoop van grond in het stads
deel „Kort-Haarlem" van J. Zeeuw Pzn.
met desbetreffende begrootingswijzigiiJ
model C dienstjaar 1920.
d. het raadsbesluit van den 1 Juni 192(1
no. 293 tot wyziging van het by raadsbe
sluit van 14 Januari 1919 no. 220 vastge-
stelde bouwverbod.
e. het besluit van den Raad der gemeente
Moordrecht van 31 Mei 1920, tot afschaf
fing van de kermis aldaar.
f. het besluit van den Raad der gemeente
Woerden van 18 Juni 1920 tot instelling
van een voorjaarsmarkt aldaar.
g. het raadsbesluit van den 8 Juli 1920,
tot aankoop ten behoeve van de gemeente
van het perceel, genaamd „De Moriaan" ge
legen aan de Westhaven.
h. het raadsbesluit model C tot wyziging
der gemeentebegrooting dienstjaar 1919
van den 8 Juli 1920, no. 129: Uitkeering aan
byzondere scholen ingevolge art. 59 decies
der Lager Onderwyswet;
idem van 22 Juni 1920 no. 768 betreffen
de diverse wyzigingen, dienst 1919;
idem van 8 Juli 1920 no. 704 betreffende
verschillende openbare werken, dienst 1920;
idem van 22 Juni 1020 no. 768 betreffen
de kosten 126 ééngezins woningen in stads
deel „Kort Haarlem", dienst 1919.
Voor kennisgeving aangenomen.
I. Raadsbesluit model C. Verleening van
steun aan niet reglementair-trekkende
werkloozen.
B. en W. stellen voor het toegekende
bedrag met £00 te verhoogen.
AiangenomeïfcN.
II. Vaststelling vermenigvuldigingscyfer>
De Voorzitter zegt, dat de be
cijfering betreffende het kohier van den
Hoofdelijken Omslag geleid hebben tot de
volgende becijfering:
Het aantal aanslagen bedraagt 5471,
eiinde 751 meer dan in 1919.
Het te heffen bedrag omvat f810.000,
eünde ƒ400.000 meer dim in 1919; de op
brengst volgens het tarief ƒ330.000, zynde
/68j500 meer dan in 1919.
Het geschat zuiver inkomen bedraagt
11-342.000, zynde 2-815.000- meer dan in
1919.
Het belastbaar inkomen bedraagt
7.709.860, zynde 1-809-860 meer dan in
Het vermenigvuldigingscyfer is voor
1920 vastgesteld op 2.4 tegenover 1.5 in
1919.
B. en W. stellen voor een vierden beta
lingstermijn er aan toe te voegen, nJ. Ja-
tauari 1921, teneinde belastingbezwaren te
ondervangen.
Aldus besloten.
III. Goedkeuring Rekeningen 1919 In
stellingen (Rapporten Commissies van on
derzoek.)
Voorts zyn behalve de aan de orde ge
stelde voorstellen nog ingekomen:
Het voorstel van Burgemeester en Wet
houders tot verlaging van de tarieven der
Stedelyke Zweminrichting;
Ter visie gelegd.
Alsvoren betreffende verhooging van het
maximum-aantal vereenigingen;
Ter visie gelegd.
Van Mevrouw E. BorgerRoskam, ver
zoek om ontslag tegen 1 October 1920 als
onderwyzeres in het koken aan de Herha
lingsschool voor meisjes.
Het ontslag wordt eervol verleend.
Van den heer D. W. J. Ruiters, verzoek
om ontslag tegen 30 September 1920 als on
derwijzer aan den cursus tot opleiding van
onderwyzeressen en hoofd-onderwyzeressen
aan Bewaarscholen.
|Het ontslag wordt eervol verleend.
Alsvoren, verzoek om ontslag tegen 16
Augustus 1920 als lid der Commissie tot
Weering van Schoolverzuim van den heer
Burger.
Het ontslag wordt verleend.
Van den heer A. C. Burger, verzoek om
ontslag tegen 1 October 1920 als onderwy-
zer aan de O. L. school no. 1.
Het ontslag wordt eervol verleend.
Van Mej. D. J. H. Edauw, verzoek om
ontslag tegen 15 September 1920 als assis
tente-apotheker by de gemeente-apotheek.
Het ontslag wordt eervol verleend.
Van den heer H. M. R. Leopold dankbe
tuiging voor het hem verleend verlof van
één jaar.
Voor kennisgeving aangenomen.
Van Regenten van het Vereenigt Wees-
en Aelemoeseniershuis toezending Jaarver
slag over 1919.
Zal worden opgenomen in Gemeentevw-
Blag.
Het voorstel tot voorziening in de
vacature van Conrector aan het gym
nasium.
Voorgesteld wordt tot conrector aan te
wyzen dr. R. K. Boekmeyer.
Benoemd wordt de heer Boekmeijer.
Het voorstel tot benoeming van
leeraren aan het gymnasium voor de
klassieke talen en de Fransche taal.
Aanbevolen zyn voor tudelyk leeraar in
de klassieke talen de heeren L. van Iiempt
te Doetinchem en C. J. Vooys te Amster
dam, voor leeraar in de Fransche taal en
letterkunde de heer N. van Wijngaarden te
Helmond en H. M. J. Sire te Utrecht.
Benoemd worden resp. de heeren' Van
Liempt en Van Wijngaarden.
Het voorstel tot benoeming van een
adjunct-directeur der Gemeente-Licht
fabrieken.
Voorgedragen worden de heeren A. Kui
pers Hon., te Amsterdam, H. Klün te
Maastricht en J. Waasrenmeester te
Krommenie.
Benoemd wordt de heer A. Kuipers.
Het voorstel tot vaststelling eener
verordening tot heffing eener belaa-
ting op openbare vermakelijkheden.
Ingekomen is een adres van verschillen
de plaatselijke dilettanten-vereenigingen
om byzondere bepalingen vast te atellen
voor opvoeringen van dilettanten. Adres
santen vreeoen, dat de werkende leden tot
de belasting zullen moeten bydTagen.
De Voorzitter zegt, dat dit niet in
de bedoeling ligt. De Voorzitter zou de
adressanten wallen berichten, dat hun mee-
ning op een misverstand berust.
De heer Sanders (a-d.) merkt op, dat
over de vraag of Kunst onder vermaak
valt, B. en W. zich afgemaakt hebben
door te zeggen, dat daaromtrent geen
bepaalde tim 1b te trekken. Ook spr. vindt
dat die iyn niet is uit te stippelen. Zelfs
in de Kamer ls men het daarover niet eens.
In zooverre kan spr. zich vereenigen met
B. en W. Hy wenscht echter enkele inlich
tingen. Is het de bedoeling om wanneer
een uitvoering met bal gegeven wordt, dat
duurt na het sluitingsuur boven de 10
nog eens 20 te heffen. Hiertegen zou
spr. zich verzetten. Ook tegen de wuze van
comtrèle heeft spr. beawaar. Men zal het
maximum aantal toegangsbiljetten moe
ten laten afstempelen, doch de ervaring
heeft geleerd, dat sommige opvoeringen
zeer slecht bezocht worden. Ér kunnen
dus by sommige gelegenheden tallooze
kaarten nutteloos worden. Voorts heeft
spr. zdqh afgevraagd of de belasting van
10 niet te hoog is voor dilettanten-ver
eenigingen, die zeer vaak met verlies wer
ken. Verschillende dilettanteavereenigin-
gen zouden daardoor in den grond worden
geboord, meenen sommigen. Spr, kan zich
hiermee nu nog wel vereenigen, doch be
houdt zich het recht voor om er nader op
terug te komen als dat bezwaar werkelijk
blijkt te bestaan.
De heer v. d. Want (u.l.) is tegen het
voorstel, omdat hy het afkeurt een nieu
we indirecte belasting in 't leven te roe
pen. Spr. merkt op, dat het moeilijk is
lynen te trekken by verordeningen als
dieze. De voorstanders van deze belasting
hébben tot gedachte dat degenen die uit
gaan, daarvoor maar belasting moeten be
talen. Maakt men een dergeiyke verorde
ning, dan moet echter geen verschil ge
maakt worden ten aanzien van onderschei
dene exploitanten. Sp£ zal tegen de be
lasting stemmen.
De heer Knuttel (ui.) verklaart zich
eveneens tegen het voorstel. Spr. acht het
onbillyik de belasting wel voor beroeps-
artisten en niet voor dilettanten toe te
passen. Het is ook voorgekomen in den af
geloopen wdnter dat beroeps-gezelschap-
pen zoo weinig belangstelling vonden, dat
ize de kosten niet konden dekken. Die ge
selschappen zullen wegblyven, wat ten
nadeele is van hen, die kunst genieten.
Spr. is er daarom tegen voor dillettaaten
uitzonderingen te maken.
1 iDe Voorzitter merkt nog op dat
met kan worden uitgemaakt wat „kunst"
is. Dit is dikwyis een persoonlyke appre
ciatie. In verband met hetgeen de heer
panders heeft gezegd betreffende verraa-
kelykheden die na het sluitingsuur eindi
gen, verwyst spr. naar art. 5 van het ont
werp, waarin in zoodanige gevallen naar de
lokaliteit wordt gerekend.
Wat betreft het stempelen der toe
gangsbewijzen, de niet niet-gébruikte bil
jetten kunnen altijd voor een latere voorr
stelling worden gebruikt. Moch de prak-
tyk leeren dat dilettanten-vereenigingen
te zeer lyrien onder den belastingdruk,
dan kan deze kwestie nader worden over
wogen. Vooralsnog acht de voorzitter dit
niet noodig.
De heer Sanders vraagt nog inlich
tingen over de stempeling der biljetten
van vereenïgingen buiten de stad.
De Voorzitter geeft die.
De heer Sanders is daarmee tevre
den en lejrt er nog den nadruk op, dat ook
SL «TA heefJ' dat- wanneer in de prak-
tyk de dilettanten nadeel ondervinden, hy
een andere regeling wenscht.
Ltot e° met 7 d<,r 'erorde-
11 kï s&twn WOrdea zonder boofde-
lUice stemming aangenomen.
>haa? wer de verordening in
aa
Het voorstel betreffende herziening
der jaarwedde-regeling van het
neel aan het gymnasium.
u Aangenomen,
Het voorstel tot verhooging der pen
sioenen van oud Remeente-amhtenaren.
u Aangenomen.
Het voorstel foi verleening van sub
sidie voor d«n spoorweg Gouda -.11 ,it-
foortUtreclü.
.Aangenomen.
Het vooroud tot verhooging van net
subsidie a.m byzondere bewaarscholen.
u Aangenomen.
Het voorstel tot het verleenen van
I tOoTte'^S2ï. W OTbaidi*
ra "ntT °rLZ 16 r dee"
500^en JÖteïSS tamidde'"
Het vooTBtei ter rake de inntellinn
van eene bioscoop-commisme.
nenL»«ï heeft met in-
stèl n6"":; genomen van het voor
tel en dankt den Voorzitter daarvoor.
thbL La'el>et (Ml.) ataat sympa-
fte' het denkbeeld van het voor-
dïï, Ma"vheeft f»» »'et alleen negatief
door nnrirf,„P laatsto
door oprichting van een schoolbioscoop.
vergadering. m MuMt kome» ter
meïit'i*,'!1"" <s'd'> zet "Reen, dat
Matdnn^ïo 66,1 veei Mherper indruk
wordL jLv hetif,""? 'eest. Lezingen
d,,or "chtbeeiden,
nooQig voor volwassenen, zooveel te meer
deren6 b8 onderricht van kin
deren. In den Haag heeft men zeer mooie
resultaten bereikt. Allerlei dingen, de ha
venwerken, raynen etc. werden den kinderen
aanschouweiyk voorgesteld. De schoolbios-
c«u> zou tevens kunnen dienen om de z.g.
rypW jeugd 's avonds van de straat te hou-
den.4Bpr. verzoekt tenslotte het College van
B. en' W. eeiv onderzoek in te stellen naar
de mogeiykheid van de oprichting eener
dergelijke bioscoop.
De Voorzitter dankt den heer Riet
veld voor diens waardeering. Den heec Lafe-
ber beantwoordt spr. met de opmerking,
dat deze zaak hier eigeniyk niet aan de or
de is. Op 't oogenblik is nog niet te zeggen
of deze bioscoop voor Gouda nuttig zou
werken. B. en W. zullen de zaak echter on
derzoeken.
Het voorstel wordt aangenomen.
Het voorstel ter zake de bediening
der Haastrechtsche brug.
De heeren Muyiwyk, Kolyn en Rietveld
hebben 22 Juni voorgesteld de bediening der
brug door twee in plaats van door een brug
wachter te doen geschieden.
B. en W. adviseeren niet over te gaan tot
uitbreiding van 't personeel der Haastrecht-
sche brug.
De heer Mujj 1 w y k (a.r.) meent, dat
B. en W. hem met een kluitje in 't riet wil
len sturen. Spr. vraagt hoe B. en W. tot de
berekening komen, dat de vervanging op 't
oogenblik 150 k 160 kost.
De heer San de r s (a.d.) is verbaasd dit
voorstel te zien ingediend. Als de tegen
woordige brugwachter 1766 verdient, moet
de eventueele nieuwe functionnaris ook een
dergelyk bedrag ontvangen. De arbeidstyd
van den brugwachter is reeds verkort. Spr.
wil wachten met een definitieve regeling tot
men weet hoe de havenmeester de zaak wil
oplossen. pr. geeft in overweging by de
brug een huisje te laten bouwen waar de
nieuwe functionaris zou kunnen verbiyven
tydens ztfn diensturen, aangezien hy anders
zou moeten doorbrengen in de woning
van den tegenwoordigen brugwachter, waar
door diens huwelyksleven zou kunnen wor
den verstoord.
De heer Muilwijk (a.r.) is het met
den heer Sanders eens, dat wanneer twee
brugwachters dienst verrichten, het bedrag
voor salarissen zal moeten worden verdub
beld. Hy gelooft echter niet, dat de hoogere
kosten zooveel meer zyn dan thans als B. en
W. meenen. Spr. vraagt nader inlichtingen.
De heer Sanders (a.d.) vraagt hoe de
vervanging nu eigeniyk geschiedt, op wiens
last brengt de havenmeester verandering in
't personeel.
Wethouder IJsselstyn (u.l.) noemt de
cyfers door B. en W. eerder iets geflatteerd
dan gedrukt. De brugwachter had een te
langen dienst en heeft hem een lystje ge
vraagd hoe hy zyn dienst zou willen zien
geregeld. De gaarder heeft dit iy*tje gege
ven en de man is volkomen bevredigd. Ook
na eenigen tyd ervaring was hy nog tevre
den. De uren die uitgeschakeld werden, zyn
aangevuld door een sluisknecht, die vryen
dienst deed en berekend naar het uurloon
van dezen beambte. Voor drie maanden
heeft hy ƒ25 ontvangen, hoewel hy' min
der vroeg. Spr. keurde het z.g. roulatie
systeem door sommigen voorgestaan, af.
Een gaarder van bruggelden heeft een by
zondere geaardheid noodig. Het ligt aan het
optreden, hoeveel een gaarder ontvangt. By
't roulatie-syBteem zou ook de gaarder daar
onder vallen en nu zou men aan de Haas-
trechtsche brug allerlei sluisknechten krij
gen, die voor dot werk minder geschikt zyn.
Wordt een tweede brugwachter aangesteld,
dan moet men hem ook een woning geven,
De gemeentelyke huishouding is duur, en
men behoeft ze niet noodeloos duur te ma
ken. De brugwachter heeft al wat hjj heeft,
het gaat dus nu niet aan het voorstel van
den heer Muyiwyk aan te nemen.
De heer MuylwUk (a.r.) zegt zyn
voorstel graag in te trekken als de cyfers
van B. en W. juist zün. Meent wethouder
IJsselstyn inderdaad, dat men den toestand
kan handhaven, dat een sluisknecht in zyn
vryen tyd dienst doet, dan zegt hy: soit!
Wethouder IJsselstyn (u.l.) ver
klaart, dat de genoemde cyfers aan de hand
van de praktyk zyn gegeven.
De heer MuylwUk (a.r.) trekt zyn
voorstel in.
De heer v. d. W a n t (u.l.) vraagt wie by
de «regeling der havendiensten de lakens uit
deelt.
De Voorzitter: Van B. en W. Die
hebben nog geen definitieve regeling getrof
fen.
De heer v. d. Wlant (u.l.) verlangt dat
wanneer een wyziging aangebracht wordt,
die zaak in den Raad wordt behandeld.
De Voorzitter noemt deze kwestie
buiten de orde. Als de fegeling ontworpen
is, kan ze aan 't oordeel van den Raad
worden onderworpen.
De heer Sanders (s.d.) vraagt nader
of het niet mogelyk is, een brugwachters-
hokje te bouwen by* de Haastrechtsche
brug om te voorkomen dat de assdstent in
de woning van den brugwachter moet
vertoeven.
De Voorzitter zegt overweging toe.
Het voorstel tot aanschaffing van
een transformator bij de lichtfabrie
ken, ten behoeve der buitengemeenten.
Aangenomen.
Het voorstel tot goedkeuring der
suppletoire begrooting voor 1920, van
het Vsn Iterson-Ziekenhuis.
Voorgesteld wordt de subsidie uit de ge
meentekas over 't jaar 1920, aanvankelijk
bepaald op 86.600, nader te bepalen op
50.619,63.
Aangenomen.
De rekeningen van het Van Iteraon
Ziekenhuis. St. Catharina-Gasthuis.
Oude Vrouwenhuis, Wees- en Aele
moeseniershuis, Israëlitisch Armbe
stuur, Bank van Leening, Volksgaar
keuken en Hoffmansgeeticht
worden goedgekeurd.
Het voorstel tot het verleenen van
duurt et oeslagen over 1919 aan ge
meente-ambtenaren alen wie deze nog
niet werden uitgekeerd.
De heer K o e m a n s (rJc.) acht het
noodig, dat naar aanleiding der lijsten van
de rechthebbenden te memoree ren. waar
om besloten werd duurte toes lag toe te ken
nen. Deze werd gegeven omdat in de ge
zinnen der ambtenaren achterstand was
geraakt. Deze achterstand is veel minder
voor hen, die intern in dienst zyn. De
bedoeling was de duurtetoeslac per ge
zin te geven.
Spr. stelt voor de internen 50 duurte-
toeslag te gewen et» wanneer man en
vrouw leder een aanstelling hebben alleen
den man de duurte toeslag toe te kennen.
Eenige niet door B. en W. genoemden heb
ben naar inoiens van spr. nog recht op
duurtetoeslog. Spr. noemt een tiental
De Voorzitter meent, dat de finan
cieel® gevolgen dier nadere gegevens niet
zyn te overzien, stelt voor eerst een nadere
berekening te maken.
Hiermee gaat de heer Koemans accoord.
Na afdoening der agenda verwijst de
Wethouder van Onderwys, de heer Knut
tel (u.l.) naar 't besluit van den Minister
om aan alle onderwijzers 200 voorschot te
geven op de salarisverhooging die aan
staande is. Spr. verzocht teneinde onbiliyk-
heid te vermijden ook aan de onderwyzers
boven tie getalsterkte dat voorschot te ge.
ven. Dit geldt niet voor de tijdeiyke onder
wijzers.
Aldus besloten.
Hierna sluit de Voorzitter de vergadering.
SPORT.
LAWNTENNIS.
Mixed Double. Mej. v. Ryn en Huy-
gens slaan Mej. Degens en Reynders 60,
60; Mej. Lhoest en Mevr. Schwab slaan
Mej. v. d. Schilden en Mej. Schwippert 64,
46, 64; Mej. v. Schilden en Overeynder
slaan Mej. Alsbach en de Ruyter 64, 7—5;
Mevr. Shwab en Zahn slaan Mej. L. Jon
ker en J. C. Jonker 62, 6-1; Mej. v. Ryn
en Huygens slaan Mej. Degens en Reynders
60, 60; Mej. I.hoest en Mevr. Schwab
slaan" Mej. v. d. Schilden en Mej. Schwip
pert 64, 46, 64; Mej. v. d. Schilden en
Overeynder slaan Mej. Alsbach en de Ruy
ter 64, 76; Mej. Bub en C. Jonker slaan
Mej. Goudswaard en de Bas 63, 6—4;
Mevr. Gevaerts en M. M. Schim v. d. Loeff
Jr. slaan Mej. Hoogenkamp en Roos 61,
76; Mevr. Overeynder en v. Weel slaan
Mej. Gerbers en Gaymans 86, 68, 63;
Mtej. Lhoest en Slamis slaan Mej. A. v.
Weerelt en Smalt retired; Mej. Lhoest en
Slamis slaan Mej. v. d. Vlugt en Mollinger
64, 62; Mej. T. v. Weerelt en Junger-
hans slaan Mej. Goudswaard en v. Meer-
ten 63, 36, 76; Mej. Mej. Pantekoek
en B. v. Slangenburgh slaan Mej. Sprutjt en
J. M. Mynlieff 6—1, 8—10, 6—4; Mej.
Lhoest en Slamis slaan Mevr. Schwab en
Zahn 6-4,- 6—1; Mej. Bub en C, Jonker
slaan Mej. Hooykaas en Spies 3—6, 64,
62; Mej. Lhoest en Mevr, Schwab slaan
Mej. Gerbers en Mej. Goudswaard 62,
6—-0; Mej. T. v. Weerelt en Jungerhans
slhan Mej. Herfst en Beszelzen 63, 6—4;
Mlej. Bub en C. Jonker slaan Mej. T. v.
Weerelt en Jungerhans 64, 62| Mej. v.
d. Schilden en F. Overeynder slaan Mevr.
Overeynder en v. Weel 64, 62; Mej.
Pantekoek en B. v. Slangenburgh slaan
Mevr. de BruynVrins en Leeser 6—3,
75; Mevr. Gevaerts en Schim v. d. Loeff
slaan Mej. v. Ryn en Huygens 86, 62;
Mej. Schwippert en Mr. v. Toen slaan Mej.
Miaier en Grendel 63, 6—4; Mevr. Ge
vaerts en Mevr. de Bruin—Vins slaan
Mevr. Schwab en Mej. Lhoest 57, 97,
6—1; Mej. v. .d. Schilden en Overeynder
slaan Mej. Schwippert en Mr. v. Toen 60,
6-4; Mej. v. d. Schilden en Overeynder
slaan Mej. Bub en C. Jonker 64, 61;
Mej. Pantekoek en Baar v. Slangenburgh
slaan Mej. Gevaerts en Schim m. Loeff
16, 6—4, 75; Mej. Lhoest en Slamis
slaan Mej. Pantekoek en B. v. Slangen
burgh 60, 62; Mej. Lhoest en Slamis
slaan Mej. v. d. Schilden en Overeh'nder
6-0, 6—2.
Eerste prys Mej. Lhoest en Slamis,
tweede pry» Mej. v. d. Schilden en
Overeijnder.
Heeren-Double: Gaymans en
Meerten slaan Engering en Den Hoed 63,
62; Overeynder en Durentyd slaan Jun
gerhans en Dungerman 63, 36, 7—5,
75; Mr. Rose en Slamis slaan v. Maaren
en van Weel 60, 61; Spies en Smalt
slaan Strybos en Fhemers 66, 62; v.
Eick en van Breem slaan Slangenburg en
Mollinger 61, 60; Huygens en Jon
ker slaan Leezer en Hogerzeil 75,
60; G. Wetselaar en M. Wetselaar
slaan van Meerten en Gaymans 61,
6—2; HUygens en Jonker slaan Duetz en
Zahn retired Reynders en Bruynings Ingen
hoesz slaan Muntz en Gleichman 6—4, 6—
3; Overeynder en Mr. v. Toen slaan J. M.
Overeynder en de Ruyter 61, 75; v,
Weel en v. Maaren slaan J. A. Mys en Stok
6—8, 86; De Bas en Roos slaan Mr. v. d.
Wilde en L. A. v. d. Wilde 6—2, 7—6; Sla
mis en Mr. Rose slaan Spies en Smalt 64,
64; B. v. Slangenburgh en Mollinger
slaan v. Breen en v. Eyck 60, 61; Over
eynder en Mr. v. Toen slaan Perelaer en
Hartog Heys 6—0, 6—2; G. Wetselaar en
M. Wetselaar slaan v. Weel en v. Maaren
62, 75; Slamis en Mr. Rose slaan Over
eynder en Mr. v. Toen 6—0, 6<2; Schim v.
d. Loeff en Grendel slaan Roos en De Bas
26, 6-4-1, 61; Mollinger en v. Slangen
burgh slaan Grendel en Schim v. d. Loeff
26, 61, 64; Huygens en C. Jonker
slaan Duynstee en Gysen 6—3, 75; Huy
gens en C. Jonker slaan B. v. Slangenburgh
en Mollinger 119, 64; Slamis en Mr.
Rose slaan G. Wetselaar en M. Wetselaar
—7, 6-3.
Eindstryd. Slamis en Mr. Rose slaan
Huygens en C. Jonker 6—1, 6—2, 6—2,
eerste prys; Huygens en C. Jonker
tweede prys.
Dames Double. Mevr. de Bruyn en
Mevr. Gevaerts slaan Mevr. Overeynder en
Mej. v. Ryn 60, 6—2; Mej. Hoogenkamp
en Mej. Pantekoek slaan Mej.'T. v. Weerelt
en Mej. A. v. Weerelt 6-2, 6—0; Mej. Ph.
Bub en Mej. v. Konigslöw slaan Mej. Hoo
genkamp en Mej. Pantekoek 64, 63;
Mevr. Gevaerts en Mevr. de Bruyn-—Vrins
slaan Mej. Bub en Mej. A. v. Königslöw 6
Eerste prys Mevr. Gevaerts en Mevr.
de BruynVrins; tweede prys Mej. Ph
Bub en Mej. A. v. Königslöw.
Heeren Single. F. Overeynder slaat
M. M. Schim v. d. Loeff 62, 6—8; Duyn
stee slaat Pèrelaer 6—0, 6—2; Mr. v. Toen
slaat A. Gaymans 63, 61; Dungelman
slaat Thole retired; v. Weel slaat v. Meeree»
62, 70, 62; Zahn slaat Jungerhans 6
—0, 4—6, 6—2; Huygens slaat Beydals 6—
0, 60; Overeynder slaat Munts 60, 7
6; Mollinger slaat de Bas 6—3, 6—3;
Stok v. Maaren slaat Stok 64. 6—Q
Roos slaat Hogerzeil 2—6, 64, 6—3,
Bonten slaat Bax 6—1, 7—6; Spies slaat C
i v. Eick 6—4, 6—8; Duts slaat Slangen
burg 6—1, 64; Slamis slaat Duynstee 6
2, 6—3; Grendel slaat Gleichman 6—0, 6—
1; B. v. Slangenburgh slaat Roos 110, 6
—4; M. Wetselaar slaat Grendel 6—2, 6—4;
De Ruyter slaat Dunigelman 6—1, 6—1; v.
Maaren slaat Kousbroek 60, 6—0; G.
Wetselaar slaat Slamis 26, 6—1, 6—4;
Huygens slaat J. M. Overeynder 68, 62;
Spies slaat den Hoed 62, 75; Huygens
slaat Snoep 61, 6—1; Leeser slaat Kutsch
Lojenga 6—2, 6—4; W. A. J. v. Eyck slaat
Luyten 6—8, 6—2; J. C. Jonker slaat v.
Stolk 62, 6—7, 6-J-4; Huygens slaat Wet
selaar 64, 63; Overeynder slaat J. C.
Jonker 60, 6—4; Zahn slaat Leeser 82,
97; B. v. Slangenburgh slaat Spies 61,
1614; v. Weel glaat Strybos 6—1, I3;
M. Wetselaar slaat W. A. J. v. Eyck 60,
6—1; Mollinger Blaat Mr. v. Toen 62, 6
4; J. A. My» slaat J. v. Maaren retired; De
Ruyter slaat v. Weel 79, 64, 62; M.
Wetselaar slaat De Ruyter 63, 62; Mol
linger slaat Zahn 6—3, 61; M. Wetae-
laar slaat Mollinger 26, 62, 6fl.
Eerste p r M. WbtRelaat. Twee
de p r 0 s: Mollinger.
Dames Sngle. Mej. Lhoest slaat Mej.
T. v. Weerelt 6—2, 6—2; Mej. v. Schilden
slaat Mej. A. v. Weerelt 61, 6U; Mej.
Gerbers slaat Mej. v. d. Vlugt 64, 60;
Mevr. de BruynVrins slaat Mej. Bub 6
4, 61; Mej. Lhoest slaat Mevr. Gevaerts
62, 63; Mfj. Schwippert slaat Mej.
Hoogenkamp retired; Mej. v. Königslöw
slaat Mevr. de Bruyn—Vrins 63, 75;
Mej. E. A. Goudswaard slaat Mej. C. Ger
bers 63, 11—9; Mej. v. Königslöw slaat
Mej. E. A. Goudswaard 64, 62Mej.
Pantekoek si. Mej. Schwippert 6—2, 64;
Mej. v. d. Schilden slaat Mej. Pantekoek 6
4, 62; Mej. Lhoest slaat Mej.- v. d.
Schilden 6—1, 6—4; Mej. IJioest slaat Miej.
v. Königslöw 6—3, 46, 6—0.
Eerste prys Mej. Lhoest; tweede
p r y h Mej. v. Königslöw
»»Y .9
FINANCIEELE BERICHTEN.
WISSELKOERSEN.
Officieel* noteering tc Amsterdam.
3 Augustus 1920.
1 2 Aug. 3 Aug.
Londen 10.00'A 10.95W
Berlijn 6.96 8.47Vi
Parys 22.57% ,42.45
Brussel 24.— 38,75
Zwitserland 50.50,
Weenen 1.70 1.62%
Kopenhagen 46.10 46.10
Stoskholm 46.35 62.10
Christiania 62.16 46.40
New-York 2.97% 2.69
De verwoeete gebieden.
IPARIJB, 8 Aug. 25 Jong» Ameri-
kaaiiHcho architecten en Ingenieur», die
hier acudemiBohe graden hebben liehaald
aan do Univwaitmt to Harvard zijn
j|»l»t in het MaaAgeliiod tinngekomen,
om gedurende hunne vacantia» mede te
werken aan dé verwoeeto «twlen. ZIJ
zullen zich tèé Ixjerfeikkhig atollen wan
Fransche ingenieur» ojfnrcnUecten voor
alle mogelijke werkzaamheden!
Verklaring van Simons.
BERLIJN, 3 Aug. Op een vraag
dor oiutfhaiikolijken in duh Kijkwlug.
waarom Duitechland niet tot de Lon-
deiiNche conferentie Won utigonoodigd
en op den etoeb van dezelfde zifate tot
het aanknoopen van direct» onderhan
delingen met Rvudaud, verklaarde do
niiidNter vojh BiiitottlnirdMfhe zaken, Hi-
nKin* dat met Riwland alleen verdra
gen kunnen worden afge*loten, ale het
waarborgen gal, dat het ook getind t«
\lo liotreUendo verdragen tegenover de
entente te houden. De tijd l» uogf niét
gekomen, dat Duiteehland aandringt
op opnenting In den Volkenhond,
DuitHehland wil zich niet al» Inn»-
knocht laten gebruiken.
vr üof
Wrrklooaen in Duitschland.
BERLIJN, 8 Aug. Volgen» een offi-
.3cle Htatlptiek van het Rijkaarbelder»-
miniiHtorio Bódroeg 1x4 aantal workloo-
■m\\ dm 15 Juli 3."i7I43, bij welk aan
tal nog moet worden gevoegd
als oidvangiM'» van tortdftg der familie.
Draadloos* telefoon HerlUnMadrid.
BERLIJN, 3 Aug. D« Duitsche per»
deelt mee, dat het voor kort gêlykt is een
draadloote telefonische verbinding tot
stund te brengen tusschen Berlijn en Ma
drid, alzoo over een afstand van 1600 K,M.
De tusschen beide steden gewisselde ge
sprekken konden ook in andere steden
goed verstaan wonden. Binnenkort zullen
by w-yze van proef telefonische gesprek
ken gevoerd worden tusschen het groote
Duitsche station Nauen en het Amerikaan-
sche regeeringsstation Annapolis bU Was
hington.
SCHEEP V A ARTBERICHTEN.
8TOÖMV. MIJ. NEDERLAND.
Prinfie» Juliana (uitrei») pa»». 1/8
Gibraltar.
ROTI1. LLOYD.
Dele (uitr.) arr. 81-7 te Sahang.
Garoet (uitr.) pa»». 31-7 Algiers.
Marken (uitr) pa»s. 1-8 Perim.
Menado (uitr.) pa»». 1-8 Perim.
Sindoro (thuinr.) j|rr. 31-7 to Suez.
Tabanai» (uitr.) arr. 1-8 t& Sout
hampton.
HOLLAND-AMERIKA HJN.
Maartensdijk, v. Roti. n. Oiiha, pa»»,
1-8 Portsmouth.
Sl o ter dijk, v. Antofagartla n. ,Rott.
vertr. 31-7 v. Norfolk.
HOLLAND—BRIT8CH-INDIE LIJN,
IJseehlijk (ultv.) arr. 1-8 te Port
Said.
HOLLAND ZUID-AFRIKA LIJN.
Mont 'Blane-r^LRott. n Zuid-Afrika
nrr. 2-7 te T/akar^-
KON. WE8TT.-IND. MAILDIENST
Harlem af. 30-7 v. Colon te Guaya
quil. ft
STV. MIJ. OCEAAN.
Heleivn» v. Japan n. Amsterd.^ ver
tr. 28-7 v. Port Said.
Sarpedoti. v. Ratavia u Amst., pa»».
2-8 Giluraltar.
LAND- EN ZEEMACHT.
Lsndstormbruederdienst.
Het ligt in bet voornemen in Octo
her h.h. een bijzondere zitting to hou
don van de militieraden voor de behun
deling der aanvragen om vrijstelling
wegen» lttiMbtiormbroederdienfit van
dicnHtjdiohtigen der lichtingen i920 en
1921. Het' recht op vrijstelling wordt
vermoedelijk beoordeeld naar den toe-
stand op i Aug. 1920.
Jsarlijksch onderzoek der Landweer.
In 1920 zullen alleen do verlofgan
ger» van de landweerlichtingen 1918a,
1918b en 1919 worden onderworpen aan
het onderzoek vermeld in art. 29 der
Land weer wet.
ONZE DRAADLOOZK DIENST.
Nieuwe rsngsdUtinetierea voor onder
officieren.
Het Depart, van Oorlog heeft het gevoe
len van verschillende militaire autoriteiten
gevraagd betreffende de invoering van
nieuwe rangsdistinctieveh voor de onderof
ficieren. Die zouden bestaan uit biesjes ter
weerszyden van de kraag. Voor den serge
ant één biesje, voor den sergeant-majoor
twee.
Voor de administratie met de(n) hoek(en)
naar buiten; voor instructief personeel om
gekeerd.
LANDBOUW.
UUvoer van vroege aardappelen.
De Ned. Uitvoer My. brengt ter kennis
van belanghebbenden, dat zQ weder consen
ten kan endoBseeren voor den uitvoer van
eene beperkte hoeveelheid vroege aardappe
len gedurende de week van 9 tot en met
15 Augustus e.k.
Aan deze endosseering zyn verbonden de
zelfde voorwaarden als die voor de endos
seering van consenten voor den uitvoer van
genoemd product gedurende de week van 2
tot en met 8 Augustus.
Consentaanvrage en de daarmede ver
band houdende stortingen en waarborgen
moeten uiterlijk Donderdag 6 Augustus e.k.
des namiddags 4 uur ten kantore van voor
noemde maatschappij zijn ontvangen.
LAATSTE BERICHTEN.
Het proces-Tisza.
WEENEN, 3 Aug. V.D. In het protest te
gen den moordenaar van Tisza, werden zulke
bezwarende getuigenissen afgelegd heeft
tegen den vroegeren Minister-President
Friederich, dat diens arrestatie te ver-
wachtenls.
De Luektvaartdienat.
AMSTERDAM, 3 Au» V.D. Naar
V.D. verjueemt zal zeer vermoedelijk
het oersto vliegtuig uit Kopenhagen hier
aankomen. In DuatecUland zulten in
verschillende stéden, afloal» Hamburg;
Berlijn, tiiRschenlandingcn plaat» heh-
Ixm. Vanuit Schiphol zal het eorato
vliegtuig, waarnchljnlijk op 10 Aug.
p.»., vertrekken. De onderhandelingen
.daaromtrent met de Posterijen zijn nog
niet ufgolooperi. In Nederland zal te
Hengelo een tuspchenlandfing plaat»
hebben.
UESt-ui'
Jeketerinenburg bezet.
WpENEN, 3 Aug. V.D. In de Oekraï
ne staande troepen,, die zich met Wran-
gel hebben vereenlgd, en een opstand
zijn begonnen in den rug der holaje-
wiston, hebben Jeketiririoiow bezet.
Schipbreuk.
DELFZlITL, 3 Aug. V.D. Maandag
avond geraakte een van «Ie twee zefl-
booten, welke dnor do pa»»aglor»boot
Vooruitgang I gesleept werd, door de
hooge deining onklaar et» kwam onder
de puHHagiersboot terecht. In lieide boo
ten werden lekken gedegen, waardoor
zij zonken. Aan Ihdtephe sleepbooten
gelukte het de Vooruitgang tot bij Delf
zijl to slopen, doch zij zonk liv diep
water. Er doden zich geen persoonlij
ke ongelukkrih voor.
Droevig ongeval.
OSS, 8 Aug. Terwijl de moeder om 12
uur haar man op zyn arbeid het m^idageten
bracht, wist de 8-jarige v. Rooy een revol
ver uit een kast te bemachtigen met z'n
twaalfjarig vriendje Huberts; zy gingen er
mee spelen, tot op «en gegeven oOgfeablik
de met scherp geladen revolver afghtg, en
de 12-jarige Huberts zoo werd getroffen,
dat hy na enkele uren overleed.
weerbericht.
Metereologtach ln«titout de Biti.
(Draadloos geseind door het Htatlon
Votinegat).
Verwachting:
Zwakke tot matige Westelijke tot
Zuidelljko wind, zwaar bewolkt met
tijdelijke opklaring, weinig of geen re
gen, weinig verandering In tempera
tuur.
BURGERLIJKE RTANP.
gÓÜderakI
van 23 tot SO Ju 1144920.
GEBOREN: Martinus Jaa^mey. M. Buy-
telaar en C. van der Zyde; LpHqT. aaageg.
kind van het mann. geslacht van C. Kalis-
vaart en k. M. Stofbergen.
OVERLEDEN: M. Vleggeert oud 20 j.
HAASTRECHT,
van 24 tot en met 30 Juli 1920.
GEBOREN: Elisabeth Maria, d. v. Th.
Raateland en M. M. Vergeer.
OVERLEDEN: L. Bek 79 jaar.
VL18T. Geen aangiften.