Sanatogen
-+■r"
J-bü.
fti,
J>« meeste hotels hebben has deuren are
sloten.
Ult Londonderry komen eVeneen* berich
ten tan e met Ure onlusten. De menaéhen.
hadden.
<«ten. die
[eofoo do Sinn
jraonen, die g#
on gearresteerd k#li-
ikb ihenflinjwtSle-
die cich in de «trateo verxamakl
werden verspreid deor detachgiu»
met de bajonet op het
Feiner* introkkea. Zei vei
wond waren en daardoaflh
den worden, bewinden
kenhuU.
Tenslotte
daten sangevi
tuig bewaakt
party, die dt
daten gedood en twee anderen arewond.
de gchpele stad zün proclamaties aan-
akt, waarin de boycot van de Ierscho
gendarmerie wondt b?v©le». Hat ja wqor*
een ieder verbodei! Cone te verlaten, lod
der «en epeciale vergunning van de Iersche
republiek.
Wel zeer merkwaardig is in verband met
de onlusten het bericht, dat aartsbisschop
Mannix (die in Engeland vertoeft en niet
in Ierland ie toegelaten wogens zlin Sin
Fein-sympathiën) met «Un secretaris plot
seling verdwenen is. Men weet absoluut
niet waarheen de aartsbisschop vertrok
ken U.
w. H. P,
annen
BUITKNLAND8CH NIEUWS.
Ai i
OyiTSCHLANU,
Hagenbeek aal rijn wereldberoemde die
renpark te Stellingen t>U Hamburg, moeten
sluiten, als hö niet spoedig wordt gehol
pen door rUk, staat of gemeente, waarop
tot nu toe weinig kans schijnt te bestaan.
De dierentuin is aoo goed alB leeg. Hagen
beek verloor sedert het uitbreken van den
oorlog 200 roofdieren leeuwen en 9
tijgers, 60 beeren 200 apen, 7 chirapan
sees en 159 bavianen, alle robben. 14 oli
fanten. 120 herten. 28 kameelen. 10 zebra's,
65 antilopen, 68 struiavolgqla, 300 zwem-
vogels, 1000 schildpadden. 24 krokodillen
44 slangen en nog heel veel andere dieren.
Aanvulling is dus dringend noodzakelijk.
Maar een aap, -vroeger te koop voor een
twintig mark, kost nu duizenden. En zon
der' hulp zal Hagenbeek zijn dierentuin
moeten opgeven.
Sensatieberichtgever gestraft.
De uitgever van het tijdschrift Galgen
is tet 800 Mark -boete veroordeeld, omdat
faü Juli 1919 met een groot opaichtig hoofd
wa%yerschenen. luidend: „Jtewolutie in Pa-
rijartot nu toe 100 dooden." Het gevolg
was, natuurlijk, dat de leeers het blad grif
kochten. Zij kwamen bedrogen uit. want
het artikel handelde over de— Julirevolutie
van 1789. Pas aan het einde van het arti
kei stond dit aangegeven door de woorden
„In memoriam 1789." De rechter besliste
dat dit bedrog was en veroordeelde den be
klaagde.
FRANKRIJK.
De pest gevallen te Parijs.
De pestg««vallen, welke te Parijs zijn ge
constateerd zün vermoedelijk veroorzaakt
door de aanwezigheid van besmette Pool
sche vluchtelingen. Zes maanden geleden
heeft -zich in de Franache hoofdstad ook
een geval van pest voorgedaan. Medische
autoriteiten hopen de verdere verspreiding
van de ziekte te kunnen tvgengaan.
BINNENLAND.
Staatsbegrooting 1921.
De Staatsbegrooting voor 1921
dep Raad van State verzonden.
Waterleidingmaatschappij Noord-
West-Brabant.
Een. wetsontwerp is ingediend tot
schikbaarstelling van een renteloos voor
schot uit 'sKijks kas ten behoeve van de
N.V. Waterleidingmaatschappij Noord-
West-Brabant, geveBÜgd te Oudenbo»ch. In
de memorie van toelichting wordt medege
deeld dat de genoemde maatschappij op
een vperloopig aangekocht, voor waterwin-
plaats gunstig gelegen terrein, nabij de
halte Seppe proefboringen heeft gedaan,
waardoor bewezen is, dat aldaar water van
uitstekende hoedanigheid in voldoende hoe
veelheid v» te verkrijgen.
Het benoodigde kapitaal wordt verkre
gen deels uit aandeelen, deels uit een obi-
gatjeleeqing, terwijl bovendien een reserve
wordt gevormd tot dekking van eventueele
speciaal in de eerste moeilijke jaren te ly-
den verliezen en by gunstige exploitatie
tot aanvulling van de winst, die de aan
deelhouders over eenig boekjaar genieten.
Voor zoover bekend, traden tot dusver
zestien gemeenten tot de combinatie toe,
doch de kans is vry groot, vooral wanneer
blijkt, dat het Ryk krachtig hulp wil ver-
leenen, dat meerdere gemeenten volgen.
Rechtstrtekseh goederenverkeer
Duitschland—Nederland.
Een correspondent van het „Hbld." meldt:
In Februari bepaalde de spoorwegdirectie
alhier dat, zulks ter vermijding van schade
bü de inklaring, afzenders van goederen
naar Nederland op de vrachtbrieven steeds
de factuurwaurde in guldens en centen
moesten aangeven. Op de uitklaringspapie-
ren mocht alleen de waarde in marken wor
den vermeld.
Deze bepaling is voor zoover het de 11
klaringspapieren betreft, thans opgeheven.
Hierop mee thans ook de waarde in Dult-
sche mo#t,Worden uitgedrukt.
Amerikaaazdie drradloose touwt.
Öisteren is de Amerikaansche draad!
viootdieazt in weriunjt getreden. Hii zen.
handels-, pers- en particuliere bericMen
uit haar Frankrtlk. Bet handelstandU
hetzelfde als voor kabelWegrernmen. Het
perstarief is 26 ets. (NederlandecM Per
woord. Berichten voor enkele andere sta
ten van Europa, waaronder Nederland, zul
len via Lyon worden aangenomen en door
gezonden.
Ned. arbeider» In Duiteehland.
De heer Henri Hermann, lid dpr Tw«de
Kamer, heeft nan den minister vap Buiten-
landsehe./.akcn de vraag e«»teldofdcM-
Bister he* billijk acht, dat aan Nederlaw
sche arbeiders, in ons.land woonachtig,
maar in Duiteehland werkzaam, aldaar een
Rijksbelasting wordt 0PK<>leSd«rsHft
10 pCt. van hun loon. Hij verzoekt
tuecl stappen bil de Duitsche rogeering te
doen om voor bedoelde arbeiders vrijstel
ling van die -belasting je verkrijgen.
Ityk* werklieden.
lid kon. besluit lijn benoemd de leden
i plaat*vt'i'v. leden der commissie van ad-
es voor «Ie arbeidsvoorwaarden van Kjjka-
rküoden.
Mr. Merchant ea de Hnksche fusieplannen.
Op oen druk bé*»chtep Vr#*.-Dim. Land-
Sthoondtfke hooft Zondag de heer
Marchant véoraamelük de fuslo-
van mr. Treub behandeld, waarin
.y reden zag om de vrüz.-dem. beginselen
nog eena scherp te omlünen. Er is een be
weging om 4 partyen tot één te maken;
dit*pol .Kekgr gelukken met 8, m^ar nooit
met de vrüz.-dem. Spr. noemde het eigen
aardig, dat enkele hoeren tot de kiezers
zeggen:„Gij hebt gestemd op een Econo
mische party, een Vrü-liberale, een Onder
officiers-, een Vermakeiyke-, een Platte
landers-' een Unie liberale party". Vier de-
zer partyen hebben tot do kiezers gezegtf
„WU doen aan geen politiek." Doch nu
werken zU met politieke partyen samen.
Jhr. De Muralt noemde de Unie de groote
vrijzinnige party en mr. Rink schrijft nu,
er is geen groote party, maar er zyn wel
verschillende dwergpartytjes.
In Zeeuwsch-Vlaanderen wil spr. nog
even stil staan by zUn uitdrukking, dat men
alloen vechtende een stuk van Nederland
zal kunnen afnemen. -Hy teide dit in de,
overtuiging, dat men in het Westen niet
meer zou willen vechten. Dit blykt nu reeds
in Engeland en ook in FrankrUk, waar de
groot-financiers, belust op herstel der Rus
sische fondsen, de Roemenen en Bulgaren
jlsjewisten willen den bekampen. De
in moeten weten, dat van een vry af-
van een deel van Nederland geen
sprake kan zijn.
Op een uitroep van het publiek: „Geen
man en geen cent" zegt spr., dat daarvoor
zeker de tyd aanbreekt. Men moet zich niet
meer bukken voor het belang van de geld
mannen. Alleen de kiezers kunnen politieke
partyen doen verdwynen, maar dat kan
niet van bovenaf gecommandeerd worden.
Het samensmelten van partyen berust met
op een goeden ondergrond, daarentegen
hebben de Vry'z.-Dem. gemeenschappelyke
gevoelens. De pogingen tot samensmelten
der partUen is knutselwerk, zü komt niet
voort uit het volk.
Oefentocht by de binnenvaart.
Zaterdagmiddag is de Visschery Inspec
tic 2, aan boord van welk schip een aantal
directeuren en leeraren van visschery- en
schippersvakscholen een oefentocht door het
land heeft gemaakt, te Amsterdam terug
gekeerd. Op 2 Aug. j.l. vertrokken, ging de
excursie langs Utrecht, Vreeswyk, Rotter
dam, Dordrecht, Arnhem, Zwolle, Harder
wijk, Stavoren, Sneek, Leeuwarden, Harlin-
gen, Terschelling, Texel, Helder, Enkhui
zen, Lemmer en via Volendam terug naar
de hoofdstad.
In onderscheidene plaatsen zyn de deel
nemers aan den tocht, die onder leiding
stond van den heer G. de Jong, voorzitter
van de Commissie van Onderwys van de
Ned. Ver. van Gezagvoerders by de Bin
nenvaart, door de gemeentebesturen feeste
lijk ontvangen.
De cursus aan boord van het schip, ge
houden door den heer T. P. Kejjzer, secre
taris van genoemde commissie en directeur
van de Schippersvakschool te Amsterdam,
welke ten doel had de directeuren en lee
raren practisch op de hoogte te brengen van
de binnenscheepvaart, heeft naar de mee
ning van den leider, een zeer bevredigend
resultaat opgeleverd.
Vooral in de plaatsen aan de Zuiderzee
was de belangstelling groot. De visschcrs,
die binnen afzienbaren tyd, ten gevolge
van de drooglegging der Zuiderzee, genood
zaakt zullen zUn een anderen werkkring te
zoeken, werden aangespoord de schippers
vakscholen te bezoeken en zich te bekwa
men voor binnenschipper, een beroep, het
meest met het hunne overeenkomende.
In verschillende plaatsen langs de Zui
derzee, waar een Visscheryschool bestaat,
zal den a.s. winter ook schippersvakonder
wys gegeven worden.
Gedurende den tocht van Volendam naa:
Amsterdam werd aan boord van de V. I.
een afscheidsdiner gehouden.
personam De Organisatie ia van oordeel,
dat dit in het byzonder geldt voor z.g.
stekjes, enz. in restaurant* en café s. zy
dringt er by den minister op aan, te be
palen, dat in art. 61 der Arbeidswet onder
arbeid ook zal worden begrepen de arbeid
in het kunat- en amusements-bedryf, zooalH
in de cafó's en restaurants wordt uitge
oefend. Ook verzoekt zy dat in den alge-
meenen maatregel van bestuur geen uitzon
dering op art. 61 zal worden gemaakt, wat
betreft de kunst- en amusements bedrijven.
Hyfiëne-tentoonatelling 1920.
Ter gelegenheid van het 25ste Gezond-
beidacjngres, dat Donderdag 19 en Vrijdag
20 Augustus te 's-Gravenhage zal worden
gehouden, zal een nationale hygiëne-ten-
toonstelling worden gehouden.
De R.'K. Internationale.
By het te 's-Gravenhage gehouden zesde
Int. R.-K. Esperanto-congres. is de R.-K-
Internationale opgericht. Pastoor Poell is
tot voorzitter gekozen.
IN0KZON DEN MEDFPEEL1NQEN.
UIT DE PERS.
Schadeloosstelling by de Zuiderzee
drooglegging.
Afgevaardigden van alle plaatselyke co-
mitó's waren Zaterdag door het Centraal
Comité naar Amsterdam by Krasnapolsky
opgeroepen. Het omvangryke materiaal,
maanden lang in de 25 aangesloten Zuider-
zeegemeenten verzameld en gecontroleerd
door twee onpartydige, deskundige commis
sies, was nu byeen en de groote vergade
ring kon thans beslissen, hoe de verdere
actie geleid dient te worden. In de lysten
bleken opgenomen 18 diverse bedrijfsgroe
pen, totaal ongeveer 500 bedryven als:
vischrookeryen, exportinrichtingen, zoute-
ryen, scheepswerven, grofsmederyen, zeil-,
touw-, mast-, kuipen-, kisten- en manden
makeryen, taanderUen, nettenfabricage,
transportbedrijf, eendenfokkeryen, nest- en
zeegTashandel, diversen, benevens een klei
ne 600 vischventers, arb. personeelen, enz.
Uit de schadelysten bleek dat de materi-
eele schade matig geschat alleen
reeds voor de by het C. C. aangeslotenen
beloopt ruim 1.1 millioen gulden, terwyl de
bedrljfs- en loonschade geschat wordt op
een jaarlyksch verlies van een millioen gul
den.
De vergadering vroeg het bestuur krach
tiger actie te gaan voeren voor de belan
gen der aangeslotenen, de gedachte ingang
te doen vinden, dat schadevergoeding
slechts een eisch is van billykheid en recht
vaardigheid en te verzoeken de officieele
Staatscommissie noodzakelyk aan te vullen
met mannen uit de practyk, die geheel op
de hoogte zUn met de visschery en neven-
bedrÜven en met kennis van al de bestaans-
takken rondom de Zuiderzee.
Amusementsbedrijven en jeugdige personen.
De Algemeene Nederlandsche Vrouwen-
Organisatie heeft zich gewend tot den mi
nister van Arbeid met een adres, waarin ze
betoogt, dat het in de amusements-bedry-
ven zeer ongewenscht is, dat jeugdige per
sonen des avonds arbeid verrichten, wyl de
omgeving in genoemde bedrijven dikwijls
des avonds niet geschikt is voor jeugdige
s
Enkele lepels daag»
atsrktn ««nowon «ft llchssm.
21.000 Artaen
De gemeenteraden onbevoegd in financieele
zaken?
De gemeente-secretaris van Amersfoort
de heer A. K. Veens tra. wiist in een eerste
artikel «ver ihet cretiaet der gemeenten op
de noodzakeJykheid om te voorkomen dat
de gemeenteraad tot maatregelen besluit,
waarvan achteraf Ibliikt. dat de dapuit
voortvloeiende kosten niet dan zeer be-
awaarlyk kunnen worden gedekt, en nog
erger, dat die maatregelen niet meer teniet
kunnen worden gedaan.
Een drietal maatregelen zyn noodig:
In de eerste plaats zal de verhouding
tussohen raad en burgemeester en wet-
houdejs moeten worden gewijzigd. De
raad kkn en raag niet meer het lichaam
zyn, dat de volle bevoegdheid heeft
ieder oogenblik en los van de begroo
ting maatregelen van financieelen aard
te nemen, die de begrooting en dus de
financiën in dé war kunnen sturen. De
raad kan niet bij machte -woixien geacht
de financiën te kennen en op elk tijd
stip te overziep. iDat kan bij hoogstens
dan, wanneer hij iwordt geroepen de be
grooting te behandelen en deze aldus
wordt samengesteld, dat bü een goed
overzicht biedt. Daarom moeet de be
grooting een ander karakter krijgen;
zü moet meer bindend aiin voor een be
paalde periode, waanbinnen zij niet dan
in bijzondere gevallen wijziging kan on
dergaan en dan nog slechts met inacht
neming van bepaalde voorschriften.
In de tweede plaats zal daarom de fi
nancieele administratie der gemeente
huishouding naar een geheel ander be
grip worden opgetrokken.
En in de deide plaats en dat houdt
verband met de beide vorige punten
zal het hooger toezicht anders moeten
worden geregeld.
Het is hier niet de plaats deze pun
ten uit te werken. Miin doel gaat thans
in andere richting. Maar wier het cre-
dietvraagstuk -wil behandelen, zal zich
van deze - en nog méér andere pun
ten terdege rekenschap moeten ge
ven. Waak' zal het credietvraagstuk
kunnen worden opgelost, duurzaam op
gelost. dan moet vast staan, dat het be-,
heer der gemeente-financiën zoo deug
del ijk moge) ijk is ingericht. Thans zal
ieder ingewijde moeten erkennen, dat
dit nog niet het geval is.
Het is misschien te sterk uitgedrukt,
maar ik voel neiging om te zeggen
beheer is veronachtzaamd omdat het
redmiddel belastingverhooging steeds
bü de hand was.
De schryver verdedigt voorts deze stel
ling:
Het moot wenscheliik worden geacht,
dat de autonomie van de gemeenten zoo
weinig mogelyik wordt aangetast;
De gewijzigde omstandigheden als
een gevolg van de methode, naar welke
de gemeenteraden worden verkozen, als
mede van de voortdurende uitbreiding
van de taak der gemeenten, make
wenschelyk, aoo niet noodizakeliik dat
de uitoefening van die autonome macht
wordt gesteund door een deugdelijk fi
nancieel beheer met een financieele
trole naar een preventief stelsel:
De Staat is mede verantwoordelyk
voor het budget van de gemeenten.
Op de vraag of het een algemeen belang
is, dat de gemeenten worden geholpen, dan
wel de zaak op haar 'beloop kan worden
gelaten, antwoordt de heer Veenstra
Wanneer de werkelijke oorzaak van
de leeningsmoeilykheden is gelegen in
de houding die sommige gemeentebe
sturen aannemen, dan wordt (het gevaar
daarvan niet opgeheven, enkel door te
weigeren de gemeente aan geld te
pen. Dan kan het niet anders, of
botsing moet komen, met als eindpunt
den strijd om de autonomie. Die strijd
moet naar miin meening zoo mogelijk
worden voorkomen. Want hii kan sLechts
tiwee gevolgen hebben: de autx
blyft toegekend, maar de Staat moet nu
voor de noodige leeningen zorg dragen,
of de autonomie wordt afgenomen en 't
zelfbestuur wordt ingevoerd. Wordt niet
ingegrepen, diit as mijne vaste meening,
dan zal de strijd vroeger aanv
dan velen misschien vermoeden. Beide
gevolgen acht is fataal en in strijd met
het algemeen belang.
Maar ook al zien we dit eindre
niet. dan toch zal dit moeten worden
erkend: is het oogenblik daar. dat
gemeente niet meer kunnen leenen.
zal de Staat moeten helpen op welke
wiioe dan ook. Dat kan niet anders.
In een volgend artikel zal schrijver trach
ten aan te geven, hoe hy zich die orga
nisatie denkt en op welke beginselen die
organisatie moet steunen.
Toch weer vlaggen.
In de jongste raadsvergadering van Pur-
merend heeft de burgemeester, de heer
Kooiman bü de rondvraag voorgesteld op
verjaardagen der leden van het Koninklijk
iHuis de Nederlandsche vlag uit te steken
en iB. en W. te machtigen, dit ook te doen
op andere dagen, waarop hun dat gewenscht
zal voorkomen.
De burgemeester verklaarde in de vlag-
quaestie verkeerd beoordeeld te zijn. voor
al in de R. Kath. pers.
Mijn eerlijke en waarachtige meening
as deze. zedde hii, dat ik in ons gemeen
tebestuur de leden van het Kjoninklük Huis
fyu en later wilde houden buiten een moge
lijken strijd om een vlag. Maar de burgerij
spoorde ik aan te vlaggen.
Na een lange discussie werd het voor
stel van den heer Kooiman met 6 tegen 4
temmen aangenomen. Tegen stemden de
drie sociaal-democraten en de vriiz.dem.
wethouder Steert. iDe vlag gaat dus weei
uitl
De Duitsche rüksbelasting.
De arbeiders uit Dinxperlo. die in de me
taal fabrieken te Anholt-Isselborg werken,
werden de vorige week onaangenaam ver
rast door het feit, dat hun 10 van hun
werd afgehouden, evenals den Duit-
schen arbeiders, als .bijdrage in de Duitsche
ryksbelasüng.
Zy wenschen zich hieiibii niet neer te
eggen en wonden in hun houding gesteund
door de directies zelf. die tot de Duitsche
regeering het verzoek zullen ridhten om
de bedoelde bepaling niet toe te passen op
de uit Holland komende arbeiders, daar ze
op den duur gedwongen zouden zlin zelf
dien aftrek te betalen.
Geen
De Raad van 1
voldoen aan den wei
om het heffingspercenti
3% te brengen. De 1
O.
besloot niet te
van Ged. Staten
O. van 3 op
zèide dat
Ged. Staten op grove wyize ingrijpen in de
autonomie der gemeenten.
Duur drinkwater.
en W. van Delft zullen den gemeente
raad voorstellen den prys van het drinkwa
ter te brengen op 180 pCt. van den grond-
prys, en de kolenclausule af te schaffen.
Gevaarlijk vuurwerk.
Maandagmiddag Vieeft een felle brand ge
woed in perceel 'Prinsengracht 226, hoek
Laurierstraat te Amsterdam. Het drie ver
diepingen hooge huis ir
itgebrand.
De oo rz
oorzaak is als volgt: Mej. Van de
Haast van de le etage, kwam beneden in
den galanteriewinkel van Mej. Jacobsen
vuurwerk koopen om dit des avonds ter ge
legenheid van den Hartjesdag af te steken.
De winkelierster probeerde de Bengaalsche
lucifers, tengevolge waarvan een branden
den kop van een lucifer in het vuurwerk
terecht kwam en een hevigen knal veroor
zaakte. In een oogwenk stond de winkel in
lichtelaaie. De beide vrouwen snelden, in
vlammen gehuld, de straat op.
'li'
is, werd in zorgwekkenden toestand
het Binnengasthuis opgenomen, waar
heen ook Mej. Van der Haast met brand
wonden aan hals en armen, doch wier toe
stand minder ernstig is, werd overgebracht.
De brandweer, die onder leiding van den
it den heer Lo-
4 jaar gevangenisstraf veroordeld werd, P.
Ch., die wegens medeplichtigheid aan die
beróoving en bevordering van het plegen
van ontucht was veroordeeld tot 3 jaar ge
vangenisstraf. kreeg van het Hof vermin
dering van straf tot 2 jaar. met aftrek van
4 maanden voorarrest.
LUCHTVAART.
Vliegveld te Rotterdam.
Te Rottendam hebben B. en W'. een voor
stel ingediend om over te gaan tot inrich
ting van het vliegveld bezuiden de onont-
graven Waalhaven. De kosten worden to
taal geraamd op 1.3.18.000, doch daar te
vens wordt voorgesteld het plan voor het
watervlie(gveld voorloopig nog aan te hou
den, wordt het vereisehte crediet 1 863.000.
LANDBOUW.
dewyks met veel materiaal het blusschings-
werk verrichtte, was den brand spoedig
r. Van het huis kon niets meer ge
red worden. Dientengevolge zyn drie ge-
dakloos.
Inbraak te Bergen aan Zee.
en nacht van Zaterdag op Zondag
de gasten van het hotel Ni
Bergen aan Zee,
De veepest in België.
Naar aanleiding van de runderpest in
België heeft een vertegenwoordiger van het
iiaagsche Correspondentiebureau een on
derhoud gehad met Proffessor Dr. H. Rem-
melts, inspecteur van den Veeaitsenyicun-
digen Dienst, die uit België is terugge
keerd van een reis waarin hy een onder
zoek heeft ingesteld naar de zoo gevreesde
ziekte. Professor Remmelts deelde mede
dat de runderpest in vry hevige mate heer-
schende is in büna alle provinciën van
België. Deze ziekte, die sedert 50 jaren niet
in de West-Europeesche streken geweest is,
heeft zich plotseling met buitengewone
snelheid verbreid en grüpt in de Belgische
gewesten om zich heen, nadat de eerste
runderen aan de besmetting zyn blootge
steld. Hare ontwikkelingsgeschiedenis is de
volgende. Een aantal zebu's, transito van
Bombay via Antwerpen naar Rio Janeiro,
heeft te Antwerpen in quarantaine gelegen,
waar zy tijdens dit oponthoud van 21 Juni
—5 Juli in aanraking kwamen met Ameri-
kaansch slachtvee, voor België bestemd.
Onder deze zebu's nu is de runderpest
uitgebroken, waaraan eenige diere» be
zweken zyn. De door aanraking besmette
runderen van het Amerikaansche slachtvee
hebben de infectie verder overgedragen
naar de Belgische veestapels, en dat naar
zeer véle verscheidene streken, want de ver
zending van het Amerikaansche vee ge--
schiedde van uit Antwerpen naa» verschilt
lende abattoirs, o.a. die te Ostendk Brugge,
Roesselaere, Kortryk, Gent, Doornik, Nar
men, Luik en Mechelen. Op enkele va^jleze
plaatsen deden zich daarop meerdere sTUrf-
eevallen voor zonder dat nochtans de run
derpest onderkend werd. In de buurt van
Sint Truien werd eveneens een aankoop
gedaan van het Amerikaansche rundvee,
waarop zich sterfgevallen voordeden, maar
de hier aanwezige veearts adviseerde de
onmiddelyke waarschuwing van dén inspec
teur-generaal te Brussel. Na de entpro«ven
die vervolgens genomen werden, consta
teerde men op den 31en Juli de runderpeut
Eenmaal dit wetende bleken in verschillen
de deelen van het land sterfgevallen voor
te komen, hoofdzakeiyk veroorzaakt door
besmetting in het slachthuis te Gent. In de
stallen van dit slachthuis n.l„ waar het
Amerikaansche vee gedurende eenigen tyd
was ondergebracht, werd een groot aantal
Duitsche koeien gestald, die bestemd waren
om over tochtig boerdemen m verschillende
provinciën van België verspreid te worfen.
Daarbij komt ook nog dat enkele veehan
delaars deze koeien hebben opgekocht en
hen o.a. voerden naar de markt te Diest,
Oerschot Leuven enz.
De toestand is thans zóó, dat de runder-
pest geconstateerd is op pl.m. 90 plaatsen
in alle provinciën met uitzondering van
A De maatregelen door de Belgische regen;
ring genomen tot bestrijding van verdere
voortwoekering der gevreesde ziekte be
staan in een verbod van vervoer van alle
herkauwende dieren en varkens in geheel
België met uitzondering van het slachtvee
en daar ter plaatse waar de ziekte
een afmaken van alle zieke en verdachte
dieren. Verder is nog een stilstand van ver
voer geboden voor alle vee binnen een om
trek van 1 K.M. ter plaatse waar een
ziektegeval zich heeft voorgedaan.
De ziekte is nog niet onmiddelluk ton
onze grenzen, de plaatsen waar rundereest
is uitgebroken het dichts aan den NeAir-
landschen grens zijn in Oost Vlaanderen.
Oost Winkel, Waerschot, Sleijdingen, Deej
teldonk en Evergem. En b« Limbuig h
plaatsje Eupen, ongeveer 15 K.M. vanoe
grens De door onze regeering genomen
maatregelen zijn reeds in de bladen bekend
opgeschrikt
et bleek, dat
Bergen
door een ongewone drukte. Het
de bewoner van de
de leeszaal, aan den zeekant, Jhr. R. wak
ker was geworden door een gestommel op
de veranda. Hy belde onmiddellyk, waar
door spoedig alles op de been was.
De heer Zeiler, directeur van het Hotel,
had voor eventueele gebeurtenissen een po
litiehond aangeschaft en deze sloeg onmid
dellyk heftig aan. De bedienden van het ho
tel zetten de toegangen af en ook de poli
tie, die spoedig aanwezig was, verleende
assistentie. Een veldwachter ging met den
politiehond en z'n fiets in den tuin liggen,
veronderstellende dat de inbreker daar
langs moest komen. Inderdaad arresteerde
hy in den morgen een man, die zich uitgaf
▼oor Tsjecho-Slowaak, doch vrü goed Hol-
landsch Bprak. Op hem werd een knop van
een hoedensneld gevonden.
Het bleek, dat uit de kamer van Jhr. v.
L. en diens echtgenoote geldswaardige pa
pieren en eenige sieraden waren ontvreemd.
Tot andere kamers kon de inbreker, die
langs de baliustrade naar boven was ge
klommen, geen toegang krygen, daar deze
gesloten waren.
GEMENGDE BERICHTEN.
Tot mij ding van bolsjewisme.
De gemeenteraad van Haskerland heeft
aangenomen een amendement van den heer
Iseemstra op het werkliedenreglement, n.l.
dat werklieden in gemeentedienst geen lid
mogen zün van een revolutionnaire ver-
eeniging.
RECHTZAKEN.
Zedenmisdrijven.
Voor J. A. te 's-Gravenhage, die,
het gelegenheid gewen tot het plegen van
ontucht, door de rechtbank aldaar tot 1%
jaar gevangenisstraf was veroordeeld, heeft
het Haagsche Hof die straf teruggebracht
tot 1 jaar, met aftrek van 3 maanden voor
arrest.
Het Hof bevestigde het vonnis van de
Haagsche rechtbank, waarbij »D. H. van D„
slagersknecht te 's-Gravenhage, wagens
berooving aan de Pletteriikade aldaar tot
gemaakt.
Met 17 iwh al» wtorthnnto
het verboden ie rundvee, schapen of eeto
te vervoeren of te doen 'ervoeren, tonw
wezen een streek in de nrev. Zeeland.
Noord-Brabant en LimbunK, tones de Ne
derlamlscMeleische erens, ter breedte van
een kiloi
Uitvoering Scheurwet 1918.
De lijst der schadeloosstellingen insevob
«e de Scheurwet 1918 voor perceelen in Ite
meenten in Zuid-Holland, Bert voor belan*-
hebbende hypotheekhouders ten >to°^
van het prov. productiekantoor voor
Holland te 's-Gravenhalto. Carel van Bv-
landtlaan 14, ter inzage op eiken werknax
van ?7 Aug. tot 3 Sept. van 9 tot 12 u. vJti-
Uitvoer.
Tot nadere aankondiging is met 20 Au*-
dispensatie verleend van het uitvoervertw®
van hooi. St.-Crt
Uitvoer van zaaitarwe en zaairogge.
De N. U. M. brengt ter kennis van be
langhebbenden dat .zü in staat is. consea-
ten te endosseeren voor den uitvoer eener
beperkte hoeveelheid zaaitarwe en sM1*
rogge, afkomstig van gewas, dat door e4#
der daartoe aangewezen keuringsdienstea
te velde is goedgekeurd.
Nadere 1 inlichtingen te dezer zake ver
strekt op desbetreffend verzoek afd. II 6J*
Vereenigde Kamers van bovengenoemde
maatsohappü.
T
ONDERWIJS.
Vlaamsch-Ned. R.K. Studentenlanddaf.
Op de te Oisterwyk gehouden Vlaamsch'
Ned. R.K. Studentenlanddag heeft Mr. rfc
de Koning uit Amsterdam gesproken over:
ten nadeele van een Juwelier van 20 gladde
aankomt vlujr ter plaatae te ijjn en in 't al
Do nationale gedachte." Evenals alles in
gouden verlovingsringen
ademhal
du natuur moet, zoo zeide hy, een volk
r moeilijke omstandigheden te
'tana
Dergeiyke feiten pleegde hy «te Leiden,
blusschen
zich naar eigen kracht ontwikkelen. Wan
voldoet.
Rotterdam en Tilburg. Te Utrecht bleef het
neer dus een volk hetzy door eigen toedoen
by één poging, terwijl hy tevens te Vüra
door vreemden Invloed zich vervormt
venhage
oplichting pleegde door
middel
schendt het een natuurwet. Twee gevaren
vun een vervrachte chequ
waardoor hii
bedreigt de natuuriyke ontwikkeling: chau
een bclangrUk geld.Mr.it 'in sUn
uitgaande van blinde liefde
vinisme,
zich zelf en miskenning van anderen, en
internationalisme, gelijkstelling van het
vreemde met het eigen wezen. Gezónd na
tionalisme berust op waardeering van het
vreemde, doch daarnaast het kweckon en
zuiver houden van eigen cultuur, hierbij
geleid door gevoel en verstand, om eener-
zyds te kunnen onderscheiden en weren
wat vreemd 1b, anderzijds tot offers bereid
te zyn.
Spreker beweert, dut nationulisme broe
derschap in de hand werkt. Want ware
vorbroedering is onmogeiyk tusschen vryen
en slaven, meesters en knechten, maar al
leen tusschen geiyken. En om nu te kdmen
tot toepassing van zyn betoog op den Duit-
gchon stam merkt spr. op, dat in Zuid-Afri-
ka de stryd reeds achter den rug is én de
geestelyke eenheid gekomen. Vlaanderen
evenwel wacht nog een feilen strijd. Sedert
Rosier is uit het oog verloren, dat 't doel
van den staat is het volk te dienen en oih-
gekeerd. Men beweert, dat de Vlaamsche
beschaving de eenheid van België bedreigt.
Integendeel, een rechtvaardig België dreigt
geen enkel gevaar, maar een onrechtvaar
dig bewind zal in zich zelf ten gronde gaan.
s Maar het is voor Vlamen een onafwijs
bare plicht, by he|t streven naar erkenning
van eigen persooniykheid, verdachtmaking
van menBchen, die niet op 't zelfde stand
punt staan, achterwege laten, indien zy
blyk geven van goede wil en trouwe hart,®.,
De Dietsche stam, aldus besluit spr., heöfi
een grootBche roeping onder de volkerts
zijn stryd voor vrüheid en recht, die alleen
dfn vrede kan brengén, waarnaar de
rtjld snakt.
STADSNIEUW?
GOUDiA, 17 Augustus? 1929.
Kaas.
Aait| de voorschriften betreflende het jtoe-
■u den uitvoet van krtts met rijks-
krei
/»Un gewoonte was Qtder valscha namen
in hotels te logécren of by particulieren
kamers te huren en aldaar de ringen op
zicht te laten komen. Wanneer men de rin
gen kwam terug halen, was de dader er
mede gevlogen.
Hy zal ter beschikking van de Justitie
worden gesteld.
Vrijstelling Militie.
De Burgemeester van Gouda brengt het
volgende ter kennis van belanghebbenden:
By de wet van 28 Mei 1920 (Staatsblad
no. 260) is de Militiewet zoodanig gewy-
zigd, dal thans ook iandstormdienst jn aan
merking komt by vrUstelling van den
dienst by de militie wegens broederdienst.
Voor hen, die voor de lichting der militie
van 1920 of 1921 zyn ingeschreven, bestaat
de gelegenheid om alBnog vrystclling we
gens broederdienst aan te vragen in ver
band met den dienst, dien een of meer broe
ders of halfbroeders by den landstorm
hebben vervuld. Daartoe moet door of van
wege belanghebbenden tusschen 16 en 31
Augustus 1920 by den burgemeester aan-
raag worden gedaan tot het opmaken van
het vereisehte getuigschrift. Meer in het
bijzonder kan dit Jter secretarie dezer g.-
(neente geschieden op Vrijdag 27 Augustus
».s„ des voormiddag^ tusschen 9 en 12 uur.
Daarby moet door of vanwege den be
langhebbende worden gezorgd voor de 'te
genwoordigheid van twee getuigen* die
meerderjarige mannelyke personen moeten
zyn, van wie kan Worden aangenotnen, dat
zy met het gezin, waartoe de ingeschrevene
behoort, voldoende bekend: zyn. MJedebren-
gerij bewijzen van vervulden werkeiy-
kesniienst, zakboekjés enz. is wdnipheKjk.
Lezing.
Bofid van vereenij
jhoordigers
Witte Bioscoop.
De één spreekt van een opera „zien", do
ander gaat .Jiooren". Eerstgenoemde is
d bevredigd, wanner hft dé han
tl goed ii en d# aan
„kw. woseopiacha bewprkitw
tan een meesterwerk zal hem dua ongweor
uun uiiKUVOSr
evenveel genot geven als een opvoering In
het theater, vooral wanneer die zoo uitne
mend geslaagd ia als de bewerking van
Madame Butterfly, het hoofdnummer op
ft program der Witte Bioscoop, f
Het oog krygt hier zeker meer te genie
ten dan by een opvoering op hbt tooneel
mogeiyk is, schitterende natuurtufereelen
getrouwe nabootsingen van Japansche iiv
terieurs, etc. Ittn de intrige behoeven we
niets te verteljlMi: Puccini's operu is alge
meen bekend
zien heeft zü
daaruit een z,
ken, een film
dan de gewo;
Het pveriga
eveneens zeef
zicht
merk wordt ontleend
behalve g
w-, »St. Ct."
gekruide Ataas met
gewicht Bovoq lö k.Gs en zach# of gemalen
kaas in blik, moet by den ui#oer voorzien
zyn van de daaiVoor bestemlle /rykskaas-
merken en is onderworpen asin een ortder-
zoek. j '11 I
Dit onderzoek kan by de vérzending van
grootere partyen (vérvqer per scheeps- of
wagonlading) ter plgatjse van de inladin
geschieden.
Is de yerpakking derjkaas zopdanig,
zy door het onderzool1 onherstelbaar
worden besohadigd (g#cde kaas ir
of blik) of iulle
ten of kratten
het verpakken onder tx&zjcht van ean der
ryksambtemfon plaats vinden.
De kaasmönsters worden in tweevoud ge
nomen en vergezeld van een relaas van
monsterneming onmiddellyk ten onderzoek
opgezonden aan den directeur van het
Rykszuivelswtion te Leiden.
Kaaszendiigen, welke vooralsnog niet
aan de eischan voldoen, blyven, voor zoover
geen termen bestaan ze in beslag te nemen,
voor rekening en risico van den afzender
liggen.
Aan de voorwaarden waaraan controle
stations voor niet volvette kaas (kaas be
reid uit minder of meer afgeroomde koe
melk) moeten voldoen om onder rijkstoe-
zicht te kunnen worden gesteld, wordt ont
leend:
de controle-stations mogen alle aangeslo
tenen slechts aannemen personen en rechts-
persooniykheid bezittende vereenigingen,
die te goeder naam en faam bekend staan,
moeten waarborgen: dat de door hun aan
geslotenen vervaardigde kaas is bereid uit
koemelk, zonder eenige toevoeging van
vreémde vetten; dat die kaas in de droge
stof een minimum vetgehalte van 40 pCt.
30 pCt. of 20 pCt. .bezit, overeenkomstig de
aanduiding voorkomende op het daarop
aangebrachte ryksmerk, en dat het water-
bl ft16 Gr Van 'binnen de norma,e grenzen
de contróle-stations moeten aan hun aan
geslotenen de verplichting opleggen, dat de
aangeslotenen niet betrokken mogen zyn
by de fabricage van of den handel in mar
garine (margarine in den zin der Boterwet)
of andere, hetzy op zichzelf, hetzy in ver-
eeniging met andere stoffen voor de con
sumptie geschikte vetten of oliën, die kun
nen strekken tot vervalsching van kaas; dat
zy die vetten of oliën niet zulleh mogen
vervoeren, doen vervoeren, in- of uitvoeren,
zy zullen die niet voorhanden mogen heb
ben in hun bereidplaatsen, zouteryen, kel
ders, bewaarplaatsen en alle met hun be-
dryf in verband staande ruimten en loka
len, in hoeveelheden gfooter dan vopr hui-
selyk gebruik noodig kan worden geacht;
zy mogen slechts kaas bereiden, waarin
geen andere bestanddeelen voorkomen dan
die, welke van koemelk afkomstig zyn, be
houdens kleursel, stremsel, zout, salpeter
en kruideryen; zy zullen alle döor hen be
reide kazen moeten voorzien van een der
vastgestelde ryksmerken voor niet Vblvette
kaas en wel de kaas met ten minste 40
vet in de droge stof, van het Rüksmerk met
de aanduiding 40 die met ten minste 30
vet met 30 die met ten minste 20
vet met 20 -fin afwyking hiervan moeten
de aangesloten fabriekmatige kaasbedry-
ven, te wier behoeve de minister van Land
bouw onder nadere voorwaarden Ryksmer
ken voor volvette kaas verstrekt, alle door
hen bereide volvette kaas va» laatstgemeld
i; zy zyn gehouden de
in>n'
Gisteren
heer C. P.
heer R. U
alhier. De
het kantodr
lyke woorde
sprekers'ot
„'Ham, vA>n
Verzekeringsagent
„Het werken van
agenten" en
l 2e Secretaris
Ortderlinge
,PÜ van Ven
V. A.) als middel
denstryd voor
couvert
onopgem
J. Ha
onduct
Maat
Het offd
lapjsling
Markt,
erzekeri
ngs-Agentep
teder die ze gehoord en gt~
Jeh kunnen voorstellen, dat
J spannende film was te ma-
t' op veel hooger peil staat
bioscoop-,/Irama's",
deel van het programma is
wied verzorgd.
MOSKOOP.
j van vaste goederen, voot-
|l. Kraats, alhier, ten 6w-
lis Maarschalk, zyn de per-
lebracht als volgt: 1
lmet erf, aan de» Regera-
È7 op 3800, verhoogd met
jjfel tuinveld, groot 880
mnd noord vhn 't vorig per-
PUDERAK.
t 26 jaar geleden dat de
irt in diepst trad] by den
wen burger, Steenfa^rikant,
*4n ontving den jubi
Bern hem ond
{•schenk 4n,
„ras ging het
G>E WATER,
Lalhier, is
genu
per 100 bos, stok-princesseboonen 1 11.80—
20.20, stam-pricesseboonen 1 8.80- 11.10.
Duitsche stok-princesseboonen f 10.10—
"wonen I lM-a.20. roods kool
I 1.40d.ëü, snUbooosn t 9-00- -17.90. slis,
»r 100 K/i„ komsten A f 1 ft—.19.10. id.
II I 12.40--I14.20. id. C. I 12,0017.10. »1-
VS?' I M.
klein f 1.60«IJI0, id. 'bonken 1 6—7.20. al
les per 100 pond.
SPORT.
j Zeilen.
By den Zondag J.l. gehouden Natiohalen
ZeilwedstrUd op de Bergsche Plas, uitge
schreven door de Zeilvereenlging Hillege»»-
berg, behaalde de heor N. H. van Schelven,
alhier, met zün tjotter Hilda" wederom
den eersten pry*, j
LETTEREN EN KUNST.
ryksmerk voorzien, gcuuuuen ue
hun verstrekte ryksmerken uitsluitend te
gebruiken voor de in hun bedryf bereide
Kazen; zy mogen geen kaas bereiden, koo
pen noch verkoopen, dan voorzien van een
der van rykswege verstrekte merken.
De suikerkaart.
Van 16 tot en met 22 Aug. zullen geldig
zyn de bons 45 en 46 van de suikerkaart.
Een gevaarlyk heerschap.
»»?J>JeraoekvVan, de alhiei- to to
utrecht aangehouden en naar Gouda over
gebracht, A. Th. W. zonder vaste woon-
plaats, die te deser stede oplichting pleegde
De auto-spnit geprezen.
Arnhem is gelukldyer geweest d»n
da. Eenzelfde buitenkansje ais tol
aangeboden, dnch dat ons is onUlint we
gens het advies van burgemeester en Wet
houders dan 6n in den Baad, bobben de
vroede vaderen van Arnhem/ gratig
aangegrepen. De'heer André de la Porte
heeft n.l. de stad Arnhepi ook een auto
spuit aangeboden. BMwhren vaS hooge on
derhoudskosten en nauwe straten (die Arn
hem óók heeft) hebben daar niet den door
slag gegeven en als gevolg daarvan heb
ben Ged. Staten van Gelderland er niet
aan gedacht het raadsbesluit tot aanvaar
ding van het geschenk nietig te verklareh.
De spuit is gearriveerd en vorige week
heeft de brandweer geproefstoomd, tot
groote tevredenheid van ieder, die iets te
Baken heeft met de brandweer. De Nieuwe
Arnhemschc Courant is opgetogen, het
schruft enthousiast over de oefeningen, die
hoopvolle resultaten opleverden. Aan het
vers 1 air ontleenen we een en ander, ten
einde onze lezers ten volle to laten bosef-
fen welk voordeeltje ónze stad is ontaraan.
,De spuit stamt van de firma Flader uit
Jostadt. (Haar bestuurder is de heer Fla
der.) Merk van Chassis en motor f Presto.
Het aantal paardenkrachten 16138. Vier
cylinders. Beorin* cylinder 120 m.M.
Capaciteit 1500 liter per minuut bij 2
Meter zuijrhootfte. Verlichting «reheel elec-
trisch. Twee jrroote schijnwerpers, twee
kleinere lampen, op allerlei plaatsen kleine
electrische lampjes.
Er werd gespoten met 1, met 2, met 3 en
met 4 stralen. En wat voor stralen! Stra
len die hooger gingen dan het dak van het
hui# van den heer Starjc.
By het Militair Houpitaal stond op de
waterleiding een druk van 114 atmoefeer,
welke werd opgevoerd tot atmosfeer.
Een geruststelling voor het Roode Dorp
dat daar zoo hoog en droog ligt.
Van den ondercommandant de lieer W«s-
«eling vernamen <W>, dat in de lage stad
de druk tot 12 14 atmosferen kan wor-
en opgevoerd.
Den volgenden dag werd opnieuw proef
„ereden. r
i 8 ^°?"£ens om 10 uur werd gereden naar
den Bakenbergschen weg. Daar is de druk
oer waterleiding vooral 's avonds zeer ge-
nng. Op dit uur was hy nog vry groot
weer werd op dezelfde wyze proef gespo
ten. ievqnswerd een proef genomen waar-
by een %aterwagen (de inhoud van deze
wagens is ruim 600 liter) direct uit de wa
terleiding werd gevuld, waarna het water
door de auto-spuit uit den wagen werd ge
zogen De waterwagen vormde zoodoende
als het ware een tusschenstation. Een proef
van belang voor plaatsen met weinig druk.
Weer werd een aanzienlijke hoogte Wikt
met 4 slangen.
Van de Bakenbergsche weg werd gereden
waar de proef
werd herhaa d en veel belangstelling vond
m deze drukke buurt. Van het Graaf Otto-
pleia reed de autospuit, gevolgd door 3
volgauto s in 5 minuten naar Rennenk waar
3 minuten na aankomst de spuiten water
gaven, hun voorraad puttend uit den vijver,
ris op
sloten
bileum
isfnu' als
de kloeten ftan
V.ip. 9—10 uur1,
rüderij
Avond*
door de firma Al-
's avonds 5 Uur ten
ec en konijnen
,De &f-jari„
bij zy'n werl
de hand, daardoor
ziin werkzaamheden
ondergeneeskundige
len.
WADDINXVEEN.
Op verzoek is eervob ontplagen de oud
directeur van het Post- en Telegraafkan
toor alhier. H. van Drummeien.
:ht E. alhier, kreeg
een stuk ijzer in
genoodzaakt was
leger en zich
leling te atel-
MARKTBERICHTEN.
Dezcpraef is van zeer veel belaag v'oör'
Buitenplaatsen als deze, die vroeger geheel
geisoleéld waren in geval van brand.
In korten tjjd kunnen na groote water
massa's in de vlammen gewprpen worden.
We zagen een 30 m.M. spuit werken en kre
gen reqpect voor de-tankt waarmee ze dat
doet."
Genoeg. Ultf déze aanhalingen biykt ten
volle, dat de antospnit wanneer het er op
Kotterdamsche Veemarkt.
17 Augustus 1920.
Aanvoer: 267 paarden. 52 veulens. 1233
maigera runderen, 620 vette runderen. 498
vette graskalveren. 122 nuchtere kalveren.
105 schapen of li^rflfcm. 167 varkens. 364
biggen, 8 bokken en geiten.
Prijzen: Vette koeien, le kw. f 2.20—2.80,
2e kw. f 2—42.10, 3e -kw. f 1.80—4.90. Os
sen le kw. f 2.202.25, 2e kw. f liM>—2.
3e kw. f 1.70—1.80, Stieren le kw. f 1.80
-1A5. 2e kw. f 1.60—1.70. 3e kw. f 1.50.
Kalveren le kw. f 2.30—(2.40, 2e kw. f 2—
1U0. 3e kw. f 1.7611.60. Handel over het
algemeen matig, prijzen eemgszins terug
gaand, redelyke aanvoer.
Melkkoeien f 300—<675. Kalfkoeden
325700, Stieren f 160—650. Overloo-
pers 40—120, Pinken f 160—200. Gras
kalveren f 60—150. Vaarzen f 175-^225.
Werkpaarden 300-^76. Slachtpaarden
f 150226, Hitten f 160—276. Nuchtere
kalveren f 18—Ü8. Fokkalveren f 30—45,
Biggen 2545. Handel matig, prjjcen
voor goede soorten vaat, redelijke aanvoer.
K 'vASMAKKT.
Oudewater. 16 Augustus 1920.
Aanvoer 64 partyen^ 2880 stuks, wegen
de 14400 KG. Prijzen le srt. f 8084. 2e
srt. 76—79, gestempelde 84 per 50 K.G.
Handel matig.
Bodegraven 17 Augustus 1920.
Aanvoer 262 partyen, waaronder 119
imet Ryksmerk, 12618 stuks, gewicht 75108
K.G. Prys Goudsche kaas le srt. f 82 —84,
2e srt. f 7880; le srt. met Rijksmerk
7884. Handel vlug.
Uroentenveiling.
Coöperatieve Tuiniersvereeniging
„Goada en Omstreken".
16 Augustus 1920.
Snqboonen le soort/ 10.2019, 2e soort
0.20V-6.70; tokspersieboonen 10.50
19.70; ITrosboonen 19.60—30; Stamboonen
7.90-413; Spekboonen 811.50; Pronk-
boonen ƒ2.60—4; Uien ƒ3.20—5.1Q; Sjalot
ten ƒ2.19—4.60; Postelein 6.30—8.90:
Roode kool ƒ2.50—3.90; Witte kool ƒ3.20;
Tomaten A 32—39, B 19—23, C 28—
34, bonken 12—16, kriel ƒ2—6; Aardap
pelen ƒ2.90—4.50 per 100 K.G.; Komkom
mers le soort 3—5.30, 2e soort ƒ1.20—
3.80, halve ƒ0.40—1.80, groengeel 2—
2.70, geel 0.2014; Bloemkool 126;
Andyvie le soort 34.30, 2e soort 1.60
1.90; Kropsla ƒ2.905.50 per 100 stuks;
Peen ƒ2.70—5.80; Kroten 1.IT
N. V. „Het Holland ach TowmI.
Hot tableau do la Troupe van de N. V.
„Het Holland ach Tooneel", ia voor het sei
zoen 1020)21 als vólgt samengesteld:
Directeur Louié de Vries, letterkundig
adviseur Jan Fahrlcius, regisseur Louis
Chnspün Jr., sierkunstenaar J. Elinxma,
decorateur Jaap va* Dai», adrtéiistrateur
J. van dér Vélde, orkest onder {aiding van
Louis- Schmidt.
Spelenden: heeren: Louis de Vries, Louis
CJhrispün Jr., Eberhardt Erfmaim, Con-
v Va£. £«rc£hoven Jr., Dirk Verbeek,
e^n' Sam (le Vrl8fl- Joh. te We'
p m6 Vr,e". Pen Groeneveld,
(einddiploma Tooneelschool 1920), Alex
bach, Miefltje KSrclchovenKline Betov
Ramicci—Biekmon, Marja Petrfe, Willy
Haak (eimkliplcma Toonselachool l«0) en
Dep Boolenum.
Het repertoire bestaat uit dp vplaondc
nieuwe «tokken- RecIamo.Umerikaansch
blijspel; Wie is de Vitoer?, van Gahf.
Slot Wetterstein, van Frank We-
rr ,»e i?an zon<ler b«rt, van Jan Fa-
icius; De Zuaters en de Vréehule, van dr.
iiLj10" ,.®e'tenten'8 (The woi
Noodlot, van fieri
V, - 'nm Wanjt, van Anton .acnecnow
Moe^eJ Russisch drhma, vah'M. Artsibas
„Bskentenis (The »onm
,Ul«i ithe Han) Amerikaanach Too-
Bj(«MenaKeri«, vhn Our* Oosw, Ure
Noodlot, van Hcrtoan Reichcn.
tol) Tachechow;
v !b>an°M, Artsibas.
Karina Adimla, Van Han» van,dc Wall;
r VMf )h"'' 'A' G' vo" Nlenis'
Je, verloren Sooa (pairtomine), van
Barré «1»; ,(ja renuno,et le pantirn
i Plert^ Frondalo, ë5
|pi MoUlre.
SfcPV AAKTByiUtHTfcN,
|5"S (ÜUS Nedarlsaè,
T1
15 Aujt. Gibraltar.
'RnttébranUche IJaydl)
18 An*. *e I^ML
Kajwi,l(thuisr.) pass. 16 Aug. (Kaap Car-
vociro. ^fy i
Marleen (uitr.) arr. 16 Aug. te Colombo.
Menado (uitr.) arr. 14 Aug. te Sabang.
Tabanan (uitr.) vertr. 16 Aug. van Port
Said.
tTambora (uitr.) vertr. 14 Aug. v.. Co-
lomlbo.
WBlis (uitr.) arr. 16 Au*, te Southamn-
ton.
HollandAmerika LUn.'
Gorredük, v. Rotterdam n. Cuba! arr. 18
Aug. te Vera Cruz.
Sloterdyk arr. 16 Aug. van Antofagasta
te Rotterdam.
Soeafcdyk v. Rotterdam a. Cuba. arr. 11
Aug. te Vera Cruz.
Zuiden I Uk vertr. 12 Aug. van Newport
News naar Philadelphia.
Stoom v. Mij. Oceaaa.
Agapenor, v. Japan n. Amsterdam, arr.
13 Aug. te Suez.
Kon. Weat-Indlache Mai Id.
Almelo, v. Hambung n. Valparaiso, arr.
14 Aug. te San Juan.
Prins der Nederlanden arr. 13 Aug v.
Amsterdam te Kingston (Ja.)
f Java^-New-York Ljjn.
Veendlik, arr. il Aug. v. New*York te
Batavia.
i
die aatuuriyk het
meest te lyden hebben door het aUeda in
de kamer bl yven wordt blootgesteld, ia
.m——a d# i
HVGIëNE.
re.»,4.10; Pe
terselie ƒ0.89—1 per 100 boa; Zuring ƒ0.17
0.20 per ldst; Perziken ƒ0.040.14; Me
loenen ƒ0.24—0.79 per atuk.
Nieuwerkerk a. d. IJaeel, 16 Aug.
Eng. komkommers 8.90—7.20. id. 2e
8rt' fl2&-~Q.90, kleine halve komkommers
OJSO—f 0.90, groengele komkommers
0.8P1^0, bloemkool f 8.89—81, id. 2e
«rt. 2.903440, per 100, peen f 2.70—6.99
Frisaehe Rekt.
De welstand van het Rchaam hjmgt o.a.
van de-goede werking der adcmliplingsor-
ganen $f en deze orgaiinn biyven niet ge
zond, als men in vertitwken met'gesloten
ramen de lucht -moet inademen, dié door de
toners van die kamer» bedorvei is. Een
gelyke lucht, dje reeda herhaaldelijk in
onze er) anderér longen ia geweeét en die
bovendien nog dooi uitwaseming van de
huid wordt verontreinigd, kan hot bloed
niet zop verfrisidien all Véor eén goede
itofwis^eling noodig is.
WÜe Voortdurend in- en weer uitgeadem
de lucht binnen krügt, moet ten alotte ziek
worden; De kamer-atmoepheer neemt geen
uitwaseming meer op, als ze verzédigd is.
Zoo blyft de stofwisaelinfe-productiè gedeel-
telyk in het lichaam achter en tergiftigt
het.
Niemand zou zich met water willen was-
schen, dat reeds door een ander gebruikt
is, maar met de ademhaling neemt men het
niet zoo nauw. Al is de lucht reeds in, ik
weet niet hoeveel, longen geweest, toch
Ademt men haar zonder gewetensbezwaren
weer in. Hoe dikwyia hoort men, vooraf in
den winter, zeggen: „Doe gauw het raam
dicht, anders gaat alle warmte er uit.'*
Daarby denkt men er niet aan, dat, afge
zien van de schadeiykheid van slechte lucht,
fris sche veel gauwer verwarmd wordt dan
reeds verbruikte, zoodat men, door telkens
opnieuw „luchten", in plaats van kolen te
verkwisten, brandstof spaart f r
Dr. Huehzermeyer zegt: ,J;et komt dik-
wyis voor, dat kinderen en ondere men-
schen, die van October lót Maart de lieve
zon slechts door de vensters zien schynen
en dus hun kfel( luchtpijp en longen met
stof en andere èlechte bestanddeelen heb-
gevuld, ziek worden, als, z« In, 't yoor-
ar voor het eerat buiten komen.
Dé overgang, waaraan het verzwakte
lichaam,.' mei het ouzuivére bloed;: en de
Jikwflls __r
door herhaalde, met koorts gepaaid gaande
cutharvben, in staat zijn, alle oarefohedea
weer kwyt te rakeal"
Dit kan natuuriyk vermeden wordea,
(oor Steeds zooveel mogeiyk hewegiag iu
de open lucht te nemen, ook ia dea win
ter, waardoor de ademhalingsorganen in
goeden staat biyvan ea de measchea teven
g^ar^ wprden.
wjj dit daarom niet
liet oog van onse lasers brengen, opdat mflf
zooveel ipogulyk, 's winters zoowel als's w>-
mers, op straat gaaa Ongumtig 'wrar mag
daarvoor nooit een beletsel «ünT
Ook In huis aette men ea dat seer ac
ker als de zon schynt zooveel mogelijk
Hcyc W"
-Ala het zonlieht U beschyn,
Open venster en gordyn,
5°° ln uw hmrt woning komen
t Zal wel gauw weer avond s^nt"
Doch hoe ia bet met het openhouden vmn
hét venster 's nachts? Ik hoor reeda vele
ezers zeggen: „Dat gaat niet in den win-
terj Maar, waarde leaer, ia de lucht, als
liet koud is, niet even gauw en gemakkelijk
ipet verbruikte - dua giftige stoffen -
bezwangerd, als in den zomer? Dus Het
oDen venster is 's winters even
Maar men moet de frissohe lucht s66Mn-
nen laten, dat ze niet rechtstreeks op het
bed komt Al lucht men overdag de slaap
kamer pog zoo goed, aoo ia dit niet voldoen
de voor den nacht omdat <le atmoapkner in
een gesloten vertrek in een paar uu® weer
volkomen door onze uitwaseming bedor
en is.
Ook reoeten wjj ome Ueeran. die wn b«
dag gedragen hebben vooral onze htm soa
nachts om te luchten in den tocht
hgngèn eu niet zooals meastal gebeurt, op
een stoel naa»t ons bed leggen, zoodat wS
hunne en zü onze uitgewasemde lucht weer
opnemen. Men neme maar eens de proef
met bovengenoemde manier en men zal ver
baasd zürtJ hoeveel prettiger mea zich den
volgendenvdag in dezelfde kleedingétnkken
vpelt i
Öolt.'iis. mcii ftiet v,j-*etee. det de alMf-
.Atoor jh: lichtste en iwehti»«U vee de r»-
hwle notoir moet .(jh!
mchts, des somere en In den winter! Dks
T."'de "olksmond wnmhetd
spreekt,ld, hjj rest: „Wenneer de ramen
veel ojwnattoin, v|legen de dnkter.nn de epe-
f (De Gesondheid). <1
FINANCIEELE BERICHTEN?
WU8KLI01IWRN.
Offieiëele noteerin* tc Amsterdam.
17 Augustus 1929.
16 Aug.
10.98*
Londen
BerlUn
ParUs
Brussel
Zwitserland
Weenen
Kopenhagen
Stockholm
Christiania
New-York
6.56
22.—
28.47*
60-22*
L62*
46.12*.
62.60
46.10
8.02*
17 Aug.
10-99*
«48*
21.97*
28-40
27AO
1.60
46
3.08
LAATSTE BERICHTEN.
De strijd om Warsshau.
WARSCHAU, 17 Aug. V. D. Het verloop
van het tegen-offensief in het Noorden ia
gunstig verloopen. Onze afdeeliugen gingen
meermalen tot den aanval over. Tal rijke ge
vangenen vielen in onze hénden. Ook aaa
het Midden- en Zuidfrcmt Ia het tegenoffen
sief aan den gang.
Warschau genome»?
BERLIJN, 17 Aug. V. D. De „Berliner
BÖrsenzeitung" verneemt uit Mgrienwer-
der, dat Warschau volgens gisteren te Ma-
riemvorder ingekomen berichten door de
Russen zou z(jn genomen.
Dit bericht (s van andere xüde nog aiot
bevestigd.
Moord.
Uit Venlo meldt mea ons: De wed. H. te
ülitterswyk is Zondagmiddag vermoord ge
vonden. Een bedrag van 69.— werd ver
mist. De politie arresteerde den 30-jarigea
arbeider B. te Blitterawyk.
AGENDA
19 Aug. 8 u. Café „Het Schaakbord", Ver-
gadering Bond van Vertegenwoordi
gers van Verzekeringsmaatschappijen
Ziekenfondsen.
Beleefd verzoeken wij geregeld tijdig
mededoeling te mogen ontvangen van
vergaderingen, concerten, vermakelijk
heden enz. om dese in ome agenda
te vermelden.
BURGERLIJKE OTANP.
GOUDA.
GEBOREN: 13 Aug. Antonius, z. v. J. G.
Mathol en E. Gibbon. 14. Johanna, d. v.
J. Boetekees en C. van Dam. Johanna Ger-
brandina, d. v. D. van der Meide ea M. P.
Gibbon. 15. Johanna Agatha Wendaliena,
d. v. K. Baaa en J. Gezelle. Maria en Jo
hanna, d. v. M. Groenen daal en J. C. den
Boen Annetje, d. v. W. van Etyk en A G.
Woerlee. 16. Gjiabert Arie, z. v. H. C.
ootiman en M. root.
OVERLEDEN: 14 Aug. Gerhardus H.
Schuttelaar, 70 jaar.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Hoogste stand 766.9 tn Sc illy.
Laagste stand 747-6 te Bödo.
Veiwachting tot den volgenden dag:
Zwakke tot matige, later wellicht toe
nemende Zuidelijke tot Westelijk# wind.
toenemende bewolking, waarschijnlijk f-
genfeuien met kans op onweer, later koeler.