vrede in dat werelddeel te bevestigen er.
dat hii overtuigd ia, „dut de logica van doze
uitgemaakte zaken zal leiden tot het aan
vaarden van den bond met zulke wijzigin
gen, dat alle gerechtvaardigde twijfel no
pens zijn ongerechtvaardigd ingrijpen in
de Amerikaansche rechten en belamr#v.l
(wordt opgeheven." De standvastige aan
vaarding van den bond door gouverneur
Cox. den democratischen candidaat en deze
aanvaarding in beginsel van Harding, te
zamen met andere aanwijzingen, worden
in Amerika beschouwd als een rechtvaardi
ging voor de verwachting, dat de Ver
eenigde Staten na de presidentsverkiezing
tot den bond zullen toetreden.
Van bevoegde zijde schijnt men de ver
zekering noodig te vinden.* (Ut zoowel de
britse he als de Fransche politiek dep schijn
vermeden heeft van druk uit te oefenen op
de Amerikaansche regeering. Als de Ver
enigde Staten tot den volkenbond toetre
den zullen zij dit doen uit eigen vrijen wil. j
Wii weten niet of de Amerikanen om dit
laatste ook eens harteUfk hebben gelachen
Uit Italië weinig nieuws. Over de aard
beving zie de Buitenlandsche berichten. De
bezetting der fabrieken duurt steeds voort I
en met de metaalbewerkers hebben de so- I
cialistische partijbesturen eensgezindheid I
betuigd. Het regeeringsvoorstel om arbi I
tragecommissies in te stellen, was niet
naar den zin der betrokkenen. Meda. de I
minister van financiën, stelt nu den werk- I
gever voor de loonen te verhoogen. als er
verbruikscoöperaties ten behoeve der ar
beiders zün ingesteld. Die verhooging zou I
10 tot 20 procent der loonen bedragen. De I
patroons beraden zich nog. Bii gebreke I
aan grondstoffen en technisch personeel I
is elke rationeele productie uitgesloten.
V° I
Naar verluidt hebben de mijnwerkers- I
gedelegeerden officieus de Engelsche re
geering gepolst over de mogelijkheid van
twee onpartijdige arbitrage-hoven in te
stellen, waarvan het eene zich bezighouden I
zou met het loonvraagstuk. het andere met
de kwestie van de prijsvermindering der
De regeering ontkent iets te weten van
stappen in deze richtink door de arbeiders-
gedelegeerden gedaan, maar van gezagheb
bende zijde wordt verklaard, dat de regee
ring wel bereid is de looneischen der miin-
werkers aan een onpartijdig scheidsgerecht
te onderwerpen, doch er niet in zal toe-
•temmen de kwestie van den steenkolen -
prijs aan een ander tribunaal voor te leg
gen dan aan het Lagerhuis. De regeering
blijft haar standpunt handhaven. dat over
deze kwestie in verband met haar politiek
karakter slechts een beslissing genomen
kan worden door het parlement of door het
kabinet
In zekere kringen wordt het denkbeeld
geopperd, dat een uitweg met deze moei
lijkheid gevonden kan worden door de be
noeming van een commissie, die deze zaak
onderzoeken zou. doch slechts een advisee- tj
rend karakter zou hébben.
BUITENLAND8CH NIEUWS.
DUITSCHLAND.
Algemeene arbeida-dienstplicht
Tot verbetering van den noodtoestand
van het rtjk en ter nakoming van de eco-
nomisf*lhe vr?deBVoorwaarden, wordt door
het ryksministerie van arbeid een wetsont
werp tot invoering van een algemeeneri ar
beidsdienstplicht in het Duitsche rijk voor
bereid.
ENGELAND.
Het vakvereenigingscongres.
Het vakvereenigingscongres zette giste
ren zün vergadering voort, doch bewaarde
weer een volledig Btilzwygen over de grooto
kwestie van den dag (de mynwerkerssta-
king) en bepaalde zich tot minder belang
rijke zaken, zooals de weigering der Brit-
sche regeering om de Russische vakvereeni-
gingsdelegatie in Engeland toe te laten. Dit
wekte de woede op van Williams, den se
cretaris der transportarbeiders, die vroeg,
dat de raad van actie de regeering zou no- I
pen de delegatie toe te laten. Het congres I
weigerde evenwel de zaak tragisch op te
Het congres nam met algemeene stem
men een motie aan van het Lagerhuislid
Clynes ten gunste eener heffing van oor-
logsvermogens en kapitaal.
Een nieuwe ambassadeur te Parijs.
De „Times" meldt dat er alle reden is om
aan te nemen, dat lord Hardinge, die nu
permanent secretaris is van het irfinisterie
van buitenlandsche zaken, benoemd zal
worden tot Britsch ambassadeur te Parus
in de plaats van lord Derby.
BKLGIB.
Waar het Fransoh-Belgigch verbond toe
De (iBrusselsche) Standaard schriift:
Een zeer invloedrijk landgenoot, die dik
wijls met onze ministerieele kringen in
zeer nauwe aanraking komt. drukte het
vermoeden uit. dat er bü het z,g. Fransch-
Belgisch accoord ook sprake geweest was
van het zenden van Fransche troepen naar
Belgie, voor het geval van binnenlandsche
onlusten! Welke onlusten bedoeld ziin.
moet niet nader worden gevraagd. In de
bureelen. waar men van den V. O. S. op
stand van 15 Aug. heeft gedroomd en de
bevelen gegeven voor het belachelijk mili
tair vertoon. dat we in verband daarmee
hebben zien maken, ziet men voortdurend
het spook van activistische Staatsaansla-
«en. Maioor Ma*e noemde het ziin nacht
merrie en hii is niet de eeniee hoeder on-
zer veUU-heid die ltidt aan de ziekte der
verbeelding.
Wü kunnen niet aannemen, dat ministel
Delacroix zoo'n Fransch protector zou aan
vaarden; maar wii achten het niet onmo
gelijk, dat Frankrijk zoo'n hulp heeft aan
geboden en dat men er in zekere Brussel-
sche kringen aapleiding toe gegeven heeft.
Deze mogelijkheid alleen bewijst hoe
noodzakelijk het is dat er door.de Kamer j
volledige klaarheid wordt gevergd over
hetgeen er tusachen Parijs en Brussel werd
of wordt bedisseld.
De Volkenbond.
De Daily Telegraph wüst op het belang
wekkende diplomatieke programma van den
raud van den Volkenbond, die 16 dezer te
I'arüs büeenkomt. De raad zal rapporten
ontvangen van de commissie van drie juris
ten, welke benoemd is om de kwestie der
Alundeilanden te bestudeeren. Verder is de
raad overstroomd door Duitsche rapporten
in zake de kwestie van Eupen en Malmédy.
De raad zal nu de inlichtingen van Belgi
sche zijde moeten afwachten om daarna een
beslissing te nemen en de toestemming tot
het houden van een volksstemming aldaar
te geven of te weigeren. Deze beslissing
zal genomen worden ook in verband met de
protesten der inwoners, waarin deze ver
klaren onder Duitsch bestuur te willen blij
ven. Deze protesten zyn echter betrekkelijk
gering in aantal. De raad zal ook beraad
slagen over het rapport aangaande het be
stuur van het Saardistrict, dat is opgesteld
door de gemengde controlecommissie. Een
ander belangrijk punt op het programma
ip het uitwerken van een stelsel van toezicht
over de overeenkomst, welke gesloten is
tusschen de Grieksche en de Bulgaarsche re
geering betreffende het ruilen van eigen
dommen van Bulgaren in de streken, welke
nu aan Griekenland zyn toegewezen en van
I Grieken, die eigendom hebben in streken,
welke thans tot Bulgarije behooren.
DENEMARKEN.
De inlüving van Sleeswijk.
By de Maandag gehouden volksstem
ming over het voorstel tot inlüving van de
Noord-Sleeswykfjche gebieden by Denemar
ken zün volgens de voorloopige telling
616.954 stemmen vóór en 19.729 tegen h©t
voorstel uitgebracht, waarmee de door de
grondwet voorgeschreven 75 zy'n be
reikt.
ITALIË.
Aardbeving.
Gisterenmorgen te vy'f minuten voor ach
ten werd te Milaan en te Genua een vrü
hevige ardbeving gevoeld, die vüf seconden
duurde.
De aardbeving herhaalde zich in Tos
cane en was zeer hevig te Castelnuovo di
Garfagnana, Pieve Fosciana, Castiglione di
Garfagnana en Villa Colemandina. Er zü'n
eenige slachtoffers te betreuren.
I,an^H de geheele Cöte d'Azur werd een
aardbeving waargenomen. Te Rome werden
eveneens schokken gevoeld.
BULGARIJE.
Mobilisatie van arbeidsplichtigen.
Volgens een bericht uit Sofia heeft de
Bulgaarsche minister-president Stamboe-
linski aan de pers meegedeeld, dat ter na
koming der wet inzake den arbeidsplicht,
in September alle arbeidsplichtigén van
2050 jaar gemobiliseerd zullen worden.
RUSLAND.
De doodstraf.
De correspondent van de „Echo de Pa
ris" te Stockholm seint, dat de beweringen
van I enin, Cachin en Frossard, dat de
doodstraf in Rusland is afgeschaft, onwaar
is. Theoretisch was de terreur van 22 Janu
ari tot 12 Mei opgeheven. Thans na de
nederlaag in Polen is ze erger dan ooit en
wordt de doodstraf opnieuw toegepast.
UINMENLAND.
De Suikervoorziening.
Geen klachten meer.
Op de vragen van het Tweede Kamerlid
van Ravesteyn betreffende het nemen van
I maatregelen in verband met de schaarschte
aan suiker o. a. te Rotterdam, luidt het ant
woord van den minister van Landbouw als
volgt:
„Het is den minister bekend,'Mat voor een
I drietal weken in onderscheidene gemeenten
des lands moeilykheden in zake suikervoor-
I ziening hebben bestaan.
I Deze moeilykheden waren aan onder
scheidene oorzaken toe te schryven. Aller
eerst hebben geruchten omtrent een voorge
nomen prysverhooging der suiker aanlei-
I ding gegeven tot een verhoogde vraag naar
I suiker door het publiek; deze vermeerderde
vraag werd ook in de hand gewerkt door
I geruchten, dat de aanwezige voorraden niet
voldoende zouden zyn om in de geregelde
I behoeften tot den niewen oogst te voorzien
Daarbij kwam, dat te gelykertyd de Cen
trale Su.kermaatschappy niet meer gpree-
delyk alle vragen om suiker ten volle inwil-
I ligde, terwy'l zich ook enkele gevallen van
vasthouden der voorraden en prijsopdrü-
ving van de züde van den handel voordeden
en in grensstreken op frauduleuze wüze
werd uitgevoerd. Ook ontstond plaatselük
achterstand in de afleveringen, in verband
met gebrek aan vervoermateriaal, alsmede
door het uitgeput raken van de voorraden
van de Friesch-Groningsche Beetwortelsui
kerfabriek en de Suikerraffinaderü W. A.
I Scholten.
Wat betreft de moeilykheden, die zich te
Rotterdam voordeden, kan nog worden me
degedeeld, dat deze haar oorzaak vonden in
het niet voldoen aan een opdracht der Cen-
trale Suikermaatschappy door een coöpera-
tieve fabriek tot aflevering to Rotterdam
van aldaar opgeslagen en aan bedoelde fa
briek toebehoorende suiker, welke deze fa
briek wenschte te bestemmen voor haar ge
wone verbruikers in de provincie Zeeland.
Do minister heeft dadelijk na do ont
vangst der betrokken klacht aan de Centra
le .Suikermaatschappij opdracht gegeven
ten spoedigste voor voldoende levering van
suiker in Rotterdam zorg te dragen; hier-
bg bleek, dat reeds een schip uit Amster
dam en een uit Breda met suiker naar Rot
terdam onderweg wareü. De Centrale Sui
kermaatschappij tegde daarbij tevens toe,
de leveringen te zullen verhoogen ook tot
een peil boven het normale verbruik en met
name zooveel mogelijk ten volle te zullen
voldoen aan alle aanvragen van grossiers
en winkeliers, aangezien juist op deze wü'ze
ten spoedigste de ongerustheid van het pu
bliek over een mogelijk suikertekort zou
verdwhnen. Overeenkomstig deze toezeg
ging zjjn de beide laatste weken de afleve
ringen opgevoerd tot 40.000 zak per week
Tevens gaf de Centrale Suikcrmaatschap-
PÜ aan winkeliers, die vergeefs bij hun ge
wonen grossier bestelden, gelegenheid bü
genoemde maatschappij te bestellen, welke
dan zorg droeg, dat de orders rechtstreeks
of door middel van andere grossiers wer-<
den uitgevoerd. Ook gemeenten in grens
streken, die zelf de distributie ter hand
wenschttn te nemen, konden rechtstreeks
van de Centrale Suikermaatschappü suiker
betrekken.
In verband met de genomen maatregelen
waren binnen enkele dagen de klachten
over tekort aan suiker tot een minimum te
ruggebracht.
Thans bereikt den minister geen enkele
klacht meer over de suikervoorziening."
Schrift Hii ke vragen.
De heer Ier Hall heeft aan den Minister
van Onderwijs, Kunsten en Wetenschap
pen gevraagd:
Is het den Minister bekend, dat 'het
blot Loevestein in ergerlijk vervallen staat
verkeert, met name, als dienende voor mi
litaire doeleinden (bergplaats voor genie-
benoodigdheden ejd.) slechts kale vertrek-
ken met naakte muren en krakende plan
ken vloeren te zien geeft, terwiil het dak
in zoodanigen toestand verkeert, dat de
regen er vrii kan instroomenl*
De heer Ketelaar heeft tot de Minister
van Onderwijs de volgende vragen gericht:
1. Is het juist, dat aan de districts
schoolopzieners opdracht is verstrekt, den
loden van het onderwijzend en bedienend
personeel der Ry'ksonderwüsinrichtingen
in hun district, die den 65-jarigen leeftijd
bereikt hebben, te bewegen vóór 1 Oct. a.s. I
tegen 1 Jan. 1921 eervol ontslag aan te I
vragen, onder mededeeling dat hun anders
ongevraagd ontslag met ingang van laatst
genoemden datum zal worden verleend. I
tenzij het dienstbelang het aanblijven wen-
scheliik maakt? j'
2. Zoo ja, is de Minister bereid, den I
inhoud van bedoelde circulaire of circulai
res aan de Kamer mede te deelen en tevens
daarbij te vermelden, op welken grond
Zijne Expel lentie tot dezen maatregel js
overgegaan.
3. Is er bü de aanstelling van de leden
van bovenbedoeld personeel of later hun
eenige mededeeling gedaan, die een ont
slag op 65-jarigen leeftijd in uitzicht stel
de? Zoo neen. is de Minister dan van oor-
deel, dat zulk een gedwongen ontslag met
de billijkheid in overeenstemming kan ge
acht worden?
Opening der Kamers.
De stoet waarmede H. M. de Koningin
zich Dinsdag 21 dezer naar de grafelijke
zalen zal begeven ter opening van 't nieuwe
zitingsjaar der Staten-Oeneraal. zal. naar
vernomen wordt, nog den kleineren om
vang hebben, welke er sedert den mobili
satietijd aan gegeven was.
Huldebetooging aan de Koningin.
Op den dag der opening van de Staten-
Generaal zal in den Haag de Koninklijke
Nationale Zangschool onder leiding van
den heer André Beiierébergen van Hene
gouwen te 4 uur na afloop der huldebe
tooging aan de Koningin, een nationale
zanguitvoering geven, met medewerking
van de stafmuziek der Jagers, in de tent
van de Nieuwe of Litteraire Sociëteit in
het Bosch.
O.m. zullen worden uitgevoerd ..Hollands
Glorie» voor mannenkoor met orkest, van
Richard Hol. „Koninginnelied". voor ge
mengd koor van A. Giesen. eveneens met
orkest: voorts mannen- en gemengde ko
ren en orkestnummers.
Grootvorstin Wladimir van Rusland.
Z. K. H. de Prins, die reeds uit de be I
richten van de laatste dagen overtuigd was
van het hopelooze van den toestand zijner
m r rankrijk verblijvende halfzuster de
Grootvorstin-weduwe Wladimir van Rus
land. heeft thans bericht ontvangen dat zij
te Contrexéville is overleden.
Overeenkomstig zün voornemen om daar
heen te gaan. in de hoop haar wellicht nog
in leven aan te treffen, is de Prins, ook na
het ontvangen van het doodsbericht, aaar
Contrexéville vertrookken.
Wiilen Grootvorstin-weduwe Maria
Alexandria Elisabeth Eleonora. hertogin
van MecklenburgiSchwerin. werd geboren
te Ludfwuglust, 14 Mei 1854 en bereikte dus
den leeftyd van 66 jaren. Zij huwde 28
Augustus 1874 te St. Petersburg onder
den naam Maria Paulowna. met den inmid
dels overleden grootvorst Wladimir Alexan-
drowitch.
Staatsloterij.
iBljjkens het p]an,der 425ste Nederliuul-
sche Staatsloterij liegen van de loten de
nummers der 10500 loten, die voor alle
klassen worden uitgegeven, tusschen no. 1
on 12500 en worden de nummers 12601 tot
en met 23000 van klasse tot klasse ultie-
Aardïppelmcel in het Wittebrood.
Duurder brood, mindere kwaliteit!
In aansluiting aan hetgeen dezer dagen
reeds is gemeld over de plannen van mi
nister van lJsselstein om wederom aard
appelmeel te bezigen bü de bereiding van
witebrood. deelt de Tel. thans mede dat
deze plannen op 't punt staan werkellik-
h^id te worden. Het aardappelmeel zal niet
aan de bakkerijen ter vermenging gege
ven worden. doch van de aardappelmeelfa
brieken dadelijk gedirigeerd worden naar
de meelfabrikanten, aan welke laatsten
reeds bericht is gezonden, dat partijen
aardappelmeel aan hunne fabriek zullen
worden afgezonden.
..Wy voorzien, zoo schrijft men uit vak
kringen aan het blad. dat de minister het
door hem met de bijmenging van het aard
appelmeel beoogde doel - n.l. voorkoming
van prijsverhooging ten eenenmale niet
bereiken zal.
Eersten moet de broodprijs omhoog door
*"ee<Js Van kracht geworden bLoempriis-
verhooging" met f 3 per 10 Kilo. maar bo- I
vendien betrekken de bakkers reeds vriie
bloem, die f 6 per 100 kilo duurder is. nog
afgezien van de Amerikaansche Datent-
bloem. die de volgende week geleverd mag
worden en welke f 8 f 10 duurder is dan
de bakkers tot nu toe voor hun bloem be
talen moesten. De broodprysverhooging
tegenhouden kan de minister dus toch niet-
het eenige, dat hii met de aardappelmeel-
bymenging bereiken zal is. dat de kwali
teit van een groot deel van het te produ-
ceeren witbrood achteruitgaat, terwiil het
voor 't leekenpubliek te eenenmale onmo
gelijk is, te cpnstateeren of het door hen
INGEZONDEN MEDFDEELINGEN.
voor Zonuwon Lichaam.
gekochte witbrood van Regeeringsbloem of
van „vriie" bloem gebakken is.
We zullen dus in ieder geval krijgen
duurder 'brood en voor een groot deel ook
•brood van mindere kwaliteit."
Rüks H. B. S. te Oostburg.
Gisteren had te Oostburg de feestelijke
opening plaats van de Rijks H. B. S. al
daar, in tegenwoordigheid van Minister de
Visser. In antwoord op de verschillende
toespraken die werden gehouden, zeide de
Minister, dat de stichting van deze school
een plicht der regeering was. waar de be
langhebbenden er zoo voor geijverd heb
ben. Dit nog te meer, als bewijs van dank
baarheid der regeering voor de vaderlands
lievende houding der Z.-Vlaamsche bevol-
iNa afloop der plechtigheid had een di
ner plaats, waarbii minister De Visser, in
een rede toeeegde. zijn ambtgenoot van
Landbouw te wijzen op het verlangen der
bevolking naar een Landbouwschool.
Auteursrecht.
In het Kurhaus te Scheveningen is gis
termorgen de eerste internationale confe
rentie voor Muziekauteursrechten geopend.
Aan deze conferentie wordt deelgenomen
door de afgevaardigden van vereenigingen
uit Frankrijk, België, Duitschland. Tsje-
cho-Slowakije, Oostenrijk, Italië, Engeland
en Nederland.
Een dure Fokkerij.
By wüize van proef heeft het legerbestuur
zelf jonge paarden voor het leger gefokt,
waarvan het resultaat echter niet gunstig
is geweest. Er werd een hengst uit Enge
land aangekocht en een 14-tal uitgezochte
merries werden daardoor gedekt. De veu
lens werden besteed bii een veehouder te
Voorschoten. Na twee iaar had een keu
ring plaats, doch er werden slechts twee
jonge paarden voor het leger geschikt ge
acht. De overige 12 werden publiek ver
kocht.
De heele exploitatie kostte, naar men
aan de Tel. schriift. aan den Nederland-
schen Staat-f 80.000, waarvoor men dan
ook twee goede legerpaarden had.
I Intern. Psycho-Analytisch congres.
Van 8 tot en met 11 September wordt te
I 's-Gravenhage het zesde Congres der Inter
nationale Psycho-analytische Vereeniging
gehouden. Er zyn daartoe een 80-tal leden
der verschillende afdeelingen: de Vereenig-
de Staten, Engeland, Duitschland, Oosten-
rük, Hongarije, Zwitserland en Nederland
bijeengekomen, terwyl de vergaderingen
zullen worden bügewoond door een aantal
genoodigden, waaronder, naast enkele bui
tenlandsche geleerden, verscheidene Neder-
landsche psychiaters en neurologen.
Talrijke belangwekkende mededeelingen.
niet alleen van zuiver geneeskundigen in
houd, doch ook over ethnologische philolo-
gische, paedagogische en de psychologen
der godsdiensten betreffende vraagstukken
vullen het programma. Als hoofdthema
voor de besprekingen is aan de orde gesteld
de verhouding der psychoanalyse tot de
psycheatrie; welk onderwerp zal worden in
geleid door dr. Binswanger van Kreuzlin-
gen, dr. Brill van New-York en dr. St&rke
van den Dolder.
Als voorzitter der vergadering zullen af
wisselend fungeeren prof. Freud, van Wee-
nen; dr. Ferenezi, uit Boedapest; dr. Jones,
uit London; dr. Abraham, van Berlyn; dr.
Brill, uit New-York; dr. Van Emden, van
Den Haag. De voorzitter der Zwitserscho
afdeeling, dr. Oberkolze, uit Ztirich, kan
niet aanwezig zy'n.
Als secretaris van het comité van voor
bereiding en ontvangst van het congres
fungeert dr. Van Ophuysen, te Den Haag.
GEMËNGDE BERICHTEN.
j Als dat niet trekt
De heer Van Spengler, commandant van
de Voorburgsche burgerwacht, schrijft in
het^Voorburgsche Nieuws- en Advertentie-
j De steun en belangstelling die ik by' het
nemen der voorbereidende maatregelen
mocht ondervinden voor door de Burger
wacht te houden wedstry'den is zoo gering
dat ik heb moeten besluiten geen schiet
wedstrijden te houden.
Als historisch werd mü verteld dat het
bestaiur eener te Voorburg bestaande ver
eeniging, ook steeds een gering aantal le
den op de uitgeschreven vergadering zag
komen.
Ten einde raad besloot het bestuur nu in
de vergadering, als lokmiddel voor getrou
we opkomst een gerookte paling te ver
loten.
De uitkomst was schitterend, by' de twee
de vergadering waren ruim zestig leden
aanwezig.
Zou ik in het vervolg om by' de leden de
belangstelling voor de Burgerwacht aan te
wakeren ook my'n toevlucht tot een ge
rookte paling moeten nemen?
Een duur uitstapje.
Een eerzame Leidsche familie maakte
een vacantie-reis naar Valkenburg en ver
bond daaraan een uitstapje naar Aken.
Daar viel de aandacht van moeder de vrouw
fcelf zakenmensch by' een wandeling
langs de winkel-etalages op 'n drietal
mooie beeldjes, vogels voorstellend, van
Turynsch porselein. Na van den winkelhou
der de verzekering te hebben gekregen dat
zü er aan den grenzen geen last mee kon
krygen, omdat luxe voorwerpon vrü moch
ten worden meegenomen, werd de koop ge
sloten voor 1220 mark. Aan de grens werd
het gezelschap echter door de douanen, aan
gehouden, de beeldjes, die de heeren blü'k-
baar mooi vonden, werden in beslag geno
men. Maar daarbü bleef het niet. De vrouw
die de voorwerpen had gekocht, werd V00r
een smokkelaarster gehouden en naar den
rechter verwezen. Met een dame reisgenot
te, die in hetzelfde geval verkeerde moest
zü naar Aken terug. De familie bleef aan
de grens en de echtgenoot gaf de vrouw
nog ƒ240 Hollandsch geld mee.
De chauffeur die met de plaatselüke toe
stand bekend was bracht de twee dames
naar het aangewezen gebouw, waar zü alles
behalve vriendelük werden ontvangen. Onze
Leidsche dame werd eindelyk na heel wat
formaliteiten aan het verstand gebracht dat
zy vrü zou kunnen uitgaan wanneer zü on-
middellük 3500 mark stortte. Zü bracht
haar Hollandsche schat voor het licht doch
daarmede werd geen genoegen genomen,
t Moest Duitsch geld zün. De chauffeur die
het gezelschap als betrouwbaar had leeren
kennen, schoot het restant evenwel voor
Zoo werd de 3500 mark afgedragen en kon
de vrouw weder naar de ongerust wachten
de familie terugkeeren.
Een poging om de gekochte beeldjes te
rug te krygen mislukte ook en zoo kwam
het gezelschap ruim 5000 mark armer we
der in Valkenburg aan.
De familie die uit medelüden menig
Duitsch kind had gehuisvest is van haar
welwillende gezindheid jegens de Duit-
schers geheel teruggekomen.
Auto-ongeluk.
Hedennacht te ongeveer 12 uur is te Eef-
de bü Zutphen de heer Van Rossum, amb
tenaar ter secretarie van Gorssel, door een
auto, bestuurd door een drodken chauffeur,
zekere W. uit Gorssel, niettegenstaande de
heer van R. met behoorlük verlicht rijwiel
aan den kant van den weg stond, aangere
den. Zwaar gewond en met gebroken bee-
nen is de heer van R. opgenomen en naar
het ziekenhuis te Zutphen vervoerd. Zyn
toestand was van morgen tamely'k bevredi
gend. De beschonken chauffeur wilde door-
ryden, doch werd daarin door den chef-veld-
wachter van Gorssel verhinderd, die W, ar-
resteerde.
Duurtebestryding.
Naar „Het Volk" verneemt, zal de Han
delskamer, die in Rotterdam hceren-cos-
tuums verkoopt tegen belangrijk lageren
pigs dan particuliere taken, binnen een of
twee maanden ook in Den Haag een winkel
vestigen. Een aan de gemeente toebehoo-
rend perceel in het Westeinde wordt tot dat
doel mgerioht.
Weelde en collecte.
In de „'s-Gravenhaagsche (Geref.) Kerk-
bode lezen we de volgende klacht van den
boekhouder der Kerk:
„Een andere verrassing was de collecte
van drie huwelijken. Deze zaak is zoo ern-
stig, dat ik er even op wijzen moet. De drie
bybels kosten reeds meer dan de opbrengst
der geheele collecte. En dan moet daarbij
nog een predikant zijn, een ouderling, een
diaken en een collectant, een koster, die al
les in orde moet maken, een organist om
het orgel te bespelen en dan nog de trans
portkosten van het trouwmeubilair! Laat er
toch eenig verband zün tusschen de wach
tende luxe-auto's vóór de kerk en de collec-
tezak i n de kerk."
De Tilburgsche kermis.
De in Tilburg door het gemeentebestuur
genomen maatregel, n.l. het verbod om ge
durende de kermisdagen van 2 tot en men 6
September sterken drank te schenken in de
vergunningslokaliteiten is een alleszins
goed succes geweest.
Nog nooit, zoo schrijft men aan de „Tel.",
is drukker en vroolüker van allerlei ker
misvermaken geprofiteerd geworden, maar
ook uog nooit heeft hier een kennis in zoo'n
volmaakte orde met niet noemenswaardig
drankmisbruik plaats gehad.
De genomen maatregel kan inderdaad als
een weldaad voor geheel Tilburg worden
aangemerkt.
Verscherpte controle op houders van
abonnementskaarten.
Zooals men weet, vindt op den lsten en
15en der maand aan de spoorstations con
trole der abonnementskaarten plaats, en
alle houders dier kaarten moeten op die da
ta (by het reizend publiek als „ky'kdagen"
bekend) 1
Maar buitendien wordt ook weïo"p wille
keurig gekozen dagen gecontroleerd en
naar de „Tel." ter oore kwam, moet in
Amsterdajn aan het Centraal-Station juist
die controle hebben aangetoond, dat er op
groote schaal geknoeid werd. Tal van per-
sonen wilden de contróle passeeren, met het
gebruikelyk woord „abonné" trachtend het
gemis aan een behoorlük reisbiljet goed te
Naar het blad verneemt, zal aan het Cen
traal-Station aldaar voorloopig door hou
ders van abonnementskaarten niet meer
volstaan kunnen worden met het toonen
dier kaarten op bovengenoemde data, doch
zal men dagely'ks, bü het passeeren der
controle, de abonnements'
intskaart moeten too-
Bond van Arbeiderswoningbouwver-
eenigingen in Nederland.
Onder voorzitterschap van den heer R.
K. van Staal, gemeenteraadslid te Rotter
dam, hield het hoofdbestuur van bovenge-
noemden bond, Zaterdag 4 Sept. j.l., een
vergadering in café l'Europe te Amster
dam, waarin werd besproken den stand van
zaken waarin de volkswoningbouw zich op
het oogenblik bevindt en de middelen, welke
kunnen leiden tot bevordering en verbete-
Behandeld werd een uitvoerig rapport
van het dagely'ks bestuur over een advies
bureau, annex bouw- en inkoopbureau. Na
langdurige bespreking en ernstige discussie
werd in beginsel besloten, tot het oprich
ten van deze bureaux over te gaan. Het
5 lK*stuur wertI gemachtigd d« organi
satie hiervan in alle onderdeelen te rege
len, en de volgende hoofdhestuursvergade-
nng ter beslissing voor te leggen.
Het dag. bestuur bracht tevens rapport
uit van een door hen gehouden studiereis
in Duitschland en besloten werd, nog deze
maand 2 vergaderingen te beleggen, waar
spreien de heeren Dr. Wagner,
Stadtbaurat, Berlijn, Schönenberg en Han-
ke, ex-leuter van den Duitschen Bonwarbei-
dersbond, thans een der leidende figuren
der eerste „Bouwhut" in Duitschland. Dr.
zal het onderwerp behandelen
rv"™„heheer in den Volkswoningbouw", en
s heer Hanke: „Welke plichten neemt de
hnuwvakarbeider op zich in een gesoclall-
b T bouwbedrijf?" De vergaderingen
"e!f L Amsterdam gehouden en alle be-
T hebbenden en belangstellenden zullen
SSE uitgenoodigd deze bij te wonen.
Een Poort-anecdote.
T.r gelegenheid van het 50-jarig bestaan
hJ bekende Amsterdamsche restaurant
TPoort van Cleve, is een gedenkboek ver
vaardigd door den heer de Balbian Vester,
iaarin ook o. m. de volgende anecdote
V<R?°het'eerste bezoek van den Duitschen
fcAiier in 1892, was het Paleis op den Dam
Weergasten, ongerekend de yelen uit
Zt keizerlyk gevolg die elders in de stad
ÜfJningekwartierd. Maar by de groote di-
ten Hove was de drukte ontzaglyk.
Rphalve de hoofdtafel waaraan H. M. de
gnnimrin-Regentes als Gastvrouw aanzat
met den keizer en de keizerin en de aller-
hooeste personages, waren er een maar
schalks- en nog verschillende andere tafels
In overleg met de Duitsche hofhouding wa
ren allen naar hun rang geplaatst. Dat
kostte veel hoofdbrekens. Zoo gebeurde het,
dat volgens de regelen van de étiquette,
«en hooge hofdignitaris, geheel alleen in
een afzonderlük vertrek moest dineeren,
buiten de gewone bediening bewaakt door
ies lakeien. Deze was wat wü zouden noe
men de kanselier van de ridderorden, een
echte excellentie uit het grafelüke geslacht
met de geneeie regeuiiK, uuxm uy nun i
niet verhelen dat er ééne vergissing m«
iyn gebeurd: „Excellenz von Schwerin 1
te leider nichts bekommen!" In zün vert
Toen het eerste groote feestmaal in vol
len gang was ontmoette de Nederlandscha
intendant op een rondgang zyn Duitschen
collega. Deze betuigde zün ingenomenheid
met de geheele regeling, maar hü kon toch
moest
i hat-
1 vertrek
was gedekt noch gereserveerd, zoodat de
graaf het Paleis had verlaten. Nu, heel erg
was het niet, want deze excellentie was een
zeer liebenswürdiger Herr en hy' zou er ze
ker geen gewag van maken. Maar de Ne-
derlandsche intendant vond het vrééselijk
en hij kon zich, na de strenge orders ook
het geval niet verklaren. Te samen gingen
zij naar de keukens. De chef van de brigade
koks toonde zich zeer verbaasd. Wel neen,
er was niets verzuimd. Die meneer-alleen
werd extra goed verzorgd en het bleek dat
hij heel tevreden was. Hü had eerst veel
champagne gehad en daarop had hü bier
laten komen. Nog was de chef-kok aan het
uitleggen, toen er werd geroepen: „Meer
bier voor 3271" „Nu, daar hoort u het
zelf!" zei de kok. Toen de intendant het
nummer vernam, ging hem 'n licht op. Eer
enkele blik op een lüst maakte alles duide.
lijk. Het vertrek van den graaf van Schwe
rin droeg een zeer laag nummer, en men
had zich vergist door alleen op den naam
te letten; bü No. 327 stond: Kamerdiener
des Herrn von Schwerin.
De beide heeren gingen daarop eens ky-
ken. De wandeling was ver en zy m oesten
hoog klimmen. In een kleine kamer stonden
zes lakeien met kuitebeenen, kaarsrecht te
gen de wanden gedrukt. Achter een ryk be
laden tafel zat een man, die onmiskenbaar
erg de hoogte had. Hy had eerst veel Sekt
gedronken en nu was hü weer tot het ge
liefde bier teruggekeerd. .)Zum Wohlsein!'
riep hy en hü ging voort met zyn lofspraak
op dit land van overvloed. „Ein
Milch und Honig fliesst. Ein vorzügliches
Land, zum Donnerwetter! Hier mocht' ich
bleiben, mein Leben lang! Prosit!"
Op dat oogenblik verscheen de graaf zelf
aan de deur en toen hy' de vertooning zag,
begon hy onbedaarlijk te lachen. De kamer
dienaar herkende zyn meester en hy ont
nuchterde een beetje. Hy poogde op te
staan, maar de graaf sprak hem vriendelyk
toe en, steeds lachende, gaf hü orders om
den man goed te verzorgen en naar bed te
brengen, zoodat hy zy'n roes kon uitslapen.
Hyzelf had zich kostelük geamuseerd. Be
grijpende dat er iets in de war was geraakt,
van harte bly dat hij aldus van de vervelen
de officieele etery Vas ontslagen, was hij
stilletjes het Paleis uitgegaan en nadat hij
nog wat had rondgewandeld, was hy op
raad van een deskundigen voorbüganger te
recht gekomen in een restaurant „Die Port
van Cleve" geheeten. Daar had hü over-
heerlyk gegeten, o. a. een biefstuk die hy
zyn heele leven niet meer vergeten zou.
macht zou hebben verkregen tot het aan
gaan van een derde hypotheek.
Bekl. legde een volledige bekentenis af.
Het 0. M. eischte 6 maanden gevange
nisstraf.
De verdediger, mr. van Ditehuvzen.
drong aan op voorwaardelüke veroordee-
De spoorwegramp by Weesp.
Gelük reeds vroeger vermeld werd heeft
de gedaagde H. IJ. S. M. den Staat der Ne
derlanden in vrijwaring opgeroepen, na
Jaartoe verkregen verlof der rechtbank, in
zake de procedure der betrekkingen van 36
slachtoffers by de spoorwegramp te Weesp
(13 Sept. 1918).
De Staat deed daarop tot de rechtbank
het verzoek dat het college de volging zou
uitspreken van de vrywaringszaak in de 36
hoofdprocedures. Op dit verzoek is door de
eerste Kamer der rechtbank gunstig be
schikt
De zaak diende heden, doch de behande
ling werd aangehouden tot 21 September
STADSNIEUWS.
GOUDA, 8 September 1920.
Geslaagd.
Onze stadgenoot, de heer J. Tübout,
slaagde Vrydag j.l. voor het te Rotterdam
gehouden examen van radio-telegrafist le
Roei- en Zeilvereeniging „Gouda".
De Roei- en Zeilvereeniging „Gouda"
houdt op Zondag 19 September, des v.m.
10 uur op de Reeuwiiksche Plas onder
linge Roei- en Zeilwedstrijden.
De te varen nummers zijn: wherrvroeien
met 2 roeiers, door een dame bestuurd,
cano-roeien en handicap-zeilwedstrijd.
1919.
van de
RECHTZAKEN.
Dr. Stoel.
Voor het Hof te Amsterdam diende gis
teren in hooger beroep de zaak tegen den
Hilversumschen arts dr. Stoel, beschul
digd van abortus provocatus. die door de
Amsterdamsche Rechtbank was vrijgespro
ken. De eisch van he tO. M. was destiids
één jaar gevangenisstraf.
Na het uitbrengen van het rapport door
den deskundige prof. Kouiwer, eischte de
advocaat-generaal, mr. Branties. tegen
bekl. een gevangenisstraf voor den tiid
fran twee iaar met ontzetting udt zijn be
roep van geneesheer.
Mr. Alb. Gompertz. die bekl. verdedigde,
pleitte vrijspraak.
Uitspraak 21 September a.s.
Gisteren is voor de Arnhemsche recht
bank behandeld de zaak tegen A. T.. ge
wezen bedrijfsleider van de R. K. Coön.
Verbruiksrvereeniging van ons voor ons. in
dertijd lid van den Arnhemschen gemeen
teraad. terzake van verschillende fraudu
leuze handelingen, gepleegd vóór en tijdens
het faillissement van deze vereeniging.
Beklaagde was belast met het toezicht
op den aanwezigen goederenvoorraad van
Wen faillieten boedel. Hii verkocht een
Kroot aantal artikelen ten eigen bate.
eigende zich een hoeveelheid koffie en thee
toe en stak van een geïnde vordering van
V. 0. V. O., groot f 860. 300 in den zak.
Voorts maakte hü gebruik van een valsche
schuldbekentenis. Bekl. had n.l. in blanco
door het bestuur geteekende formulieren:
een daarvan vulde hii in ten name van V.
O. V. O. met een bedrag van f 2000. alsof
de vereeniging hem dit bedrag schuldig
was. Het valsche stuk strekte tot zeker
heid van een schuld van bekl. zelf. Ter
verkryging van een derde hypotheek op
het gebouw der vereeniging. heeft bekl.
overgelegd het uittreksel van de notulen
van een ledenvergadering, welke nimmer
gehouden is en waarin het bestuur vol-
Hct Gemeenteverslag ov<
III.
Hetgeen omtrent de kindersterfte
i deze gemeente wondt aangetoond en ver
klaard, zal zeker groote gerustheid bren
gen. Immers, in den Raad zelfs werden nog
kort geleden door een der leden mededee
lingen gedaan, welke thans blüken niet
juist te zün geweest.
De graphiek toont, zoo wordt in de toe
lichting zoo juist gezegd, in karakteristieke
on hier pynlijke openhartigheid hoe hoog
dit sterftecijfer inderdaad was, doch regis
treert met eenzelfde eerlykheid de gewisse
verbetering door en gemiddelde daling der
lynen. Merkwaardig blyft het, dat de sterf
te onder kinderen beneden het jaar gemid
deld meer dan het dubbele aangeeft van die
onder kinderen van 1 tot 5 jdar.
Moge, zooals later by de byzondere op
merkingen blüken zal, de scherpe hoeken
gedurende de jaren 1860 tot 1880 epidemio
logische invloeden weergeven, niet altyd
kan aanstonds een verklaring van de afwy-
kingen worden gevonden. Met deze moei
lijkheid had ook de Gezondheidscommissie
in 1867 te kampen toen er geen sprake was
van heerschende besmettelüke ziekten, al
thans niet in de gemeente Gouda.
In haar jaarverslag schreef zü daarom
trent het volgende:
„Deze (kindersterfte)cüfers staan in zeer
ongunstige verhouding tot de algemeene
kindersterfte. Voornamelük gelooft de com
missie, dat deze toestand in verband moet
worden gebracht met de geringe lichame-
lyke en geestelyke ontwikkeling der lagere
klassen. Het zyn vooral de kinderen van
fabrieksarbeiders die dit sterftecüfer j
hoog maken. Door de slechte voeding der
ouders komen zy reeds zoo zwak ter we
reld, dat slechts een zeer zorgvuldige be
handeling hen in 't leven kan behouden.
Daarentegen worden zü veelal, zoo niet aan
eigen zorg of aan die van een weinig ouder
kind, dan toch in grooten getale aan de
zorg van buurvrouwen toevertrouwd, wier
woningen daarvoor in den regel zeer slecht
zyn ingericht, terwy'l daarenboven die kin
deren geruimen tyd het natuurlük voedsel,
dat toch door den toestand dèr moeders
reeds zoo weinig voedend is, missen. Zoo
kwynen zy weg, meestal uit gebrek, in zeer
veel gevallen zonder dat geneeskundige
hulp wordt ingeroêpen. Tot verbetering
daarvan, middelen op te sporen, die uitvoer
baar zyn, acht de Commissie haar schoone
taak."
Zonder dat dergely'ke middelen op ingrü
pende wyze werden toegepast, daalde in het
volgend jaar het aantal sterfgevallen onder
kinderen tot een ongemeen laag cyfer,
waarom moet worden aangenomen, dat de
oorzaak van de vele sterfgevallen in 1867
een andere geweest moet zyn, als door de
Gezondheidscommissie aangegeven, immers,
al waren de middelen door de Gezondheids
commissie beraamd, door het Gemeentebe
stuur uitgewerkt en in hetzelfde jaar reedt
aangewend, dan zou dat een zoo belangry'
ke daling fn 1868 nog niet ten gevolge heb
ben kunnen gehad.
Na 1880 valt een langzame daling waar
te nemen en hier mag reeds bly'ken, dat de
uitgaven, zich getroost ten behoeve van de
bevordering der volksgezondheid in den
ruimsten zin des woords, in hooge mate
productief zyn geweest. De Gezondheids
commissie heeft in 1867 t. o. v. den alge-
meenen gezondheidstoestand de vinger op
de juiste plaats gelegd. Er bestaat toch een
nauw verband tusschen de betere voeding,
de gewy'zigde arbeidsvoorwaarden en de
meerdere lichamelyke opvoeding, en de da
ling van het algemeen sterftecyfer in de
gemeente, die, voor de kinderen benede^het
jaar, buitengewoon mag worden genoemd.
'Dit hoofdstuk besluit met de herhaling
dat na objectieve beoordeeling mag wor
den gezegd dat de gemeente Gouda mei
trots en voldoening mag neerzien op d<
resultaten van haar beleid inzak$ de volks
gezondheid.
In het volgend hoofdstuk wordt mede
deeling gedaan van al datgene wat betrek
king heeft op de verkiezingen, die
in 1919 hebben plaats gehad en ziin de
uitslagen opgenomen van de verkiezingen
voor de Provinciale Staten en den Gemeen
teraad. Verkiezingen voor de Kamer var
Koophandel en Fabrieken en voor de Ka
mer van Arbeid hadden niet plaats.
Hoofdstuk III behandelt de samenstelling
van het Gemeen tebestu u r: de Raad,
het College van B. en W.. de ambtenaren
van den Burg. Stand, de vaste commissiën.
dé commissiën ad hoe en vermeldt voorts
alle in dienst der gemeente ziinde ambte
naren en bedienden, terwiil daaraan
toegevoegd een lyst
rechtigden met de bedragen, welke zQ uit
het Pensioenfonds genoten.
Volgens de door de Commissie van Bij
stand in het beheer van voornoemd pen
sioenfonds overgelegde en door den Ge
meenteraad goedgekeurde rekening over
1919, bedroegen de gezamenlijke ontvang
sten f 53886.03 Vk' en de gezamenlitke uit
gaven 43238.09, waarvan voor geldbeleg
ging f 26736-50; het totaal der bezittingen
was f 187172.90.
Voorts bevat dit hoofdstuk de in den
Raad gewyzigde Strafverordeningen. Wü-
ziging Bouw- en Woningverordening en
Wyziging der Algemeene Politieverorde
ning, van de Belastingverordeningen, de
Verordening op de heffing van gemeente-
Uike opcenten op de hoofdsom der divi
dend- en tantièmehelasting. opnieuw vast
gesteld als in 1918 en de Verordening tot
heffing van Marktgelden.
De verordeningen van anderen aard ziin
in volgorde van de data van behandeling
lenomen. daarna volgen de instructiën
j de verschillende hoofden van dienst,
welke door den Raad ziin vastgesteld.
Verder wordt er een overzicht gegeven
de voornaamste in den Gemeenteraad
behandelde onderwerpen, betreffende het
bestuur der gemeente, de aangelegenheden
ambtenaren en werklieden, de open
bare gezondheid, onderwijs en crisismaat
regelen. Als voornaamste punten van be-
handelling nopens de Ziekenverpleging zyn
genoemd de algeheele reorganisatie van het
"an Iterson-Ziekenhui8. bii publieke wer
ken de invoering van den 8-urigen anbeids-
en 45-urige werkweek, en voorts
de levering van electriciteit aan Stolwijk,
'Bergambacht. Ammerstol en Woerden.
In verband met de woningdienst en het
woningtoezicht werden belangrijke beslui
(Wordt vervolgd).
BODEGRAVEN.
Het faillissement van de Handelsven
nootschap onder de firma Stigter en Ver
meulen alhier, is geëindigd, eveneens het
faillissement van S. Hommels, weduwe H.
Jansen, alhier.
OUDEWATER.
De meubelmaker J. Lagerberg, die in
de carosseriefabriek alhier, bii het scha
ven met de machine een stuk hout teven
buik kreeg, is op last van Dr. Bber
naar het ziekenhuis te Utrecht overge
bracht, alwaar hii aan de gevolgen is over
leden.
Gisternamiddag ontstond er brand, ver
moedelijk door vonken uit een schoorsteen.
de wagenschuyr en bergplaats van D.
Boele, gelegen aan de Koningstraat alhier-
De daar aanwezige pakken stroü. twee wa
gens en een rijwiel verbrandden gedeelte
lijk. Schuur en inhoud
doch zeer laag.
GrMAtaavaUtai.
Coöp. Veilinga vereeniging „Oudewater
en Omstreken". Veiling van 7 Sept. 1920.
Extra füne handperen 6770, Maagde
peer 4^—50, Spiegelpeer 2e a. 16.5020,
Williams ƒ48—62, le s. Sinjeurs ƒ23—30,
Zure handappel le s. 80—32, id. 2e s. 22
—28, id. zoet le s. 28—26, id. 2e a. 14.60
—18, Kerawich le a. 2830, per 100 k.g.;
Perziken 66.50, Eieren 11.5016, per
100 stuks; Snüboonen 16—18, Stokprin-
cesseboonen le s. 20-22, Postelein 10
12, per 100 K.G.; Andüvie ƒ8.108.70, per
100 boa; Bloemkool le b. 1620, per 100
bos. Aanvoer gering. Handel vlug.
FIN AN CIEELE~ BERICHTEN
WISSE ULO ERSEN,
Officieel* neteerian te Amsterdam.
8 September 1920.
7 Sept.
8, Sedt.
Londen
1122
11.19
Berlijn
6.17*
6.30
Parijs
21.70
21.86
Brussel
(28.10
23.22
Zwitserland
61.85
61.66
Wieenen
1.40
1.42H
Kopenhagen
46.50
46.26
Stockholm
68.76
63.20
Christiania
46.70
45.66
New-York
3.16K
8.16
Gem een te-promeasen.
Blijkens een mededeeling van een der
bankinstellingen aan een gemeentebestuur,
heeft de Nederlandsche Bank de volgende
eischen gesteld aan de gemeente-promes
sen, willen zij discontabel ziin:
le. moet haar duidelijk blijken, dat de
door Ged. Staten verleende goedkeuring
ook betreft den aard van het papier, zoo
dat geen promessen worden uitgegeven,
indien uitsluitend machtiging is verleend
tot het aangaan eener leening op langen
termijn
2e. dient de Bank in het bezit te ziin
van een opgaaf van de totale vlottende
schuld der gemeente:
3e. moeten aan de Bank inlichtingen
orden verschaft over de mogelijkheid van
aflossing, binnen een na<J»r aan te geven
termyn. uit de inkomsten der gemeente
zelve of de bijdragen van het Riik of door
de consolidatie in een lang loopende lee
ning.
(Gem.-atem.)
424e NED. STAATSLOTERIJ.
4de Klasse. Trekking van 8 Sept. 1920.
ƒ5000: No. 5605.
ƒ2000» No. 78.
1500: No. 17644.
ƒ1000: Nos. 3288, 15242, 18032.
ƒ200: No. 7688.
ƒ100: Nos. 287, 3984, 5803, 5989, 6032,
12790, 17290.
Prijzen van ƒ65.
160 102 142 192 197 224 234-927 358 570
637 670 740 780 825 853 854 855 872
915 920 991 1023 1183 1189 1224 1263 1329
1374 1447 1528 1631 1543 1601 1625 1733
1759 1834 1889 1923 1975 2069 2061 2063
2077 2102 2122 2149 2165 2171 2271 2
2410 2558 2583 2635 2672 2733 2739 2747
2788 2925 2970 2987 2996 3007 3086 3369
3399 3411 3539 3633 3636 3678 3691 8788
3858 4077 4119 4133 4142 4202 4211 4236
4318 4389 4391 4428 4503 4662 4716 4800
5056 5108 5203 5248 6321 5383 5385
5388 5422 5471 6506 6544 5593 5625 5645
5661 5724 5754 5817 5823 5877 5879 6077
6126 6161 6187 6272 6359 6367 6432 6471
6525 6537 6559 6588 6631 6882 6906 6
7072 7145 7162 7195 7198 7203 7217 7288
7318 7378 7473 7478 7513 7526 7547 7644
i 7721 7726 7762 7891 8167 8175 8
8240 8312 8359 8371 8388 8417 8585 8
8629 8670 8691 8695 8700 8779 8784 8942
8954 8965 8966 8968 9047 9063 9178 9199
9210 9212 9268 9273 9294 9296 9326 9354
9382 9397 9491 9578 9673 9697 9739 9777
864 9904 9905 9937 9974 9976 9994
10202 10243 10341 10354 10367 10386 10401
10451 10547 10601 10676 10688 10725 10950
10953 10995 11167 11267 11397 11403 11610
11527 11777 11793 11815 11885 11960 li
12072 12143 12203 12212 12355 12363 12412
12418 12451 12553 12642 12702 12786 12789
12873 12902 12905 13061 13053 13161 13170
13176 13178 13220 13376 13499 13789 13842
13891 13946 13948 14036 14184 14196 14243
14358 14402 14420 14451 14475 14553 14561
14591 14612 14675 14780 14824 14848 14876
15004 15010 15039 15051 15084 16091 15122
15190 15232 15321 15341 15342 15373 15384
15387 15393 15419 15454 15494 16524 16596
15657 15781 15803 15818 15853 16875 15956
16049 16070 16079 16090 16166 16179 16193
16288 16334 16371 16394 16422 16499 16677
16588 16612 16644 16650 16676 16677 16747
16756 16766 16781 16829 16852 16898 1919
16963 17051 17081 17224 17240 17296 17305
17319 17335 17372 17412 17618 17532 17569
17618 17619 17665 17696 17698 17729 17749
17771 17818 17891 17913 17939 17949 18031
18037 18084 18110 18133 18156 18326 18378
18399 18449 18451 18530 18554 18572 18583
18597 18631 18706 18790 18800 18804 18818
18820 18831 18901 18931 18969 18980 18985
19007 19013 19017 19095 19112 19121 19129
19138 19297 19334 19380 19426 19436 19537
19543 19670 19588 19607 19650 19686 19696
19706 19711 19721 19738 19778 19808 19873
19936 19984 20030 20164 20329 20435 20459
20474 20486 20499 20529 20559 20624 20638
20664 20720 20726 20796 20821 20918 20932
21083 21124 21130 21239 21252 21337 21392
21402 21449 21532 21585 21713 21731 21855
21897 21949 21961 21966 22029 22071 22131
22186 22216 22290 22337 22348 22361 22410
22458 22469 22520 22583 22589 22693 22773
22817 22818 22827 22854 22932 22944
Vorige ly'st stond: 19081 m. z. 18081.
M arktdrrichtbn:
Jurgens te Hamburg.
(Zooals men reeds kan melden, zullen
naar aanleiding van de te verwachten nieu
we regeling in de vet-voorzienin« de
kende sedert lange jaren in Duitschland
bestaande margarine- en oliefabrieken der
Firma Jurgens. in verbinding met hun Hol
landsch stamhuis oprichten. Die Deutsche
Jurgens Weike A. G., met zetel te Ham
burg, met een kapitaal van 100 millioen
mark. De nieuwe onderneming moet de
Duitsche vetverzorging waarborgen. De be
reiking van dit doel wordt door de nauwe
verbinding met het Hollandsche huis
vorderd. welk huis tot verzekering van zijn
grondstoffenverbruik in relatie staat met
vele overzee sche inkoop- plantage- en fa-
iksondernemingen. Het bestuur wordt
gevormd door de heeren directeuren Emile
Jurgens. Albrecht Volland. Victor Jurgens
en Walther Fucbs. die reeds in het bestuur
van de Duitsche Jurgensfabrieken en hun
Centraal bestuur werkzaam waren. Tot ad
viseur van de maatschappij is benoemd ad
vocaat dr. Struck. Tot den raad van toe
zicht behooren de heeren handelsraad P.
M. Herrman, directeur der Duitsche Bank
te Berlijn, Anton Jurgens. directeur der
N. V. Anton Jurgens Vereenigde Fabrie
ken te Nijmegen. Claus Bolten. directeur
van de Vereinsbank in Hamburg: prof. Jua-
titieraad dr. Gammersbach te Keulen en
Rudolf Jurgens van de firma Jurgens en
Pr ineen te Goch.
SCHEEPV A ARTBUUCHTEN.
Rotterdam ache Lloyd.
Djelbres (uitr.) pass. 6 Sept Ouessant.
Sindoro (uitr.) pass. 6 Sept. Gibraltar.
6 Sept. v. Rot-
Nieuw-Aim sterdam arr.
terdam te New-York.
Schiediik, vertr. 6 Sept. Calcutta
Rotterdam.
Kon. Weut-Indisdie Maild.
Stuijvesant. vertr. 3 Sept. v. Curacao n.
Puerto Colombia.
Postkantoor Gouda.
Lüst van onbestelbare brieven en brief
kaarten, van welke de afzenders onbekend
zyn.
Terugontvangen in de 2e helft van de
maand Augustus 1920:
Binnenland. Brieven: Meerendonk, Rot
terdam; Strafgevangenis, Utrecht; Vreug-
denheel M., de Lier; Gemeente-Secr.
Stolwyk; Gemeenteraad, Reetwyk.
Briefkaarten: Diederik P. M., Rotterdam;
Gelder W. v., Hol M., Zevenhuizen;
Rinsema Fam. H., Leeuwarden; Weda C.,
Rotterdam; 7 zonder adres.
Beleefd verzoek naam en adres op de
achterzüde der correspondentie te vermel
den.
Landbouw,
Hü beeft aangeboden om ieder jaar één
of meer leden van die vereeniging gedu
rende ©enigen tyd op zün verblüf In Italië
als gast te ontvangen. Alle kosten, aan dat
verblüf verbonden, daaronder begrepen de
j koeten van de heen- en terugreis, zün voor
iün rekening.
In aanmerking voor uitnoodiging komen
alleen jonge, talentvolle kunstenaars (schil
ders, beeldhouwers, architecten), die niet
uit eigen middelen de koeten van een der-
gelük verblüf zouden kunnen dragen.
Het bestuur van den Kunstkring heeft
deze schenking met groote waardeering
aanvaard.
NIEUWËÜÏTGAVEN.
De kwestie NederlandBelgië.
De Nederlandsch-Belgische kwestie ls al
maanden slepend en een oplossing schünt
nog niet naby. Wie van de Schelde-kwestle
een grondiger studie wil maken, vindt daar
voor uitnemende gegevens in „Nederland
sche rol in het recht der internationale ri-
I vieren", een verweerschrift, samengesteld
door M. P. Vrü- Het is verschenen bü A. W.
Sythoff's Uitgevers Maatschappü te Lel-
den.
SPORT.
Wat is eigenlijk «en klaxon?
Aan het blad Het Motorrijwiel was ge
vraagd of er al een rechterlijke beslissing
gevallen is inzake de algemeene wet dat
een klaxon binnen de bebouwde kom eener
gemeente niet mag worden gebruikt voor
motorrijwielen. Het blad zelf antwoordde
dat men tot nu toe vrijwel overal in de
gemeenten werd aangehouden wanneer
van de klaxon werd gebruik gemaakt. In
de groots re gemeenten werd er dikwills
niet op gelet, maar in Den Haag wel. Nu
deelt een heer echter het zonderlinge feit
mede dat hii bekeurd werd. doch door een
kantonrechter ia vriigesprokeo en hü
schrijft verder het volgende:
,J)e kantonrechter sprak mil na voldoen
de bewijs en pleidooi vril. De ambtenaar
ging in hooger beroep en de rechtbank
sprak mü vrü. omdat weliswaar een kla
xon niet mag worden gebruikt, maar om
dat er nergens in de wet staat, wat of
eigenlijk een klaxon Is."
QNZIDRAADLOOZKDIINST.
De Fransche miniatcr-president in
het RUngebied.
PARIJS, 8 Sept.
Na te Bonn de Fransche bezettingstroe-
l»en te hébben geïnspecteerd, wa*rby d«
nieuwe artillerie-snelvuur-kanonnen even
eens werden opgemet-kt, hebben de Fran
sche minister-president en maarschalk
Foch te Coblenz gedejeuneerd by generaal
Allen, commandant van het Amerikaan
sche Rünleger. 's Middags zün beide hee
ren naar Eras en Nassau vertrokken.
De Fransch-Belgische overeenkomst.
PARIJS, 8 Sept. De „Dernière Heure"
meldt, dat generaal Maglinse, chef van den
generalen staf van het Belgische leger
Maandag maarschalk Foch te Bonn heeft
ontmoet, met wien hü het eens is gewor
den betreffende eenige wyzigingen, die in
het aan vankei yk aangenomen technisch
rapport betreffende het Kransch-Belgische
militaire verdrag zün aangebracht. De
„Dernière Heure" voegt er bü, dat generaal
Maglinse te Brussel is aangekomen. Hü
werd daar ontvangen door den minister van
Nationale Defensie, wien hü «Ün volkomen
overeenstemming met generaal Foch be
richtte.
Terugkeer van Lloyd George in Engeland.
PARIJS, 8 Sept. Lloyd George is gisteren
van Zwitserland te Calais aangekomen. Hü
werd aan het station door den burgemees
ter begroet.
De koning van Spanje als overwinnaar bi)
de zeilwedstrijden te Biarritz.
PARIJS, 8 Sept. Bü de internationale
zeilwedstrijden by Biarritz Is de koning van
Spanje op verre na als no. 1 van zyn serie
aangekomen.
I)e toestand in Opper-Silezië.
BERLIJN, 8 Sept. 'Door de Poolsche ge
weldplegingen in Opper-Silezië is er een
voortdurenden uittocht van Duitsche ge
zinnen. In Kattowitz zün Maandagavond
weer meer verscherpte maatregelen geno
men en *ün aldaar drie Duitsche kranten
verboden.
Opmerkenswaard is de willekeur van het
intergeallieerde gerechtshof, dat van de tal-
ryke misdadigers slechts 2 Polen wegens
vredebreuk respectievelyk tot 8 en 4 maan
den veroordeelde en 2 aangeklaagden vrij
sprak.
De „Tttgliche Rundschau" schrijft, dat
het weigeren eener neutrale arbitragecom
missie door de conferentie van ambassa
deurs, een bewijs is van het slechte gewe
ten der Fransche regeering. Het blad
noemt generaal Lerand voor alle schand
daden in Opper-Silezië verantwoordelijk.
Hii denikt er blijkbaar niet aan ziin poli
tiek te veranderen.
Aanvoer 216
Kaas le srt. f
-irr--.r. le srt- met R
vair de pensioenge- vlu«-
K4A!
8 September 1920.
partüen. Priis Goudsche
(7. 2e srt. f 80*-«2:
,rk 1 86—89. Handel
De melkprijs.
Het dageliiksch bestuur van den Bond
van Melkveehouders in de Provincie Zuid-
Holland en de melkcommissie van den L.
T. B. in Z.-H., hebben in de* Haag verga
derd, ter bespreking van de gedurende
dezen winter te stellen melkprijs. Besloten
werd op de a.s. vergadering van den Bood.
de leden te adviseeren de melkprii* op 19
cent te brengen; waardoor de melk zonder
büslag van het Zuivelkantoor of regeering
in de drie groote steden zeer goed voor 25
cent per liter verkocht kaa worden. De
melk is dus 1V» cent per liter duurder dan
de vorige wintercampagne,
KUNST.
Schenking Haagsche Kunstkring.
De Prins van Th urn en Taxis heeft een
schenking gedaan aan de vereeniging
Haagsche Kunstkring.
LAATgTE BgjjCHIgj.
Dreigende münwerkers*taking ia
Engeland.
LONDEN. 8 Sept. VJ). Smillie. de pre
sident van de miinwerkersfederatie. is door
Horne, de president van de Board of Trade,
een telegram gezonden waarin het Daze-
lyksch Bestuur van de miinwerkersfede
ratie wordt uitgenoodigd morgen met de
Regeering een conferentie bü te wonen,
teneinde misverstand te voorkomen en een
oogenblikkelüken toestand in verband met
de dreigende mijnwerkersstaking te be
spreken.
BURGERLIJKE STAND.
VLIST.
ONDERTROUWT): J. Mostert en M.
Kwakernaak.
OVERLEDEN: Cornells de Jong 16 jaar.
I TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Verwachting tot den volgenden dag:
Zwakke wind, meest uit zuidelyke rich
ting, nevelig tot half bewolkt, weinig of
geen regen, ieti warmer.