aan Adverteerders.
teerd te Brescia, waar bommen en wapena
(werden «©vonden, en ook to Bologna.
De orreetatie van Malatesta kan naar
imen in zekere kringen te Rome meent, het
begin zym van een nieuwe oriëntatie in <je
binnenlandsche politiek van GioJitti. AUe
partijen dringen er sterk op aan, dat het
land gezuivend zal worden van atfë 'anar
chistische elementen, die hot crêdlot van
Italië in het buitenland ih gevaar brengen.
De regeening heeft eindeJUk de noodaake-
lükiheid begrepen de rust en de oide te
handhaven, welke sinds langen tijd niet
raeer schenen te bestaan. Ze wil, naar <te
„Neue correspondent" uit Milaan verneemt
aJle openbare veigaderinge-n verbieden om
Verdere ongeregeldheden te voorkomen. Ze
heeft besloten de nieuwe veiligheidspolitie
opnieuw uit te breiden, om tegen alle bln-
nenlandsohe onlusten gewapend te zijn. De
prefecten van Milaan en Turijn zijn door
Giolüti ultgenooiligd voor een bespreking
van den politieke® toestand.
Ingevolge beslissing van den Duitschen
rijksprasid^t zal de communistische
groep, onder Eichhom heeft af-
gesoheidg!i,,wftlx|ÉinJ ftangediuid als de frac-
fcle iike sociaal-demo
cratische party, tenwyl de meerdeihelrT
<IOT
toevoegaêl.^jil ycagen.
naam zonder
Blykens een telegram uit Willemstad,
op Gura<?ao, is ex-president CohIw, in Ve
nezuela weer ton boon eel e verschenen.
Wonderden menschen in Venezuela zijn ge
vangen genomen. Het heet, dat alle party-
hoofdzin Venezuela zich hebben verbon-
den huldigen president, generaal
'Gomez,1 teiDval te brengen. Deze vroeg in
>un van het geheele
iccji i»ivei7«nm.ie uei
land te«&i 'Gastro.
nolo'
buitenlandsch nieuws.
BEDGIK.
Achterstand b(j de belasting.
Volgens de „Btoile Beige" heeft men
rii7mm±r in eenig land een warboel aan
schouwd als die, welke thans in hot Belgi
sche belastingwezen bestaat. De oorlog
heeft, aoo vertelt het blad. in de betaling
oer belastingen een vertraging veroor-
"taakt, waarvan het publiek zich kavalük
een denkbeeld kan vormen. Voor Brussel
alleen zijn er zes beJastingbureaux, in elk
waarvan de achterstand in de belastingen
van 1914 tot 1918 gemiddeld 2.500.000 frs
bedraagt.
De belasting op het inkomen en de spe
ciale oorlogswinstbelasting schyuen geheel
in het vergeetboek te zijn geraakt, want
i alle verklaringen van den min la-
financiën is er ternauwernood éèn
fres. aan ooariogswinatlbelasting
BINNENLAND.
Maar de Tel verneemt heeft te «otter
dam een bijeenkomst plaats gehad v»n af
gevaardigden uit Engeland, Duitschianu
en België ter bespreking van te nemen
maatregelen, tegen de hoogc prijzen, wet-
ite het buitonland voor onze boter moer
fcjtahn. Zooak men weet, is sinds eenigéb
«tte het uitvoerrecht op boter 60 cents pe,
Mo. Het resultaat der conferentie is ge
meest, dat de afgevaardigden der dr e tio
vengenoemde landen overeenkwamen één-
zelfden pi-üe voor de Hollandsche boter te
besteden en daar niet boven te gaan. O®,
pros komt, indien bet uitvoerrecht er af
getrokken wordt, den Hollandschpn hande
laar nog mets onvoordeliger uit dan wan
neer de boter voor binnanlandsche con
sumptie verkocht wordt.
De gevolgen z(jn dan ook niet uitgeble
ven en de uitvoer van boter staat momsn-
teel nagenoeg stil. Intusschon verneem,
het bia#. j)(t deze toestand niet lang zal
voortduren,: daar overwogen wordt het uit
voorrecht-op boter iet» te verlagen. Ten
aanzien-isgnn een antiked als hoter. n.t.
"«kllükscie productie de bin-
Kilo overtreft, kan men den export niet
In aansluiting op bovenstaand bericht,
verneemt het blad nog. dat dc boterfahr:-
Joanfen niet voornemens moeten ziim. aan
de door dc „verbonden mogendheden" ge
stelde prijs-iimiet toe te geven.
werd aan Duitscn-
,ai ztj.,,,,,,n£ 1 4*— P®r kia° *e
vraag*]; q? ftpnxiQloah kfëeg dus. na aftrex
van het uitvoerrecht, 3.60. Daarna zakte
de prys bot 3.76, totdat op de conferen
tie de aflttWvwaxxiiffden van Duitscliiand, En
geland IK'IHBelgië overeenkwamen, niet
meer voor de Hollandache boter te betalen
dan 3v60 per kilo (het uitvoerrecht in
begrepen). De Hollandsche handelaars ont
vangen dus in dat geval 3.— per kilo;
en dat is minder dan de binnenlandsche
consumenten moeten betalen. Verlaging
van het uitvoerrecht schijnt de eenige weg
om den uitvoer tan boter naar genoemde
Handen weer op het oude omaetcyfer te
Onze steenkool-voorziening.
Het „Vad." schrijft:
Zou de staking aan de Engelscho mymn,
gesteld dat ze lang aanhield, op do voorzie
ning van ons land invloed hebben? Zoo vra
gen wy ons af en we gingen eens praten
ï"et ie*»n(l' ^»e °P hoogte kon zijn.
Wh vertellen van het gesprek hét een en
ander over. r?
Men weeet dat de prys van de Tkolen uit
Amerika, vanwaar w(j lautstelyk onzen I
grootsten invoer kregen, gedaald is. Do da'
ling op de vrachtmarkt was daarl.y een
grooten factor. Van 22 Mi dollar zakte do
vracht in Augustus tot 16 dollar. Niettemin
wist men aanvankelijk den prys der kolen
hoog te houden. Maar half September
kwam de kentering, een gevolg zeker ook
van de overvloedige levering van Duitsche
steenkolen aan Frankrijk, dat nu de Ameri-
kaansche kolen kon ontberen. Sedert kos-
ten deze kolen ons aanmerkeiyk minder. Dit
is op zichzelf reeds „en groot voordeel, en
bovendien bespaart het ons een aardige duit
m onzen handel met Duitschland, dat,
krachtens de bekende overeenkomst, voor
Zijn kolen evenveel van ons krijgt als dc an-
dere ingevoerde kolen ons kosten.
De staking in Engeland zal ons voors
hands niet veel deren. We kregen daar niet
veel vandaan, aangezien de Amerikaansche
kolen goedkooper waren. Bovendien heeft
onze regeering zich door voorkoop een flin
ken voorraad verzekerd. Maar het is niet
onmogelyk, dat de staking op den langen
duur den algemeenen prijs der kolen weer
in de hoogte dry ft.
De prys van huisbrand blyft tot 1 April
a.s. vast. Deze prys is gebaseerd op den
I.imburgschen kostprys, die veel lager is
vastgesteld dan de kolen op de wereldmarkt
kusten.
De Wielingen.
Naar het Vad. verneemt Is het Memo
randum in zake de Wiehngenkrwestie in
gediend door het Nederlandsch sub-comité
van de League of Nations Union te Lon
den, waarvan w(j gisteren een overzicht
hebben gegeven, opgesteld buiten voorken
nis van de regeering of van haar deskun
digen. De inhoud biijft dan ook geheel en
uitsluitend voor rekening van dat sub-co-
mité.
Het reisbesluit.
De heer Hugenholtz, lid der Tweede Ka
mer, heeft den Minister van Financiën de
volgende vraag gesteld: Kan de Minister
mededeelen, welk gevolg door de regeering
is gegeven aan <le toezegging door den Mi
nister van Ünderwys gedaan in de zitting
van de Tweede Kamer op 1 Juli 1920, be
treffende een herziening van het reisbesluit
en kan de Minister mededeelen, wanneer
ongeveer die herziening in werking zal tre-
Nieuwe Ainsterdamsche tram tarieven.
Gisterenavond heeft de raau van Am
sterdam de volgende tram/tarieven vastge
steld: enkele j**t 0.16, retour (pasje)
0.25, vroegrit 0.10, vroegrit-retour
0.20. Lynkaarten 10, nebkaarten 20
per maand, maandikaarte/n voor scholieren
2 ein scholier-dagkaarten 6 per maand.
Communistisch Congres.
Te Rotterdam zal op 23, 24 en 25 Octo-
iber het 11de jaarcongres der Communis
tische Party in Nederland worden gehou
den.
Het woningvraagstuk.
In den loop van de vorige week hadden
B. en W. van Amsterdam uitnoudigingtn
rondgezonden aan verschillende besturen
van organisaties van werkgevers en werk
nemers in de bouwvakken om een bespre
king in verband met den huidigen toestand
op het gebied van den woningbouw.
Als leiddraad voor de besprekingen wa
ren de vier volgende punten geformuleerd:
1. op welke wijze kan een geregelden
voortgang van de bouwwerken werden ver
zekerd
2. op welke wijze is het wegtrekken van
bouwvakarbeiders uit onze stad tegen te
gaan;
3. zijn er voldoende arbeidskrachten in
Amsterdam, ook indien het aantal wonin
gen in aanbouw wordt opgevoerd van 3401)
—6000 stuks?
4. Is aanvoer van buitenlandsche krach
ten gewenscht? Op welke wyze moet die
aanvoer dan plaats vinden? Is opleiding
tut bouwvakarbeider gewenscht? Op welke
mijze moet de opleiding dun plaats vinden?
Deze bespreking is ten stadhuize aange
vangen. Van alle uitgenoodigde organisa
ties waren bestuursafgevaardigden aanwe
zig. De besprekingen zyn nog niet beëin
digd, doch zullen de volgende week worden
voortgezet.
Banket- cp Speculaiasfabrikanten.
I o Bond van Banket- en Speculaiis-
fabrikanten vergaderdo gisteren in Bes
tol, mut .De Kroon to Den Haag.
Behandeld werd een bestuursvoorstel
l-d ontbinding van den,Bopid. wat werd
aangrimmen niet 13 stemmen vóór. en
1 blanco. Dit besluit is echter voorloo-
)»ig omdat niet het reglementaire aan
I tl leden tegenwoordig was.
D< zeer vele uittredingen en concur■-
ri titiezuehl waren de drijfveeren tot
liet bewtuursvoorstel
Met lief liqiddeeren van den Bond
wordt tevens liet collectief contract met
de werk nemers In dat bedrijf verhro-
k( n.
Hit contract liep 1 Jn|j ten
eit.de.
Do Rijksmiddelen.
De maand September 1920 bracht weder
om meer op dan September 1919 en de
vooruitgang- was nu weer grooter dan over
Augustus 192(1 en Augustus 1919 Mogelijk
l-'l urn AnK.u'fus «'o vermeerdering een
ttidelyke inzinking vertoonde. De opbrengst
over September 1920 was 38.747 990 91 u.
over September 1919 ƒ.30.231 174.90'A; vei
meerdering dus 8.516.816.01
Hieronder volgen .Ie bronnen van inkomst
die in September 1920 ruimer vloeiden dan
?737 .°!>o cIS ro. 1919 ,le grondbelasting
737 4o9.69 (Sept. 1919 530.726.10) per
UOTOqmI/2-«V«4,29 (ld. 1919)
1.978.966 68 4ink.-bel. 8.592 112 16 M.
8.770.381.5014)1 vermogensbelasting
ƒ486.340.19 (ƒ260.526.8514); wijnaeeljns
332.654.80 (ƒ215.278.13); aeé(jnsUge3-
leord ƒ4.380,625.44 (ƒ4.092.175.53); bier-
A4!2'952'44 247.184.39)zegel
rechten 2.230 986.68 2.168.382.1214re-
pstratier. ƒ4.065.689.55 f 2 942.686.9414
invoerr. ƒ4.281.743.21 (ƒ2.639.997.79);
essaailoon ƒ83.28 (/63.69Vz); statistiek-
recht ƒ496.677.30 (ƒ368.448.6214); mijn
recht ƒ34.017.76 (v. j. Sept. nihil); belas
ting op speelkaarten ƒ14.126.76 (v. j. Sept.
nihil); dom. ƒ171.861 99 155.975.04'4
loodsgelden ƒ169.091.8614 11S.817.S2V4).
Minder werd ontvangen uit: dividend- en
tantlèmcbcl. ƒ1.960.880.2614 (ƒ2.593.575);
suikeraccijns ƒ2.588.147.39 (ƒ3.441.275.84);
zoutaccljns ƒ141.162.81 f 150.701.76)ac
cijns op gesl. ƒ1.291.646.18 (ƒ1.352.783.24);
successier. ƒ2.266.179.54 (ƒ8.110.459.34);
bel. gouden en zilveren werken 79.921.95
80.866.05); Staatsloterij 17.061.89
(ƒ17.096.43); opbrengst jacht- en viasche-
ry c. u. 19.801 50 (ƒ19.814.—).
Over de eerste 9 maanden van 1920 is
totaal ontvangen ƒ322.542.034.63, tegen in
de eerste 9 maanden van 1919
ƒ229.895.953.67'/,. Het 9 12 van de raming
voor 1920 bedraagt ƒ232.227.375.03.
Dc belastingen in verband met de buiten
gewone omstandigheden brachten in Sep
tember 1920 op ƒ23.904.655 51 en de op-
273*54 Leenin»fomls
Mei 1920 bracht meer op dan Mei 1919
ruim ƒ12 miiJioen; Juni idem ruim ƒ10
milhoen; Juli idem byna 12Mi millioen;
Augustus ruim 5 millioen. Na den terug
slag van Augustus valt dus nu weer een
meer bevredigende vermeerdering te ron-
stateeren.
LUCHTVAART.
Een nieuw vliegtuig.
Op ,k- Zcppelinwcil te Spanduu is een
nieuw, gruut vliegtuig gemonteerd, dat een
vleugel-spon» ijdte heeft la-, 32 meter en
een lengte eau 16 meter Het gewicht be-
diaagt 120 centenaars. Het vliegtuig kan
12 pers'onen vervoeren.
Hoewel voortreffelyke proefvluchten zyn
geuaan, zal de aanmaak dezer vliegtuigen
niet worden voortgezet daar, volgens de
Dn. Tel., het bedryf met pasagiers-vlieg
tuigen niet winstgevend is gebleken.
TWEEDE KAM EK.
Zitting van 20 October.
Interpellatie-van den Tempel.
(Vervolg.)
Do heer Van Itliüwjk (rdt.) dient
een motie m. vragende om terugwerkende
klacht voor kinuo.toos.aff tol i Januari
1J2U en om een andere regeling voor tie
samenstelling van de commissie voor ge
organLseerd overleg.
De hoer 11 a z. e v o o t (i.k.) botoofft
dat het postper»oneel van lub toi Hou Ka
don ach tor-staat m salaris bij het under.-
rykbf»ersoneeti.
De heel- Van Kavcsteijn (c.p
teengt hulde aan do stakers d.e de verbe
teringen bobben verkregen, welke thans
vemen aangebracht.
De heer L. M. Hermans (sul.) be
toogt dat ook de Katholieke en Christelijke
o'gan.sht es bezield vtaie.i met den sta-
k.ngHgeest.
De heer Schokking (c.h.) wijst
er op, dat het lang uitblijven van verbe
teringen voornamelyk wordt veroorzaakt
door dc noodhakolyldieid van inmenging
lier Staten-Generaal en door het georga-
r.iseeixl overleg.
De heer Van de Laar (s.p.) zegt dat
tie regiering in Juni verbetering we.gerae
uit conservatisme en nu de verbetering
geeft uit vice»- Hj acht do nieuwe plan
nen onvoldoende en d.oot oen motie ln
waarin wordt gevraagd om den kinderbij
slag minstens 11)0 te doen bedragen.
De heer Oud (vul.) bestrijdt don heer
Smeenk en betuigt instemming met de
motie-Van den Tempel. HU dient een mo
tie m waarin gevraagd wordt om hand
having van de bestaande regeling van kin
derbijslag evenwel mot vorhooging van liet
bedrag van oü tot .o per kind en me.
l.et vervaden van de loongrens van obbb
oh verbonden met verhoog.ng van alle sa
larissen met 6 pet.
De heer Kutgers (a.r.) brengt de Ite-
gcering hulde voor haar houding tegen
over de revo.utionnaire .stak.hgsbe-wag.ng.
De hoor tri on (vd.) komt op voer de
belangen der hoogere ambtenaren.
De heer Kleerekoopcr (s.d. a.p.)
komt in verzet tegen het verujt van den
'heer van ttave-stejn, dat de ie,dels dei ur-
gamsatias de staking ten onrechte hebben
onderdrukt. Hij betoogt, dat onder Uo
Ghristelykcn en Katholieken de geest nu t
minder verbitterd was dan in de andere or-
gamsaties.
Mevr. Groenewejf Ud.a.p.) noemt
de loonpolitiek der Kegeerinjf l^ewust anti-
ftiminiötiscli.
De heer OUo (u.l.) djent een motie in,
vragsende om spoedige algemeone verhoo-
®>'nsr naast tie Maandag aangekondigde
verbetering.
De Minister van Binnenland
sche Zaken, Jhr. Mr. Ruys de Beeren-
brouck, heeft geen bezwaar tegen een an
dere regeling van het Georganiseerd over
leg. De afgevaardigden der Katholieke en
Christelijke orgamsat.es weiden alleen
hierom niet ontvangen, omdat spr. meende
dat de punten waarover zy kwamen sp**-
hem beter konden behandeld worden met
de ministers van Waterstaat en von Fi
nancier. Laatstgenoemde heeft dan
denzelfden dag ontvangen. Op ontslag van
de onderteekenaars van het sabotage-ma
nifest kan niet worden teruggekomen.
De Minister van Financiën, Mr.
De Vries, verklaart de motIe-,Van den
Tempel onaannemelijk, omdat zij de ge
huwden gelijk stelt met de ongehuwden.
De motie-Van de Laar is eveneens onaan
nemelijk omdat zy te veel zou kosten. Ook
de motie-Oud kan niet wonden aanvaard,
omdat zy het kmderbyslaRistel.se] der r*-
goering aantast. De motie-Otto is over
bodig.
De Regeering wil terugwerkende krach»
aan de nieuwe kinderby slagregeling tot I
Januari, door de motie-Van Ryzowyk ge
vraagd, nader overwegen.
Na dupliek wondt te half zeven bepaald
dat de stemmingen morgen zullen worden
gehouden.
«Tevoren diende de heer Van den Tempel
nog een nota in, waarin gevraagd wordt
geen verdere gevolgen te verbinden aan
deelneming aan de poststaking.
Kinderberechting.
Verschenen is het voorloopig verslag der
commissie uit «Ie 'l'weede Kuiner tot invoe
ring van den Kinderrwcnter en van de on
der toezichtstelung van minderjarigen. Met
de algemeene strekking konden veie leden
Aich vereenigen, ai werd gewezen op de te
verwachten verzwakking van het verant-
woordeiykheidsgevoei der ouders en op iiet
onvoldoende rekening houden met de waar
de van den Godsdienst. Uitvoerig werd van
gedachten gewisseld over de kwestie van
een aizonderiykcn Kinderrechter. Verschei
dene leden konden zich niet met deze nieu
we functie vereenigen.
De regeering denkt zich, blykens de Me
morie van loeuchting, den kinderrechter
als een „omnis homo een man, die zoowel
geschikt is om kinderrechter als om een
goed civilist en criminalist te zyn; immers,
zy iaat den kinderrechter deel uitmaken
van de rechtbank, riet zal, volgens andere
ieden, een hooge zeldzaamheid zyn, dat
iemand aan al deze eiachen vol
doet en daarom kan men van het instituut
van den kinderrechter, die met dictatoriale
macht zal worden bekleed en die zeer sterk
in het familieleven zal kunnen ingiypen,
slechts dan goede resultaten verwachten,
indien oaarvoor een atzonderiyk ambtenaar
wordt aangesteld, die een zelfstandigen
werkkring heeit, afgescheiden van de an
dere colleges. Met slechts geringe wijzigin
gen in liet wetsontw erp zóu dit kunnen wor
den bereikt.
Tegen de aanstelling van vrouwen tot
rechters en de splitsing der kinderwetge
ving m een burgeriyk en strafrechterlyk
gedeelte, hadden vele leden bezwaar. Be-
pieit werd de instelling van „borsteiinstitu-
tion een tusschenvorm tusschen gevange- I
nis en tuchtschool. I
Gi* ZE KULONitN.
Kegentschapsraden.
dc vragen van het Tweede Ra-
imr.i.i ,ie,i lieer Albania betreffenilo
w enei -iiiuieiiijig van het voorwiel tot
UiMelliiig van r« genUeti ijisraoen, heeft
it luiiimirr van ivoioniën geantwoord,
wa .r blijkens oniva/ageii telegra-
i-.-.eh in .-U-lil Villi den goiiverneur-gene-
'•'I he, wetsontwerp „4 hervorming
.11 hel I.e.-111 MI\-wezen in Ncslerl.-l 11-
'.ie in den loop van de vorige maand
n.«u den tdksrnad is toegezonden,
w aarsehijiihjg reeds in het begin van
led voignnd jaar «le indiening daar
van hij lie 1 weede Kamer kan worden
tegemoet gezien. In verband hiermede
t' rekwiilig houdende met den iri Juli
van nil de Kamer uitgeoefende» 1
.•.indrang. welke den ministur noopte
l-d terugneming van lie, voorstel inza-
de rogeiiisehnppen, vindt de nuins-
aameiding 0111 dit laatste voor-,
-(el opnieuw los van de overige ten I
•(«•nzieii van hel hestiuii'.sstelset voor-
j-t ij -m In-I» tuinp, ,1 .1.11,1, mgig I,.
Het altreden van gouverneur Staal.
II 1 »,i Milinjll
Ll I UI hl-I 81 ui „Iilel.ig
11 1 li- I t. I „I, g8UV 18
j'" 8' I HU' k.8iil v.„,r „Ig,
n mei onverwacht. Uonvermmr Maal
k".i sleriii' r«i-ds geniiineifc lijd hel voor-
neii en zijd amint neder te leggen, doel 1
I11.1 wilne eerst iraclilen do iioodige
in.il 11 gele» ie treilen tut vergemakke-
mg der iminigraiie naar Mirinaiue. Uai
w..s hei duel van zijn bezoek aan het
MnH rl.ind en toen dit nereiivt was. is
hu naar de koiionie teruggekeerd en
i| K"r' daarop zijn ontslagaanvrage
Ju-er SUial aanvaardde 20 Nov.
I'JK» zijn ii.ii.ht in een plechtige zitting
van de Koloniale M den. Men koestel-
de van zijn optreden goede verwaeh-
tingeu. iiiiiners hii keinle iSurina/uie goed.
'"j V(',(' i'frcln hen ambt van gou-
M I iieiiient-seerelariH had vervuld en
van zij» belangstelling in het land hud
'.I nog kort voor zijn optreden getuigd
sl""' l(' Keven tot de vorming
\.«u hel Snrmuine shidie-syndieaat. dat
en langs rapport heeft uitgebracht.
1 I 'l< >8 1'li.orlug. .1,8 nuMin
("Hl hu loven 7.11'r jn.ieilijK lieeh g«.
ln."i H. Ir, een ,iei- oor/.ui;en geweest,
K""1'1' vei'wiiclitiiigen. die men
K" "i' t tervvezeiilijkt zijn K„
d,'1.11 nutnsl Ir, de mogelijkheid niel uit
ff'Hielen. 1l.1t de hoer Stun] niet dio Gi-
nvt tking bij ,|o l'ovnlking hocfl ge
iend,,,. hij gi'lionpi had.
"""•e"l "en v,dffivr van den hoor
j" Wiiomi.il n.lg „iels
COST EN VERKEEK.
Bost tarieven - verhooging.
Ingekomen is het voorloopig verslag ^an
t e commissie van onderzoek uit de Twee-
nuramnrft0f verhoo8ing der posttarieven.
uvei net algemeen werd de noodzakelijk
heid om e posttarieven te verhoogen, in-
Ee"' a gewezen op den socialen
diuk van den kleinen handel. Men wenschte
een onderzoek naar een meer oordeelkun
dige mrjchtmg van den dienst.
/teer vele leden, die van oordeel waren,
dat tanefsverhooging onvermydelyk is,
konden er zmh niet mede vereenigen, dat
ook de tarteven voor dagbladen en tyd-
schi if ten zullen worden verhoogd, omdat
daardoor de regelmatige verspreiding van
lectuur ujs gecsteiyK VoeuSei voor an voik
en ue om-wiaiceiiug van net vereeiuginitt.
leven zouuen woixien gedrukt en ueia?
ïuerd.
j*ien vreesde, dat de helft der week- m
muauu maden zou moeten opnouden te ver
scnyneii; reeds tiians kunnen zy ternxu
w.eiuood bun onkosten dekken.
verseneiuene ieden betuigden hun in
stepuinng met de voorgestelde opiieffrnJ
van net portvrydom.
OEMKNCilE likRlGMTBN.
Gefingeerd ontslag.
1 >e brandweenuauinen te u Irecht gaan
in corps onisiug nemen. Maar hei
siecnus cainoUllage, zegt dq jusu. bcürikt
mis niet. liet zit zoo. Kruciitems art J6
en bo van de InvaiidHeitövvet zijn niet
verzeKormgwpiichug ue arbeiders ui
uionst bij een publiekrechtelijk lichaam
„wieii uuor dom werkgever een pensioi»
is verzeserd
Le brandweermannen nu, die een klei-
11e jaarujksenojfctegemoetkoming ontvan-
gen oenevens beianng per uur bil
biuml, g)tineten een jaarl^jksch pen-
B'oen van eiuvele gulUens. Dit maakt
uai /-ij geen uitkeenng kraoiitens aé
liivaliaueitswet ontvangen kumien. Nu
hebben do brandweomnannen getracht
un uitspraak uit te lokken en deze u
tot |nu toe ongunstig voor hen uittfi-
vullen en zal 111 hoogste ressort ook
wet' nadoeiig voor hen uitvallen. Ln
up do wetswijziging willen do brand
weermannen mot wachten.
Mi nemen daarom allen hun ontslag
en zuilen van Uo gemoeide een tijueüj-
ue aaustelling ontvangen. Dan kunnen
ieiuoz(igeis worden geplakt en heobon
zij recht op uitkoering.
Het stoken op de scholen.
B. en V\van Adiuu liebüen aan de
li..i>lüw, mi, ik) upon „are vuurDereidende
lager" seiiulou ooiteht;, dut m ue ioxa-
waar '"l mH hel oog op de tempera-
iiiuu- Iioodig i«, mot het sdokwn kan
tv ''den aai,gevangen. Laar voor don
ki.ineniiw winter op ge*,, grooterrant-
'"'andnlofien dan verleden jaar ge-
'i gtuoi.st mogelijke zuinigheid,
i'aaniu «orde,, „enige vooreonrMm
gc-geven, waarvan we vernielden-
t envanning 1Uag slechts'matig
geschieden en door le steken mag geen
huogwo temperatuur dan 03 gr e be-
rtikl worden, terwijl in de gymnastiek-
rn sjkh'Ilokalen door te stoken de tem
peratuur niet bovqu 53 gr. F. mag stij
gen. J
Md het aanleggen der kachels zal
""""gens niet eerder aangevangen
mogen worden, dan noodig is, om te
nmken, dat de kachels om uur
branden en wel eerst in de lagere en
vw volgehs in de hoogere klassen.
Wanneer het te voorzien is, dat in
verhand mot do weersgesteldheid de
temperatuur in een lokaal ook zonder
stoken niet hindei lijk laag. zal zijn. mag
do kachel in dat lokaal niet worden
aangelegd.
l-c werksters moeten bij het nithaleh
van de kachels do nog niet verbrande
cokes goed uitzoeken en deze weder ge
bruiken.
Voor do verwarming van lokalen
welke des Zondags door Vereenigin-
gen gebruikt worden, ka/n ton hoogste
ID. cokes por kachel por Zondag
beschik haar worden gesteld.
Vorst.
Maandagnacht heeft het in Friesland zoo
gevroren dat het ys ,n de siooten lag. Hier
en daar blyken nog niet gerooide aardappe
len bevroren te zyn.
Sint Bureaucratius.
In ,ket tlorPJeGosterwierum (Fr.) is
een °2-jarige vrouw, die ouderdomsrente
rekt, daar de betrokken ambtenaren heb
ben uitgemaakt, dat zy72 jaar is. De
vrouw heeft zelf de aandacht er od ire-
vestigd, dat zy er nog geen recht op heeft,
maar ambtshalve wordt volgehouden dat
gïoJt Jaar iS" 'fc Ver8Chil iS wel wat'heel
Leeiyke val.
le Amsterdam is gisteren een 54-jarig«
viouw van het keukenpiat van een derde
u dieping op een binnenplaats gevallen,
wen zy een wegwaaiend stuk waschgoed
wou grypen. De vrouw was onmiddellijk
Mishandeling.
'ie Stratum is zohoro U., uit Tongel-
onifiug mishandeld met meesteken
m borst en huik, gevonden. Do oor-
zaok bleek een familietwist te zijn. Als
vennoodelijke dader is zekere M. ge
arresteerd. 1 -p toestand van den ims-
handelde is zeer zorgwekkend.
landhouw.
Een R. K. Boerinnen school.
Tc Noord-Dourniugen in de onrnid-
'lelijke nabijheid van Enschedé zal he-
<»cm de eerste R. K. Boorinnenschool
v. orden geopend. De school vangt aan
met een 30-tal leerlingen ©n staat on-
tkr lenling der eerw. zusters van het
KI. Nioolaasgeeticht.
Suppletoire Landbouwbegrooting.
Een wetsontwerp is ingediend, houdende
ÏÏÜIrfl f verhoo8ing van het tiende
Hoofdstuk der Staatsbegrooting Voor het
dienstjaar 1918 (verschillende onHerwer-
pen, Het eindcijfer van dit Hoofdstuk
wordt verhoogd met ƒ6,878.200.
]n vcXagil Biet den korten arbeids
tijd op ZAt^rdag; moeten grootere ad-
vertentiën voor het Zaterdagnummer
„gden ingezonden uiterlijk Vrijdag-
ggmiddag 2 uur.
Gewone kleine advertentien kun-
ja, worden aangenomen tot Zater-
dueorgen 9 uur.
ft laat ingekomen advertentien
eerden zonder nader bericht in het
roetvolgend nummer opgenomen.
De ADMINISTRATIE.
STADSNIEUWS.
GOUIDA, 21 October 1920.
pe sajorieden «har verpleegster» aan het
Van Itenxm-Ziekenhui*.
De verpteegsters in het van iterson-Zie-
keahiufi annier haobeo zich met een aureo
lat den Raad geweod, waairin wwdit ge-
Wd:
dat zy tot op heden niet antvimgem het
verhoogd salaris, geUyk bedoeld m het üee-
betreilend Raadsbesluit tot verhoogmtg
dai
dat ztl er niettemin
dit uitstel
in ver-
Luid met de zeer lage honoraria, dooi
de meesten van hen genoten, terwud juist
eeer veel van hen wordt gevergd;
dat, tot grooto verbazing van atlen, }ien
vanuit eern onvoltallige Regeaiuenverigaae-
nikg de positieve mededeeling bereLkte, dat
by salansverhoogung, dit beslist niet zou
worden toegepast met terugwerkende
kracht tot 1 Jan. 1920, terwyl zy tocth stel
lig meenden en bovendien van bevoegne
zyde vernamen dat zuiks integendeel wei
degelijk wiaa bedoeld by het genoemd
Raadsbesluit;
dat zy zich, door deze achterstelling, ten
zeerste benadeeld achten en tevens uiter
mate gegriefd gevoelen, temeer waar by
hen geen s/prake is van een 8-omgem werk
dag, doch iy nacht en dag moeten klaar
staan in hot belang van het Ziekenhuis en
van patiënten;
dat zy zioh daarom tot den Raad wen
den met het dringend venzoek dat met be-
wil, dat
ver
krijgen salarisverhooging met terugwer
kende kracht tot 1 Jan- 1920 en de daaruit
teortwloeieivle uiübetoitoKen onverwijld
EuLlem geschieden.
Bij B. en W. is op 19 October in
gekomen een verzoeatjchriit van Ger-
rit Kooij, café-houder te Gouda om ver
gunning tot uen verKoap van sterken
drank in het klein in de benedenlokaii-
leil van hoi perceel Bogen 41.
Binnen twee weken na dagteokemng
kan tegen het verleenen sclu-ittelijk be
zwaren, worden ingebraoht.
Arbeidswet.
In verband met het van kracht wor
den van de Arbeidswet zendt het Be
stuur van den Nat. Bond van iiandeis-
on Kantoorixxlienden „Mercurius| atd.
Gouda ons een ingezonden, stuk waarin
op enkele bepalingen dier wet in "t bij
zonder de aandacht wordt gevestigd.
Aangezien het gemeentebestuur en de
inspecteur van den Arbeid reeds des
betreffende modedeelingen hebben ge
daan, achten we öptaeming van het be
wuste stuk overbodig.
Te water.
Vanmorgen om half negen geraakte
een jongen aan de Westhaven te wa
ter. Zijn kameraden wierpen hem een
dreg toe, die de heer C. A. P., werk
zaam op het kantoor van de Kaarsen
fabriek, van hen, overnam en waarmee
hij tenslotte den drenkeling op t droge
wint te brengen. De jongeling was zóó
verbouwereerd dat hij, zonder notitie
van zijn redder te nemen, laat staan
hem te bedanken, het op een loopen
zette.
Treurspel „Lucifer".
Naai- wij vernemen zal onder lei
ding van den heer J. H. Secrève, uit
den htyag, in de Remonstrantsche kerk
op Woensdag 27 October een uitvoering
worden gegeven van het Bijbelsch
Treurspel „Lucifer", van Joost van
don Vondel.
Rijkspostspaarbank.
Gedurende de maand September werd
op spaarbankboekjes, uitgegeven te
Gouda, ingelegd f 73.880.20 en terugbe
taald f57.519.83. Derhalve meer inge
legd dan terugbetaald f 16.360.37.
Het aantal nieuw uitgegeven spaar
bankboekjes bedroeg 67.
Door tusschenikom8t van het kantoor
Gouda werd op staatsechuidboekjes in
geschreven een nominaal bedrag van
f3100.—, en afgeschreven f1500.—-.
Derhalve meer in dan afgeschreven
f1600.-.
Aan het katotoor werden slechts 2
nieuwe stantsschuldboekjes uitgereikt.
GOUDfiKAK.
Tot onderwjjzeree aan de openbare
schcol te Sluipwijk is benoemd Mejuf
frouw J. Ml Guldcpnomt alhier.
Tot umbtenaar van den Burgelijkon
«tand is benoemd de heer Fl. do Jong
Lzn.
Wegens lundstormbroederdienst zijn
vrijgesteld van den Militiodiensl: Cor
nells van Vuuren, Adrianue Radder,
Arie Versnel en Marinus van Vliet.
HAASTRECHT.
Rectificatie.
In het raad8verslag in do courant
van gisteren, komt voor dat do neer
W. Dogterom zich verzette en tegen het
voorstel-Spheer ptermlo, (omQiet/fduatmg i-
uw van do café's van 11 op 10 mu
te brengeai. Dit moet zijn de heer D.
Reneman.
In een dezer week gehouden verga
dering van de bakkorspatroons alhier,
weid besloten tot do oprichting van
een centrale bakkerij, welke alle bak
kers in het dorp omvat.
Desbetreffende bescheiden werden ge-
teek end.
Besloten word indien mogelijk nog
voor 't St. Nicoila-is to gaan bakken.
De bakkerij wordt gevestigd in het
perceel op de Groote Haven waar
thans de bakkerij van den heer B. W.
v. d. Heijden is gevestigd. Eenige ver
bouwing zal moeten plaats hebben.
Hiermede zal spoed betracht worden,
teneinde tegemoet te kornon aan de in
voering van den beperkten wcttelifke ar
beidstijd.
OUDERKERK a. d. IJSSEL.
Door don veearts, de hoer 1). Os
kam, van Lekkerkerk, wordt hier een
cursus gehouden voor vee-kennis waar
in zich dertig deelnemers aanmelden.
OUDEWATKR.
l|n de fonsistoriekajiwr der llorv.
i ïein. alhier, is voor acht dagen ter
visio gelegd de lijst der stenigereehtig-
ilen voor de verkiezing van notabelen.
9CHOÓNHOVEN.
Het personeel van de fabriek van
Gouden en Zilveren werken vau do
Jirmu van de Waal is sedert Maandag
•ii staking.
De Sell. Crt. vernam van patroons
zijde dat door de werkgevers een uur
loon werd goëiseht van 65 cent. Door
dc firma is daaraan voldaan, ook wat
l>ctreft een werknemer van 20 jaar.
D< firma heeft echter vier Werkne
mers met een termijn van 14 dagen op-
igezegd. omdat zij dezen zelfs voor het
•lude ioon njiet wftinsqhte to handha
ven.
De werknemers, georganiseerd in
dei. Algemeenen Nedorl. Metaalbower-
kersbond. heidien met dit ontslag geen
genoegen genomen en zich met hét be-
s'uui lumper organisatie in verbinding
gesteld. Dit heeft tol gevolg gehad, dat
door genoemd bestuur oen uurloon voor
werklieden boven 23 jaar .wordt goëéseht
van 85 cent en dat de loonon voor min
derjarigen evenredig moeten worden
verhoogd.
De firma v. d. Waal heeft genoemd
bestuur in de gedegenheid gesteld inza
ge van de hoekeu te nemen, teneinde dit
\an den gang van zaken te overtuigen
en te doen blijken dat de winsten in
de fabriek gemaakt niet zoo bijsteir
groot zijn.
Op dit aanbod werd echter niet inge
gaan, wol «wilde het bestuur eoiiteree-
len ovor het ontslag der vier perso
nen. Daarover achtte de firma v. d.
Waal bespreking onnoodig.
Het einde van de kwestie is thans.
•Int de firma v. d. W. heeft lies loten
haar fabriek voor goed te sluiten en
aan haar werknemers ontslag heeft
gegeven.
Bij Kon. Besluit is uitstel van dienst
ivoor 1 jaar vepleond aan P. J v. d.
•Ree, B. Verveer, J. van Dam «ui W.
Graves Kooiman.
r>c heer G. Welling. ail:unct-eommies
ter soeretarie is bilnoennl tot tweede
ambtenaar te Langwe/'r.
KANTONGERECHT GOUDA.
Uitspraken van 20 October 1920.
Wegens overtreding Leerplichtwet: J.
W. v. L. te Gouda 15 sute. 80 d.
Wegens fieteon zonder iioht en opgeven
mlschen naam: C. J. te Reeuwyk 4 suije.
4 d. -f 20 suhe. 20 d.
Wegens trelaüer los laten staan: L. V.
te Haa-strecht 1 subs. 1 <L
Wegens loepen op verboden grond: J. H.
S., H. C. D. v. L., H. v. d. H., allen te
Gouda, S. F. te Gouderak, ieder 2 su,bs.
2 d.; G. P. J. J. en M. L. G., beiden te
Gouda, ieder 2 subs. 1 d.; J. J. M. de J.
en J. de K., beiden te Gouda, ieder 2
subs. 2 d.
Wagens overtreding A. P. V. Gouda: Q.
J. B. en A. G. L., beiden te Rotterdam,
ieder 10 subs. 10 d.; A. S. te Rotterdam
20 subs. 20 d.; A. Rh. K. te Rotterdam
10 sube. 10 d.; J. W. J. H. te Rotterdam
10 subs. 10 d.; J. J. K. te Rotterdam
0.50 subs. 1 d.; F. P. W. te Rotteixlam
vryspraak; J. H. N. te Rotterdam, vry-
spraak; G. A. v. d. B. te Rotterdam 3
subs. 1 d.; N. C. de B. te Delft. W. J. G.
en C. W., beiden te Rotterdam, ieder 10
subs. 10 d.; J. W. Th. C. te Delft en C. B.
te Katwijk a. Zee, ieder 6 subs. 5 d.;
M. J. te Rotterdam 3 sube. 3 d.; B. v. V.
te Rotterdam 15 subs. 15 d.; G. P. tie
's-Hage en J. F. P. te Rotterdam, leder
10 subs. 10 d.
Wegens apenbare dronkenschap: A. r.
d. H., z. v. w., 8 subs. 8 <L; D. J. H.. a.
v. w., 4 subs. 4 d.; L. Z. te Gouda 5
subs. 10 d.; P. H. te Gouda 3 subs. 3 d.;
J. W. J. S. te 's-Hage 4 subs. 4 (L; A.
B. en C. v. H., beiden te Gouda, ieder 3
subs. 3 d.; C. v. H. te Gouda 8 subs. 12
d.; P. de H. te Gouda 6 subs. 9 d.; A. de
H. te Gouda 4 subs. 4 d.; J. Th. O. te
Adplhen a. d. Ryn 6 subs. 9 d.; A. R. tc
Gouda 5 subs. 5 d.; L. Z. te Gouda
subs. 10 «L; J. J. te Gouda 8 subs. 8 d.;
W A. V. te I>ekkerkerk 7 sube. 7 d.
Wegens fietsen zonder licht: G. P. en
A. de H., beiden te Capelle a. d. U.. M.
v. d. H. en L. J. L. S., beiden te Nieuwer-
kerk a. d. IJ., C. v. K., J. M. on W de G..
allen te Gouda, ieder 4 subs. 4 d.; J. B.
te W'addiinxveen, vrijspraak; P. H., J. A. v.
d. B„ A. J. P. B., C. J., M. v. E.. J. A. S.,
ellen te Boskoop, J. J. v. d. B. en P. V..
beiden te Bodegraven, R. D. te Waddinx-
veen, C. K. te Gouda, H. v. H. te Reeu
wyk, ieder 4 eubs. 4 d.; C. C. te Gouda
vrijspraak; M. S., W. v. T., J. C. S., N. P.
de Z., W. de J., allen te Waddmxveen. -T.
v. E. te Boskoop, B. K. de H. te Waddlnx-
veen, A. de J. de Reeuwyk^, J. J. B. en C.
T. M., beiden te Waddinxveen, J. in 't H.
te Boskoop, J. H. te Waddinxveen, ieder
4 subs. 4 C. J. A. te Wladdinxveen
2 subs. 2 cL; B. M. te Waddinxveen. H.
J M. v. D. te Amsterdam, A. v. D. te
Gouda. C. v. C. te Waddinxveen. A. v. d.
H. te Boskoop, C. A. v. P. te Waddinxveen.
Leder 4 subs. 4 d.
Wegens fietsen zonder bel: K. v. S. te
Waddinxveen 2 subs. 2 d.
Wegens overtreding Boterwet: G. K. te
Waddinxveen 15 subs. 10 d.
MARKTBERICHTEN.
Gouda, 21 Oct. 1920.
KAAS. Aangevoerd 1"6 partijen,
intlel flauw, le (|iinl. f 87 Af 8t), 2e
ml. f 84 f 80. /.waaniere f 'M'/t mot
ijksmork.
BOT F. 71. Weinig aanvoer, handel
ug. Woibnler f 1.75 h f 1.8T
VEfiMARK'D Volte Varkens, wei-
g aiinvoer. handel vlug. 85 88 et.
•r huif K.G.
Magere Varkens, weinig
ndel flauw. 90 a 100 et. |i
B06KOOP.
In de plaats van den hoer E. G. Ko-
nings is benoemd tot secretaris van de
bouw- en wonlngvereeniging alhier, de
ht-er C. v.. Heesen, gemeente-secretaris.
8TOLWT7K.
i p veigadering van don raad zal
morgen met om 10 uur 's voorin, doch
dee middagB om half "2 aanvangen.
Men sohrijft ons:
De Ned. Prot. Bond getdt blijk van
flinke werkkracht. Naar w4j vernomen
zal op Maandag 25 dezer, in de Ned.
Herv. kerk een f)ehatavond worden
gehouden waarin als sprekers zullen^
potreden Dr. J. D. de. Eind van Wijn
gaarden, van de Bilt. en F'rof. Dr. J.
Lindeboom van Groningen. Beide spre
kers zulleni elkander van repliek dic-
nen.
Wij betwijfelen niet. of dezen avond
znl een groot succes zijn. De belang
stelling ook in de omliggende gemeen
ten is groot.
Voor verdere bijzonderheden zie men
«le advertentie in liet Zaterdogminnner
dezer courant.
r half
r, han-
liandol
ONDERWIJS.
Salartsectle tb
Het hoofdbestuur van „Volksonder
wijs' heeft een open ferief gericht tot
den Minister van Ouderwijs, waarin
met klem aangedrongen wórdt <|(f dodr
„Georganiseerd Overleg'' toorgjflbtufHf"
Hnlarijwdiider onderwtjzeradftp dp fttaaiB-
htgrooting over te nemen.
Magere Biggen, ml. nam
flauw, f 3 h f 3 50 per week
Lamineren, goede nanvoei
fl-.uw. f 10 ar 30.
Nuchtere Kalveren, weinig annvoer.
ban iel vlug. f 26 a I 38.
EIEREN Weinig aanvoer. handel
lus. per 100 ,tu' s f 20 h f 21.
GR WEN: Tamelijk prijshoudend.
T - rwe f31 a f33; Rogge f 22'/, A
121; Gerst f21 't f 241/. Gerst chev.
f 2V,< A f 26J4 Haven f 21 Af 25;
Erwten f21 A *f 32: Bruineboonen 134
5 f36.
GrwnteaveHinf.
Oudewuter. 21) Oct. 1920.
Wiiitm-jannen f21 ix f25; Wilde Gle-
/eii Ie S'»v»ri f 28 A f31. id. 2e soort
17 i\ f25; K nol peer (23 a f25. Bur
geninUcn f 21 i f2.5; Goudrenetten 2e
snort f A f 28; Bellefleur le soort
25 a f 32; Knollen f 2.70 a f 2.80. Bou-
immi kivin f21 A f 25*. Roode kool 2o
snort f 5 50 a f 7.50; Savoije knol per
1(H) K.G f7 a f 7 4). Witte kool per
llHi K.G f 5 A f t> 50, Pootuien f5 A
f 5 50; Zaaiuien f 4.40 A f 5, alles per
100.
AfkondiginK Lager Onderwijswet.
Naar het HbLd. verneemt ligt het in de
bedoeling de afkondiging der Lager On
derwijswet pas te doen pdaats hebben op
Dinsdag 26 October, ten einde schoolbe
sturen. die dit wenschen, in de gelegenheid
te stellen by die gelegenheid van hun
dankbaarheid te doen blyken.
EINANC1KELE BERICHTEN.
WISSELKOERSEN.
Officieele noteering te AnsUrdam.
21 October 1920.
20 Oct. 21 Oct.
Londen 11.15 V* 11.24 V4
Berlyn 4.57 4.62 V4
Parys 20.97 V* 21.16
Brussel 21.16 - j V.MU
ZwiUerland 51.30 B14S
Weenen 1.12V^ 1.10
Kopenhagen 45.20 45.40
Stockholm 64.20 64.10
Christiania 45.44.75
New-ïork 3.25 8.25
Kotterdamsche 7 geldlening.
De gemeenteraad van Rotterdam heeft
gisteren by acclamatie in een spoedverga
dering aangenomen het sluiten van een
7 '/o geldleening van 10 millioen tegoa sen
koer» van 100
INGEZONDEN,
(Buiten verantwoordelijkheid dar Red.)
Het Collectief Contract in de Sigaren-
Industrie.
Dat er gevaar bestaat voor het Coflec-
taef Contract in de sigaroa-tn/durtrie is al
een enkele keer door de bladen gemeld en
als oorzaak werd aangegeven dat door pa
troons en werklieden de bepalingen tob
het contract niet werden nageleefd. Ifu
kan ik u melden, dat in een op Zaterdag
middag 16 October jJ. gehouden vergnde-
r ng de commissie is geïnstalleerd, welke
zich tot taak gesteld heeft om er voor te
zorgen dat het contract in zijn geheet
wordt uitgevoerd en waar deze commissie
is gevormd uit vertegenwoordigers der pa
troons - en werklieden-orgain.eaties, mogen
iwy zeker voor Gouda en omstreken pp
succee rekenen. De overtredingen door ge
noemde Commissie geconstateerd, zullen
voor de ge schillen-commissie worden ge
bracht, die de overtreders sullen straffen.
Het collectief contract moet tegen den en
keling, die het wil negeeren, gehandhaafd
Wijven.
U dank zeggend,
T. KROON,
Secretaris der Commissie,
Graaf van Bioisstraat.
SCHEEPVAARTBER1CHTEN.
Stoomv. Mij. Nederland.
Lombok (uitr.) pass. 16 Oct Perim.
Riouw (thuisr.) -pass. 18 Oct. Gibraltar.
Kon. Holl. Lloyd.
Amatelland (uitr.vërtr. 18 Oct. v. Rlo
Janeiro.
Brabanitia (ühuisr.) arr. 20 Oct te Ply
mouth.
Frisia vertr. 20 Oct. v. Amsterdam n.
New-Orleans.
Kotterdamsche Lloyd.
Mtadioen arr. 19 Oct. f. Philadelphia to
Roterdam.
Kediri (uitr.) pass. 18 Oct. te Sues.
Tabanan (tb-uier.) vertr. 19 (Jfct. v.-'Port
Said.
Kon. Weet-Indische MaUd.
Almelo vertr. 15 OcL v. Amtofaganta n.
Mejillones.
Aurora arr. 20 Oct. v. West-lndië te AsnJ
sterdam.
Orion vertr. 18 Oct. v. Ponce n. San
Peda*) te Maco-ri».
HollandAmerika Lijn.
Cal ia to arr. 17 Oct. v. Roterdam te Sa
vannah.
Moerdijk v. Rotterdam naar de Pacific
ist, vertr. 19 Oct. Ixxnden.
Soestdyk verte, 17 Oct. v. New-Orleans
n. Rotterdam.
HollandOoet-Ariü LU*.
Borneo (uitr.) pass. RT Oct. Gibraltar.
Tjlitianoek (tihulsr.) err4 tl Oct te Dalny.
LAND- EN ZEEMACHT.
Peeéache ptrlMint.
BHRLlJrt, 21 UcO. Waorbcnyniyk reed*
morgen kan over de vraag Meuet worden,
OW e» oogeobük m den ixxwecneo Ryaa-
uag een ven ue nrandeoidate ia, ni. oi tm
-een of fa*ee Ktomer-euelaei ("Ool woiden
n^avuerd. Van net reauJuaat van de atem-
,imng van morgen nongt niet het mi nat het
veider verloop al van den mrud om de
ImacMt ia het bum«uaad tusschen de aa-
^tioiudiataabne reenter- en de hbemai-eocla-
iisUsche luuerportyen.
Voor revieie van den vrede.
BERLDN, 21 OcL De vroegere italiaen-
eche min.*ter-ipiee-dent No*a voert, onbe-
^kommerd over de onuienuiumg van de Pa-
rysonc pens, oen veuitocnt voor de nerale-
nmg ven- het verdrag van vematüe*. ln
een artikel, getiuoul veuigueiu van
Europa wUkt hy op de oorecatvaardig-
hcid van uen vrede van Vea-anulee. On-
onweaeriegoare documeniton voor de
onvemUhaarheid handhaaft men tulke
eischen tegen een land, dat men van st)n
koloniën en schepen neeft beroofd en no»
control«ert, dat de goede wil tot werken
veratiAft wordt Natte waarachuwit voor den
terugslag van den toestond in 't lteul van
den overwonnene op den overwinnaar zelf.
Ook in Engeland vermeerderpn de •tem
men van 't verstand. 0(P bet ktorkcongres
m boutheod verklaarde de deken van de
St. Paul skatlhedraaiEen dommere poii-
tiëk dan die welke DuiUcbLand voor oltyd
kreupel wil maken, is er niet.
De vergrooting van Polen.
BERLIJN, 21 Oct. Volgens berekening
door de Poolsche delegatie te lt»ga wordt
Polen door het vredesverdrag me|,T(usiand
met 62.000 Engelsciie vierkant* flayllen en
vier millioen inwoners vergroot Volgens
den vrede van Versailles telt Polen 9O.6O0
vierkante Engelsche mylen en een bevol
king vah 24 millioen.
De Duitsch -Poolsdhe
BHRiLiJN, 21 Oct. De president van de
«ommlesie tor vaatasteiling van de lkiitach-
Poolache grenzen, generaal Dupont, ver
langt in een nota aan de Duitsche delega-
toe ontrvuming van den rechter Weichscl-
oaver door het Duitsche bestuur op den
Slem October.
DAATSTE HKK1CHTKH.
Vacature prof. Treub.
Dc rand van Amsterdam heoft gis
terenavond. na een zoer langdurig co
mité generaalbesloten de luiofdlee-
raarsliem -oming vacature-Prof. 'l'roub
aan te houden.
Aanstaande pro»Éitiën.
Naar de Avp. vernetflWt, ||1 op 1 Novem
ber bij infanterie en artillerie eenige pro
motie plaats hebben, omvattende een twee-
ta' kolonelplaoteem en ventere bevorderin
gen tot en in de hoofttoffipiererangen.
Een viertal kapateuW vaè! den generalen
etaf zyllen by keuze worde* bevorderd tot
majoor, zoodat ook bj) den generalen atof
eenige men spreek» van teven plaat
wen komen te vaceeree.
ONCT DRAAOI OOZB DIKN9T.
Frankryk's economisah* toestand.
PARIJS, 21 Oct. Tyden* "een banket do*
de Sbrattsburgsche Kamer van Koophandel
hepi gisteren heeft aangeboden, heeft de
minister van financiën een rode gehouden
over den economischen toestand van
Duitochtend. Hij legde vooral den nadruk
op de opleving van d« Fribsche productie
ei. erkende dat Du i tocht and zijn schulden
zal betalen.
Gelukwenschen aan Millevand.
PARIJS, 21 Oct. Het comité der republl-
■keintsch socialisten van het 15e en 20e eat
het comité van den socialist*»» kring in het
12e arrondissement vah Parijs, hebben be
sloten een adres van grfulcwetischen tj
zenden aan Millerood, dft ««durende 25
jaar, de wijken van Beecf *n 15—20 in de
Kamer vertegenwoordigde. Millerand be-
danlcte in een brief zij*» vroegere kieaere.
De Britsche mijnwerkenMitskm*.
LONDEN, 21 Oct. VJD. Ofschoon er
geen verders ontwikkeling in
den toestand is gekomen, is er, volgens de
Daily Mali reden te geteoven, dat gisteren-
avond mfaitaaeto besprekingen plaate hdb-
beti gehad en het resultaat daarvan heden
een conference zai worden gehouden, oves-
eenkkxxBkteg hot voorat»! van Brace In he*
Lagerhui*.
Mijnongeluk.
PEKING, 21 Oct. V.D. Tengevolge van
een ontploffing in de steenkolenmijn te
'lhunyhau werden 400 peraonen gedood.
Spoorwegongeluk.
EJRIE (Penosykronië), 21 Oct. V.D. Vijf
peosonen werden gedood en 7 gewond ten
gevolge van een spoorwegongeluk bij Loc.
Dr. Kuyper.
Men seint ons uit 's-Grovenhnge:
Het jongste bericht omtrent Dr. Kuyper
èuidfc da toe etend is nog deaeLfde, maar
UijA xer«elijk.
TWEEDE KAMER.
(Zitting van heden.)
Interpellatte-v. d. Tempel.
De motle-v. d. Tempel: verhooging van
alle salarissen van ryk«personeel met /c,
nevens door de regeenng vuorgcHtelde^ ver^-
beteringen, wordt verworpen met 66 tegen
33 stemman, motie-v.
werkeiule kracht, verbeterdo kindertoelage
tot 1 Jan. i#20 en wSaiging ln de remen-
stelling der commiaaie voor georgaiuseero
overleg #otdt I. h »t. aangenomen, Ue mo
tie-v. 4 Laar: minimum kindertoelage Van
100 wordt verworpen met 85 .tegen 3
StlDe*2>U»-OOd en Teenetra: verhooging
kindeHtfiala* tot 76.— met verhooging
van alle Mian seen mot 5 wordt ver
worpen met 65 tegen 8 atemmen.
De motïe-Otto: apoedige hernemng en
verhooging dor oeiariaaen, naaat regee_
nngavooratellen, wwrdt verworpen met <5
tegen 43 «temmen.
De motle-v. d. Tempel: geen verdere ge
volgen V» verbinding van deelneming aan
staking, wordt verworpen met 57 tegen 30
stemmt».
TELKGSSF1SCH WEKSBEBICHT.
or \VÓóht»i»$"
Zwak kA tot matige Oostelijke tot Zui
delijke win if. helder töt licht la«wolki
droog weer. nachtvorst, zefWe tempe
ratuur overdagi.
burgerlijke stand.
GOUDA.
GEBOREN; Geen.
GETROUWD: 19 Oct. J Ree en
p J. H. Bdauw. 20. J- 0. van Her-
tmu en J C. vbn der Neut. M. flcems-
kwk en R. Kortenoevon C. W. vnu
der Klis dh E. M. van den Berg. L.
•li. Suik en A. 0. van Mourtk. G. de
Bruin en P. E. er hart
OVERLEDEN: 17 Oct. Thcodoru»
van Straalen, 58 j. 18. Wilhclinua H.
Knapen, 84 j. 19. Jacob Uerlmrg, 70
