onze reclame HEEIEN BOK RIJGLAARS f!3.5D
E. BOUT, Nieuwe Haven 306.
I
d
Banket- en Spritskransen
b
t
M DORLAS MIIVUPD TABAK
florlas Koffie a 1.20 par pond.
1 Dnrfas Thee, Oranjo Pecco
GROOTE OPRUIMING
H. P. van Wijngaarden
H. P. van Wijngaarden
Abdijsiroop
ABDIJSIROOP
I
I
SOÜOSCHE GOURAKI
MUMDVEIIZEItEIIIIIG op Boors- eo IMittoppijpÉ
i's Booilabak to de bekude LIL Is
Het beste adres 1 C"c"rr"f'"t
„De Groote Zwaan
I CURAL
N.V. Wessanen's Koninklijke Fabrieken
Bestel Uw Drukwerk bij
A. Brinkman Zoon.
Stoom- en Chemische Wasscheri
TELEF. 540 - GOUD
jesü Trouwen!!
INBRAAKVERZEKERING.
Prima Kwaliteit. - Tevens alle soorten Schoenwerk.
Terrazzo-, Houtgraniet- en Betonvloeren,
Granietgootsteenen en Aanrechtbladen
C. OOMSg Ridder Van Catsweg II,
Gouda.
K. BERLIJN, St. Anthoniestraat 16, Tel. Int. 589
de bekende merken Cigaretten.
PRIMA KORT 16 cent per half pond.
Murwe Lijnzaadkaeken mem „ster- en w.l.
LIJNMEEL merk „STER" in geplombeerde zakken.
Grootste voedingswaarde.
Groeneweg 77,
van de Firma DE GOEDEREN.
Aardige sorteering Kerstboom-Artikelen en
luxe doozen Bonbons.
P. DE JONG Firma DE GOEDEREN,
No. 3 A 40 ct. per ons.
9tT Denkt er aan! K
bij C. A. B. BANTZINGER
Koopjes in,alle afdeelingen.
SPECIALE AANBIEDING -
ZIJDEN DASSEN EN BINDERS.
MUNHARDT"
Zentiw-lableflen
Lusteloosheid.
Afgematheid.
Traagheid.
SENNA'S
zenuwversterkende,
bloedvormende
Krachtpillen.
Rheumatiek en Jicht
genezen.
EERSTE KLAS-INRICHTI
üeef mij maar
Hoest, Verkoudheid, Catarrh,
Influenza, Bronchitis, Kink
hoest, Hooikoorts, Asthma!
Senna's
Winterhanden
Wintervoeten
^lfan der Graaf Co.,
?soetefi>\
Opwinding te Rome.
6330
T«l«foon No. ai.
30
Aanbevelend.
4836 30
Vraagt prijs.
voor
is bij
klas Vloartn.
Geen namaak.
De Grossl«rdorIj van
Ta vans Grossiar In 527130
WORMERVEER OPGERICHT 17«5.
6382 Voedert uw Vee met 34
uitmuntende door hoog vetgehalte.
Alles gegarandeerd Zuiver.
Esre-Dipfoma Parijs 1900. NeKen Gouden Medailles
HET GOEDKOOPSTE ADRES voor alle STOFFEER-, BEHANG- en
BEDOENWERK i«
late klas DIVANS f 55.- Vraagt prijs voor
Salon-, Huis- an Slaapkamer-Ameublementen
en alle soorten Clubfauteuils.
Levert SPR1NOMATRASSEN, KAPOK- en SPIRAALMATRASSEN
tegen den uitersten prijs.
Vraagt da stalen collectis BEHANGSELPAPIEREN
vi naf 35 cent tot in de fijnste dessins.
Levert alle soorten Oordfynen, Roll-, Vitrage en Overgordtynen.
Tevens REPARATE-INRICHT1NG
1825
40
Aanbevelend, T. DEKKER.
I
O* Gekende kwaliteit.
Beleefd aanbevelend, 64Q2 50
LANQE TIENDEWEQ 21, - GOUDA.
11394 COIFFEUR. 10
Eerste klas Atelier voor het vervaar
digen van alle soorten haarwerken.
11 onrast, gejaagdheid,1
overspanning, examen
vrees, prikkelbaarheid
en zenuwachtigheid
word! spoed© overwonnen
door t gebruik van
per Koker 73 crbjj npcth.cn chfflsten
4o Ct. p«p ons. 6403 40
Verrassend snelle genezing,
door de ongeëvenaarde werking van
Verkrijgbaar in flacons van 60 Ct.
- bij -
A. N. v. ZESSEN, te Schoonhoven.
B. NATZIJL, te Stolwijk.
JOH. SCHEER, te Haastrecht.
S. H. VAN LOON. te Gouda.
ANTON COOPS, te Gouda.
Adverteert in dit Blad.
Na twintig jaar van onuitsprekelijk lijden
heb ik mtfzelf genezen. Sindsdien heb ik
het als myn levenstaak beschouwd, te trach
ten ook anderen te
genezen. Ik weet wat
het beteekent te moe
ten lijden, maar ik
ken ook de vreugde
van terugkeer tot ge
zondheid en kracht.
Ik heb mijzelf gene
zen, maar ook dui
zenden anderen. Tal
van attesten zou ik
U kunnen toonen van
lieden, die reeds vele
geneesmiddelen
vruchteloos hebben
gebruikt, en ten slot
te door Gloria Tonic zyn genezen. Zy zijn
nu weder gezond en sterk en zy vertellen
een ieder wat Gloria Tonic voor hen heeft
gedaan. Na veel studie is het my gelukt
dit geneesmiddel samen te stellen voor de
genezing van Rheumatiek, Jicht, Spit en
Heupjicht. Indien Uwe ziekte behoort tot
de z.g. ongeneeslijke gevallen, zal één doos
waarschynlyk niet voldoende zyn, om U al-
geheele genezing te brengen, maar toch zal
U reeds na de eerste doos blijken, dat mijne
beweringen waarheid bevatten.
GLORIA TONIC is verkrygbaar in doo
ien k 2.50. Te GOUDA by ANTON
COOPS, Wydstraat 29, en verder by de
voornaamste Drogisten.
Vraagt eveneens de GLORIA
LAXEERPILLEN 0.75 per doos.
Waar niet verkrygbaar volgt toezending
na ontvangst van postwissel plus ƒ0.20
voor porto door John. A. Smith. N.Z. Voor
burgwal, Amsterdam. 9071 46
6392 COIFFEUR. 10
Inrichting voor het kappen
voor Partijen, Bals, etc. etc.
die is onschadelijk m
bevat géén schadelijk of
venioovende bestanddelen
Duizenden geven terecht de voorkeur aan de be
roemde Abdijsiroop, welke door haar hoeststillende,
slijmoplossende en genezende eigenschappen het
krachtig-werkende middel by
Prys per flacon van 230 gram 1.90, van 550 gram
3.60, van 1000 gram 6.Alom verkrygbaar. Eischt
rooden band met onze handteekening: L. I. AKKER,
Rotterdam. 126
Soli ede Salon- en Huiskaraermeu-
belen als Tafels. Stoelsn. Linnenkas
ten. Spiegels. Schilderijen. Theeta
fels. Eikenhouten Buffetten. Boeken
kasten. Clubfauteuils. Zijden pluche
Ameublementen. Leerameublementen.
Kapokmatrassen. Wollen- en Satiin-
dekens. Stroomatrassen. enz. enz.
5396 SPOTKOOPJES 1!! 20
BESTE ADRES VOOR JONGELUI
MET HUWELIJKSPLANNEN.
SlMMSTlliTllk Milt, n.b. diScblikili
ROTTERDAM. Telefoon 12300.
tegen
Springende lippen
i doosjes van 25 45 en 75 ets
bii
i ANTON COOPS t« Gond*.
8. H. VAN LOON. te Goud*.
JOH. SCHEER, te Haastrecht.
B. NATZIJL te Stolwijk.
A. N. ZESSEN, te Schoonhoven.
Vraagt condities voor het incas-1
Maren uwer Achterstallige en
Betwiste Vorderingen.
Um I
R'dim J
«8S61»
beveelt zich beleeft aan voor het
transporteeren van Piano1».
Orgels en Brandkasten enz. en*
VERHUIZINGEN.
Berging van INBOEDELS.
2823 Aanbevelend.
L. N. POLDERVAART,
TeL 344. Turfmarkt 1. GOUDA.
Electrische Drukkerij
BRINKMAN ZOON - GOUD
VRIJDAG. 24 DECEMBER 1920.
TWEEDE BLAD.
Oorlogsstemming. De eerste vijandelijkheden. Gunstige voorteeke
nen voor den vrede in Ierland. Nieuwe vrees verspreid. We, klooien
relletje. Halfuur over den Volkenbond. Lefèvre aet uiteen waarom
hii aftrad. Hij verwacht 't volgend jaar een Duitschen aanval Con-
gres der Russische communisten. Voorden ecouomischen wederopbouw.
ONS OVERZICHT.
Onder wed heel weuug gunstiger om-
KtauuiUWfiecWi dan 't vorige jaar manncl
Europa ziich gereed Kerstmis, het fees
Van den Vrede te vieren, fcooals we van
daag voer ee© jaar weien de weinige
vretie dite er heerscht» m ddy wereld. zoo
kunnen we ook nu weer een j^mimerkilaeht
unite©: er is alleen maar sjtriid fan vercUjeid-
hejd. waariueen men oo-k zael: in West
ZilikJ-, Doet-, Noorü-ïl'iuropa. oftwal is twnst
en tjweeülnachit. In Ierland zuil. de Sann
Fein-woed ïngen, Engeland wordt meer en
hieer verontrust door werkloozen-tredleties.
Én ZiUJjdc-Jtiuropa beleeft men het conflict
fcu&schen de Italiaanse lie rageernng
d'AjinunziLo. de moeiuiikHiedien Grieken
land. Rusland is in duisternis gehuld, we
weten niet recht wiat er gebeurt, maar de
stMiraxiiscJie berichten van diaar ont van
gen, voorspellen wemig goedis. samenzwe
ring wordit gesmeed en conxutofcten jat
fouoedf gesmoord en uit Noord-Eurona.
/fcücaiidUnavie hebben we juist diezer diagen
miededeeknigen ontvangen over de econo-
hmcliie crisis in Noorwegen en Zweden.
In Rome heerscht weer dezelfde opwin
ding ais in de eerste dagen van den groe
ten oorlog en vooral de bladlen cllragen die
zelfde untieriuike kenteekenc© als t>oen. De
opschriften over zee kolom kondigen het
begjun vian de operaties tosschiem ItaiLië en
d'Ajnniunizao aan. Oip de proclamatie van
die bUokkade over Fiaime antiwoordkle d'An-
n-unaa» met een beroep op de Italiaanaclve
marine, waarbij hii het gezegde van ad
miraal Nelson varieerde tot: .diet vader-
Ikndi verwacht, dat gij uw plicht ziult doen
ten nliet aan de bevelen zul* gehoorzamen."
De meeste bladen verklaren, volgens
het Hlbld.. dat hierdoor het vat de bodem
zal worden ingeslfagen. terwijl het parle
ment. dat bot nu toe altijd van de regee-
ring een krachtige houding eischte. thans
ibimg schijnt te zijn geworden voor zijn
eigen moed, daar het verwikkelingen
vreest.
Behalve de ..Idea Naakmale" is bet al
leen het „Gtiiornale d'Ltalua". dat nog altijd
op uitstel aandringt en voorstelt, diat men
den hertog van Aosba als laatsteri bemid-
dielaar naar Fiume zaJ zenden. d^Annuttzrio
ttueeft echtetr zelf die brug achter zich af
gebroken door het uitvaardögem van een
'Verordening, waarbij hii de eilanden Arbe
en Veglua onder de MumaaJLscbe weitge-
vang stelt, waardoor de annexatie is vol
trokken. Tegelijkertijd worden die eerste
scherm utseiluigwn busschen regeeringstroe
•pen etn legnonaiiren van dfAnnunzie ge
meld. De torpedo boot „Zefiro" werd door
de legkmau-en van Fiume aan de kust van
Vegilia met scherp dntvangen. De legaio-
nairen in Zara overvielen een regoeringis-
riepo* en brachten geweren, machinegewe
ren enz. weg. nadlat ze de wacht over wol-*
digd hailde©. Andere dergeliiike aanvallen
op mamiibiemagiazunan ziin miislukt.
Overal langis de kust van Dalmatië kon
digen afgezamten van d'AnnunZuio de spoe
dige komst van den aanvoerder aan eo de
pars geeft reeds de mogelpkheixl van zulk
©en reis. niettegenstaande de blokkade
toe. daar het ingewikkelde labvriavbh der
Dalmatiische eilanden de bewaking zeer
kmoedliik maakt. De ..Idea Nazionale'' weet
reeds mede te doelen, dat troepen van
Wrangiel. opnieuw uutgerust en door Ser
vische officieren aangevoerd, naar Fiume
oprukken. Ze zouden bestemd ziin om in
het conflict in te gtrijpen. In regeeringa-
krimgen neemt men echter dlit bericht zeer
kalm op.
„Svetvska Dagbladtet" verneemt uit Ro-
nue: Nadat de termijn van 48 uur. dlie de
bevolking van Miume had gekregen om de
stad1 te verlaten, verstreken was. en d^An-
namajo generaal Gaviigllia geantwoord had.
dat 'hii den toon van ziin ultimatum wel
een beetje mocht matigen, is Rhime ge
bombardeerd. Tusschen Italië en Fiume
heerscht volkomen oorlogstoestand^ Een
bevestiging van dit bericht is nog aiet
ontvangen.
De „Popollo Romano" verneemt uit AJb-
baziiia, dat d^Annunziio die burgera van
Fliume heeft uiibgenoocKgd zich gereed te
houden leven en eigendommen op te of
feren en zondier leedwezen zoo noodig de
vernieling der stad aan te zien. dfAnnun-
Eio heeft tal van huiszoekingen doen ver-
De Redding.
(Vry "aar het Engelsch)
door
JOH. M. PETERI.
Het was in den tjjd, toen Olivier Crom
well het Engelsche rijk bestuurde met een
puriteinsche gestrengheid, welige in onze
oogen somwijlen de grenzen van wreed
heid overschreed. Kolonel Maifair was de
jongste officier van zijn rang in het Ge-
meenebest, daar hy nauwelijks dertig jaren
telde. Maar hoeWel hij jong was, had hij toch
reeds zyn sporen verdiend in den oorlog,
want hy was zyn militaire loopbaan be
gonnen op zeventienjarigen leeftijd en had
zich reeds herhaaldelijk buitengewoon on
derscheiden in het gevecht. Maar zijn ge
lukszon was ondergegaan, een korte, maar
graume toekomst grijnsde hem aan. In de
kamer, waar hij met zijn vrouw by den
haard zat heerschte een benauwende stilte.
Eerst waren ze in droeve gesprekken ver
diept geweest, toen hadden zij een hoofdstuk
uit den bijbel gelezen en hun avondgebed
gedaan en nu hadden zij niets meer te doen
dan in gepeins verzonken hand in hand by
het knetterend haardvuur te zitten en af te
wachten. Lang zou het niet meer duren, dat
wist de vrouw en zij huiverde by de gedach
te aan het vreeselyke dat komen zou. Ze
hadden één kind Abby dat zeven jaar
oud was en hun beider oogappel. Ze zou zoo
aanstonds binnenkomen om goeden nacht
te wenschen en daarom zei de k
richten uflrt vrees voor ooetand v*a de
meerdtenheid dfer bevodkm*. dhe eed con-
fluct zou wullen vermijden.
Tenslotte wiordlt nog gemeld d*t iTAn-
nunzao Zara heeft bezet.
De Bri/teche regeermg heeft alle hoop
op Kerstmas gevosttjod «tebadl Evenals
men tydens deti groot©n oorlog tegen de
Kerstdagen verwachtte, dat er iet© ge
beuren zou. waardoor aan het krijgvoeren
een eond zoo komen, zoo Rwhtvn de En
gelschem nu de stuile hoop gekoeoterd.
dlat d© herdemkang van Qhrustus' geboorte
e©n gelegenbeod zou schelpen om de par
tijen tot elkaar te brengen, hki die orpti-
injsten zien ook inderdaad sjunstnre tee
ltenen.
Volgens d© ..Westminster Gaxette" wor-
dten de besprekingen aangaande dten
..vredle" voortgezet. Er wordt een nieuwe
wemdlimg in den toestand verwacht, daar
men gelooft dlat de houding van den eer
sten minus ter met betrekking bot de posi
tie van de vertegenwoordigers van Sinn
Feum in een eventueele conferentie. de
&mn Fean-teudere er toe brengen aal een
oplossing te overwegen, welke een Repu
bliek het meest naibii aal komen.
Indien beide partijen, zoo zagt het blad.
de uiterste grenzen barer conceasiee ken
baar maken, zullen de onderhandelingen
©en defunatiiieven vorm aannemen.
Mlaar. hiermee is toch nog geen eond
gekomen aan dten terreur, die Sinn Fei-
ners en nuet-Sinn Femera wed&rzbdfi op
elkaar toepassen. In het guwafscbap Kerry
is opnieuw angst en schrik verspreid! door
die aanplakking van een ..Kenmagevang
en wiaarsckuwwng". waarin de rebellen ge
maand worden drie met name genoemde,
vermiste officieren bonnen tóen dagen te
bevrijden. Gebeurt dht niet. d*n zuilen
©en reeks hunnen en individuen (in een
lüst vermeld) worden „opgeblazen". Deze
waarschuwing is omdenteetoemd ..Een anti-
Sinn Fecn Bond".
De Ierse be s poot wegarbe* Iers hebben
besloten hiet embargo op het vervoeren
van gewapende troepen en munitie op te
heffen.
In Engeland roeren de werkloozen rich
voortdurend meer. Te Norwich, die hoofd
stad dier EngeJsche proviicie Nonflolk. zjjn
©rnistage ongeregeldheden voorgekomen
van werkiloozen., die ontevreden waren
over het besluit van de plaatselijke be
sturen om kun voor Kerstmis «een uit-
keerrng in geld te verstrekken. Honderden
werkHooze© verzanaeiden zich in de stad
en vu©]en een groote provisiewinkel aan.
De ruiten werdbn (verbriiiieild en een aan
tal werkioozen voorzag zich van blikken
vleesch. scheepsbeschuit en gerookt soek.
De politie slaagde er <met moeete in de
werkiloozen t© verspreiden.
Balfour, die. naar men cweet. een der
gedelegeerden van de Engelsche regee-
ïing ter VolkenbondBverwaderuig te Ge-
nève was. hoeft Woensdaaavondi in het
1 jagerhuis rapport uitgebracht over de
werkzaamheden citer vergadering.
Hy diruikte er zijn teleurstelling over
uat, dlat de Volkenbond er niet rn geslaagd
was. tot practiaohe resultaten te komen,
waar het betrof de ontwapening. Hu zatte
echter uiteen, waarom niet meer had kun
nen worden tot stand gebracht Hoewel
slechts zeer geinsnge vorderingen waren
gemaakt. ten aanzien der ontwapening,
hoopte hii toch. dat in de toekomst zou
Morden voortgegaan op den weg. waarop
thans de eerste bescheiden step was
gedaan.
Over hert ontslag van den Franschen
minister van oorlog. Lefèvre. is eindelijk
meer licht gekomen. Lefèvre heeft daar
over zelf mededeel »nge© gedlaan in de rit
ting der Kamer. De redevoering betrof
zym houding tegenover Duitechlandi. Hii
ver schuit met zijn vroegere ambtgenooten
en met de leden van den opperste© oor
logsraad van raeenamg over bet Duitscbe
gevaar. Een nieuwe Duitsche a&rrval
schijnt hü het volgend jaar al mogehik
te achten. Hii heeft uiteengeaet op grond
waarvan hii dat gelooft.
Lefèvre betreurde, dat Leygnes in de
,Droog nu je tranen af, vrouw, en traoht
zoo opgewekt mogelijk te zijn, ter wille van
haar. Laten we voor een oogenblik vergeten,
wat ons boven het hoofd hangt."
„Ik zal mijn best doen, man, al zou mij
het hart breken," antwoordde zuchtend de
vrouw.
,Wy moeten dragen, wat ons is opgelegd,
kind, dragen met geduld en lijdzaamheid,
2nd, dat wat God over ons besloten heeft
wijs en welgedaan is
„Ja, zeker, dat weet ik, beete man, en ik
doe er al myn best voor, maar het is moei
lijk, niet waar?"
Stil, lieve daar komt ze, onze schat."
en kleine oolyke krullebol kwam de ka
mer binnenwippen en liep regelrecht naar
haar vader toe, die haar aan zyn borst druk
te en vurig kuste, één-, twéé-, tot driemaal
e.
„Maar, vadertje u moet mij toch niet zoo
issen, u maakt myn haar heelemaal in de
war."
„Och het spijt mij, lieveling, is het héél
erg?"
„Ja, heel erg, vader, ik ben boos op u.'
„O, o, ot" jammerde papa en bedekte het
gelaat met de handen.
Dat vond Abby vreeselyk en zij trachtte
zijn handen vaneen te halen, waardoor ze
aldra ontdekte, dat zyn verdriet maar voor
end was. „O, vadertje, wat bent u toch
ondeugend, u meent er heelemaal niets van,
u houdt Abby maar wat voor den gek en
Abby gaat gauw naar moeder toe." En
rmee liet het meisje zich vaji vaders
Fr
loten wij oppose© n,
t unoanaiietiaoten in
druk iiMuikjl. Noor de luetnng van Lefè-
wre is het geen imparialiMne te vertan
gen schadeloos te wonden teeteUL Ook de
Vereengpde Staten. Engeland en Itolue
treffen malkan© voorzongen. Frankriik's
digging maak* het nood* dubbel op rijn
©oede te bèijve©. Bovendien doemt achter
Duitacfaland Rusland op. Hy gaf voor-
becJrfen ton berae v<ui don blo« mn de
Duiteche nuvertvead. Ais Doitsohlaiui te
goeder trouw «y© rerphchitinge© nakomt,
aal Duotertiiond de wapens neerle«ren
'Dot het dit met doet, bewyat geenaskns
dat het den oorlog wal Polen TsR'cho-
aiowakue en Roenwnaë ronnm een slag
boom tege© het bolajewswna dat met het
Germanisme heult. Gonaraal Weygond
heeft hei gevaar bezworen door de Pool-
eche vanieKÜgiög op poot en te zetten.
FranÉoruk staat uil een tegenover Rus-
Toen Leféw© over de Duaitache «arden
tert generaal Castenau bem m de
red*. hVankryk moot, aeéde hij. eischen:
ujtvoenng van het wedeavttrdlreg Bonder
haat en «xxter vmi, Hii ta bet niet met
Lefèvre eens. d*t Fronlcrtik aileen staat.
Ala Duitscliiand voanfcagisfcepalingen
schendt, moet Frankrijk handelend optre
den.
Lefèwe toonde vervolgens aan. hoe
Duxtschland met de vernieling van het
krÜRjbuig die hand licht. Tot April toe
maakte die fabriek van Krupp oen nieuw
kanon, dlat vemdtar riilot d*n di© tot nu ge
braakte. Geen erikel daarvan is vernield.
Ook ia een nieuw soort machinegeweer
verwanrdigjd Duitechiamfe industrieel ver-
moge© overtreft dat van 1914. Om al Ae
redenen is een duurzaam toenacht over
Dultschland noodig. Lefèvre is heengeioo-
pen over de vraag, waarom hii de mflli-
teaine ontwerpen mede onderteeJcende en
aoolang is aangebleven, ofschoon hii het
hiubteiir bed aal van de regeermg scherp
bfkeurde. Daarmede gaf hii zwh bloot te
genover Leygues. welke die ontwentM-n als
«xJrtaaok van Lefèwre's bedtaken aange
wezen heeft.
Het achtste ai-Russische soviet-congires
is gasteren om 12 uur in hert Groote TW
ter te Moskou met groote piechtigjhenld ge
opend! Meer dan 2000 afgevoaniigjden
kwamen te samen, vertegenwoordigende
kennel Rusland, de Ka/ulcasus. Siberië, de
Kram. Armenië en Aaerbaidsmn. Ook de
Oedcraane heeft voor de eerste maal afge
vaardigden gezonde©, waarvan de voor
naamste© rijn Raioowisky e© I'etrowwky.
Het is de aandacht waard. dat. van de
zeven punten van de agenda, vier gaan
over het economische herstel, dat het
voornaamste werk van dit congres zal ziin.
De geheeile vergwlernng van gróteren
was daaraan ook gewiijd. In een uitvoeri
ge rede heeft Lemin den economiachen
toestand! van 't land omschireven e© een
programma opgesteld voor de© economi
scben e© politieke© wederopbouw, voor de
reorganisatie en discipliineeriing van de©
arbeud en voor verhooging vam de pro<iuc-
bie. Hii veriktaorde dat, nu de oorlog ge
eündhgd is, het oogenblik gekxwne© is voor
actief en vruchtdragend werk. Hij sprak
uitvoerig* over het vraagrtuk dter conces
sies, waarover hii zich gunstig uitliet en
verklaarde, dlat die conceasies een groote
toekomst aan het land beioofden. Hii kon
digde een groot plan voor eJectmificatie
aan, dat later dfoor het congres aal wor
den besproken en gaapte ten slotte op
strenge wijze die speculatie en de bureau
cratie. Zün gehoede redevoering was een
heldere en eenvoudige uiteenzetting van
het programma. Een daverend applaus
volgde op zijn toepsraak. waarna hot con
gres verdaagd! werd tot heden.
BUITEN LAN DSCH NIEUWS.
ENGELAND.
Vrouwen in de jury.
Na afloop der Kerstvacantie bij de rech
telijke macht zullen voor de eerste maal
vrouwen in de Engelsche jury's worden
toegelaten.
Bjjna een etmaal vergaderd.
Het Lagerhuis was gistermorgen om 12
uur nog altijd aan het vergaderen, na een
onafgebroken zitting van 21 uur. De oor
zaak van deze langdurige zitting was de
gerekte discussie, vooral van den kant der
oppositie, over de amendementen van het
Hoogerhuis op het wetsontwerp betreffende
den landbouw.
ONZE KOLONMN.
Vakcentrale en communisten.
Uit Batavia wendt aa© het Hbikl ge
mold, dat de ontstemming togen de com-
muoasfcisch© elementen in de vakcentrale
toeneemt.
schoot glijden en wilde haar troost gaan
zoeken by moeder; maar vader liet haar
zóó niet gaan, hij sloeg zyn armen om haar
heen en hield haar gevangen:
„Toe biyf maar, lieve Abby, Vader zal
je geen haar meer krenken, hoor, en alles
doen, wat je zegt of vraagt, Is dat goed,
liefste?"
„O! Dan moet u een verhaaltje ver
tellen, vader! Ja, een verhaaltje!"
„Nu, luiBter dan maar."
Een oogenblik hoorden de ouders naar de
voetstappen, die schenen te naderen, maar
toen weer wegtrokken. En een zucht van
verlichting ontsnapte aan beider borst en
vader vroeg: „Een verhaaltje dus? Wat?
Een vroolyk?"
„Neen, vader, een griezelig."
Vader had veel liever een vroolyk ver
tellinkje gedaan, maar, als goed Puritein
was hy verplicht zyn woord te houden.
„Neen, vadertje, niet altijd vroolyke ver
haaltjes" klonk het „Anna zegt, dat de
mensehen ook niet altijd pleitier hebben.
Is dat waar, vader?"
Moeder zuchtte en vader antwoordde: „Ja
helaas, kindje, het is jammer, maar 't is
waar."
„O, vertel dan eens een hee^JIreurig, zoo
één. waarbij je kippevel krygt en waarbh' je
in elkaar kruipt van angst. Toe begin dan.
vadertje!"
„Er waren eens drie kolonels
„Hè, heerlijk. Ikjkreet tenminste hoe ko
lonels er uitzien, omdat u er één Is. Toe,
ga door, rader."
MODEPRAATJE.
Kindermantels.
Voor het a.s voorjaarsseizoen komen
voor meisjes- en kindermantels, effen cn
geblokte stoffen, maar ook gebreide man
tels, weer veel in aanmerking. De meeste
opgang zullen maken polostoffen, velours
en cheviot, die alle vooral zeer practisch
zyn voor schoolkleeding
De modellen zullen veel overeenstem
ming hebben met de damesmantels.
Gladde tailleurmoiiellen zullen veel go-
zien worden, en volgens de „Manufactu-
rier" komen er zelfs modellen in heeren-
jasgenre. Deze hebben een platte plooi van
af den hals tot aan het ondereind van den
schoot een ceintuur en een practischen broe
den kraag voltooien het geheel. De belang
rijkste factoren der meisjesmantels zyn wel
deze, zegt het blad. dat de meeste behalve
aardig van model, ook zeer practisch en de
gelijk zijn, twee eigenschappen, die vooral
door de moeders zullen wonden op prijs ge
steld.
De kragen der mantels zyn eigenaardig
gemodelleerd en bewijzen goe<le diensten.
De groote capekraag, die ook bjj de dames
mantels zoo'n belangrijke rol speelt, komt
bijna in alle collecties voor. Enkele dezer
modellen kunnen naar verkiezing laag ge
dragen of tot aan de keel toe hoog gesloten
worden. Aan sommige kragen is een sjerp-
das bevestigd met franje aan de uiteinden;
de slippen kunnen desverlungd rond den
hals worden geslagen.
Zagen wij dezen winter ui veel gebreide
japonnen, voor het voorjaar worden zij aan
gekondigd. gebreid van kunstzijde en ge
borduurd met kralen. Meestal heeft men in
de taille een elastiek aangebracht waardoor
het lijfje iets heeft van een Russische blou
se. De „Man." beschrijft een japon van Sak
sisch blauwe jersey-fttof op de taille en de
mouwen gegarneerd met een entredeux van
gehaakte petuniakant.
Een chocoladebruine namublagjapon, go-
breid van kunstzijde, heeft een met goud
en groen geborduurd tablier cn afgewerkt
met heel kleine vergulde knoopjes. Dit mo
del heeft driekwart-lange mouwen, een ron
den hals en is afgewerkt met een écharpe
van dezelfde stof.
Veelkleurig gestreept fluweel is gebruikt
ter garneering van 't styfje van een andere
namiddagjapon van jersey-stof. De japon
heeft een ceintuur en korte mouwen.
De linureriee voor het voorjaar, die zich
oorspronkelijk bepaalden tot katoenen en
linnen Iijfgoecieren, riin tlhans zeer u.Ège-
breadl dessins. mocleUcn en kleur welen
feen zeer belanigrriitke rod bi deze in«histrle.
Tegenwoordig vragen de dkmes meer
dlan ooit naar fraaie afwerking en ele
gance. waar het 't artikel ..orulenroed"
geldft. Stoffen al» crêpe de Ghine. georgette
fen voile wondten hoe langer hoe meer ge
vraagd voor de vervaardiging van onder
goed e© ^Wran kleuren als bemelsbflauw.
rose. zalmkleüTy, enz., terwijl ook combi
naties van zwar# e© peraik. violet en ci
troen voorkomen. De kleedtnaartuloken riin
riiet enkel gekleurd, doch ook geborduurd
len men riet prachtige artikelen dfcarin met
émitengewtoon fraai uitgevoerd borduursel.
De laatst verschenen nouvoanté's in lin
nen ondergoed1 priiken mot de fiinste stik
«els en met de tyand vervaardigde kant.
De moderne afdeeling houdt ook verschei
dene aanverwante artikelen na.
Voor de meer luxueuse lingerieën van
linon, zijde en crêpe de Chine, zijn Frank
rijk. Zwitserland en Italië voorname leve
ringsbronnen. maar ook hier te lande wordt
in dat artakel eerste klas werk gemaakt.
LAND EN TUINBOUW
Bijenteelt.
't Is winter, den tijd van rust voor de
bijen, dus ook van den imker. D.w.z., de
bedrijfsbezigheden staan stil. Maar de im
ker heeft binnenshuis wel wat te doen. Kan
hy geen werk meer vinden in het maken en
herstellen van bijenwoningen (korven en
leasten), het smelten van was, enz., dan be-
yvere hy zich wat meer kennis theore
tische kennis van de bijenteelt op te
doen. Waarlijk, ook hier is de theorie niet
uit den booze. Die de huishouding der byen
niet kent, niets weet van de natuurlijke ge
schiedenis der by, haar ontwikkelingsgang
en levenswijze, die kan onmogelijk zijn
volken met oordeel, met de noodige ken
nis van zaken, behandelen.
Nu, in de lange winteravonden moet
daarom de imker zijn kennis trachten uit te
breiden. Is er een lezing over bijenteelt
in zijn buurt dergelijke lezingen zyn,
helaas nog zoo zeldzaam dan verzuime
hy niet. maar grijpe de gelegenheid aan
om zyn inzichten te doen verhelderen. Zul
ke samenkomsten versterken ook de bami
met zyn medeimkers, die wat meer tot
elkaar moeten komen, in menige streek wat
meer moeten samenwerken tot verhooging
„En In een veldslag hadden ze een ver
grijp gepleegd tegen de diciplinë
„Wat is dat alletnaal, vadertje," vroeg
het meisje lachend-nieuwsgierig.
„Nu, dat is iets heel ergs. Ze moesten
zoogenaamd 'n aanval doen op 't vijandelijke
leger, in een veldslag die zij zeker zouden
erliezen, maar alleen om hun troepen ge
legenheid te geven terug te trekken. Maar
in hun ij ver en vuur was hun aanval zoo
chtig, (lat heel de veldslag op een over
winning uitliep. Maar de generaal was toch
heel ontevreden op hen, vanwege hun on
gehoorzaamheid aan zijn betvelen en hij Het
hen naar Londen komen, waar ze de dooil-
straf zouden ondergaan."
„Is dat generaal Cromwell, vader?"
„Ja"
„O, dien heb ik gezien. Als hü voorby
ons huis rüdt op zün groot, dik paard, dan
ziet hy er altijd zoo boos uit en de menschen
zyn erg bang voor hem, maar ik niet,
want mjj kükt hy niet zoo aan
„O, jou kleine babbelaarster! Nu,
maar de kolonels gingen naar Londen en
werden daar ter dood veroordeeld, maar
mochten afscheid gaan nemen van hun fa
milie, omdat zy op hun eerewoord beloofden
terug te keeren."
„I.uister!" Daar kwamen weer voet
stappen, maar wéér trokken ze voorby.
Moeder leunde tegen vaders schouder, om
te verbergen hoe bleek ze was.
„En dezen morgen kwamen ze aan."
Het kind zette groote oogen op. O maar
vader, is het dan echt gebeurd?"
van ^ïet peil hunner kenniH niet alleen,
maar ook tot bevordering van gemeenachap-
peiyke belangen.
En voort» zoeke de imker lectuur over
zijn vak. F.r bestaan grootere en kleine leer
boeken, handleidingen voor het imkers be
dryf. I)e uitgave voor een enkel dier wer
ken (in den boekhandel te bevragen) ia niet
weggeworpen; het bezit daarvan ia beslist
onmisbaar. Men zal het vaak kunnen raad
plegen, als men voor een of andere moei
iykheid staat, men vindt er kouteiyke wen
ken in, die geld waanl zün. omdat zy pro
fyt kunnen geven Zoo'n boek zou ongetwij
feld nog voor rtumigen imker van don
ouden stempel een openbaring zyn. want
veel wat hun na veeljarige praktük nog
verborgen is. zou hun by lezing daarvan
geopeni»aard en duidelhk worden „Ia dat
waar? Dat heb ik nooit gedacht cn nooit
kunnen droomen," zei me een ouden byen
houder eh byenvnend, toen ik hem een en
andec ijpt het mooie, wondervolle leven van
zün lievelingen vertelde. En het zou velen
anderen als dezen imker gaan.
't Is een algemeen verschynael, dat een
byenhouder niet licht afstand doet van züa
volkje: hy is er aan gehecht Al «ün de tij
den nog zoo slecht, al loopt het met het
gewin jaar op jaar tegen we hohbon vele
zulke jaren gehad dan nog houdt h|j
stand, indien eenigszins mogelijk Maar
grooter nog zal z(jn gehechtheid worden
aan de hyen. wanneer hy de diertjes leert
kennen in hun bestaan, in hun voortplan
ting, in hun arbeidsverdeling, in hun sa
menwerking. in den rol. dien zy in de huis
houding der natuur hebben te vervullen.
Dan wordt de gehechtheid van den imker
liefde en bewondering ja, uuariyk. dan
krygt hy zyn bytjes lief, dan wordt de
byenhal of stand, meer dan te voren nog,
een plaats waar hü het liefst vertoeft.
Die minder poëtisch is aangelegd, niet
vraagt naar de poëzie maar slecht» naar
het stoffelyk voordeel van de imkery, ook
die kan gerust zich oen handleiding over
bijenteelt aanschaffen. HÜ zal zich dan in
't vervolg kunnen hoeden door oefening
gaandeweg meer voor fouten, welke h{j
vroeger beging bij de behandeling van zijn
volken, fouten, die hem. zonder dat hy zpo
iets vermoedde, heel wat schade berokken
den of winst deden derven. HÜ leert uit
het boek de vyanden der byen kennen, als:
de wasmot, de doodshoofdvlinder, de büen-
kc ver. de byenwolf, de wespen en hoorn
tje». «Ie büenluis, de mieren, de oorworm,
de roofbyen. de kruisspin, de hooiwagen, d#
muizen, de spechten, de koolmees en nog
andere, tegen wie hy dan in 't vervolg be
ter op zyn hoetle kan zyn. ze kan verdrijven
of hun optreden kan voorkomen.
En eveneens leert hy de onderscheidene
ziekten kennen, waaraan de byenvolken on
derhevig zyn. heur oorzaken en bestrijding.
Mogen deze weinige regelen den imker,
die dit leest en tot dusver nog afkeerig was
van „die nieuwmodische geleerdheid", op
wekken om de waarnemingen, welke hy
deed in de praktijk van zün bedriif te
toetsen aan. en te steunen door do inderdaad
ook hier noodige boekenkennis.
Mond- en klauwzeer.
Sfoami van hot moral- en klauwzeer In
Nederland gedurende de week van 5 tot
12 December 192)0;
Aantal
IVovmciën veebeslagen gemeonten
Groningen 24 14
Friesland 14 10
Drenthe 11 9
Overijssel 17 14
Gclderitand 16 16
Utrecht 1 1
Noord-Holland 4 2
ZuulwH (Aland 12 12
Zeeland 12 9
Noord-Brabant 33 28
Limburg 49 29
Totaal
193
143
(JKMKNGDK BERICHTEN.
Elen gevangenbewaarder jftesohorat
Naar heet „lliaaiv Dagblad" verneemt
r. gebleken 'lat cfe tytlalyke bewaarder
«n de strafgevangeniii» te Haarlem. J. S.,
ua© oen gestraft© sigaren hoeft gegeven,
die h»m .Door familieleden van den ge
vangene teu* bezorging waren verstrekt.
Nadtat het feit was gobourd. kiaum het
u*. S. die het niet heeft ontkend; is door
den directeur dier strafgevangenis onmttl-
dtellyk in <fc uitoefpnmg van zün beroep
gesohorwt m afwachting van een nog na
«ik-r to nemen beslissing omtrent een ver-
dter© straf.
De te water lating van de ..Sumatra".
Naar de Tol. vorneemt zal de Koningr.n
tegenwoordig riin bii de te water latuur
van de kruiaer .„Sumatra". v%n de werf
der Nod. Scheepsbouwmaatachapmi te Am
sterdam. op Woensdag 29 dezer.
„Ja, lieveling."
„O, dat is heeriyk! Vertel verder, va
dertje. Maar, moeder, u huilt toch niet?"
„Neen. schat je, maar ik dacht net aan die
arme huisgezinnen."
„Maar toch moet u niet huilen, moeder,
u zult zien, alles loopt nog wel goed af
Dat is altyd in <arerhalen. Toe. vertel u
maar verder. vader, alk u vertelt
van waar ze gelukkig samen leven, dan is
moeder niet meer zoo treurig."
„Eerst namen ze henmee naar den To
wer voordat ze hen weer lieten gaan."
„O, naar den Tower? Dien kun je net
zien van hier. Toe ga verder vader."
„In den Tower kwamen ze voor den
Itrygsroad en die verklaarde hen schuldig
en ze werden ter dood veroordeeld."
„Ter dood vader?"
„Ja."
„O, hoe vreeselyk! Maar, moesje, u moet
niet zoo huilen; heusch er komt zoo iet»
veel vrooiykers. Hé, vader, vertel nou maai
gauw door."
„De drie kolonels
„Kent u ze, vader?"
„Ja, zeker."
„O, ik houd van kolonels. Ik zou ze een
hartelyken zoen geven. Zouden ze dat goed
vinden, denkt u?"
„Ja, één zeker. Kom geef me maar een
zoen voor hem."
„Daar dan. vadertje en die twee zyn
nog voor de anderen. En dan zou ik te
gelijk tegen hen zeggen: mijn vader is ook
Z. O. z.
