DEN
1
IUDA
K
1
il
i
Kmdag U laart 1921
59b Jaargang.
1
Blad.
3AK
TROOKEND.
iO per pond.
0,80 p pond 8
i 75 c.nt S
No. 14571
'i
JSTxezx-TTrffi-axx ^.d,"vta®xtexxt5.e‘bl«.d. "v-ooi? O-oxtcLmu ©zxxstxele©».-
I
FEUILLETON.
■d
111
eg II»
>eren,
laden
I
4
4
GOUDA.
Dr. Simons blijft.
DE LILA HOED.
Bww»; MA
ncurraarent.
itó
5449 40
til
fl
en n»m»k
Redactie: Telef. Interc. 545.
GOVDA.
Administratie: Telef. Interc. U.
bruikt dan
INGEZONDEN MEDBDEEL1NGEN.
IINGEN.
1400 90
leed
m:
m.
week.
S.
4)
wijze
om
HOOFDSTUK II.
De moeder van koning Lemuel.
1
Mi
HOOFDSTUK IU.
Em onbtekkiM.
naar de gevan-
(WordB vervoigd.)
ieid.
‘i
DE LEVER’S ZEEP-MAATSCHAPPfJ, VLAARDONGEN.
Fabrikaat* va» Sunlight Zeep.
ij
die zich de tong
om niet het beeld te be
nch in lijn geheugen ge-
aan KRIJNTJE
Weide.
in:
>og, lauw.
■n:
b Vr., Jo de H.,
Nellie v. d. L.
m:
H., Kr. de H.,
1375
30
niddag 12 uur.
;n:
oonlijk den rug
n?
>or Jac. Punt.
sf?
illy Frummel.
heeft geen kiel,
n mast,
en kapitein,
vast.
en:
broertje en een
van vier letters.
naar achter en
Ifde. Hoe heette
je?
üet eten
<een enkel men-
bertudeeren
Op dexe plaats moest de schrijven- neer
verstrooid xjjn geweest, want hjj had de
len laatsten zin twee keer geschreven: en
eindlek, heel onder aan de biadxtjde, koe
men dit leaen, in een schrift aoo fijn, dat
men de oogen van Winnie moest hebben,
om het ontcijferen:
i H
J
J
In spijt van haar gewone kalmte, klopte
Winnie’s hart een weinig luider, toen ze
onder den bremstruik twee boeken ont
dekt», zooals ze die nog nooit had gezien,
en een .schrijfbodk, dat bedekt was met
een keung en fijn schrift Eerst klom ze
voorrichtig tot boro op den tarerai, om
rich te vargewiaseu, dat de «frffmer wa
deren vreemdm schat riet aou twrogte»!
pe nogmaals ta
pt. welke de Be
is hebben begaan.
met kwaad vee-
•ram bitf*: na-
rdrag binnen de
f draagkracht.
Londen gedane1
herhalen. Het
wtwerpen als de
a en die tullen
actiën aanmerke-
•etand tot grond-
i
arheid!
van Syracuse,
:te zich dikwijls
gedichten. Zijn
eer slecht, doch
mooi. Het erg-
at de tiran niet
jen aanmerking
n toen eindelijk
[en, Phillox ge-
afkeurde, werd
>rpen. Op voor-
:reeg hij echter
eid terug. Niet
den tiran het
ieuw eenige riL
langde, dat Pil-
zeggen. Phillox
soldaten, die de
INGBkJNDEN MBDBDBBLINGEN: 1-4 regel» /LOB, «Dm regel meer /LM.
O» de voorpagina 50 booger.
biyft. Van Opper-Sileziê hangt
'toekomst zoo goed al» afcles af.
moet de industrie en de grodui
per-Silerië voor IkutecL,‘“'1 v'
ven. (Luide bijval.)
Duitsche stemmen ander» hebben
ken, maar toen bezaten
uit ElzaeJjotharingeai
schen, n.l. de onafharikelijken en de com
munisten stemden togen.
De uitslag van de stemming lieteekent
dot dr. Simons aarihljjft en dat de regee
ring haar tot dusver gevoerde en reeds
aiangdkondigde politiek kan voortzetten
Voorloopig behoeft men du» niet te reke
nen op eenige toenadering tmvchea
Duitachland en de geallieerden, men staat
op *t doode punt, geen der partijen heeft
lust den eersten stap te doen. Met de aan
neming der vortrouwensmotie zijn in
Duitechland de beraadslagingen over de
Londensche conferentie geëindigd, in dan
boezem der regeering mag men er lang
en breed over redeneeren, in den eersten
tijd zal daarvan vermoedelijk weinig n&hr
buiten uitlekken. Te oordeden naar de
verschijnselen (te Berfyn viel het Zater
dag moeilijk cheques op Londen en Pnrük
te krijgen), vreest mem wiel «enigszins af
breken tier diplomatieke betrekkingen
doch van de zijde der Duitsche regeer; ar
moert hiertoe geen pilan bestaan. Ook net
AdvertaeMfa kunne» worden ingeaondm doer tuaeehmkomet van tolled* Boekhae-
delarea, Advertentiebureaux en onze Agenten.
Gewone advertentlfa mb ingezonden mededeelingen bjj contract tot «eer geredu
ceerde» prij». Groot* letten en renden worde» berekend naar plaatsruimte.
(iOlDSCHE (dlRAM.
VERSCHIJNT DAGELIJKS _4. BIHALV1 BON- HN FKB8TDAGEN.
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal /LM, per week 11 cent, met Zondagsblad
per kwartaal 2.90, per week 22 cent, overal waar de. bezorging per looper geschiedt.
Franco per post per kwartaal ƒ2.75, met Zondagsblad 8.40.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: Markt 31. GOUDA,
bij onze agenten, den boekhandel en de postkantoren.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring)
1--5 regels ƒ1.30, elke regel meer ƒ0.26. Van buiten Gouda en den bezergkring:
1—5 regels 1.55, elke regel meer 0.30. Advertentiin in het Zaterdagmunmer M
bijslag op den prijs. j
haar ingelicht omtrent het geslacht van
genoemden eigenaar.
„Ze nam het schrift weer ter ‘hand en
las: helaas, wat is er geworden in onzen
ontaarden tijd, van de kostelijke eigen
schappen der huishoudsters uit den tijd van
Salomo! De vrouwen denken nog slechte
aan -wandelen, babbelen, haar tijd verlie
zen op publieke vermakelijkheden, norg
besteden aan hun ijdele aantrekkeljjkhe
den, aan dit broze omhulsel..."
Wdimie smeet het schrift op den grond
er aou het 't liefst ais een kwaadaardig
reptiel vertrapt hebben.
„Wat een dwaasheden!" zei ze, met den
voet stampend, M't is de een Of ander* fat
uit de stad, beu van al die mooie, ndetauM-
voerende dames! Be wed dat hjj nooit de
zon heeft zien opgaan, noch gewerkt heeft
met zjjn tien vingers. Als ik hem maar
hier hadl In eik geval ik lees nieta
meer." En om goed te bewijzen dat m
woord hield, raapte ze het schrift op, waar
overigens niets bijzonders meer in te lezen
was, slechts enkele woorden met potlood
gekrabbeld: „noodaakeljjkheid om afjn
aandacht op te concentreeren.”
„De ware manier 09 de menseMwid te
I vormde, te ontwikkelen en te behandelen.
Hy had den indruk, dat hjj met een ge
makkelijkheid en een warmte apeak, die
<hjj in het geheel niet gewend was. Hü be
gon met een gedachtewisseling over de
noodzakelijkheid van de schepping ran
Eva.
JJe vrouw, die meer waard is dan edel-
eteenen," zei hij, *j, die m <bn ron
gen morgen opetaat om zich met hear hu»
bezig te houden, die de dienstbod*» bo
de rijksregeering aan den Rijksdag afleg,
zal bestaan uit een rapport van de Duit-
sche delegatie over haar werkzaamheid
tei conferentie te Londen en uit een
mededeeling over de zienswijze die de
Duitsche regeeiung over de resultaten der
conferentie heeft
De conferentie te Londen was een voort
zetting van die te Spa een kwam in de
plaats van ^ie conferentie te Genève, die te
Spa beloofd was om de daar uitgestelde
hoofdkwestie der schadevergoeding te be
handelen. Wjj hadden er aanspraak op dat
de behandeling van de schadevergoeding
op een conferentie in een neutraal land
zou geschieden, wat; voor ons niet zonder
belang was, want men kan hopen dat in
een neutraal land het geheèle vraagstuk
uit een meer internationaal gezichtspunt
beschouwd en misschien opgelost kon wor-
Rede van Dr. Simons. Motie van vertrouwen in de Duitsche regeèHng.
Alleen onafhankelijken en communisten stemmen tegen. Vrees voor
af breken der diplomatieke betrekkingen. Waarom de gezanten werden
teruggeroepen. Dr. Mayer voor dtn Oppersten Raad. Antwoord van
Lloyd George. Loopt de opstand te Kroonstad ten einde? Beweging
in Podoiië. Vermoedelijke moordenaars van Dato gearresteerd.
ONS OVERZICHT.
Minister Simons ia gered 1 hij behoeft na
zijn Londensche mislukking zijn baantje
in ’t kabd.net er niet aan te geven en blijft
rich de afwildkeUing der buitenflandsche
aangelegenheden ook in de toekomst nog
1 toevertrouwd zien. Na de besprekingen in
de Rij'ksdagcommifisie was dit, al had de
minister nog zulke harde slagen van Stón-
nes en Westarp te verduren gehad, zoo
goed als zeker, men kon toen reeds na
gaan, dat men geen ernstige poging zou
doen om dfen minister te wippen. Na het
afleggen zijner vroeger aangekondigde
verklaring, was Simons geheel meester van
het terrein. De belangstelling voor deze
zitting, die Zaterdag gehouden werd, was
buitengewoon groot.
Na opening der vergadering las presi-
van binnenlandsche zaken voor,
den Rijksdag toestemming werd
voor een strafvervolging tegen
Rijksdaglid Höliein,
waakt, wanneer ze het linnengoed was
schep hü Weid zich hü*üds in om met te
zegjgen in een zwarte pen!) in vaten, die
voor dit gebruik bestemd rijn, aan den
eever der riviw.”
«Goed begrepen en jiuet uitgedn&t,”
reide dominee Welsh volde*».
Hoenrei geheel vrygezol rijnde, hield hü
ervan de deugdzame vrouw te hooren
pryaen, want hü had er. lang gefeden, een
gekend.
«Haar lappen openen zich,
woorden; en
Hier zweeg Ralph,
haast afbeet,
schrijven, dat
prent had.
„En zei de predikant, op een veeibe-
teekenenden toon, terwijl hü den jongen
man strak aankeek, „wat is het zinnebeeld
van de ware schoonheid, aooals de moeder
des konmgs het zoo juiat uitdnukt?”
,JEen lila zomerhoedantwoordde
Ralph Beden, student in de Godgeleerd
heid.
anders noodig zou zijn, dat gü een ander
zoekt, die voortaan uw onderhandeüingen
zal leiden (toejuichingen).
Zooals uit de tusschenvoegringen hlükt,
was Simons’ rede heu-haaldedijk toegejuicht.
Na de rede werd gestemd over een voor
stel, dat <kx>r de regeermgspartijen was
ingeddend en dat aldus luidde:
De Rijksdag keurt het goed, dat de Rijks
regeering, ondanks de gerweldadige maat
regelen van de Entente, in de afwijzing
der onvervulbare eischen blijft volharden.
Op verlangen van de Rijksregeering
werden de volgende veranderingen er in
aangebracht:
7,De Rykadag keurt het goede, dat de
«Rijksregeering. te Londen aan de afwijzing
der Parüsche voorwaarden de voorkeur
heeft gegeven boven de onderwerping^aan
dc onvervulbare eischen.”
In deze redactie werd de vertrouwenn-
motie met 268 tegen 49 stemmen aange
nomen. Ook de DuitBch-Nationalen stem
den vóór do motie. Alleen de uiterst link-
den dominee,” red ze;
op het gras neer
deel op.
Dit was geschreven in een onbegrijpe
lijke taalHet schrift met notities be
loofde meer; het was tenminste leesbaar
en Winnie begon er met een zekere
nieuwsgierigheid in te bladeren. Maar
haar geweten waarschuwde zachtjes; re
voelde zich even schuldig, alsof ze aan een
deur had geluisterd! En woi zoo, dat re
ophield, een vinger tussehen twee bladen
gestoken.
„Neen," rei ze tot richzelf, Jk zal met
lezen, ’t zou onbescheiden rijn! Tenminste
ik aal alleen de laatste tladrijde leren,
daarna zal ik bij *t begin kyken aan wien
toet behoort, want ik moet het toch «ateUi»
aan x(jn eigenaar teruglenden!" Het eil-
bouet, dat ze had Men verdwijnen, had
De mintater proteeta
gen de inbreuk op het 1
unieerden met hun raad
Hü wfc echter —l» to—
•eta»» Het Deitaehe
lering van het vredM|
grenzen van Duitachtata
DuRreUaita tam rih»
aanbiedingen ecMer M
moet nieuwe voorsteiled
geallieerden dat ventanf
natuurlijk de door de 1
Lik slechter gereoKlen 1
etag moeten hebben.
De minister veegde et’toog atn toe: Men
heeft one in binnen- en bwiteniland verwe
ten, dat wü van dere jtaogelükheid (de
bepaling ia toet vraMwiidrag, dat te
Duitsche regeering riebf tot te geallieer
den kan wwém met eerstellen over de
«gelang der schadevergoeding) tot duwer
geen gebruik hukten gtennakt, maar be
paalde voorstellen weren ónmogelijk, ;oo-
iang Duiteehlandla economische draag
kracht zelf» in territorielen zin nog niet
vaststoiwl (neer juist!). M wijs hier slechts
op het Saangehied, het IRjnland en Opper
Silesië. Het 1* rear Itaitechland een le-
yan^e»tie,^d*t OflperGilezjë bü het rük
- voor onze
Daarom
actie van Op-
behouden Wij
sgier mogen er
gespro-
<nog de erljHen
de Saarkolen,
toe» wM onze economische kracht nog niet
zoo verzwakt als thans. Naarmate Duftsch-
Land’s economische kracht door het vre
desverdrag is verminderd, ia de beteeke-
nis van Opper-Silezië voor Duitschland
toegenomen. (Zeer jutat!) Daarom heeft
Opper-Silezië te Londen zoo’n groote rol
gespeeld. Daarbjj kwaan nog dat de uit
werking van Duitsche tegenvoorstellen een
nieuwe daling van onze vaduta tengevolge
zou hebben gehad en dat de grondslagen
van maand tot maand veranderd zouden
zijn. Ovpr de valuta-nrisère zün nu we’,
allen het eens. Zü kan niet door elk volk
op zichzelf, uit den weg worden geruimd,
doch alleen door eendrachtige samenwer
king van alle volken, onverschillig of hun
valuta hoog of laag staat.
Dr. Simons besloot zijn rede, die ander
half uur had geduurd: AU leider van de
Duitsche delegatie verwacht ik van u niet,
dat gy alles zult billüken wkt wü gedaan
hebben. Op een punt echter vraag ik vari
u en moet ook de negeering een uitdruk
kelijke verklaring van den Rijksdag vra-
gien: namelijk dat gü het definitieve be
sluit van de Etouteche delegatie tegenover
de nieuwe onvervulbare eischen der En
tente met uw toestemming dekt, daar het
ren. Daarna liet ze zorgvuldig haar rok
weer zakken, aoodat men niet enters meer
zag dan haar kieine blanke voetje» Het
kwam haar niet in de gedachte, dat dit of
fer aan de welgevoegllijkheid wd een beetje
te laat was. Met een korte zucht ging
Winnie zitten om haar vondst te be
schouwen.
Beneden, naast te tarug, maakte Meg
Kisaock, ten prooi aan een heftige nieuws
gierigheid, aanstalten om ib\j haar te ko
men, maar Winnie wenkte haar gebiedend,
daar te Wijven.
„Blijf waar je bent, Mug; ik toom dade
lijk terug!"
Ze begon de balden van den groeten Bü-
bel met ontzag om te slaan, en las: ,A
Welsh” op het titelblad.
„Kiijlk eens aan! Het is te Bijbel van
ze legde hem weer
en nam het andere
Naar het Schotsch van S. R. CROCKETT.
Vertaald door
I. F. WE8SELINK—v. ROS SUM.
(Nadrulk verboden.)
di-nt Loebe eerst een mededeeding van den
minister
waarin
verzocht
het communistische
die zich Vrijdag van de vermaningen van
den president niet had aangetrokkén en
dsardoor rumoerige tooneelen had uitge-
lokt. De brief werd naar de commissie i
ad hiQc verwezen.
Daarna werd een telegram van, de voor-
loopigen Landdag van Karinthië voorge
lezen, waarin deze zijn sympathie met het
nieuwe leed van het Duitsche volk be
tuigt. Hierop gaf de voorzitter het woord
aan minister Simons die van de sprekere-
tribune sprak en zeide:
De verklaring, die ik heden ki naam van
Ralph Peden was het studeervertrek van
de pastorie weer binnengetreden en zijn
dx>r dem sudlen loop roodgekleurde wan-
IMi hadden tijd gehad om hun natuurlijke
tietahtid weer te hernemen, toen hij óch
lurinnerde, zijn Bijbel, zü“ Hebreeuwsch
texikon, en een half-nagezden werk over
«en belangrijk onderwerp onder den nood-
^ritigen bremstruik aan de overzijde van
h* meer te hebben laten liggen. Hij nou
dadelijk hebben wiUen halen! Wat ver
telend, als hü het lexikon van zün vader
den Hèbreeu-wschen Bijbel van mijn-
toer Wfelsh verloren sou hebben! Ook kon
Mj de gedachte niet verdragen, de bladen
v*n tjjn commentaar op een half hoofd
stak der spreuken aan de grilligheden
**n den wind o*ver te laten, of, wat nog
veel erger zou zijn, aan de spottemyen
ten lacherige jonge meisjes die fluiten
door twee vingers in den mond te steken.
Mteur ongelukkig was het hem onmoge-
Wk «nu voorwrakM te vinden om naar
den. Maai' toen de Duitsche regeering in
plaats van een uitnoodiging om naar Ge-
nevè te gaan er een ontving om naar Lon
den te gaan, kon zü volgens haar overtui
ging ook die uitnoodiging niet afwijzen.
De conferentie had nu echter te kampen
met buitengewoon krachtige bezwaren,
die vooral waren voortgevloeid uit de ge
beurtenissen ter conferentie te Parijs.
Gébleken is, dat slechts dan, wanneer
de twee hoofdfactoren waaruit de vergoe-
dingsplicht werd afgeleid, met elkaar in
overeenstemming werden gebracht een re
sultaat zou kunnen worden bereikt.
Die twee hoofdfactoren zün eenerzyds
«ie vergoeding van de door den oorlog ver
oorzaakte schade, welke wy te Versailles
op ons hebben genomen, anderrijds (het
geen eveneens in het vredesverdrag van
Versailles staat) de draagkracht van
Duitschland’s economisch leven, dat niet
verstoord mag worden door de schadever-
^oe^hngB-aanspraken. Juist om een harts-
tochtioore en zakelyke overweging moge
lijk te maken, had te regeering geopperd
den weg te effenen voor een veïgelük, door
wederzijdsche deskundigen opgestemd.
Het is jammer, dat men op deren Weg.
die naar de conferentie te Brussel geleid
heeft, niet verder is gegaan. Dat is er in
te eerste plaata de oorzaak van wanneer
de Londensche conferentie een betr«MMns-
waardigen uitslag gehad heeft
Uitvoerig ging spr. te voorbereidselen
voor de Londensche conferentie na, waar-
by hü er op wees, dat te deskundigen, dae
een memorandum hebben qpgesteld, over
’t algemeen voorzien dat de draagkracht
van Duitschland in de toekomst gesringer
zal zyn dan thans. Geen enkel van de voor
stellen, die de regiering uit politieke over
wegingen meende te moeten doen, kon der
halve by een doorslaande meerderiieid der
deskundigen instemming vinden. Geen der
dskundigen is dus verantwoordelijk voor
een van de tegenvoorstellen. De regeering
heeft deze voorstellen, na de deskundigen
te hebben gehoord, relf opgesteld omdat
zü rich jegens het door te sancties be
dreigde Duitsche volk daartoe verplicht
achtte.
Minister Simons gaf toe dut hü met het
tweede voorstel (provisorium) rii" vol
machten te buiten is gegaan. Het kabinet
heeft achteraf dezen eigenmachtigen stap s
goedgekeurd.
de oevers van het meer terug te keer en.
,^Hb ik my niet vergis, hebt ge heden,
met het oog op uw toelating, het laatste
hoofdstuk der spreuken van Salomo be
studeerd?” vroeg Allan Welsh hem, ter
wijl hy rijn dichte wenkbrauwen optrok.
De Marrowynsehe predikant was een
droog en verschrompeld klein mannetje.
Al de energie van rijn sterken aard scheen
in zyn hersenen een schuilplaats gezocht
te hebben. Zoo had men ook, als hy liep,
den indruk alsof hü voorover zou vallen,
meegesleept door het abnormale gewicht
van rijn groot voorhoofd.
„Ralph wilt ge in dit hoofdstek het ge
sprek van de moeder van koning Lemuel
nemen en comcnenteeren Maar misschien
wilt ge den Hebreeuwschen text onder te
oogen hebben?" vroeg de predikant.
„O neen!” antwoordde Ralph, die
het voorstel al bleek werd. >4k heb er
heelemaal geen behoefte aan, dank u, mijn
heer."
„Neem den tyd om mü te antwoorden,”
zei de predikant.
Ralph begon zoo goed mogeljjk het denk
beeld, dat de moeder van koning Lemuel
zich tot een deugdzame en getrouwe vrouw
VOOR DINGEN. WAARVAN GIJ NOOIT
DACHT DAT ZIJ MET WATER EN
ZEEP GEWASSCHEN KONDEN
WORDEN.
