spirin
CARDINAL
GOUDSGHE COURANT
Relief-Sigaren
AGENT(ES)
CHINA THEE
CIGARETTES
Gf/OIMPtlFIDA ONDERGOEDERE^
Marktberichten.
UIT DEN OMTREK.
Advertentiën
net, dis# Mail
wjgj)
BÜ1TENLANDSCHE WISSELS
en -BANKPAPIER
EUROPE, ASIA, AFRICA, AUSTRALASIA AMERI(3
M^aiAïnkt onze
HE> ^eurftjfe
directe import uit het
verre oosten!
Ot faliji is htitn puti
Are tar and away the best
value in high-class cigarettes.
NEW
FINEST TURKISH
Groott afslag Prima kwaliteit Varkmsvlessch.
Magers lappen psr 5 ons f 1
Karbonade f O.90
Vette lappsi r 0 65
Filet
schijf r i.
Doorrsgsi lappen f 0.75
inhakt t 0 80
Hnllindsch gsrookt tpsk f 0.75
PHILIPSEN ft VAN HOSSEN
W RSLUIS'
TWEEDE BLAD.
FEUILLETON.
l5e primadonna.
STADSNIEUWS.
UIT DEN OMTREK
schatte waarde van de terreinen, geKouwen
meubelen der bijzondere scholen, op grond da
uit dere gemeente veel kinderen die scholen ba
zoeken, werd voor kennisgeving aangenomei
De subsidie voor het fjroene Kruis werd gc
bracht van 20 op 75. Besloten werd het ba
stuur der posterijen voor te stellen de oefening-
uren van het telefoonkantoor te bepalen al
volgtvan 911, 12—1, 2-^5 en 67 en o
Zon- en feestdagen van 6—9 v.m.
De rekening der gemeente over 1920 wer
aangeboden en ter visie gelegd.
Voor het vervol g-orvderwijs werd Het perse
neel der school benoemd.
Ouderkerk aan den LIsseL
Mej. M. K. van Zwienen komt als no. T voor fl
een voordracht voor onderwijzeres aan de schol
voor u. L o. 2e klasse no. 4 te Rotterdam.
y Capelle au d. DsaeL
De rechtbank te Rotterdam heeft uitgespro
ken Het faillissement- van J. P. Wjpriks, metse
laar alhier. Tot rechter-conttnissoris is benoemd
mr. H. de Bie.
Gouderak.
In de vergadering van ingelanden van den
polder Kattendijksblok is met algemeen» stem
men gekozen tot voorzitter de heer P.li. Hot-
man, in de plaats van den heer W. Boer, die
voor deze functie had bedankt in verband met
zijn benoeming tot hoogheemraad van de Knm-
penerwaard.
De gemengde zangvereeniging alhier heeft
van het nat. concours, dat met Hemelvaartsdag
gehouden is, een batig saldo overgehouden van
ongeveer f 950.
Hekendorp.
In de vergadering van den gemeenteraad was
ingekomen een schrijven van Gedep. Statert,
houdende bericht dat zij de begrotingswijziging
in verband met de overname der polderwegen
voor de gemeente wet goedkeurt, omreden de
gemeente in een reeds gevorderd stadium van
voorbereiding harer vereeniging met andere
gemeenten verkeert.
Een verzoek van het gemeentebestuur van
Hekendoi p om bij te dragen in de rentevergoe
ding, welke moet worden betaald over de ge-
toen de eigenaar zich even verwijderde, ging hel
peerd met den wegen er vendoor t Meisje Weid
zich dapp«r vast aan dan wagen, maar begon
van schrik te huilen toen het paard haar moe
dor'» huis voorbij rende. Gelukkig werd het op
hol geslagen beest e«n eind verder gegrepen,
Voordat er 'n ongeluk was gebeurd, t Liep bui
ten verwachting goed af.
De collecte in deze gemeente, gehouden tot
leniging van den nood van hen, die door den
brand in Bergambacht werden getroffen, heelt
opgebracht 466.
De landbouwer T. Graveland, die Dinsdag
een wagen geladen met varkens naar Rotterdam
had gebracht, zou op de terugreis even wat
water drinken. Toen hij naar den slootkant ging,
ging zijn paard er vandoor en geraakte met den
wagen te water. Nadat paard en wagen op het
droge waren gebracht, bleek de schade niet nee
groot,
Bodegraven.
De Rechtbank te 's» Gravenhage heeft in
staat van faillissement verklaard A. van Dij*,
kaashandelaar alhier en benoemd tot curator
Mr. H. E. 1 Gro.
Boskoop.
Voor het tijdvak, van 12 October I92i
tot T September 1922 is wederom be
noemd tot leeraar aan de Rijkstuinbouwwmter-
school dr. B. Hijlkema, te Utrecht
tot onderwijzeressen de dames A. B. C. de Jong
en D. HerregWv
BurgerlljkeStand.
GetrouwdGijsbertus de Graaff, 28 J. en Heil»
tje Bezemer, 26 j.
GeborenPieter, t. v. H. J. de Bruijn en T. de
Jong.
Alphen a. d. Rijn.
Tot tijdelijk leeraar in het Bijbelsch onder
wijs aan de Chr. H. B. S. 5-j. c. alhier is be
noemd ds. Joh. W. Groot Enzerink, te Leiden.
Tot directrice der Vakschool voor Meisjes
te Alphen a. d. Rijn is benoemd mej. De Wit,
alhier.
Bergambacht.
Tot het geven van vervolgonderwijs in den a.8.
winter, zijn alhier aangewezen het geheele per
soneel van de beide openbare lagere scholen
in deze gemeente.
Steun van de Koningin aan de slachtoffers
van den brand. De Koningin heeft 'n bedrag
van vijfhonderd gulden geschonken ten behoeve
der slachtoffers van den brand, welke Bergam
bacht heeft geteisterd.
Bcrkenwoude.
Gistermorgen stond een met blerkisten gela
den brik, besponnen met een paard, voor een
Icafó alhier. De kisten zouden daar worden afge
laden.
Op den bok zat een drie-jarig meisje. Juist
Loode, 15 October,
"Kees. Aangevoerd 115 partijen. Hendel
fcotig. Ie kw. 70-ƒ 74, 2e kw. 67-/ 69,
Emnerk 72—77.
Boter, Redelijke eanvoer. Hendel vblg.
■Teiboter 135—1.65.
7 Veemarkt. Melkvee. Goede aanvoer. Han
del vlug. 430—450.
7'Vette varkens. Weinig eanvoer. Handel
Hug.. 45—48Hi et per ball K.G.
f Magere varkena. Weinig nanvocr. Handel
{lauw. 40—45 ct. per ball K.G.
Magere biggen. Redelijke aanvoer. Handel
Bauw. 1—1.50 per week.
I Lammeren. Redelijke aanvoer. Hendel
Bauw. I 22-ƒ 30.
Nuchtere kalveren. Redelijke aanvoer. Hen-
{1,1 ilauw. 10—20.
Groskalveren. - Redelijko aanvoer. Handel
Aeuw. 80-/ 140.
Bieren. Redelijke aanvoer. Handel matig.
II 18—19 per 100 stuk*.
Telefonisch Weerberloht.
Neer waarneming bt den morgen wa
18 October 1921.
Hoogste stand 770.7 te Frarikfurtj laagsfo
stand 745.8 te Vestmanör.
Verwachting tot den avond van 14 Oct.!
Meest zwakke wind uit Oostelijke richtingen
nevelig tot half bewolkt, waarschijnlijk drooó
weer, weinig verandering in temperatuur.
AmmerstoL
Voor den cursus van het vervolgonderwijs, al-
.- hier, zijn benoemdtot hoofd de heer A. J. M.
'Jansen tot onderwijzer de heer H. C. Verdoold;
Bit bistunr tm ds Ondtrllsgt BrMiTirzikirliï Maat-
schappl) GOUDA Kift kennis, «at tost bet afsluiten Tan
Terzekering tegen brandschade aan roerend en onroerend
goed Tan af beden do administratie bernat bij deo Boor
c. VAN VEEN Al. Flowoilsn singel 35 alhier.
Inlichtingen do Oodorllnoo betreffende, worden gearno
door gonoomdin boor verstrekt.
Namens het Bestuur.
I. Y8SEL, DE SCHEPPER, Voorzittor.
0. VAN VEEN, Az., Secretaris.
Gouda, 18 October 1921.
4684 80
Wy ontvangen do haring
rechtstreeks van de visscherij
en factorij te Vlaardingen en
IJmuiden.
Daarom kunnen wij prima
kwaliteit leveren voor een
lagen prijs.
Vraagt heden nog prijs
van onze fyne gekruide,
haring en rolmops.
Vergelijkt ze met andere
en oordeel zelf. Ook haring
voor zelf inmakera.
Wij leveren bij elke hoe
veelheid zoowel in als buiten
Gouda.
Orders gaarne tegemoet
ziende,
Terstond gevraagd:
lafst met vrije zit-sloapkomer.
Jeen boroepskosthuis.
Br. fr. NIJGH VAN DIT-
lAR's Algem. Advert.-Bur.,
Ipaarnc 3, Haarlem. 4580 8
eledie men eteedi In verpakking me! gieten bultjee en oranje-band waarop
I«drukt» ^Speciaie verpakking voor Nederland
Merk met orange-band wettig gedeponeerd
Sledits de originïele verpakking, voorzien varv
deze oranje-band geeft volledige garantie en
behoedt voor vervalschingen."
Elke andere verpakking van Aspirin-tabletten
ioonll verpak» In papleren doozen (die gedurende den oorlog alleen bestemd
weren voor dlrecl gebruik in Oultsrblend), goowet als verpakking In glazen
bulslei «onder oranje-bend
moet men be»list weigeren?
Farbenfabriken vorm. Friedr. Bayer Co., Leverkusen
b. Köln a. Rh.
Prijs 75 cents
jfikaitm 'jodcn pulk beste win-
Éeraanmn,pelen ƒ5.50 per mud
fiwnro tnufs. 4583 10
'Adres: CORN. EDELMAN,
lleeuwijk. Ook te bestellen
K>S|: v. WIJNGAARDEN. Café,
Korte Tlendeweg Gouda.
«6h8 80
AMSTERDAM - DAMRAK 37-38
TELERDON'H-166;2I11:9800-569UC-992-33451563
Mmhs^CIC3CN LIJNEN'"MET DE BEURS. ^0
"Wat heb IK een Jeuk.
De Wonderzalf DE WAL»
/ISOH geneest direct Huiduit-
dag, Brandigheid, Ringworm,
Puistjes, jeukende wonden, open
beenon, banrdschurft, f 1.26.
N. V. MIJ. NANITAS
GOUDA: Korte Tiendeweg 10.
BOTTERDAM: Korto Hoogstr. 87
UTRECHT: Voorsir. 106.
AMSTERDAM: Rembrandtpi. 4.
4861 15
«Ibuwb Harkt 29
GOUDA -
P. 8. Het beste $dres
voor feesten en partijen.
4577 40
Oudste spaarkas vraagt voor Gouda Overige, solide personen
als agcnt(ea). Uitsluitend personen, die veel langs den
weg zijn ot om eenige reden over voldoende vrijen tijd
beschikken, komen in aanmerking. Ruime provisie; steeds
hulp van een inspecteur. Brieven onder no. 4681 bureau
dit blad. 4581 a4
all recognise that j
POOL'J
is eon nieuwe 14 cis. Sigaar
van superieure kwaliteit.
Fabrikaat van A. HILLEN
BILLEN organiseert voor dit
nieuwe merk oen Etalage-
wedstrijd over het geheele
land in allo 4574 25
Verkoepllllalen.
k^Jw^^hkeüer?
IN HOLLAND.
In handsome decorated tins of 20.
Sole Manufacturers: ARDATH TOBACCO CO., Ltd., LONDON.
UUaoader aan te bevelen:
■lUTSE A PÉR OM PAKJE H CES*.
C
1558 I, B
lilt HilEI 11)1 IQOfilf» tn MUS. Stil» IE, 11 tttBim 91HHE.
iR7i> 40 A»nb«v«l*nd.
NI. J. VERZIJL Kleiweg 32, GOUDA.
Oreetote norteerint
prfjun T»n»f 148.00
lEErotrt» liflirslerkt».
i tanje brandduur.
I On«v*rfrolf»n-
i..lnkw4[|telt.
Voordeelioit. I
In'UTtruIbj.
MtCHMUDI met I
GOUD
BEKROOND. $Jm
FABRIKAAT VAN
f CUUK
Aui-CEM V
IMD I SU VOIOININ» HST
Hn OcMTEM DVOER
Gemengd Graan
KiwennouDzn w.otzu»
<*aa«t onze
M urrr> oJTia:*-"3iv»»»itKiH#.
No. 14750.
DONDERDAG 13 OCTOBER 1921.
FINANCIEELS BERICHTEN.
Weekoverzicht.
Er zjjn, sedert het sluiten van den vrede en
met het doef, een economische reconstructie te
bereiken, zoo een ontelbaar aantal conferenties
gehouden, zoo een leger van commissies be
noemd en er werden zooveel resoluties en be
sluiten genomen, dat het begrypelyk is, dat de
menscbheid meer dan genoeg heeft van al deze,
bjj voorbaat reeds mislukte pogingen. Wan
neer dan ook de nieuwe plannen, die momenteel
de wereld b^zig houden, des ondanks een ze
kere verwachting in 't leven roepen, dan is dit
uitsluitend hierom, dat thans geen officieele
bemoeiingen aan de zaken ten grondslag lig
gen, maar dat het enkel en alleen hetper
soonlijk initiatief is, hetwelk als drijvende
kracht optreedt en dat het de praktijk en hare
dagelijksche behoeften zijn, die thans het werk
van het economisch herstel ter hand zplli
gaan nemen.
De ernstige pogingen toch om tusschen den
machtigen dollar en de schier ongelimiteerde
industriëele energie van Duitschland eep nau-
wen band te leggen, vestigen de hoop, dat er
een nieuwe periode in de wereldgeschiedenis
gaat intreden, eene periode waarin de praktijk
den weg zal aanwijzen, die ons uit het moeras
zal voeren.
Ook de besprekingen tusschen von Rathenau
en Loucheur te Wiesbaden zijn blijkbaar geheel
vry gehouden van politiek en verkeerd begre
pen nationaal egoïsme, geleid als ze werden
door een wederzydsch verlangen om de belan
gen der beide partyen te doen samenvallen,
zooals ze in wezen geheel analoog zijn. Wat te
Wiesbaden bereikt is, kan in zijne practische
uitwerking natuurlijk nog niet overzien wor
den, maar in ieder geval heeft het er alles van,
dat de grondslagen der getroffen overeenkomst
geheel gelegen zijn in de onmiddellijke behoef
ten van Frankrijk, zoowel als van Duitschland.
Dit alles is belangrijk genoeg oni in de eco
nomische en finantieele wereld een zekere her
ademing te rechtvaardigen en ontegenzeggelijk
wordt Wr dan ook de meeste aandacht aan ge
schonken, maar ofschoon men in 't algemeen
wel geneigd is, een klein straaltje van hoop
in den somberen gedachtengang te laten lich
ten, geeft de beursstemming nog in geen en
kel» opzicht uiting van een herleefd optimisme.
Integendeel,Aet publiek blijft angstig afzijdig,
zóó zelfs, dit de „haute finance" geen stuw
kracht heeft om ook maar de geringste bewe
ging in 't leven te roepen.
De Amerikaansche markt geeft slechts'zwak
ke leiding. Wel komen van tyd tot tyd de New-
Yorksche koersen in vaste houding af, maar
een zekere bezieling van Wallstreet gaat er
toch niet uit en de fluctuaties die ons van de
overzijde der Oceaan geseind worden, hebben
te onzent een koele ontvangst, zonder geest
drift. f
Vandaar ook, dat de schommelingen in de
dollarkoersen de stemming van onze Jankee-
markt zoo goed als geheel beheerschen en dat
er in letterlijk alle fondsen geen hatidel van
beteekenis tto stand kwam.
Op de locale markt had de markt uiterst
weinig tc betockenen. In Koninklijke Olie ging
voor rekening va nde nberoepshandel nogal wat
om. De dalende dollarkoers' en de loome hou
ding, waarin het fonds uit NeVr-York en Lon
den afkwam, had tot gevolg, dat hier de notee
ring tot 400 inzakte, waarna pon lieht redres
Er is geen grooter en doeltref
fender medicijn dan een gulle lach.
Turkseh Spreekwoord.
Uit bet Duitsch van Olga Wohlbruch,
met autorisatie vertaalddoor
Mevr. J. P. WESSELINK—v. ROSSUM.
(Nadruk verboden.)
73;
Hij verzocht de groeten aan mama en nam
afscheid voor de huisdeur, met een hartely-
ken handdruk omdat hy terug moest naar
KüstrinI
In werkelijkheid had hij een afspraak met
kameraden by Hiller.
Tegen 't voorjaar liet de gezondheid vap
Alwin Maurer weer veel te wenachen over. Er
deden zich ernstige symptqmen voor en ten
slotte kwomeii er aanvallen van galsteen ko
liek-
De dokter waarschuwde tegen opwinding en
oVerwerkding.
Adèle liep weer eiken dag naar Louise en
klaagde haar nood.
Louise bood aan met hun broer te spreken.
Nu moest Alwin naar Karlsbad beslist.
Adèle knikte «n droogde hare oógen af.
Stellig. Het geld er voor was er immers.
Maar de vacantie moest afgewacht worden.
En tot zoolang...
Zy begon te schreien.
Louise legde haar mageren arm op de ge
vulde schouders van haar zuster.
„Niuv wat hapert er nu nog meer aan?"
Adèle wond haar vochtige zakdoek om haar
hand. Makkelijk gezegd, geen opwinding!
Frits dacht er niét aan hem die te bespare®!
Die gooide met het geld!
Elke veertien dagen kwam hy met een
schuldbrief aan.
Zy had alles opgeteld. Zeshonderd mark
ware® het in de Jaatsjfe acht weken gewor
den.
Louise sloeg ontsteld hare handen ii^ el
kaar.
„Wat heb je gedaan?"
„Betaald natuurlijk. Eerst heeft Alwin ge
lachen, Ik moest den jongen zyn beetje le
vensvreugde niet vergallen door zyn preken!
Daarna ging hy weer eens een keer een glas
wijn met he®i drinken, om hem onder handen
te nemen, maar dan was hy op 't eind weer
een biljet van 100 Mark kwijt, of 60 of 70
Mark... en dat gaat je niet in de kleeren zit
ten... als hy komt, dan klopt mijn hart al tot
k* myn keel..."
Ajdèle snikte weer, voelde ineens de ganse he
tragiek van haar leven. Alles was verkeerd
geweest. Allee wat zy ooit gedaan had, ge ra-
raden, geëischt of gebedeld had! Nu stond zy
daar angstig geworden over het weinige suc
ces dat zy bereikt had, geslagen door 't leven,
wilde beschermen, wilde redden. Maar zy kon
Er bleef dan weer mets dan haai broer
aoch *t eene noch t andera.
intrad, toen.de olieprijs vóór de tweede maal
in Amerika binnen zeer korten tijd, een verbe
tering te zien gaf. Wat de beteekenis is van
deze prijsstijging ligt in het duister. Mogelijk
wordt ze veroorzaakt door het achterhouden
van voorraden door de speculatie, mogelyk ook
en dit lykt ons het meest waarschijnlijk
houdt ze verband met de sombere geruchten,
die men omtrent de -Mexicaansche productie
verneemt, geruchten, die de noteering van
Mexican Eagle in alle centra gevoelig deed rea-
geeren.
Cultuurfondsen bleven zeer kalm van voor
komen en gaven alweder geen noemenswaardi-
gen handel te aanschouwen, evenmin als Ta-
baksfondsen, die echter vry vast van stemming
en gemakkelijk te plaatsen waren.
Rubbers lagen totaal buiten de algemene
aandacht. De markt van het product is prijs
houdend, maar blijkbaar is' het met de groote
Ayierikaansche belangstelling alweder afge-
loopen, zoodat, naar gemeld wordt, de omzetten
niet beduidend meer zijri. De „Rubber. Growers
Association" heeft afgezien van hare plannen
om de productie nog verder in te krimpen, zoo
dat de strijd wanneer althans geem onver
wachte wendingen optreden tot het bitter
einde uitgevochten zal moeten worden.
De Scheepvaartafdeeling is tot hare oude
rust weergekeerd. Kon. Holl. Lloyd geven geen
enkel teeken van bizondere belangstelling meer,
de Indische lynèn bleven onbewogen onder be
richten omtrent levendige passagiersvervoer
tusschen Indië en Europa en Vaarten bleken
op de topkoersen slechts kort te handhaven,
zoodat een lichte reactie te boeken valt. De
eroissieplannen hangen hier nog als een bedrei
ging boven de markt, maar als de stemming
niet een beetje meewerkt, dan zal men wel ge
noodzaakt zijn, den aanval nog wat uit te stel
len.
Van de specialiteiten was Compania zwakker
gëstemd en kregen enkele Industrieele soorten
min of meer beduidende verliezen te boeken.
Staatsfondsen kalm, doch goed prijshoudend.
Op de Wisselmarkt konden Franken zich vrü
krachtig redresseeren, bleef het Duitsche devies
gedrukt gestemd en moesten dollars iets inboe
ten. Geld 4—4%
Amsterdam, 10 October 1921.
Fa. B. SANDERS Ezn.
GOUDA, 13-October 1921.
Natuurkundig Genootschap.
Gisterenavond heeft het Natuurkundig Ge
nootschap, alhier, onder voorzitterschap van
Dr. S. S. Hoogstra, zijn adgemeene vergade
ring gehouden, ter afdoening van de gewone
huishoudelijke aangelegenheden.
By afwezigheid van den secretaris werd
door den penningmeester, den heer S. J. Vro-
man voorlezing gedaan van het jaarverslag.
Daarin wordt gememoreerd dat in de vaca-
ture in het bestuur, ontstaan door het vertrek
van Dr. de Voogt, werd voorzien door de ver
kiezing van den heer A. Dudok van Heel. De
lezingen, welke in het afge loopen jaar wer
den gehouden door Prof. Aberson uit Wage-
nmgen, Prof. Quix uit Utrecht en de heer W.
0. van de Vodkere uit Amsterdam, werden
druk bezocht. De vierde leéing, welke gehou
den zou worden door Dr. Oosfeerbaan uit Den
Haag, kon door onvoorziene omstandigheden
niet plaats vinden. Deze spreker zal nu in het
a.s. seizoen voor het genootschap optreden.
Het ledental bedroeg aan het eind van het
vereenigingsjaar 165, waarvan 182 zijn ge
wone en 33 buitengewone leden. De"<laling
het ledental werd veroorzaakt door vertrak of
omrlyden, geenszins door verminderde belang
stelling.
Het verslag wyst er op dat het bestuur
gaarne tot uitbreiding van het aantal lezin-
óveft.
Maar hij was in deze laatste jaren harder
geworden, meer gesloten dan vroeger.
Louise had eens gezegd:
«Luister eens Adèle, soms is 't my alsof' hij
ons de sdhuld geeft van iKarla's onverant
woordelijk gedrag!"
En Adèle had wezenloos haar oogen open
gesperd.
„Ons? Ja... wat kunnen wy daaraan doen?
Wy, die ons altyd voor haar hebben opgeof
ferd?" 1
Met moeite had Louise er haar van afge
houden ©en uiteenzetting met haar broer en
haar beiden uit te lokken.
„Doe dat niet... geloof my... hy is als een
al te strak gespannen snaar. Overgevoelig
was hy altijd maar nu verdraagt hy ter
nauwernood de' geringste aanraking! Men
moet hem sparen."
En ook nu zeide Louise: „men moet hem
sparen. Als hy hoort dat Fritz..."
Zy had luider gesproken dan zy bedoeld
had en geen van beiden hadden gemerkt, dat
hy in de eetkamer was gekomen.1
„Is er weer wat men den jongen?"
De zusters schrikten hevig. Adèle wilde al
les verdoezelen, loochenen. Maar Altmann
fronste het voorhoofd.
„Ik wil al datt geheimzinnige niet hebben.
Ik moet alias weten. Als wy niet in overeen
stemming handelen is alles doelloos. Juüie
hebt er geen begrip van hoe men met zuike
jongens moet omgaan! Alwin'3 manier van
opvoeden is 't verderf voor den jongen. Hy
mag geen penning meer dan zyy toelage heb
ben, geen halve penning! Hij moet leere® uit
te komen, hy moet 't leeren zich iets te ont
zeggen!"
(Tegen zyn gewoonte sloeg hij hevig op de
Voelde dan Adèle niet dat het nog steeds
Karla's geld was, dat de jongen kreeg? Voel
de zy niet dat r misschien een tüd zou komen
dat hy geen penning meer van Karla zou mo
gen aannemen, voor zich of een der zynen
Kan ik Isolde nog even zien?" vroeg Adèle
onder het opstaan.
Altmann deed de gangdeur open. Hy riep:
gSchaherzchenl... Tante Adèle is er!"
De zusters wisselden een blik. Louise knikte
haar toe: Ja... ja... zoo noemde hy 't kind nu
vaak... Adèle zuchtte.
Schmerzchen kwam bannen; niet erg vlug.
Een wit schortje met geborduurde strook be
dekte byna geheel het donkerblauwe, aan de
ellebogen verstelde jurkje. Haar haar was in
twee nette vlechten gevlochten, door een zwart
lint samengebonden.
Haar gezichtje was smal en teer, de wenk
brauwen recht en donker. Korte zware wim-
prs overschaduwden de groote bruine oogen,
die rond waren, evenals die harer moeder. Zy
maakte een knix, zeide goeden avond.
Haar glimlach had een weemoedig trekje.
Haar oogen keken meestal dengeen die met
haar praatte, niet aan keken recht voor
zich uit, door 't raam of naar de deur, als
moest er buiten uit de lucht iet» voortle
ven, waarnaar 2$ al lang innig verlangde, of
door de deur iets lang verwacht» binnenko
men.
Dat kou men haar niet afleeren. Er lag
daarin een groote, bijna akelige onverschillig
heid voor hare omgeving. Slechts haren vader
en Pauline, die haar heet zelden een» bezocht,
gen zou overgaan en verhooging van het ho
norarium voor de spreken, maar daarvoor i»
noodig krachtige versterking van het leden
tal; den leden wordt bijzonder aanbevolen
daartoe mede te welken.
Dit verslag werd goedgekeurd.
De penningmeester noemde de resultaten
van het financieel beheer: inkomsten 602.25;
uitgaven 559.91%; batig saldo 424)8%.
Namens de commissie tot nazien der reke
ning verklaarde de heer C. J. de Ruwe alle»
in orde te hebben bevonden. Op voorstel dier
commissie werd besloten den penningmeester
onder dankzegging voor zjjn beheer te de-
chargeeren
Ter voorziening in de vacatures in het be
stuur, ontstaan door het bedanken van de
heeren L. C. Bedring en J. Versfeit, werd het
bestuur door de vergadering gemachtigd met
name genoemde personen voor deze bestuurs
functie uit te noodigen.
De zeer matig bezochte vergadering werd
daarna door den Voorzitter gesloten.
Een gestolmi foto-toestel 7
Gisterenavond laat is tegen het hekwerk van
de St. Janskerk gevonden een foto-toestel,
spiegelreflex 9X9, herkomstig van Ment-
hof en Zwart te Rotterdam. Op de schacht
van tie lens staat het nummer 87987.
Daar de sluitriem was stukgesneden bestaat
het vermoeden dat dit toestel van diefstal af
komstig is.
De Commissaris van Politie alhier verzoekt
inlichtingen.
(Zie verder Eerste Blad.)
BERKENWOUDE.
Tot hoofdingeland van den Krimpenerwaard
is Woensdag j.l. gekozen de heer M. de Jong
Ge., alhier, in de plaats van den tot Hoog
heemraad benoemden heer W. Boer te Gou
derak.
In deze gemeente doe® zich eenige geval
len van bloedvergiftiging voor by personen
die koeien melken met zeere spenen.
BODEGRAVEN.
Onder Voorzitterschap van Mr. La Gro hield
het Nutsdepartement j.l. Dinsdagavond de ge
wone herfst-vergadering. Na voorlezing van de
notulen werd mededfeeling gedaan van tal varf
ingekomen stukken, welke voor kennisgeving
werden aangenomen.
Daar de heer Jac. Boer 40 jaren .achtereen
de bode van het Departement is geweest, word
besloten, hem een gratificatie of cadeau aan te
bieden, nader door het Bestuur' te regelen.
Op 16 O^. a.s. zal een belangrijke lezing
worden gehouden in Kunsten en Wetenschap
pen te Utrecht, over: de rijpere jeugd. De le
den werden opgewekt deze zeer belangrijke le
zing te gaan bijwonen.
De rekening sloot met een klein voordeelig
saldo; ze zal worden nagezien door de H.H.
Schwerzel, Beyen en v. d. Giesen. Ook het jaar
verslag werd uitgebracht en goedgekeurd. Het
departement telt 87 leden.
De toestand van de spaarbank is kerngezond;
die van de bewaarschool ongunstig; die van de
bibliotheek bevredigend. Er werden 2164 boe
ken gratis ter lezing verstrekt. In 't vervolg zal
een klein leesgeld geheven worden. Tot ,het na
zien der spaarbank-rekening werden gekozen:
de H.H. v. d. Most en v. d. Bruggen. Als lid
van het spaarbank bestuur is de heer y. d.
Bruggen gekozen. Voor lid van 't Bestuur der
bibliotheek werd mevr. van der Klein benoemd.
Als sprekers zuRen*optreden in den a.s. win»
ter: de heer Mr. Salm, en een spreker door
heé bestuur aan te wyzen. Er werden 7 nieuwe
leden aangenomen.
of afhaalde naar Grootpapa, keek xij lan*, en
met opgewekte of ernstige opmerkzaamheitr
aan. En op den bodem van haar ernst, van
hare opgewektheid, lag er steeds, als 't ware
een onuitgesproken vraag.
Want de volwassenen hadden haar verboden
om te vragen zoo dikwjjils te vragen wan
neer mama toch kwam.
„In den zomer", antwoordde papa ontwij
kend.
Schmerzchen kreeg prachtig mooie prént-
brieflkaarten van mama, met veejl, heel veel
kussen daar ap, zoodat zy ze heelemaal niet
tellen kon. Schmerzchen las mama's hand
schrift, alsof het drukleters waren en was
daar heel trotsch op. Mama schr€e!f zoo tee-
dèr, had zooveel goede, mooie woordjes voor
haar. De moeders der andere kinderen had ze
nooit zulke teedere woorden hooren zeggen!
Ja... maar de andere moeders bleven b\j
hun kinderen, gingen nooit van hen weg--,
nooit. Z\j had het menigmaal opgevangen,
wanneer dames onder elkander spraken.
„Ik zou niet van rayn kind kunnen schei
den „zonder myn kind heen, daarvoor
houd ik er veel te veel van."
Dat deed Schmenzchen lederen keer vreese-
lyk pijn.
Sedert papa nu echter „van den zoiner" ge
zegd tyd, hadden Schmerzchan's toekomst-
droomen een bepaalden vorm aangenomen. Zij
zou witte jurken dragen en met Mama gaan
wandelen, net als de andere kinderen. Mama
zou haar van school komen halen en zij zou
zeggen: „Ik heb geen tijd met je te spelen,
mijn mama wacht Deneden." Zü zou dat heel
luid zeggen „mijn mama", dat de heele klas
het hoorde! En op slraat aou zij zich door
haar moeder laten kussendan konaen de
anderen zien hoe lief mama haar had.
De Aprilzon brandde reeds door de ruiten.
Maar wien zij er,opk naar vroeg nog was
't geen zomer.
Het raam stond 'wijd open en de warme
avondlucht kroop over de wingerdranken en
de potten met geraniums, van de kleine log
gia in de eet- en zitkamer van Adèle.
Op de tafel lag het waschgoed van haar
man. Op de stoelleuningen hingen de jassen,
op den gron4 stonden laarzen, bruine schoe
nen, pantoffels. Adèle telde alles, schreef het
op twee witte papieren en schreef er boven:
„lijst van het goed." Zij haalde nog een flessch
Eau de Cologne, drie stukken zeep e® een
doos tandpoeder uit de slaapkamer.
Toen stond zy nog eens op en haalde de
spons, de hadhandschoen. Het was toch te erg,
zooals haar geheugen verminderde. Nu had ze
dit, dan dat vergeten en daaraan weer niet
gedacht. Wekenlang had zij niets gedaan dan
g^ptreken, versteld, g^oetst, gekocht Zij
voelde zich als 't ware gebroken! Haar man
ging maar voor een kleine maand op reis en
zÜ had het haast even druk als wor Viclri's
bruiloft. Hoe waren hare krachten toch ver
minderd in die paar jaren. Eigeniyk vond zij
het goed dat zij alleen Ueef. Heelemaal al
leen. Dat cij slechts voor zichzelf behoefde te
zorgen, niet behoefde te koken, niet op te mi
men. Dat zij mocht uitrusten. Eindelijk eens
uitrusten! Ook de schoonmaakster mocht niet
komen.
Alwin Maurer kwam binnen, knipte met de
oogen in het schelle licht van de gaskroon. Hy
streek met zijn hand over Adèle's rug.
Na de gebruikelijke rondvraag werd de ver
gadering gesloten.
WADD1NXVEEN.
Woensdagmorgen IJ. werd op de Algemeene
Begraafplaats alhier ter aarde besteld het stof
felijk overschot van den heer G. Npruyt, in
leven Ontvanger dezer 'gemeente en Penning
meester van den Zuklpl&spoldcr.
Om circa half twaalf vertrok de stoet onder
groote belangstelling van het sterfhuis.
Achter de volgrytuigen sloten zich aan het
college van Burgemeester en Wethouders, bij
na alle raadsleden, benevens het personeel der
secretarie.
Op de begraafplaats, waar de belangstelling
eveneens groot was, merkten wij op bestuurde-
ren van den Zuidplaspolder, vertegenwoordigers
van dé Rem., Gere fGemeente, alsmede notabele
ingezetenen uit deze gemeente.
Nadat het stoffelijk omhulsel, dat bedekt was
met prachtige kransen van het gemeentebe
stuur, den Zuidplaspolder, de Rem. Geref. Ge
meente en het secretarie-personeel, boven de
groeve was geplaatst, trad naar voren de heer
I'. A. Troost, burgemeester dezer gemeente, die
in korte trekken de goede hoedanigheden van
den overledene schetste en hem in het bijzonder
herdacht als een goed mensch, wien het hooit t«
veel was iets voor anderen te doen, en gedu
rende zeer langer jaren zijn beste krachten
aan de gemeente wijdde. Spr. herinnerde aan
de zeer goede vei^ttandhouding, die altyd be
stond tusschen den) overledene en het secreta-
riepersoneel en gaf Óe verzekering, dat de heer
Spruyt steeds in biyvende herinnering van hem
en het genoemde personeel zal biyven.
Als tweede spreker voerde ds. Houtgast, pre
dikant by de Rem. Ger. Gemeenten te Boskoop
en Waddinxveen, het woord, die in herinnering
bracht wat de overledene geweest is voor de
Rem. Geref. Gemeente alhier, en eveneens zyn
zeer goede hoedanigheden naar voren bracht.
Nadat de kist in do groeve was neergelaten,
bedankte de heer J. van Galen, namens de we
duwe en de verdere familie voor de groote
belangstelling aan zyn besten zwager bewezen.
LAND- EN TUINBOUW.
Verbetering der Melkwinning.
De melkwinning-laat in teje deelen van ons
lahd nog veel te wenschen over, zoowel uit een
hygiënisch als uit economisch oogpunt. Verbe
tering te dien opzichte zou in het belang rijn
zoowel van den veehouder als van den consu
ment. Dit inziende, is de Zuivelconsulent voor
Gelderland ,de heer Hylkema te Zutphen, voor
een paar jaar begonnen met het oprichten van
een Centralen Cursus, waar door een uitste
kend melkleeraar, den heer Helda uit Friesland,
onderricht werd gegeven in het melken, met
het doel aldus personen te vormen, aangewe
zen voor de leiding van te houden plaatselyke
cursussen. De 'practische cursu^ werd aange
vuld met eenvoudig theoretisch onderricht.
Eenige tientallen melkers zyn in die 2, 8 Ja
ren reeds gevormd, en eenigen van hen zyn
reeds opgetreden als leiders van locale cursus
sen, op verschillende plaatsen gehouden. Wordt
hiermee voortgegaan, dan kan binnen eenige
jaren de nieuwe methode over het grootste
deel der provincie Gelderland zyn verbreid, en
zullen daarmee voordeelen van overgroote be
teekenis zyn verkregen. (Zie hier onder).
Een verblydend verschynsel is, dat jietgeen
in Gelderland is aangepakt en verricht, elders
navolging waarschijnlijk zal krijgen. Wij wij
zen hierop, hopende dat meerdere provinciën
zullen volgen. Het Bestuur van den Brabant-
schen Zuivelbond acht het ook zyn plicht de
zaak van het melken en de behandeling der
melk van de boerderij krachtig aan te pak
ken, overtuigd, dat zeer groote voordeelen met
geringe kosten zyn te bereiken. Op een cen
trale plaats zal in het voorjaar 1922 vanwege
,Wat gèef je je toch veel moeite-.."
.{Och kom--- maak maar dat je gezond te
rugkomt.
„Ja en dan .verzoek ik je, Alwin-om op je
zaken te letten. Kyk eens hier..."
Dr. Maurer knikte verstrooid.
„Ja... ja... zeker... dank je wel... Zeg eens
heeft Frits niets geschreven? Nog altijd niets?
Zy bukte het hoofd dieper, het de kin op
de borst hangen. Dat haar man juist nu --
AL wan Maurer stapelde de stukken zeep op
elkander. Er lagen diepe schaduwen om zyn
oogen., De hevige pijnen die hy den laatsten
tijd had moeten doorstaan, hadden een scher
pen lijdenstrek om zyn mond gegroefd, dje de
korte, rossige met grys doormengde baard,
nauwelijks kon bedekken.
,4>e jongen bevalt me niet... reeds sedert
geruimen tyd niet Let eens op."
,»Moet ik opletten... ikl lk kan m3 niet tus
schen hem en myn broer stellen. Dat weet je.
Je kent Ernst even goed als ik. Vroeger was
hij anders, doch nu... Hy spreekt soms woor
den die scherp als messen zyn. Als hy zoo
met Frits heeft gesprokenFrits is geen
kleine jongen meerFrits is officier. Hy
heeft het ham toch zelf laten worden. Hy kon
toch begrijpen dat een luitenant anders moet
optreden dan een kleine tooneeUpeler, een oo
genoemden Bond een practische cursus worden
gegeven aan een 80-tal personen, welke aange
wezen worden door Zuivelfajirieken of Land-
kouwvereenigingen of andere corporaties <fok-
reenigingen etc.). Op dezelfde wyze als de
Centrale Cursus zullen de mrikcursussen plaat-
«eiyk gegeven worden door de leerlingen van
den Centralen Cursus. Deze cursussen gaan
uit van de Zuivelfabrieken of andere organisa
ties» doch biyven staan onder de hoofdleiding
en het toezicht van den Bond. Jaariyks worden
de deelnemers aan de plaatselyke cursussen In
<ie gelegenheid gesteld een melkexamen af te
leggen, waarvan de goede uitslag bekrooqd
wordt met een diploma, door den Bond uitge
reikt. De kosten van den Centralen Cursüs
worden gevonden door lesgelden (ƒ5.— per
persoon), bydragen van een 80-tal vereenigin-
gen (elk 26.—) en een bydrage pro-memorie
van een Zuivelbond/ Voor de reiskosten der
deelnemers wordt een regeling getroffen, waar
door alle deelnemers daaraan hetzelfde betalen.
Voor het afnemen van het melkexamen wordt
een bevoegde jury ingesteld, te benoemen door
den Zuivelbond. Ziehier, waarop by het examen
wordt gelet; de cyfera tusschen zyn die
van de gevolgde puntenschaal: a. Zindelijkheid
van handen en kleeding (8); b. Spannen, stand
der koe, behandeling van den uier, spenen en
omringende deelen (8); c. Wyze van zitten en
houding van den emmer (4); d. Manier van
melken, vingerstanden (9); e. Regelmatig
krachtig melken, hoedanigheid der stralen (9);
f. Uitmelken of namelken (8); g. Tyd voor het
uEmelken benoodigtl (3); h. Verlaten der koe
(F). Men ziet aan de cyfers, dat vooral aan de
punten d, e en f veel gewicht wordt gehecht.
Genoemde cijfers worden vermenigvuldigd met
5, 4, 8, 2 of 1, naarmate het gelevenle werk in
de verschillende rubrieken ia: zéér goed, goed,
vry goed, onvoldoende of slecht
Het diploma wordt verkregen, indien 120 of
meer punten behaald zyn. Het examen wordt
afgenomen en dit is een punt van belang
niet direct na het eind van den gehouden cur
sus, doel) een Jaar daarna, zoodat de deelnemers
zich langen tyd hebben moeten oefenen in de
juiste manier van melken. Welke zyn nu de
voordeelen, welke men van een gunstige verbe
tering der melkwinning raag verwachten?
I. Groote melkopbrengst en hooger vetge
halte. Vol gels deskundigen is een vermeerde
ring van gemiddeld 1 K.G, per koe en per dag
te bereiken. Dat is per jaar een meerdero meik-
gift van 300 K.G. per koe. Voor een Zuivelfa
briek van 1000 koeien is dat een meerdere
I melk<iptvangsV( van 300.000 K.G., welke een
waarde vertegenwoordigen van 18000.— (ge-
rekend k 6 cents per K.G. vóór-oorlogache
prijs). 2. Betere kwaliteit, daardoor betera
kwaliteit der zuivelproducten, en dus hoogera
opbrengst- 3. Minder uierziekte. Goede behan
deling van uier en spenen Voorkomt en geneest
zelfs vjjle uierziekten en „zeere" spenen. 4.
Grooter aantrekkeiykhekl van den melkarbeld.
Goed uitgevoerde arbeid is altyd prettiger dan
„sleurwerk,". Het melken wordt tegenwoordig
wel eens als iets minderwaardigs aangezien.
Dat moet en kan veranderen als het „vak" ge
leerd wordt. Het groote gebrek aan goede
„melkers" en „melksters" wordt er door ver
minderd.
Wy hopen, dat dit plan in Brabant zal sla
gen door algemeene medewerking, ert ook an-
Idere provinciën het gegeven voorbeeld zullen
volgen.BI»
derwy'zer."
Voor den eersten keer In geheel haar leve®
stelde Adèle den zoo geliefden broer aan de
critiek van haar man bloot. Vóór de eerste
maal, beschuldigde «y hem, veroordeelde hem.
Nu wist zy pas hoe hy was, hoe hy kon
zyn. Nu klampte zy zich aan haar man vast,
verwachtte van hem troost, geruststelling,
hulp.
„Je moet nog vóór je reis met Ernst spra
ken.
Je'moet hem zeggen..."
Doch Alwin Maurer schudde *yn hoofd en
zyn gezocht wend nog rider.
„Wy hebben vry willig van ons recht van
ouders afstand gedaan, Adèle, den dag waar
op wy het aanbod van je broer aannamen.
Onze zorg voor onze kinderen geeft ons een
recht op hem niet de omstandigheid dat wy
ze ter wereld gebracht hebben.
Adèle hield het grove/donkere schort te
gen hare oogen.
„Maar daarom is hy toch nog altyd ons
kind—"
„Ja, zooal» Vkki- ons kind is, sedert haar
man voor haar zorgt Precies zoo. Voor het
pakken is morgen ook nog tyd genoeg. Kx*n
Adèle, laat ons ergens een glas bier tot af
scheid gaan drinken."
Jn Alwinlaten wy dat doenZy
kleedde zich, doopte een stukje watten in
rystmeei en beproefde zoo de sporen van haar
tranen en de roode vlekken van haar wangen
weg te maken. „Zoo, Alwin, nu zuien wy vroo-
lyk zyn."
Want dat bleef tochimmers het beste ia
haar lang huwelyk, dit uitgaan met hun
tweeën op zomeravonden, als de seringen
bloeiden of de linden hun sterken geur ver
spreidden eb zy in de stilte van een afgele
gen theetuin by 't flikkerend schynsel van eea
eenzame lantaarn elkaar toedronken en ah
zich in den ouden tyd terugdacht, toen zulke
avonden toch de mooiste oogeobtikfcen van
haar eens zoo meeiiyk ontworstelden vèrte-
vingstyd behoorden.
De familie bracht AAwia Maurer naar bet
ONZE GEZONDHEID.
Schrijf machine en gezondheid.
Een Engelsche èrts heeft er de aandacht op
gevestigd, dat bUna geen enkele typiste onder
de twintig jaar in het bezit Is van een rechten
rug en hy schrijft dit toe san de
houding, die de meeste beroepstypisten 1
men. Meestal zit het meisje te boog en m
»y bukken om haar werk te doen. De typist» I
station, zooals eens Karla. Zelfs Vicki ver
scheen met een mandje, dat zij haastig met
verschillende gekochte koekjes had laten vul
len.
Schmerzchen keek gespannen naar oom Al
win.
,/üaat ft naar Weenen oom?" vroeg tlL Al
win Maurer 'boog zich over haar teer, ernstig
gezichtje. Zijn gelaat werd hobgrood
{Misschien" fluisterde hy haar in t oor.
„Maar dat weten jU en ik alletmi"
Ja, knikte Schmerzchën.
Nu kreeg ook «y een kleur, want bet was
een gewichtig geheim, dat oom haar had toe
vertrouwd en hear kleine hartje klopte on
stuimig van vreugde er over.
Alwin Maurer drukte nog een laatst©n keer
de toegestoken handen.
Frits is doodgewoon niet gekomen!" zeide
hy.
Altmann deed, alsof hU het niet hoorde. Al
win was onvergeeflijk in zyn zwakte. Het tyu»
maar goed, dat hy den jongen onlangs eens
duchtig onder handen had genomen over a(jn
ongehoorde lichtzinnigheid, Als hy nog eens
dwaasheden begint, dan zou de toelage tot op
de helft worden gebracht Natuuriyk -
mokte hy, deed zich "oor als de
onnoorelheid.
„Maak je toch geen zorgen, Alwin...
aan jezelf, alleen aan jezelf. Daar heb je nu
recht toe.
Altmann schudde hem krachtig de baad,
liep nog een eindje met den langzaam var»
t rekke ruien trein mee.
„Luister eens... ay zal nu wel in Beyrouth
zyn-.» Misschien..."
Het misschien was het laatste, wat Alwin
Maurer nog hoorde zeggen. Hy zag de vroor
wen met haar wuivende zakdoeken niet meer.
Als uit een diepe klove brak t bewustttyn
tot hem door, dat hy met daeen ratelenden
trein niet alleen zyn genezing tegemoet reed
maar ook Karla. En dit bewuetsyn wekte
opnieuw dat verlangen by hem op, dmt als een
de t
Denk
urigate en dood-
n zyn leven, dat
zacht verwarmend licht de treuri
sche einde® verhelderd had van 1
t0° Mwsciuên lr*tïfUrtenin&®11
hopen sprak uit dl*
woord, uit den hlik, die er mee vergezeld was
gegaen.
AJnrm Maurer liet de lucht lange zijn ge»
.at stryken Wat deed dat
frischte dat! Een ander laad, andere men
schep.
AJj ,(j mur (nood w,rd... «tolt... Tol i*.
veuOTwjfde en du.
Mó»ch»èn bracht bij hut werkelijk üwj.
bijJaar mu, b(j bur kiad... u by tick.
Misschien.
ta de kleine eetiul (bui het paleii un du
Scbwuxenbeendate tob eorat en voretin Bet-
chenberg werd door twee lakeien do fruit de
w. rondgediend.
„Wenwht mevrouw de mokko tn den win-
tertmnJ vroeg de oude hofmee»ter.
„Heb je nog t(jd?"
A'S! Keictienberg keek bur broer aan.
Lauulitx keek op de klok en kalkt..
„In overvloed."