1)dbbeltnatm5
Velours en Ratioé
J
Korff s Cacao
VERKADE s
SPECULAAS
whêbb
DE ZWARTE TULP.
_yraagt.
'tëWATT
V bodraa«'
jjair ohToïi! oii!
HfïrMAB. SANDERs e?
PLEINES'BESTE
HUISH0UDZEEP..DE DUIF"
ARC A
rtS&srrZ"' ^d"'
APOLLO BIOSCOOP
Vanaf
Vrijdag a.s.
Hl. HONDENUEFHERBERS.
bestekken, teekenlngen
en begrootingen ran
bouwwerken
MERCURIUS-EXAIVIENS.
zoowüI ia mantels alt aan bat stuk voorradig
T. C. I00T Junior,
4-Zi 5% PANDBRIEVEN
Vraagt Speculaas
merk Verkade
pstfordaivi
DE MEER DAM'ttOPIDERWABICiE
philips
TWEEDE BLAD.
di
-STADSNIEUWS:
ïïïfv£1 ££^£7» &pW-
irifr, ^p^""1 ,a
H.tR IKT WüM TH MtMIIMl» DMM PtBÏ.
ii j..k mimRierwerk In de hoofdrolEduard Verkade.
Hollandia-film, een Hollandsch mee^terwerK.
Hot Bestuur maakt bekend,
dat hot tot zijn loedwezen -a-
slist geen gevolg meer kan
gev n uan nagekomen verzoe
ken om introductie.
Namens het Bestuur:
3. H. VAN MEYER EN,
4918 15 Secretaris.
Dpgrail ea Hoogheem
raden van Rijnland,
brengen bij deze ter kennis
van ingelanden:
lo. dat de begrooting voor
hot dienstjaar 1922 gedurende
veertien dagen van 4 Novem
ber tot en 'mot 17 November
aanslaande (op eiken werk
dag van des morgens 10 tot
dos namiddags 4 ure), op de
Secretarie van bet Hoogheem
raadschap voor oen ieder ter
inzage zal liggen, en aldaar
tegen betaling der kosten ver-
krijgbaar is;
2e. dut de ingelanden hun
ne bezwaren tegen deze be
grooting, binnen acht daigen
nadut die ter visie heeft ge
legen, en dus vóór 20 Novem
ber aanstaande aan do Ver
een igde Vergadering moeten
inzenden;
3e. dat de Vereenigde Ver
gadcring op Zaterdag 3 De
cember 1921 in eene openbare
zitting zal overgaan tot be
handeling van do bovenbe
doelde begroot ing.
ar» Hnnirheenv
raden van Rijnland,
PIJN ACKER, Dijkgraaf.
C. W. VAN DER POT Bzn.,
Secretaris.
LEIDEN, 20 OCTOBER 1921.
4903 89.
Geneesmiddelen voor honden
la Beilosr, voor honden
ziekte, Cesnrlne voor
huid/lekte.
Wornitnhlellen,
Hu malt*, ene. enz.
Veikiyglmar b(j 4858 15
ANTON COOPS
Dropist - Wydstraat 81.
Ondergeteekende beveelt zich
beleefd aan voor het makon van
zooair: arbeiderswoningen
middenstand* won i ngm,
landhuizen, villa's, la-
brleksbouw enz.
Do Commissi» tot hot houden vsn Exsmens in Stonogrofio en
Maohinosehi ijvon, ingeatold door do Afd. Qoud. ran don Nat.
Bond van H. on K. bodiondon „Korcurius" 4908-60
IioihH op Wo.n.ilos «O November en
Donderdag 1 December <le» avond,
7 uur In Holol ,.de Znlin" nlliler hare
EXAMENS IN ALLE SYSTEMEN,
■■roepecli» met ln»clii'ljvln,ebll|ct veikrljebaar bU
A. H. DE METTER, Voorzitter,
Boelekado 46.
W. N. DE JONG, Secretaris
Prins Hendrikstraat 70.
MERCURIUS COM. EXAMEN
STENO 8RAFIE-MACHINESCHR.
Voor opleiding on uitvoerige inliohtingon ook aan
't sludoorenden on hen, die reods in hot bezit van
i of ander diploma zyn voor het eerstvolgende examen.
H. E. DE KOK,
Preiorlaplein 54.
4909 20 Loeraar Gom. Handelsoursui.
Wat heb ik een Jeuk.
De Wonderzalf DE WAL-
V1SC11 goneost direct Huiduit
slag, Brandigheid, Ringworm,
Puistjes, jeukende wondon, opon
beenen, baardsohurtt, f 1.25.
Hl. V. MU. NANITAS
GOUDA: Korte Tiendoweg 10.
ROTTERDAM: Korte HoogBtr.87
UTHRfJHT: Voniatr. 106.
AMSTERDAM; Rembrandlpl. 4.
4869 16
TIsHchcrsiliJk N»
Noordlblaak Hl—
ROTTERDAM
De nlenwste mod®
(GEHEEL WOL) «18 209
in moderne streepen
4870
20
Billijke condities.
Bonwkanillgt - STOLWIJK
"G&VESTIGD 1 Ö72
Effecten en Coupons.
Beheer van Vermogens.
4871 30
AMSTERDAM DAMRAK 37-38
I TELEFOON N-166 2111 9200 5691- C-992 3345 1563
CIGtN LIJNEN MET DE BEUR5
OimcM., B.SOWW12 "AAODim
Geplaatst maatscheppslljk kapitaal14.000.000.
Remrves 644.4449#
Pandbrievenhapiteal.I9/BM0B.
De B.t»h qer't. jrooUng de voorr-iad strekt
is het koekje, dat thans veel
eten wordt als inleiding tot den
t. Nicolaas-tijd. Elke winkelier
kan U dit merk leveren, zoowel
uitgewogen als verpakt in
BLIKKEN van f 0.55, f 1.20 en f2.25
en in halve bitkwieblikken
Qrootf IMiWtrW».
lange brandduur.
OnovertroHen.
Ink wail [fit.
pordeehsM.
Tn'ljebruikj.
r in slechts ééne kwali
teit: de beste,
micrmalen wer
goud'
BEKR00N0
4911 92
in prima offeit sloffen
f14,75 f 19,75, f84,75
in priniavelour do lain*
29,75 f 39.6o f49,0
4912 40
fioogjtrdat.34^^
hodcJpvi-o
brengt oog altijd
"het AièuWstêl
UW
f IECTRICITIIT5MITEH
BEWUST MET GROOTE
VOORDEEL
VAN HET GEBRUIK
la sierlijke, sterKe
VAN
Huishoudbussen
van t, t en t Kilo*
ARC.A
5
yj WATT
lampen
Deze bussen behouden hun
waarde voor het Huishouden -
men leze daartoe het couvert
In elk®.bu»
4910 21S v
No. 14768.
DONDERDAG 3 NOVEMBER 1921.
FINANCIEELS BERICHTEnT
Weekoverzicht.
Nu de gemoederen, na het mislukte operette-
avontuur van Carl von Habsburg tot rust ge
komen zijn en Duitschland het nieuwe noodlot
dat: van de amputatie in Opper-Silezië
schijnt te zullen aanvaarden zonder 61 te veel
protest, nu schynt de algemeene „feeling" plot
seling zoo radicaal gekeerd, dat een lévendige
animo in de beurszaken en een scherpe stijging
van het algemeen koersniveau er het gevolg
van kan zyn.
Wel heerscht in de landen der kleine Entente
nog een zekere agitatie, die de locale rust
bedreigt, maar hoezeer hierdoor ook politieke
beroering gewekt wordt in de betrokken lan
den, zoo kon toch de algemeene stemming in
de financieele wereld er klaarblijkelijk niet door
vertroebeld worden en bestond in alle groote
centra van den geld- en effectenhandel een op
gewekte kooplust.
Het publiek, dat zoo lang afkeerig geweest is
van alles, wat slechts beurszaken heet, toont
een rustige belangstelling voor prima beleg
gingsmateriaal en aangezien het aanbod in de
meeste gevallen slechts gering is, vertoonde de
markt gedurende de afgeloopen dagen een le
vendig en vast karakter. Deze herleefde animo
had tot gevolg, dat ter beurze de beroepshan-
del wat meer durf begon te toonen, zoodat
ook van deze zyde een zekere steun optrad, te
meer, waar de baisse geleidelijk tot dekking
overging en daartegenover een evenredig ster
ke hausse positie ontstond.
Zooals gewoonlijk concentreerde de belang
stelling zich weder in hoofdzaak op de Olieaf-
deeling, alwaar het hoofdfonds door publiek en
beroepsspeculatie zoodanig gekocht werd, dat
een scherpe koersstijging ontstond, gevolgd
door de marken te New York en Londen, die
eveneens een sterke neiging tot koopen voor
„Royaal Dutch" aan den dag legden.
Consols waren aanvankelijk nog wat ge
drukt door de vrees voor politieke verwikke
lingen, doch deelden later eveneens in vaste
stemming en konden zich goed redresseeren.
Ook Cultuurfondsen boekten een beduidend
herstel, ofschoon de berichten omtrent de pro
ducten markten niet opgewekt luiden en in 't
bizonder Javasuiker nogal aangeboden schijnt
te zyn.
Rubber vertoonden een hoopvoller stemming,
in verband met de aangenamer lezingen, die
ons bereiken, in verband met de positie van het
product en het feit, dat groote koopers gelei
delijk in de markt komen, terwijl ook Tabakken
zich konden herstellen van de geleden verliezen
en een kalme belangstelling de koersen een
scherp stijgende lyn bezorgde.
Op de Scheepvaartmarkt was de betere
stemming nog slechts ten deele doorgedrongen.
Wel kwamen hier en daar wat hooger koersen
tot stand, doch van een gekeerde tendentie was
nergens wat te bespeuren, zoodat de handel ge
ring en het koersredres klein bleef. In Vaarten
ging nog het meeste om, doclf ook hier kon de
rechte stemming geen baan breken en bleef
een zekere weifeling constant bestaan.
Van de industrieele fondsen waren verschil
lende soorten vast gestemd, minder als gevolg
van de gunstiger inzichten omtrent de toekomst
onzer industrie, dan wel op grond van de uni-
verseele stemming, die ook hier de contramine
in het nauw dreef en tot dekkingsaankoopan
aanzette. Philips Lampen waren vast gestemd,
in verband met het gerucht, dat het bedrijf een
aantal orders ontvangt, welke in Duitschland
door de overstelpende drukte niet geplaatst
kunnen worden.
Staatsfondsen vast. In Russen ontstond een
lichte beweging, naar aanleiding van het be
richt, dat de Sovjet de Czaren schulden zou
willen erkennen, eene toezegging, die wel ge
schikt is om de speculatie in 't geweer te bren
gen, maar die o.i. overigens geen enkele be-
teekenis heeft.
Yankeefondsen kalm, doch vast gestemd.
Firma B. SANDERS Zn.
LAND- EN TUINBOUW.
Wat iedere maand te doem geeft.
(Ie helft November.)
Nadruk verboden.
Bewerk en bemest nu uw aardappelland!
Als ge nu en niet in 't voorjaar, uw stalmest
aanwendt, kryigt ge de lekkerste aardappels.
Op izand- en daLgrond kunt ge nu ondiep bou
wen, later, na den winter, dit herhalen, om
voor het poten op diepte te ploegen. Op de
klei wordt het land veelal voor den winter
weds plantbaar gemaakt. De voeder- en ook
de suikerbieten, dóe nog in den grond zitten,
moeten thans gerooid worden. De suikerwor
tels gaan 't liefst dadelyk naar de fabriek. Is
dit niet mogelijk, dan worden ze op groote
hoopen gestapeld en door loof of aarde tegen
wrat en uitdroging beschut.
Onze dieren zyn of komen op stal. De stal-
voedering zal dezen winter méér dan anders
zorg geven. De veehouder doet natuurlijk zyn
best de dieren in goede conditie te houden.
Tot die conditie behoort allereerst de voedings
toestand. Men houdt de les van Hauibner voor
togen: „Waterig, weinig eiwit bevattend voe
der geeft een slap, weekei ijk lichaam, zonder
«■acht of toon." Voorts zorge men, dat het
dier zooveel mogelijk zuivere lucht inademt,
noch aan een te hooge, noch aan een te lage
«n vooral niet aan een sterk afwisselende
temperatuur worde hlootgesteLd en dat het
®®*water geen schadelijke bestanddeelen be-
j? Meestal voedert men drie keer daags,
anderen geven aan twéémaal de voorjeeur. Vol-
tonde tijd moet gegeven worden voor het
,en en het herkauwen, by runderen
^schapen Hauibner rekent hiervoor on-
»eveer 4 uur, de ruimte tusschen twee voeler-
hÜI ?enien men dus niet te kort
miïmi ta moet nu hinnen zyn, behalve de
""éPei. Deze laat men zitten, tot ze zjg. be-
SÏÏi? rotten' tosdan is ze eetbaar. De
«wat moet op een droge plaats bewaard wor-
nw* 8?oede bewaarplaats voor fruit is
wS £?T6» ««roahhelyk te vinden. Wde zeer
een Vi dus voor den handel, moet
zf" er «w>oter fruithuis hebben, voor-
dnhhaiJ0? duhbele wanden, dubbelen zolder,
sel of Cf^ga^sdeuren' °PS«vuLd met zaag-
Wjf strooisel, en dubbele ramen met luiken;
enU, ®en. betonnen vloer, 15 c.M. dik,
zij van «k dakbedekking
wil bouwo?' een fruitbewaarplaats
RiikstuinW?' T®*6 nadere inlichtingen bij zyn
Wi* bewaart voor
«atfe- Sn W vo°r: doelmatige vee-
«vrl" "f* te"""!™' ™arme hidit bo-
•"SI*1*1»»-, even boven bet
«"Tïw ""O «elbWtig mogelijk; vrjj dro-
Sefaefen. ludlt> 1- 'aatete geval
ir,WuS 0fï "f bead® ™>r de nachtvorsten!
Uw bloemkool en selderij, die zoo laiur mo-
gel» belten blijven, brengt 12! S
S?" na?' in drogen verstvrjjen kei-
wïl iwe"" ^«"«faoren met voldoende
ïin1? ze_,ton "da*6 "iet rooit en in
den kelder brengt; g ekunt ze dan by «rtremre
jorrt nog afnemen. Let nw schoZ^r^
«njarjge groente, ze E dan malscher en sma-
groito? K0wae' did wd re®'
STSk Weï harder is. Had ze knolvee-
w, 5 d® ddddlkdn Uit en veitmand ze:
kom daar de eerste 3, 4 jaar niet wpnr
tooi; tadk den Wxleml Verdelg al het onkruid,
doe het op een hoop, opdat het voretikt- veïn
onkruidzaden op de mestvaalt! ZhT^-
tsn en vruohten in den kelder wSlZS
als ge geen andere plaats hebt- ireef in dar.'
PMen^k^n 6Ven b0VCn de octoatie. Stam-1
rozen kunnen geen strenge nachtvorst door
GOUDA, 3 November 1921.
Toegangsweg Station.
vs?7oreM k°?;S"8f het VOOTStdl 'an B. en W
spoorwegen tjdel» in onderhoud IhgebZk
af te staan het noordelijk j?edeelta vn„
derDire'?d0eld de overemkom6t tusschen
de Directie van de voormalige Nederlandsche
SrS?S,thrSPPJ e° d<! geënte
1870 no r 50 c™tract vm 1-4 Februari
oM 'er breedte van ten hoogste 50
c.M. en loopende vanaf het inriihek dor lo.
tot aanbrei d® -?.00riitraat westwaarti
tot aan het einde van die los- en laadplaats
""bh ÏS genoemde voorwaarden.
Bp schrpven van 9 Juli 1921 deelde de Di-
B en W"medbe0Vdat1,0e,dehM,''atSCh^
mecle> de sub 2e en 3e in hpf
raadsbesluit van 24 Mei j.l. gestelde voor-
waarden geen bedenkingen ontmoetten, doch
KhsMil L ue dor Maat-
ongeveer f lom" Z°U nood'1''keu van
2 S1' ƒ7000.—, waarom aan verplaatsing
van de bovengrondsche tolegraafleiding de
voorkeur werd gegeven, en mitsdien gevraagd
mïïstï T'u™ bf.vordfren dat het meergenoemd
raadsbesluit in dien zin werd gewijzigd.
cf i l ïu d«n Va" het daart°e vereischte voor-
Je Mhebfe" B- W. zich bereid verklaard mits
de Maatschappij schriftelijk verzekerde dat de
bovenbedoelde paal-telegraafleiding geen be
schadiging van de op den toegangsweg staande
boomenry tengevolge zoude hebben, welke ver
zekering by schrijven van 3 October j.l. dooi
de Directie der S.S. werd gegeven.
In verhand hiermede stellen B. en W. voor
conform het verzoek te besluiten.
Verhuur grond voor Volkstuintjes.
rv.nG Röad £esl00t op 6 December 1918 het
grornf Jo)ï» ,'l S\W' te ™acht'8en gemeente
grond, welke daartoe geschikt mocht zijn, te-
gen eene matige en billijke vergoeding voor
volkstuintjes ln gebruik te geven, alsook om
L ost1?!",""" 2? Vereeaigi"g „Volkstuin
tjes Gouda het noodige overleg te plegen.
Zooals bekend, verkreeg de genoemde ver-
eenigmg een gedeelte van het land behoorende
bij de hofstede „Burgvliet", gelegen aan de
Karnemelksloot alhier, in gebruik en wel ter
Oppervlakte van ongeveer 4 Hectaren. Als
huurpijs werd hiervoor laatstelijk bij besluit
van 6 September 1921 een bedrag van 300.—
per H.A. bepaald.
De Vereeniging zou gaarne op de thans gel
dende voorwaarden den grond opnieuw huren
en wel voor een tijdvak van drie jaren.
Waar de gemeente nog geen bepaalde be
stemming aan den hierbedoelden grond heeft
gegeven, komt het B. en W. voor, dat het onder
zoek voor inwilliging vatbaar is. De commissie
van by stand in het beheer der gemeente-wer
ken deelt deze meening.
B. en W. stellen daarom voor opnieuw macli-
K^^ieenen tot het aan de Vereeniging
„Volkstuintjes Gouda" alhier in gebruik geven
van ongeveer 4 H.A. land, behoorende by de
hofstede „Burgvliet" gelegen aan de Karne
melksloot te Gouda, tegen ƒ300.per H.A
per jaar, voor drie jaren, ingaande 1 November
1921, op de thans geldende voorwaarden, echter
onder het uitdrukkelijk beding, dat de huur zal
eindigen zoodra door den Raad mocht worden
verklaard, dat de gemeente den grond voor an
der doeleinde noodig heeft.
Verhuur hofstede „Burgvliet" met land.
By besluit van den Raad van 16 November
1920, werd de hofstede „Burgvliet" aan de
Karnemelksloot, met de daartoe behoorende
landerijen, onderhands verhuurd aan de Han-
delsvereeniging „Agriculture", gevestigd te
Rotterdam, tegen een huurprijs van ƒ850.—,
en wel het land van 1 November 1920 tot 1
November 1921 en de hofstede van 1 Mei 1921
tot 1 November 1921.
By schrijven van 21 September/15 October
j.l. verzoekt genoemde vereeniging de huur
voor één jaar te continueeren.
yfaar B. en W. van meening zijn, dat by
openbare verhuring geen hoogere huurprijs kan
worden bedongen, het gebruik van het gehuur
de naar behooren plaats heeft en aan het eigen
dom voorloopig geen andere bestemming zal
worden gegeven, hebben zy de eer den Raad
ter vaststelling aan te bieden, het besluit om
de hofstede Burgvliet met land onderhands te
verhuren aan de Handelsvereeniging „Agricul
ture" te Rotterdam van 1 November 1921 tot
1 November 1922, tegen een huurprijs van
1127.op de thans geldende voorwaarden.
Verzoekschrift Joh. C. van Wingerden, koop
bouwgrond van den Burgemeester
Martenssingel.
iDoor den heer Joh. C. van Wingerden, Blee-
kerssimgel 13, alhier, is aan het collego van
B. en W. gevraagd den laagsten prijs te mo
gen vernemen van den bouwgrond der ge
meente, gelegen aan den Burgemeester Mar
tenssingel hoek IJssellaan, ter directe bebou
wing met eenige middenstandswonii^en.
De grond, welke adressant op het oog heeft,
betreft in de eerste plaats het perceel, kadas
traal bekend Sectie A no. 4991, groot 0.05.34
HA., toebehoorende aan het gemeentelijk
grondbedrijf; voorts een gedeelte ter grootte
van ongeveer 0.04.50 HA., van het perceel
Sectie A no. 4990, eigendom der gemeente.
Deze grond, vereenigd met het aangrenzend
eigendom van van Wingerden, Sectie A no.
4845, zal by een legte van 60 M. en een diepte
van 22.50 M., een totale oppervlakte van on
geveer 1350 M2. beslaan en door adressant
benut worden voor den bouw van midden
standswoningen.
B. en W. stelden het schrijven van Van Win
gerden om advies in handen van de commissie
van bijstand in het beheer der gemeentewer-
Jfe?' .Rhaar hiernevens overgelegd rapport
(J.d. 10 October 1921 no. 52 merkt voormeld*
commissie in de eerste plaats op, dat zich bU
de ibeoordeeling van dit verzoek al dadel Uk de
vraag naar voren dringt of Verkoop wel mo
gelijk zal zyn, gelet op het bekende raadsbe
sluit, strekkende dat grond der gemeente in
den regel m erfpacht zal worden uitgegeven.
ZU 18 eenstemmig van meening, dat de bouw
XJÜ13Pfn' ala ^er-bedoeld zooveel moge-
lyk behoort te worden aangemoedigd; over de
wijze van afstand door de gemeente van den
daarvoor benoodigden grond wordt echter ver-
schillend gedacht, coodat zij hieromtrent geen
bepaald voorstel kon doen. De tooppr» kaa
volgens liaar voor dit type woningen Bonder
eeaig brawaar op 6.— per M2. gesteld w»r-
tlea, welke prus eventueel bij uitgifte ven den
grond in erfpacht aln basis zou kunnen dienen
voü van den erfpachtennon.
verder geeft de commissie in overweging, aan
den afstand, Jietzij in eigendom, hetzij in erf
pacht, de voorwaarde te venbinden, dat het
bouwplan de goedkeuring van B. en W. zal
behoeven en dat de uitvoering er van binnen
Siedmer OVeroe,1 U k™ne° 'W ge-
Het Ooilege van B. en W. stelt rich, even-
ais de meergenoemde commissie op het stand
punt, daft al het mogelijke behoort te worden
gedaan ter bevordering van de stichting van
z.g. midenatandöworungen. De totHtandkominc
van een 23-tal dergelijke woningen, eveneens
kan den Burgemeester Martenssingel, is. voor-
zoovej thans vait te beoordeelen, vryiwel ver
zekerd. Aan de groote behoefte, welke bestaat
?7rt wonil«en' echter slechts
gedeeltelyk zyn voldaan. Waar nu het parti
culier initiatief hljjk geeft deze behoefte ver
der te willen bevredigen, als de gelegenheid
daartoe eerugszins gunstig is, wil het B. en
w. voorkomen dat tegen eigendomsafstand
van den grond geen bezwaar behoort te wor
den gemaakt. Elk geval zou op zich zelf be
oordeeld worden. Nu zyn B. en W. van mee-
mng, dat afwijking van den aangenomen re
gel ui het onderhavige geval alleszins gerecht
vaardigd ie. Uitgifte in erfpacht wordt hier
^«31* all?a" vehtoop van den-
grond zaJ het plan tot uitvoering kunnen ko
men. Ook omdat heit grootste deel van tien
gewenechten grond toebehoort aan het grond-
bedryf, welks eigendom tot nog toe uitsluitend
in koop werd afgestaan, bevelen B. en W. do
inwilliging van het gedane verzoek in het al
gemeen belang ten zeerste aan.
B. en W. zoudeo een kooppr» wenschen te
backman wn 4.~ per M2. De commissie
voornoamd meent dat 6.— voor dit type wo-
nmgen niet bezwarend zal zyn. (De eerstge
noemde prys zal vermoedelijk ook wtoitlen be-
taakl voor den grand aan den Burgemeester
Martenssingel, naby het gebouw -van de Ryks
Hopgere Burgerechool, benoodigd voor den
uw der woningen voor de Vereeniging Mid-
aenstandshuisvesting, hieriboven bed-oeld. De
hglgimg van dezen grond mag even gunstig
genoemd worden Een koopprye van 4.- per
M2. komt B. en W. werkelijk voor beide par
tyen aannemelijk voor. Voor den grond in het
verlengde van de IJssellaan, afgestaan fen be-
h<wve van den bouw van volkswoningen, is
V'~ p?r M2 m r«*etong gébracht. Het bouw
plan zal eventueel de goedkeuring van het
Colege van B. en WP behoeven, welke voor-
waarde min of meer bezwarend kan zyn voor
den (cooper, zoodat de prys van den grond niet
te hoog mag worden gesteld.
B en W. stellen den Raad naar aanleiding?
van t voorgaande voor te besluiten tot verkoop
aan den heer Joh. C. van Wingerden, alhier,
van het perceel kadastraal bekend gemeente
Gouda Sectie A no. 49ljl, groot 0.05 jTha!
toebahoorend aan het gemeentelijk grondbe-
y en vm ®en gedeelte, ter grootte van on-
no^Qftn B"A van tost perceel Sectie A
no. 4990, eigendom der gemeente, welke grond
ge ogen is aan den Burgemeester Martensaki-
gel, tegen een koopprijs van 4.— per cen
tiare, onder voorwaarde:
le, dat de grond keberigd zal worden Torn
den bouw van middeastaudawoiumen;
2e. dait het voor dien bouw op te maken
plan de goedkeuring zal behoeven van Bur
gemeester en Wethouders en dat de uitvoering
van dit plan zal moeten plaat» hebben binnen
een door genoemd College in overleg met den
kooper te bepalen termijn;
3e. dat de juiste grootte van het af te
stane terrein zal worden bepaald door een
Landmeter van het Kadaster, voor rekeniiw
van den kooper.
Verhuur van gerioleerden grond bij de
Stedelijke Zweminrichting.
iMet het oog op een voorgenomen bebouwing
van zyn perceel Kadastraal Sectie C no. 917,
welk perceei gelegen is achter zijn perceel C
no. 918, piaatselyk bekend Nieuwe Markt no.
21, doet de eigenaar, Wl de Vo«, reiziger, wo
nende Peperstraat 26, bij het hiernevens over
gelegd adres het verzoek een gedeelte van j
den langs eerstgenoemd perceel gelegen ge-1
"°'rrd€n «ro«1 der gemeente, Sectie C no.1
3666, te mogen huren. De bedoelde perceelen
Sectie Cao. 918 en 917 strekken zich uit van
af de Nieuwe Markt tot de Stedelijke Zwem
inrichting. Verder zou adressant gaarne tn de
gelegenheid gesteld worden een strookje van
diengrond der gemeente te koopen, indien
mocht blijken dat by tie bobouwing van zijn
perceel Sectie C no. 917, volgens een daarvan
opgemaakt plan, grond der gemeente mocht
worden m gebruik genomen, waaromtrent de
Landmeter van het Kadaster nog in het on
zekere verkeert. Dit laatste zou een gevolg
kunnen zyn van normaliseering van zijn per-1
ceel en wel op het Zuidwestelijk eind van den I
gerioleerden grond.
De commissie van byatand in het beheer
r.1I«€TOe«oteweriten rapporteert, dat tegen
inwilliging van adressante verzoek h.J. geen I
bed^ring bestaat, ook niet voor zooveel dit
betreft het m eigendom afstaan van een ge-
deeJte van den grond, indien noodig, daar het
slecht» een geringe oppervlakte kan feetref-
fen en dit geen hinder zal veroorzaken aan
de bestemming v«n den grond met rioleering.
Hot College van B. en W. kan zich hiermee
vereenagen en heeft mitsdien de eer den Raad
in overeenstemming met het advies der voor
noemde commissie in overweging te geven ons
College te machtigen:
I. tegen een huurprije van 0J5 per M2.
en per jaar en verder op de gebruikelijke'
voorwaarden, aan W. de Vos bovenbedoeld,
met m«ang van een nader door B. en W. te
bepalen tijdstip te verhuren: een gedeelte
groot ongeveer 80 M2. van den gerioleerden
grond Sectie C no. 2656, grenzende ten Oos
ten aan zijn perceel C no. 917 en loopende
van C no. 3086 noordoostwaarts tot de Stede- j
lyke Zweminrichting;
H. tot verkoop tegen een nader door B. en
W. vast te stellen billijken prys per M2., van
hot gedeelte vau den sub I bedoelden gerio-1
leerden grond, dat eventueel bij de bobouwing
van perceel no. 917, volgens kadaetmio epnï
SfT1 11,1,1 ko°i)er L" verrich-
San la«®1>om<a. »dlende hetl
Sï^l.7^ tobonwmg vooraf de goedkeuring
tobbS 88 van R w- '"0<ite,l
Al deze voorstellen kwamen heden in de ver
gadering van den Gemeenteraad aan de orde.
Geuteenterekening 1920.
Ter voldoening aan het bepaalde in de artt.
2L» en 219 der gemeentewet hebben B. en W
o^t£oBXtBb<itni',8; -^Tordmg
De rekening sluit au haar geheel znet een
batog kassaldo van 66.261.90, terwijl de bui
tengewone dienst een batig saldo heeft op
geleverd van 109.114.6H4, zoodat de ge-
3? h?wïïIEite'1 Hlt«!Wen oon nadee-lig
saldo hebben opgeieveid van 42^62.71».
f,..ea brengen onder de aandacht dat
het dienstjaar is begonnen met een batig sal-
de gewone middelen van 1918 aroot
mol en dat onbetaald zU™ite™n^
valen coupons tot een bedrag van 998.76
tezamen 1.173.76. 1
De volgende ontvangsten, welke in 1920
hadden moeten zyn ontvangen, zullen in 1921
derihS1 ST* huur pacM va" -*«-
r«S4f'f 'u VnMa «fcf-Oten «.35,
ïecognitien terzake van vergunningen f 19j50
inkomstenbelasting 45.310.64'
ry-kslbyrage m de kosten van het herhalimrs-
onderwys 3.760.rijksbijdrage in de kos-
1919 en 1920
f 2.416.36t4, geldlaenuig tot dekking van cri-
sisudtgaven 20.994.27, terugbetaling door tot
Bilk wegens te veel gestorte annuïteit in 1919
voor rente en aflossing van bet vooïctot voor
den bouw van 126 woningen 8.000.—, diverse
ontvangsten 996.29, tezamen 81.621 06
Dit bedrag, verminderd met het nadee'lig
zakte ad het batig «2^ dtaS
1918, waarmede de dienst 1920 is geopend ad
f mk'rr f nog <b>ene betalingen ad
998.76, tezamen 44,026.4714, geeft het zub
ver cufer te zien van 37.594.6814, waarmede
dt gewone ontvangsten de gewone uitgaven
?KM"aar 1920 te boven gaam
f 37A9iiiterW,ren f"0®"»» bedrag ad
juin vermeerderd met het batig saldo
waarmede de dienst 19B0 is Sto ad
176.01, geeft de som aan, welke aan den
gewonen dienst 1922 ten g<Ud„
eijnde 37.769J>9ft. kan komen,
Het totaal der buitengewone nnhn
sten van het dienstjaar 1920 bedraagt volgrens
de 1 L9e6-7&2.64Vi; het totaal vïï
de buitengewone uitgaven 1^57 no
a vamnakUiT
veSld^b^fto^VirT8
ven in het dienstjaar 1900 dus zÜn toegeno
men met 961.612,14.
4 uit geldleening verkregen ad
1.020.000, plus het veorcleelig saldo van ve-
diensten ad 40.726.76Vtfc tezamen
1.060.726.76^, vei-mindeixl met de toename'
der uitgaven ad 951.612.14, geeft de aotn
uan van 109.114.61 H, welke aan den buiten
gewonen dienst 1922 ten goede kan komen.
Jubileum.
Maar wtf vernemen zal de heer H. Stukje.
Goudscto Reddingsbrigade.
De Goudnche Reddingsbrigade veigaderd.
Dinsdagavond in tot Blauwe Krui». De ste-
tuten en het reglement werden onverondent
goedgekeurd, hierop zal de Koninklijke goed
keuring worden aangevraagd.
Medegedeeld werd dat Dr. Steffelaar zich
geheel belangeloos heeft beschikbaar geatcld
voor het leiden van de cursusavonden, welke
dezen winter zullen worden gehouden.
POLITIE.
bij A. Oudshoorn, Vorstmanstraat BI; 1 duim
stok, bU J. den Boer, Groenendaal 13; 1 blouse,
bij J. Hofstede, Glazenkast 67; 1 pet, b(j J. dt
Graaf, Turfmarkt 63; 1 «tul met inhoud, b|j J,
Meijer, Kruideniersstraut 21; 1 beeldje, bij G.
v, d. Eng, Spieringstraat 49; 1 mutsje, bij Wed,
de Vries, Boelekude 79; 1 sleutel, bü J, Schoon-
derwoerd, Moordrechtsche Verlaat 2; 1 kip, bij
J. Brouwer, W(jde Poort 22; 1 reticule, bij Wed.
de Knegt, Boschwcg 17; 1 bue, bü J. Stolk, Hoe-
tenstraat 122; 1 loterijbriefje, bij A. Lexmond,
Slapperdel 1; 1 rijwiel, !>ii J. M .de Weger.
Nieuwe Markt 14; 1 gewicht, bü B. Dortland,
Hoefateeg 7; 1 big, bü J. de Jong, Boelekade
66; 1 doosje teekenpotlood, bü P. Hoogendoora,
Gouwe 174, 1 ja», bü J. Brussee, Keizerstraat
22; 1 portemonnaie, bü J. Radix, Noothoven
van Goorstrnat 3; 1 portemonnaie, bü H. Both,
Karnemelksloot 114; 1 portemonnaie, bü A. J.
Broekhulzen, Spieringstraat 96; 1 rozenkrans,
bü A. den Boon, Graaf van Bioisstraat 21; 1
Zeeuwsche broche, bü M. Verkuil, Nieuwe Ha-
ven 110; 1 mes, b(j G. Verwe(j, 4e Kade 97; 1
hoed, b(j J. Toen, Slapperdel 7; 1 broche, bij
.F. W. Reitsstreat 11; 1 rozenkrans, b(j Mej. v.
d. Eng, Spieringstraat 49; 1 portemonnaie, bij
IC. A. v. d. Klis, Boomgaardstraat 69; 1 konijn,
bij J- Ton, Nieuwe Haven 182; 1 pet, by W. C.
y. d. Hulst, Dr. Leydstraat 2; 1 kettinkje, bij
D. van Dam, Doelestraat 4; 1 ring met sleutels,
by A. L. van Oudshoorn, Raam 96; 1 ring, bjj
M. Boegheim, Prins Hendrikstraat 99; 1 shawl,
by T. L. Gibbon, Ridder van Catsweg 62; 1 cein
tuur, by P. Kalkmeyer, P. C. Bothstraat 28;
1 ceintuur, by G. Boon, IJssellaan 19; 1 porte
monnaie, by D. Binnendyk, Kleiweg 87; 1 artn-
band, by J. v. Loon, Icethmaetstreat 16; 1 por
temonnaie, by J. de Jong, Vorstmanstraat 44;
11 zeef, by A. C. Cosyn, Turfmarkt 68; 1 kin-
dermutsje, by B. v. Aalst, Lange Dwarsstraat
25; eenige rekeningen, by J. v. Waas, Nieuw-
steeg 12; 1 hond, by B. J. van Vliet, Walesteeg
17; 1 paar schoenen, by G. Eikenboom, Kuiper
straat 34; 1 hondje, by J. v. d. Veen, Waddinx-
veen.
De Commissaris van Politie,
BERTHEUX.
gevonden voorwehpen.
in0„P„eloe" wcrk.?alf- des voormiddag» tusschen
10 en 12 uur, Zijn aan het bureau van politie
u bekomen omtrent de na
wegen- r ««toponrtirde gevonden voor-
vragtóoekje, 1 portemonnaie, 1 fo
totoestel, 1 horlogedeksel, 1 handschoen, 1 man-
chettaoop, 10 sleutels, 2 gedeelten van kou-
sen, Z rozenkransen, 1 R. K, rahedAnhnalrte i
halsketting, 1 R, K. catechismusboakje
Voorts zyn te bevragen: 2 schoolboekjes, by
J. Gerwig, Cornells Ketelstraat 43; 1 shawl
vSLhi V' VtIk' D°e,estraat 21; 1 geitje, by T.
h» tF T* MM 4; 1 portemonoaie,
by J. J MJjs, Crabethstraat 2; 1 strikje, by J.
F. L. Negryn, Graaf Florisweg 7; 1 portemon
naie, by J Brink, Graaf van Bioisstraat 6; 1
hondje, by J. Rulgrok, Spoorwegstraat 27; 1
zakdoek by A. den Boon, IJssellaan 85; 1 pet,
?tL l Beesen' Kleiweg 23; 1 schaar, by C.
Uittenbroek, Achter de Kerk 4; 1 portemon-
naie, by D. v. d. Toorn, Vorstmanstraat 28; 1
sleutottje by M v. d. Toorn, Karnemelksloot
-1 £!el' by J. Tongerloo, Markt 87; 1 jas,
by A. Streng, Keizerstraat 29; 1 portemonnaie,
t' r™ jange Dwarsstraat 45; 1 bril,
by B. S. Leeuwenhoek, Nieuwerkerk a. d. IJs-
sel; 1 taschje, by Gem. Ontvanger, kantoor;
breipennen in étui, by J. van Houten, Keizerstr.
56; 1 medaillon, by J. de Lange, Speldemakers-
steeg 19; 1 charivari, by F. Dykmans, Lemdul-
steeg 32; 1 R. K. gebedenboekje, by P. Dog-
genaar, Nobelstraat 83; 1 medaille, by J. van
Ryswyk, Bleekerskade 83; 1 konyntje, by J.
U. Verwey, Graaf van Bioisstraat 20; 1 kinder-
armbandje, by A. Broekhuisen, Karnemelksloot
73; 1 sleuteltje, by M. Plomb, Groeneweg 16;
1 manchetknoop, by Mevr. Hey, v. Beverningh-
1 R. K. gebedenboekje, by D. Mulder,
P. C. Bothstraat 69; 1 étui met inhoud, by A.
Boegheim, Boelekade 26 ;1 halsketting, by F.
van *t Hof, Groenendaal 18; 1 oorknopje, by B.
Signer, Kuiperstraat 38; 1 ceintuur, by C. Vos,
Walesteeg 21; 1 broche, by C. Vos, Walesteeg
21; 1 tasch met inhoud, by L. Furrer, Tuin
straat 75; 1 verbandpakje, by J. Vermeulen,
Gouwe 42; 1 haarspeld, by E. J. Nykamp,
Turfmarkt 38; 1 broche, by J. Lugthart, Pre-
toriaplein 43; 1 beursje, by Juffr. van Heu-
veln, Hotel de Zalm; 1 collier, by J. Klooster
man, Ridder van Catsweg 30; 1 portemonnaie,
by Spoorwegstation1 kinderportemonnaie, by
N. de Hoop, Geuzestraat 18; 1 pakje met in
houd, by J. v. d. Werken, Blauwstraat 2; 1
hondje, by M. v. Leeuwen, Houtmansgracht 13;
1 broche, by H. Hofstede, Nieuwe Haven 184;
1 sleutel, by D. Mulder, P. C. Bothstraat 69;
1 portemonnaie, by J. v. d. Hondel, Walesteeg
23; 1 pet, by L. Laurier, Lange Dwarsstraat 12;
1 gonjortlk, by N. Burger, Karnemelksloot 181;
1 portemonnaie, by J. Snel, Ridder van Cats-
weg 212; 1 schildersbordje, by A. van Leeuwen,
Kuiperstraat 45; 1 broche, by H. de Graaf,
Parkstraat 4; 1. R. K. medaille, by A. Boer,
Oosthaven 48; 1 portemonnaie, by W. van
Oord, Lange Dwarsstraat 16; 1 portemonnaie,
VARIA.
De eerste Franache restaurateurs.
Het moge woijderiyk klinken, maar eerst
omstreeks den jare 1770 begon in de Ville Lu-
miere het metier van „restaurateur" zich te
ontwikkelen. Vóór dien tyd kende men wel
„aubergistes by wie men iets kon gaan ge
bruiken, maar die toch de vergelyking met den
„restaurateur" niet konden doorstaan. Brillat-
Savafj"' «le «roote man op culinair gebied, om-
schryft dit type mensch als volgt: een „res
taurateur" is iemand, wiens bezigheid bestaat
in het aanbieden van hltyd gereed zynde
festynen aan het publick, h prix fixe.
Eon der eerste en meest befaamde restaura
teurs van Pary» was Beauvilliere, die zich om
streeks 1782 daar vestigde, en aldra een groo-
ten roep genoot, want hy ha<l een exquis inge-
richt salon, keurige kellners, een porfecten
wynkelder en last not laest een zeer superieure
keuken ten dienste zyner geëerde cliëntèle.
Maar dat was niet ulles. Beauvilllers had ook
een uitnemend geheugen, hy herkende bezoe
kers, die een twintig jaar geleden ook by hem
gegeten hadden, wist nog welke schotels ie
toen gebruikten en had er slag van hen, met
oeze kennis van zaken het reeds aanstonds
zeer comfortabel te maken. Had hy een deftig
gezelschap in zyn salons verzameld, dan maak
te hy zich op waardige wyze verdienstelyk. In
k f V2ile J?8ef ^ner positie die de nederige
beleefdheid van handkussen intusschen niet
uitsloot -gaf le grand restaurateur discrete
wenken; hy wees één schotel aan, dien men wel
kon laten passeeren, een tweede moest echter
met één tand genoten wordenof hy duidde
ee" fU"en p,at aan, waarin niemand erg had.
Hy liet wyn aanrukken uit een geheimen
kelder, waarvan hy alleen den sleutel bezat
cn dat alles geschiedde op zoo hoffeiyk-bemin-
nelyke wyze, dat het leek, alsof al deze extre
mes niet anders waren dan attenties van de *ü-
de van den restaurateurHetgeen een ver
gissing was, want na zyn vriendeiyke bemid
deling verdween monsieur Beauvilllers aldra en
slechts de rekening herinnerde opnieuw aan zijn
bemlnnelyke inmenging.
Beauvilllers heeft eon lijvig werk geschre
ven, getiteld: „l'Art du Cuisinier", dat xha
roem hielp verhoogen en verschillende herdruk-
ken beleefde.
Tijdens de beroeringen in Frankryk van 1814
en 1815 was Beauvilllers een groot man. Voor
zyn restaurant zag men de rytuigen van aller
lei nationaliteit ln file staan te wachten; hü
kende alle hooggeplaatste buitenlandsche
machthebbers, uit leger of diplomatie en
sprak hun talen, voor zoover dat in verband
met zyn zaak noodig was.
Monsieur Beauvilliere heeft zyn fortuin dan
ook wèlgemaakt, en naar men zegt, méér dan
eens. Hy stierf in 1820.
Meer of minder beroemde Parysche gilde-
broedere van hem waren in die dagen o.a. da
gebroeders Véry, Henneveu, Baleine, Robert
e. a. De getruffeerde schotels van Very waren
beroemd, van Robert prees men de vooraf be
stelde dinertjes, Baleine had steeds prachtige
VIBCh.
Maar ondank» dit nlles prijkte BoauvUliera
boven aan de ranglyst van deze h«faamde die
naren der gastronomie in het bégin der 19a
eeuw.
Pedicufcai*
Pediculosis ie een mooi wootri voor hoofd-
onrem, duideiyker gezegd voor OD
het hoofd. Dat is een vies praatje, maar vie
zer ie het ongemak zelf. Dat toch op zoo een-
't Is alleen januner, dat, buiten de riakau-
tote- en verplougsterswereid, soowat niemand
u'J'i er «wtoin mant worden.
Hoofden rem komt volstrekt niet alleen on
der volkskinderen voor. Er ijjn gWillen bé
kend van meiajes, die op dure Twhohm gLeT
nooit met andere kinderen, die er aan toten'
a» aanraking kwamen en die toch haidn«*kiJ
late hadden van dit ongentek
Maar nu het muklel. By den aootihaker wit
om het hoofd een greoten iXiZk
al de^éLtte»
ket raoSéé Ïfl4^ 5 D6tea kekben
eens herfmlen. P WBken later «>f
tafNrUr!fk!S mW het desnoods sender
taf en zelfs zonder watten doen, als men <Un
tergt dat het haar flink iat is^toéé
dikke, kletsnatte lappen is bodïït. D^Tl
keen dan büvUort*toi een wR™
ri toSsT1 TMl eéSTheSS, dS
- "-ft rZ'riW
Al dat kammen van kinderea te oen tijAroo-
