ANNEER
t-
wartaal
t dien
riE.
DE HOllU HUISVROUW
Veertiendaagsoh Blad
voor de Huishouding,
ooo
De roman van een studente,
k
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
BERGAMBACHT, berkenwoude, bodegraven, boskoop, gouderak, haastrecht, moordrecht, MOERCAPEIJLE, NIEUWER,
kerk a. d. LI., OUDERKERK a. d. IJ., 0UDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN. STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz
Vrildaa W Decamber 1921.
60® Jaargang
:hten.
Dit blad verschijnt dagelijks behalve op Zon- en Feestdagen
BUITENLAND.
t
UR
Ingezonden Modedeelingen.
BINNENLAND.
FEUILLETON.
telebmmmeb.
O. 14805
i
TIëN:
aan
Litauen
(Wordt vervolgd).
hel aantal
16 tegen 30
verband
Van de
v vóór de plaatsing
te sjio.
5 December 1921.
artyem. Handel vlug.
jksmerk 77.
'■oer. Handel flauw.
Wenboter 1.10—
van het aanhouden
runarkt weer in de-
teruggevallen.
gpge 12.25—12.76,
v. 14,50—15.50,
i 25—27, Bruine
K) K.G.
redelijke aanvoer.
425. Vette varkens
dug, 0.35—0.38
:ens groote aanvoer.
0.38 per half KjG
voer. Handel flauw,
mmeren goede aan-
-ƒ 26. Nuchtere kal-
landel redeiyk, 10
gens 0 uur. De
e»n.
op art. 113 I
®len der stenv*
elk Sta.enlid rekening te houden
Serkenwdhde)
I met hui»
ig der Ar-
Rechtbank
d.d. 9 De-
het faillis-
A. MOL,
onende te
opgeheven
aan baten,
tor:
DE W1TT
FIJNEN,
mber 1921.
iv die een oog mist
maar als „röttLs-
zorden. Stiptheid is
schap van den look;
djn van iederen ge
kten op een aanzat-
gebrek aan égards
tijd zijn. Wie vrien-
persoonlijke zorgen
iat hun zal worden
l vrienden te bezit-*
4
l’rty* per kwartaal tr. peet, t l
OOO
Men kan zich Mbonne»r»n bij d»r
Boekhandel of bij de Ut liever» A. BBINKMAJl
k ZOON, GOUtK
waren, terwijl toch zij en haar atrijdgenöo-
ten er naar streefden, eindelijk tot klaar
heid te komen tegenover het andere ge
slacht, en in hongeren zin goede vrienden
te worden.
Maar wie dacht en gevoelde zooals zij.
daareven deed, die behoorde werkelijk thuis
in den ouden tijd, onder de voortreffelijke
vrouwen, die Shakespeare in Coriolanus
,mijn liefelijk zwijgen” noemt. Zij en twij
gen I Haar ton^ was best in orde. Zij had
toch waarlijk vaak genoeg, vol geestdrift,
het karakter der niéuwe vrouw geprezen.
Maar nu het voor het eerst tot handelen
kwam, nu zij voor het eerst de mannen te
genover zieh zag, zooals een soldaat de
vijandelijke troepen nu deed zij, wat een
vrouw in het gevecht zou doen: angstig en
verward wegloopen, en zich als een zedige
burchtjonkvrouw der romantiek in haar
Vrouwenvertrek opsluiten.
Er werd geklopt Juffrouw Schwemmel-
mann, de huisjuffrouw, kwam binnen.
„Hoe is het nu eigenlijk?’ vroeg zij fleg
matiek, met de breikous in de hand. „Moe
ten de heeren naar huis gaan of niet? Uit
hun getoeter kan ik niet wijs worden I De
een, de Italiaan, wijst maar gedurig hier
heen en praat van een signora en de Ja-
pannees knikt met zijn hoofd, en de neger
en de Rus zijn aan het kibbelen, en dat
ventje, de kleine Franschman, lacht er om
och ja, onze lieve Heer heeft rare kost-'
gangers. een mensch wordt benauwd on
der zulk volkje maar krijgen zij nu
vandaag les of niet?’
„Juffrouw SchwemmelmannV’ zeide Erna
zeer ernstig. „Denkt u werkelijk, dat ik tus-
schen „zulk Volkje” zooals u het noemt, kan
gaan zitten als onderwijzeres?’
De goede huisjuffrouw schudde het hoofd
JDaar heb ik geen verstand van. Daarmee
De Zwilicrscho bondspresident.
B e r n, 1 5 D e c. (B. T. A J De Raad van
State en Nationale Rand, gezamenlijk vergode®
rende al» bondsvergadering, hebben tot bonds®
president voor 1922 benoemd Robert Haab, hot
hoofd van het departement van spoorwegen#
thans vice-president. Tot vice-president werd
benoemd Scheurcr, hoofd van het militair depar*
tement.
DE ENGEl.SCH-IERSCHE REGELING
Londen, 15 Dec. (R.). De besprekingen in
het Lagerhuis zijn verdaagd. In antwoord op
een vraag zeide Chamberlain, dat de regre-
ring meende dut het niet wenschelijk zou zijn
het parlement te verdagen, tot dat do uitslag
van de bespreking te®Dublin bekend was en als
het noodig was, zou de zitting worden voortgo®
zet tot de volgende week. De regeering mcend»
evenwel, dat de beslissing van het Britsche par*
lemcnt niet behoorde te worden uitgcsteld tot
na de beslissing van Dublin, maar onnfhanke*
lijk moest worden genomen. De stemming over
het adrea zou morgen plaats vindon.
door
RUDOLPH STRATZ
uit het Duitsch door
Mevrouw A. B. NUUS-POSTHUMUS.
57 -
Lat zag er leelijk uit voor Metal Mis
schien waren die vreemden of althans en
kelen hunner lichtgeraakt, en zouden zij
haar deze onverschilligheid niet vergeven.
Kwamen ze niet terug, dan verfoor zij een
Heel van haar inkomsten. In ieder geval zou-
wen er onaangename, tooneelen van komen
®et al wat daarbij behoort. Opeens viel
Erna iets in. Voorzichtig sloop zij naar het
f°rtaal. Jawel, daar- hing het jacquet van
«aar vriendin, dat deze wegens de hitte
J°eh maar had afgedaan eer zij wegging,
kn in het zakje zaten de zeven brieven I In
'®aar haast om den armen Bonlfer te gaan
JToosten, had Meta op het laatste oogenblik
Paar brieven heelemaal vergeten 1
Het zou het best zijn om de brieven bij de
jeeren aan huis te sturen, alsof er bij toe-
kaï vertraging had plaats gehad in de af
wending.
Erna bii 2ichze,f °ver,egde’
joelde zij een gloeienden adem in haar hals,
jjjaar stond de Siciliaan, warm van onge-
»nii a d® koolzwarte struikrooversoogen
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorg-frrrng)
1—6 regels 1.80, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Gouda en den hexorgfcrlng:
15 regels 1.55, elke regel meer 0.30. Advertentiên in het ’Znterdagnummer 20
bijslag op den prijs. Liefdadigheids-advertentiën de helft van den prijs
INGEZONDEN MEDEDEEMNGEN: 1—4 regels ƒ2.05, elke regel meer ƒ0.50. Op
de voorpagina 50 honger.
Gewone advertentiên en ingezonden mededeelingen bij contract tot zeer gereduceer-
den prijs. Groote letters en randen worden (wrekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van Bollede boekhan
delaren, Advertentiebureaus en onze Agenten en moeten daags
aan het Bureau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd t
Tweede Kamer.
Vergadering van Dondetdag 15 December.
Geopend 1.10 uur.
Voorzitter mr. D. A. P. N. Kooien.
Aan de orde zijn stemmirt; r in verband met
h t voorstel tot grondwetsherziening.
Het nmendement-Beumer om den stemplicht
cok uit de additioneele artikelen te schrapper^
vordt verworpen met 50 tegen 55 «temmen.
Het amendament-Albarda op- art. 15 1 (om bij
de verkiezing der Eerste Kamer ten aanzien
van het vermenigvuldigHigscijfer rekening te
houden mèt het aantui kiezers en
Statenleden) wor ’t verworpen met 4<
stemmen.
Het amendement-Von de Laar o*’
(om zooveel mogelijk bij het bepak.,
vaarde van elk Statenlid rekening
de electorale beleekenis der stem) wordt
er worpen met 60 tegen 24 stemmen.
Art. 113 I (bepaling van de stemwaarde van
Statenlid bij de verkiezing van Eerste Ka*
j. jrleden naar het bevolkingscijfer dor provin*
cle) wordt hierop z. h. s. aangenomen.
Het amendoment-Van de Laar op art. 113 r
(om in art 99 <£er Kies', et telkens in plaats van
75 te lezen 50 ten einde te voo.komen#
dat kleine partijen geen stem zouc n kunnen
krijgen in de Eerste Kamer), wordt verworpen
met 165 tegen 22 stemmen.
\rt. 113r wordt'hierop z. h. s. aangenomen.
Vervolgeqs is ann de orde het voorstel van
gen vandaag haar plaate bij de heeren in te
r nemen.”
De Japanner glimlachte beleefd en eer
j Erna In haar verbazing iets kon antwoor
den, begon hij in vloeiend Duitsch:
„Dat zal ons een groote eer zijn! Wij zul
len de eer hebben, u in de kamer hiernaast
i te verwachten!”
„Kom, Signoraf” drong de Italiaan aan.
Verder kwam hij niet! Ontsteld was Er-
t na haar kamer ingegaan en deed snel de
i deur achter zich dicht.
Nu stonden de heeren buiten te wachten
en keerden weer naar de andere kamer te
rug, waar dadelijk een druk, verward ge-
sprek begon. Zouden die buitenlanders nu
toch werkelijk op haar wachten?
Zij beet zich op de lippen en kneep Me-
ta’s brjeven in elkander. Dat was een his
torie. Wat een idee, daar tusschen al die
vreemde mannen te gaan zitten, en hun
Duitsch te leeren!
Op de teenen sloop zij naar de tusschen-
deur en luisterde. Nog altijd hetzelfde ge
mompel. Niemand dacht aan heengaan. De
menagerie bleef waar zij was en wachtte
geduldig. Maar, zij kon toch niet naar bin
nen gaan, om het misverstand op te helde
ren. Of om les te geVCn!
Maar waarom dan eigenlijk niet? Meta
Wiggers stelde evenveel prijs op haar goe
den naam als zij. De ramen stonden wijd
open. In den hoek zat de huisjuffrouw kou
sen te breien. Er was niets te vreezenf
Maar in het bijzijn van zooveel mannen
daar te gaan zitten en te spreken! Zij werd
boos op zichzelf. Daar was het alweer: die
angst voor de mannen! Het zich-minder-
voelen, de aandrang om voor hen te vlech
ten, in een klooster, een harem, naar een
toestemming heeft verleend, kunnen ongewijzigd
voortgezet worden. Voorts merkt de nota op,
dnt de kolennood in Duitschland kan ontstaan
zijn door de transportmoeilijkheden tengevolge
van de vorst, die een achterstand in de kolen-
leverar.Li'-s teweeg heeft gebracht. De Duitsche
regeering heeft de commissie verzocht onver
wijld met haar in bespreking te treden over het
verder toelaten van den uitvoerr.
DE SEPARATISTISCHE BEWEGING IN HET
RUNIAND.
Darmstadt, 15 Dec. (W. B.). De socia«
listische afgevaardigde A de lung heeft bij zijn
herkiezing tot voorzitter van den Landdag een
toespraak gehouden, waarin hij zich ook verzet
heeft tegen het gedoe van de „Sonderbündler",
de voorstanders van de afscheiding van het
Rijnland, wier pogingen hy dwaas en krankzin
nig noemde.
ar. Handel vlug, per
ABONNEMENTSPRIJS» per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cent, met Zondagsblad
per kwartaal 2.90, per week 22 cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt®
Franco per post per kwartaal ƒ3.15, met Zondagsblad ƒ8.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA®
by onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zijn dagelijks geopend van 9—4*Jiur.; Administratie TeL Int. 82:
Redactie TeL 545.
in verbinding te treden tijdens hun bezoek
-ngeland.
moet u mij niet aankomen. Ik ben een oude
vrouw en verbaas mij over niet». Maar mij
dunkt, juffrouw Wiggers geeft alle dagen
les en zij is er nog nooit ziek van gewor
den, en u studeert toch ook voor doctor,
zoo goed als juffrouw Wiggen... dus..«
daar behoort dit toch ook bij...”
Erna glimlachte droevig.
„Bij het „voor doctor studeeren?’ eigen
lijk niet! Maar toch kon u wel gelijk heb
ben. juffrouw Schwemmelmannl Juist bij
mij behoort dat er bij!”
Waarom zou zij het ook eigenlijk niet doen’
Zij bewees er Meta een grooten dienst mods;
eigenlijk stapelde zij vurige kolen op het blonds
hoofd van haar vriendin, die rich vandaag ia
haar eigen leed bedroefd weinig om Ema's on
geluk bekommerd had zij hielp zich zelf da
twee lange uren door vóór de komst van John
Henry en eindelijk de hoofdzaak: hier was de
proef op de som! De oude tantes thuis, die mot
een ontzetting over haar eindexamen spinkop
had zij altijd vergeleken bij brave kippen, die
met schrik het jonge eendje te water zién gaan.
Hier was het diepe waterl Nu moest rij toonen,
dat zij kon zwemmenl
aOUDSCHE tmiiri
s genoemd, va-
«rduizend. Vol-
waaraan de op-
er verluidt,
/Russische
autoriteiten de Finsche bevolking geprikkeld
den raad van den volkenbond
van buitenlandsche
ïns Duitsche berichten onder
staat een uiteenzetting
gegeven van de beweging en verzocht heel de
Karelische kwestie te willen onderzoeken.
Door de Kölnische Zeitung wordt er in dit
op gewezen, dat met deze nota, waar-
tekst overigens geheim - wordt gehou
den, de Finsche regeering een geheel andere
kw'stie heeft opgeworpen, die eigenlijk door
den vrede van Dorpat tusschen Finland en Rns-
Jflnd al lang is geregeld: n.l. tot welk land Ka-
rélië behoort. De Russische diplomatie heeft
rich deswege genoodzaakt gezien in enkele zeer
schcrp-gestelde nota’s te Helflngfors te verkla-
Ten, dat Finland er het recht niet toe had stap-
pen te doen ten gunste van de in Karelië wo
nende Russische onderdanen van Finschen stam.
De Russische onderhandelaar bij de onderha'n-
deingen te Dorpat, thans gezant in Stockholm, I
Keelt aan de Zweedsche pers een korte uiteen-
Xettihg verstrekt over het verloop dezer onder-
haüdelingen nopens Karelië. De Finnen lieten
Wel-is~waar meermalen aanspraken gelden op
het Russische gebied tot aan de kusten van de
.Witte Zee, maar de Russische vredesdelegatie
wilde echter de kwestie niet maken tot een on-
deiwerp van bespreking. De toepassing van het
Zelfbeschikkingsrecht der volkeren, waarvan de
praktijk zulke fraaie staaltjes gaf, werd door de
Russen van de hand gewezen, zoodat Karelië
een deel van Rusland bleef.
De Kölnische Zeitung wijst er verder op, dat
de Moskousche regeering sinds lang een politiek
pat voeren, die het nationale belang van Rus
land en dit alleen maar dit ook in al zijn con
sequenties in ’t oog houdt. Rusland kan
flën door hem sinds eeuwen gebruikten han-
Idelsweg over de IJzeekusten, Archangel en de
'Moermankust niet laten bedreigen. De Russi
sche ver o
W" 5°n deze fjZusammenhpnge" en wees er nadruk- nc
woiïn »tt in een
^erwezenlijjct.
DB DUITSCHE SCHADELOOSSTELLING.
Parijs, 14 Dec. (B. T. A.) De Berlijnsche
correspondent van de Petit Parisien zegt in staat
te zijn te berichten, dat, ondanks de medege
deelde tegenspraak, Stinnes zich gereed maakt
opnieuw naar Lénden te vertrekken om te spre
ken over de plannen inzake de exploitatie van
Rusland, in overleg met de Duitsche industrie.
Het nieuwe plan van Stipnes zou aan Frankrijk
een grooter aandeel toekennen dan in het oor-
Jiltegenwoordiger herinnerde nogmaals spronkeiijke plan daaraan was toebedacht. Stin-
- 'f--i— -j—v nes zou thans trachten met Brjand en LoUcheur
Rijkskansclier Wirth vraagt
uitstel van betaling.
Berlijn, 15 Dec. (W. B.) Van bevoegde
zijde verneemt het Wplff-Bureau met betrek
king tot de nota van den rijkskanselier aan de
commissie van herstel.
„Gedurepde de onderhandelingen, die de com
missie van herstel in den loop der mnand No
vember met de Duitsche regeering heeft ge
voerd, bleek reeds de Oftmogelijkheid der Duit
sche regeering, om de medio Jan. en Febr. ver
vallende termijnen der schadeloosstelling te be
talen. Met medeweten ea toestemming der com
missie van herstel beeft de Duitsche regeering
toen officieel onderhandelingen aangeknoopt
met de daarvoor in aanmerking komende fi
nancieels kringen ift Engeland, om een leenlng
te sluiten tot dekking Öer eerstvolgende termij
nen van de schadevergoeding. Dit verzoek om
crediet werd web-is-waar niet principieel ver
worpen, maar de Engelsche haute-flpance ver
klaarde, dat zij het geyraagde crediet niet kon
d, uit't ton-
densche protocol voortvloeiende verpHchtingen
tot schadevergoeding rusten. In haar nota trekt
de Duitsche regeering uit dezen toöstand de
eenige conclusie, die mogelijk is en zij verzoekt
daarom een uitstel van betaling Vöor de eerst
volgende termijnen der schadeloosstelling, ter
wijl zij er tevens op wijst, dnt ook op de verder
volgende vervaldaden moeilijkheden zullen ont
staan, indien de geallieerden niet zouden kunnen
besluiten het vraagstuk der schadevergoeding
in zijn geheel aan een nieuwe en gezamenlijke
beraadslaging te onderwerpen.
De Duitsche regeéring heeft in haar program
ma beloofd binnen de perken van het mogelijke
te zullen leveren, wat Duitschlahd met aanbo
ring van «1 zijn hulpbronnen leveren ksm. Zij
mag van de geallieerden verwachten, dat zij er
toe zullen bijdragen om het vraagstuk der scha
deloosstelling op te lossen door een gemeen
schappelijk vergelijk van. alle betrokken vol
ken."
DE DUITSCHE KOLENUITVOER.
Berlijn,! 5 Dec. (W. B.) Een gisteren van
de commissie van herstel ontvangen nota wijst
pp de ontoelaatbaarheid van den uitvoer von
kolen en cokes zonder voorafgaande goedkeu-
ring en spreekt de verwachting uit, dat de uit-
voer, waarvoor geen toestemming is /verleend,
terstond zal worden gestaakt. De levamng aan i
Nederland en de leveringen, waanoe de 1_r
commissie in het najaar van 1920 uitdrukkelijk der rivier voor anker blijven liggen.
OPPER-S1LEZIE.
Beuthen, 15 Dec. (W. B.). Dupont, voor-
zitter van de commissie voor het vaststellen
van de Duitsch-Poolsche grens, is afgetreden,
1 daar hij tot opvolger van generaal Niessel aan
het hoofd der Fransche missie te Warschau is
benoemd. Kolonel Gordon is in zijn plaats door
de geallieerde commissarissen tot voorzitter ge
kozen.
DE BIJEENKOMST VAN BRIAND EN
LLOFD GEORGE.
Londen, 15 Dbc. (R.) Volgens een offl-
cieele bekendmaking is het gerucht, dat Lloyd
George en Briand een economische conferen
tie zouden bijwonen, die na da ontwapenings
conferentie te Washington zou worden gehou
den, ongegrond. Evenmin is ’t waarschijnlijk, dat
zij zich naar Washington zullen begeven. Bo
vendien kan uitdrukkelijk verklaard worden, dat
geen van beiden een dergelijke conferentie zal
voorstellen als gevolg van hun aanataaiMie bc-
sprvking. Een dergeUjke confemtia la uiterst
onwaai'schij'nlijk.
Uti den Duitschen Rijksdag.
B o r 1 ij n, I 5 D e c. (W. B.). De Rijksdag heelt
heden de overeenkomst met Denemarken over
de overdracht van de rechtspraak in Noord-
Sleeswijk aangenomen, alsmede de tabaksbelas
ting en de wet tot verhooging van de belasting
op valutawinst bij den uitvoer van goederen.
Staking in Duitschland.
Maagdenburg, 15 Dec. (W. B.). We
gens de weigering tot het betalen van een toe
slag van 1000 mark hebben de arbeiders der
electriciteitsfabriek te Giessbertleben bij Erfurt
dezen middag het werk neergelegd, zonder te
rorgen voor het voortzetten van de noodzake
lijkste werkzaamheden. Dientengevolge lijn
thans 320 dorpen en 30 stations zonder Mcht. r
De technische noodhulp is terstond aan het
werk gegaun.
Zware mist te Hamburg.
Hamburg, 15 Dec. (W. B.) Ten gevolge
van den dichten mist was Hamburg geheel van
Let scheepvaartverkeer ter zee afgesneden. Sinds
gistermorgen tien uur is, met uitzondering van
can schip uit Altona, geen enkel zeeschip de
f.tad binnengekomen Het aantal schepen, dat
van uit de stad naar zee varen, is zeer gering
De meeste schepen moeten op den benedenloop
jenBureau
Vlarkt 31.
5574 8
OVERZICHT
Den laatsten tijd maakten verschillende be
richten gewag van een ppsland in Karelië, waar
ida bewoners zich verzetten tegen het sovjet
bewind. Wanneer kan worden afgegaan op de
berichten, gaat het den bolsjewisten niet voor
de wind en behalen de Kareliërs de eene over
winning op de andere. Zelfs houdt een der tdle-
ffanunen in ons avondblad in, dat de algemeene
mobilisatie der Karelische bevolking is gelast.
Dat zou er op wijzen, dat de Kareliërs met man
Mi macht van zins zijn zich te kanten tegen
ben, die zij als hun onderdrukkers beschouwen.
!A1 een tijd lang duurt de gisting in de gebie
den ten Noorden van ’t Ladogameer en de on
lusten hebben aanleiding gegeven tot gevech
ten tusschen de niet al te talrijke bezettingen
l»an het roode leger en de gewapende Kareli-
•che boeren, die van Finsche afkomst zijn. Een
•1 te groote beteekenis kan niet worden ge
hecht aan deze beweging; het aantél der strij
ders, die van beide zijden worden -J
tieeren tusschen de twee en vie:
komen duidelijk is nog niet,
•tend moet worden toegeschreven;
|dat het optreden der plaatselijke
i f «1 tfir» «Ia
heeft.
In een nota aan <xe*i raaa i
heeft het Finsche ministerie
xpken dat volge:
Franschen invloed
bied maakte zich het. sterke Russische nationale
gevoel zich gereed tot afweer. Dat een sterk na
tionaal streven door het Russische volk gaat,
bevestigt de meqpt grimmige tegenstander van
genoemd bolsjewistisch blad, de oude burger
lijke democraat Miljoekof in de Golos Rossiji.
Hij maakt gewag van brieven uit Rusland, die
een beeld geven van de wedergeboorte van de
oude, met de Russische aarde vergroeide liefde
voor „moedertje Rusland". De buitenlandsche
politiek der radenregeering heeft evenzeer geen
gelegenheid verzuimd te wijzen op de nationhle
noodzakelijkheden van Rusland: in ’t Zuiden bij
den roof van Bessarabië, in ’t Westen tegen de
krankzinnige grensbepaling der Polen bij den
vrede van Riga, in 't Oosten tegen Japans roof
in 't kustgebied.
„Van Finland”, schrijft een bolsjewistisch
blad, „hebben wij afgezien; wij zijn de eenige
Ppssische regeering geketst, die Finland's vrij
heid zonder voorbéhóud hééft erkend/’’
Itr'de gebieden, wéar de Kareliërs Zijn opge
staan, is sinds Sept, een wakkere activiteit on
der leiding van het bestuur der noordelijke bos-
schen pan den dag getreden. Volgen» berich
ten van de in Archangel en Petrosawodritl ze
telende onderafdeelingen van het in Moskou ge
vestigde .hoofdbestuur is de houtexport en de
gelijktijdige ijnport met de hput-stoombooten
zeer goed op dreef gekomen. Zoo zouden al
27 stoomhóoten met hout in 't buitenland ver
vracht zijn. Men vermoedt nu, dat de tegen
elkaar indruischende belangen van buitenland
sche on'l* memers de laatste oorzaak der on
lusten zoudep zijn, die geen der betrokkenen,
maar slechts .een. anonjemen t e r t i u s gou
dens ten goede zouden kunnen komen.
dag langen zwarten knevel zich vertoonden.
„Neem mij niet kwalijk!” sprak dokter
Benedetto Capomazzo in zijn avontuurlijk
Fransch. „Komt juffrouw Wiggers niet? Wij
zijn allen zeer... zeer...”
Hij kon het woord niet vinden en staarde
haar hulpeloos aan.
Erna zocht haastig a! haar Italiaansch
bij elkander.
„Juffrouw Wiggers is verhinderd!” ant
woordde zij in zijn moedertaal. „Zij heeft
'mij verzocht, haar vandaag bij de heeren
te verontschuldigen!”
Dit was nu wel niet waar; doch de wel
bekende klanken van de roode meisjeslip
pen maakten een diepen indruk op den Si-
ciliaanschen geneesheer. Onwillekeurig leg
de hij de Hrtkerharid pp het hart, en een die
pe ontroering vertoonde zich op zijn bruin
gelaat.
„Spreekt u Italiaansch, Signora?' zeide
hij dankbaar, alsof Erna het alleen uit lief
de voor hem geleerd had.
Erna wilde haar kamer weer binnengaan.
■„O! En u studeert ook?”
Mja.”
„Ook philosophic, Signora?’
ia
Het vragen begon haar te vervelen; zij
stond met den deurknop in de hand. Daar
bemerkte zij tot haar schrik, dat de dokter
in zijn blijdschap over haar Italiaansch
spreken haar geheel verkeerd begrepen had. i
„Vicomte!” riep hij haastig, met zijn die
pe basstem, en wenkte den kleinen Japan-
ner, die uit de andere kamer kwam om te I
kijken, wat er aan de hand was. „Vicom-
tel Juffrouw Wiggers i« vandaag vertin- i
Jollend, alsof hij van plan was een moord derd," ging hij stralend van blijdschap
begaan. Hij glimlacht® echter hoogst be-1 voort In zijn gebrekkig Franach. „En zij koffiekran. e of ergens andere, alleen onder
zoodat jïin wttt. tanden onder den heeft deze Signora, haar vriendin, opgedra- vrouwen, alaof de mannen booa, vqanden
kelijk op, ciat ds regeering te Moskou aan de
goede betrekkingen tusschen Rusland en Fin
land door de onhandigheid van den onder Fran
schen druk handelenden Finschen minister
Holsti geen afbreuk wilde laten doen. Duide
lijker nog is de Berlijnsche Nowny Mir, die een
vopr de hand liggende parallel trekt tusschen de
Poolsche aanspraken op Wilna en de Finsche
interventie bij den Volkenbond. Juist de coup
d' état vei» Wilna toonde aan, wat de Volken
bond eigenlijk is. Zijn gezag was al lang door
dezelfde staten, die hem voor hun doeleinden
eenmaal in 't leven meenden te moeten roepen,
begraven. Finsche nationalisten van 't slag nis
hun Poolsche collega Pilsoedski vergisten zich
echter ten zeerste, wanneer zij meenden
Ka’elië op dezelfde wijze als Polen Wilna te
verkrijgen. Maar het was wat anders het kleine
Litauen of heel het Russische volk binnen,de
perken te houdeft. Achter Litauen stonden
slechts de papieren degens van de mummie Vol
kenbond, achter het Noord-Russlsche boschge-
U «en begin voelt van
hoest of heeschheid ge-
bruiktdan direct Lfikerol-
PMtillea. U zult gaan
houden van den frisschen heerlijken
•maak en U verwonderen over de snelle
verlichting. Overal verkrijgbaar ft
FJ. 0.50 per doos* 12*
5517 H
Een mijnramp in België.
Brussel, 15 Dec. (B. T. A.) Bij een mijn*
ramp t<» Montignies-sur-Sumbrc, ontstaan doof,
e-n mijngus-ontploffing, werden twee personety
gedood en zestien ernstig gewond, van wie vijl
ïsvensgevanrlijk.
De Fransch» begrooting.
Parijs, 15 Dec. (H. R.) De Kamer heeft!
liet 521 stemmen vóór en 75 stemmen ti'gen d<
begroeting in hnm geheel aangenomen. Dezé
IH zitting duurde vun 3 uur 's middag» tot 'smore
r'e Kamer komt 22 Dec. weer bij*
- I