r_ Ateim li Veiioupou
Firma H. VI. STEIN
ItOTTERDAM
'N. MIKX
SPIEGELS EN LIJSTEN
i®
IEUV
'DOOD'-—
VELDKAMP,
A. VELDKAMP,
^PIEBIMGSIKAAT 87 - TELEFOON 68R.
ULTRIX
F
r
Hoogstraat 156 - Teief. 41721,
ROTTERDAM. 8,E
IFEtlIU MOES 1001
Rund-, Kalfs- sn Varkensvleesch
J UONGURREE^ENDB CR1JXEN.
|g||ir m MN|np juj |MjM M Ondgrkrotl(eii.
1 K M tEWIRE TANOPASTAJ
EERST
4
Advertent! én
FEUIL
i
i
6
1 s
Ziét Etalage.
HAASTRECHT.
I
Prima Engelsche Truien
Fin 1.1 die Velhorst.
HlffMI lil (HU
?De vraag?
iln den M
JE ADRES voor Spiegels
Schilderijen, Portret-
lijsten en fluweelteksien
is bij C. KLAREMBEEK.
II lltlllictn
in o» gf
men. de
iBIJverdionate.
^ATTENTIE!
r
TrfALIA-THEATER.
W en Voorileel j
UIT DEN OMTREK.
Boskoop.
Markt 31 - Gouda
Lmriq allrn dra fitiknéttem.
•r»,
10 September.
opze
2 uur.
Dit blad i
t nanmsr ba:
school
voor den Hollander
12
8187
als ik een NATIONAAL KASREGI8TE
s
/J
.1
1
Bezoekt onze
magazijnen, het I*
Ui^voordeel.
<6—8199
weken, voor som:
he» nietsdoen voor^
lijk is, het wordt
KANTOOR
MWNUN
2 uur.
2.30 uur.
2 uur.
- j
liiNlHliên m Abonnement™
voor io Goodscho Courant
wordss hiflr awpenomes door
L. GROENENDIJK,
HAflSTREtHT.
INGEZONDEN STUKKEN
Builen verantwoordelijkheid der Redactie.
Gouda, September 1922.
Lectuur voor patiënten in de lighalien.
L. S.
Het zal ongetwijfeld aan alle ingezetenen van
ERGAMBAt
a. d.
ABONNÏM
per kwartaal
Franco par po
A bonnessen
Ml ons* ag~
Onze burea
Bedactto TsL
URUNG'S
rnnyriTUMu
«EBPV NCT
NOTM3UTAAT.
Alles op ‘tgebled van solide vakkleeding
lidcktn M oitmgit n»
nn if O gofdkoopttt tit di basta kwalltslten.
I
tyanal Vrijdag8 Se
Het hoogst
WAT G
8
<7
rs=
(AAN ALLE J*?
- In de Dimt
ring van den te
•en verzoek val
©m een bijdragl
komstig het bepl
Op voorstel vd|
hieraan te voldoe
bp 409.20.
Besloten werd
mingadienst var? j
«■Gravenhage.
Wat kost het mjj,
aanschaf
ie een vo8r de handliggend» vraag, die iedereen doet.
WatJrost het mij, als ik GEEN NATIONAAL KASREGISTER
aanéchaf
doet alleen hg^die verder kijkt dan zijn neus lang ia
tin» mi. i. ui ut utuuniu i uitiuuii
Jilitlli: OW BIK, Ruil 31, litniMH, Slipild il.
Agentschappen «loor geheel Nederland
voor FTBECnT, 8 c h o o 1 t r aa t 18.
tl
HO
9
2 uur.
2 uur. _._o
4 uur. hebben besloten met de bestaande concurrentie
2 uur.
nitM ra
D. OOMS, Zevenhuizen.
2 uur.
uur.
12 uur.
iL-
Maalnkl. Mijl
der lire
U M
te treden tot den ontsmet»
l Groene Kruis, afdeeling
De rekeningen van het Burgerlijk Armbe»
tuur in ontvangsten 5.291.27 K; uitgaven
4.74&80K J batig «aldo 542.38. Rekening
rnnanstebel: ontvangsten 3884.40; uitga»
an 3809.31; batig saldo 275.09. Ge-
leenterekeningontv. gewone 92639.35M;
aitengew. ƒ164259.74. Totaal /256899.09K.
jtgaven gewone 57351.30; buitengewone
Rom
OLGA W
Geautoriseerde ver
Wesselink-
BANKETBAKKER
V T»U«r«»l 1 Klp»lr»t «1
T</«lo«n ailHtl 40
Rulmetkeuze Chocolade en Bonbons
Ie kwaliteit Koekjes sn Gebskjes
Dat was zekér het be
>egeerigheid aan vei
►ok geen leeljjke bed
•ekennen. Slechts een
onweerstaanbaar
•erende voor het grij]
«scherf de vingers vast
^Maar nooit kad dit
“ooit - voor vandaag
bd ze zoo iets gevoel*
kinderen Ajllen sl
m rettsachtigen ^o
lergelegd: witte, rc
e verkoopster lette ni
ivenfthillig op; wat i
elsje, wendde rich t<
en was het haar reet
n klein» zwarte «lob
<L Het hdt hBBTp.
sar toén was m, ah
thuis meikte ze, da
«le pakket met de ge
- un had |at«n liggen.
Dat was gisteren gei
werkelijk een dMfa
van Java naar Cak
Het b-’fuur van de T. B. C.-vereenïgfng is nep in hooge mate nansfekeli’k te werken
v
--van het ton- onthaal tal vinden
nenstehel werden benoemd de heeren J. J. Snel, boeten wordt
4e J«ns.
»nderwi^rer»s-sen hij het
1 benoemd d^ heeren
en de dames Diiksman
met de Ver. Kon. Tn-
i aan te gaan voor de
telkens voor een jaar.
Gouda bekend zijn, dat de Vereeniging tot be
strijding der tuberculose de beschikking heeft
over het Dagsanatorium, geplaatst in den tuin
van het v. Iterson Ziekenhuis.
Verscheidene personen, groot en klein, zijn al
opgenomen. Zij brengen den geheeleh dag in
do lighalien door, zonder gewoonlijk iets om
handen te hebben. Zonder voortdurende bezigr
heid duurt een dag zeer,'Zeer lang. Het is niet
één dag, welken zij daar doorbrengen; het is
een reeks van dagen, het wordt een reeks van
unigen zelfs van maanden. Waar
sor^nkelc dagen niet bezwaar-
..rdt buitengewoon vervelend op
d*n langen duur. Het verschaffen van lectuur
aan de patiënten- is een middel om die Verve
ling te verdrijven. Gaarne zou het bestgur van
de T. B. C.-vereeniging daarin willen voorzien.
Maar de vereeniging bezit geen bibliotheek I
Hoe daaraan te komen ^Mr eenvoudig. Het
bestüur vraagt aan Gouda's ingezetenen de noo-
dige boeken daarvoor le geven. Al wie boeken,
maar geen wetenschappelijke, geen diepgaande
werken over verschillende maatschappelijke toe
standen, of dergelijke, maar echte ontspannings
lectuur, te veel heeft, boeken, welke men toch
niet meer leest, waaraan men ontgroeid is, die
boeken geeft f men aan de T. B. C.»vereeniging.
Wat vooral gevragd wordt, zijn jongens- en
meisjesboeken, want er zijn meer kinderen dan
volwassenen in de lighalien en mochten er
schoolboekjes bij zijn, die zijn ook welkom.
12 uur.
2 uur.
12 uur.
2, uur.
vast van overtuigd, dat deze oproep
...ruwt en een stroom van
tecremoet gezien. Stmrrt men een
Ivb-k'ie, de -worden wel af^ehaaM.
Bij voorbaat den dank van onze vereenigine.
Hoogachtend,
Namens het Bestuur der Vereeniging
tot bestrijding der tuberculose te Gouda,
N. J. MONTAGNE, Voorzitter, Keizer
straat 1.
N. H, MBULMAN, Secretaris, Katten-
singel 62.
T.letonl.oh W.arosrloht
Naar waarneming Id daa morgen raai
8 September 1U22.
Hoogste stand7f8.O te Seydisfjord.
Laagste sland761.5 te Haparand&
Verwachting 4ot den avond van 9 September!
Meest matige wind uit Noordelijke richtine
gen, zwaar bewolkt of betrokken, wellicht eeni*
ge regen, iets koeler.
6
Boeiend lllmspef in S neten en protong
ATTENTIES IS Sopt. n.B« heropening van de Apollo-
I bioscoop. 50—8200
'’«•n ander. Het was Woensdag aan het passage
bureau .zoo druk, dat er een agent aan te pas
moest komen or de menschen in de rij te zet-
i 'en. Pen paar maal mpest er met het uitrefleen
van kaarten gestont worden en toen dit om 4
mjr geh-urde, 7- adder reed*
vlogen of stonden op hun beurt te wachten, ter
wijl men zich achter de afzetting verdrong om
zoo spoedig mogelijk .gehulr.en te worden, als
de verkoop opnieuw zou beginnen. En dat alge
meen de overtuiging heeft postgevat, dat een
vliegtocht maar weinig gevaar oplevert, blijkt
duidelijk als men de liefhebbers gadeslaat, die
welgemoed en vol trots over het grasve'd naar
het toestel stappin, dat hen, veelal voor de eer- I
ste mfial, een stukje van den aardbol van een
ongawoon gezichtspunt uit zal laten zien. Pa
ma klimmen vol vertrouwen met 1.—. 3 a
dochtertje in de cabine, en het oude boertje
buiten met zijn hooge pet op
vprwrerden kop „wil dat ook
maakt." Deze eerste vijf dagen
hebben de Fokkers- en de Junkers-verkeerstoe-
stellen reeds meer dan 1000 personen in het
luchtruim rondgedragen. Voor de piloten een
moordend werk, en het is maar goed, dat voor
hen in deze het „geld verzoet den arbeid" van
toepassing is.
SPORT.
VOETBAL.
Programma G. V. B. van 1
le klasse A.
Alphia I—Woerden I
Ie klasse B.
Olympia III—Schoonhoven II
Moordrecht I—O.N.A, I
Gouderak I—Gouda 0
2e klasse A.
Woerden H—G.S.V. II
Bodegraven II—A.L.T.O.
Alphen III-O.N.A. II
2e klasse B.
Zevenhuijzen I—Olympia IV
Oudewater L-Capelle I
Gouda III—Esperance I
3e klasse A.
Bodegraven HI—Zwammerdam II
Woerden IH—Alphia II
Olympia V—Gouda IV,
3e klasse B.
Stolwijk I-AL.T.O. B
Schoonhoven III—Moordrecht II
G.S.V. Hl—Oudewater II
4e klasse A.
Rood Wit II—Zevenhuizen H
Gouws)|ris II—Boskoop 1
Alphia IB-ON.A. IV
AL.T.O. IB—Moercapelle I
4e klasse B.
Schoonhoven IV—Haastrecht H
O.N.A. V—Berg-Amhacht I
Gouda V—GJ5.V. IV
Esperance II—Stolwijk II
Bt oogenibli'kk-elijk
beten haar den gr«
eÊbngsteöwig, dan e
eechaving maar be
7ewt in plaats van
tng, die alles wat
I in rijn voortduren
gin anae geestelijke
Igemeen een toe
Beridbaaf, die oeer d
p de peüscbaal OT
sekenen. Al® in de
eiZertijd, toen de k
•aam ineenzakte, hel
vraag om jxoo-
kiemende verzwakkir
IdeHjk toonde, zoo j
*N8rtvraag, de bezoi
bf verhooging van i
baantjes en de hart
worstel» en bokswe
VKxxrsteHingen het v*
beel in beslag tener
den energie totaal o
met zijn demoraliseer
^•er kwaad dan goed
Bi kan niet ontkend
Vermeerderde belang
leven vooral hij de
«idi na den schok d
nissen hier en daar
zoowel in ons 'land a
de laatste tientallen
geestelijk Iepen en vb
Mng voor de diljigen
•igemejpn bederukelij1!
Dat in dezen tijd
geest e^yoedsel niet
ijpehjk.pe neiging
eet in diergelijke
ree kanten noodzak
aanhoudend zal
belangstelling g
b onvermijdelijk
telijk vermogen,
bet r eprod^ceere
rolge. Maar 'boven
i deze belangstel
'rdrtrkkend op den
ft, d-ie a-lle geeste
{verrichten, van 'hur^
sHet is dus uit die
Verwonderen, dat <m
rfneemt en dat orfte
merkwaardig laagte-pu
Ier spreekt, -waar df
Mheppelijk leven
moest doen' verweck
Te Moop ot ie Buur:
KKN BOERDERIJ.
met 10 of 20 H.A. weiland.
Bevr. H. DEN TOOM,
Straatweg 150a, Hillegers-
berg. .au*7
Ijverige personen verdie
nen thuis 8—7 gulden per
dag. Brieven aan H. DUSCHA
Dortmund, Schliessfach 617.
3202 6
Voorlooplg Kosteloos.
Faillissement A. DEN UIL,
'Aannemer en Koopman, wo
nende te Boskoop.
Bij vonnis der Arrondi^o-
men ts-P och thank te 's-Gra-
venhage. d.d. 4 September
1922 is verklaard In staat van
faillissement:
A. DEN UIL,
voomoenul, met benoeming
van den EdelAchtbaren Heer
Mr. P. W. J. BIJNEN, rech-
,ter in genoemde Arrondtese-
mepts-Rechtbank tot Rechter-
Cdrnmissaris en van onderge-
tot Curator.
Gravenhage,
,7 September 1922.
De Curator: «209 28
Mr. A: G G. ROYAARDS,
Kantoor: Heulstraat No. 16.
2 uur.
2 uur.
2 wur.
4 uur.
4 uur.
4 uur.
WIE GAAT ER MEE OP BJEIST
Vrijdag 8 Sept, be; lui on», glrooie buitenland-
echo rein.
Versaiuelplanta: T IALIA-THEATEB.
van de reis: ONR MOOI INSütlNDE.
Daar dor raio: ZES WEKE*.
Koeien hiervan «tfnvoer rekening run
de directie van het T. T.
N.B. Dexe reis la uitsluitend georganiseerd foor
bssookers vaa het Thalla-Theaier. 80-8201
I? uur.
2 uur.
2 uur.
t.m. Donderdag 14 Sep<.:
hsatloneele Ulmwerk t t
EBEURDE ER
Marktberichten»
kaasmarkt.
UTRECHT, 8 Sept, IBM.
nnd« ^nssmnrkt waf*»n sanrevoerd 1M
Kaas f a samen wegende 46418 K.G.
Bijk.rn.rk f S7.00 k f 45.- T
Handel matig.
Noodlanding.
Twee lui-tenant-vliegeniers van het kamp „De
waren Woensdag, door het weigeren van
Hen motor, boven Ureum (N.-H.) genoodzaakt
tot een noodlanding. Zij daalden in zweefvlucht
op een weiland in de Wogmeer. Dank zij de
bekwaamheid van den bestuurder bleven on
gelukken achterwege.
Nieuwe luchtdiensten.
Londen, 6 Sept. Men is bezig spoedig
de voorbereidingen te voltopien tot inwijding van
nieuwe luchtdiensten n^ar het vasteland. Drie
beproefde maatschnppjjen, die thans het verkeer
Jangs den weg Londen—Parijs onderhouden,
op te houden door deel te nemen aan het
nieuwe ontwerp. Volgens dit zal het Handley
Page-transport den dienst LondenParijs onder
houden, de Instone luchtverbinding zei geschie
den tusschen Londen, Brussel eh Keulen en de
Dnimler-luchtvadrt zal den dienst verrichten tus
schen Londen, Amsterdam, Bremen en Berlijn.
Behalve deze za^ de nieuwe maatschappij vlie
gen tus'fehen- Southampton, Cherbourg en de
Kanaal-eilanden. De dienst naar Brussel en Keu
len zal met 1 Oct. in werking treden. Men hoopt
later de rffachines verder te laten gaan van
Keulen naar Frankfurt, Milnéhen, Praag, Wee
nen en Consfantinopel en dan verder g'deideliik
naar Indië. Zoonls reeds is medegedeeld wordt
de dienst tusschen Londes en Berlijn dan ook
als de eerste étappe beschouwd van den even-
tueelen dienst naar Indië. Op beide wegen zul
len vliegtuigen worden gebruikt, die ruimte bie
den aan 10 personen. De tijd, benoodigd
voor de reis van Keulen via Brussel zal, naar
men schat, nog geen 4 uren b-dragen tegen 15
uren met spoorweg en stoom oot. reiskos
ten van Londen naar Keulen zullen juist vier
pence per mijl zijn,
DOODELUKE VAL BU DE ALPEN VLUCHT.
-B.lllnxon,, 7 Sept. (B. I. A.). By d.
Alj>envlucht heeft de vlieger kapitein Cachard
een doodelijken val gedaan, doordat een vleugel
van de machine losliep, waarop deze omlaag
stortt».
8
ij
Albireo, vertrok 3 Sept,
pen l naar Rotterdam.
en Burgerdijk, van Rotterdam
hun 3-jarig Sept. nam. 7 u. Scilly.
vM|r Gflroet. van Rotterdam naar j
den rimpeligen^S Sept. nam. van Port Soudan,
hebban m<’<’g»* I Hoogkerk, van Rotterdam naar
van de I.C.A.R.
Aan den heer D. Veerman Sr. is op zijn
verzoek tegenl 31 December eervol ontslag ver-
Dend als hoejfd der Chr. school alhier.
Een vliegtuig vol Noemen voor
V Koningin naar Kepenhagen.
f. Omtrent de vlucht van den vlieger Öcyssen-’
Borfer van Schiphol naar Kopenhagen wordt
nog* het volgende vermeld
Gisterenmorgen om 9.40 uur is van het vlieg
veld Schiphol een vliegtuig der K. L M. be
gluurd door den vlieger Geyssendorfer naar
Kopenhagen vertrokken met een volle lading
bloemen; het waren rozen uit Boskoop en Aals
meer en dahlia'g, uit alle oorden des lands bij- 1
•^gebracht door da leden der Dahlia Vereeni-
^g, te zamen het eerbiedwaardig gewicht van
J60 K.G. Deze bloemen zijn om 4.10 uur
peenschen tijd, d. w. z. in den ongelooflijk kor
ten tijd van nog geen zes ureh vliegen t^gen
■P6*4 wind, frisch en wel in Kopenhagen aange
komen. Zij zijn hedennacht op do smaakvolle
•rijzo uitgestald, welke den Noderlandschen
bloemkweakers in het buitenland een ware be-
roemdheid heeft bezorgd en zullen heden 7 Sep
tember in volle glorie prijken bij hot bezoek van
ld© Koningin aan de Nederlandsche tentoonstel-*
iing te Kopenhagen. d
Aan Boskoop, die als eerste onder de bloem»
kweekers het geregeld luchtvervoer tusschen
Neerland en Engeland aandurfde en het tot
heden met succes heeft volgehouden, aan dit-
•elfde Boskoop komt de eer toe het initiatief
tot deze vlucht genomen te hebben.
Gouderak.
De Raad dezer gemeente is bijeengeroepen
Jb opotbaro vergadering op Zaterdag 9 Se^
tembar, des avonds te 8 uur.
Aan de orde komtMededeelingen, Ingeko
men stukken, Besprekingen Vleeschkeuringswet,
Vaststelling Gemeenterekening 1921.
Moordrecht.
dagavond gehouden vergade-
‘méenteraad was ingekomen
het bestuur der R.-K.
uit de gemeentekas overeen-
kilde bij de L. O.-wet
m B. en W. besloot de raad
en het bedrag te bepalen
vertrok 5 Sept. nam. van Tampico.
Noordam, van Rotterdam naar
vertrok 6 Sept. 4 u. van Boulogne.
Oldekerk, van Japan naar F_"v
6 Sept. nam. 11 uur 15 min. 100 mijl West voów
bij Noord^yborland.
Radja, van Britsch-lndië naar Rotterdam, paai
seerde 5 Sept Beachy Heed.
Rembrandt, van Batavia naar
pass. 6 Sept Gibraltar.
Rijnland, van Amsterdam j
veiippk 5 Sept, van Santos.
Baflka, van I'
Sept. Dungeness.
Batjan, van JaVa
HEBT GE, DOOR
ARVERTENTIfiN
DIE IN MEER
DERE BLADEN
MORTEN WOR
DEN geplaatst
J OP TE GEVEN -
EEN AFSCHRIFT
18 VOLDOENbE.
VLUGGE EN
CORRECTE
UITVOERING
GEWAARBORGD.
84 transnortnrbelders en fa-
5 lakkers, 1 teleqjaafwrrker, 72
f Atwunakers (eorteerdem, bo»|*emnkcs, en ex-
r4ltielmach|»), 1 kopergieter, 1 halfwa'rkoper-
l-’ter, 2 reizigers, 1 boomkweker, 1 tHnmnn,
aankomend bouwkundig tcekenaar, I trap-
r sdrukker, 1 klompenmaker, 1 confectfenei-
ler. 1 stanzer, 2 fabrieksarbeiders, J winkel-
p<<!ende, 1 klerk, 6 dekknechten, 4 motorschip-
er«u 1 gas- «n waterfitter.
Amsterdam
naar Buenos-Ayre^
Ahisjerdam naar Java, pass. 6
ss. .'■A
naar Amsterdam, vertrok 5
Sept, van Havre.
Billiton, kwam 5 Sept, van Amsterdam te Baf
tavia aan.
Birma, vertrok 2 Sept,
cutta.
Kambangan, van Amsterdam naar Batavia,
kwam 5 Sept, tte Port-Said aan.
Koudekerk, van Rotterdam naar Britsch-Incfi^
vertrok 3 Sept, van Safaga Bay.
KUpfontein, van Rotterdam naar Z.-Afritei
vertrok 4 Sept, van Luderitzbucht.
Maasdam, kwam 3 Sept, van Rotterdam t<
Tampico aan.
Nieuw-Amsferdam, van Rotterdam naar Newf
Vork. pa'--. 5 Sent v.m. Cnpe Race.
Prins der Nederlanden, van Amsterdam naar
Batavia, vertrok 5 Sept, van Southampton.
Stuyvesant, vpn West-Indië naar Amsterdam
kwam 5 Sept, te Havre aan.
8211 LEVERT le KWALITEIT 24
ÏEVENS U(ISNHO»U VAN ALLE HJIrTlEESCillAIEIl
r 161848.14K. Totaal batig soldo 37(509 65.
Werden olhn goedgekeurd
In de '•ommlssie tot' exnloltatlë
M. N. Dirkzwager en J. L
Tot onderwijzers enyéni
vervolgonderwijs werdén 1
J. Engelbreeht, Sand/’se e
en Abens. Besloten word i
pijtïabrieken een contract
levering van drink^èr, t
Januari 1923 zal/net voor de eerste maal in
werking treden.
De aandacht werd er op gevestigd dat wan
neer zich moeilijkheden mochten voordoen, d»
gemeente zich altijd nog tot de gemeente Gou
da kan wenden.
Bij de legging van het buizennet zal hier
mede rekening worden gehouden. Voor dez»
lostenvoorziening zal een leening worden aan
gegaan van JU200.
Op een verzoek van de afd. Moordrecht van
het Groene Kruis om over te gaan tot het aan
stellen van een schoolarts werd afwijzend be
schikt.
Aan de Kroon zal worden verzocht om vrij
stelling op keuring van huisslachtingen. Nadat
eenige wijziging in de begroeting 1922 was
aangebracht werd? besloten de uitvoering van
de vleeschkeuringswet tot 'n volgende verga
dering aan te houden.
- Waddinxveen.
Do Rechtbank te Rotterdam heeft uitgespro
ken het faillissement van J. J. v. d. Willik.
Tot curator is benoemd Mr. R. Rensma te
Gouda.
•ki. Rtui^mBriêk s tm af dl goidkoopsti tot dl boito kwalltoltoo.
Luchtvaart.
DE 1. C. A. R.
De uitslag van den Luchtgevecbt-wedstrijd
werd Woensdagavond bekend gemaakt: Jr
De tweede prijs (750 gld.) werd gewonnen
schen Lt. Pinard en Segg. t’Allemand (1000
gld). met 43 van de 50 punten.
De tweed» prijs (750 gld.) erd gewonnen
door den Franschen Lt. Morraglia en Leux met
40 punten.
Se prijs. (500 gld.) was
v. d. Grient m« 37 punten.
De Kon^Mgr. voor Luchtvaart biedt Zondag
a.s. ’t Dag^Bestuiy van het I.C.A.R., den offi-
deren-vliegers en den burgerpiloten ^een diner
aan. s
De N. R, Ct. schrijft o.m.
Het lijkt wel of er over de Rotterdammers en
wie »r van buiten naar de I.C.AJL komen, plot
seling een soort vhegkoorts is gekomen. Het
voorbeeld en'de ervaringen vah den een schij-
■HAGUE’S nieuwste soh«p>
ping voor rolHIms 8 W
Donkere' kamer overbodig.
Prijs compleet met anastlg-
maat f 37.—. Volledig»
prijslijst op aanvraag.
OEN HAAG Oonradka^eSOg.
SCHEEPSTIJDINGEN.
van Rio de Janeh<
naar Boston, pasq
Australië vertrok
Hoogkerk, van Rotterdam naar Rangoon, vew
trok 5 Sept, van Colombo.
Jacatra, van Java naar Rotterdam, kwam fl
Sopt. nam. 3 uur te Marseille aan.
Johan de Witt, vertrok 6 Sept, van Batavig
tóar Amsterdam.
Kambangan, van Amsterdam naar Batavia,
vertrok 6 Sept, van Suez.
Maasdam, van Rotterdam naar New-Orleen^
New-Torf^
Rotterdam, voeg
7
8186 40
