E jCÖDRANT
Nieuwe Abonné's
PLU»
Bronchitis.
Valda Pastilles
JL
VERLOREN
Gemak ti Voordeil
UIT DEN OMTREK.
SPORT.
g. s. v. n-o. n. a. n o-o
Advertentlen
W
MODERN DAN^E
C. WILLEMS
GOEDKOOP TEETOEDER.
REDE* ROTEER II TOOR
P. VAN DER NEG, - LEEDNARIEN
Markt 31 Gouda
MET GOUD MONDSTUK t'
LA QUINTESSENCE DE L ORfENTj
TWEEDE BLAD.
D* Openingsrede.
m- ff 2.25 per kwartaal, n
anten worden daodliks aanganomen tegen 1T oent p.
FEUILLETON.
ZONNEWEELDE.
bestuur der nId. Goudn en O. beeft zich
do uHwerkhur van do ientoonotelHiHfoplan-
de medewerking verrekerd ven den eere-
rzltter der afdeeling, den heer H. N. Valcke-
r do Greeve, die rich daarvoor gaarne be-
fcbaor heeft gesteld. Diem ervaring en kennis
dit terrpin me# doen verwachten dat de
nnen werkelijkheid zullen worden tenminste
len daarvoor van velerlei zijden steun en
lie medewerking- worden verleend". Voor het
Rondkomen eener goede expositie zijn deze
ifakaar.
Voor een landbouwtentoonstelling ligt Gouda
j uitstek gunstig, zoowel als centrum van
ivel, van vee en van gewassen. Nu een lange
d van voorbereiding Aanwezig is, kunnen de
posantm zich terdege prepareeren.
Met belangstelling zien wij de ontwikkeling
plannen tegemoet.
Huldiging Louio Bouwmeester.
tfEouis Bouwmeester komt Donderdag in den
"ieuwen Schouwburg hier zijn Shylock spelen.
Dat zal een bijzondere avond worden, een
"re-avond voor den ouden, maar nog immer
achtigen grootcn acteur, «Be den Sen Sept.
I. 80 jaar is geworden.
Ook de Goudsche Tooneelliefhebbers willen
op dezen avond lelijk geven van hunne
dere sympathie voor dezen grootsten on-
r Nederlandsche tooneelspelers.
Op initiatief van Burgemeester Mijs heeft
ch hier ter stede een commissie gevormd, die
rachten wil Louis Bouwmeester Donderdag*
1 op waardige wijze te huldigen. Dat plan
eeft natuurlijk veler instemming. Wie zou niet
"ülen meedoen om dezen 80-jarigen een aan
gename berinnering mede te geven aan de stad,
aar hij in zijn lange tooneel loopbaan vele
"len voor het voetlicht trad om van zijn on-
enaard geniaal spel te doen genieten
ie kwam niet in extase bij zijn nog slechts
-» geleden hier gegeven Shylock-vertolldng
elnu, gij allen die door Bouwmeester's kunst
Verrukking zijt gebracht, bewijst dezen
Donderdagavond de eer, die hem ten
Ie toekomt. Vult den schouwburg tot aan
nok en bereidt hem een-ovatie, hartelijk,
taan, enthousiast!
Do commissie heeft ons verzocht allen, die
•ester's kunst waardeeren, «Be den kun-
in hem willen eeren, op te wekken me
te willen bijdragen voor een gescBenk, dat
zal worden aangeboden. Wij doen dat
en stellen ons beschikbaar voor het in
nemen van gelden, aan ons bureau,
ên kleine giften, ze zijn allen welkom I
Staking bij de Spaansche
Regie.
Gisterenmorgen is onder de voor de Spaan*
"he Regie tewerkgestelde sigarenmakers, «iie
de kazerne werken, een staking uitgebroken.
oorzaak hiervan was dat een hunner was
tslagen, die niettegenstaande hem gezegd
dat het lossen van een schip hem niet ge
loofd was, door dan een bij de arbeidsbeurs
ichrevene zonder werk zou blijven, «iit toch
Na ontslag legden alle sigarenmakers den
id neer.
Na een conferentie tusschen afgevaardigden
het personeel, den technischen leider, den
A. A. Herfst, en den rayon-directeur, den
Roovers, uit 's Gravenhnge, werd de sta-
voorloopig opgeheven. Vanmiddag zal een
conferentie plaats hebben tusschen de
estuurderi der organisaties, den wethou-
dr. Hoffman en de beide reeds genoemde
teneinde te trachten het conflict tot.op-
j- te brengen.
V«unorgen is nog een sigarenmaker ontsla-
om welke reden is ons niet bekend,
t was in de kazerne nog al rumoerig; waar
lijk houdt dit verbond met het niet betalen
den kindertoeslag Zaterdag j. I.
EH.B.O,
ft* afdeeling Gouda van de Vereeniging
H. B. O. houdt Woensdag 20 Sept. een rur-
-fening in het Gebouw Daniël onder lei»
van dr. B. G. Even.
De Woningbouw §t Joseph.
Wij vernemen dat de werklieden aan de wo-
ouw St. Joseph hun weekloon Zaterdag
et hebben ontvangen. De oorzaak moet gele-
zijn in betalingsmoeilijkheden'van «Ie aan
erf, firma Timmer en Groenhout, «Be, naar
zegt, op dezen bouw een verlies lijdt van
i 80.000.-
Burgarlijka Stand
i* Geboren: 15 Sept Geertrui do Huhertina Atv
dr. van A. Brouwer en A. H. G. Storm.
Marinus Leonaidus, z. van J. G. JL Heeeea en
W. de Jong.
10 Sept.: Judith, èr. nan C. van der Bnde
G. M. de Waal
17 Sept.: PetroneHa Maria, dr. van W. van
Poefen enN. Verboom.
13 Sept. Wilhelmina, dr. van A. Baas en 3.
Nolte.
Geene. vfc
Agenda. -
T9 Sept. 8 uur. St. Jbnsierk. Concert Madri-
1 Vereeniging.
20 Jjfopt. 8 uur. Gebouw Daniël Gursuaoefo»
j E. H. B. O.
31 Sept. 8 uw. Nieuwe Schouwburg. Jubb
cvond Louis Bouwmeester.
20—27—28 Sept.t Soa Om Genoegen.
Armenzorg.
In de vorige week vanaf bier per spoortrein
verzonden totaal 15 wagons met kaas. Het
schijnt daï de vraag naar onze kaas in «Jen
laats ten tijd Is vermeerderd.
Van den bouw der 10 aangevraagde wo
ningen in de Prinsenstraat, zal niets komen. De
Raad onzer gemeente besloot bet gevraagde
voorschot niet te verleenen, op grond van een
uit den Haag pntvangen schrijven.
Boskoop.
In hotel Klaassen heeft een vergadering plaats
gehad van het plaatselijk comité tot bestrijding
der tuberculose, onderafdeeling van de vereeni
ging „Het Groene Kruis", waar de nieuw inge
stelde propaganda-commissie werd geïnstalleerd.
Het bleek noodig te zijn, dat ook hier een
propaganda-commissie werd ingesteld, want het
plaatselijk comité beschikt niet over voldoende
geldmiddelen om te doen, wat in onze ge
meente zeer noodig is om de tuberculose krach
tig te bestrijden. De leden dezer commissie zul
len, ieder in eigen kring, familie en kennissen
uitnoodigen om lid te worden van onze plaat
selijke afdeeling, verder zal naar andere,'
Daarna bad de uitreiking der prijzen h» den
schoonheids wedstrijd plaats, waartoe gen. Snij
ders weer bet woord nam en begon met een
compliment aan de dames-jury. De uitspraak
dezer jury was, dat Van Hevst en Van Vlooten
elk 234 ptmten behaalden, Schmidt Crana 233,
Van «Ier Griend 226, Rousseau 216. De prijzen
bestonden uit kunstvoorwerpen, waaruit de win
ners naar volgorde een keuze mochten doen.
Het I. C. A. R.-bestuur had, buiten «ie wed-
strijdprijzen nog een aantal prijzen toegekend
aan vliegers, die zich op dit vliegfeest bijzonder
verdienstelijk hebben gemaakt.
Hofstra ontving ccn zilveren medaille, uitge
loofd door de Ned. Reisvereeniging voor den
vlieger, die de meeste passagiertvluchten had
gedaan. Aan Jongbloed werd een gouden hor
loge overhandigd, aangeboden door «ie Elka
Watch Cy. en voorts kregen Van Heyst, v. d.
Grieiui, Van Weerden Poolman, Van Vlooten,
Schmkit Crans, Goedhart en de piloot der K. L.
M. Wendo elk een zilveren sigarettenkoker als
souvenir.
Hierop hield de generaal een korte sluitings
rede, waarin hij niet wilde uitweiden over het
(Zie verder
Blad).
Bodegraven.
Bodegravensche Burgerwacht behaalde
derde prijs met 408 p. in Massa B marga
de Zaterdag gehouden gewestelijke schiet*
ij den voor burgerwachten «a s Grerav-
Wrder behaalde de heer T. Zed in klasse
mèrgn personeele wedstrijden een derde prijs
t 40 punten, en K. C. Bas en A. Paee reap.
9e en een 10» prijs, ieder met 44 punten
idasse B marga.
'Naar wij vernemen, zal in het dorp voor het
rst licht van de electrische kabel branden op
Donderdagavond. Het werk is vlug gegaan,
t binnen den bepaalden tijd hebben we hier
Als we nu maar van storingen bespaard
t blijven
Hoewel de «kaashandel op DidtachJand
n woordig hoegenaamd niets masr beteekent,
i kleinere landen sis België blijven voortgaan
t het afnemen van onse boerenkaas, waden
middelen uitgekeken worden om de kas te ver- (doel en de resultaten die bereikt en.... niet be
sterken, opdat alle tuberculoselijders in onze i reikt zijn, waarvan de weersgesteldheid veel
gemeente geholpen kunnen worden, Uit deze'schuld droeg, doch wilde dank brengen aan alle
commissie is een bestuur gekozen, bestaande uit medewerkers en de hoop uitspreken dot de
4 dames en 3 heeren, n.l. de dames mevr. Hout-
gast. mevr. Hamburger, mej. J. v. Noordt, mej.
J. Visser en de heeTen L. de Koning, Th. Hout-
dijk en Jac. Spruijt,
De volgende verloren voorwerpen zijn te
rug te bekomen: 1 mondorgel, T houten tabaks
pijp, I me«laillon met zilveren kruisje, 1 snoei
mes, I dop van een vulpen en 2 portemonnaies,
inhoudende eenig geld. Inlichtingen politie-
bureau.
De Boskoopschp Rirrgerwacht behaalde op de
Zaterdag te sGravenhege gehouden geweste
lijke schietwedstrijden vocrr Buroerwndvten een
tweede prijs met 412 punten in klasse A.
Bij de personeele wedstrijden behaalde de
heer T. «ie .long in klasse A Marge een tweede
prijs met 46 punten, de heer D. N4euwe«teeg
een zevende prijs met 44 punten.
Uitslagen G. V. B. 17 Sept 1922.
Ie klasse A.
Woerden I—Alphen II 2—1
Bodegraven I—Alphia I 2—4
O. p. Bodegraven.
Zwammerdam I—Rood Wit I, R. W.
niet opgekomen.
Te klasse B.
Gouda H—Oiympia IH, afgekeurd.
Schoonhoven II—Moordrecht I 5—0
O. N. A. IGouderak I afgekeurd
2e klasse A,
Gouwslids I—Woerden II gestaakt.
2e klaasa
Oiympia IV—Oudewater I T—2
Zwervers I—Gouda IH afgekeurd.
Eaperance I—Haastrecht I 0—3
3e klasse A.
Alphia II—Zwammerdam H,
Zwammesdam niet Opgekomen.
Gouda IV—Woerden IB,
Woerden niet opgekomen.
Bodegraven IIIOiympia V, niet doorgegaan.
3e Masse B.
O. N. A. IB—Schoonhoven IB 3—1
Moordrecht I-A. L. T.JO. B 1-4
Oudewater B—Stolwijk 1 afgekeurd.
4e klasse A.
Waddingsveen I-A. L. T. O. IB 2-3
O. N. A. VGouwsliris B afgekeurd.
Zevenhuizen B—Alphia IB 1—4
Boskoop I—Moercapeile I gestaakt.
4e klasse B.
Schoonhoven IV—Bergambacht I 2—2
Stolwijk IV—Bergambacht I 2—2
Stolwijk B-Gooda V 5-5
Haastrecht B—O. N. A. IV afgekeurd.
G. S. V. IV—Espéranoe B afgekeurd.
C. A. R. moge bijdragen tot ontwikkeling
van het vliegwezen els belangrijk verkeersmid
del,
Marktberichten.
GRANEN enz., MEEL en OLIËN.
Rotterdam, 18 Sept. Birmenl. Granen en
Peulvruchten. Tarwe met ruimer aanbod, flauw,
onveranderd verkocht. Puike uitgezocht 10.40
—10.75, overigens naar kwaliteit 9—10.25.
Rogge f 8.75-9.25.
Gerst Chevalier 9.75—10, winter» en zo
mer- niet getoond.
Haver onveranderd 8.25—9.75.
Erwten. Kleine groene minder ter markt, hoo-
ger betaald. Alleas per 100 K.G.
Kaasmarkt Amersfoort 18 Sept 1922.
Aangevoerd 30 wagens, bevattende 8400 Kg.
Prijs f 40—44 per 50 kilo. Handel zeer viug.
Coöp. Tuiniersver.
„GOUDA EN OMSTREKEN".
Veiling van 18 Sept 192JJ,
Snijboonen 1446; idem sprot 1—12;
stokboonen 7.90—25stamboonen 11.80
—18spekboonen 2—3 pronkboonen 2
0.50; uien 2.20-360sjalotten 3—5;
augurken, fijn 47idem fijn basterd 29
idem basteid 15kroten 1.30—2.10pos
telein 5-14.80; spinazie 10.40-19.70, al
les per 100 K.G.komkommers 0.101.10;
idem gele 1.50—4bloemkool I—17 roo-
de kool 3—5; gele savoye kool '2.90—
4.20; groene savoye kool 1.70—3.60; an
dijvie le soort 1—3.70idem 2e soort 0.40
1.10; kropsla 0.90-1.80; alles per 100
stuks; tomaten A 7.70—8.60; tomaten B
3.50 -3 60idem C 5.70-6.20idem rijp
71.504alles per 100 pondpeen 3.80—
5.80prei 3.60selderie 1.20—1.30pe
terselie 0.20—0.90, alles per 100 bos; dia-
mant peten 16; Williams 9—10; Beurré
Hardy 10—15; alles per 100 K.G.; meloe
nen 0.10—0.74perziken 0.03—0.10, per
•tukeieren 9 50 per 100 stuks.
Ondertrouwd:
ANSJT1 RIEBZ
H. DINET.
Miageeleten btf tiet Oani*Initltnnt
voorheen ..v. d. H4AOEN" te Grnvenhnre. hr*i%.
IT het TVtenwete op dnnscebted.
Gouda,
-19 Sept. 1922.
Amsterdam,
De huwelijksvoltrekking zal
plaats hebben op Dinsdag 10
Octoher a.s. in de Rem. Kerk
om PA uur door JX EEL-
MAN. 8287 14
fingen en prospëcll
Kerkstraat 60, dan Haag, Tal. H. 1986
n Onze kinderlessen hebben groote opvoedkundi*
waarde en vinden plaats in klefnen besloten olubvorn
in hoogst beschaafd milieu.
Eenv. flinke jonge dame
zoekt tegen Nov.
in netto huish. of goede zaak.
Rrieven onder No. 3288 bu
reau Goudsche Courant.
8288 10
nfbt zwarte en roode streepen,
komende van Oudewater
naar Gouda.
Tegen belooning terug te
bezongen bij: L. ERBERVELD,
Lange Tiendeweg 88.
8291 12
Frlesohe Koolrapen
f 100.-
Dikke Klel-nnrdnppelen
t 100.—
Veldgewas
Zan d-aar«tappa len
f 150.-
per 10000 Kilo vrU
wagen of sehlp, levering
OCTOBER.
Bl| sekeepsladlngfrnneo
prijs, seer voerdeel!*.
is geen zeeppoeder geen geraspte zeep!
geen tablet - doch zuivere zeep in vlokken K
BOET VOL NIET KRIMPEN I I
1 j' HAAKT ZIJDE NIET GEEL»
irii.n
"X DE UyER'S ZEEMIAATSCHAFPIJ, VLAARMHGBh#'
Fabrikant* van Sunlight Zeep*
Luohtvaart
LCA.R.
Omtrent de prijsuitdeeling en sluiting van bet
I. C. A. R. lesen wij nog «le volgende bizoivder-
heden:
Na afloop van «len laatsten wedstrijd verza
melden zich bestuur, leden van de Kon. Ned.
Vet woor de Luchtvaart en K. L. M., benevens
elle Vliegers, waarna generaal Snijders de prij-
sen tdkreikta. Vooreerst oen commandant Papin
een medaille, toegekend door de Bngelsche Ver.
voor de handelsluchtvaart Hofstro ontving, be
halve zijn prijs in den verkeerswedstrij<l een
zilyeren beker, aangeboden door het Parkhotel
en Zimmermann, een zilveren medaille van de
Nationale Vliegtuigindustriebenevens een
kunstvoorwerp van de Kon. V«»reeniging.
In den natkmalen wedstrijd voor vliegtuigen
in Ned. Rijksdienst, verdeeld in 2 afdeelingen,
behaalden met jachtvliegtuigen den len prijs
Tekenburg, 2en Nap, 3en Goedhart en 4en Jong
bloed, en met verkenningsvliegtuigen den len
prijs Koppe en den 2en Tuimelaar. Bovendien
werd de eere-prijs, zilv. medaille aangeboden
door Z. K. H. Prins Hendrik, toegekend aan
Tekenburg en een zilveren plaquette van de
Rotterdamscbe- Motorclub aan Nep.
Voor zijn prestaties k\ den stijgweditrijd werd
een zilveren medaille van de Kon. Motorwiel-
rijders Vereeniging toegekend aan Goedhart een
zilveren medaille, aangeboden door de firma
Rolls Royce en de zilveren medaille, toegekend
door de mkklenstaiufavereenJging „Handel en
Nijverheid" aan Aler.
Bij den wedstrijd met watervliegtuigen werd
de Is prijs behaald door luitenant ter zea Olivier
en de tweeds door Siegenthaler, officier-machi
nist.
Den escadrille-wedstrijd noemde gen. Snijder»
bet glanspunt van het L G A. R. en hij verzocht
voor eiken prijswinnaar een driewerf hoera aan
te heffen. De le prijs werd behaald door het
escadrille, onder commando van luit Versteeg,
2# prijs Schmidt Crans, van da marine-lucht-
vaait, en de 3e aan het Pransche escadrille
onder Nieuport
De snelheMhnwedstrijd was gehouden onder
leiding ven de Kon. Ned. Ver. v. d. Luchtvaart,
wier bestuurslid Jhr. Van der Berch van Heem
stede de prijzen uitreikte. In den voorwedstrfjd
behaalde den len prijs Aler, 2e Goedhart en 3e
Schmidt Crans; eind wedstrijd le Goedhart 2e
Schmidt Crans, 3e Nap, 4e ïekonbwg, 5e
Kopo*
Nieuwerkerk 0. d
18 September. (Coöp. Tuinbouwveiling Nieu.
werkerk e. <L Ussel en Omsüeken). Eng. kom
kommers le soort 20—40 ct., 2e soort 10 ct,
bloemkool le soort 3—4.802e soort 1.10
per 100 stukspeen 4.40 per 100 bosstok-
princesseboonen 11.6024.20; stam-prin-
cessebooner. 13—16, Duitsche stok-princesse-
boonen 0.30—8.10, pronkbooneh -2.70—
5.80, postelein 12.5015.30; snijboonen
13—52 per 100 K.G.tomaten A 7.70
10.50, dito B 5.30-8.20, dko C 6.60-
8.50, «iito groot 3.80, dito klein 1.90, dito
bonken 2.30—4.10 per 100 pon«L
SCHEEPSTIJDINGEN.
Bawean, van Montreal naar Rotterdam, pass.
16 Sept. Dungeness.
Ceylon, vertriA 16 Sept. van Rotterdam naar
Java via Londen en Belawan.
Gelria, kwam 15 Sept van Amsterdam te
Buenos Ayres aan.
Grotius, van Batavia naar Amsterdam, vertrok
15 Sept. van Genua.
Java, van Batavia naar Amsterdam, kwun,
15 Sept te Suez aan.
Kedoe, van Batavia rihar Rotterdam, pass.
15 Sept. Sagres.
Kennemerland, van Buenos-Ayres naar Am
sterdam, pass. 16 Sept. Dover.
Klipfontein, kwam 15 Sept van Rotterdam
te Port Natai aan.
Orania, van Buenos Ayres naar Amsterdam,
pess. 16 Sept. voorm. 4 uifr Ouessant.
Oostkerk, van Amsterdam naar Japan, ver
trok 15 Sept. van Singajxne.
Randfontein, kwam 15"Sept. van Delagoebaai
te Kaapstad aan.
Saparoea, van Batavia naar Amsterdam, ver
trok 15 Sept. van Colombo.
Sa turn us. van Amsterdam naar West-Afrika,
iss. 15 Sept Ouessant
TjisorvdarC kwam 15 Sept van Batavia te
Hong Kong aan. j
Vondel, van Amsterdam naar Batavia, vertrok
14 Sept van Colombo.
Zaanland, van Rotterdam naar Buenos-Ayres,1
pass. 15 Sept. Fernando Noronha.
Zeelandia, Van Amsterdam naar Buenos-
Ayres, pass. 15 Jfept. Ouessant.
Insulinde, van Rotterdam naar Java, vertrok
16 Sept. van Tenger.
Medan, vertrok 15 Sept. van Batavia naar
Rotterdam.
Nieuw Amsterdam, vertrok 16 Sept. nam. van'
New-york naar Rotterdam.
Oudekerk, van Rotterdam naar Japan, pass.
15 Sept Gibraltar. -
Sommelsdijk, van Rotterdam naar Britsch
Indië, pass. 16 Sept. Malta.
TELEFOON 872.
8289 20
of een andere borstaandóening is meestal
van een verwaarloosde ven
Koopt daarom bij de eerstt
koudheid.
niesbui het geringste kuchje, de minste
Ipijn of hceschni
iValda pastilles Zij voorkomen een ontj
eid. direct een doosje
steking der ademhalingsorganen en geven
,verlichting bij asthma, benauwdheid op
de borst, influenza, catarrh
/M;
/Maar vraagt cn eischt uitsluitend de^echte
HEBT GE, DOOB
ADVERTENTIEN
DIE IN MEER.
DERE BLADEN
MOETEN WOR
DEN GEPLAATST
OP TE GEVEN
die slechts worden geleverd, verpakt in go
"oten blikken doozen, met Nederlands!)
oos met den naam
EEN AFSCHRIFT
VOLDOENDE.
VLUGGE EN
CORRECTE
UITVOERING
GEWAARBORGD
1IU..
éèhbAfe
HOLLANDS GROOfSTE SUCCESMERK
T-I.tonlaoh WaarbsrlohL
19 Bwptdmbei 1922.
Hoogste stand: 774.0 te Karlsruhe.
Leegste stand: 747.4 te Stomoway. f
Verwachting tot den avond van 20 Sept
Krachtige tot stormachtige Z. tot W. wind,
zwaar bewolkt tot betrokken met regenbuien,;
IN LUXE-DOOS
aOSTUKS^OCTS
/CL3TUKS 2JCTS -
No. 15036.
DINSDAG 1» SEPTEMBER 19221
Groote verrassingen brengt de heden door
den Premier namens H. M. de Koningin uitge-
gproken rede ter opening van het nieuwe par
lementaire zittingsjaar niet.
Wat hoofdzaak moest zyn de bezuiniging
staat inderdaad vrywel voorop. Maar veel
uitsluitsel geeft deze alinea niet. Dat het even
wicht tusschen 's Lands inkomsten en Uitgaven
in moederland en koloniën veratoord is wij
wisten het. Dat ingrijpende beperking van de
publieke uitgaven, „me«ie te bereiken door wet
telijke voorzieningen", onvermijdelijk is wij
wisten het evenzeer uit vroegere regeerings-
mededeelingen. Hoe de Regeering de touw
tjes weer aaneen zal pogen te krijgen wij
hooren het nog steeds niet. De aangekondigde
vermindering van het aantal Departementen
kan ons allerminst warm stemmen. Landbouw
verdwijnt; het is waar. Maar Marine, door het
eerste Kabinet-Ruys tot verdwijning gedoemd,
blijft bestaan en de nieuwe Minister van Ma
rine is er? reeds. Over de dure Vlootwet geen
woord; deze zaak is blijkbaar nog in studie, of
tewel de drie kerkelijke partijen zijn hierover
nog niet tot accoord gekomen. Deze wijze van
„vermindering" van Departementen zal veel
ontstemming wekken: Marine tot zelfstandig
leven herroepen, verdwijning van Landbouw,
Nijverheid en Handel, het is nu juist niet de
meest gewenschte oplossing in dezen tijd van
ernstige malaise op het gebied van Landbouw,
Nijverheid en Handel. En dan, Landbouw naar
Aalberse! Zeker, „.voorshands" zal minister
Ruys er zyn zorgen aan wijden; de landbouw
zal er het zijne van denken en het schijnt ons
voor de Katholieken, die een afzonderlijk De
partement van Landbouw op hun program
plaatsten en vóór het agrarisch element, dat in
de nieuwe Kamer zoo versterkt terugkwam,
een geduchte teleurstelling, dat niet alleen een
afzonderlijk Landbouwministerie uitblijft, maar
zelfs het bestaande Departement een filiaal
van Aelberse's Ministerie wordt. Of er verder
nog iets voor den landbouw gedaan zal worden
Wij hooren het niet. Over Jachtwet, oplos
sing van 't pachtvraagstuk, wettelijke regeling
van de'ruilverkaveling, geen woord, evenmin als
over de plannen- van de beide nieuwe Minis
ters. De bewindsman van Marine zwijgt geheel,
het nieuwe hoofd van Waterstaat deelt slechts
mede, dat de Staatsbedrijven gn de Spoorwegen
„aldus zijn te beheeren, dat nadeelige sloten
worden vermeden". Dit slaat o.a. op de Poste
rijen en de heer Westerveld, tot enkele dagen
directeur-generaal der P. T. T., zal het er wel
aans zijxri Ito e de tekorten zullen wor
den weggewerkt vraag die ons het meest
interesseert, vooral met liet oog op het drei-'
gend conflict op de spoorwegen wij hooren
het alweder niet en wij zullen dus wederom»
hebben af te wachten. In hoeverre de voorge
nomen bezuinigingen de begrooting voor 1923
een minder onheilspellend voorkomen zullen
verleenen, zullen wij morgen weten, wanneer de
Staatsbegrooting en de millioenennota zullen
gepubliceerd zijn.
De Openingsrede ^zwijgt over veel, over
méér dan ons van een „nieuw" Kabinet lief is:
de ambtenaren blflven in onzekerheid omtrent
hun positie, over de Vlootwet (gelyk reeds op
gemerkt) geen woord, de Zondagswet schijnt
welhaast vergeten en de lahdbouw blijft ge
heel en al in angst en vreèze.
Verschillend* wetgevende maatregelen wor
den in uitzicht gesteld, welke door Staatscom
missies zijn voorbereid, overeenkomstig de* te
genwoordig in de mode zijnde methode van
wetgeving. Minister Heemskerk zal de rechts
positie van de Kerkgenootschappen regelen
en een nieuw Wetboek van Burgerlijke Rechts
vordering tot stand brengen, Minister Ruys
zal Landbouw zal hem wel den tijd er voor
gunnen de Gemeentewet herzien; alles „aan
de hand" van de desbetreffende voorstellen
van Staatscommissies. En Minister Ruys zal
„zoo spoedig mogelyk" "de Kieswet wyzigen,
ten einde ook voor de thans zoo abnormaal
samengestelde Eerste Kamer Evenredige Ver
tegenwoordiging in te voeren
Verder worden o.a. voorstellen aangekon
digd ter vereenvoudiging van de Onderwe
en Verzekeringswetgeving die ons zeer wel
kom zullen zijn evenals de aangekondigde
geleidelijke afschaffing van de Huurwetten.
Een herziening van de Drankwet willen wy
gaarne voor ons zien, alvorens een oordeel uit
te spreken. Hetzelfde geldt voor de vagelijk
aangekondigde regeling ter tegemoetkoming
aan de gewetensbezwaren tegen de vaccinatie
en de wyze waarop het „publiekrechtelijk ele
ment" in de regeling van de Arbeidsovereen
komst zal worden binnengeloodst. Vooral te
genover dit laatste staan wy uiterst sceptisch.
En de Indische paragraaf ten slotte geeft ons
weinig reden tot commentaar: de „ingrijpen
de" belastingveranderingen, die aangekondigd
worden, laten zich niet beoordeelen vóór men
ze voor zich heeft.
Summa summarum: Ben Openingsrede in
mineur, met vele goede voornemens en ook
enkele waartegenover wy minder gerust zijn.
Mapr alles komt op de uitvoering aan en
op de hechtheid der regeringscoalitie, welke
ongetwijfeld op een zware proef zal wonien
gesteld. Of het tweede, eigenlijk derde Kabi
net-Ruys de Beerenbrouck in staat zal zijn de
zware taak, welke het op zijn schouders heeft
genomen, af te werken, dient afgewacht. Wy
zyn ten deze allerminst optimistisch, doch an
derzijds kan het Kabinet zeker ook op steun
van anderen, dan de 59, die dit program ont
wierpen, rekenen, voor zoover en zoolang het
een werkelijk nationale politiek voert en zich
van overmoed, tengevolge van de groote meer
derheid, weet te onthouden.
KANTONGERECHT GOUDA.
Uitspraken van 15 September.
Wegens overlast berokkenen: N. de K. te
Moercapeile, een hechtenis van 3 dagen.
Wegens openbare dronkenschap: P. H. te
Gouda 5 subs. 5 dagen.
Wegens straatschenderij: G. C. N. en J. W.
S., beiden te Gouda, ieder 10 subs. 10 dagen.
Wegens fietsen zonder licht: A. B. te Gouda
2 subs. 1 dag.
Wegens overtreding visscherywet: J. B. te
Reeuwijk 2 X 5 subs. 2X5 dagen, zetlijnen
verbeurd; N. v. d. B.'te Reeuwijk 2 X 5
subs. 2 X 1 w. tuchtschool.
Wegeua overtreding motor- en rij wiel wet:
A. V. te 's-Gravenhage 25 sube. 10 dagen.
Wegens openbare dronkenschap: J. W., zon
der bekende woon of verblijfplaats, 10 subs.
5 dagen.
Wegens overtreding motor- en rywiehvet;
D. A. v. I. te Gouderak 5 subs. 2 dagen.
Wegens overtreding flkwet, gewicht ver
beurd: J. G. te Rotterdam, 1 subs. 1 dag.
Wegens overtreding ijkwet, gewicht ver
beurd: D. v. V. te Rotterdam 3 X 1, subs.
3 X 1 dag.
Wegens overtreding motör- en rij wiel wet:
D. M. te Waddinxveen 2 subs. 1 dag.
Wegens voetpad met trekdier berijden: C.
R. te Waddinxveen 2 subs. 1 dag.
Wegens overtreding politieverordening: J.
K. te Gouderak 2 subs. 1 dag.
Wegens straatschenderij: J. F. B. te Gouda
8 subs. 1 week.
Wegens op weiland loopen: W. L. B. te
Gouda en K. R. H. te Gouda, ieder 2 subs.
1 dag.
Wegens wapent!ragen: J. K. te Voorburg
3 0ubs. 1 week tuchtsch.; uitleveren wapen
of 25.2 weken tuchtsch.
Wegens overtreding motor- en rijwieiregi.
M. v. D. te Lange Ruigeweide f 1 subs. 1 d.
Wegens openbare dronkehschap: C. D. te
Gouderak drie dagen hechtenis.
Wegens op weiland loopen: J. D. E. te Gou
da/2 subs. 1 dag.
Wegens op hooiland loopen: L. J. A. en G.
J. de J„ beiden te Gouda, ieder 8 subs. 1 d.
Wegens overtreding Arbeidswet: C. S. te
Gouda 10 X 5 subs. 10 X 2 dagen.
Idem: A. S. te Gouda 10 subs. 5 dagen.
Wegens bvertreding huurcommlssiewet: N.
M. te Zevenhuizen 5 subs. 2 dagen.
Wegens overtreding Invaliditeitswet: H. N.
te Lekkerkerk 10 subs.L 5 d.
Wegens overtreding Jachtwet: P. M. te
Bleiswijk 10 subs. 5 dagen.
Wegens openbare dronkenschap: J. v. d. W.
te Gouda 10 subs. 5 dagen.
Wegens overtrading weiboek van strafrecht:
A. E. v. P. te Waddinxveen 3 subs. 2 dagen.
Wegens overtreding Arbeidswet: G. P. S.
te Gouda I subs. 1 dag.
Wegens overtreding leerplichtwet: C. v. d.
B. te Reeuwyk 5 subs. 5 dagen.
Wegens overtreding muror- en rijwielwei:
H. K. te Delft 6 subs. 2 dagen.
Wegens openbare dronkenschap: C. D. te
Gouderak, drie dagen hechtenis.
Wegens op hooiland loopen: M. v. tl. V., zon
der vaste woonplaats, 10 'ubs. 5 dagen; N.
N. Lunder vaste woonplaats 3 subs. 1 week.
Wegens op hooiland loopen: M. v. D. te
Gouda, L. V. te Reeuwijk, J. R. te Waddinx
veen, A. H., L. H. B., S. A. S., P. H. V., P. J.
v. V., en H. P. K., allen te Gouda, ieder 2 1
subs. 1 dag; A. C. V. te Gouda 3 subs. 1 dag.
Wegens op weiland loopen: N. B. te Gouda
2 subs. 1 dag; A. J. M. S. te Gouda 3
subs. 1 week; W. L. B. te Gouda 3 subs.
1 week.
Wegens overtreding Arbeidswet: M. J. v.
V. te Gouda 30 X 2 subs. 30 X 1 dag.
Wegens overtreding leerplichtwet: H. A. H.
te Nieuwerkerk a. d. IJsel 10 subs 4 dagen
2 maal. f
Wegens overtreding motor- en rywielwet:
G. v. L. en P. D., beiden te Waddinxveen, ieder
5 subs. 2 dagen; F. G. E. v. d. B. te ter Haar
1 subs. 1 dag; J. H. L. A. S. te Arasterdam
6 subs. 2 dagen; J. B. te Rotterdam 16
subs. 10 dagen.
Wegens fietsen zonder licht: W. G. C. v. D.,
M. G., N. R., B. P., E. H., A. v, d. S.r W. de J.,
R. N., J. v. W., allen te Gouda, G. B. te Wad
dinxveen, P. K. te Moordrecht, T. C. R. te
Gouda, J. v. d. D. te Beiersche Buurt, ieder
5 subs. 2 dagen; D. C. v. M. te Gouda 2
subs. 1 dag; D. v. d. S. te Reeuwijk 5 subs.
2 dagen; G. J. de J. te Gouda 3 subs. 1 w.;
Wegens op hooilknd loopen: L. F. K. te
Gouda 1 subs. 1 w.; J. S. v. d. H. te Gouda
1 subs. 1 w. tuchtsch.
Wegens overtreding Arbeidswet: L. F. S. te
Zevenhuizen 2 subs. 1 dag.
Wegens overtreding algem. politieverorde
ning: J. H. v. d. L. te Gouda 1 subs. 1 dag.
Wagens overtreding Arbeidswet: L. S. te
Reeuwyk 2 subs. 1 dag; J. A. S. te Reeu
wijk 2 subs. 1 dag.
Wegens overtreding alg. regl. v. politie voor
riv. en rykskanalen: W. M. te Gouda 3 subs.
1 dag.
Wegens fietsen zonder licht: C. O. te Nieu
werkerk a. d. 15. 3 subs. 1 week tuchtsch.
Wegens overtreding invaliditeitswet: J. M.
te Hekendorp 19 X 0.50 subs. 19 X 1 dag;
P. B. te Bleiswijk 30 X 0.60 subs. 80 X 1
dag.
Wegens overtreding paardenwet: J. v. d. M.
te Zevenhuizen en 0. de K. te Zevenhuizen,
ieder 3 subs. 1 dag.
Wegens overtreding motor- en rflwieiwet:
F. v. H. te Boskoop 6 subs. 2 dagen; E. B.
te Bodegraven 3 subs. 1 dag; C. C. S. te
Gouda 6 subs. 2 dagen.
Wegens openbare dronkenschap: C. E. te
Gouda 15 subs. 10 dagen.
Wegens overtreding viaacherijw«»t, zegen
verbeurd: S. K. H. te Gouda en K. v. G. te
Gouda, ieder 2 subs. 2 dagen.
Wegens overtreding trekhondenwet: G. S.
to Gouda 3 subs. 1 dag.
Wegens voetpad met trekdier berfltien: P.
L. te Gouda 8 subs. 1 dag.
Wegens openbare dronkenschap: J. R. te
Gouderak.en C. v. d. H. te Reeuwyk, ieder
10 subs. 5 dagen; JJ. J. de B. te Gouda 5
subs. 5 dagen; H. J. v. d. P. te Gouda 15
subs. 10 dagen; A. H. T, B. te Gouda 10
subs. 5 dagen.
Wegens trokdiar onbeheerd laten staan: A.
D. te Gouderak 2 subs. 1 dag.
Wegens op hooiland loopen: T. P. te Gouda
0.50 subs. 1 dag; T. H. H. te Gouda 2
subs. 1 dag; J. F. K. te Gouda 0.60 subs.
1 dag; A. J. S. te Gquda 0.60 subs. 1 dag.
Wegens overtreding motorwet: L. J. B. te
Reeuwyk 25 subs. 20 dagen.
Wegens overtreding politieverordening: L.
J. A. te Gouda 2 subs. 1 dag.
Wegens openbare dronkenschap: F. v. F. te
Gouda 10 subs. 5 dagen.
Wegens fietsen zonder licht: K. S. te Wad
dinxveen, J. H. te Zevenhuizen, G. O. te Nieu
werkerk a. d. IJ., W. v. S. te Waddinxveen,
ieder 6 subs. 2 dagen.
Wegens overtreding viaucherijwet: T. G. te
Gouda 2 subs. 1 dag, hengel verbeurd.
Wegens overtreding keur van grootwater
schap Woerden: T. de V. te Rotterdam 3
subs. I dag.
Wegens overtreding alg. politieverordening:
B. H. te Zevenhuizen, T. H. te Nieuwerkerk
a. d. IJ., ieder 3 subs. 1 dag.
Wegens openbare dronkenschap: S. S. te
Reeuwyk 5 subs. 8 dagen; J. v. H. te Alfen
a. d. Ryn, C. A. E., zonder bekende woonpl.,
A F. R. te Rotterdam, ie«ler 10 subs. 6 d.
Wegens fietsen zonder bel: A. W. K. te
Reeuwijk 2 subs. 1 dag.
Wegens fietsen zonder licht: J. O. te Gouda
6 Bubs. 2 dagen; A^ H. te Hazerswoude 5
subs. 2 dagen; J. v. N. te Schiebroek 5 subs.
3 dagen.
Wegens openbare dronkenschap: G. C. H. te
Gouda 10 subs. 5 dagen; D. de J. te Gouda
15 subs. 15 dagen.
Wegens fietsen zonder bel: E. A. te Gouda
2 subs. 1 dag; K. v. R. te Bodegraven 2
subs. 1 dag; G. de F. te Boskoop en J. K. te
Rotterdam, ieder 5 subs. 2 dagen.
Wegens openbare dronkenschap: D. S. te
Gouda 15 subs. 16 dagen; L. S. te Gouda
10 subs. 5 dagen; F. v. T. 16 subs. 16 da
gen; D. M. G. te Gouda 16 subs. 16 dagen.
Wegens fietsen zonder licht: J. v. N. te
Waddinxveen 5 subs. 2 dagen.
Wegens openbare dronkenschap: C. v. L. te
Gouderak 10 subs. 5 dagen.
Wegens fietsen zonder licht: G. v. d. B. en
A. B., beiden te Waddinxveen, ieder 5 subs.
2 dagen.
Wegens openbare dronkenschap: J. J. G. te
Gouua 10 subs. 5 dagen.
Wegens fietsen tonner licht: J. H. W. van
Nó te Wsddinxveen 5 subs. 2 dagen; F. V.
K. te Gouda, T. S. te Goilda, ieder 6 subs.
2 dagen; 1. A. v. d. S. te Gouda, A. H. te Bos
koop, ieder 6 subs. 1 week.
Wegens openbare dronkenschap: A. de J. te
Gouda, 3 dagen hechtenis, K. S. te Gouda 15
subs. 16 dagen.
Wegens rieteen zonder licht: T. V. en M.
11., beiden te Waddinxveen, E. V. te AJphen
a d. Kyn, ieder 6 subs. 2 dagen.
Wegens openbare dronkenschap: F.' L., zon
der bekende woonplaats, 10 subs. 6 dagen.
Wegens fietsen sunder licht: G. J. 8. te
Boskoop, J. J. S. te Boskoop, N. G., N. K. en
J. van V., alien te Waddinxveen, W. K. te
Gouderak, ieder 6 subs. 2 dagen.
Wegens openbare dronkenschap: M. B. te
öchevuningen, C. S. te Ouderiurk a. d. U.,
N, A. K. te Delft, ieder 10 auba. 6 dagen;
J. v. d. L. te Reeuwjjk 0.50 subs. 1 dag.
Wegens overtreding keur groetwaterachap
Woerden: H. W. v. H. te Culemborg 2 sube.
1 dag.
Wegens openbare dronkenschap: A, den H.
en D. S. te Goyda, ieder 16 auba 16 dagen.
430e Nedi rlandsche Staatalotertf.
5e klasse. Trekking van Maandag 18 Bept. lttt
1090 2228 10917 21911
ƒ200: 12926 13921 18936 22666
ƒ100 2174 4394 8117 10701 12044 16223
21957 22924
Prjjsen van 70:
104 132 221 582 602 665 811 966 1118 1164 1349
1366 1366 1402 1461 1520 1530 1638 1656 1608
1660 1665 1682 1700 1806 1896 2380 2075 8223
3234 3484 3/31 3928 3974 4000 4077 4130 4101
4301 4449 6157 6176 6240 6263 5402 6419 6489
6699 6704 6922 0140 0171 0299 0464 0004 6087
6790 6816 7069 7143 7466 7620 7623 7568 7676
7680 7698 7597 7738 7748 8016 8212 8267 8414
8510 8982 9117 9386 9452 9568 9582 9800 10282
10376 10390 10466 10608 10675 10082 10656
10666 10923 11116 11324 11877 11488 11886
11845 12077 12236 12308 12388 12000 12076
12681 12694 12902 12926 12934 12967 12999
13071 13116 13334 18012 13630 13664 13680
13766 18911 13984 14066 14371 14377 14411
14460 14487 14676 14680 14884 14963 14984
15074 15229 16234 16262 15490 15641 16721
15767 16862 16021 16108 16116 16182 16493
16611 16621 16662 16697 16810 17189 17150
17262 17268 17645 17661 17782 17876 17928
17966 18106 18361 18398 18477 18617 18680
18831 19112 19276 19314 19318 19866 19688
19668 19723 19960 20170 20297 20364 20661
20778 21169 21496 21691 21785 22176 22226
22250 22488 22584
Nieten:
22 108 182 264 276 281 297 468 636 614 860
862 927 932 978 1077 1121 1136 1164 1881 1894
1514 1529 1540 1676 1582 1733 1844 1946 1964
2050 2117 2160 2168 2347 2356 2381 2409 2427
2542 2086 2690 2701 2721 2810 2818 2830 2836
2933 2987 2958 2981 2983 3101 3182 8189 3166
3340 3361 3448 3465 3548 3599 3600 3602 3681
3828 3873 3912 4027 4146 4160 4184 4212 4235
4238 4304 4386 4347 4378 4613 4616 4626 4725
4793 4840 4930 4976 5021 6026 6081 6126 6167
5236 6364 6426 6442 5446 5464 5618 5612 6626
5628 6749 5759 5766 5858 6870 6872 6924 6979
6008 6109 6117 6226 6243 6266 6384 6366 6382
6418 6419 6422 6611 6606 6641 6666 6671 6743
6858 6867 6865 6874 6969 6986 7180 7227 7299
7841 74M 7640 7648 7616 7639 7667 7671 7679
7723 7741 7818 7985 7988 8017 8076 8092 8182
8159 8209 8310 8336 8347 8378 8417 8490 8663
8610 8636 8666 8668 8720 8996 9018 9024 9049
9073 9101 9161 9183 9212 9247 9268 9297 9380
9406 9440 9521 9562 9678 9781 9863 9968 9873
9890 9934 9976 10016 10060 10068 10064
10077 10290 10331 10334 10338 10346 10412
10424 10484 10617 10670 10718 10788 10846
11108 11134 11162 11182 11205 11386 11427
die zich met ingang van 1 OCTOBER op de GOUDSCHE COURANT abonneeren ontvangen
de tot dien datum verschijnende nummers GRATIS* De abonnementsprijs bedraagt per kwartaal
in Gouda en omliggende gemeenten» waar de bezorging per iooper geschiedt
Roman van OLGA WOHLBRÜCK.
Met autorisatiè vertaald door
Mevr. I. P. WESSELINK—VAN ROSSUM.
21)
„Waarom heeft u de tienduizend Mark met
aan papa's agent betaald?"
Mevrouw Sina roerde met zeer veel toewy-
ding haar beschuit in den kop.
,Hoe zoo, tienduizend Mark?"
Geen spoor van vel-bazing lag in haar vraag,
alleen ontzettende verveling.
Lou verloor byna alle zelfbeheersching.
„Maar wy hebben toch op ons genomen
Mevrouw Sina hief boos haar mooie oogen
ten hemel.
„Het is ontzettend als kleine neuswyze meis
jes zich met alles bemoeien. Ik ben toch niet
krankzinnig geworden, ik zal den man toch
geen tienduizend Mark zoo maar in den muil
werpen. Weet je wat dat is, tienduizend
Mark?"
„Maar
Mevrouw Sina richtte zich op, veegde de
kruimels van haar zijden deken.
„Ik ben werkelijk goedgeefs, dat moet je
toch toegeven. Maar met zulke sommen om
we heen smijten, neen, lieve, dat is te veel.
Ik zal het oordeel van een deskundige inroe
pen. Dat stukje marmer tienduizend mark!
Lieve, bij ons in Polen zyn de wanden van
het salon van marmer. Marmer kost by ons
een bagatel. Ik geef toe dat papa beter mar
mer noodig heeft. Daar heb ik ook niets te
gen. Maar tienduizend Mark!"
Hield de vrouw zich van den domme, was
het onwil, of had zy het geld niet? Lou ging
op den rand van het bed zitten en greep haar
hand.
•.Papa heeft bet geld toch gegeven om
„Om wat? Meen je, dat ons leven niets
kost? Meen je, dat ik bfl de ontzettende
eischen, die hier gesteld worden, alles kan be
strijden?"
Zfl lachte heel luid, en ging nu Fransch
spreken, omdat zij de kwestie delicaat wilde
behandelen.
„Papa heeft mij het geld gegeven, nu
dat spreekt vanzelf! Je vader is een fatsoen
lijk man. Als hjj geld verdient, geeft hy het
aan zijn vrouw. Of moest hy het aan jou ge
ven bedoel je dat missohien? Doe toch niet
zoo grappig. Het doet mij leed, dat ik je al
les zoo moet zeggen. Ik wil «je in 't geheel
geen verwijten doen. Het verheugt mij, als je
alles hebt, wat je powdig hebt en verlangen
kunt en wat my betreft kan papa ook werken
als hfl wil. Wij Polen zyn geen kleinzielige
men»}hen. Gierigheid kan niemand ons ver
wijten; mij het allerminst. Of vindt je van
wel? Omdat ik heb gezegd, dat wfl ons van
den zomer wat zuilen bezuinigen zoo was
het toch in het geheel niet bedoeld-"
Zy sloeg het beddek terug, liep met bloote
voeten naar een kleine secretaire, die in den
hoek van de kamer stond, trok een paar laden
open, zocht en haalde eindelijk een papier te
voorschijn.
„Kijk hier eens naar. Het moest een ver
rassing zijn. Nu hqb je mij alle pleizier er in
bedorven."
Zfl sloeg het blad papier open. Het was een
plan voor een villa aan het Gardameer, dat
zy ontworpen had.
„Wat zef je nu En> goedkoop fabel
achtig- Mjjn neef uit Warschau heeft de heele
geschiedenis in orde gebracht. Hfl was ver
rukt over het Gardameer. Hy heeft mij ook
beloofd een vier weken bij ons te komen."
Met doffen blik bekeek Lou de teekening
en prevelde:
„Dus u hadt toch de tienduizend Mark
Mevrouw Sina schudde wanhopig het hoofd.
De kleine was toch zoo ontzettend slecht van
begrip.
„Waarvan dan, klfeine Ik zit zelf nu heel
krap. Heb mijn neef zelfs om een kleinigheid
moeten vragen- Dat heeft hfl, dat sprak van
zelf, gedaan. Zoo gaat dat by ons Poolsche
aristocraten. Myn neef is een liohtsinnige guit.
Maar een ridder! Zie je, Lou, dooi' en door een
ridder. Zoo iets zon men hier in Duitschland
vergeefs zoeken."
Mevryuw Sina glipte weer in haar bed,
klopte luchtig haar kussens op en volgde met
haar vinger haast wellustig de lynen van de
teekening.
„De villa heeft twee badkamers en drie
groote salons. Een garage en in het park een
tuinhuisje. Begrijp je, heelemaal groote styl."
Lou's wenkbrauwen trilden zenuwachtig en
een 3cherp lachje vertrok even haar witte lip
pen.
„Neen ik begryp het niet. De villa is iny
volkomen onverschillig. U moet zorgen, dat
de tienduizend mark er komen. Op de Heksen-
sabbath is in het stadion beslag gelegd. Als
papa dat hoort."
Mevrouw Sina knikte met de oogen, wat
beweee, dat zy er nieta van begreep.
„Hoe zoo, beslag gelegd?"
Zfl had niet het flauwste begrip van zake-
ïykc aangelegenheden. Haar titel en haar aan
zienlijk vermogen hadden haar tot nu toe voor
alle onaangename bejegeningen behoed. En
voorbijgaande ongelegenheden nam zy op met
de zorgeloosheid van een vrouw uit de groote
wereld, die haar leveranciers haast op één lyn
stelt met haar bedienden. Zy waren er voor,
om af en toe aan hun vorderingen te her
inneren. Men kon toch niet zelf aan alles den
ken! En hun paste het ingetogen te wachten
totdat het iemand paste die voideringen te
voldoen.
In vroegere jaren, voordat zfl nog getrouwd
was met Hörselkamp en door Seraphine was
ingewyd in de gewoonten der Duitsche huis
houding, was zfl gewoon ook de dienstboden
te betalen al naar het haar inviel.
Van „rechten" van ondergeschikten en le
veranciers had zy geen begrip; daar stond
zy met Azlatischen hoogmoed tegenover en
de herinnering aan de fantastische voorrech
ten uit den tjjd der Russische ïyfeigenschap
aren in haar, hoewel van de derde generatie
nog steeds niet geheel uitgebluscht.
Maar Lou sprak tegen haar met de benau
wende burgerlykheid uit de dagen van de
Derfliingerstrasso, met het onbewuste pathos
van haar artistieke vereering voor haar va
der.
De verbazing in mevrouw Sina's oogen
maakte spoedig plaats voor met moeite be
dwongen verveling, waaiin zich nauweiyks
merkbaar een beginnende vyandigheid mengde.
„Ik zal den man schrijven", zei zy, geeuw
de en staalde naar het plafond.
„Dat helpt niets. De man verlangt geld."
Lou sprak kort met rauwe, vreemde stem.
Zy greep haar stiefmoeder by de handen;
haar lichtbruine oogen werden byna zwart;
haar fyne trekken waren verwrongen. Zy
eisohte met harde woorden betaling. Met woor
den, die duidelyker wezen dan die van den
agent.
„Maak den koop der villa weer ongedaan.
Die hebben wy niet noodigl"
Mevrouw Sina lachte spottend. Byna min
achtend zei zy:
„Meng je toch niet in zaken, waarvan je
nieta begrijpt."
Iets wilde ze wel doen. Zy zou den man
weer vyfhonderd mark zenden. Lou was byna
uitgebarsten in lachen.
„Daarmede laat hy zich niet afschepen."
Mevrouw Sina haalde de schouders op, stak
do hand uit naar den zilveren handspiegel, die
op de nachttafel lag, maakte haar vierden
vinger vochtig, streek met groote belangstel
ling over haar fyne, dichte wenkbrauwen.
Eensklaps kromp zy ineen. Alle kleur wed!
uit baar blozende wangen.
„Verkoop toch een paar van uw sieraden!"
Als een dolksteek troffen haar de woorden.
Wat verlangde het kleine meisje daar van
haar? Wat waagde zfl?
„Je bent je verstand kwyt krankzinnig
ben je!"
Zy hief de hand tegen haar op en gleed met
haar voeten het bed uit
Haar oogen fonkelden toornig, haar lippen
trokken zich met een hatelyken trek om haar
tanden samen. En toen viel iets hard op den
vloer, rinkelde tegen den hoek van «en stoel,
een driehoekig stuk spiegel sprong uit de zil
veren lyst, en vloog over het tapyt. Zy was
zichzelf mot meer meester.
„Zooben je dus? Na alles wat ik voor je
gedaan hob. Zoo? Als een prinses heb ik
je behandeld, als myn bloedeigen dochter!
Niets heb ik je ooit ontzegd en nu na
ik voor het eerst iets niet betalen kan, ruk je
my myn sieraden van dan hals?l"
Haar stem sloeg over, snikken, die zfl niet
meer bedwingen kon, schokten haar schou
ders.
Misschien wil je ook myn bloed
myn leven misschien verkoop js myn ïyk,
als je er geldvoor krijgt! Alles, alles hsb ik
voor jelui gegeven. En nu nog sta ik als
model voor je vader. - Wat ik ben en heb,
geef ik jelui zonder ooit te rekenen! Ik sta
daar en zeg altyd maar: nsemt, neemt
Maar het is jelui niet genoeg, nog altyd niat
genoeg
Zy gleed geheel van het bad, snikte, knie
lend in de kussens en weende heets tranen.
„Geen hart hebben jelui, geen aasje gevoel!
Menschen zyn voor jelui 't zelfde els de pop
pen daar beneden in het atelier. Neen, die daar
beneden zyn jelui meer waard!"
Ix>u stood met pyniyk gesloten oogen ach
ter haar en de woorden bruisten om haar heen
als hooge golven, waarin zy dreigde weg te
zinken. Zy dacht aan haar vader aan vol
gende scènes en verklaringen. Z(j koorde weer
het woeste tegen elkaar stooten van luide
stommen, het dichtslaan van deuren. Zy zag
«e voor zich, de reeks doode dagen, als haar
vader als verlamd op sUn rustbed lag en rookt
te zonder een woord te spreken, ternauwer
nood wat gebruikte, als t hem zelfe te veel
wes bevelen te geven, de doeken vochtig te
maken, onverschillig werd tegenover zichzelf
en zyn scheppingen, en de laaiende toorn zich
langzaam in hem samenpakte, hen» tot onbe
zonnenheden voerde en hfl zich ten slotte aan
zfln eiigen kunst vergreep. Het was ternau
wernood twee jaar geleden dat hfl een byna
voltooid werk in een aanval van woede In
stukken had geslagen en daarmede al zfln eer
zuchtige droomen en verwachtingen. Als haar
vader vernam, wat zfln „Hekaensabbath" bo
ven het hoofd hing, hoorde, dat zyn geld, waar-
