Prijsverlaging.
w
PHILIP
lm
PLUTSINt
u4
ra
HUMAGSOLAN
Voor huidaandoeningen
UIT DEN OMTREK;
FUantlnl Wiikorirzlcbt
Marktberichten.
Advertentlèn
HAASTRECHT
Advirtintiin in Ahenntmtntiti
nor li Goudschi Couran
worden biar aangonomon door
b. GROENENDIJK,
Dr. H. HillIlfS Pharm. Chemfschi Fabriek, IEI UIT
Ihagee Paff Reflex
Pril» Mr lamn iibul conplnt nuf f li|
BiJvoegseTGoüdscheCourant
*ffk»
r b a n k.
CieJ&mrmA* da maand Augustus 1922 werd
Kat postkantoor op spaarbankboekjes fc-
cjd 61.715,17 (hieronder 3 formulieren ad
Ki spanrbemkzegcls aan 5 cent en 46 for
ceren ad 1 in id. ran 1 cent (achoohipa-
an terugbetaald f55.43292. Derhalve
s? ingelegd den terugbetaald f 6282.25.
Het «an'nl nieuw uitgegeven spaarbank-
kjes bedroeg 35.
Door tusachenkomst van het kantoor Gouda
ord ter directie op staatsschuldboekjea inge-
hrevcn nominaal f 350 en afgeschreven
2600. Derhalve minder in- dan afgeschreven
0250.
Geen nieuwe staatsschuldboekjea werden uit-
Arbefdaovertreding.
De directeur ven de drukkerij voorheen Koch
m Knuttel, de 33-jarige C. A. M. S., had zich
)insdag voor de Rotte rdamsche Rechtbank te
•e-inboorden wegens overtreding der Ar
beidswet Hij had gedurende drie dagen zijn
[ezellen van des moigens uur tot des avonds
2 uu laten werken, zonder vergunning tot
>v er werk. jickl. was in eerste instantie veroor-
ieeld tot 100 boete voor elke overtreding,
loch deze boet» was later verminderd tot f 1
overtreding. Het O.M. was in hooger be-
■oep gekomen. Bekl. verdedigde zich, door te
leggen, dat de\ zetters het overwerk vrijwillig
Midden vcrrichtl Hij had tentoonstellingswerk
sn dit moest gerjped. Hij heeft zijn gezellen nog
len extra fooi gWevcn. De gezeikt, als getui-
gm gehoord, bevestigden, dat zij vrijwillig tot
Im nachts 12 uut gewerkt hebben.
Het O.M vroeg vernietiging van het kanton-
fforetht-vo|nis en eischte thans zeven geld
boeten van 25 of zeven maal 10 d. hechte-
Burg. Stand van Gouda.
Geboren 18 Sept.Aletta Adriana, d. van G
Ijelderbiom en D. den EdelJacoba Maria
jJanno, d. von M. P. Rentrop en J. van der Pijl;
Predrik Mnrtinus, z. van F. M. Huurman en J.
B. Kerpe-.
19 Sept.Abraham Jacobus, z. van F. Polet
j»n C. A. de Jong.
Getrouwd 19 Sept. s B. J. J. van Baaren en
G. W. Oosterling20 W. C. Schoonder-
woerd en T. HuismanG. A. van Wingerden
en A. H. van der KistA. van Mnaren en A. E.
(Tan LeeuwenM. J. Weidema 4n G. M. van
Krimpen.
Agenda.
21 Sept. 8 uur. Nieuwe Schouwburg. Jubl-
leumavond Louis Bouwmeester.
26—27—28 Sept.: Soc. Ons Genoegen.
Bazar Armenzorg.
28 Sept. 7H uur. Stadhuis Raadzaal. Verga-
Bering Kamer van Koophandel en Pabrieken.
AmmerstoL
De heer H. C. Verdoold, onderwijzer aan
de openbare logere school alhier, is in gelijke
betrekking benoemd te Zutfen.
Borgambacht.
Ter voorziening in de vacature van onder
wijzeres aun de la openbare lagere school al«
blei, hebben zich 24 sollicitanten aangemeld.
Boskoop.
De beer A. Radder brievenbesteller alhier,
heeft na een diensttijd van 44 Jaren, met In
gang van 1 Januari a.s. eenrol ontslag uit zijne
betrekking aangevraagd.
Geref. Kerk. Beroepends. N. G.„Kerssies,
te Wezep.
De protectionistische plantenoitsluitmg.
De hoop op eèn mildere toepassing van de
protectionistische plantenuits!uiting in de Ver.
Staten is bhter teleurgesteld door juist het te
genovergestelde, <*en verscherping van het
p lant en invoerverbod.
Veredelde rozen waren uitgesloten, wilde ro
zen om te occuleeren niet.
Nu is er 'echter een aanschrijving gekomen
van de z.g. Federal Horticultural Board, d. i.
de Tuinbouwvereenging, die invoerverboden
mag mak?n, luid-nde: De veibodsbepaling van
quarantine 37 (d. I. de beruchte protectiewet)
u '«itgfipc ulüflorn, Brinyen
En nu het doekje voor het bloeden„Deer
het binnenkomen van zulke artikelen steeds ge
vaar meebrengt van invoer van gevaarlijke in
secten, pest en plantenziekten, zal deze waar
slechts beperkt blijven tot de kleinst mogelijke
maat, n.l. 1—2 jaar oude plantjes, niet langer
dan 18 inches. Stammen, waarop stamrozen
geocculeerd kunnen worden, kunnen niet wor
den toegelaten."
't Is een groote proteetiekomedie, waar Bos
koop nog steeds door lijdt.
Gouderak.
Ds. M. B. Verkerk, predikant bij de Ned.
Herv. kerk alhier, heeft een beroep ontvangen
naar Oude-Tonge.
Oudewater.
Woensdagavond halfacht zal in de H<»rv.
kerk alhier een orgelconcert gegeven worden
door den heer K. M. Luijten, organist alhier,
met medewerking van mevrouw Boorenbrink,
sopraan uit Rotterdam.
Stolwijk.
Met aanvankelijk 54 leden is alhier opge
richt een gurnclub onder den naam van Sport
Staalt Spieren. Als bestuursleden zijn gekozen
de heeren G. Bouter voorz., G Bouter Pz. secr.
H. Boom penn., J. v. Diggelen 2e voorz en G.
van Dam comm.
Het voetbal terrein alhier dat op last der
G. V. B. was ingekort tot 70 meter lengte,
bleek geen aangenaam speelterrein te zijn.
Door medewerking van den eigenaar den heer
J. Schilt, heeft Vitesse thans een veld be
schikbaar van 45 M. breedte en 100 M. lengte.
Met de wc Mamkeden daaraan is men druk in
de weer zoodat waarschijnlijk as Zondag de
wedstrijden daarop gespeeld kunnen worden»
Schoonhoven.
Ds. J. W. Esse link, predikant bij de Geref.
Kerk alhier, heeft een beroep ontvangen naar
Alblasserdam. v
Bij alle misère, die ons sedert het rampjaar
1914 beschoren was, dreigt thans het spook van
den oorlog opnieuw zijne verschrikking over
Europa te zullen brengen.
Wel ft er van feitelijken vrede In deze acht
'eren nooit sprake geweest en is er, ook na bet
sluiten van den zg. vrede, nog altijd geargu
menteerd met economische, zoowel als met
martiale machtsmiddelen, maar op het oogen-
blik, waarop deze woorden geschreven worden,
is de mogeüfkheid groot, dat een nieuwe ver
woede strijd losbrandt. En een wanhopige
strijd voor beide jiartijen. Hfae zich de ontzetten
de opofferingen herinnert, die de geallieerde
troepen ziek hebben moeten getroosten om Con-
stantmop»! en de Dardnnellen in bun bezit te
krijgen, die zal er van doordrongen zijn, dat in
dien men met de Turken niet tot een vergelijk
komt en men een aanval op Constantinopel niet
langs parlementairen weg weet af te Wenden,
het prestige der geallieerden een gewapend in
grijpen onvermijdelijk maakt Dit" VoortÜfeicht,
gevoegd bij de spanning, die ig Centraal-
Europa op economisch gebied eerder toe- dan
afneemt, heeft tot gevolg, dat in de finantieele
wereld weder een hernieuwde terughoudendheid
aan den dag treedt en dat de beurszaken een
minder optimistisch beeld vertoonen dan voor
eenige weken nog het geval was.
De beurzen van New-York, Parijs en Londen,
de eerstgenoemde in het bizooder, hadden een
opgewekte tendenz vertoond, totdat de gebeur
tenissen in KI. Azië de oogen openden voor het
feit, dat de rust in Europa nog lang niet is
weergekeerd en dat et m dien bewegelijken hoek
nog gevaar van allerlei aard dreigt
Dit heeft overal de reactie en terughoudend
heid te weeg gebracht, zelfs in Wallstreet, waar
de Europeesche zaken gewoonlijk toch geen
te diepen indruk maken.
Te onzent bleef de activiteit binnen uiterst
geringe grenzen beperkt en bepaalde de belang
stelling zich bijna uitsluitend tot Oliewaarden.
Koninklijke Olie ontving uit New-Yorkjeen door
loopenden stimulans, doordat de eindnoteering
van dit fonds in constant stijgende lijn afkwam.
Dit had itot gevoig, dat ook bij ons de koeTS
regelmatig opliep, als gevolg van arbitrageaire
transacties, doch de daghandel zoowel als het
publiek hielden zich afzijdig, zoodot de omzetten
betrekkelijk gering bleven.
Roemeensche oliewaarden trokken wat meer
kooplust, in verband met de vooruitzichten op
de .schadeloosstelling, terwijl Russische fondsen
gekocht weTden voor Engelsche en Fransche
rekening. Wij gelooven, dat van deze soorten
fondsen els Baku Consolidated en Russian Ge
neral Oil nog-zeer koopwaardig zijn.
Cultuurfondsen werden met geringe koersver
schillen verhandeld, doch de hernieuwde daling
der New-Yorkscjie suikerprijzen had toch wel
eenige terughoudendheid tot gevolg, zoodat de
handel in HL V. A., Vorstenlanden, e. d. weinig
te beteekenen had.
Voor Rubbers was de belangstelling wat
grooter, in vefband met de herleefde kooplust,
die voor het product aan den dag komt.
In vakkringen heeft men den indruk, dat de
Russische rubberindustrie als koopster optreedt
en het is hieraan, dat men da jongste transac
ties dan ook meent te moeten toeschrijven.
Ook de toepassing van het product voor nieu
we doeleinden wekt nogal verwachtingen, zoodat
voor de afdeeling der rubberfondsen de bestaan
de belangstelling alleszins verklaarbaar en ge
motiveerd is.
Tabakken waren wat zwakker gestemd, inge
volge het bericht, dat de groote maatschappijen
om redenen van bezuiniging een aantal onder
nemingen zullen gaan sluiten. Ben gunstigen in
druk maakt dit inderdaad ook niet, doch wan
neer de kostprijs er door gedrukt wordt dan
heeft deze maatregel in ieder geval dit voor
deel, dat in 1922 zonder verlies gewerkt wordt,
hetgeen op het huidige peil der kostprijzen ver
moedelijk niet het geval was.
De Scheepvqartafdeeling was alweder kalm
Van stemming en zonder uiterlijk vertoon van
belangstelling. De berichten omtrent vrachtver-
hcoging van enkelé Indische producten lokten
wat kooporders uit voor Unies, Nederland en
Rott. Lloyd, terwi jl Hol land—Amerika lijnen be
ter gevraagd werden in verband met het bericht,
dat inzake het landverhuizersverkeer eene over
eenkomst met de Duitsche en Duitsch-Ameri-
ka ansche reede rijen tot stand gekomen is.
Het bericht, dat de gemeente Amsterdam zal
overgaan tot aflossing der 7 leening 1920,
had niet alleen voor dit papier een reactie tot
ongeveer pari tot gevolg, maar lokte ook voor
andere fondsen met soortgelijke aflcfcsingsvoor-
waarden ruim aanbod uit. Die obligation, wier
levensduur nog langer verzekerd is, konden
hiervan begrijpelijkerwijs profiteeren en hoogei
koersen bedingen.
Vast gestemd waren Russen, deels op het
voorbeeld van Berlijn, alwaar men voor dit ma
teriaal groote belangstelling aan den dag legt,
deels ook op grond van Fransche en Engelsche
kooporders, die in ruime mate waren afgegeven.
Van de specialiteiten waren Oosj-Borneo en
Peruvians goed gedisponeerd en konden obliga
ties, zoowel als aandeelen Kalis Bagger zich goed
herstellen.
De Amerifeqansche afdeeling was kalm, doch
vast gestemd.
Geld 2>A-2%
Fa. B. SANDERS Ezn., Amsterdam.
Coöp. Tuiniersvereeniging
„GOUDA EN OMSTREKEN".
Veiling van 20 Sept. 1922.
Snijboonen 1356idem sprot 1—21
stokboonen 10—27stamboonen 4.60—
18spekboonen 2.30—9pronkboonen
0.90-5.30; uien 2.50-2.90; kroten
1.50postelein 10.20—14spinazie f 13
—17, alles per 100 K.G.komkommers 0.70
—1.60; idem gele 1.10—4.10; bloemkool
1—15gele savoye kool 1.40—5idem
groene 2.40—6roode kool 2.805.30
andijvie le soort 0.80—3.30; idem 2e soort
030—1.20kropsla 0.70-1.20, allés per
100 stukspeen 1.10—5kroten 0.70—
2.40selderie 0.20—1.80peterselie 0.10
—0.90, alles per 100 boszuring 0.27, per
kisttomaten A 7.10-10.70idem B ƒ4.40
—6.80idem C 5.20—8.70idem kriel
0.60—1.10; idem rijp 1—7, alles per 100
pondaugurken, fijn 1.52—1.67, idem fijn
basteid 0.710.79 alles per mandjemeloe
nen 0.080.40 perziken .0.01—0.09 per
stuk; eieren 8—9.80 per 100 stuk*.
Gouda, 21 Sept. *22.
Granen: iets vaster, doch nog weinig prijs-
verhooging. Tarwe 9.75—f 11.50; rogge 8.75
-f9.50; Gerst 8.50-/9.50; id. chev. ƒ9.50
-f 11.25; haver 9-/11; erwten /19-i/22
per 100 Kg.
Kaas. Aangevoerd 128 partijen. Handel vlug.
le kw. 46—48.50, 2e kw. 4245. Zwaardere
Rijks 52, id. 45-50.
Boter. Red. aanvoer. Handel red.
1.10-1.20.
Veemarkt Melkvee red.
180—230. Votte varkens, wefrrfg aanvoer,
del vlug 5254 et. per half K.G. Magere vat
kens. Red. aanvoer, handel matig 50—55
per half K.G. MageTe Biggen. Goede
handel matig 9.503 per week. Vette
pen. Red. aanvoer. Handel red. 36—45. Zi
lammeren, red. aanvoer, handel red. 2i
Nuchtere Kalveren, red aanvoer, handel
13-20. \J
Eieren. Red. aanvoer, jnendet i
stuks 1011 gld.
Nieuwerkerk a. d. IJaseL
20 Sept. Veilingsbericht der Coöp. Tuinbouwi
veiling „Nieuwerkerk a. d. IJssel en Omstreken"!
bloemk. 4.90-ƒ 6.90, 2e soort 2.10 per 100
peen 2.30-/ 3.90 per 100 bos, stok-prinses
seb. 10.50-/ 15.10; stamprinsesseb. 11.20
14.70, Duitsche stokprinsesseb. 2.70-/ 6JJC
pionkboonen ƒ1.50—5.30, postelein 9.80—
f 12.70 per 100 Kg.; snijboonen 12-/ 25 pej
1000, tomaten A 110.20-/ Ïl30, dito B,
7.508.50, dito C 7.90-/8.40, kiek
1.per TOO pond.
red. per TOQ
SCHEEPSTIJpiNQEN.
Bovenkerk, van Britsch-Indië naar Rotterdam^
vertrok 18 Sept. van Algiers.
Jecatra, van Java naar Rotterdam; passeerde
18 Sept Ouessant.
Madioen vertrok 17 Sept. van New-York naaf
Rotterdam.
Rijperkerk vertrok 17 Sept. van Dar ea Sal*
laam naar Beira.
Randfontein vertrok 17 Sept. van Kaapstad
naar Walfiscthbaai.
Stentor, van Batavia naar Amsterdam, vertrok}
16 Sept. van Port-Said.
Tjimanoek arriveerde 16 Sept. van Sjanghai
te Batavia.
Bania, van Amsterdam naar Java, vertroV
18 Sept. van Suez.
Boeton, van Java naar Amsterdam, passeerde
18 Sept Gibraltar.
Gemma, van Rottei^im naar Japan, vertroMl
18 Sept. van Omuta.
Grotius, van Batavia naar Amsterdam, paMfcj
17 Sept. Gibraltar.
Jacatra, van Java naar Rotterdam, passeerdg
19 Sept. Wight.
Java, van Java naar Amsterdam, vertrok 16
Sept. van Port-Said.
Prins der Nederlanden, van Amsterdam naa*
Batavia, vertrok Tq Sept. van Suez.
Sumatra, van Amsterdam naar Java, arriveer*
de 18 Sept te Genua.
Insulinde, van Rotterdam Mar Java, vertroB
19 Sept. van Marseille.
Van Rensselaer vertrok 18 Sept. van Ply*
mouth naar Havre, j
Venezuela, van Amsterdam naar West-Indi^
passeerde 17 Sept. Ouessant.
Talatonlsoh Waeraarloht.
21 September 1U22.
Hoogste stand: 773.0 te Zttrich.
Laagste stand: 747.3 te Röst
.Verwachting tot den avond van 22 September
Zwakke tot matige wind uit Z. richtingen^
meest zwaar bewolkt, waarschijnlijk regen o|
onweer, aanvankelijk zelfde temperatuur, late*
koeler. j
Ondertrouwd:
W. J. DB LORME VAN
KOSSEM
en
NELLY VAN EIJK.
Buss urn.
t21 September 1922.
Gousüx,
Ontvangdag 1 October. 54
Kattensingel Gouda, van drie
uur tot half vijf.
Eenige en fügemeene ken-
niegoving. a8O0 i8
Er :»iodt zich aan een
Bakkerszoon,
die lust en ijver bezit om in
een brood-, beschuit- en klein-
goedbakkorij te werken.
Brieven onder No. 3321 bu
reau Goudsche Courant.
8819
Eenv. flinke jonge dame
zoekt tegen Nov.
in nette huish. of goede zaak.
Brieven onder No. 3288 bu
reau Goudsche Courant.
8819 12
HAASTRECHT.
ADVERTEERT
IN DIT BLAD
OB PRIJZEN ZIJN VERLAAOD VANl
f 2,60 TOT 1,7S P|R BUS VAN EEN KILO
i,36 h 0,95 w h EEN POND
0,76 N 0,52' m EEN HALPiPOND
Q£2 0,23 A een ons
DE VAM OUOO ■«KENDE. ONOVERTROFFEN
KWALITEIT.
DOOR HAAN KJLA£llXt£X< SAMENSTELLING
VgOnPBILIfllB HET oaanutK dan
■EN4« AMOER MERK. V
De Gemeente Amsterdam beeft besloten voor haar qeheele straat
verlichting van 10.000 lantaarns uitsluitend PHILIPS' ARGENTA-
lampen (00 tt passen.
Een dergelijk besïuft wortk'nfci
dat een uitvoerig onderzoek
Vraagt uftdultend1 PHILIPS'.
elk Imtfallatif-bureaux.
*820 180
dient de D.D.D. zeep ter ondersteuning *an de vloeibare
.O.D.O. Maar door haar zuiverheid enjachtheid leent zi0
I zich ook uitstekend als toiletzeep voor een teere ol ge-
voelige huid, zooals alle kleine kinderen en vele dames di»4
-hebben. D.D.D. zeep maakt dt huid mill schraal en ruikri
niet naar carbol of andere medicijn.
'Bii alle aoolhekers en drogisten k I per stuk: D.D.Dk^
.vloeistof f 0.75 en f 2.50 p. fl.( D.p.D. shaving-stickI 25.
Hoofdagent Fa B. Meindersma, -
Den Haag, Amc|^dam, Sneek.
Te Gouda verkrijgbaar bfl»
ANTON COOPS - Wljdstraat. Mei LOON
Markt.
8801 44
Roeds meer dan 400 Professoren en Artsen, uiuuum
Nederlandsche, hebben volgens schriftelijke mededeeling
het op aanwijzing van Prof. Dr. N. ZUNTZ samengesteld'
«AARWORTÈLVOEDINGSPRAEPARAAT 8228 A
zeer bevredigende en blijvende resultaten bereikt» t
HUMAGSALON (zuiver haareiwit In gemakkelijk te Ver
teren tabletten) is bij Apothekers en Drogisten verkrijg-
baar. Literatuur wordt op aanvraag gratis toegezonden dooM
ZOO EENVOUDIG
U h.t f«t.,r.lccrn ad m4m
Zichtbaar baold! Donkara kam ar overbodlgl
Yolladiga prjjaljjai op aanvraag;
Varkoop allaan door
fotobandalaraa.
CearadkMto M
No. 18038.
DOND83EDAG 21 SEPTEMBER 1922.
430. Ned. clandsche Staatslolerq.
5e Klasse. Trekking van Donderdag 21 Sept.
ƒ1000: 2391
41)0: 7472 10828 11217 14638
200 4248 13907 17509
ƒ100: 220 5064 8137 8880 10461 12888 14386
14741 16610 17686 18159 22084
Prijzen van 70:
112 337 430 536 1149 1176 1291 1343 1863 1705
1739 1978 1993 2089 2141 2185 2243 2321 2540
2617 2687 2698 2774 3021 3172 8630 4005 4028
4107 4219 4246 4338 4384 4525 4696 4630 4792
4965 5038 5120 5159 5250 5368 5378 5441 5600
5746 5787 6028 6446 6736 6898 7194 7416 7581
7790 8111 8131 8333 8406 8508 8521 8524 8686
8787 8838 8049 9010 9236 9301 9838 10152
10162 10192 10260 10807 10518 10751 11164
11206 11275 11504 11611 11630 11726 11788
11866 11882 11937 12037 12297 12515 12683
13191 13338 13891 13922 13926 13981 14130
14427 14505 14555 14569 14574 14792 14911
15144 15222 15329 15390 16450 15494 15499
15614 15634 15961 15982 16254 16277 16308
16673 16725 16746 17018 17107 17222 17490
17520 18045 18103 18127 18685 18750 18971
19032 19094 19144 19210 19435 19468 19529
20140 20160 20154 20247 20367 204-15 20452
20482 20577 20832 20866 20960 21148 21179
21379 21530 21806 22063 22180 22222 22278
22283 22401 22543 22598 22837 22902
Nieten:
66 89 105 144 164 191 244 249 320 457 484
540 545 603 662 672 704 714 750 827 879 893
910 964 1083 1139 1169 1195 1257 1282 1298
1813 1364 1697 1674 1676 1716 1816 1853 1862
1886 1995 2048 2084 2221 2254 2316 2535 2576
2671 2748 2769 2787 2817 2835 2938 2951 3117
3324 3349 3386 3394 3416 3454 3492 3676 3588
3737 3824 3830 3893 3903 4023 4096 4189 4806
4324 4341 4361 4361 4390 4416 4510 4530 4551
4610 4648 4836 4908 4959 4975 5122 6155 5162
5198 5246 5310 5351 5381 5386 5466 5532 5645
5601 5609 5892 5938 5948 6005 6013 6078 6098
6216 6267 6297 6336 6362 6377 6392 6460 6518
6583 6678 6833 6928 6972 7018 7069 7126 7174
7196 7366 7390 7480 7493 7569 7665 7702 7721
7822 7835 7915 7982 7983 7987 8042 8006 8068
8076 8107 8139 8143 8161 8214 8263 8266 8282
8289 8313 8409 8426 8472 8688 8696 8766 8822
8832 8841 9034 9113 9120 9159 9198 9223 9365
9369 9371 9479 9603 9506 9532 9564 9580 9610
9612 9658 9687 9716 9717 9718 9760 9784 9804
9810 9844 9850 9872 9880 9906 9978 10010
10053 10119 10154 10170 10232 10278 10306
10335,10337 10852 10388 10402 10411 1041C
10441 10467 10472 .10547 10598 10649 10671
10740 10886 10852 10862 10934 10936 10944
11010 11022 11128 11181 11194 11230 11256
11261 11276 11428 11467 11470 11516 11546
11552 11671 11881 11921 11966 11989 12034
12045 12166 12178 12185 12254 12283 12342
12343 12383 12452 12485 12575 12621 12721
12758 12767 12769 12787 12827 12834 12847
12878 12885 12886 12892 12900 12961 12952
12958 12980 12984 12994 13003 13004 13044
13220 13229 13316 13356 18380 13394 13407
13517 13543 13595 18614 13627 13629 13686
13726 13752 13754 18784 13793 13861 13950
14116 14190 14202 14234 14239 44277 14308
14314 14404 14407 14426 145SM 14600 14608
14665 14694 14720 14835 148,4 14854 14909
16039 15035 15107 15189 15196 15291 15806
15364 15385 15421 15466 15488 15470 15637
15573 15612 16683 15692 15717 15728 15752
15811 16837 15869 16097 16167 16176 16316
16321 16417 16428 16467 16527 16547 16584
16594 16599 16669 16688 16711 16716 16736
16748 16786 16872 16886 16920 16942 17002
17069 17088 17127 17165 1^06 17208 17216
17250 17366 17441 17457 17643 17650 17691
17846 17995 18018 18087 18077 18147 18211
18276 18343 18353 18409 18452 18481 18495
18512 18547 18626 18654 18658 18661 18728
18874 18889 18963 18969 19011 19036 19069
19072 19090 19160 19286 12943 19266 19335
19392 19449 19488 19494 19533 19655 19606
19608 19698 19725 19730 19783 19807 19847
19906 20000 20011 20041 20076 20121 20161
20167 20223 20254 20314 20366 20383 20459
20488 20498 20523 20641 20562 20567 20597
20681 20714 20781 20918 20930 21051 21082
21120 21162 21178 21211 2186? 21404 21450
21464 21524 21709 21738 21743 21789 21850
21853 21924 21953 22001 22105 22142 22176
22178 22182 22187 22201 22219 22248 22961
22300 22342 22353 22869 22369 22398 22403
22480 22618 22713 22786 22790 22836 22842
FEU ILL ET OM.
ZONNEWEELDE.
Roman van OLGA WOHLBRüCK.
Met autorisatie vertaald door
Mevr. I. P. WESSELINK—VAN ROSSUM.
U)
Vorige lfjst stond 3894 moet zjjn met 70 en
1491 moet zjjn 2491.
Daarna zaten zij alleen tegenover elkaar by
het eten ;byna zonder te spreken en eikaars
blik ontwijkende.
Opeens vroeg Lou:
„Heeft u aan het geld gedacht?"
Maar zij zweeg weer, toen haar stiefmoeder
ongewoon hard antwoordde:
.Natuurlijk. Laat dat. Bemoei je daar niet
mee."
Lou sliep dien nacht niet; tienmaal begon zij
een brief aan Gerhard OberwqU, om hem dan
weer te verscheuren. Wat beteekende het ook
een brief te zenden naar het huis, dat voor
het oogenblik voor haar gesloten was. Uitge
put, radeloos wilde zij naar bed gaan. Het was
drie uur in den morgen. Daar werd de deur
geopend en mevrouw Sina kwam binnen met
toornig flikkerende oogen en bevende stem.
„Waar is papa naar toe gegaan?"
Lou ging op haar bed zitten, en vouwde haar
handen. -
„Ik weet het niet. Ik weet alleen dat hy
op u gewacht heeft. Uren lang."
„Als papa de nachten ook nog buitenshuis
doorbrengt."
Lou herhaalde hoofdschuddend, met een bit
teren lach:
„Ook nog?"
„Ik ben zyn slavin niet, zyn betaald model
niet."
Daarn$ zaten zij weer een uur tegenover
elkaar, zonder te spreken. En even sprakeloos
verliet mevrouw Sina de kamer. Lou merkte
het ternauwernood. De ochtend daagde/reeds
toen zij hoorde dat de klink van het he/ werd
neergedrukt. Zij liep naar het raam en herken
de het silhouet van haar vader. Matir vergeefs
luisterde zy naar zyn schreden in het huis.
Klaarblijkelijk had hy zich in zyn atelier op
gesloten. Toen zy om acht uur na^r Ueneden
ging, stond de deur. van het atplier wyd open.
De knecht was bezig aan het opruimen en ant
woordde op haar vraag: „mynheer is reeds uit
gegaan."
Radeloos liepj^ou naar de strykkamer, om
dat Seraphine om dezen tyd het linnen voor
den geheelen dag aan de dienstboden gaf. De
oude vrouw bukte zich juist met zeer veel be
langstelling over de geurende stapels linnen
goed.
Eiken d*g moet ik schoon tafelgoed geven,
dagelijks schoon linnen op haar bed een
complete waschinrichting is het bjjons. Tafel
goed hebben wy evenveel als aan het hof, maar
keukendoeken... een schande! Tienmaal heb ik
het haar al gezegd. Ik moet de servetten maar
gebruiken, zegt zy. „Heb je het gehoord,
Haasje, oude servetten!"
Driftig wierp zjj de stapels weer in de kast,
en rinkelde boos met de sleutels.
,Wat kom je doen, Haasje, wat wil je van
m(j
,Heb je papa gezien. Rafeltje?"»
Lou Viprak met klanklooze stem, maar haar
blik whs vol spanning en angst op het gelaat
der oude vrouw gevestigd.
„Zeker heb ik hem gezien. Vanmorgen vroeg,
om zes uur, toen ik opstond. Hy heeft zich nog
verkleed, naar brieven gevraagd, en tot n is hy
weer weggegaan. Gelyk hy het zoo dikwyis
deed in de Derfflingerstrasse."
„Zoo.
Lou wendde zich om en ging weer heeif.
Zy wist, dat haar vader in de Derffinger-
stra^e dikwyis aangeschoten thuis was geko
men. NHdronken, maar toch zoo, dat hy tegen
een stoel abnjiep of zyn kleeren achteloos in
de kamer neerwlbqj. Dat was na zyn huwelyk
nooit meer voorgekomen. Nu voor den eersten
keer
Als uitgestorven leek het hui* den gxnschen
dag. Mevrouw Sina bleef te bed, gaf voor mi
graine te hebben en liet niemand toe. 'a Avonds
kwam er bezoek; t was heden de gewone jour
met koud buffet en geimproviseerden dans.
„Zal ik laten afzeggen?" vroeg Lou buiten
aan de deur.
„Waarom Vanavond ben ik weer gezond.
De stem klonk spits en schril.
„Zal ik laten afzeggen?" vroeg Lou voor
den tweeden keer in den middag.
„Neen."
„Maar papa is niet thuis
Tranen beefden in haar stem, zy schudde
aan den deurknop.
„U verstaat my toch, papa Is niet thuis."
„Hy wist toch, dat er vanavond gasten kwa
men. Zoo ver zal hy de onachtzaamheid toch
niet dryven
„Lou hy zal toch niet Lon
Lou begroette de gasten op haar stille, een
voudige manier met het matte lachje om de
jeugdige lippen, haar oogen keken als uitge
doofd over al deze menschcn heen, waar zy
niets om gaf, wier komen en gaun Naar anders
onverschillig, vandaag byna onverdragelyk
was. De bezorgdheid over haar vader, haar
angst over het lot van Gerhard Oberwall deed
haar hart ineen krimpen. Bovenmenschclyke
inspanning kosten haar de weinige woorden, die
zy tot de gasten richtte. En soms werd een
warme, zenuwachtige hand op haar schouder
gelegd, een gedempte, van opwinding trillende
stem fluisterde:
„Nu, wat zeg jeLou
En dan klonk het lachen van vofstin Suke-
witsch weer door de salons, luider dan anders,
byna uitdagend, haar groote mooie gestalte
richtte zich nog hooger op en haar blanke vin
gers speelden met de wondermooie parelen-
snoer, die melkblank en teer den trotschen hals
omgaf.
Vroeger dan anders gaf Lou het teeken de
deuren naar de eetzaal te openen, waar het
buffet was aangericht. Zy hoopte op deze
wyze de marteling van den avond te verkorten
of ten minste een oogenblik te kunnen beko
men, terwyi de gasten als een schaar wildo
dieren zich verdrongen om gevoederd te worden
en zich op al wat eetbaar wbh wierpen.
De knechts sloegen het grooto tapyt in het
salon in elkaar en plaatsten de phonograaf.
Gravin Sukewitsch hield zich heden blykbaar
aan het gebruikelyke program. De nieuwe
knecht deed Lou een paar vragen. Zy antwoord
de werktuigelyk met droge lippen. Plotseling
viel haar in, dat haar vader in het atelier kon
zyn; dat hy daar binnengeslopen was biy, dat
hy er niet by behoefde te zyn. Zy liep de trap
af. De deur van het atelier stond slechts op een
kier, het vertrek was donker.
„Papa", riep zy zacht „.papa!"
Niets. Alles bleef stil. En toen zy het licht
aanknipte, zag zy de doodeiyke leegte van een
ongebruikt vertrek. Met loome schreden sleepte
zy zich de trap weer op, terug naar het salon.
Een harde voetstap op den kalen parketvloer
deed haar luisteren, dadeiyk daarop herkende
zy Bruno Taysen.
„Wat aardig van u, dat ge gekomen bent."
Haar hand beefde, maar over haar gezicht
vloog een lachje van eerlyke vreugde. Zy had
hem maar zelden in civiél gezien. Zyn trekken
leken haar dan altyd nog harder dan in zyn
uniform, en de afstand tusschen haar en hem
scheen nog grooter. Maar dezen keer was het
haar of hy haar vertrouwde was in het gewemel
van vreemde, onverschillige menschen
„Ik zag nog licht by u es ben boven geko
men Over acht dagen ga ik naar New-York
en ik wilde toch graag een kort afscheidsbe
zoek maken."
„Gaa^, u voor lang op reis?"
„Hoogstens zes maanden. Myn chef heeft
connecties met Rockefeller en daar moet ik lee-
ren werken."
„Zoo 'ja dit is *!%er heel goed voor u."
Hy knikte.
„Ongetwyfeld voor de toekomst Voorloo-
pig maakt het my niet ryker. Maar eerlyk ge-
