DAMEMINDERKLEEDINQ1
PI4N05 BENDER
Hollandsche Huisvrouwen!
I
6D0DSCHE CflURAÜT
4
i
I Verlichting
IS DE ENORME VOORRAAD
CNGROOTCVCCSmCIDCNTEID'
VAN MODERNE
DRUKKERIJ A. BRINKMAN ZOON - GOUDA
bij Asthma1
ROTTERDAM KORTE HOOÖ5JR.5-7
Sluit U aan bij de duizenden
A. Kogels 6 Zoon
Dansschoenen
Wat is Backin?
Advertentlfin
RIJKNECHT
Kindermantels
en Jurken,
BIJ
BEDRIEGERS BEDROGEN
Winkeliers, oie U andere zeepsoorten
AMSTERDAM-"»- rlrs^ ^ROTTERDAM
SPECIAAL INGERICHT VOOR
DRUKKEN EN BEZORGEN VAN MAAND
EN WEEKBLADEN - BESTEKKEN - ENZ.
HET AANGEWEZEN ADRES
VOOR VEREENIGINGEN
VOOR REGLEMENTEN, STATUTEN,
JAARVERSLAGEN, CONVOCATIES,
w PROGRAMMA'S
LEVERT ONTWERPEN EN CLICHE'S NAAR TEEKENING HF PHOTO
Lanitb. Mij. „Groot-Nederland" j
van „OE lltUNiSCIE HISM"
Markt 31 - GOUDA.
X
Genezing door Zuurstof
I tsapaMSsonimnnBiiirMn
N.V. VERCENIGDE SCHILDERSBEDRIJVEN
'li, W. K. WITS ZONEN
SCHILDERS - DECORATEURS - HETiLLlSEORS
IMSTERDiM
f* TWEEDE BLAD.
Gemeentebegrooting 1923.
C
tót ton Van Wely (Achilles), Geering
„tffllein II), Baer van Slangenburg (H.B S.),
Énopck-Hurgronje (H.V.V.),, da Kruiff (Ajax).
Mleywenhuis (R.C.H.), Kaufman (Achilles). E.
tampion i (H.V.V.), Roder mond 'aanvoerder)
|Be^3uicV.), Man de Poel (Velocitas).
v HET NEDERIj^pIDSCHE ELFTAL.
Zooair het gtstcr avond is
gekozen.
y De N.EC. heeft gisteren h»t N'derlandsche
Jriftal, dat den 12en November no,j een oefen
wedstrijd tegen Go Ahead in het Stadion te
(Amsterdam zal spelen ah volgt samengesteld t
Petit (N.A.C.), Seons (M.V.V.), Schot (NJk.
JP.),Boelie Kesslcr (H.V.V.), Steeman
'ÏQuick N.), Huhman (Go Ahead), Hordijk
gAjax), Denis (HB.S.), Pons Pelser (Ajax), Van
ftilburg (N.C.A.D.).
t ReservesDe Boer, Lefèvre en Groen.
De naam van den rechtsbinnen is opengela
ten de N.E.C. heeft voor deze plaats wel een
speler aangewezen, maar zij heeft redenen, om
j&en naam nog niet te publiceeren.
UITSLAGEN G. V. B. 29 OCTOBER.
Ie klasse A.
Vivantie I—Zwammeidum i
Bodegraven I—Alphen 2
le klasse B.
Sch oonhoven 2Gouderak
0-1
2—X)
Olvmpia 3—Gouda 2 TO
O.N.A. 1— Moordrecht 1 3—1
2e klasse A.
A. L. T. O. 1Woerden 2 4-2
Gouwsluis 1—G. S. V. 2 (wedstrijd door
scheidsrechter/ gestaakt
Alphen 3—Bodegraven 2 2—0
2e klasse B.
Zevenhuizen 1Espérance 1 0—0
Oudewater 1—Gouda 3 8—1
3e klasse A.
Bodiegraven 3Woerden 2 0—1
Goutla 4—Zwammerdam 2 2—0
3e klasse B.
Stolwijk 1—O.N.A. 3 1-1
A.L.T.O. 2Moordrecht 2 (scheidsrechter
niet opgekomen.
4e klasse A.
Moercapelle 1Vivantie 2 2—2
Alphin 3—AX.T.O. 3 1-0
Waddingsveen 1O.NJV. 5 1—3
Boskoop 1—Zevenhuizen 2 (Zevenhuizen
niet opgekomen).
4e klasse B.
Schoonhoven 4—Gouda 5 61
Stolwijk 2Bergambacht 1 0—3
Haastrecht 2G.S.V. 4 32
O.N.A. 4Espérance 2 3—0
Biljarten.
De Wjravenhaagsche Biljartclub speelde,
j zooals gemeld Zondag jj. in Ons Genoegen te
gen Ter Gouw, om het zilveren biljart, een wis-
telprije die de eerst» maal het vorige jaar door
de 's-Gravenhaagsche werd gewonnen.
De uitslag laten wij hier volgen s
Eerste ronde
's-Gravenhaagsche Ter Gouw
Van Dijk 168 Mogendorff 200
Rienks 110 Van Eijk 200
Rienk 110 Van Eijk 200
Arnouts 74 Stork 200
V. d. Sluis 170 Horneman 200
Tweede ronde
Van Dijk v 200 Schilt 198
Sanders 192 Van Eijk 200
Rienks 141 Stork 200
Arnouts 95 Horneman 200
v. d. Sluis 143 Mogendor 200
Derde ronde:
Van Dijk 189 Van Eijk 200
v. d. Sluis 164 Schilt 200
Vijfde ronde
Sanders 130 Mogendorf 200
Totaal t 's-Gravenhaagsche 1944, Ter Gouw
2598.
De derde, vierde en vijfde ronde worden as.
Zondag te 'sGravenhage afgespeeld.
SCHEEPSTIJDINGEN.
Amstelland, van Buenos-Ayres naar Amster
dam, voer 28 Oct. voorbij Fernando Noronha.
Alkmaar, van Amsterdam naar Chili, voer 29
Oct. voorbij Dungenesa.
Boeroe, van Amsterdam naar Batavia, kwam
27 Oct. te Sebeng aan.
Batjan, van Amsterdam naar Batavia, vertrok
29 Oct. van Holehaven.
Celebes, van Java naar Amsterdam, kwam 29
Oct. te Suez aan.
Calypso, van Amsterdam naar West-Indië,
voer 28 Oct. voorbij Dungeness.
Gelrjp, van Amsterdam naar Buenos-Ayres,
vertrok 29 Oct. van Vigo.
Johan de Witt, van Amsterdam naar Batavia,
kwam 29 Oct te Southampton aan.
Kennemerland, van Amsterdam naar Buenos-
Ayres, kwam 28 Oct te Bahia aan.
Klipfontein, van Z.-Afrika naar Rotterdam,
voer 28 Oct. voorbij Teneriffe.
Krakatau, van Java naar Amsterdam, vertrok
27 Oct van Colombo.
Orania vertrok 28 Oct. van Montevideo naar
Amsterdam.
Rondo, van Java naar Amsterdam, kwam 29
Oct te Marseille aan.
Van Rensselaer, kwam 27 Oct. van Amster
dam te Barbados aan en vertrok naar Trinidad.
Djof ja, van Batavia naar Rotterdam, voer 28
Oct voorbij Gibraltar.
Goentoer, van Batavia naar Rotterdam, ver
trok 29 Oct van Port Said.
Oldekerk, van Rotterdam naar Japan, vertrok
28 Oct van Suez.
Batjan, van Amsterdam on Londai mar
vertrok 28 Oct van Graveoend.
Crjjnssen, van Amsterdam mar !W<
vertrok 28 Oct. van Dover.
Gaasterland vertrok 28 Oct van
naar Buenos Ayres.
Medan, van Java i>mt Rottanhm, hnn J
Oct te Londen aan.
Nieuw Amsterdam, van New-7ork' naar Rof
terdam, zou 30 Oct. 's middags 12 u. pjy,
mouth aankomen, doch ls door storm opgeho*
dk.
Poseidon, van West-Indië naar Amstardanf
vertrok 28 Oct van Havre.
Springfontein, van Z.-Afrika naar Rotterdam
kwam 30 Oct te Kaapstad aan.
29
wam ju ucl te ivaapstaa aan.
Teenkai, van Batavia naar Amsterdam, kwam
2 Oct te Suez aan.
Tmtelonlmoh Waerbsrloht,
Naar waarneming in den morgen vent I
81 October 1<»
Hoogste stand: 764.0 te SeydisfjordL
Laagste stand: 747.8 te Memel.
Verwachting tot den avond van I N<
Zwakke tot matige N. tot W. of Z.-W.
aanvankelijk licht tot half bewolkt, later
mende bewolking met kans op regen,
schjjnlijk nachtvorst, iets zachter overdag.
Flink persoon .'10 jaur, zoekt
betrekking als
ook genegen andere werk
zaamheden te verrichten.
Brieven onder No. 3753 bu
reau Goudlelie Courant.
aard ia e modellen,
degelijke stoffen.
aUe moderne kleuren
Zeer Uoordeeligepn}
een groot» lorteerlng
vcss
fit geen xeëppoeder - geen geraapte leep
heen tablet - doch zuivere zeep in vlokken II
j)OET VOL NUT KRIMPEN I «t*
1 MAAKT ZIJDE NIET CÏELI
DC UUtMPi rEEP-aAATSCHAPPIJ, VLAARDINCEN.
fabrlkaate vu 8aall«Lt Zeep.
I IN DE HANDEN STOPPEN, ALS U SuNUGHT'
1-2EEP VRAAGT, #EDRIEGEN ZICHZELF, WANT
J ZIJ VERLIEZEN HUN DEBIEJ. U WENSCHT OE
[zoo 6UNSTIG BEKENDE SUNUGHT.»
BEURSPASSAGE 1-6 WITTE DE WiTHSTR. 23
Groot-Hertoglnnelaaii 159, den Haag. 1
3 Premie-leening ten Bate van den Nederlandschen Bodem
en tot Steun van Handel en HM verheid.
Gezegelde Obligaties slechts 1.25, Hoofdpremle of 20.00T
in contanten, totaal 2000 Prachtige Premiën.
Verkrijgbaar bij alle vertegenwoordigers en worden bij ten*
minste 5 stuks franco toegezonden, na storting van 5.-«
per p. w. of op Postrekening den Haag 74310.
Geniet van de Voordeelen, welke „Groot-Nederfand" U biedt.
Voor slechts 5.— vier gezegelde Obligaties.
Kent gij het blad „DE HOLLANDSCHE HUISVROUW",.
Veertiendaagsch Blad voor de Huishouding, waarin tal va*
medewerksters allerlei onderwerpen bespreken, die elke huls*
vrouw bijzonder interesseerenT
Zoo niet, maakt er dan kennis mede. Dit blad mag zich ver*
heugen in de belangstelling van vele duizenden vrouwen uit
alle kringen in het gansche land en zelfs in Oost en West,
die een nuttig gebruik maken van het vele interessante etf
wetenswaardige, dat daarin wordt vermeld.
Dat is ook geen wonder. Vooral in den huldigen tijd met
het moeilijk oplosbare probleem van tekort aan goed perso
neel, is elke vrouw des huizes meer en meer aangewezen zich'
op de hoogte te houden van alle onderdeelen der huishouding.
Dit orgaan is op velerlei gebied een hulp in de huishouding,
doordat het de aandacht vestigt op alles wat voor de huishou*
ding van practisch nut is. j
die dit blad geregeld lezen; de abonnementsprijs bedraagt
slechts 4.— per jaar franco per post bij vooruitbetaling, do#
rrewenscht te voldoen in 4 kwartaalstermijnen van 1.—.
Een proefnummer ter kennismaking gratis te bekomen bij
de administratie
DEN HAAG
Prinses tr.52-56-00
ARNHEM
Ketelstraat 19
AMSTERDAM
Leidschestraat 13
ROTTERDAM
Schied. Singel 3-4
▼oor Meisjes 7 50
Jongens g
Heeren 3 50
D» natuurlijke giftvrjje geneeewjjse zonder beroepeetoring 1
Zenuw en Ingewandeiekten ran lederen aard, Zennwawakte, 1
Rheumatiek, Aderverkalking, Maag- en Darmiyden, Sulkeriiekte,
Lever-, Hart- en LongenlUden en voor algeheele Verzwakking.
Hj Nauwkeurige broohure door arta gaeehreven gratia.
BB Dr. Oebhard A Oie., ARNHEM
kunt gij bekomen
door het gebruik
van de bekende
namoop
*t Beproefd* huismiddeL
Onontbeerlijk ▼oor astluiudljdere om de taaie
slijm los te maken, waardoor de ademhaling weer.
éiep en vrij kan worden. Een voortgezet gebruik
van de Abdijsiroop heeft reed) vele lijders aan
borstbcklemming, bronchitis, influenza, catarrh,
hoest enz. gegeven, wat z(f verlangden, namelijk:
^GEZONDHEID en LEVENSLUST.
Imoo *m, 330 gr. f 1.90. 550 gr. f3 60.
1000 grwa ]Z.—. Maat vrrkrijgbur. Ebcht
L. I. AKKER, Rollmte».
Up* is een door Ör. Oetker op weten»
ma schappelijke grondslagen vervaardigd
Backin vsrvangt gist, ent., Is ssn voor direct gebruik gereed Bakpoeder
(Het deeg rijet onder het bakken)
Met üaékin kan iedere Huisvrouw zonder moeite
en op de eenvoudigste, goedkoopste wijze bakken
tleemt «en proefl I
E*nig FabrikantDa. A. OCTKCft. Canlga ImportauraCl OSTCRMANN A Co.. Aaaraaoua
Can Vartaganwaordiyara NaSarl.: N.V. HANDtl.-MIJ.hsW UCAKCN-AAT1KELEN. AMSTERDAM. Ki«aaa*MO*» 22S
DITVOKRINU VA V K 1. - VOORKOM EN DK SCH II.l.EB WERKEJi
Leli^tnoht *-
Tel. t»tO G
KRONINGEN
L^mHÖEN
Ktnonlstriutt 18
rol
UTRECHT.
Ben». Weerd Wx. 5
Tel 1411
Damsterdiep 13
Tel. 1104-1 «ft
DE EENIGE BESiE ZEEP, GEEN ANDERE.
LET DUS OP HET WOORD „SUNUGHT"
OP IEDER STUK ZEEP.
No. 15072.
DINSDAG 31 OCTOBER 1922.
De gemeentebegrooting voor 1923, waarvan
een groot aantal cijfers met de toelichting
xooals die door B. en W. is gegeven, in dit
nummer afdrukken, kan geen voldoening ge
ven. Het totaal der uitgaven is, niettegen
staande de nood zoo dringt, zooals uit de cijfers
van vorige jaren blijkt, gestegen boven het be
drag der vorige begrooting, en zulks ijiettegen-
ntnande door vermindering van posten hier en
daar, nog 49000.is bezuinigd. De uitgaven
blijven dus nog maar steeds toenemen en de
oemeente gaat steeds verder op den weg naar
Voor dit jaar komt als een reddende engel
een saldo van vorige jaren vap 3 ton den fiscus
tegemoet en kan het verhoogde uitgavenbedrag
van meer dan 9 ton daarmede worden verlicht
om de belastingbetalende burgerij niet onder
den druk van den cijns te doen bezwijken. Nie
mand weet echter nog of het door de malaise
vernietigde belastbaar inkomen niet zoo groot
is, dat dit saldo nog te klein zal blijken om te
verhinderen, dat de zoo geweldige druk nog
zwaarder zal worden.
In de toelichting zeggen B. an W., dat zij al
leen op die posten hebben bezuinigd, waarbij
zij niet gebonden waren aan wettelijke voor
schriften of raadsbesluiten. Daaruit blijkt, dat
hunnerzijds niet het initiatief is genomen tot
het doen van voorstellen aan den Raad, welke
souden beoogen de op grond van raadsbeslui
ten vroeger gevoteerde uitgaven thans te doen
Waar en W. zoo overtuigd zijn van den
ondragelijken last die de gemeentelijke fiscus
den ingezetenen oplegt, waar zij er de aan
dacht op vestigen, dat volgens de statistiek
Gouda het twijfelachtig voorrecht geniet, bijna
aan de spits te staan van de gemeenten in den
lande, waar het hoogste belastingpercentage
wordt geheven, waar zij voorts nu reeds zeg
gen, dat gedurende 1923 en 1924 naar andere
middelen moet worden omgezien om de uitga
ven te beperken of de inkomsten te vergrooten,
thans niet mogen komen met een begrooting als
deze, waarop een uitgavencijfer voorkomt," hoo-
ger dan vorig jaar, liooger dan op grond van
den huidigen toestand toelaatbaar kan worden
Hoe de uitkomsten van het dienstjaar 1922
zijn zullen, weet men niet, een speculeeren op
een batig saldo, dat wederom als aanvulling pp
het belastingbedrag kan dienen, is dus zeker
niet aan tt bevelen. Waar onzekerheid hierom
trent bestaat, moeten thans reeds die middelen
worden aangewend, waarvan B. en W. voor dt
komende jaren heil verwachten. De bezuinigin
gen, die thans zijn toegepast, en welke niet
eens voldoende zyn om de stijgingen op andere
posten te neutraliseeren en het is nog dp
vraag of de voorgestelde bezuinigingen in alle
gevallen wel aanbeveling verdienen die be
zuinigingen, ze zijn slechts klein goed tegen
over het beslist noodige, dat gevonden moet
worden.
Wij komen hierop nader terug.
TOELICHTING VAN B. EN W.
OP DE
GEMEENTEBEBROOTING 1923.
Aan de toelichting welke B. en W. bij de
Gemeentebegrooting voor 1923 geven, ontlee-
nen wij, na .de reeds gedane mededeelingen,
nog het volgende:
Omtrent hooidstuk 1 der Uitgaven „Alge
meen Bestuur der Gemeente", ^zegt de verge
lijking da4 dit hoofdstuk tot een bedrag van
rond 18.70Ö.lager is uitgetrokken dan in
1922.
Dit is mogelijk gebleken door een inkrimping
van het aantal ambtenaren ter secretarie, ge
volg van eene reorganisatie van dezen tak van
dienst, die hoewel slechts nog tot een begin
van uitvoering gekomen reeds een bespa
ring van ongeveer 10 der in totaal geraam
de uitgaven voor 1922 met zich brengt en de
vervaardiging van het daarvoor in aanmer
king komende drukwerk ter secretarie der ge
meente.
Hoofdstuk II „Kosten van Toezicht op en
invordering van de plaatselijke belasting",
geeft een vermindering te zien van 2500.—,
hetwelk zijn oorzaak vindt in«het feit dat by
deze begrooting volstaan kan worden dit
in verband met de invordering door het Rijk
van de plaatselijke inkomstenbelasting met
een belangrijk lagere post voor teruggave van
belasting.
De „Kosten der Openbare Veiligheid en van
de Brandweer", vermeld in Hoofdstuk III,
kunnen 6000.lager geraamd worden dan
in 1922. Het Hoofd der Politie Ae Burgemees
ter, heeft medegedeeld dat het in zyn voorne
men ligt in verband met de geboden bezuini
ging ten opzichte van de gemeentelijke mid
delen, by het ontstaan van agenten-vacatures
in het politie-corps deze voorloopig tot het
aantal van drie niet weder aan te vullen
Eveneens is de tijdelijke klerk ten politie-bu-
reele ontslagen, hetwelk reeds zijn invloed op
mindere uitgaaf op deze post doet gelden. De
Pést „Kleeding en Uitrusting" is 2000.la
ger geraamd dan in 1922. Een bijdrage in de
kosten der Goudsche Burgerwacht tot een be
drag van 800.— (voor 1922 bepaald op
1650.—) achten B. en W. mede met het oog
op de geboden bezuiniging, voldoende. Zoo-
noodig dienen hiervoor door de burgerij recht
streeks de noodige middelen te worden ver
strekt, evenals dit ook geschiedde in de eerste
jaren van haar bestaan.
Geen vrijheid vonden B. en W. verder de
subsidie voor een politiecursus te handhaven.
Hoofdstuk IV „Kosten der plaatselijke zorg
voor volksgezondheid en huisvesting", geeft
een stijging aan van 171.000.—. Een en an
der is een gevolg van het feit dat op de be
grooting 1922 niet voorkomen de annuiteiten
<*oor de Gemeente aan het Rijk te betalen we
ns ontvangen voorschotten voor woning
bouw. uabieken is dat dit administratief Aiet
juist is en hiermede iB dan ook gebroken. Ue
post „geneeskundig schooltoezicht is uitge
trokken tot een bedrug van J öüO.(kosten
van het tandheelkundig onderzoek van school
kinderen). By de behandeling van de begroo
ting in den Baad zal hierby de vraag aan de
orde gesteld moeten worden of alsnog tot aan
stelling van een schoolarts (vacature-l/r.
jbvers) zal worden overgegaan.
De kosten van de inrichting van den gemeen-
telyken vieeschkeuringsdienst zyn waar nog
nadere voorstellen inzake samenwer-
iet de gemeenten Moordrecht en Gou
derak kunnen worden gedaan geraamd naai
|de formatie zooais deze momenteel bestaat.
'De bijdrage der gemeente in den Centralen
keuringsdienst vttn waren te 's-Gravennage,
overschrijdt niet het bedrag in 1922 voor den
eigen dienst uitgetrokken.
De raming van kosten van de Zweminric}/
ting is aanmerkelijk lager dan in 1922, gevolg
van het niet uittrekken van gelden voor uit
breiding dier inrichting.
Daarentegen komt op dit hoofdstuk van dc
begrooting een nieuwe post voor,»n.l. „kosten
van het volksbad" tot een bedrag van 8.2<-Ö.
in ontvangst evenwel is hiervoor aan inkorn-
6.860.—. Uitdrukkelijk zij ei
evenwel op gewezen dat by de kosten van uit
gaaf voor deze inrichtingen geen rekening is
met rente en uflossing (afschrij
ving).
De „kosten van openbare werken" (Hoofd-
uk V) zyn 21.000.lager te ramen ge
eest dan in 1922. Byna deze geheele ver
mindering heeft de commissie van bijstand
meenen te moeten vinden in de raming van de
kosten van het onderhoud van straten en plei-
(1922: 45.000.— thans 30.076.— On
opgemerkt kunnen B. en W. niet voorbygaan
op de begrooting van deze tak van dienst
door de genoemde Commissie
Bystand gesanctioneerde post groot
2000.— voor het vernieuwen van den aan
legsteiger veerpont Iiotterdamsche dijk. Het
komt B. en W. voor dat deze post te hoog is
geraamd.
De kosten van bemaling zyn overgebracht
naar de begrooting van den Reinigingsdienst,
waar zy uit den aard der zaak meer thuis be-
hooren.
Hoofdstuk VI „kosten inrichtingen van nij
verheid en bedryf", totale styging 12.500.—.
De Reinigingsdienst vraagt een bedrag van
3300.meer dan in 1922. Hierbij moet even
wel rekening gehouden worden met het hier-
voren medegedeelde dat thans bij dezen dienst
ook zyn ondergebracht de kosten van bema
ling ten bedrage van 4.863.40. Feitelijk vraagt
deze dietrst dus in vergelijking rilet 1922 een
bedrag van 1500.— minder.
Het Woningbedrijf eischt eene uitgave van
22.635.19 Mi of rond 10.500.— meer dan in
1922. Een en ander is een gevolg van de bij
dragen van de bijdragen in de exploitatiekos
ten van het woningcomplex „St. Joseph".
Met een eventueel nadeelig saldo der Bank
van Leening behoeft in 1923 geen rekening
meer te worden gehouden wegens opheffing.
Het Hoofdstuk „Kosten van het Onderwijs'
(Hoofdstuk VII), hetwel tengevolge ven de
nieuwe voorschriften voor de inrichting der
begrooting wel de meeste veranderingen heeft
ondergaan, tengevolge waarvan het overzich
telijke —.voorloopig althans wel eenigs-
zins in het gedrang is
„hooger totaalcijfer dan in
stijging van 22.000.—.
Dit wordt vei-duidelykt in de volgende cij
fers:
I Stijging
Jaarwedden van de ondeiwyzers 4000.
n hoofdzaak een gevolg van vermeerdering
«in dienstjaren (Styging der wedde).
Verlichting, verwarming van schoollokalen
"4750.De kosten van liet schoonhouden
volgens de tegenwoordige reglementen (opge
dragen aan den Reinigingsdienst) is aan me r
kelijk duurder dan de vroeger gevolgde me-
ithode.
Kosten van het gebruik van schoolbaden
6322.Nieuwe post in verband met het in
exploitatie nemen van het schoolbad.
Subsidie aan de Vereeniging de „Ambachts
school voor Gouda en Omstreken" 12000.
Gevolg van de invoering dar Nyverheidson
derwijswet. De gemeente draagt 30 der
kosten. Onder de ontvangsten zijn verantwoord
de bijdragen voor de leerlingen uit de buiten
gemeenten. j
Kosten van den Handelscursus 1000.
Verhooging" der jaarwedden ingevolge minis
terieel voorschrift.
Kosten van het Gymnasium 4000.—. Ver-
'hooging van jaaiwedden der leeraren tenge
volge van mermeerdering van dienstjaren.
IVermindering
_l Onderhoud en aanschaffing sohoolmeubelen
1000.—.
Vergoeding aan schoolbesturen als bedoeld
by art. 100 der wet op het L. O. 1920 (Ver
goeding overcomplete onderwijzers) 3000.
Het geraamde bedrag m 1922 bleek te hoog
te zijn. In hoeverre de reorganisatie hierop
verder zyn invloed zal doen gelden zal na 2
jaren blijken.
Kosten Ambachtsavondschool 1500.
Deze post kan lager geraamd worden.
Subsidiën voor voeding enz. van schoolgaan
de kinderen Ji3600.—Wordt in verband met
de uitgaven over 1922, voldoende geacht.
Diverse kleinere posten, niet t® 8PC"
cificeeren 1000.
Hoofdstuk VIII. „Kosten van het Armwe
zen, mitsgaders subsidiën en bijdrage* aan
onderscheidene daarmede in verband staande
instellingen", doet een verhooging zien van
rond 16.500.—, alhoewel de gemeente-apo
theek en hetr Van Iterson-Ziekenhuis respec
tievelijk een mindere uitgaven van 1500.—
en 14000.— vragen.
Feitelijk is dus de toename van de uitgaven
onder dat hoofdstuk verantwoord, 32000.—.
Hiertegenover vraagt dan ook de post „Ver
pleging van behoeftige krankzinnigen" 6000;
de post „Subsidie aan het Burgerlijk Armbe
stuur" 2<f.000.meer dan in 1922 is ge
raamd. By deze vergelijking houde men er
rekening mede "dat de posten „Subsidie Bur
gerlijk Armbestuur" en „Uitkeering aan werk-
loozen, welke niet uit werklozenkassen trek
ken" in den loop va» het dienstjaar 1922 we
der zijn samengevoegd.
De stijging van uitgaven voor veipleging
van behoeftig! krankzinnigen vindt zyn oor
zaak in de toename van het aantal verpleeg
den; dit stèeg van 59 op 64. De kosten wor-
den thans in totaal gera^Ap rond 62.500,
waartegenover staat een ont^ptaanRyks-
en Provinciale subsidie en particuliere bijdra
gen van 26.000.
B en W. koesteren nog steeds de hoop dat
de Regeering er toe zal kunnen besluiten deze
kosten in de toekomst geheel ten laste van
het Rijk te brengen. Bij eene definitieve her-
ziening der wet van 27 JX,1897' X
geling fmancieele verhouding tusschen
De werk
zware of
de rijkssub-
werkloozenkassen
22444.03 Va
Ryk en de Gemeenten/ dit nog steeds een on
derwerp van overweging schijnt uit te ma
ken, zal dit zeer zeker niet kunnen worden
voorbijgezien. Dat dit van groot belang voor
de gemeentelijke financiën is, behoeft geen
betoog.
de subsidiën aan het Burgerlijk Armbe
zyn begrepen de kosten voortvloeiende
uit de steunregeling van nog niet rechthebben
de uitgetrokken en ongeorganiseerde werk-
looze arbeiders. Voor steun aan deze catego-
riën van werkloozen is op de begrooting de-
instelling geraamd een bedrag van plus
min. 30.000.—ahetwelk in verband met de
uitgaven in 1921 jen die tot dusverre in 1922
vërantwoord,
loosheid vraagt van onzent
fers. Want bovendien
lo. de werkveri
gave van 46467.6
skiie ad 26.66S.50l;
2o. de subaidjfe aan
werklooze siga-
n andere werk-
(z.g. crisiswerkloozen) 12667.26H
(exclusief de rykssubsidifc ad 10291.23)4).
De uitgaven van het Burgerlijk Armbestuur
voor de opgenoemde steunregeling bedroegen
in 1921 82116.66, zoodat de totaal-uitgaven
aan ondersteuning van werk
loozen in 1921 kunnen becijferd worden op
110.309.46.
Dit bedrag val in 1923 minstens noodig zijn.
B. en W.. hebben de uitgaven voor •werkver
schaffing en ondersteuning crisis-werkloozen
op deze begrooting niet geraamd, maar le
posten voor memorie uitgetrokken. Zy tiTeen-
'^1 samenhangen met
de Rijksregelingen te dozen opzichte het niet
gewenscht was deze ieder afzonderlijk thans
uit te trekken. U(j de becijfering van
het voor onvoorziene uitgaven noodige bedrag
is evenwel met een en ander rekening gehou-
Het eindcyfer van Hoofdstuk „kosten van
ndbouw, handel en ny verheid (Hooidstuk
IX)" geeft een styging aan van 5000.
dit bedrag is hooger geraamd de post
„subsidie aan werkloozenkassen", dit in ver
met de styging dezer uitgaven. (Zie
hiervoor).
Hoofdstuk X „Kosten van beheer en onder
houd der bezittingen" behoeft geen nadere
toelichting. De styging is niet noemenswaar
dig en vindt zyne verklaring in de toelichting
op de betrekkeHjke posten.
hoofdstuk XI „Renten en aflossing" wUst
een daling aan van 6000.Dit vindt zyn
verklaring in eene vermindering der posten
„Rente" van 6600.en „rente enz. tydciykc
geldleeningen" van 10.000.—, waartegenover
eene verhooging der aflossingen van 9500.—
Hoofdoorzaak van deze mutatie 'is aflossing
der 7 geldleening, groot oorspronkelijk
200.000.en de veel gunstiger toestand,
waarin de kasmiddelen der gomeente thans
verkeeren en waardoor opname van tydeiyk
geld tot het uiterste kan worden beperkt.
Een hoofdstuk waarin belangrykc wyzigin-
gen moesten worden gebracht was het Xllde.
„Kosten terzake van pensionneering enz. van
De verklaring hiervoor geeft de nieuwe pen
sioenwet 1922 welke 1 Juli 1922 werd inge
voeld. Dit hoofdstuk eischt, vergeleken bij
1922 een hoogere raming tot een bedrag van
35.500.—. H
De nieuwe wet omvat tjhans zoowel het eigen
als het weduwen, en weownpenaioen van allo.
ambtenaren, beambten en werklieden in over
heidsdienst. De bydrage die van de gemeente
gevorderd wordt, geeft dan ook weer (je to-
de pensionneering van het
geheele gemeentelijk personeel. Onder de
oude- wetten was dit in de gemeentelijke be
grootingen over verschillende posten verdeeld,
terwyl b.v. de bydragen van de leeraren van
het gymnasium werden verantwoord onder de
posten „jaarwedden". Tegenover hel verval
len van de posten „bydrage voor eigen pen
sioen ingevolge artikel 64 der Pensioenwet
Gemeente-ambtenaren 1913" ad 22.000.eri
„bydrage ingevolge artikel 25 der Weduwen-
wet voor de Gemeente-artihtenaren 1918" ad
24.000.staat de nieuwe post „bydragen
voor eigen en weduwen en weezenpensioen
ingevolge 1922 Stbl. 240", ad 72.500.— De
restitutie aan het Algemeen Burgeriyk Pen
sioenfonds ingevolge artikel 68 der Pensioen
wet voor de gemeente-ambtenaren 1913 stygt
tengevolge van de Nieuwe Pensioenwet vnn
8000.— op 15.000.—. Tegenover deze meer
dere uitgave staan evenwel hoogere ontvang
sten. In het onder dit hoofdstuk vernielde
wachtgeld van den voormaligen keurmeester
van waren T. Woudenberg draagt de Regee
ring tot een bedrag van 1000.— by.
Hoofdstuk XIII „andere uitgaven niet on
der de vorige hoofdstukken behoorende" ge°ft
eene verhooging te zien van f 21.500.— In
hoofdzaak is dit een gevolg van het verstrak
ken van voorschotten van schoolbesturen (ar
tikel 108 der Lager Onderwyswet 1920), de
volstorting van het aandeel der gemeente in
de Bank van Nederlandsche Gemeenten be
nevens de kosten van geneeskundige controle
van gemeente-ambtenaren en -werklieden. Ver
vallen en verminderd zyn enkele onderge
schikte posten tot een totaalbedrag van 1000.
Hoofdstuk XV „uitgaven welke zoonoodig
door buitengewone ontvangsten gedekt mogen
worden", geeft geen aanleiding tot nadere be
schouwingen. Het doet eene verhooging zien
vergeleken'by 1922, van 24.000.—, gevolg
van eene raming voor buitengewone werken
op de begrooting der Gemeente-Lichtfabrieken.
Het 1ste Hoofdstuk der Inkomsten „ont
vangsten wegens vroegere diensten" evenals
het IVde „opbrengst der plaatselyke belastin
gen, niet onder het vorige hoofdstuk vallende
bespreken B. en W. na de overige hoofdstuk
ken en wel in verband met de algemeene be
schouwingen waartoe deze begrooting aanlei
ding geeft.
Hoofdstek II „Inkomsten uit bezittingen"
geeft een vermeerdering van inkomsten tot
een bedrag van 2700.-. Dit vindt zyn oor
zaak in verhooging van huur van eexüge ge
meentewoningen, inkomsten wegens gebruik-
geving van schoollokalen, verhuring van de
gronden aan den Graaf Florisweg (aangekocht
voor woningbouw, maar nog niet hiervoor ge
bruikt of bestemd) en uitbreiding van deel
name in het aandeelenkapitaal der Goudsche
Waterleidingmaatschappy en van de Bank van
Nederlandsche Gemeenten (volstorting). Na
het afdrukken der ontwerp-begrooting is ge
bleken dat volgno. 2, „huur van huizen en
andere gebouwen", nog verhoogd moet worden
met een bedrag van 1500.-, hetwelk dpov
Regenten van het Van Iterson-Ziekenhuis, in
verhand met de overeenkomst inzake in ge
bruik geving vnn het dagsanatorium torugge
stort wordt in de gemeentekas.
Het lilde hoofdstuk „inkomsten wegens
diensten door de gemeente bewezen", is 40000
hooger geraamd dan voor 1922. D* opbrengst
van secretarieleges is thans 100 hooger te
ramen n.l. op 8600.Een en ander is mo
gelijk in verband met toepassing der nieuwe
verordening. Drug-, kaai-, haven-, kraan-,
sluis-, dok- en veergelden zyn tot een bedrag
vaij 2100.hooger op de begrooting te bren
gen wegens ruimer toevloeiing dier middelen
(Haastrechtsche brug), terwyl de post Markt-
gelden, wik- en weeg- en meetloonen in ver
band met de ontvangsten in 1921 62ÜO.
hooger te ramen was dan in 1922. Het is een
verblydend teeken voor dc gemeenteiyke fi
nanciën dat het Marktwezen weder eene op
levrng vertoont die de opbrengst dezer mid
delen doet toenemen. Ook de staangelden ker
mis konden 1000.-— hooger geraamd worden
(thans 11.000.—).
Versterking van de gemeentelyke inkom
sten is evenwel, nevens bezuiniging van uit
gaven noodzakclyk. In dit ver bami meenen
B. en W. dan ook thans een principieels be
slissing van den Rami te moeten vragen in
zake de heffing van keurloonen voor vee en
leesch. Berekent men het aantal slachtingen
in deze gemeente op ongeveer 8000 eenheden
(alle slachtingen omgerekend naar de groot
ste keuringsobjecten t.w. paarden en runderen
of 260 K.G. vleesch) dan verkrijgt men by
hetfing van een keurloon van ongeveer 4.
per eenheid, hetwelk in vergelyking met het
geen elders geheven wordt geringe belasting
genoemd kun worden, een opbrengst van on
geveer plus min. 12.000.per Jaar. B. en
W. meenen dan ook gevoegiyk «leze eventueele
inkomst tot een bedrag van 10.000.op de
ontwerp-begrooting te kunnen uittrekken.
Schoolgelden voor byxondere scholen, gym
nasium en hamtelscursuH waren tot een uan
merkelyk hooger bedrag uit te trekken dan
in 1922 is geraamd en wel resp. 8000.
2000.en 1200.hooger. De Inkomsten
uit de Zweminrichting waren 600.hooger
te ramen, die uit het volksbad in 1922 uit
getrokken voor memorie op 6.350.De
Ilde afdeeling van dit hoofdstuk „inkomsten
uit de inrichtingen van Nyverheid en Bedryf",
hetwelk in hoofdzaak aangeeft de rentever
goedingen en retributiën door de bed rdven
aan de gemeente verschuldigd, wyst een sty
ging aan van 5000.en behoeft geen na
dere toelichting. v
Hoofdstuk V „uitkeeringon aan de gemeen
te" geeft in zyne redactie vergeleken by het
vorig dienstjaar vele wyzigingen ondergaan,
een en ander wederom een gevolg van niouwe
voorschriften. In totaal wyst dit hoofdstuk een
mindere ontvangst aan van ongeveer 30.000
Tegenover hoogere ontvangsten inzake ver
goeding van het Ryk ingevolge de Imager On
derwyswet 1920 ad 26.000.-—, subsidie van
Ityk en provincie in de verpleegkostcn van
arme krankzinnigen ad 2J16Ö.—, bydragen
van particulieren voor klem ad 600.en
bydragen voor byzondere doeleinden ad 1000,
benevens nieuwe posten als uitkeeringen van
andere gemeenten ingevolge de laager Onder
wyswet 1920 ml 6400.subsidie van het
Ryk ingevolge de Nyverheidsonderwyswet ad
9.200.bydragen van provincie, gemeente
en particulieren volgens idem ad 7.600.—,
bijdragen van andere gemeenten in de kosttn
der van Kykswege gesubsidieerde gymnasia
ad 5.700.en bydragen van het Ryk en de
tot het district behoorende gemeenten in de
kosten van den Districts-Arbeidsbeurs ad
2400.—, staan de aanmerkelyk lage: ge raam
de of voor momorie uitgetrokken posten
„nooduitkeering vftn het Ryk" ad 88.000.
bydrage van het Ryk in het Middelbaar On-
derwys ad 44.000.— (vroeger f/nn hierby
ook inbegrepen de subsidie voor de Attbachts-
axondschooi en de subsidie voor het Gymna
sium ad "f 1750.(dit ondanks het feit dat
thans in dezen post is begrepen plus min.
1/ 4.000.terugontvangst van hot Ryk we
gens pensioenbijdragen.
B. en W. hebben zich tot den Minister van
Onderwys, Kunsten en Wetenschappen ge
wend naar aanleiding van tie in den Kami naar
voren gebrachte plannen tot opheffing van het
gymnasium, onder overlegging van hetgeen
daaromtrent in den Rami is gezegd en van een
Ibecytering van kosten, doch mochten hierop
nog geen antwoord ontvangen. Voorloopig
moeten tie desbetreffende posten dan ook op
de gemeentebegrootifut blyven voorkumen.
[Nog zy opgemerkt dat aalt-8, qn W. officieus
is medegedeeld dat de eventueel te ontvangen
bijdragen der gemeenten waaruit leerlingen-
deze onderwy«inrichting bezoeken in minde
ring zullen moeten worden gebracht op de te
ontvangen rykssubsidie en de gemeente met
de desbetreffende wetwyziging dus wederom
niet gebaat zal zy».
Hoofdstuk VI „GÉÉaangsten van verschil
lenden aard en toevHee baten" doet een ge
heel ander cyfer zien^n 1922. Was het to
taal destijds te ramen op rond 88.000,
thans komt dit tot een bedrag van rond
218,500.— hooger oft de begrooting voor.
Rente en aflossing van voorschotten verleend
in het belang der verbetering der volkshuis
vesting, zUn 167.000.— hooger geraamd.
Voor bydragen van eigen en weduwen en
weezenpensioen der verschillende bedryven en
instellingen en het gemeentciyk pensioenfonds
ls een bedrag van 35.000.hooger geraamd
dan in 1922. Op vqlgno. 61 wordt verantwoord
het terug te ontvangen voorschot ingevolge
art. 103 der Lager Onderwyswet 1920 ad
15.000.—. Téhalotte was, in verband met res
titutie van grond- en dyklasten door de be
dryven, volgno. C8 «andere ontvangsten"
2500.— hooger te ramen dan in 1922. Daar
entegen werden enkele ondergeschikte posten
in 1922 geraamd tot een bedrag van 1000. -
voor memorie uitgetrokken, daar waarschyn-
lyk hierop in het volgende jaar geene of hoe
genaamd geene ontvangsten zullen zün te
verantwoorden.
Het Vilde Hoofdstuk „buitengewone ont
vangsten" geeft evenmin als het correspon-
deerende onder uitgaven aanleiding totop
merkingen en hierby kan ter toelichting ver
wezen worden naar de begrooting zelve en
hetgeen onder de uitgaven is medegedeeld.
B. en W. hébben zich de vraag gesteld tot
welke conclusies leiden deze beschouwingen*
Het doet voor den buitenstaander eigenaar
dig aan dat een eerste blik op de eindeyfer*
dezer begrooting een vrij belangryk hooger
bedrag doet zien dan waarmede in 1922 kon
wonde* volstaan en temeer is dit bevreemdend
omdat thans van alle zijden de drang naar be
zuiniging, naar besnoeiing op de overheids
uitgaven baan breekt.
Uit het vorenstaande is evenwel reeds ge
bleken dat een zeer belangrijk deel van deze
hoogere raming haar oorzaak vindt in de ad
ministratieve noodzakelijkheid van boeking
'an enkele belangryke posten zoowel in ont-
angst als In uitgaaf (rente en aflossingen,
voorschotten woningbouw, pensioenen, uit
voering Lager Onderwyswet 1920, enz
Wanneer men dit in aanmerking neemt,
daalt het bedrag van rond 320.000.waar
mede het eindcyfer van deze begrooting die
van 1922 overtreft, met rond 208.000.en
blyft een verschil te verklaren van ongeveer
112.000.hooger geraamde uitgaaf.
In ae eerste plaats *y er dan op geweien
dat de post „onvoorziene uitgaven J u2.uuO
hooger is geraamd dan in 1922 waarover
nader en de buitengewone uitgaven die van
1922 met 20.000.— overtreden. Biyit aisoo
een geraamde meerdere uitgaaf van J 30.0UU.
De bezuinigingen op dc verscniilende uit
gaafposten verkregen, beioopen tesamen e«.n
bedrag van rond j 49.000.—, zoodat het zui
ver bedrag der werkeiyk hoogere uitgaven op
79.000.is te becyleren.
Waarvoor is dit bedrag nu bestdbwJ gewor
den werd gisteren reeds door ons medege
deeld.
Wat leert nu dit kleine overzioht? zoo vra
gen B. en W. Dit, dat het gemakkeiyker is te
sp*eken Can besnoeiing van uitgaven, van be
zuiniging, enz., dan dit op een gemeenteiyke
begrooting van inkomsten en uitgaven ten uit
voer te brengen.
en W. hebben gepoogd, waar mogelijk, te
geraken tot inkrimping van uitgaven en waar
dit piactisch uitvoerbaar was, nebben zy dit
niet nagelaten. Mogoiyk was dit evenwei ai-
leen don wanneer zy niet goiionden waren
door wettelyke voorschriften of besiUiten van
den Raad, ui. a. w. «laar, waar B. en W. op
eigen initiatief tonder stryd met wet of be
stuit hiertoe konden overgaan.
Hoogeie uitgaven werden ook door B. en W.
Jan niet gedaan, tenzy wederom of de uit
voering der raadsbesluiten, dan wei de RyK»-
wetteu of andere omstandigheden, met van
hunnen wil irihankelyk, daartoe noodzaakten,
hen en ander kon evenwel niet verhinderen
dat liet eindcyfer der gemeentebegrooting
steeg.
li. en W. bepalen zich verder tot Hoofdstuk
IV der ontvangsten in het byzonder tot de
by dat Hoofdstuk behoorende post „belasting
net inkomen", de kurk waarop het go
muenteiyk financieel beheer dry ft, in de laat
ste jaren dikwijls in zoodanige mate dut be-
twyfeld mag worden of niet van over ltr«*
lasting gesproken kan worden. Vooral in
deze tyden van fmancieelen teruggang op al
lerlei gebied, komt deze vree» telken» méér en
meer naur voren en bedriegen de versehynse-
len, die zich allerwoge aan den horizon ver-
tounen, niet, dan zal er rekening mede gehou
den moeten worden dut da toevloeiing van
middelen uit deze bron zal al nemen en wel
zal afnemen in zeer belangryke mate.
Mueiiyk zal evenwel te zeggen zyn in welke
mate!
In een onzer Provinciale hoofdsteden is nU
maatstaf b(j de bespreking van den hoofde-
lyken omslag voor 1923 aangenomen een da
ling van 40 op het totaal der inkomsten
van de burgery.
Of dit juist is, en W. weten het niet,
maar dat met een belangrijken teruggang van
het maatschappelijk inkomen rekeryng moet
worden gehouden is buiten kyf.
Een anderen factor waarmede B. en W. re
kening hebben te houdep is, dat de belasting
in deze gemeente hoog is, te hoog. Zy vesti
gen de aandacjit op statistische gegevens ver
zameld door het Gemeentebestuur van Rotter
dam en waaruit blykt dat Gouda het twyfel
achtige voorrecht heeft to staan byna aan de
spits van die gemeenten waar het hoogste be
lastingpercentage in den lande wordt bereikt.
Ondraaglyk begint, nu de inkomsten afnemen,
de belasting op vele groepen der burgery te
drukken. Hierin moet verandering worden ge
bracht en B. en W. hebben dan ook getracht
op deze begrooting met alle hun momenteel
ten dienste staande middelen, verlichting te
fn verhand hiermede wenschen zy' glan ook
op deze begroeting in de allereerste plaats te
benutten hetgeen het nog beschikbare saldo
der rekening 1921 hun daartoe biedt. Een ge-
doelte van dit saldo, hetwelk op 391.287.66
is te becyferen, zal moeten komen ten bate
van den dienst 1922 en wel tot een bedrag
van 90.000.Het dan nog resteerende ad
301.887.66 kan dan gebracht wgmhm ten bate
dezer begrooting (het in de ontwerp-begroo
ting genoemde bedrafc ad 301.277.66 was
een voorioopige becyfering).
Gaat de. Raad hiermede accoord, dan zal de
post .Belasting naar het inkomen" voor 1928
geraamd kunnen worden op 625.000.—.
Dit doet de vraag ryzen welk vermenlgvul-
digingscyfer het belastingjaar 1923/24 tenge
volge hiervan zal vragen.
U. en W. hebben getracht eenige becyferin-
gen hieromtrent te verkrygen, zender dat dit
evunwei is mogen gelukken. De «(jksbelastifig-
sdministratie is nog niet in staat eenlgo ge
gevens, inzake het kohier 1922/1923 noodig
voor de berekening vun een en ander te ver
schaffen. B. en VV. vertrouwen evenwel, dat
waar ook nog 1/3 van het kohier 1922/28
ten bate van dezen dienst kan worden gebracht,
in geen geval een hooger vermenigvuUligings-
cyfcr dan 0.8 noodig zal zyn.
Zuinigheid zal evenwel geboden zyn en In
geen geval zal overschryding der geroamde
bedrage* mogen worden toegelaten, want
iedere overschryding van dit geraamde op-
brengstcyfer zal onverbiddelijk eisehen een
hooger percentage aan belasting.
WasJn 1921 en vorige jaren In de opbrengst
der opcenten op de dividend en tontiémebela»-
ting een sty gentle iyn waarneembaar en eisch-
te 1922 reeds een lagere raming dan 1921 toe
stond, <le malaise in handel en industrie eiseht
voor 1923 raming van een nog aanzienlijk la
ger cyfer *J. van 15.000.— tegen in W2^>
40.000.—.
B. en W. hebben de nooduitkeering -van het
Ryk in verband met ontvangen aanschrijving
van hoogerhand niet uitgetrokken. Bedriegc*
de teekepen niet dan behoeft evenwel van
eenige uitkeering uit dezen hoofde niet geheel
en al te worden getwyfetd. Rekeging hiermede
te honden ia evenwel niet wenscheiyk en even
tueele versterking van de onvoorziene ont
vangsten zal niet anders dan gunstig voor
onze financiën in 1923 kunnen zyn."
\t 4 HKTHEHK 'HTK.N
Coöperatieve Kweekersvereeniging „Geeda en
Omstreken" té Gouda.
Veiling van 30 Oct. 1988.
Spruiten le soort p. 100 K.G. 1620, Uien
1.30—2.70. id. klein OJO—1, Kroten 0.90—
3.60, Postelein ƒ7.10, Spinazie ƒ9.80—81. per
100 K.G.; Andijvie le soort 13-40, id. 2e
soort ƒ0.10—1.70, Roode Keol 1.40—3.304
Gele savoye Kool 1.30—8.10, groene id. OJw
—4.90, Witte Kool 0.90—1.10, Boerekool 1.60
—8.50, per 100 stuk», Peen 1.504.20, Knol
selderij 3—12, Selderie 0.80—1.19 p. lOOboa.
NIEUWERKKRK a. d. IJSSEL, 30 Oct.
(Coöperatieve Tuinbouwveiling Nieukerkerk
a. d. Usel en omstreken). Peen ƒ2.908.60 p.
100 bos; postelein 12.00—16.10, spinazie
14.20—16.80 pér 100 K.G.
