1
Boterletters, spritsletters
Goudsche Courant
ANTOOt SHIPS
uiumii m in hui
|T CADEAU
li
MT Uitverkocht "W
GEEN
Overheerlijke Boter- 8n Spritsletters
Mantel Week
SPAAS
SINT NICOLAAS GADEAUX
Advertentifin
Melkknecht,
Er beslaat pen
SLNiciliasBesehmk
dan een SURE
VACUUM WASHER.
Stoom- en Chemische
Rijwiel-Magazijn
Fa. BANE Co.
Ciotle stitwing luie doezen Benbons, Boistpliat en Marsepein,
Chocolnde Litters en Figuren, 40 virschillende soorten.
Marsepain-Figuren
leder trooper die een getdoe besteedt, ontrangt
een reep Marsepain cadeau.
ALPH. VAN GOOL
Droiioidatl 17 naait Van Doth. Banketbakker Kok
•jg I SPRITSLETTERS 20 ot per ons.
- GOUDA
BAHLMAMN Co. MARKT 9, -
flMP Tot St. Nicolaas
Hierna wordt het eerst nieuw gebouwde gedeelte in gebruik genomen
Zeldzame koopjes
Brsgist - WijdstraaL31
FORMAMINTH
TABLETTEN
Magazijn van Parfumerieën m Toiletartikelen
Balt. A. de Jong, Gouda
Ruime keuze St. Nicolaas ge
schenken, luxe doozen, Haar
stenen, Scheerspiegels, Gilette Apparaat
12.50, Mesjes 12,50 per dozijn,
Kapdoozen, mooie flacons Odeur en
Eau de Cologne 4186 50
ST. NICOLAASCADEAUX
MEUBELMAGAZIJN
J. VAN DER BEEK
Groenendaal 15 en 2 - Gouda
SPOTPRIJZEN
Zie étalage
T. ZAAL Azn., MARKT 32
bSTielt zich beleefd aan zoorde leYerieg ut
Fijn gikruid Boter- en gevuld St. Mes
Fijne bonbons, gebak, enz.
Etalage is gereed.
J KEIJ - GEDIPLOMEERD KAPPER -
TWEEDE BLAD.
Uit «bi Parlement.
GehuwdM. Padding, oud 30 jaren en J
Slingerland, oud 19 jaren. t
Gemeente Vlist.
Geen aangiften.
Prsclikbeurten.
Zondag 3 December.
Gouda.
Remonstr. Kerk 10% uur voorm. Ds. W. ~J.
Leute te Leiden.
Kleine Kerk 10 uur voorm. Ds. J. Börger.
Luthersche Kerk 10 uur voorm. Ds. Th. Schor
ten. Zendingszondag.
Gerei. Kerk, Turffnarkt, 10 uur voorm. Ds.
T. Sap.
5uur nam. Ds. W. Veder.
Kattensingel 10 uur voorm. Ds. W. Veder.
5% uur nam. Ds. T. Sap.
Geref. gemeente 10 uur voorm. en 5% uur
nam. Ds. Overduin.
Berkcnwoude.
Ned. Herv. Kerk 10% uur voorm. Ds. J. N.
d. Heyden.
Ceref. Kerk 9% uur voorm. en 7 uur nam.
Leesdtenst
Boskoop.
Ned. Herv. Kerk 10 qur voorm. Dr. P. Glas.
Remonstr. Kerk 10 uur yoorm. Ds. Houtgast.
Gouderak.
Ned. Herv. Kerk 9% uur voorm. en 6% uur
nam. Ds. Verkerk.
Haastrecht
Ned. Herv. Kerk 2 uur nam. Ds. Steenbeek,
uk Bergambacht.
Geref. Kerk 9% uur voorm. en uur nam.
Ds. Wiel inga uit Waddinxveen.
Moordrecht
Ned. Herv, Kerk 10 uur voorm. Ds. Kniphuy-
zen.
Oudewater.
Ned. Herv. Kerk 9% uur voorm. en 6 uur
nam. Ds. Buiskool.
Stolwijk.
Ned. Herv. Kerk 9% uur voorm. Ds. B. J.
Kanis.
Evangelisatiegebouw 9% uur voorm. en 6%
uur nam. Ds. v. d. Toorn te Rotterdam.
Waddinxveen.
Ned. Herv. Kerk 9% uur voorm. Ds. Hospers
uit Gouda.
6 uur nam. de heer Lyklema.
Remonstr. Kerk geen dienst
Ouderkerk a.d. IJssel.
Ned. Herv. Kerk 9% uur voorm. Ds. P. v.
Willenswaard.
2 uur nam. Ds. Verkerk uit Gouderak.
Nieuwerkerk a.d. IJssel.
Ned. Herv. Kerk 9% uur voorm. en 6% uur
nam. Ds. Luyendljk.
Reeuwijk.
Ned. Herv. Kerk 9% uur voorm. Ds. Use-
brands uit Hekendorp.
Gouda.
Woensdag 6 December 7% uur nam. Ver,
Calvljn Gebouw tot Heil des Volks, de heer J.
van Leeuwen, g.o. te Vriezenveen.
Berkcnwoude.
Vrijdag 8 December 7% uur nam. Ds. J. Over»
duyn, Bijbellezing.
SPORT.
.Wedstrijdprogramma voor
Zondag 3 Dec.
West. Ie klasse.
Amsterdam: Blauw-Wit—Ajax.
Rotterdam: Spart?—Haarlem.
Den Haag: H.'B, 3.—H. V. V.
Utrecht: U. V. V.—Feijenoord
Haarlem: ft. C. H.—Quick.
Dordrecht: D. F. C.—V. 0. C.
Overgangsklasse.
A'dam: V. V. A.—Spartaan.
Den Haag: V. U. C.—S.. V. V.
A. D. O.—Excelsior.
Zaandam: Z. F. C.—H. F. C.
Hilversum: HilversumO. D. S.
IJmuiden: Stormvogelslt Gooi.
2e klasse B.
Amsterdam: D. E. C.Velov.
Rotterdam: R. F. C.Zeist
Ut récht; D. O. S.—Donar.
Leiden: A. S. C.—Concordia.
Hilversum: Victoria—Olympia.
3e klasse F.
Oouda: Gouda—Vios.
Den Haag: D. V. V.—L. F. C.
Leiden: U. V. S.Alphen.
ReS. ,2e klasse D.
Gouda: Olympia II—U. V. V. HL
Rotterdam: Excelsior IIVelox II.
Wedstrijdprogramma G. V. B. 3 Dec. 1922
le klasse
Zwammerdam I—Alphen II 2 uur.
Bodegraven IWoerden I 2 uur.
le klasse B.
Gouderak IMoordrecht I 2 uur.
Olympia III—O.N.A. I 12 uur.
2e klasse A.
Gouwsluls I—Alphen III 2 uur.
Woerden IIA.L.T.O. I 2 uur.
G. S. V. II—Bodegraven U 2 uuf.
2e klasse B.
Haastrecht I—Olympia IV 2 uur.
Gouda 111—Zwervers 1 12 uur. I
Esperance IOudewater 1 2 uur.j
3e klasse A.
AlpMa 11—Gouda IV 2 uur.
Woerden III—Bodegraven Hl 12 uur.r
3e klasse B.
O. N. A. Ill—G. S. V. Ill 2 uur.
A.L.T.O. II—Moordrecht II 2 uur.
Oudewater IISchoonhoven 111 2. uur.
4e klasse A.
Vlvantie 11—Waddinxveen 1 2 uur.
O. N. A. V—Alphia II 12 uur.
A. L. T. O. Ill—Gouwsluls II 12 uur.
Vriendschap IMoercapelle I 2 uur.
4e klasse B.
Bergambacht IGouda V.
Haastrecht II—Schoonhoven IV,
Stolwijk 11—0. N. A. IV.
SCHENK.
1.27* k f 1.80 per K.&. eieren 0%
k t O.lttè per stuk; kaai f 0.60 k 0.30 i
kalveren f 14 a 1 28; voor 295 magere vark.*.
f 26 k 60; voor 210 biggen f 12— k f garS"
46 eohapen f 84.- h f 42.-; 21 UmS
f 28.- k f3i 0.».
Aangevoerd waren 92 mud aardappelen
f 0.01 a U.05825 mud appelen ƒ0.04 Aak*.
200 raud peren f 0.04 k 0.28 per K.G. JUi
(natuur) f
heotovram.
Oude kippen en hanen f L— k 2.—; ««-j
f 1.2a k f 1.76; hazen f 2.- 4 f 3.75; ft
per paar f 0.804 f 1.20; ganzen f 8— f*]?
konfjnen f 1.25 k f 8.— /aizanlen f 1.50 ji?
jouge hennen f 2.50 k 4.00ionge hanen
a t 000.
Marktberichten.'
Utrecht,
Deo.
2-3 Dec.
3-4
4-5
Op de veemarkt waren 5—6
heden -00 atuks veo aangebracht. Da pryzen
waren voor «lieren I 90 a 210, voor vaarzen
f 120 k 246, voor pinken f 76 f 18 voor
melkkoeien f 210 a 330, voor kalfkoeien f 280
k f 360 voor va.r*koeien f 110 a 216, voor
vette koeien fQQOkf UOO; voor 272 magere gras
kalveren f 80 k f 100 voor 48 nuohtere slacht
Tkletonfsoh *eert>«rlohta
Naar waarneming In den morgen van J
2 Deoemtiei 1
Hoogste stand 769.2 fe Sdlly.
Laagste stand751.1 te ValdersunJ,
Verwachting tot den avond v6n 3 j)ec
Meest zwakke wind uit N. tot Z, richtingen
nevelig tot zwaar bewolkt, weinig oï gWn reZS"'
weinig verandering in temperatuur.
Licht op.
4.23 njn.-7.I8 na.
4.23 -7.I8
4.22 -7.19
4.22 -7.20
4.20 -7.22 l
4.20 -7.23
4.20 —7.25 l
4.20 «.7.26
4-19 -7.27 -
4.19 -7.28
6-7
7-8
8-9
9-10
10-11,,
10—12
Biedt zich aan een net en
flink H. C.
.enogen tot lo koeiep te mel
ken. Br. onder No. 422 Boekh
Fa. J. HERBERTS, te Eist,
(Betuwe).
8 4141
Ondergeteekende vraagt be
leefd voor één of twee dagen
per week een
NAAIHUIS
voor alle voorkomende wer
ken.
Mej. N. DE BRUIJN, Haas
trecht
8 4140
FILIAALHOUDER.
Fabriek richt overal districts-
ilialen op en zoekt hiervoor
'etrouwbare. vooral vlijtige
ersonen, eenerlei of in s tud
f dorp woonachtig en van
/olk beroep. Inkomen
ïinstens 300.— p. maand,
'.een kapitaal of winkel.
Brieven met opschrift, R. M.
158 aan Adv. Kant. PUBLI-
CITAS, Roermond.
4018 12
Bestellers van een
Swift9urc tot cn met 6
Dec. zullen bijgopakt
ontvangen een merk
waardig St. Nicolaas-
Cader.u.
Billijke prijzen
Hygiënische behande
ling
Eerste klas aflevering
vindt gij bij de
DE GBOOTE ZWAAN
Tel. 540.
WASSCHEN
droog v. d. Stok
gemangeld
opgemaakt.
Boorden en Manchetten
Dekens cn Gordijnen.
riöï .0
J. HULLEMAN
LANGE TIENDEWEG 3,
GOUDA.
TURNTOESTELLEN
voor huisgebruik, bestaande
uit verstelbare ringen, rek
stok en schommel. Prijs f 19.
Prima, degelijk werk
8t. Nikola as-Artikelen
geschikt voor Rijwiel-, Motor
rijwiel en Auto in groote
keuze.
4182 16
toldUi;
Ü'nuten
Spaart
NIET K5KEN
NIET BOENEN
'NIET SCHROBBEN
..int uali „u.UJI gr
bruiker. zijn moer dan
tevreden.
Zendt goen geld. Wij
vertrouwen U 14 dagen
vrij op proef.
DE SWIFTSURE VA
CUUM WASHER met
de wonderbare patent-
kogelklep maakt een fa
miliewasch in een half
uur gereed, terwijl elke
andere manier daarvoor
3 uur eischt.
Kolen
Zeep
Tijd
field
doet de liauden niet
springen.
Geen gas noch elcctrici-
teit noodig. Gemaakt
van massief koper,
duurt uw loven lang en
betaalt haar kostprijs
in zeer korten tijd te
rug. Wanneer zij U vol-
doet, zendt ons t 14.35,
B/00 niet, dan zendt U
de Swiftsure terug, zon
der verdere vcrplicn-
ting Uwerzijds. Voor
deeliger aanbod bestaat
niet. Franco verzending
Schrijft nu aan de
Hoofdagenten
SCHEVENINGEN
Tel. S. 3362.
De Swiftsure is I
ook op maandclijksche j
betalingstermijnen
krijgbaar.
Aan mijn Cljëntèle.
Goedo waar behoeft
geen krans. Evenmin
heeft een concurreercn
de meubelzaak een fa
miliewapen noodig of
de herinnering aan een
ouden dichter.
De aangeboden meu
belen moeten in prijs
en qualiteit voor zich
zelf spreken. Een duur
huis brengt, zware las
ten mede, die op den
kooper verhaald moe
ten worden, vandaar
.lat ik in de
Korte Noodgodsteeg 10
slechts een heel be
scheiden winkel heb,
die in sorteering vele
groote overtreft en daar
ik alles met eigen
krachten verricht, en
den vasten wil heb alle
concurrentie te over
winnen, zoo leidt het
wel geen twijfel of U
koopt bij mij het voor-
dceligst.
Toe, kom eens kijken,
en doe Uw voordeel.
Dan verdien ik aan U,
en U aan mij.
Denk om het adres
s.v.p.
H. A. JONGEBOER,
Korte Noodgodsteeg 10,
hoek Penersiraat
OVER het Postkantoor.
Waar heb je die dik
ke cocos vandaan?
Bij de Raadt op de
Haven, die pas weer ge
opend heeft, dicht bij 't
Postkantoor.
Zoo, je ziet er voor
aan straat maar hee-
lomaal niets van. Alle
maal St. Nicolaasgoed.
Ja, maar achter heeft
hij nog een tapijtafdee-
ling en daar kan je
goedkoop terecht. Zulk
zwaar cocos zag ik mijn
leven niet en niet duur.
Hij heeft 5 patronen elk
in 2 breedten. Ik vond
dit het mooiste. Vind je
t ook niet? 't Kost
maar f 1.30 per el en
zoo dik als een plank,
voel maar. Hij heeft er
de alleen-verkoop van
voor Gouda en omstre
ken. Je kunt 't nergens
zoo zwaar krijgen.
Hoe kom jij daar nu
weer aan?
Ja, je mpet je oogen
de kost geven. Ieder
koopman zegt, dat zi|n
goed 't beste is, doch je
moet zelf uit je oogen
zien, dan haal je koop
jes.
BOTERLETTERS 24 es. per ons.
•lgen iabilkaai. daarom prima kwaliteit en billijke prijzen
tntilliMin «ut» "I hois kiitl
Etlini sm. tijUig li biililtin.
Aenberelen.ff
worden allo resleerende goederen voor spo prijzen
Eau de Cologne *711.
Eau do Cologne Imperiale.
Groote sorteering
DOOZEN TOILETZEEP.
4096 12
PERTUSSIN,
Verkrijgbaar bjj. 4102 10
S. H. TAN LOON
Drogisterij Harkt 6.
Oosthaven No, 29. Tel. 118.
Grooter genot denkbaar
dan te lezen door een bril
of So Easy, voorzien van
Punktueol glazen, gekocht
„II DEN GOUDEN BUIL"
1. t. TUI1ÏMF, Opticien
L. TIENDEWEG 19
Leverancier der Goudsche
Ziekenfondsen. Brillen
en Pinoenez op voorschrift
van H.H. Doktoren.
welkom "it. Nicolaas-Ca-
doau blijft alt.yd oen arm
band-horloge, Regulateur,
l'endule of Barometer,
gekocht bjj
A. C. TÜIITHOF, Hirlioer
L. TIENDEWEG 10.
Verkrijgb. do beste Ame-
rikiansche Doublé Hee
renkettingen. merk K. J,
P. BERLIJN KORTE TIENDEWEG 4
Levert prima en goedkoop:
Theekaston, Sigarenwandkastjes
Piëdestals Oud-Hollandsche
Meubelen Vouwstoeltjes
Fauteuils Divans enz. enz.
Voor de St. Nioolaes!
A 21 ets. per oni
CHOCOLADE LETTERS, HARTEN en
DIVERSE St. NICOLAAS-ARTIgELEN
Gelieve s.v.p. vroegtijdig te bestellen.
Bestellingen worden aan huls bezorgd
Beleefd aanbevelend,
Markt 16
Praebtlge sortearlng Droite's goed gerelde doozn
50 4117 Telefoon 216
VINDT MEN IN RUIME KEUZE BIJ
Dubbele Buurt 8 GOUDA
PrMChtlge aortee in Luxe doozen zeepFUn®
Lotions Odeara en direrae Eau de Cologne'a.
Zie Etalage. Wel till giitilierd ziet, neigt Uil
4186 9)
«lil. JAARGANG No. 16100.
ZATERDAG, 2 DECEMBER 1922.
Acht dng«n jelfden .ch-ctf i, minfater
zijn Memorie van Antwoord het
de
In
volgen*
tweede kamer.
Stoatsbegrooting voor 1923.
D» Tweede Kamer Iwoegt lich nu door de
begrootingehoofdstukken heen, met late avond-
en zelfs nachtzittingen.
W(j moeten ons tot enkele grepeh bepalen.
Prof. Visscher (de anti-revolutionair) had zijn
redevoering, waarin hij de regeering bezwoer
om de „zilveren koorde" door te snijden, aan
gevangen met een herinnering aan de mede-
deeling van zijn partijleider bij de jongste èl-
gemeene beschouwingen, dat de groepen der
rechterzijde wel samenwerken, maar dat die
«menwerking niet in zich sluit, dat ieder dier
groej>en haar eigen idealen zou prijsgeven,
Mr. Schokking heeft nu overduidelijk onder
streept, dat het kerkelijk ideaal van prof. Vis
scher en Zijn mede-calvinisten allerminst door
ds christelijk-historischen, wier leider ds.
SAoltking is, gedeeld wordt De eenige vraag
voor dezen waslaat de regeering de Nederd.
Herv. Kerk vrij om haar organisatie te herzien?
En deze vraag beantwoordde mr. Schokking
bevestigend. Wat wilde nu prof. Visscher?
Moet de Overheid de Kerk gaan verdeelen'?
Ds. Schokking zou het haast gaan vermoeden!
De regeering moet niet treden op een ter
rein, dat niet het hare is. Hier geldt voor de
Overheid: ttands off- En dr. Schokking be
sloot zijn rede met de veelzeggende woorden:
Wèt er juist moge zijn in de rede van prof.
Visscher, niet het slot, dat inwilliging van zijn
bede ons uit den oorlog naar den vrede zou
brengenhet zou den oorlog slechts ver
scherpen I
Mr. Dresseihuys stond even vierkant tegen
over prof. Visscher. Ook de liberale leider
achtte de Ned. Herv. Kerk een volkomen vrij
instituut en' bovendien betoogde mr. Dressei
huys, dat juridisch kapitalisatie en uitkeering
zeei^ gevaarlijk is, wijl de vorderingen krachtens
art 171 der Grondwet hierdoor niet zouden
vervallen. Had prof. Visscher de arme Ned.
Herv. Kerk vergeleken met Mazeppa, gebonden
op het ros, mr. Dresseihuys voerde den anti
revolutionairen redenaar tegemoet, dat dez#
den ongelukkigen Mazeppa door den Staat in
stukken willen laten verdeelen, hetgeen in strijd
is met het kerkelijk recht en het kerkelijk le
ven. De conclusie van den Vrijheidsbondleider
t. a. v. den wensch van prof. Visscher Was dan
ookrechtens onmogelijk en niet in de Ka^ner
thuis behoorende.
Minister de Geer stond eenigszins tusschèn
beide richtingen in. Op de twistpunten in de
Ned. Herv. Kerk ging de bewindsman als be
windsman natuurlijk niet in. Wel handhaafde
mr. de Geer, <ktt kapitalisatie en uitkeering
z. f. niet in strijd kwam met de Grondwet en
hij zou er^toe willen besluiten, indien de ker-
kea
"1Tft.sl*si<lieerinir von de Nationale Opeio
1SfaoU*«groOiing voor het dienstjaar
I besloten. De ondergeteekende ontraadt
daarop thans weder terug te komen. Continuee-
ring van dergelijke posten ligt In den anrd der
«aak en heeft met alle „loopende" subsidies
plaat»
Dat was op 22 Novembe'.
En op 30 November d.o.v. wordt het' loo-
penda subsidie nier gecontinueerd, niet
slechts Verminderd maar weggevaagd
in een onnoozel regeltje op een „uitgewerkten
staat omgezet.
Minister en Kamer hebben hiermee het hun
ne gedaan om aan het veelbewogen leven van
de Nationale Opera een einde te maken. Het
zal wel de doodssteek zijn, ^nzij.ecn ym
de „gok-koningen de Opeia geeft wat de Staat
naar onthoudt
Ook de Minister «an Waterstaat heeft een
zwenking vertoond, n.fe met de haven te VlV
singen. Eerst zou daar flink aan doorgewerkt
wordentoen heette het niet urgent en werd de
uitgetrokken 1,200,000 in het luttele bedrag
vaï fJP°°, veranderd. En nu heeft de Minister
zich döor de Kamer weer laten drijven om het
oude tempo van verbetering der haven te hand
haven.
Een indruk van vast, weloverwogen beleid gaf
het niet
er^ vroAgen cn.,., indien dit mogelijk
bleek. Maar de vorige minister van
financiën heeft te dezer zake in 1920 met de
kerken overlegd en toen is men niet tot, "een
practisch resultaat gekomeh. De moeilijkheid
aan welk adres de kapitalen zouden moeten
worden bezorgd, een vraag, welke niet dé. re
geering, maar de kerken onderling moeten zien
op te lossen.
De replieken hebben de zaak niet tot #en
oplossing kunnen brengen. Wel heeft prof.
Visscher zijn bedoeling verduidelijkt door te
zeggen, dat de uitkeering zou moeten plaats
hebben aan het complex' der plaatselijke ker
ken, doch hiermee was het raadsel, dat twee
jaar geleden griet kon werden opgelost, niet
ontward. De anti-revolutionaire leider trachtte
ter slotte een nieuw onderzoek van de regee»
ring los te krijgen, het plegen van nieuw over
leg met de werken. Minister de Geer bleef zich
"chter op het standpunt stellen dot de Herv.
Kerk het eerst met zichzelve eens moet- zien
te worden over de vraag wie_dc èventueele
rechthebbende zal zijn iets wat nog wel eeni-
gen tijd zal duren.
Het belangrijkste reft, dat uit het debat
oveT de afdeeling Kunsten en Wetenschap-
nep van minister de VisSe.'s begroting naar
voren springt, is de slag, aan de Nederland-
sehe Opera toegebracht.
Het is hiermee vreemd afgeloopen.
EERSTE KAMER.
Grondwetsherziening. Dure
1 sigaren. f
De Grondwetsherziening van het Kabinet*
Ruys de Beerenbrouck is tot stand gekomen.
De voorzitter, van de Eerste Kamer, die een
vriendelijk nvon is, heeft te dezer gelegenheid
de Regeering hulde gebracht voor het in veilige
haven binnenloodsen van haar voorstellen.
Wij gunnen den Premier dit huldigend woord,
te meer daar dit het eenige vriendelijke gèluid
was, dat de Eerste Kamer over het herziening3~
werk liet hoorerr. Het is zooals de eenige voor
stander der herziening, die het woprd voerde,
prof. van Embden, het uitdruktevan frisschrn
durf was'bij deze herziening onzer hoogste
Staatswet geen sprake en na de verwerping van
de hoofdschotel» door de Eerste Kamer heeft de
Regeering er nég flauwer kost van gemaakt.
Het debat concentreerde 'zich om Hoofdstuk
III (van de Stuten-peneraal), dat ten slotte mot
33stemmcn tegen 9 aanvaard is. De Statep-
Generaal hebben zich dus met de Grondwets
herziening vereenigd. Maar hoef
Wij zullen niet langer napleiten.
De Grondwetsherziening is er, zij het dan
ook in verwaterde editie. De Eerste Kamer
heeft ze, met zeer lange tandèn, geslikt. Het is,
dit strekke ter verklaring, een lange weg, van
November 1918 tot November 1922.
De Senaat heeft de veelbesproken verhooging
van het invoerrecht op sigaren, met 33 stemmen
tegen 8 goedgekeurd. Rechts tegen Links, be
houdens dat de anti-revolutionair Croles beter
vrijhandelaar bledk dan de socialistische me
vrouw Pothuis—Simit.
Hier was prof. Van Embden weer de gehorr
naste bestrijder en de katholiek de heer Dobbel-
man, die al vast op. protectie over de geheel e
linie aandrong merkwaardig bij een wetsont
werp, dat volgens de Regeering niets met de
protectie heeft uit te staan f kreeg een nul op
liet request van minister De Geer, die er tegen
moge waken, niet verder te worden gedreven op
den even verleidelijken als verkeerden weg.
lijk 1«, een slechten eetlust vertoont, kortom
allesbehalve dat type, waaraan uw vriend
of vriendin bpaotwoordt. Toch hebt ge hef
mis, mijn waarde Lezeres en Lezer. Het
behoeft ook niet zoo'n slecht uitziend type
te zijn, als u a voorstelt, doch kan do
persoon In casu volmaakt gezond zijn, doch
een zeer klein haardje hebben in z'n longen
en wel in dat gedeelte, dat onmiddellijk
grenst aan de pleurabladen, dié over dén
long heen liggen. Op deze w.ijze kan het
longvlies geïnfecteerd worden met tuberkel
bacillen en de pleuritis tuberculosa Is daar.
Ook andere ontstekingsprocessen in de
long kunnen op die wijze een pleuritis als
gevolg hebben, hoewel de tuberculose hoe
gering ook, de kroon in dit opzicht spant.
Zoo zien wij om slechts een enkel geval tc
momoreeren ook wel eens bij de gew. long
ontsteking een pleuritis als complicatie op
treden.
Daar de drie sereuse vliezen n. 1. de pleu
ra, het pericardium (hartezakje en 't peri
toneum (buikvlies) betrekkelijk zeer dicht
bij elkander gelegen zijn, is het niet onmo
gelijk, dat bij een ontsteking van één dezer
gevoelige vliezen ook de beide andere wor
den aangetast en spreken wij van een „poly-
serositisy (d. is. een ontsteking van vele
sereijse vliezen). Het behoeft geen betoog,
dat een dergelijke toestand voor 'den be
trokken lijder eep buitengemeen gevaarlijke
is. Wij zien dezen toestand nog wel eens
verwezenlijkt bij een heftige ontsteking van
één der sereuse vliezen of bij een algemeene
bloedvergiftiging (de z. g. n. sefFtichaemie).
Zooals nu bij elk ander ontstekingsproces,
zoo kan ook hier de ontsteking meer of
minder heftig verloopen. Soms zeer licht,
nauwelijks zelfs een temperatuursverhoo-
ging van eenige beteekenis veroorzakend
vinden we aan den andpren kant gevallen,
waarin de ontsteking heftige versaiijnse-
len met zicb medebrengt en de patient zich
buitengemeen ziek gevoelt.- We hebben in
dit laatste geval gewoonlijk te doen met
een „etterige" ontsteking. Ja, niet zelden is
in zulke gevallen de toestand zoo ernstig,
dat de internist het niet meer alleen af kan
en dc chirurg er aan te pas moet komen.
Deze neemt dan een deel van den rib weg,
die hem In verband met het ontstekingspro
ces het méést gewenscht voorkomt om op
deze wijze gelegenheid te vinden de etter,
die zich tusschcn de beide pleurabladen be
vindt te kunnen verwijderen zooveel dit in
zijn vermogen is. Zooals u wellicht bekend
is, spreekt men gewoonlijk van een „droge
pleuris" en een „natte pleuris." In 't laat
ste geval hebben we veel vochtvorming die,
zoo wij gezien hebben meer of minder et-
tiShoudend kan zijn en in 't eerste géval is
de vochtvorrfiing buitengewoon gering. x
Ha elk öntstcki ngsproces hebben we
Iitteeken-vorming, die, zooals wij dagelijks
bij oppervlakkige wonden kunnen consta-
teeren. met z. g. n, retractieverschijnselen
gepaard gaat. Het litteeken-weefsel schrom
pelt n. 1. in elkaar en trekt de naasthijge-
iegen weefseldeelen mede. Zooals u begrij
pen zult geschiedt één en. ander soms ten
koste van de gewichtige organen, die zich
-aldaar in de nabijheid bevinden, hier in ons
geval dus hart en iongen, terwijl men ook
aan de buitenzijde van het lichaam niet
zelden een min of mtfBt duidelijke afplatting
kan waarnemen.
Wij willen nu den volgenden keer wlit
vertellen over 't algemeen veroop van deze
zoo ingeburgerde en bekende ziekte.
Iidlithi Brief.
Pleuritis II,
Wij hebben den vorigen keer gezien,
dat
slechts een enkele maal n. 1. bij verwondin
gen komende uit de buitenwereld een pleu
ritis in 't leven geroepen wordt en hebben
wij dus voor de reeks van gevallen van
pleuritis, die nog overblijven andere oor
zaken op te sporen. Ik wil U nu niet ver
moeien met buitenissigheden, doch direct
man en paard noemen. Het is n. 1. de tuber
culose, die in '4 gros van de gevallen als
oorzaak van de pleuritis moet wordön aan
geschreven. Dit zal U misschien eenigszins
verbazen, daar ge Wellicht onder uw vrin
den en kennissen eenigen hebt,die toch een
volmaakte gezondheid genoten'en vrij plot
seling het slachtoffer van deze ziekte wer
den. Wanneer» ik nu spreek over de tuber
culose, dan haalt ge u wellicht een persoon
voor den geest, die bleek, mager en zieke-
BrliTii ilt ii lititii.
DCXXXVH.
Wie wel eens bij ongeluk 's avonds In de
hoofdstraat van Scheveningen, de Keizer
straat, mocht beland zijn, kan zich nauwe
lijks voorstellen dat hij nog in 'een min of
meer georganiseerde maatschappij vertoef
de. Het was daar altijd een herrie, een bende
van je welste. Het z. g. opgeschoten goed
je, de jongens en meisjes van zestien tot een
twintig jaar, speelde daar den baas en
maakte de straat onveilig. Door het rijden
van de electrische tram in deze voor een
trambaan veel te smalle straat, werd de toe
stand aanzienlijk verergerd. Immers zoo
vaak een tram dwars door de volgepropte
straat rijdt, wordt het publiek naar twee
kanten in elkaar geperst en wat de gevol
gen daarvan waren, laat zich begrijpen. De
winkeliers in deze straten waar leder huis
een winkel is, hebben jarenlang steen en
been geklaagd over dien toestand todat ein
delijk de leidende functie aan de politie te
Scheveningen aan een ander werd opgedra
gen. Wat voorheen onmogelijk scheen,
werd nu op slag wel mogelijk. Hoe de nieu
we hoofdinspecteur het zoo spoedig wist
klaar te spelen is bijna een raadsel, maar
zóó radicaal maakte hij aan de straatschen
derij een einde dat in verschillende bladen
door de beworiers dank werd gebracht voor
dezen ommekeer.
Het zuiveringsproces is ook toegepast op
de Scheveningsche Boschjes waar het des
avonds een afgrijselijke bende placht te zijn.
Daar vierde de Scheveningsche Amor zijn
orgieCn op de meest uitgebreide schaal. Ook
J die bacchanaliën zjjn thans afgeschaft dank
'zij een krachtig optreden van de politie.
Ook dit is geen gemakkelijke taak geweest
'als men maar eenfj bedankt dat het pik-
donker In deze boschjes is en dat dc Sche
veningsche jeunesse doree er den weg heel
goed Weet. De razzia op dit publiek gehou
den heeft echter spoedig effect gesortéerd.
Het is wel eigenaardig dat de Schevening
sche bevolking dit vrij ruwe karakter heeft
behouden, dat haar reeds eeuwen terug ken
merkte. Vechtpartijen en bekke-snijen was
toen aan de orde van den dag. Men zegt
dat een van de veel sloppen, die thans nog
den naam van Bloedpoort draagt, dien
naam heeft te danken aan de vele malen
dat daar bloed hééft gevloeid als gevolg
van vechtpartijen.
De politie die thans zoo kordaat is opge
treden, verdient hulde. Vooi* de badplaats
was het ook al dringend noodig dat die
straat-bende eens ophield. Zegvolk schijnt
de opvatting to huldigen, dat het als het aan
wal is, wel een potje mag breken en den
den beest uithangen zooveel het wil omdat
het m. eenmaal zoo zelden in de gelegen
heid is zijn vreugde bot to vieren. Van die
dwaze illüsie moeten de Scheveningschp
vigschers eens genezen worden. En zij zi/n
er van genezen ook, dat is wel zeker.
De discussie over de gemeentebegrooting
Is aangevangen, en als regel zal 2ij wei
heel wat dagen in beslag nemen Het is ons
een raadsel welk genoegen de raadsleden in
deze discussie die voor 90 pet. tot nutte
loosheid is gedoemd, wel stellen. De revue
van alles wat er In het afgeloopen jaar is
voorgevallen heeft weinig nut en op het
oogenblik wordt iedere verbetering gehandi
capt door dc zucht tot bezuiniging. Het
zijn dus-grootendeels praatjes voor de zaak
die nu verkondigd worden.
Voor afwisseling heeft een onverwachte
huldiging van den burgemeester plaats ge
had. Het was juist op een vergadering 25
jaar geleden dat Mr. Patijn promoveerde
tot doctor in de rechtswetenschappen. De
carrière van onzen burgemeester is grillig:
hij heeft in Parijs en in Siam vertoefd, is
commies geweest aan het Haagsche stad
huis, daarna referendaris aan het depar
tement van Landbouw, vervolgens burge
meester van Leeuwarden, welke functie ten
slotte werd opgevolgd door het Haagsche
burgemeesterschap. Mr. Patijn heeft,,onge
twijfeld goede kwaliteiten en bizondere ca-
paciteiteh voor het burgemeestersambt dat
In den tegenwoordlgen tijd alles behalve
een sinecure is.
In één opzicht heeft' Mr. Patijn het min
der gelukkig getroffen. Hij Is gekomen na
een man die in bijzondere mate uitblonk en
een zeer speciaal karakter had. ,Het was de
tegenwoordige minister van Buitenlandsche
Zaken, van Karnebeek, die hem voorafging
en die zich had lecren kennen als een man
van groote gave en een strak positief karak
ter. Mr. Patijn, die hem opvolgde, deed wat
zwakjes aan en het vereischte eigen tijd eer
men aan zijn eigena'ardigheden was gewend
en zich daarbij had aangepast. Ongetwijfeld
heeft Mr. Patijn eigenschappen die alten lof
verdienen; hij heeft ook dit voor dat hij in
ternationaal is aangelegd hetgeen in een
stad als den Haag van gewicht is. Onze
burgemeester spreekt even gemakkelijk
Fransch als Hollandsch en dat voor den
vuist weg, hetgeen indertijd bij de opening
van het Juristen-congre» indruk heeft ge
maakt.
Over het algemeen zijn wij voldaan over
de leiding van onzen burgervader, die de
pech heeft dat hij nog steeds in abnormale
tijden den Haag heeft moeten besturen.
Vlak na den wapenstilstand In 1918 kwam
Mr. Patijn aan het bewind en het is dus
geen prettige tijd voor hem geweest en op
dit oogenblik is zijn taak allesbehalve be
nijdenswaardig. Gaarne hopen wij dat onze
burgemeester ook nog eens betere tijden
zal beleven en dat hij in de gelegenheid zal
zijn rm daarin zijn regecrtalenten breed-ult
te ontplooien.
Het is nogal grappig dat er steden zijn,
die komen vragen of zij het afgedankte
standbeeld van Willem II, thans staande op
het Buitenhof, maar tot de smeltkroes ver
oordeeld, niet cadeau kunnen krijgen om er
hun gemeente mee op te sieren. Een tweede
hands-standbeeld is nu niet een dagelijksch
artikel en voor een kleine gemeente is het
wel aardig ook een iets van dat genre te
bezitten, al is het dan een afleggertje van
een groote stad. Waarom zouden we he'
pronkstuk niet weg geven, 't Gaajï in d<
wereld der gemeenten precies als In de ge
zinnen. Voorwerpen pe bij het ééne gezin
in ongenade zijn gevallen en naar den rom
melzmder zijn verwezen, vinden In het ande
re weer heel wat aftrek en krijgen daar dik
wijls een eere-plaats.
Den Haag zij daarom grootmoedig en
geve het verguisde beeld weg. Misschien
is er zelfs een derde oplossing: laat men
het tot wederopzeggens in bruikleen geven
Wie weet, wanneer op een goelen dag het
aesthetisch-architectonisch inzicht v«tf b
veranderd, komt het genre van dtt Vteti
weer in de mode ens raakt het nieuwe da
wij nu krijgen er uit' Dan zeggen we het
bruikleen op en ruilen desnoods. Het is een
eenvoudig plan en best voor uitvoering vat
baar. Niet smelten dus maar netjes bewa
ren tot het misschien In eere wordt hersteld.
Je kunt 't nooit weten, het onwaarschijn
lijkste gebeurt altijd.
„I HAOENAAR.
■odipnatj».
Hoofdtooisels. - j*
Het moderne kapsel berust van huls uit
op een© zeer eenvoudige manier van haar-
opmaken. Niets dan een glad achterover ge
kamd voorgedeelte, van achteren in eene
rol of zooals men het ook mei noemt „eene
ui" gelegd, en een paar kleine lokjes over,
de ooren.
De zucht naar meer schittering en weldsch
held heeft op dit eenvoudige gegeven echter
tal van variaties ingegeven en men ziet
het dan ook uitgewerkt tot de prachtigste
ondulaties en hoofdtooisels.
Er zijn vrouwen die altijd veel werk ma
ken van haar kapsel en dlo er een zoo sier
lijk lokkenhoofd op nahouden, als de was-
senhoofdjes uit de kappers-étalages.
Er zijn andere wier natuurlljk-gelokten
hoofdtooi zich als vanzelf naar ieder kap
sel voegt, wier haardos weelderig genoeg is
om met do eenvoudigste coiffure nog een
gekapten Indruk te maken.
Indien het waar is dat het haar eener
(Vrouw haar diadeem is, dan heeft zij er
schoon gelijk aan, daaraan de grootst mo
gelijke zorg te besteden',
Zoo komt'het dat ddor alle tijden heen
de mode een handje geholpen heeft.
Iedere tijd, elke periode had mét hare
klcedingeigcnaardigheden, ook eed zeker
soort en soms een heel eigenaardig soort
van kapsel.
Men herinnert zich den pruikentijd nog
uit allerlei afbeejdingen. Er is daarna nim
mer meer een tijd geweest waarop zoowel
mannen als vrouwen zich zooveel uiterlijke
statigheid door middel van 'n kapsel wisten
bij te brengen.
Net zoo min, is eene dergelijke kunst
matigheid, die somtijds allerlei ongerechtig
heid en onreinheid bedekte, nog ooit tot het
menschdom teruggekeerd.
In het begin van den oorlog heeft mer
nog eens getracht het dragen van prulke
ingang tc doen vipden.
De proef met dte prulken, die er In hunn
opzichtige kleursels allervreemdst uitzage
is echter alleen voor Ven korte poos in d
Fransche grooté wereld geslaagd en voo
de rest Is het eene jammerlijke misukkinj,
geworden. i
De nieuwste mode probeert het weer met
eene, soms bizarre veelkleurigheid, die zich
echter bepaald tot allerlei hoofdtooi**
voor het gekleede avondkapsel.
Onder de kleurige, schitterende haar
tooisels bemerken wij de Fursche bandeat
een lap bontgekleurde zijde die als een tul
band om het hoofd gelegd wordt en aan een
kant met lange uiteinden afhangt.
Een enkele maal ontmoet men het luch
tige Oostersche kapje dat straalsgewijze In
plooien getrokken is en van voren een met
pareltjes of kraaltjes bezette puntgarne»
ring heeft. In het gekleede kapsel Is gec
enkel tooisel van zoo opvallende éléganc
als de groote touffe paradijsveeren, al dan
niet door een fluweelen bandeau vastgc
houden, terwijl bij rechts of links over hei
oor neervalt.
Wanneer bij een overigens eenvoudig kap
scl, de achterról zóó groot is dat zij de gt-
De draaimolen.
Een Neger-schets.
Een blanke man kwam niemand wist van
waar, met n draaimolen, dien hij op 'n terrein
niet ver van het negerdorp opzette. Eiken avond
als het werk op de plantage was gedaan, vulde
de vroolijke muziek den stillen nacht en haast
ten de zwartjes zich bij bosjes naar 't dorp om
er hun verdiende duitjes te verdraaien.
Toortsen gasoline verlichtten de tent, waarin
al schommelende' de grijze, zwarte en bruine
paardjes de Berijders lokten, evenals de kleurig
geverfde bokken en schuitjes
De naam van den eigenaar was Carson. Hij
was blank, tenminste zoo was zijn huid en nooit
nog had men zoo'n mensch in deze streken ge
zien. Want, uitgezonderd zijn blanke vel, leek
hij verder even zwart als «1 de andere luidjes in
den mallemolen.
Moeder Mary Parker kookte voor hem het
eten en bracht dit naar dej tent. Hij stelde haar
voor in haar huis te komen, maar zij weigerde
hem dit. Hij bood haar 'n goeie som als hij
mocht komen slapen in het zachte bed, dat hij
achter het oppn venster zag staan. Doch*iij
zeide„Geen blank man heeft in een bed van
mij geslapen, dus jij ook niet."
«Best, hoor I moedertje, maar mijn geld is
Anders net even goed als van wien ook I"
'n.
Jesse Weeks werkte op den oliemolen voor
goed geld .Hij was zoo s erk als 'n paard en
W spieren aLs 'n stier. Hij was ook goed ge
voed. want Moeder Maiy zorgde voor zijn
lï0«t. Jesse werkte tien uur per dag, ging dan
naar t huis ven Mary, weaf) hij zich wiesch en
"loedde om deerne uit Le geen met Mete, Ma-
•*Y« dochter, naar een of ander partijtje.
Nu reden ze eiken avond samen rond in den
draaJma«en. Den eenen avond kozen zij xich 'n
•chvi\ 'n anderen avond wi'fe paardjes, zij aan
zy hobbelden ze naast elkaar voort. Meta inge
togen naast hem, zooals zij wel eens blanke
damse had zien rijden op echte paarden.
Zij zouden weldra samen trouwen. Moeder
Mary spaarde reeds eieren op voor de taarten.
En 't wou wat zeggen 'n meisje tegenwoordig
op te brengen en te laten trouwen, zonder dat
er iets op haar te zeggen viel I
Den eersten keer dat Carson naar Mets lach
te, werd zij zeer verlegen. Schuchter boog zij en
zei:
„Goeien avond, meneer."
Hij lachte weer en keek haar met brutale, ta»
xeerende oogen aan.
Den volgenden avond, toen Jesse Jileta even
verliet om 'n zak noten te koopen, liep Carson
naar haar toe en jtei
„Je kijkt of je nauwelijks iets tegen mij durft
te zeggen. Hoe komt dat zoo? Zit je bij hem
onder de plak en hij wees in de richting van
Jesse, die terugkwam.
„Nee, meneer," antwoordde Meta verlegen.
Zij begreep niet heelemaal zijn woorden, want
hij zei de „r" zoo wonderlijk.
Den volgenden morgen ging Meta naar den
dorpswinkel, waar Carson toevallig ook stond.
„Wil je niet even snoepen vroeg hij.
Maar Meta scheen niets te hooren en niets
werd er meer gezegd.
Toen het meisje de deur uitstapte, volgde
Carson haar met zijn oogen, hoe zij de fails
overstak en het heuvelpad omhoog steeg.
Moeder Mary was dien avond laat met Kaar
wasch en zij dioeg haar dochter op, het eten
naar den blanken man te brengen.
Carson nam de pan van 't meisje aan, be
keek den inhoud met vreugde en zei:
„Je moeder is maar wat 'n kookster, juf
fertje.
Meta keerde zich om en riep hem, naar huls
wippende, toe
„Moeder zal zelf morgen de schotels terug
halen."
„Wacht toch eens even, ik heb hier een boek ja
met entréc-kanrtjes, waarop je naar hartelust
kunt rijden, wacht 'n seconde
Maar Meta was reeds verdwenen,
HL
Dien avond, nadat Jesse en Meta opnieuw
zich met rijden vermaakt hadden en hij daarna
weer 'n zak noten ging koopen, trad Carson
direct op Meta toe.
„Waarom holde je zoo plotseling weg"/ vroeg
hij. „Waarom kon je niet even wachten 1 Ik zal
ja toch niet opeten? Een meisje als jij
Hij beëindigde zijn zin piet, want onverwachts
deed Jesse een geweldigen vuistslag neerkomen
op zijn gezicht, door een ander gevolgd.
Direct verzamelde zich 'n menigte om hen
heen, niet wetend wat ze doen zou.
Laat Jesse maar, hij weet best wat hij doen
moet. Dit is geen echte meneer."
En ze volgden met belangstelling het gevecht,
totdat Carson royaal was verslagen.
„Je hebt hem nu genoeg gegeven, Jesse, kom
nu mee."
't Was Metn's opgewonden stemmetje, dat
sp.-ak.
„Ik ben blij dat je t' deed, Jesse, maar wat
ben ik geschrokken."
Maar Moeder Mary schudde het hoofd afkeu
rend.
Beter was 't geweest, als je je handen thuis
had gehouden, jongen, 't is niet voorzichtig je
met blanken in te laten,"
Den volgenden morgen, nog voordat 't dag
was, klopte men op de deur van Jesse's kam'er.
Hij sprong haastig overeind, want do gasoline-
tcortsen deden hem droomen van brand.
Hij opende opgewonden de deur, maar met
een glinsterde Carson's pistool hem tegen.
God I" kreet Jesse toen het schot afgingWj
viel in de deuropening achterover.
De stilte rondom werd nu plotseling verbro
ken, kreten van Meta en Moeder vulden de lucht.
Hét nieuws verspreidde zich als 'n vuurtjeCar
son had op Jesse geschoten. In de morgen
nevelen vulden honderden negers de dörpsstra
ten. Mannen en vrouwen hadden zich met bijlen
en harken en geweren gewapend. Waar was
Carson Hij was niet in zijn tent.
De bediende uit den dorp*winkel was ook
wakker geworden en na rich gekleed te hebben
en een ander vernomen, had hij getelefoneerd
met het centraal-bureau.
„Wilt u alle heeren in de buurt telefoneeren,
dar die jnan van den mallemolen hier Jesse
Weeks heeft neergeschoten De negers zijn niet
weinig opgewonden en 't beste ls, dat allen hier
komen om hem met den achtuur-trein weg te
krijgen."
Bij zonsopgang kwam een der plantage-eige
naars het geweer over zijn schouder den heuvel
i>aar 't dorp afrijden.
„Wat doen jullie, negers, hier ellen op dit
uur?" vroeg hij, toen hij langs de menigte
kwam.
„Morgen, kapitein", antwoordden se beleefd
en tikten tegen hun hoed.
„Jullie doet beter met naar huls te gaan. Als
de schout vanmorgen hier komt, kan het er voor
sommige leelijk gaan uitzien
Wat onduidelijk gemompel volgde als ant
woord op deze woorden. De chef bond zijn
paard nu aan een boom vaat vóór den dorps
winkel en ging naar binnen om den bediende te
spreken. Weldra kwamen er nog drie heeren te
pan*-bonden eveneens hunne paarden vast en
naar binnen, andermaal arriveerden ar
eenige heeren, totdat eindelijk negen paarde»
voor 't huis stonden vastgebonden.
Moeder Mery kookte voor den winkelbediende,
die zijn kamer had boven in het huis. Zij kwam
met 'n groot", dampende pot koffie aangestapt,
die een zachten geur verspreidde.
„Een van jullie negers, maak die deur eens
voor me open", beval ze. En toen klom ie de
trap op, terwijl s« aldoor in zichzelf praatte.
De achtuur-trem floot van de brug over de
rivier, op drie mijlen afstands. Een zwijgen ont
stond, toen klonken er voetstappen op de trap
langzame, geregekia stappen. Tien personen
kwamen naar beneden, neen, elf. In het vie#
kant, dat zij bij de deur vormden, bevond sic!
een man, die zijn hoed diep in de oogen ha
gedrukt Een andere man volgde hen dat w«'
de dorpsveldwachter. Hij was swart, maar hij
hield de wet hoog, wanneer 't maar mogelijk
Allen liepen langzaam door de atraat naar de
treinhalte en bereikten die, juiet op moment
dat de trein stilhield. Twee mannen stepten in'
toes Carson, toen weer twee mennen. De
trein vertrok en d# vier mennen lieten toen de
bewaking varen.
De blanke menschen bestegen hunne paan-
den en reden huiswaarts, dan heuvel over. Ds
zwarte bevolking bleef sasnen schuilen m
sprak met gedempte stemmen. Ben van ban
liep op den veldwachter af, praatte «en paar
minuten met hem j daarop sloeg de veldwach
ter de stTaat af, een andere richting in. Spoe
dig hierna weet klonken er kreten, de malle
molen stond in vlammen I Paarden en admit-
les, alles brandde lustig op, even dol als wan.
neer zij avonds door de xwanjss k bewe
ging was gebracht.
IV.
Carson verliet den trein bij het siietriilgss
de, groote station. Hij'kocht rich aan 't buffet
