1
AMSTEL SUPER STOUT WORDT IN DE
BROUWERIJ GEBOTTELD
IJ. NI. A.
M. M. BELON JE Jr. GOUDA Keizerstraat en
Tiendeweg 6.
Baggerblokken.
NÏEU
SJ8
too. 1512
BUIT!
Advertentiên
FEUFL
=1
Hl
«T ADVERTEEREN DOET ¥EB
BERGAMB.
KERK a. c
GAL
en
lSLIJM
AMSTEL
dan alleen zijt gij zefcef
het echte Super Stout te
ontvangen.
Gouilsche Voorschotbank
iHyootheken en Credieten
weeft credietcn vanaf f 50.—.
■Algemeen Assurantiekantoor.
Vferkoudheidshoofdpijn,
pijnlijk en. zwaar gevoel inhoofd en lede
maten tengevolge van gevalle koude
Koude en Pijn in de /fer
ledemaien,mfluenza, KT
Rheum^hekAancjezidiLspijn,
Vferkoudheidshoofdpijn. =g
D. VERMIJ& Zonen
Buikngtviin MUZIEKAÏ5HD
op Dinsdag IC Januari
1923, 8 uur.
te geven door het
AMSTERDAMSGdE
STRIJKKWARTET.
Louis Zimmerman,
ie Viool.
Boten- ol Benedsnwoning
©f 3 4 kamers in particulier
huis.
In den IVI
O
Marktberichten.
Montevideo naad
Amsterdam naar Batavia^
Dit bla<
Oost Londen
Amsterdam, Vers
vi, wvigerae
bepaalde de
Rotterdam te San
VAN
49,
ROOIKf
3
9
18
S3
>2Ï
bjyltv
,KA|
Km Scbauwburg - fiüïülA.
Sociëteit
ONS GENOEGEN.
Teletonlsoh Weerbericht.
Naar waarneming in den morgen van i
10 Januari 1“ 8.
Hoogste stand 771.3 te Biarritz.
Laagste stand 733.7 te Aberdeen.
Verwachting tot den avond vt
Krachtige tot stormachtige Z
Westelijke wind, zwaar bewoll
II Jon?'
fdwestelijke toi
met tijde lijke»
Wee dengenen, die
tichzelven verstandig
Naast hare vele uitstekende hoe
danigheden (groote voedingswaarde,
heerlijke smaak enz.) vestigen wij
thans de aandacht op dit bijzonder
hygiënisch voordeel.Terecht kunnen
wij zeggen: ..Ledigt een glas
AMSTEL SUPER STOUT
op Uw eigen gezondheid, het komt
Uw gestel ten goede!"
Ja
en
80
ABONN
per kwarts
Franco pet
Abonnen
Onze bu
Redactie I
Wilt gij het beste In elk
opzicht, houdt dan voel
bij stuk en vraagt
Bleekerssingcl 29.
i 83 10
Gouwe 70.
85
zij zij..
ste 3 i
den v(
on 2/4
de hand te
Verdere inlichtingen
de notarissen.
MSL
M. Bezenu
en goed v
U, mijnheer de Redacteur, n
dankend voor de verleende pl
ken ik
geven
77 08
x—UITVCERING J-l
door het FANFAREKORPS d. h. t. s. g. te Berkenwoude in
de zaal van den Heer P. DEN BRAVEN alhier op Dinsdag 18
Januari ’23 voor Eere en kunstlievende leden, op Donderdag
18 Januari *23 tegen 73 ct. per persoon. (Beide koeren precies
7 uur n.m. aanvangede).
Opgevoeid zal worden door de Tooneelvereeniging NIEUW,
LEVEN te Lekkerkerk.
HET VERLOREN DOCUMENT
OF DE TWEE VISSCHERSKINDEREN.
oorspronkelijk tooneelspel in 4 bedrijven door P.^K. Dl^VRIES.
81 24
(IJssel Missie Actie,)
Bezeokt de Missietentoonstelling zaal
CONCORDIA 14 tot 17 JANUARI 1923,
zes stands, meer dan 1000 voorwerpen.
Hoogst Interessant. Zeer leerzaam.
MUZIEK, ZANG en BIOSCOOP.
88 ZIll IFliUI ll PKOURlMfflA. 20
Verkrijgbaar A 3.5 cent iu liet Sigarcnmasast.ln
van <Ieu Heer J. W. I’EETEBN. KLEIWEG 5».
TOONEEL.
„H a m 1 c t”.
Drama van Shackespeare in de ver
taling van Jac. van Looy.
Voor een bijna geheel gevulden Schouwburg
heeft het gezelschap „De Haghespelers”, di-
Geen flauw idee ha
■taar geen moeite c
frootendeels nieuwe 1
den. Wie had hun tc
mouw gespeld van de
rij in hun klasse zoi
•r niets van. Dom wai
voor niets. Het schri
haastig af, op bijna j
•en goed antwoord j
•I school moeten bli
’s Zondags, op het u
tijd heen ging, stond
Karlhorster villa en F
Vrouw voor de laatste
hek station te rijden,
reiscostuum aan van
•n dezelfde bruine
«Hallo, my boyl I
I hope to see you
iwril duwde haar ma
JClats niet, Percy I
y Vens/oppïncf.
jsjen/M/w.gJetaenl
tong.Gele gelö&bkteur
Mmk MMHHARDT'S k
\LAXEER TABLETTEN
60ci
Kaasmarkt Bodegraven.
9 Januari 1923.
Aanvoer 160 partijen, waaronder 89 Rijks-
merk, 6598 stuks, wegende 39558 K.G.
Prijs Goudsche kaas Ie soort 6468,
zwaardere 2e soort 60—62mef Rijks-
merk 6468zwaardere 70handel
mntig.
Woerden. (Kaasmarkt). 10 Januari 1923.
Aanvoer 102 partijen. Prijs Goudsche Kaas le
soort 6267, 2e soort 5861, le soort met
Rijksmerk 60—68. Handel matig.
Zij verdrijven elk tjevoel van onwelajn
en zeilen de koude af.
Alléén echt wanneer hef etiket op de koken
voorzien is van onderstaande liandteeknung
(^/rrüiJ^!S2^„dmnaam
A.MUNHARDT
tegen
KRA-
Ja en G. A.
Montfoort,
16 Januari
halt acht,
Gouda,
len ciige-
MOONS,
SCHEEPSTIJDINGEN.
Amsterdam, van Rotterdam naar New York,
pass. 7 Jan. Fayal.
Amstel land, van Rotterdam n. Buenos Ayres,
pass. 7 Jan. Fernando Noronha.
Bali, van Java naar Amsterdam, vertrok 7
Jan. van Port Said.
Flora, kwam 5 Jan. van West Indie te New
York aqn.
Eemdijk, kwam 6 Jan. van
Francisco aan.
Edam, van New Orleans
vertrok 6 Jan. van Havana.
Gorontalo, vertrok 5 Jan. van Batavia naar
Rotterdam.
Garoet, kwam 7 Jan. van Australië te Rot
terdam
Ü^Kijs per koker
7«Fc/.
qpofhen qrogz&Jen
VERKRIJGBAAR BIJ:
Hoogachtend
M. J. ELSHOUT,
Bestuurslid van de G. V. V. „Gouda”.
Willem Tombergst. 45, Gouda.
tn verband met de veel hoo-
gere eischen> die zoowel van
medische als van particuliere
zijde aan Scout worden ge
steld, hebben wij gemeend het
AMSTEL SUPER STOUT
in de brouwerij zelve te moe
iten laten bottelen.
tecteur Eduard Verkade, gisterenavond opge-
loerd Shakespeare’s drama Hamlet, in de ver-
tnling van Jac. van Looy.
Deze Hamlet opvoering heeft de aanwezigen
veel doen genietenen wij kunnen het bestuur
van Ons Genoegen dankbaar zijn dut het too-
neelliefhebbers tn de gelegenheid heeft gesteld
Verkede’s schoonste creatie te zien. t
Shakespeare s werken zijn in de verschillen-ziek onder leiding
wege gebleven.
INGEZONDEN STUKKEN
Hutten vet antuoordelijkheid der- Redactie
De wedstrijd Gouda 2—0na 1.
Mijnheer de Redacteur.
Beleefd verzoek ik U onderstaande regelen in
I Uw geëerd blad te willen plaatsen, waarvoor ik
U bij voorbaat beleefd dank zeg.
In Uw courant van Maandag j.l. las ik tot
mijn verbazing, dat het met den wedstrijd Gou
da 2Ona 1 zeer ruw en onsportief was toe-
g<aan.
Als ooggetuige van bovengenoemde •wedstrijd
wil ik hiermede verklaren, dat deze wedstrijd
een zeer sportief cn vriendschappelijk verloop
heeft gehad. Dut tijdens den wedstrijd iefnand
uit het publiek een Gouda-speler te lijf wilde,
wegens een vermeende ongepaste aanval togen
een Ona-speler, heeft met den wedstrijd op zich
zelf niets uitstuande.
Deze heer als leider eener voetbulvereeniging
raad ik dun ook aan, zich van dergelijke daden
te onthouden, wat in het belang zal zijn voor
de vereeniging, van dezen heer in het bizonder,
en voor de voetbalsport in het algemeen.
In aansluiting met voormelde wedstrijd breng
ik hiermede een woord van dank aan den heer
ner, die als scheidsrechter fungeerde
voldeed.
nogmaals beleefd
plaatsruimte, lee-
WONDEN
tengevolge van doorliggen,
smetten en jeuken bij kinde
ren, brand-, snij- en vervuild^
wonden. winterhanden etf
voeten, gesprongen lippen,
ruw’ huid, huidverschilf»*
ring, kloven, barsten, zweren#
open boenen, pijnlijke bloe
dende in en uitwendige aar»
beien fceneest men met Wofl1
telboer’s Zalf van Jacoba Ma
ria Wortelboer.
Verkrijgbaar k 75 cent M
de verkoo pers van Worw
boer’s Artikelen.
16 U
Stookt met dit zachte winterweer uitslui
tend onze prima Drentsche baggerblokken
f 3.25 per 100 K.G.
franco thuis bezorgd.
Zeer voordeelige brandstof.
111 40 Verkrijgbaar bj|
Brandstotlenhandel
OVI
Moge de bezet t
^og niet officieel
jer niettemin op,
niet meer lang c
ten. Er zou een woj
neer nog te elfder u
komt onvermijdt
r,ankryk en het sh
hun soldaten en ooi
land, alsof zij zich I
te binden tegen een
Ben periode van nie
tering zal aanbreker
jpuitschland-en Frar
ten economisch en
^oor de vernedering
moeten getroosten,
i^eld. Dat een ecor
Buitschland van di
pvenskrachtigsle di
js iets, waarover h
behalve Frtinkpjk, di
denpolitiek een ruit
wacht. De gematigd
inziet, dat de door F
de politiek uitloopt
land en Frankrijk m
dergang, heeft niet
Pranschen zoo hard
Men behoeft slechts
ie raadplegen, om
hoe fataal de huidigi
Frankrijk zelf en d
Tij slaan, dunkt on
flus, wanneer wij ah
gaven, dat de „rupl
'afbreken der jongste
itond, weldra al zijn
toodat alleen de brt
’Amerika ziet men
tot de noodlottig j
zijn toevlucht neme
(Ie Ver. St. den lat
zijn duikboot-politié
^Washington feitelijk
gesaboteerd, heeft ee
druk aan de ove
Oceaan gemaakt; th
maatregelen van gev
ren van de poginge
kwestie der schadelos
de aangelegenheid a
kwestie te beschouw
zou kunnen worden
heeft voorgesteld, at
gen van gezag en o.
Zoodoende staat 1
op het oogenblik vri,
ginnen de Pransche
ger hoe meer te roer
de door hen averee!
ner regeering. Deze
jwoord door de arresi
Afeten van naam. Do
munistische en socia
Unden begint hoe lm
Ben, zoodat het offit
■^aav houding ziet j
geeringen van heel
het wereldproletariai
Coöp. TuiniersverceAiging
„GOUDA EN OMSTREKEN".
Veiling van 8 Jan. 1923.
Spruiten le soort 5.50—8.50 idem 2e
soort 1.40-/ 3.10kroten f 1.10-/ 2 60
uien 0.60—1alles per 100 K.G.groene
kool 0.50—2.60boerekool 0.50—
2.50, per 100 stuksselderie 2.10 per
100 bos goudreinet 4 60—10.40belle
fleur 66.40, per 100 K.G.eieren
11.50 per 100 stuks
Johan Hcrijschlcb
2o Viool.
Hennan Meerluo
Alt Viool.
Marix Loevensohn
Violoncello.
Met medewerking van
Jaap Spaanderman,
Amst, Piano.
Entrée Leden der
Soc., hunne Dames en
Kinderen: Stalles, Loge
en Bal coii ƒ1.— per
persoon. Niet-lcden
1.50 per persoon. Ga
lerij 0.50.
Plaatsbespreking
vanaf Maandag 15
nuari 1923 10-12
2—4 uur. 25
near Rotterdam,
de vertalingen, die in tal van soorten hier tu
lande zijn verschenen, overbdttnd. Wij zullen
dan ook slechts volstaan meT in 't kort iveei
te geven hot geweldig dramatisch gebeuren
dat in de Hamlet is uitgewerkt
Claudius, Koning van Denemarken is tot
den troon gekomen door zijn broeder, den
koning, te vermoorden en met diens weduwe
te trouwen. Hamlet, de zoon vnn den vermoor
den koning, krijgt van zijn vader, die hem nis
geest verschijnt, de mededeeling van den broe
dermoord en hij beveelt hem deze misdaad te
wreken. Hamlet wi! aan deze opdracht uitvoe
ring geven, maar wankelt toch aanvankelijk,
omdat de geest, die hem deze tijding bracht,
wel een kwade geest zou kunnen zijn. Om zich
te overiuigen van de schuld van Claudius, ens
ceneert hij een vertooning, die overeenkomt
met den mooid, zooals de geest dien be
schreef.
De irtdruk, die dit spel wekte, geeft Hamlet
het bewijs van Claudius’ schuld. En ten slotte
komt dun do geweldige wrake. Hamlet doodt na
een duel, waarin zijn tegenstander hem wondt
met een in gif gedoopten degen, na verwisseling
der wapenen, zijn tegenstander eti daarna den
koning, terwijl zijn moeder den gifbeker ledigt
die Claudius voor Hamlet had bestemd.
Deze Hamlet-opvoering met Verkade in de
titelrol, is aangrijpend schoon geweest. Dit
machtige werk heeft zooveel schoons dat de ver
tolking door de kunstenaars van Verkade’s ge
zelschap tot een indrukwekkende ontroering is
geworden.
Verkade en van Dalsum, maar de cecste voor- I
al, hebben deze vertooning gedragen en opge-
voerd tot een hoogte, die bewondering wekt en
zal blijven wekken. En naast deze beiden staan
Elly Reicher, de koningin en moeder van Hum-
let en Nel Stants en de verdwaasde Ophelia, die
VAOINAS
PORÏORICO
rUPHAND
Cl)0,BAA’
ÏA»
25dPtDhON$
OLDf. h0iï-An5TlDf)Arf 61
84 17
met haar heerlijk spel de gansche opvoering
hebben vermooid.
Met hen zijn er velen, die aan deze opvoering
in kleinere rollen hebben meegewerkt en kleur
en leven hebben gegeven aan deze vertooning,
De tooneelen waren fraai gearrangeerd cn
maakten indruk. De costumes, door Rie Cramer
ontworpen, trokken zeer de aandacht. De mu-
t van Alex de Jong is achter-
Mevrouw VAN HAANS
BERGEN, Crabetlrslraat 49,
yrpagt ecu
Bri<
Johan da Wk, van Batavia naar fc—itfrihj
pass, 5 Jan. Perim.
Kawi, van Batavia naar Rotterdam, vertrok
7 Jan. van Port Said.
Koningin der Nederlander^ vertrok 6 Jan. va<
Batavia naar Amsterdam.
Meerkerk, van Rotterdam naar Britsch Indi^
vertrok 7 Jan. van Suez.
Madioen, van Rotterdam naar Java, pass. U
Jan. Wight.
Noordam, vertrok 7 Jan. van New York naaf
Rotterdam.
Orania, vertrok 6 Jan. van
Amsterdam.
Prins der Nederlanden, van Amsterdam naaH
Batavia, kwam 5 Jan. te Port Said aan.
Prinses Juliana, van Amsterdam naar Batavia^
kwam 7 Jan. te Southampton aan.
Palembang, van Batavia naar Rotterdam, posA,
7 Jan. Perim.
Rietfontein, kw^m 8 Jan. van Zuid Afrika t<
Rotterdam aan.
Randfontein, kwam 6 Jan. van
te Port Elisabeth aan.
Sirrah, van Amsterdam naar Buenos Ayres^
kwam 6 Jan. te Rio Janeiro aan.
Volendam, van Rotterdam naar New Yorf4|
voer 6 Jan. s nachts 12 uur op 400 mijl Wesl
van SdHy.
Zeelandia, van Buenos Ayres naar Amsterdam!
voer 8 Jan. nam. 1 uur 40 min. 30 mijl Z. W*j
van Dungeness.
Dardanus, van Batavia naar
trok 8 Jan. van Alexondrië.
Heemskerk, vertrok 7 Jan. van Port Natal iw
Amsterdam
Saparoea, van Rotterdam naar Japan, kwaïW
8 Jan. te Genua aan.
Notarissen J. VAT
NENBURG te Gouda
DE GELDER te
zullen op Dinsdag
1923, des avonds
in hotel do Zalm te
ton verzoeke van den
naar den heer J. M. B.._
Publiek Verkoopon:
De zeer gunstig
vaarwater te Gou
Ro
OLGA
Geautoriseerde vi
W easel ink
102
r aan groot
uda gelegen
ONROERENDE
GOEDEREN,
bestaande uit:
I. Hoerenhuis, Katiensingel
82, bevattende: beneden 2 Ka
mers oh suite, keuken, kelder
en boven 4 kamers en zolder
met dienstbodenkamer.
L. Groote Inrijpoort mot af
zonderlijk bovenhuis, Katten-
83/84, naast no. 1.
Ruim Kaaspakhuis
=fc 15000
rijtuig
en loods, mot grooto
daarvoor en boom-
daarachter, gelegen
I en II, met uit-
or de poort van II
n Kattensingel.
iccclen strekken
1 de Jan Vv««.
.ing on zijn
i Aren, 05
na ufzonderli
_..)mbineerd
gebruik,
bovenhui
een schuurtje
is voor
zonder
singel
III. Ruim Kaai
(plaats biedend voor
kazen) paardenstal,
schuur
plaats
gaard
achter nos. I
gang door do
naar den
Dc nerceolen strekken van
de straat tot de Jan Verzwol-
lo Wetering on zijn samen
groot 10 Aren, 05 Centiaren;
zij worden na afzonderlijke
veiling gecombineerd en zijn
in eigen gebruik, uitgezon
derd het bovenhuis van TI
(lat met een schuurtje ver
huurd is voor 7.p. w.
Dp panden zijn zoo goed als
nieuw en te aanvaarden op
don betaaldag der kooppen
ningen 16 Februari a.s., uit
gezonderd 1, dat te aanvaar
den is op 1 April a.s. of zoo
veel vroeger als mot verkoo-
per wordt overeengekomen,
zij zijn te bezichtigen de laat-
werkdagen voor cn on
rerkoopdag van 10/12
1 uur on inmiddels uit
koop.
ry L- - -
i jaers op verzoek van den verdediger heeft de of-
Ader toegezegd hem te zullen helpen, de onmid-
pellijke invrijheidstelling van beklaagde te bc-
Weskatelligen. De twee getuigen, die door hun
■»erk,laiingcn aanleiding kunnen geven aan de
roede trouw ven beklaagde te twijfelen, hebben
pllcnninst overtuigend* verklaringen afgelegd.
De oude boer heeft zijn leven lang geploe-
Wd ela dag loonei. Twee jaren geleden is hij
tlit Zeeland overgekomen met een spaarduitje
yan 12 k 13 duizend gulden. Hij is toen in hun-
0en geval-n van menschen, die de verdediger
l»vil ze nu juu>t keen uitzuigers noemer. - wel
iweten hoe ze een boertje aan een boerderij moe-
l ten helpen.
I Spreker becijfert, dat beklaagde beetje bij
beetje ongeveer 20 pCt. lente heeft moeten be-
I talen voor zijn 10.000 tweede hypotheek. Ge-
I taiga Cohen heeft hem spaarbrieven doen ne-
linen, zonder hem te vertellen, dut dat in het ge-
I heel niet noodig was om het verlangde geld jer
I leen te krijgen.
I Natuurlijk heeff beklaagde geweten, dat zijn
I hoede! zwaar behypothekeerd was, maar het
I drong niet tot zijn verstand door, dat met het
Iteokenen van die lange gedrukte akte, die hij
Iniet lezen kon, die boedel niet meer zij eigen-
Idom was, waarmede hij doen en laten kon wat
Ihii wilde.
I Om een indruk te geven van waf beklaagde
lal zoo had te betalen, legde spreker een stapel-
Ifjc quitanties over, die beklaagde, alleen in de
maand September 192f, heeft afbctuald nan
■hypothecaire rentes, tot een totaal van f 2786.
I Spreker riep de uiterste clementie in van de
■rechtbank en verzocht de onmiddel lijke invrij-
■hcidstelling van zijn cliënt.
I Na re- en dupliek en na raadkamer, weigerde
|de rechtbank dit laatste verzoek en bepaalde de
Uitspraak op 23 dezer.
87 8M
ctBonao is oe
LBROUWtOU