JE ABIES UILTJE Vraagt Uw Winkelier, Rijpe West-Indische HET MASKER is.vrc-ïï:"" KAPITALISTEN. 0 Gloria Tonic 5 groote Huizen 11.000 gulden enbloc Ti Koop irip rijpe prijj ROOKT SARA BERNHARDT Johanna Dina <5M u L BINNENDIJK. ^00^ flarkt 26 1 (joslumes, Robei jvlantekHoederv G. DE RAADT, NEERENHüis". T Krugerii» Ho. 12, van La B0L5A Afsluiting Rijweg. W. SLONT, West-Haven 55, Gouda. ILLUMINATIVE UROSCOPIE. P. J. HER WIG T ooneelliefhebbers, Niddy Impekoven en haar Danskunst, Théatre du Marais te Brussel. Kr zUn all-over geborduurde stoffen, Zoowel in zgde ala katoen, waaruit in een ommezien, een simpel, doch snoezig zomer «oatuumpje in op te bouwen. Kr zijn voiles, linnens, twillu in de nieuw ste, de stralendste modekleuren, welke all- over met fyne witte motieven, meest in r.gyptischen ettjl geborduurd zgn. Op een afstand lijken het in de «tof opgenomen patronen, maar pas dichtbij bemerkt men -iet. dat de patronen opgelegd zgn, opdat se niet hinderlijk onrustig zouden doen. Treft men in deze stoffen, uitgevoerd k»n de eenvoudigste tot de rgkste zomer •aponnen aan, dan spreekt het vanzelf dat 7-c hunne garneering aan de eigen stofbe- v erking ontleenen. Van den meer of min deren rijkdom daarvan liangt dus ook de waarde en het effect af. Hoogstens komen een paar geplisseerde strookjes, een butis ten Helrthe ,of eenige gladde dwars-tus- -chenzetaels deze geheel-all-over gegarneer de costuumpjes nog als versieringen ter hulp. Dan zgn er ook,- de vooraf gemaakte en dan pas Inwerkte toiletjes. Men ziet ze veel u wit en effen lichte modetinten. Men ziet ze duni gaan.s ook in den meest gewonen kkiel of overblousenden vorm. Hun fraai effect ligt in den kleurenrUkdom van het bonte Bulgaarsche borduurwerk, dat in streepen van verschillend ebreedten. rond om hun rokdeel .hun lüfje. hunne beval lige mouwtjes gewerkt is. Somtijds zijn deze aantrekkeklgke afgepaste jurkjes baansgewgze geboitluurd. Ook wel accentueert een breeden ran I den rokzoom en het aardige bootvormige décolleté, terwijl hg aan den pof van den Kulgaarschen blouscmouw nog eens her haald is. Op wit linnen brengt men het borduur werk in den kruissteek aan. Met zgn over wegende blauwe en roode tinten is het dan schaterend houdbaar in de wasch. Ken zomerjurk, uitgevoerd in effen voile bewerkt met broderie anglaise is ook in inenigvuldigen vorm, in alle goed voorziene collectie aanwezig. Hier is de rokzoom sier lijk uitgeschulpt en slingeren de schulplij- n*p zich dooi- de guirlandes en rozetvormen vum het open borduurwerk. Het korte wgde mouwtje vertoont di topen motief in tref- fenden eenvoud. Niet zoo het lgfje, dat bU wijze van corselet met een groot schulp- en guir-- landemotief bewerkt is. Zeer gracieus slui ten de fijne .rechte lingerieplooitjes, welke langs den ronden hals loopen zich hierbij aan en dat doet ook de rij verticale plooi tje*, die zich onder de zwart-fluweelen cein tuur vandaan om de heupen schikken. Dit aardige costuumpje biedt, vooral in lichte pasteltinten met wit geborduurd een even lessen als zomerschen aanblik. Van de zgden zomertoiletjes wil ik U noaraen: die welke met een artistiek styi- Worduursel op verschilltnde plaatsen ge borduurd zgn. In overblousenden vorm met een paar losse z Ij panden en overeenkom stige wijde engelenmouwtjes, zijn deze ja ponnetjes speciaal bedoeld als zomerkleedg voor het heel heel jonge meisje. Wanneer ik het allergewoonste zomer jurkje wil gedenken, dan wgs ik op het frotté kleedje van gestreepte en geruite stof. Hoewel de gestreepte patronen hier van veelvuldig pondsgewijze tegen elkaar ingewerkt worden, bestaat er eene uitge sproken voorkeuze voor de dwarse verwer king. En tie uitwerking hiervan zal zijn. dat de jeugdige schoone die het draagt, er als een geringde boa of als een zebra zal uitzien. De rijke zomerjapon is van kant. van all-oveniet in het bijzonder. Chantilly kant als garneering voor zjjde is sterk in de mode en eene combinatie van fjjn kant- «ntredeux met zéér fgn geplisseerde zijde •m en om in dwarsbanden verwerkt, is het puikje van de stoffen, welke voor het zo- mersche uvondkleed dienst zullen doen. GRACE ALLAN. BINNENLAND. Krachtige doorvoering van den Stemplicht. Nam- do Nieuwe Arnh. Crt. verneemt /•il ditmaal in alle gemeenten van ons I tnd tegen de kiezers voor de gemeen- f' raadsverkiezing, welke niet l^in stem plicht hebben vervuld en geen geldige reden van verhindering kunnen opge ven, een vervolging worden ingesteld Heeds' bij de Provinciale Statenver kiezing heeft de minister in de ver schillende provinciën opgave verzocht van liet aantal kiezers, dat aan* zijn slemplicht niet voldeed. Voor de gemeenteraadsverkiezing is een brief aan de burgemeesters van uil' gemeenten gericht, waarin is me «iegr deeld dat de kiezers, die om niet gi Uiige redenen hun stemplicht zouden verzuimen, volgens artikef 150 der Kies wet vervolgd moeten worden. De Tabakswet. A.s. Dinsdag gullen de organisaties in de tabak- eé sigaren-industrie ge hoord worden "Goor de commissie van deskundigen, betreffende een ander systeem van banderoileeren, n.l. de hnnderolle om de kist te leggen. Hel comité van actie tegen de Tabaks wel heeft ter gelegenheid van deze con ferentie een protestvergadering in l)en Haag uitgeschreven. Daarin zullen ook veilige leden van de deputaties verslag uitbrengen van de conferentie met de commissie van deskundigen. De Koningin naar Engeland. Hel provinciale Engelsche weekblad ■Westmoreland Gazelte"'meldt, dat ko ningin Wilhelmina dezen zomer het ver maarde Kngelsche nieren-district van Westmoreland en Cumberland zal be- jotfken en dat als verblijfplaats voor H.M. van eind Juni lot half Augustus Kydal Hall gehuurd is, welk historisch gebouw uitzicht biedt op het Rydal- moer. Het bezoek van H. M. zal strict privaat en incognito zijn. Kydal Hall is gelegen in een zeer schoone lundstreek, wuur lie Engelsche dichter Wadsworlli ruim dertig jaar tot aun zijn dood leefde en vele zijner ge dichten schreef, liet landgoed behoort loc aan de zeer oude familie Le Fle ming, die met Willem den Veroveraar naar Engeland kwam De tegenwoordi ge bezitter is de generaal in ruste Le Neming. Het landgoed heeft een zeer mooi begroeid park met cascaden. Huldeblijk mr. J. C. Everwijn. Namens de Alg. Vereeniging voor Bloembollencultuur 't Hollandsch Bloem- bollenkweekers Genootschap en den Bond van Bloembollenhandelaren is aai» mr. J. C. Everwijn, den inmiddels afgetreden Ned. gezant le Washington, een stoel als huldeblijk aangeboden als erkenning van bewezen diensten in verband met het invoerverbod van bloembollen in de Ver. Staten. Bcursvacantie. De minister van Financiën heeft be paald, dat op de Zaterdagen iu de maanden Juni, Juli en Augustus 1928, op Zaterdag t September en op Don derdag (i September 1928 de beurzen vooi den geld- en fondsenhandel zul len zijn gesloten, alsmede dat die da gen voor leoningen, als bedoeld in af- deeling V der bouwvoorschriften 1914, niet als werkdagen zullenworden be schouwd. De Gemeente-Ontvanger van Zegwaard. lii zijn vergadering van 26 October •1922, benoemde de raad der gemeente Zegwaurd den heer C. .V van Beek, aldaar, tot gemeente-ontvanger, welk raadsbesluit bij Kon. besluit van n December 1922 werd geschorst lol 1 Juli 1923. Blijkens het verschenen St.bl. 193 is voornoemd raadsbesluit bij kon. besluit van 3 Mei 1928, vernietigd, op de vol gende gronden, dat met betrekking tol voormeld raadsbesluit gebleken is, dat de benoemde niej bekend is met de ambt van gemeente-ontvanger, doch dat werkzaamheden, verbonden aan het zijne benoeming uitsluitend liet gevolg IS van zijne toezegging om dat ambt tc zullen waarnemen tegen een beloo ning van f500 perjaar en om de rest van de bezoldiging, die volgens de door de Kroon goedgekeurde regeling bedraagt f 1500 met periodieke verhoo- gmg te zullen terugstorten in de ge meentekas, onder aftrek van deswege verschuldigde belasting; dat mitsdien de raad der gemeente Zegwaard bij deze benoeming niet vol doende rekening heeft gebonden met de eiscnen, te stellen aan een richtig beheer van de gemeentegelden en het desbetreffend besluit uit 4jien hoofde te belang 111 al&emeen STATEN-GENERAAL. De Kweekerscredieten. üp de vrugen van den beer Deckors, betreffende liet nemen van müatrege- Icn m het belang van de kweekers, die met in staat zijn de rente van het aun vei leende crediet le betalen, heeft mi nister Kuys de Beerenbrouck geant woord dat hem niet is gebleken, dat eredietnemers genoodzaakt] zijn een deel van hun inventaris tot schade van hun bedrijf te verkoopen, ten einde de ver schuldigde rente over het hun onder staatsgarantie verleende crediet te oe- ta en. Wel is men in 'n enkel geval tot inkrunpingi van het bedrijf verplicht wanneer dit mede in het belang van' den betrokkene, geweuscht bleek te Aan eredietnemers, van wie bliikt dat zij inderdaad niet in staat zijn do door hen verschuldigde rente en atlos- -sing en vervaldagc te voldoen, wordt uitstel van betaling toegestaan Verzoeken om uitstel van betaling f'üli V' vn" de ovt-'rgroole meerder- I ew de m Pijnacker en omgeving ge vestigde eredietnemers ingekomen en aanvankelijk toegestaan. Sedert is even wel gebleken, dat verscheidenen hun- uei wel iu staat zijn hun verplichtin gen na te komen. Henten en aflossin gen van andere schulden, hypotheken C l ',nuar °°k van schulden aan ïa- mil toleden, bleken velen inet nauwge zetheid en tijdig te hebben betaald, de 'egenover den Slant aanvaar de verplichtingen werden veronacht zaamd. In verband mot de te dezen aanzien dooi den Staat op zich genomen ver plichting (garantie van hoofdsom an rente tot M percent) kan daarmede geen genoegen genomen worden en de liquidateur voor de zaken der Regee- rmpscommissio voor Kwoekerscrediet beeft dan ook terecht, alvorens ver zoeken om verder uitstel toe te staan lil gevallen, waarin bet Onvermogen tot betalen niet of niet voldoende duide- •Jk bleek, mede in hel belang van de eredietnemers, maatregelen getroffen keren" reKe,mati|i<? '«taling le vèrze- 8®v"l Vl>« onvermogen is niel tot toepassing van rechtsmaatregelen over- gevafT he' n'a1?r.b,iikeli»k doelde geval IS dan ook hel faillissement niet aangevraagd. Toen de belanghebbende die aanvankelijk de uitnoodiging tot betaling onbeantwoord bet, bleek 'n- l,e2 kllm"'" betalen, is uit- stel Verleend tol 15 juin a a. Ht t is den minister gebleken, dut de liquidateur op zakelijke wijze Je cro dictin aan kweekers en tuinders be handelt en, met verzorging van het gel delijk belang van den Staat, de beim- gen van de bona fide eredietnemers n-et uit het oog verliest. Dat liet doel der rredietverleenmg door lit optie- din zou worden gemist, behoett niette weruen gevree*ti. De zorg van Staatswege voor het welzijn der tuinders en kweeker.be- dr.j\ei» kan echter alleen dan d.ieltref- jont zijn, wanneer de direct oeLnK- li< bbenden hun verplichtingen naar hun vermogen nakomen. In verband met het vorenstaande be staat er geen aanleiding voor bijzon dere inaalregelen. Wijziging van de Leerplichtwet. Verschenen is de memorie van ant woord over het wetsontwerp tot wijzi ging van de Leerplichtwet, zooals zij laatstelijk is gewijzigd bij de wet van 15 October 1921. Heeds in de memorie van toelichting gaf de minister blijk van zijn leedwe zen. dat de tegenwoordige geldelijke omstandigheden des Rijks hem er toe noopten in dit wetsontwerp voor te stellen de invoering van bet verplichte zevende leerjaar op de lagere scholen tol 1 Jan. 1925 op te schorten. Bij de beoordeelinft van dit wetsont werp moet niel uit het oog worden verloren, dal voor de sedert 1 Januari 1JU nicuwopgeriehte ofigereorganiseer- fe 'akerei scholen het leerprogramma blijft bepaald op zeven leerjaren, zoo dat veeltijds gelegenheid blijft bestaan om onderwijs in hel zevende leerjaar zij het dan onverplicht, te'ontvangen In zooverre kan dat zevende leerjaar dus nog steedsbeschouwd worden als een vervanger van het vervolgonder wijs. daar waar dit tengevolge van de jongste herziening van de Kager onder wijswet 1920 mocht gaan ontbreken welk vervolgondorwijaftorh evenmin een verplicht karakter had. Weliswaar hebben verschillende ge meente- en schoolbesturen liet onder wijs op een zevenjarigen leertijd inge richt, soms met een leerprogramma, dal nog een achtste eu een negende leerjaar omvat, en is met den leertijd van zeven jaren bij den bouw van nieuw ingerichte scholen dikwerf reke ning gohoudou, dit neemt niet weg, dat de opschorting gedurende twee jaren van de invoering van de verplichting eene belangrijke bezuiniging moetine- debrengen, niet slechts met betrekking tot den bouw, doch ook tot dc alge nieene onderwijskosten, nu uiteraard hti zevende leerjaar of minder bezet i "Omreken. Waar voor- gesteld wordt eene tweejarige opschor- ting van de verplichting, kan dan ook niet van verspilling bij den reeds plaats gehad hebbenden schoolbouw worden gesproken. Bovendien is het naar de overtuiging van den minister gewenscht, met de invoering van net verplichte zevende leerjaar te wachten tot 1 Januari 1925 op welken datum alle scholen gereor ganiseerd moeten zijn. In aansluiting aan het vorenstaande wijst de minister inet de voorstanders van het wetsontwerp er op, dat niet moei worden voorbijgezien, dat de ver plichting tot het invoeren van een ze vende leerjaar niet uit de Leerplicht- 19911 iUit .d° Laser ondcrwijswet 192(1 voortvloeit, en dat voor de met «edert t Januari 1921 gereorganiseerde scholen vrijstelling van het nakomen verplichting in die wel tot 1 Jan 1925 tg verleend. Met liet denkbeeld van eenige leden die den zevenjarigen leertijd alleen ver plukt wenschten te zien gesteld voor scholen, waar reeds een zevende leer- juar bestaat, kan de minister niet me degaan en evenmin met hen, die aan Ue schooltoezicht bevoegdheid zouden willen geven m sommige- gevallen ont- hcffing van de zevenjarige leerverplich ting te verleenen. Mocht dit wetsontwerp niet tot wet worden verheven, dan zal uiteraard de soepele toepassing van de verscherpte regelen der Leerplichtwet, waarop ge doeld wordt in de desbetreffende mi- sihnn U. c,"uIaire a«» Het Rijks- schooltoezmht niet meer gelden voor het schooljaardat in den loop van 1924 zul eindigen. Ook in geval van verwerping van het ontwerp meent de munster voor het schootjaur dat in 1923 afloopt de hier bedoelde circulaire te moeten handhaven, eenerzijds omdat door de indiening van het wetsvoorstel bij de óuders de verwachting is ver wekt, dat nog met eene zesjarige leer verplichting in dit schooljaar kan wor den volstaan, en anderzijds, omdat het zeer onbillijk zou zijn den zesjarigen leerplicht toe te passen ten aanzien van scholen, wier jaarcursus op 1 April of 1 Mei 1923 eindigt, en den zevenjari gen leerplicht voor te schrijven voor scholen, waarvan het schooljaar bijv. op 1 Sept. 1928 een einde neemt. De vraag, of de regeering voorne mens is maatregelen te treffen ten op zichte van niet meer leerplichtige kin deren, die krachtens de bepalingen der Arbeidswet nog niet in een fabriek of werkplaats te werk kunnen^orden ge stéld:- wordt in ontkeitlfPMen zin be antwoord. Bij nota van wijziging wordt het tijd stip waarop de wet wordt geacht m werking te zijn getreden, nader be paald op 1 Januari 1923. STADSNIEUWS. GOUDA, 26 Mei 1923. Eerste Volksconcert. Zondag 27 Mei a.s. des namiddags 4 uur wordt floor het Stedelijk Muziekkorps het eerste Volksconcert gegeven onder leiding van den nieuwen Directeur den heer Johan Fabriaan in de muziektent in het Houtmacs- plantsoen alhier. Programma: 1. La Marche «les Artistes, J. Minne. 2. Walram. Ouverture Lyrique, M. J. H. Kessels. 3. L'Or et I'Argent. Valse, F. Léhan. 4. Elvira. Ouverture, J. Werkman. 5. Baladins et Ballerines, Fantasie Ballet, A. Muldermans. 6. Robin des Bois, Fantasie, Ch. M. v. Weber. 7. Gladiatoren in de Arena, Marsch, A. Zwart. De vacature in den Gemeenteraad. In de vacature-v. Rgmenam (R.-K.) werd gisteren benoemd verklaard de heer R. U. Jongenburger (A.-R.). De Roomsch-Katholieken tellen alzoo tot September a.s. een vertegenwoordiger min der. Openbare Vergadering, afd. Gouda Volksonderwijs. Op verzoek herinneren wg nog eens aan (Ie openbare vergadering van de afdeeling Gouda van VoJksonderwgs, waar als spre ker zal optreden de heer Klaas de Vries uit Amsterdam. Drankwet. Burgemeester en Wethouders brengen ter kennis, dat op 24 Mei 1923 b(j hen is inge- komen een verzoekschrift van Albertus fattel, van beroep verlofhouder, wonende te Gouda om vergunning tot den verkoop van sterken drank in het klein, drank voor gebruik ter plaatse van verkoop in de be- nedenlocaliteit van het perceel Markt no. 30 aldaar. Binnen twee weken na de dagteekening (lezer bekendmaking kan ieder tegen het verleenen van deze vergunning schriftelijk bezwaren bg hen inbrengen. Diefstal van heerencoBtumes. Hedennacht hebben dieven zich meester gemaakt van een paar heerencostumes, die zg door inwerpen van een ruit in een con fectiemagazijn aan de St. Anthoniestraat konden bemachtigen. De eigenaar van het magazijn, die in Rotterdam woont, bemerkte bij zijn komst hedenmorgen, dat een ,paar costumes verdwenen waren. Aangehouden. Door de politie is aangehouden en naar Rotterdam overgebracht een gesignaleerde uit het politieblad, die nog 14 dagen heeh- tenis moest ondergaan. Thalia Theater. De Thalia revue begint met de laatste schepen der Oostaeeflotille te Marseille te vertoonen, welke gesloopt worden; voorts de wederopbouw van de verwoeste plaats in Noord-Frankrijk; bezoek van Fransche mi nisters aan het bezette gebied, prachtige op namen van de roeiwedstrtiden door Parh's; een schitterend liefdadigheidsfeest ten bate der Armen van Apt; enz. Een vermakelijke film „De Raaf en de Vos" naar een fabel van La Fontaine gaat vooraf aan de oerkomische 2-acter „Dage- liiksch Broodje1', het is de verwoede strijd, die gevoerd wordt in het drooggelegd Ame rika om het dagelijks bittertje te bemachti- I gen, verpakt in een broodje. Na de vele moeite, die paar bitteraars zich daarvoor getroosten, komen zij tenslotte tot de ont dekking, dat alle moeite en vermoeienissen tevergeefs zjjn geweest en het broodje opengemaakt, wel een fleschje bevat, maar 1 gevuld met azijn. Het Thalia Nieuws geeft iets actueels „De opening van het Park-Herstellingsoord in het Oosterpark te Amsterdam" en „HoIIand- sche kinderfeesten te Edam". Het hoofdnummer „De Vrouw in het Spel", is een bijzonder aardige comedie in zes acten met de lieftallige en guitige film diva Nol-ma Talmadge in de hoofdrol. Het programma van deze week munt uit door gezelligheid, zoowel door hetgeen ver toond, alsmede door hetgeen ten gehoore wordt gebracht, o.a. muziek uit de bekende operette „De Regimentsdochter" en „De Klokken van Corneville". De heer Ambriola zorgt als steeds voor een goede explicatie. Gem. Arbeidsbeurs. In de afgeloopen week kwamen bij de Gem. Arbeidsbeurs de volgende aanvragen in: 2 dienstboden, 1 strijkster, 3 dagdienst- boden, 5 vaste en 5 tijdelijke colporteurs I (inkomen 10.per week plus provisie), allen voor Gouda. Er boden zich aan; 20 aardewerkers (pot tenbakkers en pijpmakers), I plateelschil der, 2 gieters, 1 boekdrukker, 2 drukkers, 10 letterzetters, 8 grondwerkers, 7 heiers, 13 opperlieden, 28 timmerlieden, 1 uitvoerder, 1 sdhilder, 5 metselaars, 1 werktuigk. tee- kenpar, t bouwk. opzichter teekenaar, 1 steenhouwer, 4 telegraafwerkers, 3 mach bankwerkers, 2 stoelenmakers, 3 hont- driaiers ,1 meubelmaker, 3 kistenmakers 1 hu^naaister, 1 bijtser, 1 klompenmaker, 5 houtbewerkers, 1 witwerker, 2 bleekers- knechten, 2 schoenmakers, 2 machinisten, 1 meubelschilder, 4 motorherstellers, 1 hulp- monteur, 1 loodbrander, 5 klinkers, 4 jjzer- werkerffll koperslager, 2 bankwerkers 1 metaaldraaier, 1 ketelmaker, 7 stokers 4 smeden, 13 blikslagers, 4 electricians, 1 aan houder, 2 loodgieters, 1 werkmeester textiel, 1 touwslager, 6 textieJarbeidere(sters) l he- kelaar, 8 brood- en banketbakkers, 4 suiker- werkers, 63 sigaren- en tabakweri^T"— landbouw-, 29 pakhuis-, 1 magazijn. 4 ditie- en 10 scluppereknechten, 3 r'eteiW 1 winkel- ea 12 kantoorbedienden (boX ders, schrijvers, administrateurs enxTim transport- en fabrieksarbeiders, l wake Duitsche dienstboden (nog niet'in Ho!la£, 1 halfwas koperslager-fitter, l werkst^ l' chauffeurs, 3 koetsiers, 1 halfwas tim man (leerling Ambachtschool), i „as^r" 2 hulpstraatmakers, l kuiper, l beeidhm (hout). beeldhouwer Vertrokkenen en gevestigden. Vertrokkenen: J. p a Ws. van Kleiweg 83 naar 's-Gravenhage S,"' veningen) d'Aumerielaan 4a; J M d w ger ea gezin, van N. Markt 14 niar*(S' wjjk, Gondscheweg 29a; P. Hannol van Wachtelstraat 7 naar Schiedam R? aanstraal 51; G. van Hoorn, van Zieïfr 111 naar Rotterdam, Ged. slaak 92- aT Reuver en gezin, van Bogen 20 Sterdam, O. Dijkstraat 49; A. VerhL gezin, van Fl. Singel 6 naar 'n-Gravmk. Noordstraat; J. J. ZS|8tra en ■.rasmusstraat 5 naar IJsselmoS.7) u de Hu en gezin, van Boelekade 54 ml, oen, Heinsiusstraat 8; J. j a Mr nevoid en gezin, van L. Tiendeweg 35 Z Halsteren, de Leeuwenstraat; W Veiwïj gezin, van Wilhelminaatraat 42 Schaenberg, Hoogstraat 4; A. v. d. Stem en gezin, van Boomgaardstraat 21 Moordrecht, Stevenstraat; M Boel J van P^Hendrikstraat 118 Stolwykersluis D 65- I) ,i., Noorder,traat J „aar Schagen, NoortVj? Goejanverweiiendiik 7 naar Amsterdai'n Weteringdwarsstmat 70: A v d W l rZ CR Ketevt,aat 87 naar AJphen Run, Burg. Visserstraat 33; C. de ÖruKn en gezin, van boord naar Utrecht fa™ boord) Kosterkade; J. Lafeber v„ Hou, mansgraebt 30 „aar Schip.uiden, He.^ B 1-8, H de Geus en gezin, van Nieuw, 27aVj" v mT 's-Bosch' OeWeraetadw 27, J. v. o. Nadert en gezin, van U,J aan 219 „aar Waddinxveen, Bloemembul naar 'oTés I urt°g' Va° naar Goes, Lange Vorschstraat 57; J M Palsgraaf en gezin, van Bleekerssingel naai s-Hage, Zoutmansstraat la; F. H van Slooten en gezin, van Crabethstr il naar Voorburg, Oostenburgerdwarslaan t; x. U. van Rgmenam, van Punt 13 naar Ngmegen, St. Annastraat 26; H J Mul van K. Tiendeweg 17 naar 's-Hage,'v d' Vennestraat 5; D. Nobel en gezin, van v. Bersgnsti-. 8 naar Moordrecht, Westeinde n- 14; C. de Zeeuw en gezin, van Kara.- sloot 33 naar Waddinxveen, Jaagpad H. 604; H. Winkel en gezin, van Cronjéstraat 5 naar Amsterdam, Buiksloot B. 120; A Douw en gezin, van Pretoriaplein lO naai Rotterdam; G. J. van Kampen en gezin, van Coornhertstraat 6 naar Kamerik; J. Steenbergen en gezin, van Erasnrasstr. 15 naar Brussel; J. M. Vos, van Keizerstraat 1 naar 's-Hage, Plettergkade 11; A. Ver hoef en gezin, van Bockenbergstraat 114 naai Haarlem, Station; M. Th. Pos en geziz, I van Coornhertstraat 2 naar Rheden (EUe- I com) Rijksstraatweg 25; P. Hofman, va» Groeneweg 31 naar Rotterdam, K. Wage* straat 7b; B. Blom, van P. Hendrikstraat 88 naar Haastrecht D.3. Gevestigden: P. Noomen, kantoor- bediende uit Stolwijk, Bleekerssingel 69; W. 'Kwinkelenberg en gezin, houtzager uit Rotterdam, Boelekade 235; J. Tempelman monteur uit Alphen a. d. Rgn, Boschweg 29; C. G. Blaazer en gezin, uit Bodegra ven, Groenendaal 31; P. de Vrg, uit Stol wijk, Kattensingel 32; C. Rosbergen en ge zin, landarb. uit Moordrecht, Moordr. Tien de weg 7; M. L. v. d. Hegdt, plateelschil der uit Utrecht, Nieuwe Haven 195; H. Buwalda, off. L. d. H. uit Hoorn, N. Marirt 11; L. J. van Holk, predikant uit Utrecht, Oosthaven 63; W. Jansen, smid uit Goude rak, Peperstraat 86; P. J. v. d. Voort, land- arb.knecht uit Stompwgk, Raam 128; G. Rost, bleekersknecht uit Haastrecht, R. v. Catsweg 46; G. v. Nieuwpoort, koopman uit Lange Ruige Weide, R. v. Catsweg 226; I W. F. J. Schreuder, weesvader uit Amster dam, Spieringstraat 3; C. den Besten, uit voerder uit Voorschoten, aan boord Jaag pad; P. J. den Hertog, koopman uit Utrecht j Gouwe 62; A. H. Vis, uit Zeist, Krugerlaan 55; K. van Wilgen en gezin, winkelbedien de uit Zaandam, Peperstraat 28; H. J. Nieu- wenhuis en gezin, machinezetter uit Leiden, Wachtelstraat 7; J. J. P. deg Boer, pla teelschilder uit Groningen, Bleekerssingel 20; J. C. Hamer, kellner uit Ngmegen, Markt 34; J. Mantjes en gezin, koopman uit Enschedé, Westhaven 69; W. Bostelaar, remmer N. S. W. uit Breda, Winterdijk (Noodwoning). Burgerlijke Stand. GEBOREN23 MeiAdriana Johanna, d. v. K. J. Binnendijk en G. Co melissen, IJ»- seJIaan 68. 24. Petrus Jacobus, z. v. P. J- van Wijk en A. T. Steenwinkel, St. Joseph- straat 66. Petronella Christina, d. v. P- M. Baks en L. P. den Held, Walesteeg 24. Franciscus Henrikus Augustus, z. v. J. R. C. I A. Wolff en E. M. Sukkel, v. Bergen IJten- doompark 15. 25. Susanna, d. v. J. C. Brinkman en M. J. de Busschere, Vorstman- straat 2. ONDERTROUWD: 24 Mei: A. K. Bonter en M. Speksnijder. S. A. van Leeuwen en W. J. Koelman. N. J. Montagne ea A. Hammer. P. J. Nieuwenhuisen en S. Ca»- telein. Agenda 26 Mei, 8 uur. Nieuwe Schouwburg. Feest avond S. D. A. P. 28 Mei, 8 uur. Soc. De Réunie. Verg. «W- Gouda Volksonderwijs. 28 Mei, 10 uur. Stolwijk. Gemeenteraad. 30 Mei, 7Mi uur. Raadzaal Stadhuis. Verg. Kamer van Koophandel en Fabrieken. UIT DEN OMTREK. BERGAMBACHT. Gedeputeerde Staten dezer provincie heb- den de verordening tot verhaal van pensi- oenbijdrage voor de met 1 Juli in dienst zijnde ambtenaren in deze gemeente, niet goedgekeurd. Het kohier van de hondenbelasting i: deze gemeente voor het dienstjaar 1923 is door den Raad vastgesteld met 79 honden voor de le klasse en 151 honden voor de 2e klasse, tot een totaal van ƒ693.50. KÈtflf Burgerlijke Stand van 1724 Mei. GEBODENAdriana, d. v. G. C. de Kovel en B. Slob. Elizabeth Neeltje, d. v. A. E. Rooken en J. M. Schilt. Jannigje Alida, d. v. C. J. Oskam en G. J. v. DUk. OVERLEGDEN: A. Noordegraaf, 69 j. m. BLEISWIJK. Voor de gemeenteraadsverkiezing zijn uit gebracht 727 geldige stemmen. Van de R.-K. lijst werden gekozen P. van den Bosch en J. Groenewegen; van de anti-rev. lgst de heeren H. Biemont en P. Sander; van de ChristelUk-Historischen de heeren M. Noor- dam en B. Monster en van de vrijzinnige lijst de heer M. Vreugdenhil. De anti-rev. winnen een zetel, de libera len verliezen er een. BODEGRAVEN. Bg de verkiezing voor den Gemeenteraad werden uitgebracht op de a.-r.: 748 at., de Chr. H. 52 9st., de R. K. 481 st., de Vrgh. B. 371 st., de S.D.A.P. 134 st., en de St. tier. P. 83 stemmen Gekozen zijn: P.Batelaan, J. Burggraaf, Bn. Batelaan en C. B. Bntelaan van de A. R.; J. van der Marei, D. Turken burg en A. van Baren, allen Ch. H.; Th. Le- liveld en R. Kelfkens, allen R. K.; J. Begen en L. Hortensius, Vrgh. Bond. De oude raad bestond uit 4 A. R., 2 Chr. H., 2 R .K., 2 Vrljh. Bond en 1 vacature van de S.D.A.P. De Chr. H. winnen dus 1 ze tel, dien de S.D.A.P. heeft verloren. HEKENDORP. De uitslag voor den gemeenteraad is als volgt: Lgst 1 (Anti-Rev.) 74 stemmen uit gebracht, gekozen Hs. Verweg en J. Ben schop. Lgst 2 (Ohrist.-Hist.) 27 stemmen, gevallen G. Slingerland. Lijst III (R.-K.) 66 stemmen uitgebracht, gekozen A. Milten burg en H. van Rossum. Lijst IV (Ptatte- landersbond), Markus 10 stemmen uitge bracht, onwaarde. Lgst V (Ons Belang) 54 .-.temmen uitgebracht, gekozen P. v. d. Lee en J. P. van Dam. Lijst VI (Gemeentebe lang) 45 stemmen uitgebracht, gekozen P. Verhey. LANGERUIGEWEIDE. Door den burgemeester is een commissie benoemd voor de viering van het Regee- ringsjubileum van Hare Majesteit de Ko ningin, in welke commissie zitting hebben genomen de heeren Dr. Doorenbos, A. Kra mer en A. C. de Wit. Reeds hebben ver schillende vereenigingen hun medewerking: toegezegd, o.a. de gymnastiekvereeniging, de zangvereeniging en de burgerwacht. Bin nenkort zal een algemeene vergadering wor den belegd, teneinde een en ander te rege len. LEKKERKERK. Met ingang van 27 Juni is herbenoemd tot burgemeester Jhr. L. de Geer van Jut faas. NIEUWERKERK a. d. IJSSEL. Tot lid van het hoofdbestuur van den Zuid-Hollandschen Bond van veehandelaren is herkozen de heer M. den Hollander alhier en tot afgevaardigde naar de te Utrecht te houden vergadering van den Ned. Bond van Veehandelaren is gekozen de heer M. Mote naar Sr., alhier. OUDERKERK a .d. IJSEL. Volgens bestuit van den Gemeenteraad van Dordrecht, aan welker electrische cen trale onze gemeente is aangesloten, wordt de stroom voor licht en kracht en ook voor huishoudelijk gebruik met ingaande der me teropname van Juni a.s. verlaagd. Voor licht zal de vermindering 5 cent bedragen, zoodat de kosten per K.W.U. dalen tot 35 cent. Mogen nieuwe aansluitingen hieruit voortkomen. Tot leden van den Gemeenteraad zgn ge kozen: C. J. Hoogendijk, C. Evegroen Wzn., B. Hoogendgk en J. Hoogendijk (Anti-(Rev. aftr. leden); W. de Jong Czn. en G. Vugk (A.-R.); W. de Jong Johzn. en L. Stam (Naaml. Partg); P. Honkoop JaJczn. (Ger.) en Chr. v. Zwienen Pzn. en A. J. Boogaerdt (Vrgz.) Er werden 996 geldige stemmen uitge bracht. SCHOONHOVEN. De uitslag van de op Woensdag 23 dezer door de heeren C. Kok Wz. en P. P. Kok Cz., architecten te Ammerstol ,in het Heeren-Lo- gement te Schoonhoven gehouden aanbeste ding van het bouwen van een landhuis te Willige-Langerak voor den heer C. Schoon Thim aldaar iB als volgt: Ingeschreven werd door Firma Gebrs. Bouwmeester te Noordwgk 17.464.60; L. Bunschoten te Schoonhoven 17000; P. A. van Kekem, Lopik, ƒ16.480; Adr. Bouter, Schoonhoven 15.777; H. Peltenburg, Schoonhoven ƒ15.754; Firma E. Sanders, Gouda 14.987; S. v. d. Oever, Schoonhoven ƒ14.900; A. v. Mameren, Schoonhoven 14.644; J. Baron te Nieuwpoort en J. Bun schoten te Groot-Ammers ƒ13.968; H. van Hoorn en Co., Gouda 18.885; G. H. Kui- kuburg en H. Woudenberg, Schoonhoven 15.874;; G. A. Viveen, Schoonhoven 18.715. STOLWIJK. Evenals aan alles is ook aan de Stolwljk- sche kermis weer een einde gekomen. Het weer gaf, jammer genoeg, weinig aanleiding tot kermisstemming, maar ondanks dat be woog zich een dichte drom menschen op en om het kermisterrein en hebben verschillen de ondernemers goede zaken gemaakt. De Zwaaiende Oscilatoria mocht zich dan ook in veter bezoek verheugen, terwyi kermis- gangers van Stotwük zoowot als van elders de kermis hebben gevierd op waardige wijze en zü hebben blgk gegeven nu te begrijpen, dat hierdoor ook de feeststemming verhoogd wordt. Burgerlijke Stand. GEGBOREN: Adriana, d. v. W. N. van Vlü- men en M. van den Berg. Cornelia Jo hanna, 4- v. C. J. Scheer en M. Oudenes. Bastiaan, z. v. P. Vermaat en G. Kool. GEHUWD: P. Blonk en L. A. de Vries. D. van VeJden en P. H. van Velden. J. A. Radder en W. van Wijngaarden. OVERLEDEN: Margje Verburg, 49 j. Adriana Wensveen, 76 j. VOORSCHOTEN. De uitstag van de gemeenteraadsverkie zing is als volgt: Uitgebracht 1661 geldige stemmen. Hiervan verkregen: de R.K. 638, de anti-rev. 380, de Vrijheidsbond 198, de chr.-hist. 315 en de S.D.A.P. 185 stemmen. Gekozen: 4 r.-kath., de heeren J. A. Mens, L. H. van Wissen, J. F. de Kleermaker en W. G. Duynisveld; 8 anti-rev., de heeren J. M. van Kempen, C. Eggink Sr. en D. J. van Cuitemburg; 1 Vrijheidsbonder, W. A. A. J. baron van Schimmelpenninck van der Oye; 2 chr.-historischen, de heeren A. Ver boon en M. G. Mechelse, en 1 S.D.A.P.er, de heer J. Braggaar. De christelijk-histori- schejr winnen 1 zetel; de S.D.A.P. verliest WAARDER. g de gemeenteraadsverkiezingen kregep anti-revolutionairen 175 stemmen, de rist.-historischen 87 en de Herv. Staats party 91. Gekozen zijn 3 anti-rev.: de heeren G. van Ingen, J. G. Hoogendoorn en E. J. Krieger; 2 christ.-hist.: de heeren D. Katz en J. Hijkoop en 2 leden van de Herv. Staatsparty, de heeren J. de Bruin en W. van Mourik. WOERDEN. De uitslag van de gemeenteraadsverkie zingen is, dat vermoedelijk gekozen zgn: 5 christ.-hist.: T. Kalsbeek, H. Brunt Jr., K. E. Roseboom, D. v. Tuyl, M. Karsdorp; 2 Vrij heidsbondenJ.Zon en C. J. van Egk; 2 anti-rev.: D. Engel Jr. en H. de Wit; 3 R.K.: A. Smits, C. J. Hendricks en J. de Kruif; l bezuinigingspartij: A. A. Smorenburg. Met ingang van 4 Juni is herbenoemd tot burgemeester de heer H. G. van Kempen. ZEVENHOVEN. Bg de gemeenteraadsverkiezingen kreeg de r.-k. lgst 250, de liberale lgst 115 en de anti-revolutionnaire lgst 107 stemmen. Ge kozen zgn de heeren B. P. Koelemans, A. P. van der Weyden, J. J. van den Bosch en A. J .de Groot H.Pzn., allen r.-k.; J. Vrijland en Jac. Slingerland, lib. en J. Veerman, a.r. (allen aftredend). ZOETERWOUDE. Bij de gemeenteraadsverkiezingen kreeg de R. K. lgst 880 stemmen en 8 zetels, de heeren Kompier, De Boer, Van Bennekom, Noordman, Wesseling, Van leeuwen, Van der Krogt en Stadhouder; de anti-rev. lgst 82 stemmen en 1 zetel, de heer G. van Leeu wen; de christ.-hist. lgst 163 stemmen en 1 zetel, de heer J. de Graaf; de vrijzinnigen 60 stemmen en geen zetel en de lgst Star- renburg 190 stemmen en 1 zetel, de heer Starrenburg. De r. k. winnen een zetel van de c. h. en de vrUzinnigen verliezen hun zetel aan den heer Starrenburg. PREDIKBEURTEN. Zondag 27 Mei 1923. GOUDA. Remonstr. Kerk. 10% u. v.m. Intrede Dr. L. J. van Holk. Bevestiger Ds. J. C. A. Fetter te Rotterdam. In de St. Janskerk Ds. Borger geen dienst. Luthersche Kerk. 10 u. v.m. Ds. Th. Schar- ten, herdenking 25-jarige ambtsbediening. Geref. Kerk. Turfmarkt. 10 u. v.m. Ds. W. Veder. 5% u. n.m. Ds. T. Sap. Kattensingel. 10 u. v.m. Ds. T. Sap. 5% u. n.m. Ds. W. Veder. Chr. Geref. Gem. 10 u. v.m. en 5% u. n.m. Ds. J. Overduin. AMMERSTOL. Ned. Herv. Kerk. 2 u. n.m. Ds. J. Slot uit Lekkerkerk. BERKENWOUDE. Ned. Herv. Kerk. 9% u. v.m. Ds. J. N. v. d. Hegden. BERGAMBACHT. Ned. Herv. Kerk. 9% u. v.m. Ds. W. Wessel- dyk uit Schoonhoven. i BOSKOOP. Ned. Herv. Kerk. 10 u. v.m. Dr. P. Glas. Remonstr. Kerk. 10 u. v.m. Ds. Weger if, Rem. Pred. te Dordrecht. GOUDERAK. Ned. Herv. Kerk. 9% u. vjn. en 8% u. n.m. Ds. B. Verkerk. HAASTRECHT. Ned. Herv. Kerk. 6% u. mm. Ds. B. J. Kanis van Stolwijk. Geref. Kerk. 9% u. v.m. en 6% u. n.m. Preeklezen. MOORDRECHT. Ned. Herv. Kerk. 10 u. v.m. Ds. Kniphuijzen. OUDEWATER. Ned. Herv. Ketk. 9% u. vju. en u. mm Ds. Hoek. STOLWIJK. Ned. Herv. Kerk. 9% u. v.m. Ds. B. J. Kanis. Evangelisatiegebouw. 9% u. v.m. en 7 u. njn. Ds. Mulder te Benthuizen. HEKENDORP. Ned. Herv. Kerk. 10 u. v.m. Ds. M. Buiskool. WADDINXVEEN. Ned. Herv. Kerk. 9% u. v.m. Leeskerk 6 u. n.m. De heer Lyklema. Remonstr. Kerk. 10 u. v.m. Mej. Ds. F. W. Rappold, Rem. Pred. te Zwammerdam. OUDERKERK a d. IJSSEL. Ned. Herv. Kerk. 9% u. v.m. Ds. G. v. Mont- frans, pred. te Sommelsdgk. NIEUWERKERK a d. IJSSEL. Ned. Herv. Kerk. 10 u. v.m. de heer E. C. Brusse, G. O. te den Haag. REEUWIJK. Ned. Herv. Kerk. 9% u. v.m. Ds. H. IJse- brands. GOUDA. Maandag 28 Mei. Gebouw tot Heil des Volks. Ds. P. Kuilman, voor de Ver. Cal- vyn. Leger des Heils: Zondag 27 Mei. 7 u. v.m. Bidstond. 10 u. v.m. Heiligingsdienst. Kapitein J. U. C. Stastra. 3.30 u. am. Openluchtmeetjng bij de Sluis. 7.30 u. n.m. Groote openbare heilssamen- komst, Kapt. J. U. C. Stastra. Dinsdag 29 Mei. 8 u. n.m. Soldatensamen- komst. Woensdag 30 Mei. 8 u. n.m. Openluchtblj- eenkomst. Boelekade. Donderdag 31 Mei. 8 a n.m. Heiligingscon ferentie. Kapt. J. U. C. Stastra. MARKTBERICHTEN. Coöp. Tuiniersver. „Gouda en Omstreken". Veiling van 25 Mei 1923. Komkommers el srt 1718.80, 2e srt. 12—14.80, Bloemkool le art. 22—32.40, 2e srt. 720, uitschot 27, Kropsla le srt. 1—6.80, 2e srt. 0j4O—3.30, per 100 stuks, Slavellen 0.150.50jx>r kist. Spi nazie 1031, Postelein 28.7028, Peu len 114—128, per 100 K.G., Peen 10.60 —17, Rabarber 2.90—6.20, Rady* 8.40 4.80, Peterselie 1.10—1.40, Selderie 1 3.50 per 100 bos, Aarbeien 0.620.80 per pond (bruto), Eieren 4.506.50 per 100 stuks. Nieuwerkerk a .d. IJsel, 25 Mei. Coöp. Tuinbouwveiling Nieuwerkerk a. d. IJsel en Omstreken. Eng. komkommers 15—17.90, bloemkool 16—34.10, sla (Meikoning) 1.10—6.10 per 100 stuks; sla (vellen) 0.20—0.65 per kist; peen 6.6022 per 100 bos; postelein 23.90— 29.80 per 100 K.G. SPORT EN WEDSTRIJDEN. VOKT1 VY'edstrijdprogramma J?M>r Zondag 27 Mei. KamptoenacUntf.van Nederland Haarlem: R.C.Ilf—Be-Quick. Deventer: Go-/liead—Willem II. l/ klasse. Dordrecht: DfF.C.—Ajax. Buitengewone Competitie. Hilversum—xf.SC. (terrein E.D.O.) H0ar|em. Spartaan—S/f.V. (terrein Lugdunuin) Den Haag. D.O.S.—W.#.C. (terrein Hilversum). Om dji Rijnstreekbeker. Bodegraven: Gouda—D E.C. Seriewedstrijden Stolwijk. Gouda II—Schoonhoven II. Gouda IV-A.L T.ü. III. Ser iewedHtrijden Wadd in x v een Gouda V—O.K.V. IV. TELEGRAFISCH WEEKBERICHT. Verwachting tot den volgenden dag: Zwakke tot matige noordeiyke tot westeiy- ke wind, meest zwaar bewolkt, aanvanke lijk nog 'regen- of hagelbuien, later iets zachter. Licht op. 26/27 Mei 8.81 n.m.8.22 v.m. 27/28 8.38 —3.21 28/29 8.34 —3.20 29/30 8.35 —3.19 30/31 8.87 —8.17 ADVERTENTIEN. De familie ZANEN VAN WIJNEN, Graafflorisweg 32 geeft hiermede kennis van de geboorte van haar Dochter gekost hebbende aan bouwen 130.000 gul den, thans voor Deze huizen zgn geheel vrij van hypotheek. Slechts directe koopers welke over genoemd bedrag beschikken, gelieven hun adres te zenden onder No. 1698 bureau van dit blad. 11 merk: „HET TABAKSHUIS". Wettig gedeponeerd in halve ponden i 35 eent PORTORICO HEERENBAAI per ona 10 cent. Aanbevelend, (Kleiweg 87. Sigarenhandel „Borneo". "■■•ij-.: V';, Bedrukt liholeum (kurkzeil) in de nieuwste patronen, graniet linoleum en linoliet, alle 200 c.M. breed. Vloerzeilen 183 c.M. breed, vilt- papier, linoleumwas. Opmeten, prijsopgaaf en leggen van zeilen on linoleums ook buiten Gouda. Wat niet in de etalage staat is desniettemin vbor 't meerendeel in voorraad op de andere afdeolingen. WESTHAVEN 42. (bij Poatkantoor). GOUDA, Tdef. 46. Bsvsiti|4 1172. Niet te verwarren met een andere firma De Raadt, eveneens xan de Westhaven. Daarom steeds op het nummer 42 te letten (by 't Post kantoor). (Wordt vervolgd. KLEIWEG 91 - Telef.317 - GOUDA Ammoniak Zeep, Galzeep, Teeneep en Toilet-Teerzeep (reukloos) 'C' 10 aldaar tevens te bevragen. Hypotheek beschikbaar. 1697 6 Volkamaubalmagazl|n Kort* Noodgodalpag tO MMMMTth flOAHEN N.V. LA WLSAj ■KAMPCNI Het Universeels middel tegen genees Rhaumathiek, Spil an Jicht 2JS0 per does. OVERAL VERKRIJGBAAR. 667 15 Burgemeester en Wethouders van BERGAMBACHT brengen ter alge meene kennis dat de reeds gepubliceerde afsluiting van den Zuldbroek- schen huisweg wordt verlengd tot en met tO JUNI 1SSS BERGAMBACHT, 25 Mei 1923. Burgemeester en Wethouders voornoemd, De Secretaris, De Burgemeester, W SCHIPPERSJ A. A. UILKENS 1607 30 (dit is dp hoogste vorm van een nauwkeurig onderzoek der Urine). Vele attesten voorhanden. Consult of toezending dar Urine. Spreekuur: alle werkdagen, behalve Woensdag. U.-Ch«mlcus. NOORDEINDE, hoek Gashouderstrsat 52. I- ROTTERDAM. ABONNEERT U OP Het goedkoopst, zoor frool geïllustreerd Maandblod voor tie Toonaai- on Donokunot in binnen- en buitenland. Het jongste nummer bevat een biografie van verlucht met 7 fraaie foto's, en Herinneringen aan deze grootate tragedienne van Anton van Wblie. FRANS SPITTEL schrijft over waarbij twee fraaie reproducties lijn opgenomen. ANDRÉ VAN PRAAG beschrijft het De Abonnementsprijs bedraagt ZES GULDEN per jaar, losse nrs. 75 Abonneert U bij den Boekhandel of de Uitgevers A. BRINKMAN ZOON, GOUDA.

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1923 | | pagina 4