JE 3 r 5 vrouw l KT NIEUWS- EN UWS- EN ADVERTENTIEBLADWOOR GOUDA EN OMSTREKEN No. 15248 82° Jaargang n, o na f 1 IEH BLSA Kilt door munschanliindBii lehouwd 1 j hVergoedinglinlan. BERGAMBACHT, BERKEN WOU DE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GO1 WERKERK OUDERKERK,, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOO] Dit blad verschijnt dagelijks behalve op Zon- en Feestdagen whl Vrijdag I Juni 1823 MBACHT, BERKEN WOU DE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GO0t)ERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAI’ELLE, NIEU [OVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz. WERKERK II Lagere School; len Boekhandel of ON Gouda. IS J al ué te houden conferentie besproken druk, 2.40 ZOON, Gouda j te Baam zijn ten Cate, Spe- dft vei IODEN, 1-- :n lichame- CE ZIEKTEN. 1026 10 Houd nooit iemand voor onverbeter- lijk, ook niet u zelven. hitting van den 7?üno de grond en en euken. xidsweg op den gd- lUISVROUW’ nagazijn dataag 1O VOOR IA PLATEEL. 10BÜ S CBNT PBR DOOS VERSPREIDE BERICHTEN. nurrscHiANn. In da atreek van Mücheln (ten 8.-W. vaa Halle a. d. Saaie In de prov. Saksen), heeft giateren een ontvettende wolkbreuk plaat* JkNTKR 1390 38 b(j onze agenten en loopers, den boekhandel Onze bureaux tjjn dagelijks geopend van Radactie Tel. 640 De politie ia er in geslaagd hot hoofd* kwartier der communistische en syndica listische samenzwering te Bochurn te ont dekken, waarbij twee hoofdleiders en veer tien onderleiden werden gearresteerd. Men is in het bezit van het geheel organlsatie- materiaal gekomen en bovendien zijn de lijs ten der deelnemers en hun adressen aan de politie in handen gevallen, zoodat men In staat is verdere arrestaties te verrichten. B(j huiszoekingen vond men talrijke ver borgen wapens on ontplofbare stoffen. Ook in Dortmund werd een geheele com munistische „Hundertachaft” gearresteerd, w.o. eenige aanvoerders van de laatste bloe dige onlusten .De gearresteerden waren al len in het bezit van revolvers en ander wa pens. Onder de floeren verborgen vond men tal van revolvers en plannen van actie. cry.i fedurewl* [ondej kracht. (Tg i’ GentAdikenkerke, BrusselDoornik en FEUILLETOM. Uit het Engelsch van DAVID LYALL door J. P. WESSELINK—VAN ROSSUM (Nadruk verboden.) hart hongerde, loen zij opstonden om het gezang te zingen; „Nearer, my God, lo ‘t hee,” verduisterde een plotselinge tranenvloed het blad voor haar, en dit verbaasde haar zoo, dat tij ntet wist, waarheen zij ktj’ceii moest, Delia zsg deze tranen en begreep xe gedeeltelijk Zij gai Alison's vingers op den raid voo! het boek eon deelnemend druk)* en I ontroerend oogenblik ging voorbij. Ambrose preekte over de crisis inde stad Hij was een onbevreesd man en bij wax van meen mg, dat de kaneel d« nlaala was, waar allo vraagstukken van hei leven behandeld konden worden, en dat zo op die wijze tot den Hoogste konden worden opgeheven. Zijn ideaal van den godsdienst was, dat deze een deel, zooal niet d<p kern, van het alledaagsche leven moest mjn. Celia verveelde zich oprecht en na de paar eerste zinnen luisterde zij niet meer. Wal heelt oen jong, opgeruimd meisje, wie de helde toewenkt, te ma ken met de vraagstukken van het ma te rieeie leven ot den arbeid? Zij was nog een kind in levenservaring en bad geen beset van de belangrijkheid der onderwerpen, waarover de prediker sprak. Zij gebruikte het halfuur, dat de preek duurde, om in haar gedach ten haar ontvangkamer in te richten en na te gaan o! groen of rose het best zou zijn Alison luisterde met geheel haar hart en haar oogen en wenschte vurig, dat haar echtgenoot naast haar zat in plaats van Celia. (Wordt vervolgd.) Japan heeft zich aangesloten b|j de mo gendheden, die erop aandringen, dat d* Amerikaansche drankverbodsvoor*ehrifteu worden opgestold met behoorlijk* i na dit neming van de internationale belangen. De nadruk wordt gelegd op het feit, dat de Ja- pansche schepen niet allaan den Stillen Oceaan oversteken, maar ook door bat Rz- namakanaal varan. verle som bere spreekt, i?” dat zij zou wadden en linuten gingen zij samen -1 dien morgen libver al- ^est. maar zij had reeds In een vertrouwelljkaiiitt Rijksdag heeft i tfk.dtanaefler C'i trekken vuïi het Duitsche antwoord uiteen gezet. Hij de debatten zou het daarbij tot oneenigheid zyn gekomen tusachen de ryks- regeering en de regeeringen der bondstaten, met name van Beieren en Saksen. Dit is bljjkbaar niet juist, maar toch zal de vraag betreffende de belasting van het staats eigendom der bondstaten nog nader onder de oogen moeten worden gezien. De tekst van de nota is nog niet vastgeeteld, omdat de onderhandelingen met de vertegenwoor digers van den landbouw, van de banken en van de arbeiders nog niet zyn afgeloopen. De te verstrekken waarborgen zullen in de nota worden opgenomen, doch waarschijn lijk zal er geen totaal bedrag en in ieder geval geen verhoogd bedrag worden ge noemd. Hetgeen Duitschland jaarlijks kan opbrengen, zal worden vastgesteld, waarbij de regeering zich op de besprekingen met de partijen zal kunnen beroepen. De cijfers die genoemd zullen worden, zullen waar schijnlijk ruim hooger zijn dan tot dus ver werd verwacht. Een definitieve beslis sing omtrent het opnemen van het oordeel der deskundigen omtrent hetgeen Duitsch land kan opbrengen, is nog niet genomen, daar ook de uitslag van de vertrouwelijke De staking in België heeft zich gisteren weer uitgebreid. Verwacht werd dat heden morgen op de Hjn Brussel-Anfcwerpen slechts nog een viertal treinen zullen loopen. De post uit Nederland werd met aanzienlijke vertraging besteld. Ook het verkeer met Noord-Frankrijk en het bezett* gebied via Luik, is zeer belemmerd. Op de lijnen Brus sel—GentBrugge—Ostende, Brussel AntwerpenGent, BrusselLuik, zijn, fCahrae ti Jergh. Scholten, Vun ftjUI Hüende namen in ons|ranW Ru van K'iöII<4 iri< IwUr lAufr voor een Klein liana hw’ei nieuw rfrbie^l miM Inmte .en kleine jinrSchting» eMmiardhejd verkregen 11 kere kleur te verleoneu, die allee in Birtley kenmerkte. Er was een open grasveld omheen en de vierkante toren maakte een wel wat lompen indruk. De klok, die er hing, liet zich duidelijk hoor en boven het vroolijker|cariilon van den klokketoren van de Angiikaansche kerk uit. De menschen stroomden naar binnen, want dominee Ambrose was vei; populair prediker Het was echter hoofdzakt lijk een gemeente van arbei ders, maar Alison herkende ook vele nei mgdoencien in de zijgangen on bij de deuron. Zij vroeg om een plaats en olschoon zij persoonlijk voor de meea ten een onbekende was, werd Juffrouw Crewe dadelijk herkend. Een kleine siddering ging door de monschen. Het beloofde wat goeds, dat de vrouw van den directeur der ijzergieterij den eer sten 'Zondag van haar nieuwe leven Haar verscheen. Verscheiden stakers waren er dien morgen en toen Ambro se ir zijn openingsgebed bad, dat de weg mocht worden vrijgemaakt, zoodat de strijd tot een spoedig einde kon worden gebracht, werden vele hooiden opgeheven en veler oogenlwendden zich in de richting van mevrouw Crewe. Maar haar hoofd was eerbiedig gebo gen en geheel baar hart herhaalde hartstochtelijk de woorden vau den prediker en zij was er onbewust van, dat zij zoo werd gadegeslagen. De een voudige dienst herinnerde haar aan huis. Drie Zondagen had zij doorge bracht in steden op het vasteland, zon der den dienst bij te wonen en haar Zbelinoren tot concern j lis jvwllft It onze; Ln zich al spoedig guiten ièbe «bietfej*- l|e otAinJ in Bel- ififtrhe bepalinfcen het drank- Alle is het gereedkomen vun d* Mede men wegens de moeiljjk- W materiè met overijld te werk iet voor het'begin vun de vol-’ te verwachten. kingen/aül het belette gebied HteedtiiM4 Gisteren £rof diplót in en} procuratiehouders vai^'de wrbwolrke. Eveiuuo werd yit- pr dcli Franschen g*anre*t«erde kgsruV/Hentzen uit^DuSuelllorff. van jVfthwinkel .wferd h|j over Van Wet bezett* j|*bied„ahge- O 14 d* staking «|he«l iJtal is het IfVerk hervat lhi.de stakihg mfeer eifl fil^l. He» trimperaonedt 'ing gegaan Wkurdoor ook fe voor^tb^Wn niet rfjdert.l ite-arbefdWii van gaafa^ briek, waUjjleidini en eh|fetriciteit schijnt groot* stakingsneiging te bésttaan. I Nederland In 25 jarenJ,, 1808—1923. i VIII. Het behoeft geeA betoog, dat er nauw verband hentaat tusBch^h de moedeilind- sche handel en| nijverheid en de cultures en de nijverheid in Indië. Immers, grow is het aantal ban|instellingeh, rechtstreeks geïnteresseerd in Indische cultures; «root is het aantal industriègle ondernemin||ren, dat omhoog is gegaan tfhpgevolge van'be ■tellingen uit den Indisohen |B*ek. Toch is niet deze verhouding van de kdloniën tot het moederland het meest kenmerkende verschijnsel in de ontwikkeling van onzen handel en speciaal van onze industrie jin des* kwarteeuw. Men kan daa!ft» voorop •tellen, dat in 1898, ’Nederland "feoowel aih geheel de overige wereld een tijdvak van welvaart en voorspo&l doormadMl* nu en dan onderbroken dooi* een economische cri sis, door een tU«ieljj^e malaise, die in het voortbrengingsproces^iet anders is te ver wachten, maar tochpfln het algemeen een tjjd. die tot econoimschc gerustheid alle aanleiding gaf. De Hjioei van den Neder- landschen handel valt' uit de cijfers van de tot 1917 overigens vrij gebrekkige han delsstatistiek wel eenigszins op te maken; was toch in de periode 1897 tot 1901 het .laarlyksch gemiddelde van den algemeenen invoer 24.847.000.000 K.G., dit blijkt in 1910 toegenomen tot 80.489.000.000 K.G.; de uit- voer op geljike wijze van 4.488.000.000 tot 13.135.000.000 K.G. De handel in hout on granen, In gerst en in oliezaden maakte uitnemend* tijc|en door, terwijl allerwegen het handelsgebied zich verruimde zoowel wat de landen, waarmede handel gedreven werd als de producten, waarin deze handel gedreven werd, aangaat. Deze toenemende handel gaf aanleiding tot eene steeds ver meerderende industrie; het moge waar zijn, dat Nederland In zijn voorsprong meer een commercieel dan een industrieel land is, en dat de aanwezigheid van een sterk ontwik kelden landbouw daartoe mede leidt, niet ontkend kan worden, dat sedert 1880 de nij verheid in Nederland zich krachtig heeft ontwikkeld. Dit in de allereerste plaats op het gebied van den scheepsbouw, zulks ten gevolge van de aanmerkelijke toeneming van het scheepvaartverkeer. Nederland» bood eenzelfde beeld als het in de zeventiende eeuwF reeds te ?ien gaf. De machine-indu- stri* ontwikkeld* zich vervolgens op krach tig* wjjze; werken van waterstaatkundigen aard maakten de oprichting van tal van fa brieken noodig; de uitbreiding der electro- twhniek insgelijks. Twente, het land der katoennijverheid, aanvankelijk door Ko- beechouwde. „Naar wplkdjterk gaan wij vanmor gen?” vroeg zfj, nadat zij de kassen waren doorgegaan en de bloètnen, even als de zonden en buitensporigheden van tuinluiden in ’t algemeen en die van Old Hall in ’t bijzonder besproken nad- den. „Kerk! Vanmorgen niet; ik moet naar de vuren gaan zien in de metaalgieterij Ik sta vandaag in een slechten reuk m Birtley. Bovendien heb ik mijn preek gehad. Laat die bezinken Alison was te verstandig om nog een woord te zeggen en zweeg Maar daar om deed haar hart niet minder pijn. „Je hebt er met tegen, dat ik ga?” „Zeker niet; teleloneer naar de stal len om je er heen te rijden.” „Het is een mooie morgen,” zei All- son door een van de half geopende gla zen blinden kijkend. „Ik zou liever loo pen. ik heb gisteren den kortoren weg door het veld geleerd. Ja, ik zou veel liever loopen. Zij knikte, toen zij hem verliet om op de huiselijke aangelegenheden toe te zien en toen zij, gereed om naar de kerk te gaan, terugkwam, was hij ver dwenen. Toen Celia hoorde, dat zij al leen zou gaan, bood zij aan mee te |;aan en zei, dat zij binnen vijf minuten klaar kon zijn. „Maar ik ga niet naar de Anglikaan- sche kerk, lieve, ik vind in den dienst geen vertroosting voor mijzelf, ik ga alleen naar de kapel om dominee Am brose te hooren.” 67 - Alison aarzelde een oogenblik, om dat het een beslissend oogenblik w'as, waarin zij haar kans had voor het ge heele volgende leven. Het stond haar vrij in woorden te belijden, die geen twijfel overlieten, van Wien zij was, en Wien zij diende, en voor een vrouw van haar temperament was de taak niet gemakkeiijk. „God verlangt het van mij. ik ben Zijn dienstmaagdantwoordde zij dui delijk. „Hij heeit mij veel gegeven zooal niet alles, dan toch zeker de dankbaarheid, waarover wij aan tafel spraken, die vraagt mijn ziel, mijn le- mijn alles.” Dt woorden van het gezang vloeiden op haar toe als de golven van een rivier ®n haar gelaat wor stralend. Nooit was het geloof van haar vaderen meerecht en haar meer dierbaar geweekt en nooit nooit had zij het meer noodig gehad. .,Je bent een zonderling type,” was ■hes wat de heer Crewe zei, en daar na veranderde hij van onderwerp, het- 8e*n Alison niet als een slecht teeken ABONNEMENTSPRIJS! per IrwarUel ƒ2.26, per week IT eent, met Zonda<ablml ;>er kwartaal ƒ2.99, p*r week 22 cent, overal waar de bezorging per loopar geschiedt I Franco per po*t per kwartaal ƒ8.16, met Zondagsblad ƒ8.80. Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 81. GOUDA, 4 1 en dé postkantoren. 9-A6 uur.; Administratie Tel. fijt. 82; ninklifk vooihteeld op een zwak schonende bodeflÉ geplajw ontwikkelde zich tot oené zeer liloeieiM en zeer krachtige industrie^ de wolnyverneid bleef hare beteeken^s voor het groo^tfc'jgedeelfe behouden; de ^lijnin- duatri* in h« Zuiden van J/—*— op. De stroomrtonnljige in G| tot de opricHHig vin talt margarine wwkf in |ns efg< CeerojAle cacgoïnüvérhekf „Ambrose!” herhaalde Cella gen. „O, die lange, magere, man, die op radicale meetings ik zou graat meegaan, mag ik? Alison zei d binnen tien min op weg. Zij su leen zijn geweet lan*. ontdekt, dal de dingen, die men het meest wonscht, niet altijd die zijn, waarop wij het best doen sterk aan te dringen. Het zou Celia’s vriendelijke genegenheid zeker hebben teleurgesteld indien haar stiefmoeder haar lippen hao snmengetrokken en gezegd had, dat zij liever alleen wilde gaan. Een genegenheid te onderdrukken in een huis, dut al zoo weinig te missen had, was het laatste, wat Alison Crewe zou doen. Zij luisterde dus eu antwoordde zoo goed het maar mogelijk was op het vroolijk meisjesachtig gebabbel van Ce lls, maar haar gedachten dwaalden dik wijls af naar de ijzergieterij, waar zij veronderstelde dat haar man was heen gegaan Het was een vretmde Zondag, een dag zonder plan of doel. Voor het eerst had ze beslist en oprecht heim wee. De afgescheiden kerk stond mid den in de Highstreet, op een steen worp afstands van de Auglikaansche kerk, waarvoor ze een doorn in het oog was Het was een stevig, vrij sierlijk gebouw, van rooden baksteen, van vo ren met witten steen versierd en nog r.o> nieuw, dat de dampkring nog geen tijd genoeg had gehad, om haar dedon- Obe In i de\ I 'IWIndil Thani jnoer uil jn't in Keulen da treinen Onder d* A<|enieftnt briek, watéileidinw --v_. groot* stakinganeiging te liestaan. I Ook in het Bergsche land ligt een aantal fabrieken der metaalindustrie stil. Münster en Hamm z(|n ten gevolge van de staking op de m(jn Radbod zonder gas. Deputatie^ van verschillende grooto be drijven te Berlijn, in het Ruhrgebied en Midden-Duitschland hebben gisteren hunne wenschen te Berlijn uiteengezet om spoe dige aanpassing der loonen b|j d* nieuwe stijging der prijzen. mede wegens gebrek aan brandstof, v*le treinen uitgeschakeld. Al de lokaaltroinen naar Aalst *n i.*u- ven sjjn opgeheven. In Brussel-Zuid agn reeds zoovele machinisten geschorst,,dat b<> ven de 20 reed* opdroheven trainen, thans nog 27 reixigeratrviHon en 2 goedaranfer^ nen uitgeschakeld itybeaten worden. In die belde stations heerspit volsiage^ ontradd*- üng. De hiaigerb loopen heen aimwaar. Ni*- mand kak eigepHjk terecht w i dat hei beMuura||^rsoneul slecht* mat d* grootste nuteite af 'feti toe oen trein kan vor men, ,die dan tjjd later v*rir*i|t, volgeptupt met rëlklustigen. Te Antwerpen ,wiar het wat beter is de toestand wee^ verscheept. D« maohi- nisten.van de remiiub te Berdhem zjjn av«n- als hun vakgenoote^ te lauvan *n Dsnd*r- inoitde klokslag micjdemucht wa«r in sM king gegaan. Om drie uur nacht* was het heele verkeer stilgelegd! erf1 de lomomo- tieven, die t* Antwerpen werden v*rwa*ht, bleven achterwege, met het gevolg, dat d«- ochtendtreinen niet konden verrtrokkan Eerst toen locomotieven uit and*r* r*inis«s konden worden gezonden, kon het vork**r «enigazins worden hersteld en kandan «o kele treinen onder leiding van gamoblli «eerde spoorwegarbeiders vertrokken. Naa. Brussel loopen dus slechts enkole trainee uit Antwerpen, doch op opger<<eldan tijd. Van Antwerpen naai Essen liep giataran geen enkele trein me*r, hot internationaal verkeer AmsterdamParjja is daardoor stopgezet. De Regeering besloot de miliciens spoor wegmannen van d« lichtingen 1916 an 1918 op te roepan. De socialistische senatoren Rainier an Frèher, de voornaamst* leider* van het na tionaal syndicaat, zullen door d* juatiti* vervolgd worden. Volgen* een part, telegram aan d* N. Crt. zou hot nationaal vakverbond t*aalotM hebben alle aandrang op de staker* alt t* oefenen osn het werk te hervatten. Of dit bericht Juist ia en inderdaad tot hervatting van dpn arbeid zal lalden, zal spoedig ge noeg blijken. in Ark in de voor. lipt memorandum, waarin dit ^Belgische plsu wordt ontvouwd, betoogt tenislotte dat men, alhoewel de Ruhrbezetting ou den duur een moorddadigen indruk voor Het econo misch evenwicht van Duitpchlaml beteekent, toch’niet alle opbrengsten op de rekening der schadevergoeding kan boeken, en dat men het Ruhi gebied niet alleen de last?n kun opleggen, di* bet geheel Rijk dient te aanvaarden. Dit aP®“ xa* ’n ®en volgend* week met word’ln. het oude bedrijf der vJm Iden oorlog zelfs met (>«Wr-»-■* 'j Eindhoven, lichten d* PHnipK hunne gloeilampenfabriek, thdwMoor I geheel 1 I wereld vermaard, op^^MMten^als die "an wtork. Van KenfpejL.lwgei^, Van lilin, 'ikkefe* ^ch: W 9^ Wr I «■«l^.indü- m lui,! <ntt- 4 viakleling. Nljvens alle industrieën'^oeMe i J Hjbt| Duitsche antwoord. Uh htift liej gië,jHet protest tegen de Amêrikaaj f, Dé Belgische regeering heeft’deflfer dagen 'aan de Fransfche regeering ^cn plan voor gelegd dat verschillende wenken bevat ter oplossing van het schadevergoedingsvraag- stuk. D* Belgen meenen, dat men uit Duitschland jaarlijks ten minste twee mil liard 400 millioen goudmark kan 'trekken met de volgende middelen: Duitschland kent om zoo te zeggen geen monopolies. Het heeft er een voor de alcohol, maar voor de alcoholische dranken wordt op zyn hoogst een kwart geëischt van de rechten, die er in Frankrjjk op worden geheven. De suiker is in Duitschland met 0.8 belaet, in Fran krijk daarentegen met 18 Hetzelfde geldt voor de tabak. Minister-president Theunis meent nu, dat men in Duitschland een reeks groot* „pacht- bureaux” zou kunnen oprichten voor den verkoop en den uitvoer van bepaalde pro ducten, de exploitatie der staatseigendom men en het beheer der spoorwegen. Doch deze monopolies zouden in handen moeten komen van internationale syndicaten, ander krachtige deelneming der geallieerden. De monopolies en de verpachte spoorwegen, voor den duur van zestig jaaar, zouden de Commissie van Herstel één milliard 900 mfl- lioen goudmark per jaar inbrengen. Met toevoeging van 500 millioen aan kolen, komt men tot een bedrag van twee milliard 400 millioen per jaar, d. w. z. 6 e/< rente van veertig milliard. Bovendien overweegt men een deelneming van 25 in d* Duitsche indsutrieën. De eerste voorwaard* voor dit alles is dat Duitschland zyn financiën zuivert. Gedu rende het trimester AprilJuni 1922 was het Duitsche budget in evenwicht, en toond* zelfs een maandelyksch saldo van 90 mil lioen goudmark. Door nieuwe monopolies zou Duitschland geenszins van hulpbron nen worden beroofd, want gedurende die periode van budgetair evenwicht kwamen d» monopolies slechts voor 20 millioen goud- ilngei^JeMde fabrieken; renflland I onL do, bcetwortej^ikerindusjiri* W^rd k lande aangevangen. De c/1 strie is nogj in een beginpunt wisklelibg. Nqlvens alle indus&iei THeTWW Het; Duitsche antwoord. •garlne w< •<!l;\le (i 111IISIH EDI IIH\T AIlVKUTRNTtBPHUSi Uit Goud» u om»ir»k«n (behJor«nd» tot <1 B be.orgkrtat) 1 1P regels 1.80, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Gouda en den bezorglffi 1—i regels 11.55, elke regel meer ƒ0.30. Advertentiën injhet Zaterdagnummer 20 58 bijslag op tien prijs. Liefdadightidn-ad verten tién de helft van den prijs. INGEZONDEN MEDEDEELINGENt 1—4 r*gels ƒ2.06, *lk* regel me*r ƒ0.60. Op d* voo rpagina 60 hooger. Gewon* advertentiën on ingezonden med«d*eling*n bij contract tot nfer gereduceer- den prijs. Groot* letters en randen worden berekend naar plaatsruimte. r Advertentfön kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van soiled* bo*khiun dolaren, Advertentiebureau» en onze Agenten en moeten daags vóór d* plaatsing aan het Bureau zijn ibg*komen, teneinde van opnam* veraekerd t* zijn. ^besprekingen, die ir*^ verschillende landen «laats hebben, nog t^et bekend U. lnv«r- 4>and hierm nota, waailj heid van d kun «U.K. i gende wneW i 41® houden dogyi 14 dliecteluM iMowibter^W Obej^e^enM juli

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1923 | | pagina 1