3
Q
cl
lilt hir niKhubuiu giM
Uit het Engelsch van DAVID LYALL
door J. P. WESSELINK—VAN ROSSUM
(Nadruk verboden.)
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
No. 18258
82*Jaargang
Donderdag 14 Jimi 1823
E BLAD
Dit blad verschijnt dagelijks behalve op Zon-en Feestdagen
V. K. F.
abrleken
KEN
!3t
M
eel«
De houding van Engeland.
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE, NIEU
WERKERK OUDERKERK., OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
I
:k,
1,
11
VEKSI'RKIDE BERICHTEN.
hei origi-
De correspondent van de „Times” te So-
JN
FEUILLETON.
lofzang duidelijk gehoord
a geplombeerde
sakken
Leugenaars laten zich alleen doof de
waarheid beetnemen.
De tweede «temming over het reed» door
de Belgische senaat in eerste lezing een-
genomen voorste! tie Broqueville tot geieel-
■dt enorm
it de me-
izakeltfke
W ORMER VEER
n en het
681 70
676 34
Bgarandeerd zuiver
Gouden Medaille
word
zins
I -
Terwijl men in Ixmden en Parijs confe
reert en een verklaring of antwoord op de
nieuwe Duitgche voorstellen eerst den vol
genden week vyordt verwacht, wordt Je toe
stand in het bezette gebied steeds ernsti
ger. Behalve te Dortmund en Rechling-
hausen is thans ook te Wanne, Herne en
Höchst den verscherpten staat van beleg
Ongetwijfeld
wlar schoonheid
|af*bet haar iet» geestelijks.
:_j je heel moe, Edie?” vroeg hij
---een
een
daags vóór de plaatsing
£»rd L rijn-
geven de sirenen m werking te stellen.
De verdediging riftt af van het booren der
getuigen, met uitzciMieHng^van get. San
ders, dié verzekerde dat bedoelde order nim
mer door leden van den bedryfsraad is ge
geven.
De \ei tegenwoord>geir van het O. M. ver-
Ifluarue dearop, dat het vonnis van Wer !en
juist wub Miiller wau er allen daarom zoo
gieci ufgekomen, omdat hy met belangrykei
personen op de beklaagdenbank uail geze
ten.
Dr. Moiiaud verklaarde vervolgens, at
hij als neutraal waarnemer de geheurU am-
sen heef4 gevolgd. Hy was van de onschuld
«ter directeuren van Krupp overtuigd en
achtte het zyn plicht den arbeider evenzoo
te verdedigen. Müller was z.i. volkomen on
schuldig.
Ten slotte werd uitspraak gedaan on Mül
ler wegens verstoring der openbare orde
tot zeven maanden gevangenisstraf veroor
deeld. De beschuldiging inzake het opruien
der menigte tot gewelddaden heeft men la
ten vallen.
te<yke vervlaamaching der Gentscha Hj>ge
sthoc.1 wordt, locals begrijpelijk is, in Bel
gië met spanning tegemoet gezien.
Hoewel de regeering haar lot niet hcoft
verbonden aan het voorstel de Broquevihe
zou zulke, naar de Standaard meent te we
ten, tot een regoeringscriwó kunnen leiden
ia dien zin, dat de minister», welke deel
uitmaken van de katholieke Viaauwche free
tie, waarvan dit blad de spreekbuis is, uit
het kabinet Theunis zouden treden. De ka
tholieke Vlaamse he ministers, zegt de
Standaard, hebben te verstaan gegeven, dat
de belofte van den koniag in de troonrede
van 1918 geen ijdele belofte zijn mag, het
geen wel het geval zou «Uxz» indien al de
besprekingen in den Senaat op een crisis
moesten uitloopen. Moest dit gebeuren, dan
zouden de katholieke Vlaamsche nums.ax»
hunne aanwezigheid in de regeering sus ón
mogelijk achten. In dit geval zou oo* de
houding van den Senaat een varloochaning
$n yan de belofte van den honing.
Nijg een belangrijke aangelegenheid zal
sdeltfk aan de orde komen. Verwacht
dat katholieke Vlaamscho loden van
ju tegen den wil van minister De-
vèze en ook van den premier in, oen ver
mindering van den diensttijd met twee
maanden voor alle wapens door te drijven.
Ook zal de kwestie der gewsttolljhs indee-
Ung in Vlaamsche en Waalse he divisies of
regimenten vermoedelijk heden eveneens te
berde komen.
FRANKRIJK.
BÜ Georges Petit te Parijs is de veiling
begonnen van de artistieke nalatenschap
van Sarah Bernhardt. Den eersten dag kwa-
ABONNEMENT8PRUS: per kwartaal ƒ245, per week 17 eent, met Zondagsblad
per kwartaal 2.90, per waak 22 cent, overal waar de besorging per looper geschiedt
Franco per post per kwartAi ƒ8.15, mot Zondagsblad ƒ8.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan tins Bureau: MARKT 31, GOUDA,
bjj onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zfjn dagelijks geopend van 9—6 uur.; Administratie Tel. Int 82;
Redactie Tel. 546
een, elk,
v<jork4|r
Edith v
linek, daarna nam tij haar schrijfporte
feuille van de plank onder de kleine
tafel, waarop de lamp stond, en begon
een briefje aan Alison- Het was bui-
leugewoon kort, maar bet bracht teweeg
wat het meer uitvxrig epistel van Pa
trick misschien nie. uitgewerkt zou heb-
Naar verluidt, sou de regeering bereid
zijn om aan buitenlandsche schepen toe te
staan, drankvoorraden verzegeld in Ameri-
kaansche haven» binnen te brengen, mits
een internationale regeling wordt getrof
fen, waarbij de grens, waarbinnen d» door-
seeking van schepen en inbeslagneming van
drank ,is toegestaan, wordt gebracht van
3 m(ji op 12 mijl buiten de kust. Het is nog
niet bekend, hoever de regeering is gegaan
met het polsen van de regeeringen van *n-
dere mogendheden, wier scheepvaart zou
worden getroffen, «a evenmin is van hoo-
gerhand verklaard, hoe de Amarikaanscb»
regeering het op haar neerkumende deel
van zulk een regeling zou uitvoeren, indien
de andere mogendheden er mee zouden in
stemmen. In bevoegde kringen rwordt de
meening uitgesproken, dat de moeilijkheden
het best lijn op te lossen door verdragen,
waarin het achttiende amendement niet
wordt angeroerd, doch die zich beperken tot
de Volstead-wet. Naar verluidt is dit punt
reeds by verscheidene Europeeache kansela
rijen ter sprake gebracht.
Het volledige Engelsche kabinet heelt
gisteren onder Baldwin de besprekingen
over het schadevergoedingsvraagstuk voort
gezet. De meening overheerscht dat een. on-
middellyke beslissing niet kan worden ver
kregen, maar dat alle middelen moeten wor
den aangegrepen om tot overeenstemming
te komen tot het vaststellen eener gemeen
schappelijke geallieerde gedragslyn.
Er heeft een levendig diplomatiek ver
keer tiwschen de geallieerde hoofdsteden
plaats. Daar Frankrijk de kwestie van het
lijdelijk verzet tot het voornaamste punt in
“liet geding heeft gemaakt, tracht Engeland
zich er van te vergewissen wat Frankrijk
bedoelt met de poging om aan den lydely-
ken tegenstand een einde te maken, en of
er een gemeenschappelijke politiek, die voor
beide landen bevredigend is, kan worden
ontworpen.
(uitdrukking van je oogen, dat ik iets
ongedaan heb gelaten, wat ik luid
jnoeten doen. Ik kan niet bedenken,
wat het ia. Ik was juist bezig mezelf
op te beuren door iet» van Maeterlinck
te lezen en door mezelf er van te over
tuigen, dat ik me vrij aardig door de
week heen had geslagen.”
„Ik heb geen enkele aanmerking op
je te maken,” zei hij, terwijl hij zijn
sterke, door de zon gebrande vingers
op haar teere, blauwgeaderde hand
legde. „Maar Janet heeft mij zoo van
streek gebracht, dat ik niet aan mijn
preek kan beginnen. Zij heeft, wat je
geloof ik noemt, den dienst opgezegd.”
„O, is dat alles? Bijna eiken dag uit
zij dergelijke bedreigingen. Wij leven
bij de myziek van den voortdurend
rommelenden donder. Het kan mij in
het geheel niet,.schelen. Zij meent het
niet
„Maar ik geloof, dat zij het dezen
keer wel meent. Wij kunnen haar niet
laten gaan, Edith. Het is onmogelijk I
Je moet probeeren haar tot andere ge
dachten te brengen.”
„Maar waarom kunnen wij/haarniet
laten gaan, indien zij het wil? Onwil
lig verleende diensten strekken nooit
iemand tot zegen, noch hemr die ze
geeft, noch hem, die ze ontvangt,” ant
woordde zij met zachte stem. „Wat ha
pert er aan Sally? Zij is goed genoeg
voor ons. Zij is even gewillig, ah« zij
het ft Glasgow was.”
„En even ongeschikt,” antwoordde
firming. „Dezen keer is zij de oorzaak
maak. Zij hebben haar daar geheel in
brelag genomen, die vrceselijke man
van haar en al die door den honger
geteisterde, uitgesloten lieden; maar
zoo is het leven, Fat, en ik verbaas er
mij niet over, dat zij ons vergeten heeft
in ons afgelegen oord.”
„Nu, maar zij heeft een plicht te-
genoter haar eigen familie,” zei Pa
trick norsch. „Ik zal haar schrijven en
haar vragen de volgende week te ko-
men Dan kun jij er nog een woordje
aan toevoegen.”
Hiermee waren zij nog -niet vee) ver
der gekomen, maar hoewel het hem
mceilijk genoeg zou vallen er eenigen
grond voor te uoemen, voelde Patrick
Fleming er zich toch door gesterkt on
hij boog zich over zijn vrouw en kuate
haar met groote teedorheid; zij streel
de zijn wang en zond hem met een
glimlach naar zijn preeken, en daarmee
ging dat onverklaarbaar bij elkaar par
send paar, dat innerlijk, het een of an
dere punt van overeenkomst bezat, uit-
"x, om den avond naar eigen
r door te brengen.
verdiepte zich weer in Maeter-
ADVEBTRNTIKPRU8: Uit Gouda an omstreken (behooreoda tot don bworgkring)»
1-4 regel» 1.80, elke regel moer 045. Van buiten Gouda en den besorgkring:
1—5 regels 1.55, olko regel meer 0.30. Advertentiën in het Zatordagwuminer 20
bijslag op dén prijs. Liefdadigbeids-advertentiën de helft van den prtjs.
INGEZONDEN MEDEDlQEUNGBNi 1-4 regel» ƒ2.06, olko regel moor ƒ040. Op
mododooUngoa ktf contract tos soer gmreducoer-
den prtla. Groote lotton en randen worden berekend naar plaatenifmta
Advertentiën kunnen worde* ingezonden door tusechonkomst van Bollede boekhan
delaren, Advertentieburoaux en onse Agenten en moeten a
aan het Bureau sijn ingekomen, teneinde van opname ven
na sauytt over uun toestand ui lluigarye
Hut vvtguuue; Mc touuuopige regeering gaat
voigens bem voort baar positie te verster-
ken, en de ininisCene» en openbare gebou
wen zyn wederom geopend. Het kabinet w
nu aangavukl met kolonel kalief al» mi
nister van buiteniandschu zaken en koio-
md Yuikot als minister van oorlog. Zankof
zal nu behalve minister-protiident ook nog
minister van onderwas zyu. Kolonel Kalfof,
een nog jonge man, is gedurende tal van
juren adjudant vun Boning Boris geweest.
Kolonel Vu (kot is de man, die de staata-
greep op touw zette en ten uitvoer bracht.
Met het oog op het wanliouwen, dat Bul
garije's buren aan den dag leggen tegenover
net feit dat er drie officieren in het kabi
net zitting hebben, hetgeen tot oorlogszuch
tige daden zou kunnen leiden, wyst de cor
respondent er op, dat het kabinet slechts
vooiLoopjg is en dat het bjj dan huldigen
staat van zaken in het land volstrekt noocüg
is dat het leger in de gelegenheid wordt
gesteld zjjn wil te doen gelden. De coriee-
po&lent had een onderhoud met kolonel
Vulkof, die zyn opleiding in het college van
stafofficieren in Petersburg heeft genoten
en later ,in den Balkanoorlog, een belang
rijk aandeel in het beleg van Adrianopcl
had. Hjj legde er den nadruk op, dat de mi
litairen geenszins Bulgarije wenschen te be
stieren, doch dat zjj gedurende oen korte
periode gedwongen zullen zijn om strate
gische punten te bezetten.
Over het lot van Stainboehnaki verneemt
de correspondent het volgende, roe» de
agrariërs het te warm kregen in biavovit-
za, trokken twee- of driehonderd van hen,
onder leiding ven Stamboelinski, naar Ta
tar Hafarjik. Cavalerie en infanterie joe
gen hen achterna en het aantal agrariërs
werd steeds minder. Stamboelinski begreep
dat de eeiuge kana om te ontsnappen was
gelegen in spoedig handelen, en hij sprong
in zijn auto .Door twee of drie vrienden
vergezeld, reed hij met groote snelheid weg
en zou zjjn ontkomen, indien zijn chauffeur
nl«t door een geweerschot gewxmd ware. Op
het oogenblik dat de chauffeur werd getrof
fen, reed de auto langs een ravijn. De
chauffeur slaagde er in nog eenige honder
den meters door te r(jden, vóórdat hij zijn
bewustzijn verloor, waarop de wagen in een
greppel terecht kwam. De inzittenden wer
den echter niet gewond. Aan de andere zijde
van den weg bevond rich een vrij diep bosch
waarheen Stamboelinski vluchtte. De mili
tairen omsingelden aanstonds het bosch en
trachtten hem aldus te vangen. De regee
ring heeft evenwel stipte ^prder» gegeven
FtamboeHnriu levend in handen te krijgen,
anders zou hij naar alle waarschijnlijkheid
reeds zijn gedood.
Verscherping der Fransche maatregelen. Stopzetting van het verkeer
tusschen het bezette gebièd en het onbezette gebied. De zaak Krupp.
Engeland en Sovjeb-Rusland. De revolutie in Bulgarije. De Bel
gische binnenlandsche politiek. Het Amerikaanache drankverbod.
afgekondigd /lie met de grootste gestreng
heid wordt gehandhaafd. Beweerd wordt
dat deze afkondiging is geschied omdat de
üutpriteiten weigerden de open spoorwegen
te bewaken en voor het neerlaten der slag-
boomen aan de militaire trajecten zorg te
dragen.
Ook over het district Wiesbaden is de ver
scherpte staat van beleg en de rantsoenee-
ring der levensmiddelen afgekondjgd, ter
wijl men heeft gedreigd den burgemeester
voor den krijgsraad te dagen.
Volgens berichten uit Berljjn zou de hoo-
ge commissaris van het Rijnland hebben be
paald dat het gansche personenverkeer tus-
schen het niet bezette gebied en het Rijn
land voor een maand wordt stopgezet.
Buitengewoon streng wonden de afslui-
tingsvoorschriften in Dortmund uitgevoerd.
Precies om 9 uur treden talrijke patrouilles
in het geweer en begeven zich naar de
straat. Auto’s met soldaten houden af en
toe een razzia in de gansche stad.
Het straatbeeld te Dortmund is volko
men veranderd. Overdag militairen, 's
avonds is alles doodsch. Overdag doorkrui
sen jonge soldaten de stad in afdeelingen
van 20 man onder een korporaal, die hun
de gevaarlijke punten wijst.
De staat van beleg, die thans vier dagen
duurt, heeft reeds een ernstige storing in
het gansche bedrijfsleven veroorzaakt. Alle
mogelijkheden voor een gerogelden gang
van zaken zjjn weggenomen. De hotels zjjn
leeg, reizigers komen niet meer aan en na
bezetten tjjd kan en durft men zelfs geen
geneesheer meer ontbieden .De melkvoor-
ziening is reeds zeer ongeregeld.
De zes in den nacht van Zondag op Maan
dag door de Franschen doodgeschoten bur
gers zullen morgen worden teraardsbesteld.
Volgens de Köln. Zitung zouden de twee
Fransche onderofficieren niet door de Duit-
schers zijn vermoord, maar elkander hebben
gedood by een twist om een bekend meisje,
roode Erna genaamd. De róode Erna en
twee anderen worden, zoo beweert het blad,
door de Franschen gevangen gehouden.
Voor de Krijgsraad te Dusseldorff begon
gisteren het tweede proces tegen het lid van
den bedryfsraad der Kruppfabriek to Es-
Sen, Müller, die te Werden tot zes maanden
gevangenisstraf was veroordeeld, daar hy
op den dag van de bloedige gebeurtenissen
m die fabriek de sirenen in werkin.; zou
hebben gesteld.
Müller gaf een uitvoerige uiteenzetting
van het gebeurde en verzekerde met na
druk, dat hy nimmer zelf order heeft ge
worden. Het gerucht ging, dat zij aan
geboden had vioolsolo’s te spelen om
rien dienst te verlevendigen, wat den
Worpsbewoners van Kochallan met eeni
ge onrust vervulde. Maar zij wa» zoo
hel tegen hen allen en zoo volkomen
argeloos in elk opzicht en bovendien
zag zij er zoo schilderachtig en soms
zoo teer uit in haar zwarte gewaad,
dat zij er toch in slaagde bij hen allen
een snaar te doen trillen; zij stelden
gelang in haar, zooals menschen be
lang stellen in alles, wat zich buiten
nun gewone levenssfeer beweegt en
wat zij waarschijnlijk niet verwachten
Acvit te zullen begrijpen.
„Ben jij het Pat?” riep zij. „Ga da
delijk heen, dadelijk mijnheer, versta
je mijf Ik kan niet hebben, dat je zoo
je tijd verbeuzelt. Het is schandelijk!”
Patrick sloot de deur, liep naar de
sola en ging aan het eind er van zit
ten. Hij was getroffen door den indruk
van buitengewone zwakte, die het alter
lijk van zijn vrouw opleverde. Zij had
er nooit sterk uitgezien, zelf» niet toen
hij haar voor het eerst had gezien,
maar sedert lij in de pastorie was ge
komen, schenen haar teere trekken nog
aanmerkelijk verschel S““,J
verhoogde het echter
en gaf f
met het'bezorgde voorkomen van
man, die rich angstig maakt over
schal, dien hij zeer op prijs stelt.
„Ie het geheel niet moe, alleen maar
lui. altijd hii. Wat ia er? Ik tie aan de
De krijgsraad te Mains veroordeelde den
ingenieur der Badische Anilin- und Soda-
fabrik Görké, die oonlahgs op de Rijnbrug
door de Franschen wegens het plegen van
sabotage is gearresteerd, ter dood.
De Britsche Regeering heeft de jongste
Russische nota van de Sovjetregcering be
antwoord en hierin met voldoening vastge
steld dat de sovjetregeering zich In de toe
komst van vijandige propaganda zal ont
houden. Engeland verbindt rich om geen
steun te verleenea aan plannen tegen de
Sovjetregeering, welke RuiÜbche onderda
nen buiten Rusland mochten smeden.
De notsl- verklaart, dat de Sovjetregeering
aan de voornaamste eischen heeft voldaan,
zoodat de notawisseling als geëindigd kan
wordmi beschouwd.
Ddte oplossing wekt in zakenkringen
groove bevrediging, omdat blijkbaar de
vrees bestond, dat een opzegging der han-
delsovereenkonaat of een verder slepend
houden der onderhandelingen nadeeligen in
vloed zou kunnen hebben op de verdere ont
wikkeling of het herstel der zakenrelatie».
Deze vree» werd nog versterkt door de be
richten, dat er ook Italiaansche en Fransche
handelscommissies naar Rusland waren ge
zonden, ten einde te Moskou betrekkingen
aan te knoopen. Men verwacht, dat nu de
overeenkomst tusschen Moskou «n Londen
bestendigd is en de waarborgen versterkt
zyn, de handel met Sovjet-Rusland een wer
kelijke uitbreiding zal kunnen ondergaan,
vooral in velband met de meer bevredigen
de berichten omtrent den financieelen toe
stand in den laatsten tijd uit Rusland ont
vangen.
78 -
Hel maakte een kalen indruk en de mat
ten op den grond, geflankeerd door 2
oude haardkleedjes, gaven aan de ka
mer naar Janet’s meening iets hei-
dtnsch, en toch gfng er van het geheel
wel eenige bekoring uit.
Hef was de kamer van een dame, en
tekens die van een kunstenares, en
Edith paste volkomen in deze door haar
geschapen omgeving. Toen de deur
(plotseling werd geopend en Edith in
de schemering achter den stralenkrans
van een kleine koperen lamp met kap
tuurde, waarbij zij had zitten lezen,
keek ze heel verbaasd, toen rij haar
echtgenoot zag. Hij was er na veel
moeite in geslaagd haar te overtuigen,
«ijn Zaterdagavond geheel voor
riniell moest hebben. Preeken kon
Edith niet ah iets ernstig» beschouwen
«1I waren, naar haar oordeel iets, dat
geheel buiten het leven stond. Zij
woonde echter de ochtenddiensten ge-
bij, en haar lieve, heldere stem
bij den
601IISIIIE COURANT
In Parijs voelde men aanvankelijk voor
een wapenstilstand niets, thans begint het
denkbeeld ook daar veld te winnen. Vol
gens de Fransche meening zyn de Duit-
schers de strijd in het Ruhrgebied begon
nen, de Franschen wilden alleen een econo
mische bezetting, maar werden gedwongen
het militair regime te versterken, ten einde
zich te verdedigen tegen sabotage. Indien
het mogelijk zou zijn het staken van deze
sabotage en aanriwgen to verkrijgen, zou
den de Franschen gaarne terugkeeren tot
de methoden van de eerste phase der Ruhr-
bezetting. Rest de vraag of de Engel schen
als bemiddelaars zullen willen dienen om
bepaalde waarborgen vast te stellen.
De beste wijze om Duitechland een wa
penstilstand op te leggen zou zyn, dat de
Engelsche Regeering er in toe-
stemde eenige bataljons naar het
Ruhrgebied te sturen om de Fransch-
Belgische troepen te helpen by het
verrichten van politiediensten. Dit zou de
Duitschers geruststellen die een definitieve
scheiding van het Ruhrgebied van het ove
rige Duitsche Rijk vreezen. Men gelooft
reeds er op te kunnen rekenen, dat Londen
zelf een combinatie zal vinden, welke de
mogelijkheid zal openen m dien zin inter-
geallieerde onderhandelingen te beginnen.
van de moeilijkheden. Janet noemt haar
een slonsig ding.”
Hij lachte hartelijk, toen hij deze
twee woorden uitaprak, getroffen door
de komische zijde van het geval en door
de herinnering aan het tragische ge
zicht van Janet. „En vandaag vergat zij
zich zelfs zoover, dat zij Sally sloeg.
Daarna ging rij naar haar eigen ka
mer en heeft daar uitgehuild. Dit alles
werkt op de zenuwen van het brave
schepsel. Kun je geen middel bedenken
om balsem van Gilead op zulke wonden
te brengen?”
Edith fronste haar wenkbrauwen.
„Pat, Jauet is vervelend. Zhj ver-‘
moeit en drukt mij, evenals te veel
wind of vele dagen achtereen slecht
weer- Ik erken al haar goede eigen
schappen, o ia, ik zit er in zak bn asch
om maar het is alles behalve aange
naam met haar te leven. Indien zij een
(besluit genbmen heeft, nu laat naar
dan gaan; wij zullen wel iemand an
ders krijgen.”
Fleming zat een oogenblik zwijgend
en overdacht, wat de gevolgen van de
ze opvatting zouden kunnen rijn. Het
vooruitzicht van een pastorie te Ro-
challan zonder Janet scheen hem noch
opbeurend, noch geruststellend.
„Luister eens, Edie, zou je het niet
prettig vinden Albon hier een weekje
te hebben?”
,Ja, ik verlang er vreeseiijk naar
haar hier te hebben, zooals Janet zou
zeggen. Maar zij houdt zich van den
doove bij al de lowpelingen, die ik
