x Jomp t ^Verbouwings - Opruiming FEESTWEE K S m rO i§ ft «s a ft m m B W a a ra i mjÊjÊT m m m. JB I m mjÊ, li ft M ém&TM, y H Mm I i m a i Versiering van Etalages. alle Goudscfye/Winkedeis Dames- en Kindeftconfeetie y ROTTERDAM aan tien algemoenen wensch gevolg zal ge ven. We drukken daarbij vooral op het woorcj spoedig, want wie dageiyka den al- lertreurig8ten toestand by de Gevangen poort gadeslaat, staat er verstomd over, dat zóólang zoo iets wordt geduld. Wy leven nu dus in biyde afwachting. HAGENAAR. de fi MODEPRAATJE. Zomerbont. Sedert den geweldigen vooruitgang in de bontbewerking, die do vellen li<Üit en plooi baar weet te maken, staat niets meer de aanwending van zomerhont in den weg. De mode, die daarvan profiteert, zoekt daaren boven nog de fijnste, dunne vellen uit. En daarmede is het pielt gewonnen en heeft het zomerbont zich in de ry der veel begeerde zomerartikelen gedrongen. In een klamaat als liet onze is dat niet alleen aan genaam, het is ook noodzakelijk. Hoe wel- dadigsdoet het by avond en op koele dagen niet aan, wanneer men rug en schoudei hals en borst met een lichten donzigen bont kraag bedekken kan. Het is een voordeel voor de bontmode «tat zy zich volkomen aanpast &ui de geldende modevormen en modelynen. Zoo heèft shawl- en fichu-mode het aanzien gege aan de prachtigsoepele bontshawls en chu s, die zich in alle gewenschte draperiën laten leggen. Zoo heeft de stoffen-capc, de ryke bontcape in het leven geroepen, die zich glail en. strak om de schouders voegt en waarvan de soepelheid die van ztfden stoffen evenaart. Zomerbont moet uiteraard kortharig glaji' zend en plooubaar zyn. Men kiest er chnk ook die bontsoorten voor uit, die zich laten kortscheren en wier fraaien glans, gedachten aan koele behaag lykheid wekt. I jh>o zyn dan al de seal-bewerkingen, het gladde mollobont, het platte litis (van jon ge beestjes) bijzonder in tel. Men maakt niet alleen tie fraaiste kragen, stola's pelerines van deze bontsoorten. Men brengt ze ook, als korte, vlugge manteltjes, als moderne vesten, waarvoor ze in hunne ha rige weelderigheid bovenal uitblinken. Hierdooi; bi ijkt wel het meest, dat bont 8^G' mo<^e8'0^^en betrokken wrdt. Dat blykt nog meer door een onge remdheid een fantastischen modegril, die ovcrrwel in ons larui, vast wel een gril zal biyven en niet tot uitvoering zal komen. Men wil, der kleurige mode gedachtig, niet alleen, het bont als omlijsting en ter versiering van kleurige *ydenstoffen bruikew, .men wil het ook als afzonderlijk kleedingstuk een modeklcurtje geven, waai door het zync nieuwheid afdoende bewijzen kan. Bont in bonte kleuren, wie hecff het ooit zoo fraai aanschouwd! En toch, de mode is eene heersdieres wie weet of hare volgelingen zich ook dit maal vangen laten? Vooralsnog heeft de inderdaad prachtige verwerking van bont eene grootere kan: Zeldzaam mooi worden de verschillende pen en streepen dan ook togen elkander gewerkt. Menige prachtige bondshawl is inderdaad eene' kunstige lappendeken van stukjes bont, waarvan de werkwaarde de materiaal- waarde in sommige gevallen nog overtreft. Tot de zomerbonten kan men ook sommi- Ook daarvan draagt men heele manteltjes breede stola's en korte capes. Het korte struis op reepjes zyde of lint geplakt is dan ook even schittereer! als luchtig materiaal voor deze bontachtige kleedingstukken. Kingen en shawls van eaht marabout van het heeriykst gekrulde struis, zyn even zoovele modestukken, «lle door hunne verwantschap met bont eeno overwegende plaats in de zomermode innemen. GRACE ALLAN. STADSNIEUWS. GOUDA, 16 Juni 1923. Gemeenteverslag 1922. X. Kerkelijke Zaken. Kerkeiyke Gemeenten. In onze gemeente waren gevestigd de na volgende kerkelijk gemeenten: X^eueixiuitsch Hervormde Gemeente 2 ker ken met 4 leeraars of gcestolyten; Gerefor meerde Kerk, 2 kerken met ^recraars of geesteiyken; Gereformeerde Gemeente geen kerk, 1 leeraar of geestelijke; Christelijk Ueieiormecrde Kerk geen kerk, geen leeraar oi geestelijke; Remonstranbache Gereform. Gemeente, «1 kerk, 1 leeraar of gecstelyke; Evangelisch Luthersche Gemeente, 1 kerk, 1 leeraar of geestelijke; Roomsch Katho lieke Kerk, 2 kerken, 8 leeraars of geeste- ^ykon; Oud-Roumsche of Bisschoppol yke Gieresy, 1 kerk, 1 leeraar of gecstelyke; Israëlitisch Kerkgenootschap 1 kerk, 1 leer aar of gecstelyke. De Gereformeerde Gemeente vergadert des Zondags met eigen predikant in het zaaltje „Ninlerland en Oranje aan de Turf markt. De Christelyk Gereformeerde Kerk heeft geen kerkgebouw, doch vergadert in het zaaltje „Heil des Volks" in de Peperstraat, waar in den regel door een ouderling een pieek gelezen wordt, daar zij geen predi kant heeft beroepen. De afdeelingen van den Ned. Protestan ten Bond en den Gereformeerden Bond zyn niet als afzonderiyke kerkeiyke gemeenten aan te merken. Betrekkelijk het aectarisme kunnen wor den vermeld: <lo Darby sten, zich noemende „ue veigBuUijug euKeie m/onuouuu; ueui- ge Apustopaciion en uo tuveuusum, Uie uen zoiteruag weer ais den ruswlag, ook tier cmisienen, wiuen vieren. Aan a© XNetleixluitsch-Hervornule Ge meente wordt krucntchs overeenkomst jaar- ïyKa een bedrag van 2400.— door de Ge meente vergoéd als schadeloosstelling w< gens het genus van begralenisrechten voor het begraven in de St. Janskerk. De commissie voor lie restauratie van de St. Janskerk schrylt in haar verslag over 1922: Door de omstandigheid, dat de dienst dit jaar werd geopend met een nadeelig sal do van 3000.— terwijl tevens de kosten verbonden aan de eikenhouten koorafslui ting ten bodrage van 2000.— nog moes- ton worden betaald, weiden de werkzaam heden in haar omvang zeer beperkt. Alleen de herstelling van den westgevel der tweede zuidelijke zijbeuk kon worden tot stand gebracht. Dit vereisohte de ver nieuwing van het grootste gedeelte van dien gevel van een meter onder den ondeidor- *pel van het venstor tot en met den top en zyne afdekkingen. Het harnas van zandsteen werd in de Duitsche carrière besteld en kon ter plaatse w orden opgemetseld in verband met de oude steenen, die by de afbraak van den muur waren vrijgekomen. Intusschen was het glasvenster door het atelier Princehof ook mot goed gevolg ge restaureerd: het kon in de maand Novem ber weder worden geplaatst, om op den 2en December, den dag van de jaarvergadering der commissie te worden onthuld. Miakingen en schenkingen voor godsdienstige doeleinden, krachtens mach tiging aanvaard. Wylen Weduwe J. J. Scheer, geb. l>uy- velaar legateerde aan het St. Joseph's Wees huis ƒ,300.De Evangelisch Lutherscfcë Kerkeraad aanvaardde een schenking groot 2000.in het fonds tot verbetering van het predikantstraktement. Het bestuur, der R.-K. Parochie Van Onze Lieve Vrouwe Hemelvaart en dat van de Conferentie O. L. Vrouwe Hemelvaart der Vereeniging van Uen Heiligen Vincentius van Paulo aanvaardden schenkingen waar van de waarde reep. werd geschat op 3830.— en 1775.62%. Ten slotte viel het St. Joseph's Weeshuis nog een schenking ten deel met een ge schatte waarde van 4072.50. De koninklijke machtigingen tot aanvaar ding «jezer legaten en schenkingen werden verleyÉul. Lager Onderwijs. D» Wering van Schoolverzuim. Tengevolge van de wijziging der Leer plichtwet werd by raadsbesluit van 31 Maart de commissie ontbonden, terwijl tot leden der nieuwe commissie de zitting heb bende leden weiden benoemd, met uitson dering van den heer E. van der Werf, die niet meer in aanme rking wenachte te li jnen en in wiens plaats werd benoemd de heer J. Polman. Er werden 16 vergaderingen gehouden en 438 ouders of verzorgers van kinderen op geroepen, aan welken oproep 265 maal werd gehoor gegeven. Steeds werden de ouders gewaarschuwd voor de ernstige gevolgen, die herhaling van het schoolverzuim tenge volge zou hebbei Gevallen van ahsoluut men voor by 4 kinderen, 1 gezin. Deze kinderen wan neerd. icnooive it leorv behpoi varen i |rverzuim kwa kende tot één niet gevacci- 11 en is geworden een school voor gewoon lager onderwijs met de vaken ak. De tweede burgerschool voor meisjes, in het vervolg aangeduid met „school voor u.U. aan Turfmarkt" bleef vrijwel van ka- HÜPter golyk. Aan deze school wordt on- dWwys gpgeven in de takken a—k, 1, m, n, p, u en koken. Hoewei reeds by de inwerkingtreding der Lager Onderwijswet uan ieder hoofd een klasse moest worden opgedragen, werd voor de scholen 1, 2, 3 on 4 (oud) tot 31 Augustus 1922 van deoe verplichting vry- stolling verleend. Nauw verband met de afschaffing van het ambulantisme houdt de instelling van het instituut reserve-onderwijzers. In de raadsvergadering van 21 Februari werd in principe besloten tot aanstelling van 4 re serve-onderwijzers en in do vergadering van 7 November had de benoeming plaats Hiervoor werden aangewezen zy, die anders aan de verschillende scholen overcompleet zouden worden, zoodat de geheele reorgani satie is voltrokken, zonder dat één lid van het personeel op wachtgeld behoefde te worden gestold. Vervolgonderwijs. Voor hen, die de lagere school verlaten hebben bestaat gelegenheid vervolgonder wijs te ontvangen. Dit onderwys wordt gegeven in twee cur sussen, een voor jongens en een voor meis jes. Iedere cursus duurt gedurende 3 jaren 26 weken per jaar (October t.m. Maart) en 8 uren per week. De cursus voor jongens, waarvan hoèfd ia de heer J. Soheygrond, is gevestigd het gebouw van schooi 1 en in de Pator- steeg en omvat de vakken Nederlandsche lezen, rekenen, kennis der natuur, aardrijkskunde en geschiedenis. De oursuH voor meisjes, hoofd de heer (J. an Essen, is gevestigd in school 2 aan de Nieuwe Haven en omvat de vakken lezen rekenen, Nederlandsche taal, aradrykskun- de, kennis der natuur, nuttige handwerken en koken. By den aanvang van het schooljaar 1921- 1922 telden deze cursussen resp. 62 en 110 leerlingen. Venier worden liiè, aangetroffen cursus sen voor vervolgonderwijs, een voor jon- n een voor meisjes onder het be stuur van de Roomsch-Katholieke Inrich ting van Liefdadigheid; een voor jongens en meisjes van de Vereeniging tot oprich ting en instandhouding van vrije scholen op Gereformeerden grondslag en een voor jon gens en meisjes van de Vereeniging voor Christelyk Nationaal Onderwas. Vakonderwijs. Het onderwys in het handteekenen en in de gymnastiek wordt ook aan de lagere en u. 1. o.-scholen gedeeltelyk als vakonderwijs gegeven. Hiervoor zyn aangewezen de hee- ren J. J. Weeda (teekenen) en H. Ouder kerk en D. van Duuren (gymnastiek). Het onderwys in de nuttige handwerken, dat vroeger buiten de gewone scholen werd gegeven, is geleidelijk onder heit leerplan en dus binnen den gewonen schooltijd ge bracht. Het onderwys in hanitelskeqpis en koken de u. 1. o.-schooj aan de Turfmarkt was resp. opgedragen aan den heer T. de Vries en mej. M. Bersma (tot 1 Sept.) en mevr. Koekebakker—Bosman (van 1 Sept. af). (Zie verder Stadsnieuws 2e blad.) komen, doch hier waren de stemmingen in hot algemeen niet onbehagelijk en in het bi zonder blyft het hier de beleggingsmarkt, die kooplust wekt. Op de Amsterdamsche beurs werd een geagiteerde stemming teweeg gebracht in de hoeken der Indische tramwegwaarden. Het faillissement van een beursfirma, die-in M«$i joker to en Madoera's controleerden be langen hield, lokte een stroom van uambod naar de markt ,met het gevolg, dat voorul gewone Madoera's sterk reageerden en te- lund gekomen zyn op een peil, waarop zy krachtens hunne antecedenten eerder thuis h^pren dan op het niveau, waarop zy door specftlaüeve operaties zoo lang gehandhaafd bleven. Ofiewaarden blijven uiterst kalm van voorkomen. Kon. Olie was korten tyd vast gestemd in verband met het feit, dat het slot dividend 16% zal bedragen, doch lang duurde deze houding niet en evenals Consols en Onions lag het hoofdfonds niet zelden geheel verwaarloosd. Cultuurfondsen konden zich ingevolge de vaste stemming op de New-Yorksohe sui kermarkt goed handhaven, doch toen hier eenige reactie optrad, gingen te onzent ook keraandeelen met deze tendenz mede, terwyl tevens het matige dividend van de Cultuurmaatschappij der Vorstenlanden de stemming niet veraangenaamde. Rubbers werden minder aungenaam be- invloed door het bericht, dat de Aimstei dam Rubber door eene dochtermaatschappij een bedrag van 3.000.000 zal uitgeven te gen voorwaarden, die men voor de moeder maatschappij bezwaarlijk en voor de hou ders der nieuwe aandeelen niet bizomier aantrekkelijk acht. De tabaksafdeeling had een lusteloos voorkomen en gaf zoomin als die der Scheepvaartwaarden handel van eenige be- teekenis te zien. Prolongatie 3 Mi Amsterdam. Fa B. SANDERS Ezq. LAND- EN TUINBOUW. FINANCIEELE BERICHTEN. Openbare scholen. Het afgeloopen jaar is voor het lager on derwys wel een zeer bijzonder jaar geweest. Hierin toch heeft zich voltrokken de reor- geboden door de totstandkoming nieuwe wet op het lager onderwys, de „Lager Onderwijswet 1920". Reeds ten vorigen jare was gedeeltelyk n de nieuwe eischen voldaan door de stichting van een schoolgebouw voor de oor voortgezet lager onderwys, waarin tevens het 7e leerjaar, dat, zooals het zich toen liet aanzien spoedig verplich- zou worden, voor alle scholen werd geconcentreerd en die den naam kreeg van centrale kop school. Intusschen is het 7e leerjaar gevallen ais slachtoffer der bezuiniging en de verplich te invoering daarvan opgeschort. In de raadsvergadering van 21 Februari werd hot voorstel, waarin de reorganisatie was belichaamd, aangenomen, nadat het in ergadcring van 8 November 1921, na ampele besprekingen was aangehouden. Hoewel de inwerkingtreding aan winkel ijk was bepaald op 1 September, duurde het tot 1 November voordat alle voorbereidende maatregelen waren getroffen. In breede trekken moge hier een beeld van de veranderingen worden gegeven. De scholen 1 t.m. 4 met 12 halfjaarlyk- en werden vervormd tot 8 scho len met 6 jaarklassen. Een uniform leerplan zou voor doze scholen worden vastgesteld, doch einde van het venslagjaar was «lit •g niet geschied. In deze scholen wordt onderwys gegeven vakken ak. De eerste burgcrsohool voor jongens kréég den naam „school A" en werd een looi voor gewoon lager onderwys, waar de vakken der scholen 1 tjn. 8 met uit zondering van vak k worden onderwezen. De tweede burgerschool voor jongens werd herdoopt in „sdiool C" en werd ge splitst in een school voor gewoon lager on derwys met dezelfde vakken als school A jol voor uitgebreid lager onder wijs waar bovendien onderwijs gegeven wordt in de vakken 1, m, n, p. De eerste burgerschool voor meisjes zal bet vervolg worden aangeduid als „school Weekoverzicht. Het groote feit op politiek gebied, waarop men zoo lang gewacht heeft, de voorstellen n.l. van Duitschland inzake de regeling der schadeloosstellingen, heeft in de afgeloopen week de aandacht in overwegende mate be zig gehouden. Wat er uit deze voorstellen groeien zal, weet niemand, maar in elk geval zien ze er wel zóó uit, dat er aanleiding bestaat voor de hoop op oen toenadering tusschen de par tyen, die mogelijk een eindelyke regeling dezer dringende kwestie tot gevolg heeft. Ondanks het feit, «lat er dus in dit opzicht re<len tot pessimisme bestaat, was de ten«lenz in de zakenwereld zooals die zich ook op de beurzen afteekende min of meer gedrukt en heerschte er een terug- houdendhoid, die voor een belangrijk ge deelte in Amerika geboren en min of meer kunstmatig gevoéd wordt. De daling in de uitstaamie orders by de groote industrieën, ves voor inflatie en geilurende de laatste weken vooral de passieve handels balans, zijn alle factoren, die terecht of ton onrechte worden aangevoenl om het opko- mend pessimisme te kortwieken en het ligt de hand, dat de baisse niet nalaat, deze wapenen tot de hare te maken. Daar tegenover staat, dat men in Engeland een veel vrool yker geluid verneemt en vooral is het de gunstige stand van de rijksfinanciën, waardoor hier een levendig vertrouwen in de toekomst geschapen wordt. Het belas tingjaar, dat per 31 Maart j.l. eindigde, geeft een surplus op het budget te zien van meer dan 100.000.000.—, zoodat men met reden op een belangry'ke verlaging der be lastingen hoopt, hetgeen vooral de groote industrieën een zeer welkome verlichting n. De New-Yorksche beurs heeft in de afge loopen berichtsperiode een hoogst onbelang wekkend verloop gehad. Wel waren er van tyd tot tyd krachtig geprononceerde stem mingen merkbaar, die in het algemeen de koersen in dalemie richting stuurden, maar het zyn in hopfdzaak uitsluitend de techni sche marktverhoudingen, die deze resultaten tot gevolg hadden, terwyl er zoo goed als geen factoren van buitenaf een overwegen den invloed deden gelden. Ook te Londen was dë beurshandel tamelijk kalm van voor- Wat elke maand te doen geeft. (2e helft Juni.) Nadruk verboden Wij hebben allen nu inuar een wenscli stiueling en buitenman: warm, zoning weerl ue Meimaand heelt naar best ge daan om t^et tekort aan vpent, voor „co ver liet nog bestond, aan te vullen, van Juni hopen we, dat zij ons wm ute y.i.i geven, in den tuin zijn de boonen ver rol ot kooien met kwade Harte.: boven den grond kijken; op net veld willen de bieten en mangels niet aanslaan; m do wei leden de dieren kou on ver- trapten het gras. Van Juni verwacht de hooiboer heil; moge hij niet teleurge steld worden 1 Nu net maaien ligt net grat. ol de klaver aan zwaden, gewoon lijk blijtt het zoo enkele dagen liggen, en wordt dan gehooid, voorheen ge schiedde dut met nark en gullet, thans veelal met hooiscnudders. üroote voor- uirgang bracht Martin s gecombineerde l ark, schudder en keorder, welüe zoo wei voor één als voor twee paaiden verkrijgbaar is. De rijkslandbouweon- sulent de heer De Uier noemt een Mc. U :rmick's naaimachine en een Martin gecombineerde een volledige moderne uitrusting voor hooibereidmg, welke hij boven iedere andere combinatie aanbe veelt. Hoofdzaak acht hij, dat men de gecombineerde niet te diep stelt, vooral niet bij het keeren en schudden. Voor Sint Jan planten we in den regel de koolraap uit. Koolraap verbouwt men wel als nateelt van vroege aardappelen (Friesland) en zendt ze als groente naar Duitschland, ook in Limburg geschiedt dit, waar men ze zaait na snijrogge, als deze is opgevoederd, of na Fransche klaver. Koolrapen houden veel van kulk, zij worden bij kaikaanwending met zoo licht door knolvoet (knoppen en rotpooten) aangetast. Koolraap kan nog laat gezaaid ofgepiant worden en komt daarom nog al vaak in de plaats van een Mislukt gewas; men zaait ze uit tot eind deze maand, en kan ze nog uitplanten zelfs tot Augustus. Het is nu de tijd om kool te planton, zoowel (gewone als boerenkool, welke laatste men als Veehouder nooit te veel heelt. Bloemkool plant men in verschillende combinaties: met kropsla en stokboo- nen, met vroege aardappelen, met erw ten, spinazie, radijs, enz., met savoije- ot met spruitkool, welke reeds tusschen de vroege bloemkool kan worden uit- geplant. Koolverbouwers weten, dat men met het oog op knolvoet soms eenige jaren achtereen op dezelfde plek geen kool kan verbouwen. In de Erïurter Kuitu ren zoo lezen we in het jongste nr. van „Cultura" wordt sinds 30 en meer jaren bloemkool met succes op hetzelfde land geteeld. „Ideaal bloem- koolland" verkrijgt men, door in het voor- en in het najaar den grond om te werken en te bemesten met gier en goeden stalmest Denk er om, dat ge om zaad- of droge erwten te winnen, een hoekje laat staat, waar ge in 't ge- he 1 niet plukt. Men kan ook telkens de dikste erwten laten zitten, maar dit is niet zoo gemakkelijk. Ieder jaar wat erwten van elders laten komen, is zeer aanbevelenswaardig. Zaai ongeveer 20 Juni andijvie; niet vroeger, dan gaat ze licht schieten: het zaad wat in den grond harken, niet te diep! De grond zal nu niet licht droog zijn; indien wel, dan eerst vochtig maken en bij droogte den grond gedekt houden tot het zaad opkomt. De zaaitijd is nu voor ver schillende groentesoorten reeds voorbij, men kan nog planten sommige kool soorten, als spruit- en boereidcool, en ooV savoye kool, maar voor andere soorten siuitkool wordt het al wat iaR> Voorts kan men nog zaaien of pot#n wortelen en kropsla, spercieboonen bii de stokken en vroege doperwten- he hangt van het weer af, of'deze laatste nog veel zullen opleveren. Radijs en ktrvel zaait men den geheelen zomer- postelein, dat zijn weer tot heden niet had, kan men zaaien tot in Augustus ^n ij boonen bij de stokken te leggen i* niet meer aan te radon, daar zou wei- mg van terecht komen. De nóg te ieo! g ii spercieboonen kunnen bij de rijzen dei vroege erwten komen, men hoeft aan geen land vrij te houden. Spit den grond langs de rijzen om, en is hij mogelijk uitgedroogd, dan eerst goed nat maken, en daags daarna de booifen leggen. Internationaal Tuinbouw-Congres. Voor het Internationaal Tuinbouw- congres van 17—23 September te Am- sterdam hebben zich reeds 52 buiten landers opgegeven. Duitschland, Enge- land, Frankrijk, Italië, België, Den®, marken, Oostenrijk, Hongarije, Rug. land, Noorwegen, Tsjecho-Slowakii| Zwitserland, Zweden, Canada, BriUch- Indië en Zuid-Afrika zullen verleg^, woordigd zijn. Onder de deelnemers he- vinden zich Qustav Allinger als verte genwoordiger van den Bond van Land schap- en ruinarchitecten te Berlijn, A. tichindler, de directeur van de Hoogeré Tuinbouwschool te Dresden; prof. Üo- palji uit Delhi, Br.-Indië; prof. Damel uit Rennes; prof. Munerati van het In stituut voor Bietenonderzoek te Rovigo- prol dr. Erich von Tschermak-Seyenegg van de Landbouw Hoogeschool te Wee. nen; prof. Arthur de Jaczewski van het Russische Tuinbouwgenootschap te Pe- trograd en P. J. Dutoit, secretaris-ge neraal van het departement van Land bouw te Pretoria. De Amerikaanscne gezant,k de neer h. M. Tobin en de Fransche consul-ge neraal baron l'allu de la Barrière, zul len eveneens aan het Congres deelne men. De oogst in de Betuwe. De huidige stand der graangewassen geeft in de Betuwe ruimschoots gele genheid tot hoopvolle verwachtingen. Rogge, tarwe en haver staan er puik bij, klaver doet het uitmuntend en zelfs de erwten en de boonen laten weinig te wenschen over. Ook het hooigraszal #en goede snede opleveren. Daarente gen kwamen dé bieten minder goed tot hun recht en groeiden deze veldvruch ten slecht uit, terwijl overvloed van onkruid op de bietenperceelen spoedig geiuimd moet worden. Droog en zonnig weer zal nu echter pcedig noodig zijn. Eerstdaags gaat de iogge bloeien en daarbij is warmte ver- te. Veel gras en veel melk. In de weidestreken van Groningen is thans de hooioogst in vollen gang. Vrees dat de regenplaag, waarmee we nu al weken lang bezocht zijn, nog zal aanhouden, brengt de boeren er vrij wel zonder uitzondering toe om 't zeke re maar voor 't onzekere te nemen en den geheelen grasoogst, die dank zi) t groeizame weer vroeg in t voorjaar zeer ruim is, maar in te kuilen. Velen stellen dit ingekuilde voer, mits hét op doelmatige wijze wordt toegediend, met middelmatig goed hooi op een lijn. Het etgroen op de gemaaide weilan den ontwikkelt zich gunstig en ook op de landerijen, die van 't begin af ge- 'weid zijn is volop gras. Maar de „koei- vreten met vijf bekken" zeggen de poeren om aan te duiden dat er ais ge volg van 't natte weer heel veel voed sel vertrapt wordt en daarom heeft men op verschillende plaatsen de dieren weei op stal gehaald, om ze daar met versch gemaaid gras te voederen, 't peeft wel extra veel werk, maar er gaat geen gras verloren en ze blijven n betere conditie dan wanneer ze al dooi in den kouden regen buiten moe ten verkeeren, wat de melkopbrengst ten goede komt. Maar ook bij 't vee dat geregeld bui ten verkeert valt in 't algemeen over de Jmelkopbrengst blijkbaar nog niet te iklagen. Verslag Ryksserum-Inrichting. Van de Rijksserum inrichting te Rot terdam is het verslag verschenen over de jaren 1918-1919-1920 en 1921. Over hel laatste jaar vooral willen we iets vermelden. Het aantal dieren, dat mei de verzonden sera en entstoffen werd behandeld, bedroeg volgens berekening 854.000 (paarden, koeien, varken(, schapen, hoenders e.a.) Er werd aan 387 veeartsen 8.785 K.G. vlekziektese en 230 K.G. vlekziektecultuur ver zonden. De resultaten waren, zoowel Lij preventieve als bij curatieve aan wending, onverdeeld gunstig. Ongeveer 602 K.G. borstziekte serum aangevraagd door 197 veeartsen. In het algemeen waren in die gevallen, waarin alleen borstziekte voorkwam, de resultaten bij preventieve (voorbehoudende) aanwen ding en curatief, in het beginstadium der ziekte, zeer gunstig. Door enkele veeartsen werd opgemerkt, dat wanneer preventief ingespoten varkens na en kele weken toch werden aangetast, het verloop der ziekte veel lichter was dan bij niet behandelde. Waar borstz^ekt® te zamen voorkomen met varkenspest, werd alleen met een gecombineerde in spuiting der beide sera soms resultaat verkregen. Met het serum tegen de virusvarkenspest werd door enkele vee artsen gunstige resultaten verkregen, anderen noemden het afwisselend, ter wijl er ook eenigen waren, die meen den, dat de inspuitingen geen resultaat geven. He resultaten, verkregen met het serum tegen besmettelijke kalver- diarrhee, waren bij preventieve (voor behoedende) behandeling uitstekend, bij curatieve aanwending )als de ziekte reeds was uitgebroken) over 't alge meen voldoende. Het serum tegen mond- en klauwzeer, preventief bij jon ge dieren aangewend, gaf gunstige re- aultaten. Miltvuurserum en miltvyuren- stol gaven goede resultaten. In 't alge meen waren de resultaten van de se- fumbehandeling bij zieke kippen en eenden zeer voldoende, terwijl de pre ventieve inenting in een groot aantal gevallen de ziekte onmiddellijk tot staan bracht. Tegen het besmettelijk verwerpen bij merriën waren de aan wendingen in het algemeen gunstig, v tegen goedaardigen droes gaf de tijdi ge aanwending over 't algemeen een goed resultaat, zoowel preventief als curatief. Eén veearts berichtte: „Zeer goed, ik pas dit serum steeds preven tiet toe met verrassend resultaat; vroeg genoeg aangewend, is dikwijls één in jectie (inspuiting) voldoende. Serum en entstof tegen de kippenziekten van Klem werkten goed. Ter bestrijding van kaas en botergebreken werd ruim 33 K.G. reincultuur van melkzuurbacte riën z.g. zuursel, verzonden. Aan 7471 aanvragers werd het middel ter bestrijding der muizen en rattenplaag (ruim 3700 K.G.) verzonden, üp een andere plaats (bl. 18, betreffende het jaar 1918) lezen we, dat van de 1164 ingekomen berichten de uitslag gunstig ,uidde in 834 gevallen, dus 72 pet. bij muizen alleen was dit cijfer 81 pet. bij ralten alleen 59 pet. Ook zieke organen en andere lichaams- deelen, voorts faecus (uitwerpselen), urine, enz. worden aan de seruminrich ting onderzocht; in 1921 kwamen 1529 zoodanige inzendingen in; van runde ren, varkens, schapen, geiten, konijnen, haren, kippen en andere vogels; voorts 18 zendingen vleeschwaren, 1 zending veevoeder op miltvuurkiemen (er werd echter niets gevonden). 121 Monsters water werden er onderzocht, waarvan 15 voor de Gezondheidscommissie te Rotterdam en 2 vischwater. Van de overige 104 monsters werden er 24 goed- e» 80 afgekeurd. 463 Monsters ziektestoffen tot onderzoek op tubercel- bacillen werden ingezonden; in 60 ge- vullen of 13 pet. was het onderzoek po sitief, dat wil zeggen: weirden werke lijk zoodanige bacillen gevonden. Melk werd onderzocht op ziektekiemen en deugdelijkheid, meestal werd inge zonden in verband met bestaande of vroegere uieraandoeningen; met de vraag of de melk weer voor de con sumptie of voor de kaasmakerij onge schikt was. Soms had men zelf afwijkingen waar genomen, dikwijls was echter de melk door den keuringsdienst afgekeurd, 106 dier zendingen, bestaande uit 702 mon sters, kwamen voor dat doel in. Hier van bleken 52 monsters bij aankomst ongeschikt voor onderzoek, omdat ze y.uur waren; 80 monsters vertoonden af wijkingen, duidende op een uierontste king. Een 19-tal monsters bevatte veel vuil, en waren misschien mede om die reden door den keuringsdienst afge keurd 7 Melkzendingen, bestaande uit 31 monsters, waaronder 2 geiten melk, werden ingezonden wegens spoe dig bederven. De oorzaak hiervan was een gevolg van ondoelmatige behande ling, onvoldoende koelen, daar in het laboratorium bewaard, voldoend langen tijd goed bleef. Andere afwij kingen vertoonden deze monsters niet. Wegens het heerschen van kaasgebre ken kwamen 17 zendingen met 312 monsters in. Meestal kwam het kaasge brek „los" voor. Enkele dier monsters wezen op uierg^breken, andere die sterk gistten, op, bijzondere verontrei niging. C. B. Vervoer van vee. De Minister van Binnenl. Zaken en Land bouw heeft met ingang vaan morgen inge trokken de beschikking van 4 Juni 1923, voor zooveel daarby werd verboden het ver voeren of doen vervoeren van herkauwen de dieren uit, naar of binnen een kring, om- vateende dat gedeelte der gemeente Ben- seh«yp, hetwelk omsloten wordt: ten noor den door de Benschopsche voorwetering, ten westen door de grens der gemeente Pols broek, ten zuiden door de grens der ge meente Lopik, en ten oosten door de grens der gemeente IJsselstein. St.-Ct MEDISCHE BRIEVEN. onmiddellijk moest gaan zoeken langs ope ratieven weg waar de kwetsuur gelegen was en betrouwde men dan ook een achterwege laten van deze behandeling als een buiten gemeen grof verzuim. Wanneer w(j sproken over een „schedel breuk", dan1 denken wij onwillekeurig on middellijk aan een vry ernstig ongeval. Het- zy één van de uitwendig gelegen schedel- beenderen gebroken is, hetzy één of ander boenstuk in het Inwendige van den schedel getroffen is, het is en bljjft ten allen tijde oen kwetsuur, waarmede niet te spotten is. Tal van variaties komen voor by deze been breuken, zooals w(j die ook kennen by het breken van een beenstuk van één onzer le dematen. Nu eens is 't eenvoudig gespleten, dan weer zien wy een breuk, die gelykt op een versplintering. Hoe 't ook z(j, dit is echter niet de hoofd zaak. Wellicht zult ge u hierover niet wei nig verbazen, want zooals de naam reeds aanduidt, zoudt ge vermoeden, dat de breuk het essentieele zou zyn en toch hebt ge 't mis, myn waarde lezeres en lezer, want het is niet de beenbreuk zelve, doch de bescha diging van de daaronder gelegen hersen massa, die de(n) getroffene parten kan spelen. Wy willen ons echter thans eerst bezig houden met de beenbreuken zelve om later op de beschadigingen die de hersenmassa kunnen ondergaan, terug te komen. Het eerste verschijnsel, waarover de patiënt plaagt by een beenbreuk, waar deze zich ook in ons lichaam bevindt, is de P(jn. Ia de breuk aan de oppervlakte gelegen, dan is 't doorgaans gemakkelijk te constatee- ren, doch wanneer 't een beenstuk betreft, dat bannen in den schedel gelegen is, dan le vert dit nog wel eens moeilijkheden op. Kunnen wij vervolgens ook nog een abnor male bewegelijkheid aantoonen, wanneer het beenstuk aan de oppervlakte gelegen is, zoo is dit, zooals van zelf spreekt, by een de diepte gelegen beenstuk niet mogelijk. Niettegenstaande al deze blijkbaar on- erkomelyke moeilijkheden kunnen wij toch wel eens met vrij groote mate van zekerheid vaststellen, dat één of ander been stuk binnen in <le schedel gebroken is. Heb ben wij b.v. een bloeding uit oor, neus en mond, dan kunnen wij vrywel zeker aan nemen, dat wy te doen hebben met eer breuk van de z.g.n. schedelbasis, d.i. dat ge deelte van de beenige schedelmassa, waar op de hersenen rusten. Het spreekt wel van zelf, dat men eerst goed dient na te gaan, dat geen uitwendige veranderingen tenge volge van het ongeval, hetgeen natuurlijk kan voorkomen, de oorzaak zyn van de bloeding. Heeft men dit uitgesloten, dan hebben we practisch gesproken te doen met een schodelbasisfractuur. Deze vorm komt nogal vry veelvuldig voor en wordt een bloeding uit het oor voor al door den leek, zooals ik nogal eens heb opgemerkt, met angst en beven waargeno men, zonder dat men zich rekenschap kan geven van het „waarom".^^ Wij willen nu den volgenden keer nog enkele nader bijzonderheden met elkander bespreken. Schedelbreuken. L Nauwelijks gaat er een dag y;«brbj| of we lezen in onze dagbladen van één of ander ongeval, waarbij geconstateerd werd «lat er een schedelbreuk aanwezig was. Nu eens was 't tengevolge van een motorongeluk, waarbij de bestuurder met zijn hoofd tegen een boom tere<5ht kwam, dan weer was 't een juffrouw, die by het glazen lappen uit de derde verdieping met haar hoofd op de atraatsteenen terecht kwam, enz. enz. en laat ik aan u over deze lyst verder uit te breiden. Aangezien de schedelbreuken vry wel aan de orde van den dag zyn, mogen wy om dus wel een voorstelling trachten te verwerven van hetgeen op dko'n gegeven oogenblik plaats vindt en wat het gevolg van één en ander is of kan zijn. Dt wil dan beginnen met u er op opmerk zaam te maken, dat myn inrichten in den loop der jaren zooveel gewijzigd zijn op dit gebied «n zoo meende men ongeveer eeuw geleden, om slechts een enkele greep te doen ia de jaren, die achter ons Ugigen, dat men BINNENLAND. De Wachtgeldregeling voor Onderofficieren Alle onderofficieren, die in den loop van dit jaar wachtgeld hebben aange vraagd, zijn met ingang van 15 Juni 1923 uit den militairen dienst ontsla gen en met ingang van 16 dezer in het genot van wachtgeld gesteld. Mr. van Aalten blijft waarn. Burgemeester van Rotterdam. In de gisteren gehouden vergadering van B. en W. van Rotterdam, heeft wet houder van Aalten ingevolge zijn in den Raad gedane mededeeling het col lege in de gelegenheid gesteld oen an der in zijn plaats als waarn. burge meester aan te wijzen. Het college heoft geen aanleiding gevonden op dit ver zoek in te gaan en heeft den heer vsn Aalten uitgenoodigd de functie van bur gemeester te blijven vervullen, waarop deze voor den aandrang is gezwicht. Belasting op publieke vermakelijkheden. In de gisteren gehouden raadszit'ing van Rotterdam is definitief besloten de belasting op de publieke vermakelija- heden met 50 pet. te verlagen en van 20 op 10 pet. te brengen. GEMENGDE BERICHTEN. De commissaris van Scheveningen, bijgestaan door eenige rechercheurs, heeft M. Donderdag naar de Doom! straat gebracht om de plaats aan te wijten, waur hij het horloge begraven had. Het word duar werkelijk opge graven. Vervolgens ging de tocht naar het Kanaal, waar M. do plaats aanwees waar hij het zilver in het water wierp. Donderdag is daar den geheoienTlamid- dag gedregd, echter zonder resultaat. Gisteren werd het dreggen voortgezet. Het aantal iiibrakeu en insluipingen, dal thans op rekening van de bende van „Piet" wordt gesteld, is tot over de 40 gestegen. Een Duitsch schip op de Oosterbsnk /lekt Verboden uitvoer naar Nederland. Te Osnabrück is, naar de Berlijnsche berichtgever van het Hbi. meldt een koopman, die thans in ons land verblijf houdt, veroordeeld tot een boete van 27 millioen mark en 10 maanden ge vangenisstraf wegens verboden uitvoer van machines en rijwielonderdeelen naar Nederland en wegens omkooping van itmbtenaren. De bende van „Piet". De beklaagde M. heeft thans ook be kend. Hem worden 9 inbraken' aange rekend. Donderdag zijn te -zijnen huize nog verschillende goederen van inbraak hfkomstig gevonden; een horloge en een partijtje tafelzilver zijn nog niet gevonden. M. zeide, het horloge te heb ben begraven in het duinzand achter de Doornstraat in Den Haag en het tafel zilver, op den dag toen Z. bij de po ging tot inbraak op den Houtweg werd gegrepen, en hij angst voor ontdekking van het complot kreeg, in een krant ge wikkeld te hebben en daarna in het Kanaal ter hoogte van de Witte Brug te hebben geworpen. Het schip dat op do Oosterbank bij Hoek van Holland geloopen was, is het Duitsche stoomschip „Bille", komende van Esbjerg en op weg naar Antwer pen, met 300 stuks vee aan bord. Hel is binnengebracht door A. de lager uit Stellendam. Het schip verl »or beide ankers met een 120 vadem luimig Verder is er oogenschijiiliik geen schade. Auto door E. S. M. wanen aangereden. De voorlram van 8 uur uit Haarle.n heeft gistermorgen, ter hoogte van het f.irt aan «1e Liede, een vrachtauto aa i- gereden. De chauffeur had zijn auto niet voldoende buiten liet spoor ge houden. De auto werd medegesleepln botste tegen een der geleidingspnleu i au, welke geheel ontzet werd De puto v/« rd vernield. De chauffeur icLle 7i(h door uit zijn voertuig te springen. De F.S.M.-wagen liep weinig -.chade op rn zette de reis voort. De verdere dienst heeft echter eenige vertraging onder vonden. Den wagenbestuurderder E. S. M. treft geen blaam. Café omRewaaid. De storm heelt Douderdag een strand- 'cufé aan den Hoek van Holland omge waaid. De schade is zeer grqpt. Unge- veer 200 ruiten van het houten gebouw zijn in scljerven gevallen. ,Gelukkig zijn geen persoonlijke ongelukken te be treuren. Het Water kwam zoo hoog, dat het zelfs de tenten en café's vlak bij de duinen bereikte. Ook een vonnis. Wegens overtreding van de Vogelwet is de landbouwer L. v. d. Z. te Burgh (eilunü Schouwen) door hot kantoorge- reoht te Zierikzee veroordoeid tot f 10 Loete subs. 10 dagen hechtenis, met be vel tot uitlevering van het ei, subs. 4 cent of één dag hechtenis. Een dozijn riekte. Te. Eastbourne heeft, de dokter van het gerecht het lijk geschouwd van eevv 76-jaria man, die daar voor herstel van gezondleid vertoefde en plotseling over leden Was. De dokter verklaarde dat het ejAi wonder was dat deze man zoo geleefd had, omdat bij de sectie deken was, dat hij aan een dozijn eKteni geleden had, als aandoening van de hartkleppen, verschrompeling 'an de lever, chronische verstopping, itgebreide nierziekte, gewnchtsontste- ing, buikvliesontsteking, verkazing van lieren, bronchitis) vermoedelijk van luberculeuzen aard, overblijfselen van een genezen pleuris, rheumatische koorts, hersenvliesontsteking. Toch, zoo zeide de dokter, was de dood niet het gevolg van een van deze ziekten, maar van hot doorbreken van een ingewand- zw eer. Toen hij den doktor ontbood, was het voor de behandeling van een eczeem. Na hiervan genezen te zijn, be handelde de man zichzelf met kwakzal versmiddelen. De aardbeving te Maoa. Omtrent de aardbeving, waardoor hot sta tion Maos op de staatsspoorlyn Batavia— Djokja werd geteisterd, schrift de heer Zentgraaff, reilacteur te Bantloeng van het „Bat. Nbl.", die zich persoonlyk van den toestand vergewiste, het volgende: De inwoners kampeerden in vluchtige tentjes en onder afdakjes, anderen onder den blooten hemel, velen in door den sta tionschef beschikbaar gestekte spoorwagens. Hedenmorgen heb ik den toestand opge nomen, allereerst aan het station waar alle klokken op elf uur 32 min. stilstonden. Van het station was het maddenaishter stuk en de heele vestibule weggeslagen door den eersten schok, waardoor een waciitdoend be stuur sagent gedood en twee jong«ms zwaar gewond werden; een hunner stierf direct. In totaal vielen te Maos drie dooden en twee zwaar gewonden. Door instorting van een inlandsch huis by halte Kesoegihan werd een jongen gedood. In het Chineesche kamp Maos is een Chineesche vrouw zwaar gewond. In het station is «le telegraafkamer ver nield; het bateryrak was omgeworpen, zoo dat alle gemeenschap direct verbroken wms. Dooë hulp van een aanwerig tolefoonamb- tenaar, die over een vekHelefotm beschikte, werd spoedig «le telefonische verbinding her steld. De eerste trein bleef steken door een baanverzakking tusschen Maos en Sikam- poeth doch kon terugstoomen naar Maos; een andere trein bleef om gelyke reden steken tusschen Lebong en Djeroeklegi; de loco motief derailleerde doch is later opgpvÜ- «eld. Beide storingen zyn nu zoover opgeheven dat de spoorbaan vrij is met uitzondering van de brug over de Serajoe, die zooeven nog werd gewantrouwd. De petiers der brug waren echter oogenschljnlijk nog geheel in- toet, alleen de muurtje» «Ier uitwljkplaaU- sun waren gescheurd, terwijl de voetingmu- ren, «Ue de peilers beecherrmm, ietwat ver schoven bleken. Z«K>evcn zjjn twee ingenieurs aangekomen voor een omierzoek. Hun algemeene imlruk was niet ongunstig, zU soutien met een loco motief «le brug beproeven. Alles weft tien imlruk dat «le eerste berichten over de Se- rajoebrug schrqmeljjk overdreven z(jn. Vun Maos en Kesoegihun uit zijn inmiddels t(j- «lelyke lokaaldiensten ingestekl tot Kroja en Bandjur voor aansluiting op het «loor- giuiml verkeer. Vertier z(jn alle gebouwen en loodsen van de S.S. ernstig besohudigd, ook de Electrische centrale en de waterto ren op den W. oever van de Serajoe. Ik be zocht vele spoorwoningen, w.o. huizen, die in steen waren opgetrokken. In tal van hui zen, als die van den souchef Stade en op zichter Mijier ia een verschrikkelijke ver nieling aangericht. Het kapwerk der daken is ingestort, en meubels ztjn verbrijzeld. Practisch is er geen enkel steenen huis te Maos. ook niet in het Chineesche kump dat niet min of meor werd beschadigd. De schu tte aan het huisraad is allerwoge groot. Het postkantoor went zwaar beachadigil. Op het voorplein is een telefoon gemon- teeiri. Het hotel is absoluut onbewoonbaar; de gaston trokken af. Enkele tusschenmuren zyn ingestort, hetgeen ook b(j vele huize geschiedde. De president en «le r«»g«jnt vai Banjoemas waren toevallig tijdens hot «n geluk te Maos. Aldaar vertoeft ook eett militair detachement onder kapitein Amiot voor «le staking, terwijl van Baiwljarn«;gara veldpolitie is g< Mishandeling. De politierechter te Clerkenwell heeft eergisteren een 22-jarigen chauffeur tot 6 maanden dwangarbeid veroordeeld wegens mishandeling van zyn dochtertje van 10 maanden. Het huilen van het kiiwl had hem 'a morgens wakker gemaakt en hy had het geslagen, drie of vier maJen een prop flanel in den mond gestopt, z4Klat het gezichtje blauw werd, en ten slotte een cigaret aun- gestoken en de rook in haar keel geblazen dit alles om het kind tot bedaren te bren gen. Zyn vrou whad hem dit niet durven beletten. DAMKUBK1KK. Onder reiiactie van de Damclub „Gouda". Oplossingen worden ingewacht b(j den Secretaris, Ste(jnkade 27, of aan het lokaal der club, Markt 49. Oplossingen moeten wordan ingealnden uiterlijk Dinsdag 28 Juni. De oplossing zul worilen vermeld Zater dag 7 Juli. Probleem No. 54. Zwart schijven op t, 3, 6-8, 13, 14, 16, 19, 20, 24, 29, 34. Wit achtjven op 17, 27, 28, 81, 32, 35, 36, 38, 40, 43, 45, 48-50. RECHTZAKEN. I)e doodslag te Terapel. Dc rechtbank te Winschoten \eroei- deelde gisteren Pieter de Brum we gens doodslag, te Terapel gepl mg I, lot vijftien jaren gevangenisstraf, met af- tiok van de preventieve hecti* »nw. De malversaties in „Hotel des lades" te l)en Haag. Voor de Haagsche rechtbank heeft terechtgestaan het echtpaar Haller-Rey, ut 12 si puojjaq 8(8002 wopu( wap (ojofi joy ui 8di)u8joA|uuj op joui pueqjOA uj de hoer' en mevrouw Halier, vroeger eigenaars van het hotel, in lator jaren voor de gemeente 's-Uravenhage het hotel besturend, gearresteerd op grond van zich schuldig gemaakt le hebben aan verduistering van gelden en valsch- heid in geschriften. Het verhoor heeft twee dagen ge duurd, het O.M. e lachte gisteren voor ieder der beklaagden 2 jaar gevange nisstraf, met aftrek van de preventieve hechtenis, die reeds 6 maanden duurde. Mr. Bourlier vroeg voorwaardelijke veroordeeling met last tot onmiddellijke invrijheidstelling. Nadat de rechtbank in raadkamer was geweest, deelde de president mede, dat dc rechtbank geen termen heeft go- vonden het verzoek tot onmiddellijke invrijheidssteiling in te willigen. Hierop wordt het onderzoek gesloten en de uitspraak bepaald op Donderdag 28 Juni des ochtends te 11 uur. Probleem No. 55. Zwart schyven op 2-6, 11, 12, 17, 21, 22, 31. Wtt schijven op 13*15, 24, 26, 32, 34, 88, 39. 42, 49. De uitslag van no. 48 is: Wit 30-24, 49-43, 39-38\36:4, 26:10. De wltalag van no. 49: Wit 26-21, 47-41, 38-33, 34:23, 44-39, 32:23, 40:16. ADVERTENTIEN. 27 Augustus—I September 1923. DE COMMISSIE VAN OPENBARE FEESTEN roept, mede namens «le Goud- eche WinkeliersveretHiiging, dc R.K. Mid- denstandevereentering „De Hanze" en de afd. Gouda van de v. d. Christ. Han- deklr. en Industr. Ifc>d op tot deelneming oft1 évn DEMONSTRA TIE VAN ETAL^ÖE-VERSIERINGEN tyilens de toestweek vun 27 Augustus 1 September 1923, die gehouden wordt tot viering van het 25-jarig Kegeenngs-jubi leum van H. M. dc Koningin. Winkeliers, toont de burgerjj en de vreemtie bezoeken, die in Gouda by duizen den zullen komen, datgene wat gy in Uw branche kunt aanbieilen op de beste, op de meest aantrekkelyke wijze! Elke winkelier kan uun deze demonstratie meedoen. Nudere bijzonderheden zijn vermeld in «■en circulaire, die voor ie«leren winkelier die deze niet mocht hebben ontvangen, ver krijgbaar is bij den 2en Secretarie der Com missie, Markt 31. Namens de Commissie, G. J. J. POT, Voorzitter. 1790 40 P. B. SIPS, le Secretaris. Zssr goedkoops aanbiedingen in alle afdeelingen -i Hoogstraat 143-349 hook Spul S

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1923 | | pagina 2