NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
82* Jaargang
Woensdag I Augustus 1823
No. IS30I
»r en,
OON
SLEN
!ANT 270
ikuiart.
£N
HET GELUK DER RIJKEN
(THE MAN OF PROPERTY)
door JOHN GALSWORTHY
in de vertaling van
19
Het schadevergoedingsvraagstuk.
BERGAMBACHT, berkenwoude, bodegraven, boskoop, gouderak, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE, NIEl'
WFRKERK JUDERKERK,, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, eiuu
Di'blad verschijnt dagelijks behalve op Zon- en Feestdagen
UITENLANDSCH NIEUWS.
«iit/i ‘Ivo
l L* vice-
veribupte
waren
origi-
zijn
2128 80
(Wordt vervolgd I'
enorm
Ie nie
telijke
I «plombeerde
zakken
Afgunst is een surrogaat van achting,
brutaliteit een surrogaat van moed.
te Mainz ter dood veroortieelde
beider» zyn „begenadigd". Hun straf
veranderd in levenslangen dwangarbeid
een der Fransche strafkolonie».
had
inor-
koit
OUD A
zei
een
676 34
.randeerd zuiver
iiden Medaill
«mg.
gaan.
er
11
>rleken
WORMERVEER
•n,
halt-signalen
FEUI1XET0M.
Mevr. J. P. WESSELINK—VAN ROSSUM.
Nadruk verboden.
n het
70
toestand
die de
regeeringspro-
teenen, Hxrid-
ratiek, Zenuw,
and en bestel
m Haag. Toe-
and 8.50
ERBORA” ie
verplichtingen worden bereikt tusschen de
geallieerden en Duitschland. Eerst dan zal
de politieke toestand voldoende helder
worden om den Volkenbond vryeHjk zyn
opschrift;
den grond. Oniniddeiltyk is natuurlijk
eigenaar gewaarschpwll,
leen zal kunnen uitmate
wichitge diplomatieke bescheiden zijn
dwenen.
Verdacht van den diefstal wordt
jonge, eenvoudig gekleede man, die
Vryilwgmiddag om lialf vyf bij den
sierge aanmeldde om
26
rer vijf ais
president zijn overleden, te weten d» drie
vermoorde presidenten en Harrison
Taylor. Allen werden zij door hun
president opgevolgd. In twee van de
zich slechts noode in het partij
en de partij-bazen meenden, dut
nog ‘ten minsten last van hem «ou
i als men hem hel eerebaantje
slechts weinig werkelijke invloed
verbonden is -- gal. De myn sprong ver
keerd, want McKinley werd vermoord. Roo
sevelt volgde op en werd, toen McKinley*»
(tweede) termijn verstreken was, herko
zen. Dit leidde later nog tot een merk
waardig conflict tusschen Roosevelt en het
Amerikaanschè 1 vylk. De door de praktijk
van meer dan een reeuw geijkte traditia,
door Washington gevestigd, dat geen pre
sident langer aa|^}et bewind behoort te
zijn dan twee terriE^n, werd door Rootu
velt genegeerd, of n^pr hy legde het B<»o
uit, dat hij zijn eersten termijn 19011906
als nog toekomende aan McKinley be
schouwde en niet voor zichzelf wilde mee
tellen. De Amerikaansche kiezer» gingen
op deze spitsvondigheid niet in en hy leed
bü de verkiezing m 1912 een eclatant échec.
Van de oud-presidenten zijn enkel Taft
en Wilson nog m leven.
De huidige vice-president ia Calvin Cop-
lidge, nog een betrekkelijk jonge man, n.l.
61 jaar.
iels dat hem geschikt maakt voor men-
schen van ,,een zekere positie”. Hij is
voedzaam en smakelijk, men herinnert
zich hem gegeten te hebben; hij heeft
een verleden en een toekomst evenals
een storting in een bank; en bovendien
is Juj iets waarover men kan redenee-
ren! A
Iedere tak der familie hield zich hals
slarrig aan een bijzondere plaats de
oude Jolyon zwoer bij Dartmoor; Ja
mes bij Welsh; Swithin bij Southdown;
Nicholas hield vol, dat ai mocht men er
den neus voor ophalen, er mets was te
vergelijken bij New-Zealand. Wat Koger
betrof, de origineele van de broers, hij
had een eigen plaats moeten zoeken en,
met een vindingrijkheid een man waar
dig, die een nieuw ambt voor zijn zoons
iiao bedacht, had hij een winkel ont
dekt. waar men iamsvleesch verkocht,
dal uit Duitschland was ingevoerd
toen hij er over werd aangesproken,
liet hij, als bewijs van echtheid, de re
kening van den slager zien, waaruit
bleek, dat hij meer dan een der ande
ren betaalde. Het was bij die gelegen
heid, dat de oude Jolyon, zich tot June
wendende met een van zijn wijsgeerige
uitlatingen, zéide
„Je kunt er op aan, dat de Forsytes
ee.i dolle troep zijn en je zult het
’elf ontdekken, als je ouder wordt!"
limothy was anders dan de and&en.
want ofschoon hij flink van den lams-
rug at, beweerde hij er bang voor te
zijn.
Voor ieder, die psychologisch belang-
,»Hoe
snoe-
keek
de tafel rond, alsof hij de eigenaardig
heden van de gasten aantoonde en Soa
mes vroeg zich af. wat hij wel zeide.
Uit Irene's glimlach was op te maken,
dat zij instemde met zijn opmerkingen
Zij scheen altijd eens te zijn met
andere lieden.
Haar oogen waren op Soames gericht
en deze sloeg de zijne dadelijk neer
De lach stier! weg van haar tippen
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cent, met Zondagsblad
kwartaal 2.90, per week 22 cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt.
Kanco per post per kwartaal 8.15, met Zondagsblad 8.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31. GOUDA,
ojj onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zyn dagelijks geopend van 96 uur.; Administratis Tel. Int. 82;
Redactie Tel. 545
vreemd
Zondag was die goede dominee Scoles
zoo geestig, zoo sarcastisch in zijn
preek geweest: „wat nut," had hij
gezegd, ,,zal het een mensch doen, als
hij zijn eigen ziel wint, maar" al zijn
bezittingen verliest*?" Dat, had hij ge
zegd, was het motto van den midden
stand; nu, wat had hij daarmee be
doeld? Natuurlijk, het kon zijn wat de
middenstand geloofde, zij wist het niet;
wal dacht Soames daarvan?"
Hij antwoordde afgetrokken:
zou ik dat weten? Scoles is oen
ver, nietwaar*?” Want Bosinney
gemelijk van zijn brood vestingwallen
zat te vormen. Soames merkte op, dat
zijn kleeren een goeden snit hadden,
maar te klein waren, alsof zij jaren
geleden reeds gemaakt waren. Soames
zag, dat hij zich naar Irene wendde
en iets zei, en dat haar gelaat straal
de, zoouIn hij het dikwijls zag stralen
tegen andere menschen, nooit tegen
hemzelf. Hij beproefde op te vangen,
wat zij spraken, maar tante Juley was
aan het woord.
„Had dat Soames niet altijd heel
toegeschenen? Den laatsten
J DLITSCHLAND.
De zeven Ier dood veroordeelden van
Mainz.
Gemeld wordt dat de door den krijgsraad
zeven ar
ia
in
In de politieke crisis is eenige ontspan
ning ingetreden. Van een npgeeringscrisis
is reeds geen sprake meer; in hoofdzaak
omdat men geen geschikte candidaten voor
den post van rjjkskanselier heeft.
De besprekingen tusschen de verschil
lende fracties zyn afgeloopen en zullen
vóór de bijeenkomst van den Rijksdag, die
vermoedelyk 8 Augustus zal plaats hebben,
niet worden hervat. Het zwaartepunt van
den binnenlandschen politieken
ligt natuurlijk in de beslissing,
Rijksdag zal nemen. Het
gramma om verlichting in den toestand te
brengen, dat Zaterdag in hoofdtrekken is
bekend gemaakt, zal zoo spoedig mogelijk
geheel worden uitgewerkt, zoodat het ter
stond aan den Rijksdag kan worden voor
gelegd, die ten slotte de beslissing moet
nemen.
rol te kunnen laten spelen.
Verwacht wordt dat het Britsche Kabi
net morgen zal beslissen over de nota's
van België en Frankrijk, en of het voor het
geval overeenstemming met Frankrijk on
waarschijnlijk is, een afzonderlijk antwoord
zal zenden op het Duitsche memorandum
van 7 Juni. Indien dit wordt gedaan is het
rnogelyk, dat Italië zich zal aansluiten bij
het zenden van een gemeenschappelijke
nota.
In de best-ingelichte kringen te Londen
beschouwt men den toestand als het tegen
overgestelde van optimistisch.
t»u
vlca-
r'4*
gevallen- bracht do nieuwe president wyzi
voor
na
dlu
De toestand in het Ruhrgebied heeft de
laatste dagen tengevolge van de volkomen
stopzetting van den levensmiddelenaan-
voer een buitengewoon ernstige verscher
ping ondergaan. Volgens berichten uit
Dortmugd zouden de Franschen. die thans
met alle macht het verzet ook physiek
wenschen te breken, alle aanwezige levens
middelen bij de handelaars opkoopen. Men
neemt het laatstgenoemden zeer kwalijk,
dat de meesten hunner zich tegen het op
koopen door de Franschen volstrekt niet
of sléchts zeer weinig hebben verzet. Ge
vreesd wordt dat de gevolgen van den vol
ledigen uitverkoop zich ook in politiek op
zicht zullen doen gevoelen. Gistermiddag
werd reeds in een mijn bij Gelsenkirchen
het werk neergelegd, daar de arbeiders en
hun gezinnen sedert Zaterdag geen vol
doende voedsel hebben gehad.
stelt in do Forsytes, is deze groote
lamsrug een kenmerkende trek van het
hoogste belang. Niet alleen toekent het
hun vasthoudendheid als geheel en. in
dividueel, maar er blijkt ook uit, dat
z'j met hart en ziel behooren tot die
groote klasse, dievasthoudt aan smake
lijke voeding en niet toegeeft aan een
sentimenteel verlangen naar schoonheid
De jongere leden van de familie zou
den het wel gedaan hebben gegeven
parelhoen of een kreeftensa
us, dat tot de verbeelding
ónder voedzaam was. Maar
vrouwelijke leden, of zoo
g, dat iiy
‘te Oostkust
FRANKRIJK.
De geheimzinnige inbreak bij Paul (Jambon.
Een kort telegram uit Parys heeft reed»
melding gemaakt van een geheimzinnige
inbraak, welke heeft plaats gehad in de
woning van den vruegeren Franschen am
bassadeur te Londen, Paul Chambon. On
geveer een maand geleden heeft de heer
Cainbon zijn kamers aan de boulevard
Haussmann verlaten, om tydelyk in z(jn
villa te Versailles te gaan wonen. Het
toezicht van zijn woning in Parijs had hjj
overgelaten aan zijn vertrouwden bedien
de en chauffeur Gabeur, die met zijn ge
zin in aangrenzende kamera woonde. Za
terdagmorgen ontdekte diens vrouw, dat
zoowel in haar appartementen ais in die
van haar meestel was ingebroken. Een
onbeschrijfelijke wanorde heerschte in de
kamers. De inhoud van alle kasten lag
over den vloer. Verschillende voorweipen
van waaide waren verdwenen, maar vol
strekt niet alle, waardoor al dadelijk het
vermoeden werd gewekt, ‘lat het den «lief
niet uitsluitend om een dergelijken buit te
doen was.
De schryfbureaux van (Jambon waren
blijkbaar nauwkeurig doorzocht. Overal
lagen opengescheurde enveloppen met het
„Documents importants" over
de
die ten slotte al
ten of werkelijk ge-
ver-
Éen snoever? Maar wat bedoelde Soa
mes? Iiidie.ii de heer Scoles, een gees
telijke, een snoever was dan kou
ieder het zijn het was ontzettend!
„Nu,'dat zijn zij ook!” zeide Soames
Gedurende het oogenblik van ont
hield zwijgen van tante Juley ving zij
eenige woorden van Irene op, die klon
ken ais: „Gij. die hier binnentreedt,
laat alle hoop varen.
Maar Swithin was gereed met
ham.
„Waar koop je je champignons?
hij tegen Irene met de stem vim
hoveling. „Je moet naar Smieybob gaan
- hij zal ze je versch geven. Die klei
ne zaken geven zich geen moeite.
Irene wendde zich tot hem om te ant
woorden, en Soames zag dat Bosinney
haar gadesloeg en bij zichzelf glimlach
te De kerel had een vreemden Inrti
Bijna zoo eenvoudig als een kind, dat
lacht als het in zijn schrik is. En wat
den bijnaam van George betrof „de
Boekanier" daar hechtte hij niet
veel aan En toen hij zag. dat Hosiu-
ney zich tot June wendde, lachte Soa
nies ook, maar bitter hij hield met
van June, die er niet uitzag>ulsot zij
al te zeer in haar schik
Dit was met te vejwtmderenwant
zij had juist het volgende gesprek met
James gevoerd.
„Ik ben op mijn weg najir huis aan
de rivier geweest, oom James, en ik
heb een prachtige plek voor .een nuig
gezien.
aan een
lade iets,
sprak en mi...
dit waren
uiel, dan warqg ze bedorven door hun
vrouw of hun moeder, die. daar ze
Laar geheele huwelijksleven gedwon
gen waren geweest lamsrug te eten,
een geheime vijandelijkheid daartegen
hadden overgedragen op haar eehtge-
nooten en haar zoons.
toeft de strijd over den lamsrug ten
einde was, kwam deTewkesbury-ham
aan de beurt, met een klein glaasje
West India.
Swithin was zoo lang met dit gerecht
bezig, dat‘hij een oponthoud in het
diner veroorzaakte. Om er zich beter
aan te kunnen wijden staakte hij het
gesprek.
Van zijn plaats naast mevrouw Sep
timus Small keafi Soames aandachtig
toe. Hij had een persoonlijke reden, m
verband met een geliefkoosd bouwplan,
om Bosinney gade te slaan. De archi
tect zou geschikt zijn voor zijn doel,
hij zag er handig uit, zooals hij daar
King in de politiek van zyn overleden
ganger. Dat deden n.l. John Tyler, dre
Harrison kwam, en Andrew Johnson,
den grooten Lincoln verving.
Zeer curieus was het gebeulde ua de
vermoording van McKinley. Men weet dal
de toenmalige vice-president Roosevelt up-
volgde. Het curieuze van dit feit zat hem
hierin, dat Roosevelt juist door de party
vice-president was gemaakt, omdat man
hem wat uit den weg wilde hebben. Roose
velt voege
ge reel;
men 1
hebben
waaraan
18) -
„ik geloof niet, dan Ann s morgens
beneden komt, is het wel?"
„Hoe heet je dokter, Fanny? Stubbs?
Hij is een kwakzalver!"
„Winifred? Zij heeft te veel kinderen
Immers vier? Zij is zoo mager als een
lat!”
„Wat geef je voor dezen sherry, Swi
thin Naar öujn smaak is hij te
belegen I”
Bij het tweede glas champagne werd
eea soort gemompel gehoord, dat, in
dien ontdaan van toevallige bijkomstig
heden, en beschouwd in zijn oorspron
kelijk element, blijkt te zijn James, die
een verhaal doet; en dit duurt een ge-
ruWn Ujd» soms zelts maakt het in-
brewkop, wat algemeen als het glans
punt \Wordt beschouwd van een feest
der Forsytes „de lamsrug
Geen Forsyte heeft ooit een diner
gegeven zonder voor een lamsrug te
zorgen. In diens sappige stevigheid is
Spoorwegramp in Duitschland.
44 dooden. 55 gewonden.
Gistermorgen reed aan het station
Kreiensen de D-trein HamburgMünchen
op den in ,het station staanden voortrein
waarschynlyk doordat door
werd heengereden.
Tot 's morgens kwart over 8
27 dooden en 25 gekwetsten, Waarvan
zwaar.
Later bleek dat het aantal dooden veel
grooter was. De machinist die niet wist
dat zyn trein een voortrein had, was in
Hannover pas op den trein gekomen. Vol
gens de dienstregeling moet de voortrein
te Kreiensen niet stoppen, bleek het dus
een toeval dat dit wel gebeurd was. De D-
trein was overbelast met reizigers, zoodat
zelfs een hulplocoinotief werd voorge
plaatst. De machinist van den D-trein
heeft, aannemende, dat htf den weg vry
zou vinden' waarschynlyk niet te nauw
keurig gelet op de seinen vóór het sta
tion. Hy heeft meegedeeld, dat hy boven
dien een vreemd voorwerp in het oog
gekregen, zoodat hy in denKjkfyzen
gen «Ie signalen slechts onduidelijk
waarnemen.
Toen hij het ongeluk zag aankomen,
zette hy onmiddellyk de noodrem in be
weging, doch hy kon de botsihg niet meer
verhinderen. Deze had met zooveel kracht
plaats, dat de drie laatste wagens van den
voortrein als een telescoop in elkaar ge
schoven werden.
De gevolgen voor de reizigers waren
ontzettend. De laatste drie wagens van den
stilstaanden trein werden volkomen ver-
nfeid. De slachtoffers, waaronder 44 doo
den en c.a. 55 gewonden, waren byna allen
passagiers van den voorsten trein, terwijl
van den D-trein alleen het personeel voor
een deel licht en voor een deel zwaar ge
waad werd. De machinist en de stoker van
den D-trein kwamen er wonder boven won
de» met den schrik af.
Uit Göttingen en Hamburg zyn onmid
dellyk treinen met artsen en reddings-
manschappen naar de plaats des onheils
gezonden.
De materieele schade is natuurlek zeer
groot. Ook een deel van de brievenpost
is vernield, daar de post- en de bagage
wagen van den D-trein eveneens vernield
werden.
Een Italiaansch voorstek De economische noodtoestand in Duitsch
land. Geen kabinetscrisis.
Naar verluidt, is het Belgische antwoord
ten gunste van het voorstel om een com
missie van deskundigen te benoemen om
de Commissie van Herstel te adviseeren
bij het vaststellen van de van Duitschland
te eischen betalingen, het stelt tevens de
ontruiming van het Ruhrgebied voor, naar
mate Duitschland betaalt.
De „Daily Telegraph" kenschetst Poin-
caré’s antwoord als de meest hoffelijke,
maar ook meest absolute verwerping van
byna elk voorstel door Engeland gedaan.
Het Italianasche antwoord is Zondag
avond in Londen ontvangen. Ook over dit
antwoord bewaart :nen in officieeie krin
gen het grootste stilzwijgen, doch men
meent té weten dat het voorstel van Bald
win en Mussolini’s antwoord er op groo-
tendeels eenzelfden weg uitgaan. Alleen
legt de Italiaansehe eerste minister er den
nadruk op, dat naar zjjn meening de scha
devergoeding van Duitschland en «Ie onder
linge schulden der bondgenouten zoo nauw
t? zamen hangen, dat men het eene vraag
stuk niet afgescheiden van het andere kan
behandelen. Hij is van meening, lat de
m:n‘lei”welgestelde bongenooten in het al
gemeen en zeer zeker Italië er niet toe
kunnin overgaan iets op hun vorieritig op
Duitschland te laten vallen zonder dat zij
vooraf weten hoe het staat met hun eigen
verplichtingen ten opzichte hunner credi
teuren. Dit standpunt is reeds vroeger
herhaaldelijk door Mussolini verledigd,
waarby hy steals opmerkte, dat Italië be
reid is het zijne te doen als er, met het oog
op den toestand in Duitschland. offers
noodig zjjn, ten einde zoo het herstel van
Europa te verkrijgen, doch alleen op voor
waarde, dat alle andere hondgenooten een
naar verhouding geljjk offer brengen. Wat
het bedrag der tfan Duitschland te vorde
ren schuld betreft, wil Mussolini Duitsch
land laten betalen tot de grens zijner
draagkracht, zooals deze, naar Baldwin
heeft voorgesteld, door een commissie van
deskundigen is gefixeerd, doch zonder dat
men Duitschland verplicht iets op zich te
nemen, wat het niet kan volbrengen, doch
terzelfdertijd mag men niet afzien van de
waarborgen der betaling, die in het Ver
drag van Versailles zijn neergelegd.
Een voorstel van Italië gesteund door
Engeland om Duitschland onmiddellijk tot
den Volkenbond toe te laten, acht men in
Parijs zeer voorfiarig. Om een dergelijke
toelating mogelijk te maken moet eerst,
zoo zegt men, de entente tusschen de ge
allieerden worden hersteld ten aanzien van
de Duitsche betalingen en de uitvoering’
van het verdrag van Versailles en vervol
gens overeenstemming over de Duitsche
fiOUBSCHE COURANT.
VEREEN 1GDE STATEN.
De trein met President Harding is giste
ren te San Francisco aangekomen. De
lijfarts van den President, brigutie-gene
raai Sawyer, deelde mede dat de patiënt
„zwak en ziek was, doch iets beter". Voor
lopig is de geheele uitgebreide spreek-
beurtentournee in Californië afgelost. Uit
een bulletin blykt, dat de President zich
zelf veel kwaad heeft gedaan door hoe
wel reeds ziek nog redevoeringen te
houden; vooral het hart heeftdaaixipor ge
leden. Naar generaal Sawyer heeft ver
klaard, zal de President voorloopig com
plete rust moeten houden.
Een latere bericht meldt dat de longont
steking zich niet heeft uitgebreid de hart-
werking beter wordt en de President regel-
ADVEKTENT1EPRUS: Uit Gouda omatrekaa (bahoorwda tot dm basorgkriagc
1—5 regels 1.30, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Gouda en den beaorgkring.
1—5 regels 1.55, elke regel meer 0.80. Advertoatiün in het Zatordagnummer 20
bijslag op den prijs. Liafdadigbaida-advertoatidn de helft van den prtfa.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN; 1—4 regeb ƒ8.05, elke regel meer ƒ0.50. Ok
de voorpagina 50 hoogar.
Gewone advertontiln ea iageioadea mododeelingen bü contract tot naar gareduoeer
den prü*. Grooto lettors ea randea worden berekend naar plaatoruimto.
Adverteatiën kunnen worden ingezonden door tuMchenkomst van soliede boekhan
delaren, Advertontiebureaux ea oom Agenten en moeton daags vóór do plaatsing
het Bureau rijn iagakoiotn. tenoinde van opaamo verzekerd to atfa.
matig spijs en draak tot zich neemt, zich
ook minder uitgeput voelt
Het was Harding's bedoeling,
door het Panama-kanaal naar
zou terugkeert’.n, maai tiaar komt nu niets
van.
De plotselinge ernstige ziekte is nu her
kend als longontsteking. Aanvankelijk
was aan vergiftiging gedacht. De Presi
dent zou krabben hebben genuttigd, die
zelf met koperzouten waren vergiftigd.
Maar tenslotte wys de diagnose thans op
longontsteking. Dit ia altyd een gevanriy
ke ziekte en Harding is een man van 57
jaar, die zoo juist een zware en uit den
aard der vermoeiende reis achl
rug heeft
Mocht hy sterven, dan treedt
president in zijn plaats en blijft v
lyk overigeena by het oude.
Er zyn, met Harding meegerekend,
piesidenten geweest» van wie
een
zich
con-
een bewoner van de
eerste etage te spreken. Toen hem geant
woord werd, dat deze afwezig was, ver
klaarde hy dit te weten. Maar tevens, dat
de bediende dan voor hem een enveloppe
zou hebben. Waarop hij naar boven
om pas weer om zes uur heen te
Niemand had toen echter aandacht gewijd
aan dit bezoek.
100