FEESTWEEK
Nieuwe Kinderspelen
finker
M. STEFFELAAR
WONDEN
CIRCUS ROBERTI
Abonneert U op dit blad!
Pain-ixpeller
Het Fransche antwoord.
Café-Restaurant „Harmonie"
PREDIKBEURTEN.
AFWEZIG.
27 Aug.-1 Sept.
MAGERHEID -f-
N.V. Mode Etablissement Gouda
Brengt met het oog op de a.s. feesten
reeds niu
NIEUWE MODELLEN.
Groote Galavoorstelling
Groote Feest voor stelling
zelfs ver
<le kanker
ctorkonven
lever w,or<l
burst één
dupe word
bel uiig rij
plaat.
sprong
plu,
giuep. Zich al meer en meer vertakkende,
wuxdt het oorspronkelijk nauwelijks zicht
bare gezwelletjeV steeds grooter en grooter
en kan dientengevolge een aanzienlijke af
me tang kragen. Ten opaichW van één be-
langryk punt verschilt het angjoom van de
z.g.n. kwaadaardige gezwellen al dat by het
eerste de „metaatase" geheel ontbreekt. Wat
i» „metaatase" xult ge my vragen. Welnu,
het zal u niet onbekend zyn, dat b.v. by de
kanker (en dit geldt natuurlijk voor alle
soorten v^n kwaadaardige gotweilen^he by
den inensch voorkomen) niet alleen de
plaats van porsprong de dupe blyft van de
ziekte, doch ook in andere organen soms
rwyderd van de primaire zetel,
•ich kan openbaren. Zoo kan
X b.v. by maagkanker ook de
aangetast of by kanker van de
ander deel van het lichaam de
b.v. het dytbeen, dat dus op een
afstand gelegen is van de
waar uit de kanker haar oor
women heeft. Dit verschijnsel pu
te duiden met de naam van
„metasüé»e". Terloops wil ik u hier even
mededeelen, dat de kankercellen blykbaar
zrch langs de z.g.n. lymphbanen verplaat
sen, d.i. via oen vaateyateem, dat naast het
bloedvaatstelsel gelegen is. Hoewel nu de
groei van het bloedvaatgeowelletje zeer veel
doet denken aan die van een kwaadaardig
gezwel, treffen wy evenwel het verschijnsel
der metastase hierby niet aan. Heelt
iemand dus b.v. een angiooin aan zyn hoofd
dan zal hy, hoe groot 't ook moge zyn, geen
kans loopen het tenslptte ergens anders te
krygen, b.v. aan zyn been
De groei vangnet angiooin is zeer ver
schillend. Nu eens nemen wy oen buiten
gemeen snellen groei waar, zoo snel, dat wy
het a. h. w. met den dag grooter zien wor
den, dan weer is de groei zeer langzaam en
gaan er jaren overheen alvorens het gezwel
eenige beteekenis krijgt. De meeste angio
men bewandelen den middenweg en zien wy
gestadig aan het gezwel let je wat grooter
worden. Af en toe plegen wy een stilstand
in den groei wmu1 te nemen en gaan er ty-
den soms overheen, dat 't weer in omvang
toeneemt. Tenslotte treedt een definitieven
stilstand van den groei in, zooals ook. te be
grijpen valt, daar anders onze geheele hüid-
oppervlakte wellicht één angioom zou wor
den
Wy zullen nu den volgenden keer met
elkander bespreken de verschillende soor
ten van angiomen, die een mensch kunnen
plagen en zullen wy zien, dat een angioom
en een angioom een zeer groot verschil is
en zoo onschuldig de eene vorm is, zoo ern
stig de andere kan zyn.
RECHTZAKEN.
Faillissementen.
Uitgesproken:
Rotterdam, lti, Aug. H. bandera, meu
belmaker, Lijnbaanstraat 68a. Curator
inr. W. j. Heisterkamp.
A. Vellekoop, vroeger winkelier,
Uiuub tunoiertuau te Maasland. Curator,
fur. J. H. Welcker, bchiedani.
A. C. huuierniaus, wode. van h.
C ia üree, koopvrouwe van verpleging»
miihoien, Nieuwe binnenweg dal, ai
oaar Handelende ouder de liruia li. C.
la uree. Curalor: mr. li. J. F. heijman.
J. M. M. Margaroli, conlectielubn-
kant, Vrouw Junnestraut 38c, staak doen
de WeteringeHtritat 8..Curator: mr. J.
1'. uruynzeel.
C. A- van der Hitst, Duyatstruat 5.
t.uralor: inr. F. Eikelenboom.
B. C. van Hofwegen, koord- en
touw handelaar te Lekkerkerk. Curator,
mr. H. F. C. M de Witt Wijnen, Gouda
K. Polderman, laatstelijk gewoond
Leboende te üouda, thans zonder be-
kenue woonplaats verblijvende in het
bn tenland. Curator: mr. J. Dutilh.
K. van Keouwijk Jr. en Uerrit
bliang, Qoudschesingel 29, tezamen han
delende onder de firma K. van Keeu-
wijk, Kipstraat 38. Curator: mr. H. v.
Haeringen.
J. Verboom, Banketstraat 38. Cur.
mr. J. Elahout.
M. Kamp, Vlaardingen. Curator
mr. J. L. do Haan.
F. W. de Koning, kantoorbedien
de, St. Agathasfraat 61a. Curator: mr.
H. A. v. d. Held.
A. Th. Holman, gehandeld hebben
de onder den naam Maison Hofman,
bchiedamaèhesingel 10, thans wonende
Beukelsweg 76b. Curator: mr. H. J. 1>.
Wevers.
P. D. Dungelmann, koopman, Beu-
J'tisdijk 33b. Curator: mr. G. Nauta.
C. L. Srhoonderwoerd, caféhouder
te Haastrecht. Curator: mr. K. Kensma,
Gcuda.
H. l'alsrok, Schiedam. Curator
mr. J. li. C. Kok, Schiedam.
Haarlem, 7 Aug. W. H. N Neelisaen,
aannemer, Haarlem. Curator: mr. M.
A. van Eek.
Arnhem, 0 Aug. A. Knoop, kleer
maker, Arnhem. Curator: mr. H. Ma
ten.
Middelburg, 8 Aug. A. M.Nieuwjaprs
koopman, Ter neuzen. Curator: mr. H.
wui der Beke Callenfets.
Alkmaar, 14 Aug. J. de Wit Pz.,
scheepsbouwer Broek óp Lartgendijk.
(orator: mr. P. A. Offers.
Arnhem, 9 Aug. K. N. Dubbelman,
Ocsterbeek. Curator: mr. C. J. G. M.
bchfilvinck.
N.V. Maatschappij tot exploitatie
van onroeronde goederen Wageningen
Hoog, In liquidatie, 's-Qravenhage. Cu
rator: mr. H. Laman Trip.
Assen, 10 Aug. E. Baas, Buinerveen
Curator: mr. A. J. A. baron v. Wes-
terheft.
Heerenveen, 10 Augustus. A. Siogers
Buursma, wed. J. J. Terpstra, vroeger
herbergierster, ,thaiis zonder beroep,
Siegerswoude. Curator: mr. Tj. Taconis
I'. Houkoma, herbergier, Siegers-
wcude. Curator: mr. Tj. Taconis.
Opgeheven.
J- B. Eskes, Dinxperlo.
Het faillissement van den heer Uroekhuys.
De aanvrage om faillietverklaring vun
den heer W. H. Broekhuys, door een
linagsche tuiniersllrma, kon gisteren
voor de rechtbank niet worden behan
deld, aangezien het bleek, dat de heer
Broekhuys op iiet oogenblik van de aan-
\ruge om faillietverklaring te Heerlen
woonde.
Dc' rechtbank stond voorloopig veer
tien dugen uitstel Toe op verzoek van
nir Smalhout, optredend voor de aan
vraagster.
is gisteren aan llelgie medegedeeld.
Duitsche belastingen. Sluiting van
rijen. Angora hoofdstad van Tur
tiet opUmuune dat ia fcjugeischc kunnen
gisteren overal weixl opgemerkt »s uauit-n
weer geheel verdwenen. Vvtus men eerst van
iueenrng dut i'oracure zich wat tocsciuete-
lyker zou toonen, dene opvatting wordt niet
oevestigd.
Het t ransche antwoord zou ree<£ aan de
Belgische regeermg zyn medegedeeld, eu
zal spoedig aan de Bntsoiie regeeifng wor
den overhandigd. Meu meent te weten iUu
het den weg zal kunnen openen naar nieu
we onderhandelingen, omdat het zekere na
dere aanduidingen bevat, welke Baldwin in
staat zouden stellen de besprekingen te her
vatten over de punten, die hy besloten
scheen ter zyde te stellén. In ieder geval
zou indien het er met in slaagt Baldwin
te overtuigen, het antwoord van Poincare
van zoodanigen aard zyn, dat het indruk
zou maken op de openbare meening en zou
toonen, dat t rankryk alleen zoekt naai een
practisehe oplossing, ofschoon het weigert
het aan Duitsohiand over te laten te betalen
hoevqel, hoe en wanneer het wil.
Naar verluidt zal het Belgische antwoord
op de Bntsche nota met kracht opkomen
voor het recht op prioriteit en verder nog
maals verwyaen naar het vroeger mede
gedeelde Belgische plan tot exploitatie der
regieén en monopolies in Duitschl&nd. Het
kabinet, schryft de „Libre Belgiqup", zal
mets verwaarloozen om tot een overeen
komst onder de geallieerden te koftien.
in Engelsche financieele kringen legt men
er den nadruk op, dat de woorden van de
Engelsche nota: een regeling kan niet ver
der op de lange baan worden geschoven
zonder ernstige gevolgen voor het herstel
van den handel en den vrede van de wereld,
van het grootste gewicht zyn. De bezorgd
heid, die algemeen heerscht, komt duide-
lyk tot uitdrukking in het openhartig on
derzoek van den toestand, vervat in het
maand el yksch overzicht van de London
Joint City and Midland Bank, de grootste
bank in de wereld, waarvan Mc Kenna pre
sident-directeur is. In dit verslag wordt ge
zegd, dat Engeland vermoedelijk onder de
natiën der wereld degene is, die het meest
afhangt van den bui tenland schen handel.
FranJcryk en vele andere landen kunnen le
ven binnen enge grenzen, doch Engeland
niet. Vandaar het alleabeheerschend belang
van het feit, dat de omvang,van Engelands
uitvoerhandel met 21) is afgenomen, ver
geleken met 1913, en dat het land ten deelt-
gevolg daarvante zorgen heeft voor
114 int 1 hoen werkeloozen.
In een politieke redevoering heeft ook
kolonel Jackson, de voorzitter der Unionis
tische party organisatie, er op gewezen dat
het grootste belang, dat elke Engelsche re
geermg op het oogenblik in het oog had te
houden, het herleven van den wereldhandel
was die nu practisch op het doode punt is
gekomen. In de Engelsche nota aan Frank
rijk is op de meest ondubbelzinnige wyze
verklaard hoe Engeland staat t. o. vgn het
vraagstuk der schadevergoeding en hoewel
aota in kr^htige bewoordingen was ge-
nulecrd héopte hy toch, dat niemand
zou zeggen, dat daarin in eenig opzicht uit
bleek, dat de sympathie van Engelan^ zich
van Frankryk af en naar Duitschland ge
werd had of dat Engeland de Entente
kwaad zou willen doen. Terwyl dezerzijds
volmaakt rekening wordt gehouden met de
moeilijkheden van Frankryk zou het goed
zyn ©r Frankryk aan te herinneren, dat ook
Engeland zyn moeilykheden heeft .en dat
op het Engelsche volk een byna ondrage-
lyke belasting van 16 pond per hoofd rust,
terwyl de Fransohen 5 pond per hoofd be
talen. Wy zyn evenzeer als de Franschen
besloten Duitschland lederen cent van zyn
L Het Britsche standpunt. De
alle Midden-Duitsche dagbladdrukke-
küe. De verdragen van Washington
draagkracht te laten betalen, maar wy w«yi-
schen dit spoedig te laten geschieden en
een eind aan het geschil te maken.
Dit laatste is alwoer met erg beinoedigeau
voor de Duitsche bevolking die «l zoo zeer
wordt getroflen. ^p 26 Augustus wucnl
hen reeds een flinke aderlating, want
dien dag moet iedereen belasting betalen
niet alleen over 1922, maar bovendien al;
vooruitbetaling zyn aanslag over 1923, »ye
1175 maal de belasting van 1922 zal over
treffen. Binnen twpe maanden wordt ilan
nog verlangd een extra belasting van 800
maal de inkomstenbelasting, ongerekend
dan nog de beroodbelasting en Ryn- en
Ruhnbelasting. Vermogensbelasting, belas
ting voor automobielen en de verschillende
andere gewone belastingen'zullen natuurlyk
nog wel worden herzien.
De menschen kyken elkaar sinds giste
ren wezenloos aan, zoo schryft de brief-
schryver van het Hbld., en als ze met pot
lood en opschryfboekjes snel eenige bereke
ningen gemaakt hebben, dan gespen ze met
beide handen in het haar en kunnen geen
woorden vinden.
En op denzelfden dag, dat men fle eerste
voor de moeste menschen onmogelyke
eischen op belastinggebied stelt, verzoekt
men datzelfde Duitsche volk... op een enor
me geldleening das Ryks in te teekenen!
Die notabene als eerste reddingsmiddel voor
de Rijksfinanciën beschouwd wordt.
Men vraagt zich werkelyk af, of het ge
zond verstand ook al aan de Entente af
betaald is. Want hier is het ver te zoeken.
De „Preusaisoh Rheimsohe Dampfschif-
fahrtsges" /en de „Dampfschiffahrtges"
voor den Midden-' en Neder-Ryn, die teza
men het personenverkeer op de rivier ver
zorgen, hebben de tarieven voor hel perso
nenverkeer met 2000 en voor het ylverkeei
met 4000 M. per ILM. verhoogd. De goede
rentarieven zyn door de verschillende ree-
deryen zeer verhoogd, voornamelijk tenge
volge van de onkosten veroorzaakt door het
aankoopen van Engelsche kolen, die in
plaats van de vryWel geheel ontbrekende
liuhrkolen worden gebruikt
De dagbladuitgevers in geheel Midden-
Duitachland besloten wegens de invoering
van het niet te bokalen tarief weekloon der
typografen van 36 miliioen mark aan alle
arbeiders den dienst op te zeggen en de be-
dryven
De commissie belast met de regeling der
byzonderheden van de ontruiming vaa Kon-
stantinopel door de garnizoenen heeft haai
werkzaamheden beëindigd. De ontruiming
zal beginnen onmiddeilyk na de ratificatie
van het vredesverdrag door de nationale
vergadering van Angora.
Volgens een telagrlm uit Angora zou Aii
hoead Pasja, ondervoorzitter der Nationale
Vergadering verklaard hebben, dat de re-
geering definitief had besloten Angora te
kiepen tot hoofdstad van Turkye.
treffek-
getfe-
De verdragen van Washington betref ft
de de beperking tlty»* bewapening ter
het vier-mogendheden-veixirag nopens
Stille Zuidzee zyn heden in werking
den door de officieele uitwisseling der rati
ficaties op het departement van buitenland-
sche zaken door de vertegenwoordigers van
alle onderteekenende mogendheden. Onmid
deilyk daarna gaf het departement van ma
rine last tot het schrappen" der Ameri-
kaansche schepen die ingevolge de beper
king der bewapening ter zee moeten ver-
dwynen .Er zullen 28
tende 750.000 ton, wowlen
BUITENLANDSCH NIEUWS.
DUITSCHLAND.
Grootindustrieel gearresteerd.
Te üusseldorf is de directeur van ljet
Rheinhandelkonaern, de grootindustrieel
Max Falk, gearresteerd onder verdenking
dat hy goederen, die door de Franschen in
beslag Waren genomen, heeft aangekocht
en naar het buitenland uitgevoerd.
Falk,. die in de gevangenis te Herford is
opgesloten, zal zich wegens heling hebben
te verantwoorden, daar de Duitsdie regee
ring dergeJyke in beslag genomen artikelen
als gestolen goederen beschouwt.
BELGIË.
De nadeelige gevolgen van de depreciatie
van den franc worden reeds het heele land
door, maar vooral in de groote centra, door
de bevolking waargenomen. De boter-,
vleedch-, aardappel- en steenkolehpvyzen
zyn piet een vierde gestegen en vertoonen
nog geen neiging tot stabilisatie.
Ook uit het groot-hertogdom Luxemburg
dat thans economisch en financieel één is
met België, komen bittere klachten over de
waardevermindering van den Belgischen
franc sedert eenige maanden het ver
plichte betaalmiddel aldaar en de toe
nemende duurte van het leven.
De Luxemburgers vragen zich met angst
af waar het heen rpoet, nu de boter, welke
een jaar geleden fn. 6 het K.G. gold, tegen
frs. 14 wordt verkocht (te Brussel frs. 18).
Ook betaalt Luxemburg zyn Roercokes, aan
Frankryk, in Fransche munt, terwyl de Bel
gische hoogovens dezelfde cokes in Belgi
sche francs betalen, wat de concurrentie
met.de Belgische en de Lotharingsche me
taalindustrie met den dag lastiger maaf^
Reeds is het zoover gekomen dat 21 van de
47 in Luxemburg bestaunde hoogovens
moesten worden gedoofd.
Een groep van Belgische en Fransche dia-
mantkooplui en juwelfers heeft besloten om
jaarlyksche tentoonstellingen te organisee-
ren van diamanten, byouterieën, goudsmits-
werk en uurwerken. De tentoonstellingen
zullen achtereenvolgens te Parys, te Brus
sel en te Antwerpen worden gehouden.
FRANKRIJK.
Majoor Esterhazy. t
Een Reu ter-telegram uit Londen meldt
het overlyden van majoor Esterhazy, den
schryver van het beruchte borderel van de
Dreyfuszaak. Esterhazy stierf te Harpen
den in Hertfordshire, waar hy onder een
aangenomen naam leefde. w i
ENGELAND.
In antwoord öp een uitnoodiging van de
regeering hebben 600 gemeenteraden plan
nen ingediend voor werkverschaffing ter
bestrijding van de werkloosheid. De koeten
der beraamde werken zijn geraamd op
20.000.000 pond sterling.
De regeering van den lersohen Vrijstaat
heeft uitgebreide maatregèlen genomen om
te beletten, dat aanhangers van de Valera
hun leider zullen bevrijden. Doze heeft
klaarblijkelijk voorzien, cjpt h(j opgepakt
zou worden, want voor zijn vertrok naar En-
nis heeft hy Patrick Rutledge aangewezen
als waarnemend „president van de repu
bliek".
Noodlottige overstroonuag.
Uit Engelsch Indië komt het bericht dat
door de overstrooming van de Kawadi alle
rjj8taanplantingen in Zuid-Birma zyn ver
nield.
Te Rangoon zouden 26000 vluchtelingen
zyn aangekomen.
VEREENIGDE STATEN.
De correspondent van de „Daily Tele
graph" is tegenwoordig geweest by het in
terview, dat president CooLidge Dinsdag j.l.
aan een groot aantal journalisten heeft toe
gestaan. En hij meldt aan zijn blad dat ei
slechts één opvatting omtrent liet door Coo-
lidge medegedeelde bestaat, n.l. dat de nieu
we president de binnen- zoowel als buiten
landsclie politiek van wylen presMsnt Har
ding ong-ewyzigd overneemt. Hy is evenals
zyn voorganger van ooi-deel, dat de schade
vergoeding en de inter geallieerde schulden
twee afzonderlyke aangelegenheden zyn, die
niet met elkaar moeten worden vermengt!.
Ei moge eenige wyziging in de politiek van
het Witte Huis komen, een wyaiging op on
dergeschikte punten, die president Harding
voornemens was in te voeren, voor het
oogenblik echter is tiaar nog geen sprake
van.
Met^r- dan honderd correspondenten wa
ren in het Witte Huis aanwezig en de hon
derd verslagen over het onderhoud stemmen
overeen in hun lovende beoonleeling. Het
gemoedelyk uiterlijk-van den president, „a
healthy boy", zyn innemende glimlach en
zyn rustig betoog, vielen zeer in den smaak.
H\j sprak vlot en duidelijk, zonder het ka
rakteristieke van de „New England Yan-
jcce" en ook het nasale gelpid ontbrak. De
heer Coolidge's „mental machine" is goed
in orde, merkt de correspondent op en er
werden geen klachten vernomeii over de
wyze, waarop hy de hem gestelde vragen
beantwoordde. In den beginne scheen hy
wat zenuwachtig, doch hy herstelde zich
spoedig en het feit, dat hy een gehoor boei
de, dat in den regel wat cyrfisch >rf
schaar.sch in zijn waardeering is, kan een
succes worden genoemd.
STADSNIEUWS.
GOUDA, 18 Augustus 1923.
De ^bileumfeesten.
De LOmmibSi^ voor Openbare Feesten
heeft dit jaar een moeilijke taak geJiad. In
andere jaren kon volstaan worden met een
programma voor één dag, nu is er een heele
week /eest Het uitgebreide programma,
dat weldra op de aanplakborden en in de
winkels zal prijken, geeft de volgende by
zonderheden:
Maahdag' 27 en Dinsdag 28 Augustus is
er avondconcert op de Markt, terwyl er
Woensdag 29 Augustus behalve een avond
concert ook een bioscbopvoorstelling op ue
Markt zal plaats vinden.
Donderdag is het aantal des festiviteiten
al wat grooter. Er zal dan 's middags een
Ringryderij voor paren met tweewielige
voertuigen gehouden worden; des avonds is
er weer concert op de Markt, dat gevolgd
ordt door een groot Vuurwerk.
Of Vrijdag 31 Augustus, Koninginne-
verjaardag, is het programma weer uitge
breider. Het begint dan 's morgens met de
traditioneele bespeling van het Carillon. In
den namiddag wordt een iringrydery voor
paren op motorrijwielen georganiseerd, ge
volgd door kinder- en volksspelen op de
MarkJ^ die zoowel voor de deelnemers als
voor de toeschouwers geheel nieuw zullen
zyn. Vrijdagavond is er behalvce het tradi
tioneele Orgelconcert in de St. Jan, wederom
een avondconcert op de Markt, gevolgd door
een bioscoopvoorstelling.
Maar de clou van de feesten zal Zaterdag
1 September zyn. Dat is de groote feestdag!
Een muzikale réveille opent dien dag, ter
wyl des voormiddags 10 uur de plechtige
herdenking in alle kerken zal plaats vinden.
Na afloop daarvan zullen ongeveer duizend
kindoren onder leiding van den heer Joh.
Fabriaan en met accompagnement van het
Stedelijk Muziekkorps een groote zajxghulde
brengen op de Markt, waar een Jubileum-
Cantate en een Wilhelmina-Hymne zullen
worden uitgevoerd.
Onder leiding der Goudsche Zwemclub
worden 's middags in den Bleekerasingel
groote Zwemwedstrijden gehouden. Er is
dan tegelijk concert op de Markt.
Na afloop van de zwemwedstrijden vindt
een groote sportdemoustratie met optocht
plaats, waarbij verschillende gymnastiek
vereenigingen hun medewerking verleenen.
Om de feeststemming er in te houden
illen, wanneer deze demonstratie geëin
digd is, diverse muziekkorpsen een rond
gang door de stad maken.
Zaterdagavond is er als gewoonlijk con-
irt op de Markt, totdat de eerste vuur
pijlen en lichtbommen van het grootsche en
schitterende Vuurwerk boven de Markt zul
len knallen en uiteenspatten.
Gedurende de feesten zal het front van
het mooie Stadhuis electrisch wooden ver
licht. De wedstrijd in straat- en buurtver-
siering en verlichting zal zeker mede een
groote attractie zijn.
De Goudsche winkeliers xullen onderling
wedijveren in het tentoonstellen hunner goe
deren in fraaie étalages.
Alles wijst er wel op dat Gouda het regee-
ringsjubileum van de Koningin op grootsche
Wijze zal vieren.
Voor bijzonderheden raadplege men d*
door de Commissie van Openbare Feesten
uit te geven Feestwyzer, welke in 't laatst
van de volgende week verschijnt.
De voorbereidingen tot de feesten zyn w
vollen gangj^Je muziektent op de Markt,
de afrastering voor het pubiiek en de eabiné
voor de bioscoop zijn reeds gereed.
De Commissie ter versiering van de
Markt schijnt grootsche plannen te hebben
Er zal voor het stadhuis een prachtige wa
terpartij. komen, die versierd zal wowlen
met bloemen en planten, 's Avonds zullen
deze in een. fantastisch licht verschijnen. 1
De Waag zal met bloemtrofeeën woiden
versierd, de noodige toebereidselen zjjn ook
daarvoor getroffen.
De Commissie voor de versiering van de
Havens en de Dubbele Buurt zal de bruggen
electrisch doen verlichten. In de Haven zul
len een drietal vlotten komen te liggen, met
groen en bloemen versierd; 's avonds zullen
ook deze verLicht worden.
In het midden van de Dubbele Buurt zal
een electrische kroonverlichting worden aan
gebracht.
De Hoogstraat en de Kleiweg zullen ook
wederom fraai worden versierd, terwyl van
andere buurtcommissies berichten komen
dat er hard gewerkt wordt om gedu
rende de feesten schitterend voor den dag
Door het samenvallen dezer openbare
feestviering met de land- en Tuinbouwten
toonstelling en hare festiviteiten belooft de
week van 27 Aug.—1 Sept. een feestweek te
worden, zooals Gouda dae nog niet heeft
gekend.
De Goudsche Land- en Tuinbouwtentoon-
Zoowei op het Kazerneterrein als op het
terrein van de Sociëteit „Ons Genoegen" en
in de gebouwen begint de tentoonstelling
thans reeds vorm te krygen.
De tenten voor de exposanten zijn op hel
Kazerneplein opgeslagen en wachten op de
verdere installatie; in de kazerne zyn tim-
meneden en schildefs druk in de weer om
de chambrees en zalen in tentoonstellings-
lokalen te metamorphoseeren. De perska
mer, met telefoon in de naibyheid, is al keu
rig geïnstalleerd en wacht op dV journalis
ten, die hier Donderdag 23 Aug. zullen ko
men.
In den tuin van „Ons Genoegen" wordt
by het binnentreden reeds het welkom toe
geroepen dat daar in sierlyke lettervormen
in levend groen is geplant, met tal van an
dere bewonderenswaardige plant-figuren.
Aan de verdere tuinaanleg wordt hard ge
werkt.
Het groote Bloemenhuis is nagenoeg ge
heel gereed om de bloemen, de groenten en
het fruit in groote verscheidenheid te ont-
De catalogus van de Tentoonstel ing, die
alle bijzonderheden bevat, zal weldra ver-
Tentoonstelling Stedelijk Archief.
Ter gelegenheid van de feestweek zal in
het gebouw van ifet Sted. Archief een ex
positie worden gehouden van handteeke-
ningen van belangryke personen uit de
vaderlandsche en de stedelyke geschieden*,
belangryke oude charters, incunabelen en
manuscripten enz.
Deze tentoonstelling, waar natuurlyk
ieder historielievend Qouwenaar eens een
kykje zal gaan nemen, is geopend op Maan
dag 27 Aug. van 24 uur n.m., Dinsdag 28
Aug. van 15 uur n.m., Woensdag 29 van
10 uur v.m. tot 4 uur n.m., Donderdag 30
van 10 uur v.m. tot 1 uur n.m. en Vrydag
31 van 10 uur v.m. tot 1 uur nrni. en koste
loos toegankelijk.
De Tentoonstellingsdaxen op het
Sportterrein.
Het verslag van de jongste vergadering
van de afd. Gouda en Omstreken van de
Hollandsche Maatschappij van Landbouw,
waarin mededeel ingen worden gedaan om
trent de kosten der Goudsche Land- en
Tuinbouwtentoonstelling op het Sportter
rein, dient ter vermijding van onjuiste ge
volgtrekkingen te worden aangevuld en wel
in dezen geest dat in het genoemde bedrag
fl.000.voor de twee dagen op het
Sportterrein behalve de huur zyn begrepen
alle verdere kosten, die beide dagen op het
Sportterrein met zich brengen.
Wijziging salarisregeling personeel
gymnasium.
B. en W. schrijven aan den Raad:
Bij Koninklijk besluit van 25 Mei 1923,
Stbl. 217 ifc, met ingang van 1 September
1923, wijziging gebracht in de bepalingen
vervat in bijlage B van het Bezoldigingsbe
sluit Rijksambtenaren 1920 betreffende de
bezoldiging van het personeel aan de rijks
hoogere burgerscholen.
Gelyk u bekend is, heeft de Minister van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen voor
het verkrijgen van rijkssubsidie voor een
gemeentelijke onderwijsinrichting de voor
waarde gesteld, dat de salarisregelingen
gelijk zyn aan die voor het rijkspersoneel.
In aansluiting hierop heeft de Minister
echter ten aanzien van de voorgestelde wij
ziging bepaald, dat voorloopig de in bo
vengenoemd Staatsblad vervatte regeling
t worden overgenomen in afwachting
van een nader door hem te nemen beslissing
•ent de vraag, of voor behoud van het
rijkssubsidie ook in de toekomst de eisch zal
moeten worden gesteld, dat de rijksrege
ling onveranderd voor de gemeentelijke in
richtingen gelde.
Hoewel het rijkssubsidie, sinds dit bij het
koninklijk besluit van 28 December 1922,
Stbl. no. 744 opnieuw geregeld is, aanmerke
lijk is verminderd, bedraagt het toch altyd
nog ongeveer ƒ20.000; (1922 ƒ20694.
MARKT 39 GOUDA.
Zaterdagavond en Zondagavond
STRIJKJE.
y A. v, RUITEN.
een bo|lrug, dat voor de gemeenlek».- van
groot ^lang mag w orden genoemd.
Waar bovendien de regeling zoodanig
dat geen der leeraren thans in salaris ach
teruit gaat meenen wy te moeten voor
stellen de nieuwe regeling te aanvaarden.
Bij beschouwing der oude en nieuwe rege
ling treft het. dat de nieuwe geheel breekt
met het groepensysteem. Deelde de oude
regeling de leeraren voor de bezoldiging in
drie groepen, waarvan de laatste twee een
z.g. stamsalaris genoten, de nieuwe rege
ling kent niet anders dan bezoldiging per
uur. Een gevolg hiervan is, dat de salaris
sen, berekend volgens de nieuwe regeling
aanmerkelijk lager zijnVlan de oude, zoodat
deze regeling in de. toekomst tot bezuiniging
leidt.
Ook de bepaling, dat een leeraar zonder
zijn toestemming 30 lesuren per week kun
nen worden opgedragen, zal tot verminde
ring der uitgaven aanleiding geven.
Tenslotte maken wij er u op attent dat in
de nieuwe regeling niet is opgenomen een
bepaling omtrent het salarieeren van labo-
ratoriumarbeid."
Verbetering bestrating IJssellaan.
Door de bewoners der IJssellaan werd
aan den Raad verzocht maatregelen te tref
fen, opdat de bestrating der IJssellaan wor
de verbeterd.
B. en W. hebben /riervoor het advies vin-
gewonnen van de Commissie v^n bjjstand
in het beheer der Gemeentewerken, die me
dedeelde, dat zy Voornemens is by het op
maken der begrooting van den dienst der
gemeentewerken voor 1924 voor te stellen
de herstelling der IJssellaan onder de bui
tengewone uitgaven (kapitaaldienst) op te
nemen. B. en W. kunnen zich hiermede ver-
eenigen en stellen den Raad voor adres
santen in dien geest te beantwoorden.
Een slachtoffer van de ramp te Saint-
Sauveur.
Naar wij vernemen moet nog een oud-
stadgenoote by de noodlottige ramp te Saint
Sauveur om het leven zyn gekomen en wel
Mejuffrouw C. Blauw, oud-directrice van
het van Iterson-Ziekentyiis, die met haar
zuster, Mej. F. E. Blauw, bot bet reisge
zelschap behoorde. Zooals men weet stond
zuster Blauw gedurende een reeks van ja
ren aan het hopfd van het van Iterson-Zie-
kenhuis en had zjj zich na haar vertrek uit
deze gemeente te Amsterdam gevestigd.
Burgerlijke Stand.
GEBOREN: 15 Aug. 1923: Johan Pieter,
z. v. J. L. Hulleman en M. F. C. Houtman,
I.. Tiertdeweg 5; 16 Aug. 1923: Gerftrdus,
z. v. H. van Kooy en C. J. van Schaik, Pe
perstraat 136; 17 Aug. 1923: Agatha Jo
hanna, d. v. M. van Essen en A. J. Lagen
dijk, Bockenbergstraat 28.
ONDERTROUWD: 16 Aug. 1923: F. van
Leeuwen en J. M. Meyer. M. Hermus en M.
de Jong. K. L. Lugthart en C. van Hoorn.
A. Pluim en N. H. Verburg.
Agenda:
18 Augustus uur en 25 Augustus
2% uur telkens op het Stadserf. Repeti
ties voor de jeugd voor de Jubileumcan
tate.
20 Aug. 8 uur. Café Harmonie. Vergade
ring „Door Eendracht Sterk".
26 Aug. Sted. Zweminrichting Internatio
nale Zwemwedstrijd Holland.België.
27 Aug.1 Sept. Groote Land- en Tuin
bouwtentoonstelling.
UIT DEN OMTREK.
BOSKOOP.
Voor deri Indischen dienst is o.a. be
stemd de heer L. Goudkade, onderwij
zer alhieF.
GOUDERAK.
De Raad dezer gemeente kwam gis
teravond in openbare vergadering bij
een. Tegenwoordig waren met den
voorzitter, den heer Rupke, alle leden.
De notulen werden onveranderd goed
gekeurd. De voorzitter deelde mede dat
de regeling betreffende de waarborg
som van den ontvanger is geregeld en
is gebracht op f 5000.
Eeri voorstel van B. en W. om hel
salaris van Human voor de vleeschkeu-
nngsuitvoering te brengen op f 75 werd
goedgekeurd. B. en W. stellen voor de
kinderen der beide scholen een herin
nering te geven voor het a.s. jubileum
van H M. de Koningin en daarvoor een
subsidie toe te staan.
De heer v. Kersbergen heeft tegen
dergelijke uitgaven bezwaar.
De voorzitter meende dat wij dit aan
onze Koningin verplicht zijn'en meende
•tsi waar alle omliggende gemeenten
voorgaan, wij niet kunnen achterblijven
De heer Tom steld voor een gulden
per kind uit te trekken uit de gemeen
tekas, zoo noodig f 1.25.
Dit voorstel werd aangenomen met 6
tegen 1 stem, die van den heer Van
K» rsbergen.
Aan de orde kwam daarna, wijziging
heffingsverordening schoolgelden. De
lieer v. Kersbergen heeft tegen bedoel
de wijziging bezwaar, daar volgens art.
66 der onderwijswet dit niet noodzake
lijk is, en onze gemeente toch ongun
stig afsteekt bij naburige gemeente. De
toestand nu nog to verzwaren, daar f.oc
kan spr. zijn medewerking niet verlee
nen. Zondetr verdere discussie werd het
\oorstel aangenomen.
De heer v. Kersbergen stelde voor
nu ook de helling Iegelijk te verlagen
en inkomens van f 1000 vrij te stellen
van schoolgeld. Dit voorstel wetfi ver
worpen met 4 tegen 3 steramen. Links
tegen rechts.
Een voorstel van den heer De Jong
om vrijstelling te verleenen aan ouders
wiei inkomens 1900 bedraagt, werd
mol algem. stemmen aangenomen.
Aan de orde kwam daarop wijziging
gein. begrooting 1923 en machtiging tot
betaling uit onvoorzien, werd goedge
keurd.
Een voorstel van B. en W om het
vervolgonderwijs al le schallen, vond
tegenkanting bij den heer Vleggeert en
ook de heer v. Kersbergen zou dit zeer
betreuren. De heer Tom wees er op,
dat het hoofd van de bijzondere school
het zou toejuichen indien dit onderwijs
niet meer werd gegeven. Het voorstel
van B. en W. werd goedgekeurd.
De voorzitter deelde mede dat B. en
W. een aanmaning hebben gekregen
van Ged. Staten om de instrtictie voor
den ontvanger te wijzigen, daar bleek
•lat de ontvanger over /neer gelden be
schikt, dan zijn borgstelling bedroeg.
B. en W. stellen voor deze zaak naar
genoegen van Ged. Staten te regelen.
Tot secretaris-boekhouder van het
Burgerl. Armbestuur de heer Aj-ie Rad
der Adrs.zn., no. t van de voordracht.
No. 2 was de heer D. J. Kersbergen Sr.
Voor dat tot deze benoeming werd
overgegaan "wijdde de voorzitter enkele
woorden van waardeering aan den over
leden secretaris, den heer Adr.(Kadder.
Op een verzoek van den heer J. Baas
om ontheffing van hondenbelasting over
het le halfjaar 1923. werd afwijzend
beschikt.
De voorzitter deelde mede dat inge
komen was een schrijven van den in
specteur der directe belastingen, waar
in wordt medegedeeld dat volgens de
jegeting van heffing I 24.000 inkomt en
er noodig zal zijn f 32.000
Daar er niets meer aan de orde was
werd de vergadering door den voorzit
ter gesloten, waarbij hij niet herko
zen leden van dezen Raad, de heeren
Rook, Vleggeert en v. d. Eijk. woorden
van dank richtte. Spr. meende de tolk
te zijn van de gansche gemeente, wan
neer hij de heeren dankt voor alles
wat zij in het belang der gemeente heb
ben gedaan. De heer Vleggeert dankte
de voorzitter voor de zeer welwillende
woorden, tot hem en zijn medeleden
gericht.
Zondag 19 Augustus 1923.
GOUDA.
Remonstr. Kerk. Geen dienst.
£>t. Janskerk, 10 u. v.m. Ds. G. Sunder-
meyer, pred. te Rit them.
6 uur n.m. Dr. G. A. v. d. Bergh vun
Eysinga, paed. te Santpoort, voor Ds.
Borger. Bediening H. Doop. Onderwerp:
Het Goddelyke gezicht".
Kleine Kerk, 6 u n.m. de heer C. A. de Vries,
g. o. te Stelwyk.
Luthersche kerk, 10 u. v.m. Ds. Bleeker,
van Wildervank.
Geref. Kerk, Turfmarkt, 10 u. v.m. Ds. Ve
der, 514 u. njti. Ds. Sap.
Kattensingel, 10 u. v.m. Ds. Sap, 5 uur
n.m. Ds. Veder.
BEKKEN WOU DE.
Ned. Herv. Kerk, 10^4 u. v.m. Ds. J. N. v.
d. Heyden.
BERGAMBACHT.
Ned. Herv. Kerk, 10 u. v.m. Ds. P. J. Steen
beek.
BOSKOOP.
Ned. Herv. Kerk, 10 u. v.m. Dr. P. Glas.
Remonstr. Kerk, Ds. M. v. d. Vegte Jr., Em.
pred
GOUDERAK
Ned. Herv. Kerk, 10 u. vjn. en 7 u. njn.
Ds. Verkerk.
HAASTRECHT.
Ned. Herv. Kerk, 1014 u. vrni. Ds. J. W.
Roobol.
Geref. Kerk, 9 Mi "u. v.m. en 7 Mi u. n.m.
Preeklezen.
MOORDRECHT.
Ned. Herv. Kerk, 10 u. vjn. Ds. Kniphuy-
zen.
OUDEWATER.
Ned. Herv. Kerk, 10 u. vjm. Ds. M. Buis
kool, 7 u. n-m. Ds. S. C. van Wijngaar
den, pred. te Linschoten.
STOLWIJK.
Ned. Herv. Kerk, 9Vi u. v.m. Ds. Lekker-
kerker uit Delft.
Evangelisatiegebouw 6Vi u. n.m. Ds. Lek-
kerkerker uit Dellt.
HEKENDORP.
Ned^ Herv. Kerk, 10 u. van. Ds. H. Use-
brands.
WADDINXVEEN.
Ned. Herv. Kerk, 10 u. vjn. Ds. J. Hoek.
pred. te Ooudewater, 6 u. n.m. de heer P.
Lyklema.
Remonstr Kerk, 10 u. v.m. Ds. B. Nieuw-
burg, Em. pred.
NIEUWERKKRK A. D. IJSSEL.
Ned. Herv. Kerk, 10 u. v.m. en 7 u. n.m.
Ds. N. Luyendyk.
REEUW1JK.
Ned. Herv. Kerk, 10 u. v.m. Dr. W.' I). van
Wijngaarden, Em. pred.
Woensdag 22 Augustus 1923.
GOUDA.
St. Janskerk. 12 uur. HuweRjksinxegening
Ds. F. W. G. Verheul.
Maandag 20 Aug 7Mi u. n.m. Ver. Calvijn.
Ds. Kuilman uit Houten.
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
VOETBAL.
Seriewedstrydcn Voetbalvereen. „Gouda".
Programma Zondag a.s 19 Augustus.
12 uur: Gouda 2—Excelsior 2 (R'dam).
2 uur. Gouda I—Excelsior I.
4 uur: Gouda 3—Alto I.
ATHLET1EK.
Op de morgen door ,,()|ympia" le
houden alhleliekwedslriiden starten o.
a. op de 800 en 1500 M. Holland's bes
te lango afstandloopers Brouwer en
Fprong van ..I) U.S. R'dam, respect,
recordhouders van de 2 K M. en 20
K M. hardloopen. Verder komen nog op
de 1500 uit o.a F. C. du Hen (D.F
Doidrecht), P. Huybers (Neptunus,
R'dam) en de kampioen 1500 M voor
Voetballers P. Dullaart van ,,de Atli-
tect" Vlaardingen. Op de nummers wel
ke voor den beker tellen komen o.a.
op de 100 M. uit W Jaspers en L.
Duvm (Olympia), op de 400 M. o.a. W
telen (Pro Palria, Zoelarmeer) en II
van Eyk (Olympia). Op de 5000 M. o.a.
A van Overdam (Pro Patrin, Zoeter- I
meer), welke als 2e Hollander, na
Sprong, de finish passeerde bij de in
ternationale wedstrijden van Pro Patria
Rotterdam, in het niunmer Dwars door
Rotterdam", terwijl hij hel hoogsprin
gen o.a. H. Splinter van de partij zal
zijn. De toegangsprijzen zijn voor deze
gelegenheid verlaagd, zoodat een ieder
van deze meer en meer populair wor
dende zomersport kan genieten.
Postduiven.
uitslag van de T.B.C.-vlucht van
uit Charleroi op 12 A6g. is als volgt:
1. A. W. Bunnik 4 u. 39 m. 44 sec.
2 T. I). Both Sr. 4 u. 40 min. 16 sec.
C. P. J. Boer, 4 u. 41 min. 21 sec.
4 G. Brenkman Sr., 4 u. 41 m. 59 sec.
5. C. Kuys, 4 u. 42 m. 01 sec., 6. F. de
Jong, 4 u. 43 m. 21 sec., 7. A. W. Bun-
nik, 4 u. 43 m. 34 sec 8. L. W. Veen,
4 u. 43 min. 43 sec-, 9. J. J. Holthui-
zen, 4. u. 43 m. 54 sec.. 10. H. Heus
4 u. 43 m. 54 sec.. 14 L. tl. lluys 4
u 44 nu 06 sec., 12, L. H. Kuys 4 u.
14 min. 06 sec., 13X. van Dijk Wz.
4 u. 47 m. 18 sec., 14. H. Roodbol 4 u.
14 m. 14 sec., 15. P. Kulik 4 u 44 m.
12 sec., 16. A. van Vliet 4 u. 44 m. 43
sec 17. G. Grand ia 4 u. 45 m.. 18. W
G. Plokkaar 4 u. 45 m. 01 sec., 19. J.
Wassenaar 4 u. 45 m. 45 sec., 20. H.
Lakerveld 4 u. 45 in. 51 sec., 21. A.
V' Bunnik 4 u. 46 m 04 sec., 22. L.
tl. Kuys 4 u. 46 m 16 sec., 23. C. van
Dijk Wz. 4 u. 49 m. 37 sec., 24. F.
IJiselstijn 4 u. 46 m. 52 sec., 25. S Tak
4 u. 46 m. 55 sec 26. J. Atuiaars 4 u.
47 m. 41 sec., 27. T. D. Both St. 4 u.
47 m. 32 sec., 28. G. Smit Gr 4 u 4£
ui 57 sec., 29. C. van Dijk W. 4 u. 50
m. 56 sec., 30. G. Brenkman Jr., 4 u.
48 m. 10 sec., 31. J. H. Rietveld 4 u.
48 m. 15 sec., 32. W. Houtman 4 u. 48
m 16 sec., 33. J. Annaars 4 u. 49 m.
13 sec., 34. T. Sas 4 u. 49 m. 20 sec.,
35. Chr. Gouda 4 u. 49 m. 29 sec., 36.
C. P. J. Boer 4 u. 48 m. 38 sec., 37.
H. Verbrugge 4 u. 49 m. 40 sec. 38. A
v d. Pool* 4 u. 49 m, 46 sec., 39. J.
Dijkman 4 u. 49 m. 46 sec., 40. J. Hoo-
gerdijk 4 u. 49 m. 48 sec., 41. G. v. d.
Want 4 u. 50 42. J. Wassenaar 4
I. 50 m. 18 sec., 43 C. van Dijk W 4
53 m. 08 sec.. 44 G. L. Hammer 4
u 50 m. 22 sec., 45. C'. P. J. Boer 4 u.
50 m. 29 sec 46 V. van Vliet 4 u. 50
m. 33 sec., 47. A. W. Bunnik 4 u. 50
m. 39 sec., 48. H J. Scholten St. 4 u.
50 m. 43 sec., 49 G. Smit Gr. 4 u. 50
m. 43 sec 50 E Lammertse 4 u. 53 m.
37 sec.
Wegens plaatsgebrek kunnen wij den
volledige uitslag mei publiceeren.
Er waren in concours 321 duiven.
De 200ste duif had een tijd: 505-25.
Houdt de rechterzijde vsn den weg.
De Hooge Raad heeft in een straf
zaak betreffende een aanrijding yft'n
eet. wielrijder door een automobïHsl
een beslissing genomen, waarbij over
wogen werd, dat het houden van de
verkeerde zijde bij het maken van een
bocht voor hen, die zich op den inge-
sugeri weg bevinden, een zich plotse
ling voordoenden toestand van onzeker
heid schept, waarmede zij veelal niel
tijdig genoeg rekening kunnen houden,
zoodat die daad van een bestuurder
zeei onvoorzichtig en gevaarlijk is, en
moet worden beschouwd als de..grove"
of ..werkelijke schuld", bedoeld bij
Art. 308 Strafrecht.
Naar aanleiding van dit arrest wordl
er in „de Kampioen" op aangedqpngen
dat de politie veel meer de hand zal
tonden aan de Motor- en Rijwielwet.
..Het is", schrijft dit blad. ..dringend
nocdzakelijk. dat wij eindelijk eens een
algemeene verkeerswet krijgen.
Waar Wacht dit toch op, zit men er
verlegen mede op het departement, de
A.N.W.B. zal er gaarne een ontwerpen,
in overleg met andere weggebruikers
maarlaat er toch eetw iets ge
beuren!"
ONZE KOLONIBN.
Hevige explosie.
Op een bourterroin van de Bataafsche
te Soeban Boeroeng in hel Palembang-
sche heeft een geweldige explosie
plaats gehad, waardoor drie inlanders
zijn gedood en zes gewond.
De Kuropednen hieven als door een
wonder gespaard. De schade is aan
zienlijk.
ADVÉRTENfÏEN.
Heden overleed te den Haag onzs
beste Zwaiger, de heer
Jaques Anne Franqtis
van dar Meer van Kuffelar
A J HOOGF.NDUK VAN GAP
PELLEN—VAN HOUWKNINGE.
W HOOGKND1JK VAN CAP-
PELLEN.
GOUDA. 17 Aug 1923.
«107 M
VOORLOOPIG KOSTELOOS.
By vonnis der Arrondissements-Recht
bank te Rotterdam. d.d. 15 Augustus 1923
is B. C. VAN HOFWEGEN, koord en
touwhandelaar, vroeger wonende te Gouda,
thans te l.ekkerkork aan den Kerkweg, ver
klaard in staat van faillissement, zulks met
benoeming van den E.A. Heer Mr. S. G
CAN ES, Recher in voormelde Rechtbank
tot Rechter-Commissans en van den onder-
geteekeode tot curator 2301 19
De Curator,
Mr H. P. C. M. DE WITT WIJNEN
GOUDA. 16 Augustus 1923.
Heelkundige en Vrouwenarts
van Iterson Ziekenhuis is tot
3 SEPTEMBER a s.
De COMMISSIE VOOR OPEN 1JAR F.
FEESTEN maakt bekend dat op
Vrijdag 31 Augustus
vsn 3—5 uur
<»p de Markt zullon plaat*» hebben
als Behendigheidswedstrijden voor
jongens en meinjes, Prik karren wed
strijd, Zakloopen, Hinderniswed
loop voor jongens, Blindelings
Prysknippen voor meisjes, Doel-
schleten voor jongens en meisjes,
Bokspringen voor jongens in
groepen van vier
waarvoor tal van geldprijzen worden uit
geloofd 2297 40
Voor nadere bijzonderheden wordt ver
wezen naar de kleine biljetten.
l>e inschrijving wordt opengesteld voor
jongens en meisjes beneden 14 jaar op
Woensdag 22 en Zaterdag 23 Augustus,
van 24 uur n.m. in het IIOTKRHUIS.
tengevolge van doorliggen, smetten *n
jeuken by kinderen, brand-, snij- en ver
vuilde wonden, winterhanden en voeten, ge
sprongen lippen, ruwe huid, hu id verschil-
fertng, kloven, barsten, zweren, open b»®-
ncn, ptjnl(jke bloedende in en uitwendige
aambeien geneest men met Wortelboer'a
Zalf van Jacobs Maria Wortclboer.
Verkrijgbaar 76 cent by de verkooper»
vsn Wortelboer's Artikelen. 956 16
Üchoone volle lichaamsvormen door Dr. Fr.
STKlNER's OOSTER8CHE KRACHTPIL-
LBN voor Dames wonderbare Bustes. ,>ok
▼oor herstel lenden en zwakken. Bekroond
met gouden medailles en eere-diploms's. In
6—8 weken tot 30 pond toeneming. Gegar.
onschad. Door Artsen aanbev Streng reëel.
Vele dankbet. Prys per doos van 100 at.
f 3.50, 200 st. f 5.50. Franco thuis onder
remb. J GURSKI, Postbox 106. Den Haag.
2044 14
MARKT 26
I wou
j Het oude, alom bekende, beproefde
en afdoende geneesmiddel tegen
RHEUMATIEK. JICHT. ZENUW
PIJNEN. SPIT. enz. 18 ALLEEN
ECHT, als*de verpakking is voorzien
van DEN NATION ALEN BANDinet
het opsshrift .Minn n-hi mi t
KOOPT DUS UITSLUITEND
RICHTER S ANKER PAIN EXPELLER
met nationalea band en opschrift
en weiger beslist elke andere, aan J
gezien wij daarvoor geencrlei ver-
antwoording op ona kannen nemen.
Pri/t f 0 91. f 1.10 on 2.H By milt apvihektri
•i» drogltH».
Ad. Richter s. Cie.
Rotterdam.
Verkrijgbaar te Gouda bij ANTON COOPS, W{jdatraat.
Staanplaats HAASTRECHT.
HEDEN ZATERDAGAVOND S uur
MOROEN ZONDAOAVOND S uur
In tMlde vooratallIngun zal hot paard
van Slagar VWtLKUN medewerken.
DE DIREÓTIE.
