Gemeenteraad van Gouda.
rechtzak£^
N.V. „DE TIJDGEEST"
5? 25 m 9616535 25
muren, deden de lager gelegen straten on-
derloopen en voerden allerlei overblijfselen
mede. Stoombooten, die met het oog op de
verwachte komst van den tyfoon, in de baai
van Kowloon lagen, braken los van hun
iineerplaataen en werden hulpeloos door de
haven geslingerd. Twintig kust- en rivier-
stoumbooten liepen aan den grond.
BINNENLAND.
Het Regeeringsjubileum van
H. M. de Koningin.
Uit daaromtrent ingewonnen inlich
tingen is de indruk verkregen, dat het
in de bedoeling ligt, ter gelegenheid
van het regeeringsjubileum van de Ko-
i wilg in, op het voetspoor en in den
jeest van hetgeen geschied is bij de
Kroning van Hare Majesteit en bij haar
huwelijk, ook thans weor aun daartoe
•u aanmerking komende gevangenen
«etage. kwijtscheiding van straï te ver
menen en ook enkele veroordeelden,
wier straffen nog niet ten uitvoer zijn
geiegd, m een dergelijke goedgunstige
beschikking te doen deelen.
Prins Hendrik wordt korten tijd na
terugkeer van de Koningin en de Prin
ses uit liet Loo in Den Haag ook aldaar
terugverwacht.
Ue sultan van Boeloeiigan
o p U e t L o o.
De Koningin heeft gisteravond te half
/oven ten Koninklijke Paleize Het Loo
aumeutie veileend aan Maulana Sultan
ivnuunnmou Kusim Aldvm, sultan van
booiüoiigan in liet Noord-Oostelijk deel
van Borneo.
Deze was daarloe te Apeldoorn aan-
Ubkofheu per trein van 5 uur 12 min.
en wus vergezeld door den toegevoeg-
den assistent resident te Kandangan
(residentie Z.O.-atd. van Borneo), den
heer W. J. K. Zieck, met verlof hier
te lande.
ter audiëntie, welke hetzelfde ver-
joop had als aan de prinsen van Solo
om u joc Jakarta verleende audiëntie
heelt de sultan, gekleed in ceremonieel
cosiuum, in eeu toespraak, welke uit
net Maleisch, van welke taal de sultan
zien oouiende, door den heer Zieck
vonolkt werd, der Koningin zijn geluk-
weuecnen met haar zilveren regeerings-
juoueum aangeboden.
Uala-voorstelling.
Wij vernemen, dat voor de gala-voor-
sW hing voor 11.M. de Koningin, welke
«oor ue Kon- Ver. „Het Nederlandsch
Tooueuldirecteur dr. W. Royaards,
op uilnoodiging van het Amsterdamsch
tiuiuiguigscomité den Oden September
in a en stadsschouwburg zal worden ge
geven, eenige tafereelen uit Vondei's
Gyzorecht van Aemstel zullen worden
vertoond, gevolgd door Om de Kronings-
iiuoe, een Nationaul-tatereet, ter gele
genheid van het jubileum samengesteld
ueor de hoeren Charivarius en Canne-
g»eiei.
Hulde der Ürenadiers
en .lagers.
Zooais reeds is gemeld, heeft de
h.omngui er in toegestemd, dat de re
gionalen grenadiers en jagers haar ter
ge.egenheid van haar jubileum een
nuiue komen brengen. Dit zal Maan-
cagochtend geschieden. De beide regi
menten zullen te 11 uur opgesteld staan
op een vlakte tegenover den Waterto
rtul aan den l'ompstatiousweg nabij
den ingang van Den Huygen Hoek.
Bij deze gelegenheid zal aan de Ko
ningin namens die regimenten een hul
deblijk worden aangeboden. Na de aan
bieding zal der Koningin verzocht wor
den oi de Kon. Mil. Kapel haar mag
nuiuigen in een bijzonderen vorm.
dik ook hierin wordt toegestemd zul
len grenadiers en jagers deelnemen aan
net üélne als huldebetoon van liet gar
nizoen.
De Nederlandsche Spoorwegen.
Volgens de lies.bode overweegt de
directie der Nederlandsche Spoorwegen
dnn dienst van het Seinwezen te ver-
eeuigen met den dienst van Weg en
WeiKWi.
LAND- EN TUINBOUW.
Mond- en klauwzeer.
Stand van het mond- eu klauwzeer m
Neaeriand in de week van 5—12 Aug.:
Provinciën veebeslagen gemeenten
Friesland1 1
Ueiuenand4 2
IJ ti echt18 10
Noord-Holland5 5
Zuiu-holiandiOG 43
Noord-Brabant1 1
Limourgb 4
Totaal140 66
Onze groenten- en vruchten-export.
Invoerverbod van de V. 8.
Dt- Ned. Amerikaansche Kamer van
Koophandel te Amsterdam bericht het
volgend vertaald telegram van hare zus
terorganisatie te New-York te hebben
ti tvangen:
„Beginnende den laten November is
import van eetbare vruchten en groen
ten in de Vereenigde Staten verboden,
teimj verlof verleend aan importeur
door de „Federal Horticultural Board"
voor elke aparte verscheping; geen be
perking voor gedroogde of geconser-
veeide vruchten, groenten, noten, ge
droogde booneti, peulvruchten stop; al-
It geïmporteerde waren moeten vrij
zijn van bladeren, takken of andere
deelen van planten."
1 e beide Kaniers, hier te lande (ge
vestigd Keizersgracht 202, Amsterdam)
avullen zich beschikbaar om gemeen
schappelijke stappen te doen ten bate
van den door deze maatregelen getrof-
[-! handel.
Zitting van Dinsdag 21 Augustus 1923,
nam. 194 uur.
(Vervolg.)
Het ltapport der Kaadscon» nasale ad hoe
inzake onderzoek der nioeilgkiieden,
waarin de vereeniguig ïlliddenskuids-
huisvesting verkeert.
De heei KOLIJN (a.r.) zegt dat de com
missie zich vleit dat nadere toelichting over
bodig zal worden geacht, net zal den Raad
niet moeilyk vallen voor zichzeil te kun
nen uitmaken dat de gemcente-ïinancién niet
m het gedrang komen; hoogstens zou spra
ke kunnen zyn van een extra bydrage van
4000.waartegenover staat een vorde
ring van de gemeente van döOO.wegens
de aanwezigheid van een opzichter by het
werk, de b yd rage zou dus pl.m. bOO.be
dingen, een bedrag te luttel om over te
spreken.
Aannemelijk is het voorstel omdat by den
opzet vun exploitatie en reserve moeiiyk«a!
kunnen worden gespioken van een opiimis-
tischen kijk; jjpr. beveelt het voorstel ten
zeerste aan opdat de vereeniging er mede
gebaat worde en de aannemer, die op een
goede beliandeling aanspraak mag maken,
wordt geholpen.
Wethouder IJSSELSTIJN (v.b.) betuigt
met leedwezen dat hy niet het economisch
inzicht van den inleider kan deelen. De heer
Kolijn meent dat bij aanneming van het
voorstel de gemeente er met 500.schade
oi subsidie af zou zyn. Toen spr. het rap
port oppervlkkkig las, leek het hem een
idee om in te by ten, doch hoe is in werke
lijkheid de opzet der commissieOp papier
klopt alles als een bua, volgens spr.'s in
zicht is het in de praktyk niet zoo. De com
missie begint met te zeggen een hypotheek
geven van 165.000.hetgeen neei komt
op 7200.per woning. Een dergelijke wo
ning, getaxeerd op 7200.—, is niet aan den
lagen kant, gelooft spr. Mocht de waarde
blyven zoo Ze thans is, dan geeft de ge
meente voor 100 hypotheek. Menschen,
die met hypotheek te maken hebben (spr.
gelooft dat de heer Kolyn er ook onder be
hoort) zullen moeten toegeven dat geen
geldschieter 100 r/c zal geven als le hypo
theek. Maar dat geeft voor de gemeente
niet, want de commissie heeft een andere
opzet, zjj kan reserveeren op papier. Spr.
betwyfelt sterk of in de naaste toekomst
een huur van 600.zal kunnen blyven
bedongen. Stellen we 500.dan kiygt
men een geheel andere uitkomst. Het is
evengoed mogelijk dat de huur lager komt,
rr blijft dan de reserveering, vraagt
spr.? In de toekomst worden de woningen
gedeeltelijk eigendom der gemeente, maar
het Kyk zal ook komen om zijn deel. Hoe
kunnen we tot aflossing komen, wanneer
straks bly zyn te kunnen leenen ad
5 to Vo'l De post voor onderhoud ad 50.—
per perceel is te laag geraamd. Raad van
Gouda, zegt spr., gy moogt niet ingaan op
dergelijk voorstel, want deze zaak
brengt in de toekomst een financieele strop.
De huizen verminderen in waarde en wor
den ten slotte afbraak. Spr. ontlaadt ten
sterkste op het idee in te gaan. Gaarne
brengt spr. hulde aan de commissie voor
haar werk, maar zy kan geen middel aan tie
hand doen of het kost de gemeente geld.
Uit den mond van den heer Kolyn heeft spr.
meermalen gehoord dat hjj de vereeniging
zou willen helpen indien het de gemeente
geen geld zou kosten. Het is beter hier ten
halve gekeerd, besluit spr.
De heer OVERHAND (s.d.) herinnert aan
de vergadering van 27 April, toen deze pe
nibele aangelegenheid aan de orde is ge
weest. Het was de heer Kolyn die op zeer
knappe wijze het bestuursbelang bepleitte
met een talent een advocaat van kwade za-
kpn eigen en hy deert daarbij een beroep op
het algemeen belang. Het begint mode te
worden, om, indien een zaak door financieel
«beheer aan den grond is geloopen, een
beroep te doen op de openbare kas. In deze
zaak is het ook zoo. De burgerij heeft recht
te weten wat precies gebeurd is: de oorzaak
van het conflict. Spr. deed een uitvoerig re-
van de wordingsgeschiedenis, hoe de
bankinstelling en de aannemer het volle ver
trouwen had in de leden van het bestuur,
waaronder een leeraar van de H. B. S., die
een paedagogische taak heeft te vervullen,
de commissaris van politie, die een open
bare functie bekleedt.
Toen de opname door het bestuur van het
geld, by den 5en termijn begon te vertragen
geraakte de aannemer in moe ilijkheden, een
cedeeringso voreenkomst werd aangegaan
met de firma T. Goedewaagen Zoon. To
gen den achtsten termyn nam het bestuur
alles op wat er by genoemde firma stond.
De uitbetaling in twee termijnen aan den
aannemer geschiedde listiglijk om den schyn
te wekken dat het geld van 2 kantoven
kwam. Men nam niet meer op dan 144.000
en liet den aannemer op 56.000 wachten,
waarop hjj nog wacht. Het heeft er den
schjjn van dat zy het opzettelijk deden blij
kens het adres van den heer Zanen's rechts
kundigen adviseur.
De legende gaat dat de heeren voor de
30.000.— niet goed waren om daardoor te
komen tot opschorting van betalingen dooi
de Bank en met de bedoeling om van de
verplichting tegenover de Bank af te
komen.
Nu zegt de heer Kolijn in de vergade
ring van 27 April, dat met de oplossing
van het geschil een groot algemeen be
lang is gediend; dagelyksche praktijken
noemt de heer Kolyn geschillen. De heer
Kolyn wil loyaal zyn tegen die heeren wel
ke de ambtenaar van het O. M. te Rotter
dam, Mr. Holstejjn, kwalificeert met „dat
stelletje daar in Gouda".
Omtrent het verstrekken van le hypo
theek ad f7200 per woning vraagt spr.
zich af of dit bedrag niet te hoog is in
verband met het feit dat de Utrechtsche
Hypotheekbank wilde geven 7100 of
ƒ5916 per woning. Aangaande de extra
bijdrage van ƒ4000 yraagt spr. of 'tzoo
verschrikkelijk is dat de heeren zelf eens
een bijdrage geven van 16000. Wanneer
zy inderdaad er prys op stelden uit de
moeilijkheid te komen zouden ze er nog
ƒ7000 voordeel by hebben, by reëele wijze
van handelen zouden ze ook ƒ80000 zijn
kwijt geweest. Spr. denkt er niet
de te werken
de geaneente zich ga
rant stelt, dat de ƒ32.000 zullen worden
betaald. Ook het geschatte onderhoud op
50 per woning acht spr. te laag.
De heer OOSTERLING (r.-k.) heeft de
conclusie van de commissie ook verwon
derd; hoewel hy bijzonder hulde brengt
aan de commissie voor de samenstelling
van het voorstel, is hy het er niet wede
eens, het zou een strop zyn. Bovendien
wil men garantie voor de 2e en 3e hypo
theek. Spr. begrijpt niet hoe men kan
venvaahten dat de Raad op een dergelijke
zaak ingaat. Men zou de kans krijgen, dat,
van welke vereeniging ook die in moeilijk
heden zit, zy met dergelijke verzoeken
kwam, die men dan moeilijk jou kunnen
weigeren. Wat het onderhoud betreft zal de
heer Kolyn ook wel weten dat voor 50.—
(over 10 jaren in doorsnede) men nog geen
kamer kan behangen.
De heer BOKHOVEN (v.b.) spijt het
zich ook niet te kunnen vereenigen met het
voorstel, omdat het hier er toe zou kun
nen leiden dat een collega van spr., slacht-
°&fer van handelingen vam-derden, er door
gebaat zou zyn. Er mag geen greep uit de
gemeentekas gedaan worden. Ook in April
heeft spr. er zich tegen verklaart!hij
heeft toen een arbitrage-commissie willen
benoemen, omdat hy overtuigd was dat
het anders niet kon of het zou de gemeen
te veel geld kosten. Spr. had willen zien
ingesteld een commissie, wier advies bin
dend zou geweest zijn voor partijen; die
commissie had uit kunnen maken waar de
schoen wringt, het spijt spr. dat zulks niet
gebeurd is.
Het hoofdbezwaar is voor spr. dat de le
hypotheek tégen 100% der waarde is ge
rekend, de gemeente mag zulk een risico
niet loopen. Spr. onderschrijft voorts het
geen de andere heeren hebben gezegd.
De heer v. d. BRUG (c.s.) vindt het een
moeilijke zaak en vraagt in hoeverre de
Raad als overheid gerechtigd is tusschenbei-
de te komen. Aangetoond is, dat het niet
mogelijk is te helpen, zonder dat het de ge
meente geld kost en daartoe zyn we niet ge
rechtigd. Spr. zal tegenstemmen en ver
moedt, dat hetgeen door den heer IJsselstyn
is gezegd, ook de meening van B. en W. is
geweest; het heeft spr. verwondert heele-
maal niets van B. en W. te hebben gehoord.
De heer LAFEBER (s.d.) heeft het ge
troffen, dat men niet aangeeft of de ge
meente hier eenige moreele verplichting
heeft. De heer Kolyn betoogt aanneming op
grond, dat het maar 400 aan de gemeente
zou kosten, terwijl de heer IJsselstyn het
tegendeel betoogt.
De heer OVERHAND (s.d.) voelt ook Je'
moeilijkheid en dat de toestand voor den
heer Zanen zeer onaangenaam is. Men
vraagt 4000 en zegt, dat het Rijk 12000
zal geven. Als 't werkelijk zoo was, dan kon
spr. zijn stem voor de 4000 geven, maar
zonder meer als bewijs om te willen helpen.
De heer KOLIJN (a.r.) meent, dat het
rapport der commissie een eenigszins ander
karakter draagt dan de heeren er aan geven.
Verschillende zaken zijn aangeroerd, die in
de April-vergadering hun beslag kregen.
Dat de heer IJsselstyn zou spreken als wet
houder van financiën, is getrouwelijk zijn
verleden tot deze zaak.
De exploitatie komt niet uit met ƒ50.—,
zegt men. Wanneer men het geheel beziet,
komt men anders te staan, hetgeen billijker
en juister is. De heer Overhand vindt het
noodig het bestuur nog eenmaal goed den
mantel uit te borstelen, wat dit te maken
heeft met het voorstel zelf, ontgaat spr. Uit
gebrek aan beter argument moest dit nu
gelden. Spr. leest voor een antwoord van
het N. H. Landbouwcrediet, op de vraag
van den Secretaris der commissie of de
stopzetting der betaling het gevolg iB ge-
st van de handelwijze van het bestuur,
waaruit blijkt, dat toen de huizen glas- en
waterdicht waren ,het kantoor te Rotterdam
is aangeschreven den termijn op te schorten
totdat door het bestuur hypotheek is verkre
gen.
Het draait er ten slotte om: moet deze
zaak blijven zitten of moet ze er uit? Er zyn
zaken, die voor den heer Overhand niet van
algemeen belang zijn en voor anderen wel.
De Voorzitter dezer vergadering is met
spr, naar het Departement geweest; de toe
zegging werd gedaan, dat indien de ge-
mte hielp, het Rijk 12000 zou verstrek
ken. In verband hiermede vraagt spr. of
t aan het Departement nog begrip
heeft van algemeen belang!
De heer SANDERS (s.d.) interrumpeert:
Haal je hart maar eens op voor de laatste
keer!
De heer KOLIJN (a.r.) zegt, dat
drukking niet van piëteit getuigt.
Spr. licht de cijfers van 't hypotheek, af
lossing, reserve en exploitatie nader toe en
besluit met te zeggen, dat wanneer men te
genover deze zaak staat met goeden wil, de
vereeniging geholpen kan worden. Ook de
billijkheid eischt, dat we de zaak niet laten
passeeren.
Wethouder IJSSELSTIJN (v.b.) wil
trachten aan te toonen, dat de heer Kolyn
het mis heeft. Spr .berekent dat voor de
rente der le hypotheek tegen 5to 9075
te betalen is, rfoodat van aflossing geen
sprake kan zyn. Ten opzichte van de 2e
hypotheek zegt spr., dat de heer Zanen geen
verwachtingen behoeft te hebben, dat hy
5 Uit-
ooit iet» krijgt i
de rente zijner hypo-
Het is spr. bekend, dat de waarde der
Middenstandswoningen aanmerkelijk terug-
loopen en niet verkoopbaar zyn tegen mati
gen prjjs. Het bouwen wordt goedkooper,
waardoor spt daling der huurprijzen voor
ziet, en een te kort, in plaats van reserve
te maken. Over 100 jaren zitten we nog met
een le hypotheek van 165,000 en geen
cent aan waarde meer over.
De heer OVERHAND (s.d.) is van oor
deel dat het bestuur er den aannemer heeft
laten „intippelen" om zich te onttrekken
uan de verplichtingen, welke zy tegenover
de Bank had na te komen. Spr. waagt hoe
duur het geld zal zijn, wat de gemeente
moet leenen. Spr. begrijpt niet dat de heer
Kolijn er zoo ligt over heen loopt.
De VOORZITTER maakt in de eerste
plaats een bemerking op de uitlating van
den heer Overhand, die tot tweemaal heeft
gezegd tot den heer Kolyn „advocaat van
kwade zaken eigen". Goede trouw moet
worden aangenomen, dat is een uitdrukking
die niet toelaatbaar is.
De heer v. d. BRUG heeft gezegd teleur
gesteld te zijn, omdat B. en W. geen pre
advies uitbrachten. In het algemeen, zegt
spr., is het niet gebruikelijk preadvies op
een rapport van een commissie uit te bren
gen, het zou beïnvloeden zijn. De heer
IJsselstyn heeft persoonlijk zijn meening
uitgesproken. Spr. betreurt het dat het
voorstel zoo weinig instemming heeft ge
vonden, omdat hier een algemeen belang
wordt gediend. Wanneer die bouw geen
algemeen belang was, zou in eerste instan
tie geen subsidie zyn verleend.
Dat de huur minder dan 600 zou op
brengen per woning, is een veronderstelling.
Tekorten by andere bouwvereenigingen zou
gemeente en Rijk moeten <jekken; die ver
plichting geldt evenzeer voor middenstands-
woningen.
Srp. heeft zich perseonlyk gewend tot het
Rotterdamsche kantoor en hetzelfde ant
woord gekregen als de heer Kolijn, n.l. dat
de betaling werd opgeschort tot tyd en wij
len zekerheid zou bestaan ten opzichte der
le hypotheek.
De moeilijkheen zyn niet aan het bestuur
te wijten, alles is belangrijk minder gewor
den; wel heeft het bestuur niet altijd handig
gedaan. Nu zal hetgeen spr. in bijzondere
mate betreurt, de aannemer dientengevolge
ten gronde gaan, omdat het niet mogelijk is
le hypotheek te krijgen, indien de gemeente
niet garant blijft. In andere gemeenten is
hej ook gebeurd. Het rapport levert een
zeer goede basis om te komen tot -een op
lossing; spr. hoopt dat die gevonden zal
worden.
De heer SANDERS (s.d.) moet zeggen
dat men niet veel verder is. Het betoog van
den heer IJsselstyn zal door den heer Kolyn
moeten worden ontzenuwd. Er ligt in het
rapport iets goeds voor de toekomst. Niet
onmogelijk is het dat het Rijk zich van ar
beiderswoningbouw zal terugtrekken, dan is
er maar één oplossing, zooals in het rapport
is belichaamd. Aannemelijk dient gemaakt
dat de berekening op een goede basis be
rust en er meer zekerheid is op welke
wyze geleend kan worden.
De VOORZITTER merkt op, dat by aan
neming van het voorstel kan worden voor
behouden, dat er geleend moet worden
tegen b
Wethouder IJSSELSTIJN (vJj.): Dan zyn
we er nog niet, we krijgen daling van hu
ren. Er is, zegt spr., aan de vereeniging
26.000.gegeven om er af te zijn, maar
op die manier zyn we er niet af. Het is
makkelijk te zeggen 165.000 tegen 5 Vc
Maar dan zitten we vast aan de 25.000
garantie en 7000 van de commissie. Spr.
vindt dat het bestuur der vereeniging niet
gehandeld heeft om onze sympathie te be
zitten. Zelf hebben zy de woningen niet be
trokken met hoogere huurbasis; z(j hebben
medegeholpen het tekort grooter te maken.
De heer KOLIJN (a.r.) zegt, dat de in
diening van het rapport ten doel had de zaak
voor de Raadsleden uiteen te zetten. De
Raad is in groote mee nierheid niet ongene
gen te helpen.
De heer IJsselstyn zegt, hoe ook be
keken, we willen niet helpen; het draait er
nu om of de meerderheid het eens is met de
commissie of met den heer IJsselstyn. Stel,
zegt sp., we komen tot 5 is de Raad
dan bereid te helpen? Het is ons niet te
doen te zeggen dit voorstel aannemen en
anders niet», als de zaak maar tot een op
lossing komt! Spr. noemt die zaak een
schandvlek voor Gouda. Wil de Raad hel
pen, dan zijn wij tevreden.
Men heeft gemeend aan het adres der
commissie hulde te moeten brengen voor het
rapport. Het is'de heer Pot die met onver-
beterlijken ijver geholpen heeft. Dit werk
was betrekkelijk van grooten omvang. Spr.
zou het betreuren dat het werk van den
heer Pot eenvoudig op zijde werd gezet. In
dien men het voorstel in beginsel wil aan
nemen, zou spr. zich daar zeer in ver
blijden.
Wethouder IJSSELSTIJN (v.b.) is in
principe sterk voorstander om de schulden
last der gemeente niet meer op te voeren
dan hoog noodig is.
Op het beroep van den heer Kolyn op ons
aller gevoel voor de medewerking van den
heer Pot moeten we niet afgaan; bij alle
voorstellen verleendt de heer Pot zyn mede
werking en spr. meent dat de heer Kolyn
wel eens een ander standpunt heeft inge
nomen ten opzichte van die voorstelira».
In mijne afwezigheid, zegt spr., is ook een
besluit genomen tot droogmaking der Korte
Akkeren, hetgeen een paar ton kost; het
wordt moeilijk op billijke wijze leeningra» te
plaatsen. De Beurs is voor ons ook een pols
slag van het oogenblik, er is minder ambitie
voor gemeenteleeningen als geldbelegging.
De VOORZITTER wijst nog op de mo
reele plicht der gemeente en vraagt of aan
het hoofdbezwaar de rentestandaard enT».
rantie niet is tegemoet te komen.
De heer OVERHAND (s.d.) vraagt of het
niet mogelijk is dat B. en W. advies uit-
De heer KOLIJN (a.r.) verklaart *-• ,mna
de commissie bereid te zyn voor te stellen de
geldleening alleen tegen 5 aan te ga**
De VOORZITTER meent, dat de garantie
dér gemeente ook kan worden beperkt.
ïn stemming gebracht, wordt het voorstel
met 9 tegen 7 stemmen verworpen.
TEGEN: de heeren Overhand, Bokhoven.
Lafeber, v. d. Brug, v. d. Want, Oosterling
Hoffman, IJsselstyn, de Jong.
Het voorstel tot wijziging der veronfe.
ning op de belasting op openbare ver
makelijkheden.
iet voorstel tot vervanging van twee
transforiuaturzuileii door te bonwen
lioogspanningsstatioii.
Het voorstel tot aansluiting der wonin
gen van de Vereeniging „Het Volks
belang" op het elektriciteitsnet.
Het voorstel om aan het Bestuur der
Coöp. Graunmalerij „de
vergunning te verleen
wing van gerioleerden grond.
Het voorstel tot verkoop van j
den heer W. Veermi
liet voorstel tot verkoop van de poort
aun de WesthavenPeperstraat aan
de Diaconie der Ned. Herv. Gemeente.
Aangenomen,
tiet voorstel tot wijziging der salaris-
regeling voor het personeel van het
gymnasium.
Het voorstel tol toekenning van gelden
voor aankoop van banken aan de
Vereeniging tot Stichting en Instand
houding van CUr. Schoten voor L. en
U. L. O. te Gouda.
Aangenomen,
liet voorstel om aan de Kroon uitspraak
te verzoeken ui het geschil mei Ge
deputeerde Staten dezer Provincie ui
zake 'het onderhoud van de beschoei
ing van de Turtsingeigracht.
Aangendmen.
De heer SANDERS (sxl.) vraagt of al
de werkzaamheden vóór het Stadhuis ge
schieden van de 70b door den Raad ge
stort?
De VOORZITTER antwoordt dat het ge
schiedt voor rekening der Commissie voor
de Marktversiering.
Aan het slot der laatste vergadering,
door dezen Raad. gehouden, zegt de VOOR
ZITTER dat het oude woord weer beves
tigd wordt, dat hier niets bestendig is.
Niet minder dan 7 leden zullen hier niet
meer terugkeeren.
Spr. wil een woord van afscheid aan de
heengaanden brengen, in 't bijzonder aan
den heer van Galen, die in 1894 tot Raads
lid gekozen, gedurende al die jaren onaf
gebroken 2itting heeft gehad en in 1902 tot
wethouder werd gekozen, die functie met
een korte onderbreking van 2 maanden tot
heden vervulde. We hebben met den heer
Van Galen, den nestor in deze vergade
ring, samengewerkt, ook al waren er
oogenblikken dat wy het niet hem eens
waren, met groote waardeering voor zyn
groote belangstelling en zyn yver in het
belang der gemeente. Hy is een man uit
één stuk, die wist wat hy wilde. Wy ho
pen dat hy van de rust die hy gaat nemen
nog tal van jaren zal mogen genieten.
Spr. verzocht den heer v. Galen de ver
zekering te aanvaarden dat hy zyn heen
gaan uit de vergadering ten zeerste be
treurt. Zich tot den heer Kolyn wenden»,
zeide de Vooraitter dat de heer Kolyn in
1907 gekozen, onafgebroken zitting heeft
gehad en getoond heeft een warm hart
voor de belangen der gemeente, waarvan
hy heeft doen blyken. In verschillende
commissies heeft spr. aangenaam met ben»
samengewerkt. De naam van den heer Ko
lyn zal verbonden blyven aan het rapport
der salaris-commissie, een belangrijk stuk
werk.
De heeren van Hoorn en Oudshoorn heb
ben volle vier jaren zitting gehad, spr.
betreurt dat geen van beiden aanwezig is
en brengt dank voor de werkzaamheden
door hen in het belang der gemeente in
die jaren verricht. Met den heer Oods-
hoorn in het Pensioenfonds en met den
heer v. Hoorn in de fabricage-commissie
heeft spr. saamgewerkt. Spr. kan niet an
ders getuigen dan dat steeds gestreefd is
naar de meest mogelijk aangename samen
werking. 5
Zich tot den heer de Jong, Oosterling en
Werning wendend, betuigde spr. zyn op
rechten dank voor dewyze waarop de sa
menwerking is geweest. De korten tijd, die
zy zitting hebben gehad, doet den wensch
ontstaan hen nogmaals hier te zien terug
komen. Tenslotte wenschte spr. den heer
Oosterling die heden zijn 75sten jaardag
derdenkt, geluk op dezen feestdag.
De heer OOSTERLING betuigt hiervoor
zijn dank.
De openbare vergadering wordt daarop
gesloten.
MARKTBERICHTEN.
Kaanaarkt.
WOERDEN, 22 Aug. 192S-
Aanvoer 461 partijen. Prijs Goudsche
Kaas lesrt. 3945, 2e srt. 3488; 1«
srt. met Rijksmerk 3545. Handel matig.
433* NEDERL. STAATSLOTERIJ.
3e Klasae. Trekking van Woensdag 22 Aug.
1000.— 7481 9616 16782
ƒ400.—: 4413 10916
ƒ200.—: 34
ƒ100.—: 414 1205 2448 4977 8216 11493
16411 20360
Prijzen van 46.—:
22 65 95 190 209 221 306 319
365 409 419 426 517 640 649 889
987 1008 1039 1138 1161 1257 1290 1801
1345 1454 1538 1541 1578 1696 1764 1739
1798 1801 1890 1891 1911 2011 2060.2268
2287 2354 2419 2644 2707 2733 27&2 2837
2678 2907 2956 3027 3077 3091 3124 8174
3193 3194 3354 3355 3406 3480 3644 3692
3693 3784 3819 3896 3962 3983 4005 4007
4064 4122 4201 4250 4310 4347 4468 4478
4541 4568 4683 4714 4742 4743 4781 4788
4923 4968 5146 5199 5202 5348 5627 5669
5671 5691 5858 5884 5893 5911 5935 5952
6993 6053 6069 6082 6147 6177 6184 6185
6226 6266 6296 6346 6382 6586 6621 «70S
6717 6725 6748 6751 6790 6796 6804 6894
6911 7015 7024 7072 7079 7123 7148 7183
7188 7348 7349 7385 7450 7456 7510 751)
7624 7546 7583 7638 7648 7754 7762 7865
7888 8041 8163 8164 8234 8314 8320 3324
8375 8377 8451 8462 8485 8513 8515 3656
9040 9047 9085 9140 9181 9190 9299 9329
9385'9504 9614 9550 9616 9623 9694 9721
9851 9852 9910 9937 9968 10009 10178
10266 10343 10366 10396 10504 10531 10549
10565 10611 10694 10702 10729 10760 10785
10821 10833 10872 10898 11007 11016 11082
11095 11306 11367 11401 11409 11419 11423
11624 11643 11684 11745 11956 11973 1)988
12019 12026 12139 12140 12153 12188 12238
12272 12339 12365 12415 12502 12508 12647
12576 12667 12690 12797 12810 12830 12841
12901 12945 12994 13097 13145 13164 13338
13346 13376 13398 13422 13454 13460 13602
13634 13640 13661 13770 13782 13795 13826
13843 13888 13898 13830 13958 14044 14100
14109 14149 14184 14191 14215 14245 14248
14276 14284 14315 14326 14490 14546 14647
14568 14667 14673 14701 14702 14758 14769
14905 14918 14948 14952 14965 14993 15006
15129 15133 16148 16336 15357 15391 15468
16496 15616 15710 15713 16730 15757 15804
15844 15861 15868 15887 15937 15938 16942
16060 16072 16126 16131 16246 16268 16283
16291 16439 16445 16463 16574 16654 16697
16706 16722 16733 16834 16848 16918 16922
16931 16972 17001 17036 17046 17126 17156
17185 17322 17377 17467 17499 17514 17521
17646 17549 17697 17635 17647 17651 17674
17765 17815 17816 17852 17865 17903 17930
17963 17989 18003 18083 18133 18172 18183
18185 18189 18211 18397 18406 18466 18470
18508 18584 18636 186^5 18705 18708 18722
18732 18750 18788 18797 18810 18835 18842
18845 18848 18877 18916 18944 18993 19020
19117 19152 19154 19158 19163 19225 19233
19238 19240 19288 19449 19507 19631 19634
19665 19706 19841 19926 19965 20036 20061
20112 20116 20182 20199 20230 20271 20356
20413 20491 20526 20590 20623 20682 20840
20877 20978 21033 21069 21132 21147 21168
21219 21254 21324-21409 21504 21541 21551
21613 21655 21750 21779 21798 21834 21880
21881 21912 21944 21980 22022 22132 22139
22148 22174 22296 22437 22458 22582 22642
22649 22677 22722 22766 22810 22894 22942
22973
GEMENGDE BERICHTEN.
De ramp bij Saint-Sauveur.
De zorg voor de slachtoffers.
Gisteravond zijn ue voorzitter nir. v.
d. blier en de aeer Leiévre, lid van
het Dag. Bestuur der Nederl. Keisver-
eeniguig, uit Lourdes te 's-Uraven-
iiuge teruggekeerd, nadat zij te Lour-
des alle noodige maatregelen getrotlen
hadden voor net doen overbrengen der
slachtofïers, voor zoover deze gevonden
zijn oi worden, en de ïamilie de over
brenging verlangt.
'1 en einde de nerkenmng zooveel mo
gelijk te bevorderen, hebben zij alle
voorwerpen van waarde meegebracht,
die op de lichamen der verongelukten
zijn gevonden. De families zijn hiervan
verwittigd en uitgenoodigd om deze
voorwerpen 111 oogenschouw te nemen.
Ook «e bagage uer verongelukten is
meegebracht.
Daar nog verschillende formaliteiten te
vervullen waren en de tijd daarvoor te
kort was, konden niet, gelijk aanvan
kelijk het plan was, de lijken van mej.
W. Busscher en den heer B. J. Bosker
aanstonds worden meegenomen. Deze
zullen echter ten spoedigste hierheen
worden vervoerd.
Men is van plan om, voorzoover de
overige verongelukten herkend worden,
deze zooveel mogelijk te zamen naar
Nederland te vervoeren bij gebleken
verlangen der respectievelijke families.
De meest mogelijke medewerking is
daarbij toegezegd door de Fransche au
toriteiten, ons gezantschap te Parijs en
den Nederlandschen consul te Bayonne.
Zoodra te Luz weer een slachtoffer ge
vonden wordt zal hiervan het Centraal
Bureau der Reisvereeniging verwittigd
worden. Tot op heden is nog geen be
richt ingekomen.
De beide teruggekeerde afgevaardig
den waren vol lof over de toewijding
van allen, die op eenigerlei wijze bij
het reddingswerk betrokken zijn. In
het bijzonder hebben zich voor de id en
tihcatie en de eventueele overbrenging
van de slachtotfers naar Nederland zeer
verdienstelijk gemaakt de sous-prefet
van Argelès-Gazost, de heer Pierre Phi
lip, onder wiens persoonlijke leiding
hel reddingswerk verricht wordt, de
zoon van onzen consul, de heer Cabiro,
als kanselier aan het consulaat verbon
den, en de gendarmerie te Luz.
Voor hun vertrek hebben de beide
afgevaardigden in tegenwoordigheid van
den Nederlandschen consul afscheidsbe
zoeken gebracht aan de verschillende
autoriteiten ter plaatse, om hun dank-
luaiheid voor de hulp en sympathie,
van deze en van de bevolking onder
vonden, te uiten.
Ook hebben zij een krans van de
Nedert. Reisvereeniging doen leggen
ip 't gemeenschappelijke voorloopige
gial te Lourdes en ten behoeve oer
nabestaanden een foto van dit graf doen
vervaardigen.
De hoogleeraar in de philosophie
Dusart en de heer Fresnaye van het
ministerid van Financiën hebben als
ooggetuigen geconstateerd, dat de ramp
van St. Sauveur uitsluitend te wijten is
aan bovenmatige snelheid.
l'iof. Dusart zegt, dut alle chauffeurs
van auto's te snel rfjden en te veel
vertrouwen nebben in hun eigen kun
de. Ze gaan te snel uit veiligheidsoog
punt en eveneens uit een oogpunt van
toerisme.
Prof. Dusart eischt de volgende rege
ling voor het traject i Gavernie—Lourdes
auto's om zeven uur uit Lourdes, in
plaats van om negen uur; terugkeer om
acht in plaats van om zes uur des
avonds. Voorts een verbod aan de
chauffeurs om te lang in koffiehuizen te
Luz te verblijven en den verloren tijd
in te halen ten koste van de veiligheid;
verbod aan auto's om elkander te pas-
seeren; verplichting in de rij te blij
ven en verder de verplichting de wa
gens te voorzien van snelheidsmeters,
die dan in de bergen gebruikt moeten
worden.
Van andere zijde wordt verlangd een
uubbel stel remmen en twee chaulfeurs
voor het geval een oververmoeid wordt.
Men krijgt den indruk, dat volgens
de algeméén heersctiende meening de
ramp van St. Sauveur alleszins begrij
pelijk was door de onverantwoordelijk
heid van het geheele bedrijf tijdens de
zomermaanden.
Bus met carbid ontploft.
Vjjf kinderen Rewond,
Gistermorgen heeft in de Laurier
straat iri Amsterdam een ernstig onge
luk plaats gehad. Een groepje van on
geveer zes a zeven kinderen was tegen
iwaatt uur ter hoogte van de perceeien
bU— 82 in de goot aan 't spelen. Zoo
ais ooggetuigen verzekeren kwam een
der kinderen, wier leertijd varieert van
o 'ot lb jaar, met een geopende bus
tat bid aandragen. Hierin werd water
uit de goot geschept. Een der kinderen
hield een brandende Bengaalsche lu
cifer boven de opening der bus en op
't zelfde oogenblik weerklonk een da
verende knal. De luchtdruk was zoo
hevig, dat een ruit van den lompenhan
del van Smit, op den hoek der Laurier-
straat en Eerste Laurierdwarsstraat
sprong.
in een oogwenk renden de omwonen
den naar buiten en was de straat ge
heel gevuld met een jammerende men-
schenmassa. Er ontstond een hevig ge
drang, hetgeen de paniek nog ernstiger
maakte.
Links en rechts werden kinderen
vvcggedragen ei\ bij buren onderge
bracht. Het bleek, dat vijf hunner ver
wondingen hadden opgeloopeu, die bij
enkelen zoo ernstig waren, dat men van
verminking mag spreken.
De meeste kwetsuren zijn aan han
den, armen en gelaat opgeloopen. Naar
verluidt zouden twee kinderen blind
zijn.
Vier werden er naar het Wilhelmina-
gasthuis en één naar huis vervoerd.
Huis ingestort.
Vier ernstig verwonden.
lil Den Haag is gistermiddag een huis
ip het Slop van Willem Klein, ingestort
De voorgevel van het huis viel op straat
doch bleef gedeeltelijk hangen op naar
buiten stekende stuibanken. De 23-jar.
.C. de Wit uit de Westerstraat werd ge
deeltelijk onder het puin bedolven en
bekwam zeer ernstige inwendige kneu
gingen en vermoedelijk een lenden
breuk. Een 22-jarige juffrouw, wonen
de aan de Noordwal, werd eveneens
door het vallende puin' geraakt en
kreeg ernstige verwondingen aan rug,
arm en borst, lerwijl haar zoontje van
14 maanden zoo ernstig werd getroffen
oat het hoogstwaarschijnlijk een been
tje zal moeten missen. Een 4-j. meisje
kreeg niet ernstige verwondingen aan
hoofd en schouders.
De straat werd door de verkeersbri-
gade afgezet, terwijl door de brand-
weei onmiddellijk een aanvang werd
gemaakt met het opruimingswerk.
Staking in een anarchistische drukkerij.
Het Hbld. schrijft:
'.n de drukkerij „Libertas", waar de
heer Zuurbier, toen hij nog op het
hoogtepunt van zijn roem als raadslid
stona, 's Woensdags- en 's Zaterdags
middags voor zijn kiezers niet was te
spieken, wijl de edelachtbare zich dan
met het schrobben van den drukkerij-
vloer onledig hield, is thans iets heel
ergs gebeurd.
De persen, die eenige keeren per
wiek „De Vrije Socialist" drukken,
waarin van den eersten tot den laatsten
regel fel wordt gefulmineerd tegen de
verdorvenheid van de „het loon druk
kende werkgevers", allerlei andere ver
üorvenheden, „het privaatbezit b.v. en
deszelfs aanhang dezer maatschappij",
draaien niet meer.
De drukkers hebben het werk ge
staakt, wegens „het slechte uitbetalen
van hun loon".
Zij drukten week aan week smaad
redenen tegen de „uitbuitende klasse",
hebben duizenden malen vellen doorge-
d:aaid, waarin ^erd betoogd, dat de
arbeider zijn loon Wfi^rd ig.
Zrj nebben nu het di\(|én op „Liber
t«K stopgezet, ais proftSt togen hun-
nuii vrij-socialistiscben en anarchisti-
schen werkgever, die hun blijkbaar hun
loon uitkeertmot mate.
Heet „Libertas" staat thans stil,
Wijl hun machtige arm het wil.
Ontslag bij de Ver. Tapjjtfabrieken.
Aan de Koninklijke Vereenigde Ta-
p'jJabrieken in Deventer is bekend ge
raakt, dat wegens slapte het werken
ia ploegen zal moeten eindigen. Deze
maatregel zal het ontslag van een groot
aantal arbeiders meebrengen.
Het ontslag bij de Hsnzebank.
üp het verzoek der ontslagen 180
employes der Hanzebank in den Bosch
om uitkeenng en een maand extra-sa
tans is door de bewindvoerders afwij
zend beschikt.
De kassier ran Terbregge gearresteerd.
De voortvluchtige voormalige kassier
J. L. tl., van de Coöp. Boerenleenbank
te lerbregge, en ontslagen hoofd eener
school te HiUegersberg is te Valken-
ourg gearresteerd. De op onderzoek
uitgezonden agent had zijn verblijf
plaats aldaar ontdekt en hem gevanke
lijk naar 't Huis van Bewaring te Rot-
teidam overgebracht.
Ur is nog t 2700 aan geld op hem
bevonden.
Goederentrein ontspoord.
Te Delft zyn vannacht, waarschijnlijk
door het te vroeg overhalen van een wissel,
van een goederentrein twee wagons ont
spoord. Beide hoofdsporen werden versperd.
De reizigers van de eerste treinen moesten
overstappen in andere treinen. Omstreeks
8 uur was de baan weer vrij.
STADSNIEUWS.
GOUDA, 22 Augustus 1923.
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders van Gouda;
gezien art. 8, tweede lid der Hinderwet;
doen te weten: Dat zü <le beslissing op het
verzoekschrift van J. M. Jaspers, waarbij
vergunning wordt gevraagd tot het uitbrei
den der wasachtry door het plaatsen van
een staanden stoomketel van 3 M2. verwar
mingsoppervlak en 7 atmospbeei stoomdruk
benevens vervanging van den 2 P.K. elec
tromotor door een stoommachine van 6
P.K., in perceel van Stryenstraat 46 ka
dastraal bekend gemeente Gouda, sectic
A no. 4945, hebben verdaagd.
Hinderwet.
In het bericht betreffende het verzoek
aan B. en W. van de firma Daalmans Co.,
om vergunning tot het oprichten van een
benzinebergplaats tot berging van 2500 li
ter benzine, in hare perceelen gelegen aan
den Fluweelensingel nos. 2227, kadastraal
bekend Sectie A Nd. 5255, stond abusieve
lijk dat op Dinsdag a Aug. des namiddags
half twee op het Kaarthuis gelegenheid is
bezwaren tegen deze vergunning in te bren
gen. De lezer zal begrepen hebben dat dit
moet zyn 4 September.
De Winkelweek.
Het bestuur van de Goudsche Winkeliers
vereniging verzoekt ons er de aandacht op
te vestigen dat de etalages van de deel
nemers aan de winkelweek Maandag a.s.
gereed moeten zijn.
Sluiting van scholen op 6 September.
De Inspecteur van het L. O. in de In
spectie Gouda geeft aan de Gemente- en
Schoolbesturen in zijne Inspectie, in op
dracht van Z. E. den Minister van Onder
wijs in overweging om de onder hun be
stuur staande schoolinrichtingen op den 'ön
September a.s. in verband met de groote
nationale beteekenis van dien feestdag, te
sluiten, tenzij het Regeeringsjubileum in de
school zelve wordt herdacht
Benoeming.
By Kon. besluit van 18 Augustus is we
derom tijelyk benoemd tot leeraar aan de
Ryks Hoogere Burgerschool alhier, de heer
R. H. de Waard.
Ongeluk.
Hedenmorgen reed een wagen van het
Goudach Goederenvervoer over het voetje
van de dȕejarige F. Noordeman, die in de
Chrabethstraat naar het maken der versie
ringen zat te kijken.
Dr. Hamburger verleende de eerste hulp.
Naar men ons mededeelde treft den voer
man geen schuld.
Benoeming.
Onze oud-stadgenoot de heer Nic. M. van
der Roer, sinds Mei tijdelijk te 's-Graven-
hage gedetacheerd voor het Ned. Ind. Pers
bureau Aneta, is met ingang van heden
benoemd tot directeur van het bijkantoor
Den Haag.
Kapelaan J. de Roos.
De WelEerw. Heer Kapelaan J de Roos
is door Z. D. H. den Bisschop van .Haarlem
benoemd tot kapelaan van de parochie van
den H. Martinus, te 't Veld; tot kapelaan
van de parochie van O. L. Vrouwe Hemel
vaart alhier is benoemd de WelEerw. Heer
Onderwater, thans kapelaan te Kootwijk.
Temperatuur Sted. Zweminrichting.
De temperatuur van het water in de Ste
delijke Zweminrichting was hedenmiddag
2 uur 67, de lucht was 66.
Agcada:
25 Augustus, 2to uur op het Stad serf. Re
petitie voor de jeugd voor de Jubileum-
cantate.
26 Aug. Sted. Zweminrichting Internatio
nale Zwemwedstrijd HollandBelgië.
27 Aug.1 Sept. Groote Land- en Tuin
bouwtentoonstelling
2b en 29 Aug., 1-0—6 an 7—9 uur. Boven
zaal „Het Schaakbord", Tentoonstelling
van gehoorinstrumenten en hulpmiddelen
voor slechthoorenden.
31 Aug., 7to u. St. Janskerk. Orgelconcert.
UIT DEN OMTREK.
BERGAMBACHT.
Naar men verneemt bestaan er by het ge
meentebestuur alhier plannen tot opheffing
der huurcotnmissie.
De heer O. Zyderlaan, ambtenaar ter se
cretarie alhier, is alsnog benoemd tot oom-
missielid van de Oranje Nassauvereeniging.
Onder het rundvee van den bouwman K-,
alhier, is mond -en klauwzeer uitgebroken.
BOSKOOP.
Men schryft ons:
De publieke verkoopingen van tuinland
en huizen, benevens afstand van boomen,
planten, materiaal volgen elkaar op. Het
land blijkt nog laag in prijs, terwijl de wo
ningen, goedkoop inverhouding tot bouw
prijzen, meer aftrek vinden en in prijs
stijgen.
MOORDRECHT.
Te 's-G^avenhage werd op de Begraaf
plaats „Oud Eyk en Duinen" ter aarde be
steld het atoffelij overschot van J. A. F.
van der Meer van Kuffelen, raniritus-pre-
dikant der Ned. Herv. gemeente, hier ter
plaatse.
Op de begraafplaats waren aanwezig ds.
D. W. L. Offerhaus, de oud-referendaris
van het voormalige departement van Land
bouw, Fieveu de Malmes van Ginkel, ds. H.
H. Evers, dr. J. G. Boekenoogen, emer.
pved. de Leer, P. Goedhart dir. der H.B.S.
in de Raamstraat, ds. J, W. van der Lin
den en jhr. Westpalen van Hoon» van der
Brugh, oud-zeeofficier, voorzitter van het
Theologische College te Leiden. Een zoon
dankte aan dp groeve voor de betoonde
belangstelling.
WADD1NXVKKN.
Burgerlijke Stand.
ONDERTROUWD: C. Broer en I. Boeve.
GETROUWD: B Boeve en M. E. Borg.
K. de Rooij en T. M. C. de Vries.
GEBOREN: Diritje, d. v. G. Kok en C.
Radder. Johanna, d. v. A. de Kooter en
N. v. Oosterom. Adriana Grietje Trijntje,
d. v. C. de Jong en E. v. Beek.
SrORT EN WEDSTRIJDEN.
ZWEMMEN.
Het Nederlandsch Zevental.
Gisterenavond is m Ubelt een tweede
oeienwedstrijd gespeeld. De opkomst
wus beter dan Zuterdag j.l., maar of
<le oefening veel om t lijf gehad heeft
wagen wij te betwijleien.
Er werd eerst een 50 M. baan ge
zwommen om een estafette ploeg uit te
kiezen. De resultaten zijn nog niet be
kend, hedenavond zal de ploeg vast
gesteld worden.
Bij de polo-oeteuing werden door de
Polo-Commissie weer onbegrijpelijke
(Dngen gedaan. Uitblinkers waren er
niet, doch van de vijf goals die in 't
geheel gemaakt werden, produceerde
l). IJsselstijn er d r i e, hetgeen toch
nog wel iets zegt-
Tenslotte heelt de commissie verga
der l en is het volgende zevental sa
mengesteld:
A. van Olst
(Het Y)
A. H. C. v. Senus J. U. den Boer
(Maas) (aanvoerder)
H. Minnes
(U. L. C.)
J. Kohier J. van Silfhout
(Het Y) (Het Y)
P. v. d. Velden Jr.
(Dolfijn)
DeservesI). A. IJsselstijn (U. Z. C.)
A. H. (loadings (A. Z.)
A. C. Slop (G. Z. C.)
Met doelverdediger en achterhoede
gaan wij volkomen accoord. Alleen be-
grtjpen wij niet waarom Den Boer niet
(ie spilplaats bezet Intusschendat
is zou erg nog nietmaar dat de
Polo-Commissie Vun der velden kiest
voor Dick IJsselstijnja, dat is een
veeg teeken. Dat bewijst dat er of ge
ageerd is tegen de „provincialen" of
dut de P. C. het gezond verstand dat
zij Zaterdug j.l. al verloren had, nog
niet teruggevonden heeft. Een pirofeet is
nooit geëerd in z'n eigen land. In het
buitenland vechten ze om IJsselstijn-
„Dat is geen voorhoede" beweerde
nadat de samenstelling bekend was
iemand die z'n sporen op zwetngebied
ui verdiend heeft, en zoo is het.
Van Silfhout veirdient z'n plaats
dal lijdt geen twijfel maar 'dat een
Köhler en een Van der Velden, die er
in Parijs maar een schijntje van
terecht brachten, gekozen zijn is meer
dan zonderling. Wij vermoeden niet dat
deze voorhoede de goedkeuring van de
geheele Polo-Commissie weggedragen
hectt. Maar zoolang „de meeste stem
men gelden" en Amsterdam die meeste
.stemmen heeft, blijft de samenstelling
van het Nederlandsch Zevental niet al
leen een kwestie van spelkwaliteit.
Zullen wij Zondag zien hoe dil „na
tionale team" een klap met de klauw
van den Vlaamschen leeuw krijgt? Of
zou het met een schrammetje afloopen?
Frankrijk—Holland 50; Frankrijk-
bclpië 1—4..... de Belgen komen «iet
(•zelfde ploeg waarmee zij de Fran-
>ehen geslagen hebben.
„Ayez pitié de nous
Het Bctfiach Zevental.
De Belgen zullen in den wedstrijd
Ho'land—België op 26 Aug. a.a. te
Goude met de volgende ploeg uit
komen.
i/uraut (uru»»ci* awimuuug uuoj,
doei; üaiiiy (Cercte Royal ue natauou,
t riissel) uil liuu (Antw. 4Weiuciuoj
acuter; Pletuicx (cercie Royal de na-
i.uioil, Brussel)' spil, levens aunvoeruer.
Ulta (Antw. z,weinciub), Bauwuns
(Cercte Royal de Natation, Brussel) en
Viruietten (Antw. Zwemciub) voor.
hen invaUer is uog uiet aangewezen.
Du estuiettepioeg wordt gekozen uit ue
snelste zwemmers vuu de waterpoio-
pioeg.
Postduiven.
Men verzoekt ons te melden dut de
O» udsche duiveuiieliieobers hun duiven
vooi het Provinciaal Concours vau Uit
Pont-a-Masceiice Donderdag u.s. tusscüen
"ü'ï.ao n.m. moeten lukouieu in hat
lokaal der Bneijiost aan deu Langen
i lendeweg.
De klokken worden geregeld eveu-
:uue in dat lokaal voor Zaterdugavond
b uur.
KUNST.
Anna StronckRappel.
Dt Msb. verneemt van welingelichte
zijue, dut mevr. Aiiuu Slronck—huppel
ernstig de mogelijiiiiutu overweegt, zicli
wederom hier te luude, eu wol ui Den
Haag, te vestigen.
Uck loopt hot gerucht, dat gouoeuidu
kunstenares zou optreden als opvolgster
vnu wijlen Jou. Tijssen, aan de hoogere
z.«tigklasseu aan de Muziekschool der
Mij. 1. b. d. Toonkunst te Rotterdam.
Een gratieveraoek.
Naur liet Vuu. verneemt heult ue heer
Albert Albeit, in Juli duur de Arroudisse-
meutsreohtbank te 's-Gravenhuge veroor
deeld wegens onbevi>egd uitoefenen vun
geueeskunüe, zich met een verzoek »m
gratie tot Ue Koningin gericht.
in het verzoekschrift beroept adressant
er zich op, dat hy ninunur iemand met <le
hem geschonken kracht heeft benadeeld,
doch integendeel bevoordeeld en geaoad-
heid heelt terug gegeven aan menschen,
üie door hevuegde geneeskundigen waren
opgegeven. Hy meent derhalve tot heil der
menscliheid te zyn werkzaam geweest en
hy zou het een verzuun hebben geacht, in
dien hy niet van de hem gegeven kracht
gebruik liad gemaakt.
WISSELKOERSEN
22 Augustus 1923.
21 Aug.
22 Aug.
Officieel,
2 uur.
Londen
11.65
11.58
Berlyn
40 cent
45 cent
per millioen. per miilioea.
Parijs
14.1 «to
14.60 to
België
11.23
11.46 to
Zwitserland
45.90
45.03
Weenen
0.00%
0.00%
Kopenhagen
47.45
47.40
Stockholm
67.52 to
67.56
Christiania
41.46
41.60
New-York
2.64'/*
2.64
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Hoogste B.st. 762.8 te Weenen.
Langste B.st. 738.8 te iSlomoway.
Verwachting tot den volgenden dag:
matige tot krachtige, later ufnemende
ZukIw. tot Westelijke win4, betrokken
met regen of onweer, later opklarend
en iets koeler.
ADVERTENTIEN.
trekking van MJ nummers
ten overstaan van Notaris A. G. Mulié
Woensdag 22 Augustus 1923
rijs van 1500 2336
1000 6526 20741
400 15795
200 11385
100 9847 13398 15381 1590!
16157 17061 20916
Prl)Ma vau 1 9a— «igea geld
17 1887 4248 6612 8570 10853 13746 15914 10617
61 43» 65 «310954 13981 17 3#
78 07 74 76 8616 11053 57 56 ÓV
341 1018 4629 80 8707 11140 78 0118703
74 87 38 0842 2011200 14006 81 25
J5 38 38 11323 93 10001 84
03 2032 81 0911 87 52 14103 10124 18630
.SS 4811 18 62 »l«21518920
528 00 23 70 8848 11414 51 16316 69
44 2105 80 7072 50 00 71 36 71
50 2232 91 7105 «9 11538 79 16420 07
710 2318 4021 10 8943 1161b 80 78 10010
77 2440 41 40 0178 11767 14235 36 20
880 06 47 79 flO 93 491663019101
i»7 05 5203 7334 9322 07 97 40 19224
IU26 2535 12 46 0420 11836 14374 75 19345
ZH 7? 51 8629 48 85 10748 10084
>116 78 01 68 53 b6 14409 16893 107bo
30 2612 5323 7412 7* 7t 1216903 Tl
43 14 5445 21 9705 11014 28 17067 19630
65 70 5515 27 U 25 14588 1725J 43
71 2703 22 7310 25 12022 14672 78 48
8b5840542B 2/ 94 84 b4
.oS 31 86 I73S01901M
'304 75 81 0b 41 1211414873 90 46
74 2655 5615 7012 44 71 00 17404 Ou
95 09 31 53 9824 12215 14937 21 «6
1316 79 5700 80 20 b2 83 66 75
50 2913 71 VM 69 74 15022 83 20044
57 19 58Ï0 78 9032 12357 94 87 20157
82 3030 5911 7fcU3 64 12495 15106 17311 «U
81 3110 10 33 67 1254b 8 6220204
1461 29 21 41 93 12716 46 93 1U
74 3337 32 74 10015 12936 15273 17685 6»
1500 ÖK 6022 8o 10107 85 80 17722 0|
16 3567 29 7£55 10237 13030 93 53 20320
37 86 57 79 6b 7415321 17829 20487
55 304B 78 92 72 86 32 00 2Cüüy
74 3715 86 81U2 00 I3IU9 66 17931 20714
80 45 01 3510303 26 00 18003 53
1600 66 «101 36 91 65 5406 29 71
11 80 28 823010459 89 20181592D6(k>
22 3870 36 71 91 33 18205 21
28 3000 42 8330 10507 99 88 35 49
38 5 0204 1401 35 13212 15606 26 59
75 27 38 48 66 52 15652 66 81
1715 29 43 71 87 13411 63 18307 20827
48 m 48 78 10007 20 J3702 8
58 40ÜS 8360 83 44 46 06 33
72 00 07 86 53 9215617 |84Q0
1802 4113 6410 8509 56 95 58 7
12 31 21 391077013554 64 31
15 48 68 66 9813646 83 Uft#
34 4238 82 6310800 8515903 50
Vo hiel r.rdi z.
