fi
rn
JURGENS' PLANTA
MIDDENSTANDS-GIRODIENST
Algemeene Centrale Bankvereeniging voor den Middenstand Tti
BAHLMANN Co., Markt 9, GOUDA
H. C. WERNING
Groote Prijsvermindering.
GROOTE MANTELWEEK.
Luie- en Huishoudelijke Artikelen.
AAN DE VERBRUIKERS VAN
FIRMA J. C. SIBBES
DE FIJNSTE PLANTENBOTER
modepraatje.
.Luuut Gelden direct opvraagbaar. K0STEL00ZE overmaking naar aan lader In Nederland. Vraagt
VLUGGE afwerking
Specialiteit in Dames- en Kinderconfectie
Stoffen - Fluweelen - Lingeries en Pelterijen
DAGELIJKS ONTVANGEN WIJ DE NIEUWSTE MODELLEN.
Dames- en Kindermantels - Mantelcostumes - Japonnen
Blouses - Rokken - Kinderjurken - Peignoirs.
In alle mogelijke stoffen. 1
Speciaalhuis in Pelterijen
Blouses en Nouveauté's.
Th. SCHMIDT, v.h. Wed. Boelsums
DeStiom-.Wisch-, Strijk- en GlansminoelinrichtiDg en Chemische Wasscberq
„De Groote Zwaan"
Bleekerssingel 65-66 Gouda
Kinkhoest,
„Poptolan"
Katoenen. Halfwollen en zuiver
wollen Jaeger Ondergoederen.
Witte wollen Ondergoederen.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN.
PRIJS 60 CENTS PER POND
Jen einde het verbruik ven jurgens' Plente, waarvan de
prijs thens Is verlaagd op 60 cents per pond. In het
huishouden aan te moedigen waartoe overigens de hoog-
fljne kwaliteit alle aanleiding geeft stellen wij de volgende prijzen
disponibel voor hen. die gedurende de maanden OCTOBER en
NOVEMBER van dit Jaar blijk g?ven de grootste verbruikers van
Jurgens' PLANTA Plantenboter te zijn geweest.
Als bewijs hiervoor kunnen alle verbruikers In het geheele land
uiterlijk 1 DECEMBER a.s. hunne ledige Plantacartons Inzenden aan
AfVIT JURGENS' MARGARINE FA BRIEKEN TE OSS
(Reclame-afdeelIng). Aan de verbruikers, die het grootste aantal ledige
Planta-cartons inzenden, zullen de volgende prljzenworden uitgereikt:
1 orijs van
2 prijzen Van
5 prijzen van
ÏO prijzen van
ÏO prijzen van
20 prijzen van
500 prijzen van
ÏOOO prijzen van
f ÏOOO.-
f )00.-
f 200.—
ÏOO.-
50.
25.
ÏO.-
5.
Indien eenlge prljswlnners een even groot aantal lédlge Planta
cartons hebben ingezonden, zal hun verzocht worden een eenvoudig
gedichtje te maken van niet meer dan vier regels, betrekking hebbende
op Jurgens' Planta. Het mooiste gedichtje ter beoordeeling van een
onpartijdig persoon bepaalt dan de onderlinge rangorde.
Het elgendoms- en publicatierecht dier gedichtjes komt dan aan
Ant. Jurgens' Margarlnefabrleken.
leder verbruiker van Jurgens' Planta verklaart stilzwijgend, door
Inzending der ledige cartons, zich te onderwerpen aan en accoord te
gaan mët bovenstaande regeling.
ANT. JURGENS' MARGARINEFABRIEKEN
Itmjfryiürtc rol speelt by den menoch, die
xiea ojft aan „poratypihu*".
tu>e komt nu zoon paratyphusbocil B in
os» lichaam zult ge u afvragen en hoe wor
den wy uek aan paratyphi? Welnu, ge
heot alien wel eens gehoord van de vleeach-
•u vooral worstvergiftigingen, die zich, hoe-
wui neuen ten dage gelukkig zeer spaar
zaam, dank zy de uitgebreide maatregelen,
Uia getroifen zyn, toch nog wel eens een
«nkeien keer voordoen, burners plotseling
vernemen wy, dat zich in één of ander
staosdeel een vleeaah vergif tigingeproces
heett voorgedaan en enkele personen ziek
te bed liggen. Meestal blijkt het weldra, dat
al deze menschcn, by deuzelfden leverancier
hun vieeach of worBt betrokken hebben en
doorgaans is ook van hetzelfde stukje af-
geeoeden. Uogensohynlyk ziet zoo'n stukje
worst of vleesch er goed uit en bemerkt men
weinig of niets er aan, doch eerst het bacte
riologisch onderzoek wyst uit, dat de para-
typnusbacil B aanwezig is. Het vleesch was
r om stag van dieren, die niet gezond waren
op één of andere wyze ontsnapt zyn aan
de keuring.
Niet alleen de vleeachwaren zyn de eenige
.schuldigen, want ook tal van andere pro
ducten kunnen de schakel vormen tot het
ziek worden van den mensch. Iraimers in de
faecaiienjvan de zieke dieren komt de para.
typbuabacil voor en deze wordt gedeponeerd
in het land of in de sloot, kortom onze
groenten, onze melk etc. kan op deze wyze
heel gemakkelyk besmet worden met dit
micro-organisme. Wy hebben deze wyze van
besmetting ook leeren -lupinen by de typhus
en liet is dus niet alleen voor de typhps,
doch ook voor de paratyphi*, al is deze
laatste kans geringer, dat wjj onze melk
behoorlyk moeten koken en ons in acht die
nen to nemen voor rauwe groenten.
be parutyphus nu kan op byna volkomen
«lezende wyze verloopen als de gewone
buiktyphus, alleen heeft men soms een aan-
kuoopingspunt aan de vergiftige worst of
't vioesch, dat niet zuiver was en 't begin,
zooais men zelf opmerkt, hier meer plotse
ling is dan by de buiktyphus, welke laatste
in t algemeen zeer geleidelik zich pleegt
Se openharen.
ken enkele keer echter kan de paratyphi*
verioopen als een vry heftige maagdarm-
kauurh.
Hóe 't ook zi, het vaststellen van de pa
ratyphi* bacil B bevestigt de diagnose.
bt Wtdiropbouw van BalgIX.
(Van een V.-D. redacteur.)
Ui (blot).
De stad, die ook weer in den strijd
van luU toi 1918 het meest geleden
heen, is Niouwpoort.
Ook al zijn dan thans van de 9tJl
vei woeste woningen weer Ö23 opge
bouwd, net zal nog jaren duren eer de
zctuija weer geheel hersteld is. Alle
greote gebouwen aan den zeekant, ais
iioiei. e.a. liggen ui puin en met het
otiuimingswerk zal nog goruimen tijd
gemoeid zijn.
nen buitengewone prestatie leverde
rte oouwnieester Vierin, die de geheel
vtunieiue Kerk, eeir prachtig gebouw,
U'i ae dertiende eeuw, binnen negen
me una on heelt weten te doen opbou
wen.
opgetrokken met de uit het puin ge-
litoiue stoenen, is het kerkgebouw met
not weelderig interieur oen artistiek
meesterwerk geworden.
In dorpjes als Kamscapelle en i'er-
vyse is het nerstellingwerk eveueetis
in vollen gang.
De opruuningswerkeu in üixmuiden
leverden groote moeilijkheden op, door
dal hei Duitsohe leger daar alle ver-
sterkiögen m beton had uitgevoerd.
Allo kelders waren herschapen in wa
re iortcn. Het opruimen van hl die be
tonnen bouwwerken was een schier bo-
venmetischolijke taak. Maar de taaie
volharding en de onbuigzame wil van
de Uélgen, om het vredeswerk ïu het
beiang van het herstel van hun zoo
ernstig geschonden land binnen den
koist mogolijken tijd te verrichten, over
wonnen ook hier alle moeiljkheden en
zie hier het resultaat
lol dusver werden opgeruimd 20.000
Mb betoiunussifs terwijl 195,000 M3
aarde met spade en houweel werden
omgewoeld. Verzameld werden lö mil-
llcen baksteenen, afkomstig uit de pui-
reu, alsmede 35.000 M3 steengruis, 3000
tir» ijzer, 500 ton granaten en kartetsen
en 0000 M3 brandhout.
fcn intusscfien werden in flit plaatsje
iyet eene bevolking van 3700 inwoners,
waarvan tot heden 2500 zijn terugge
keerd, 235 woningen van de 930 opge
bouwd, terwijl 3üi in aanbouw zijn-
Do meeste inwoners van Dixmuiden
zijn ondergebracht in barakken.
I Moet daar in de YBerstreek een
ware hei geweest zijn en het valt licht
le begrijpen, dat daar het herstel niet
zoo snel vordert als in het overige deel
van Vlaanderen.
Drie honderd meter ten Zuiden van
de brug over de Y ser, over welke onze
auto's voeren, zagen we de beruchte
..Mineautene", waarop de Duitsohers
in 191i> hadden postgevat en op een
«1stand van 1% K M. van de iserbrug
verwijderd, strekt zich de beruchte
„doodsgang" of „boyau de la mort" uit
Lok al zou ons geheugen ons hier in
den steek hebben gelaten, hetgeen niet
het geval is daar wij ons de legerbe-
richten uit die bloedige Yserdagennog
levendig herinneren,, dan nog zouden
wc nu door ons bezoek volkomen ervan
doordrongen zijn geworden, dat daar
in; üixmuiden en Clercken en de vele
oudere plaatsen, vlak bij de Y»er ltg-
gdii, die wij passeerden, dén meest on-
mensichelijken strijd gestreden is.
De aanblik van deze gtreëk doet ons
huiveren als wij bedenken, dat de
niecsch/ieid voor de toekomst nog lang
niet voor nieuwe oorlogen, d.w.z. nieu
we menscheusluchting en nieuwe on
herstelbare verwoestingen gevrijwaard
is.
hen stad als Koesselaere, ook nog
bekend uit de legerberichten, is nage
noeg geheel weer opgebouwd en boe
meer wij de kust bij Ostende naderdèn
hoe meer wij konden constateeren, met
welk een buitengewone inspanning ge-
arbeid wordt om door vredelievend
werk te herstellen wat het oorlogswerk
heelt vermeid en verwoest.
Dat werk der Belgen dwingt diepe
eerbied en groote bewoodering af 1
Blijkens de olficieele gegevens, wel-
e ons op den tocht verstrekt werden,
zijn van de 1 OU.000 vermelde wonin
gen 85000 opgebouwd of hersteld.
Meer dan 1Z00 arbeiderswoning en
w erden opgericht, hetzij in permanente
heizij m semi-permanente huizen, om
vooral de arbeiders in het bouwbedrijf
een onderdak te verschatten.
Daarenboven werden er ongeveer
11.000 noodwoningen, bekostigd uit het
Koning Albertfonds in eikaar gezet.
De Dienst der Verwoeste Gewesten
(D,V.G.)| heeft aan dit herstellings-
weik van particuliere woningen reeds
meei dan 725 millioen francs besteed
en daarin zijn natuurlijk niet begrepen
de sommen door particulieren uitgege
ven voor herstel op eigen initiatief.
Niet minder dan 10(H) openbare ge
bouwen werden hersteld en ongeveer
250 gemeentescholen en 12Wvrije scho
len werden opgebouwd.
Dank zij d(*d^*rgieke maatregelen,
die getroffen wfeld^ti pm aan de inwo-
nois een voorloopfg^bttderkotnen te ver
schaffen (o.a. door het bouwen van et-
te'ijke duizenden barakken) en om de
terugkeerende vluchtelingen bij te staan
(door het verstrekken van premieèn,
het verzorgen van meubelen, bedde-
goed, huisraau, enz.) klom hot bevoi-
IkiugBcijfer zienderoog.
West-Vlaanderen telde voor den oor
log ongev. 318.000 inwoners op 31 De
cember 1019 waren er slechts 189.225
en op 30 Juni 1923 was dit cijfer al
weer tot boven de 285.000 gestegen.
Tot 1 Juli 1923 gaf Belgje, door be
middeling van het Ministerie van Eco
nomische Zaken een bedrag van 17)4
milliard (1< .500.000.000) Irancs voor het
herstel uit, en in dit cijfer is nog niet
begrepen het herstel der Staatsspoor
wegen (ongeveer 2)4 milliard) en ook
met de uitgaven voor Kunstwerken, als
het herstel van bruggen, sluizen en
wegen van Staat en Provincie.
Alleen de opsomming van deze cij
fers reeds zou voldoende zijn om eene 1
voorstelling te geven van den reusachi
tigen omvang der»* herstellingswerken,
wie zooais thans Óen aantal Nederland-
schu journalisten, een gedeelte van dit
reuzenwerk heeft 'gezien, die moet vol
bewondering zijn Voor de ongelooflijke
weikkracht, welke aan den dag is ge
legd door het Belgische wolk, onder
leiding van zijn talentvollen Minister
voer Economische Zaken, den heer Van
de Vijvere en dieps bewonderenswaar
dige^ onvermoeiden en doortastenden
„babinetsoverste"' den heer (Jh. Me
ehaat, aan wien dp Nederlandsche jour
nalisten steeds de aangenaamste herin-
nenngen zullen bewaren.
Eer tocht als thans door de Neder
landsche journalisten is gemaakt en de
wijze, waarop van Belgische overheads-
woge de gasten zijn ontvangen, moet
onvermijdelijk leiden tot een hechten
band tusscnen Belgie en Nederland.
Dat men in Belgie naar de spoedige
tot standkonung van een inniger ver
broedering tusschen de beide naties ver
langend uitziet is gedurende den korten
tijd,, welken de Nederlandsche journa
listen in Vlaanderen doorbrachten on
dubbelzinnig geblekep.
De Burgemeester van Antwerpen, de
heer van Cauweiaertf schroomde er
zeitf niet voor terug, om tijdens een
toespraak aan het banquet in het Ant-
werpsche Stadhuis, met ontroering m
zijn stem, uit te roepen, „dat als de
hegeeringen dan niet in staat zijn de
beide volken tot elkander te brengen
het vrije initiatief een taak op dit
diclitergebied moest vervullen" en Mi-
instei van den Vijvere gewaagde er
zelL reeds van, dat hem de samenkomst
der Nederlandsche journalisten in het
Antwerpsche Stadhuis scheen te duiden
op eene blijvende toenadering van de
boide naties.
En db vriendelijke bejegening ten
opzichte van de Nederlandsche journa
listen bleek ook aan het slot van de
reis, toen Ostende met Blankenberghe
met elkaar wedijverden om de Neder
landsche gasten net hartelijkst te ont
vangen.
Laat ons eerlijk bekennen, dat deze
heide Belgische badplaatsen op dit ge
bied twee ernstige concurrenten zijn, in
staat om de badgasten het beste te
bieden.
Zoo is dan met deze reis een twee
ledig doel bereikt, want het Nederland
sche volk weet thans, dat de Belgen,
dio hun leven teil hadden voor de ver
dediging van hun vadoFlhpd in oorlogs
tijd thans hun vernuft en werklust vol
ledig in dienst stellen van het vredes-
worl' van datzelfde vaderland en bo
vendien heeft de Hollandsche nabuur
thans vernomen, dat de Belgen met on-
u'twiscltbare gevoelens van dank op
erkentelijkheid bezield zijn voor de
prooi. hulp. fjoor Nederland tijdens den
oorlog aan de Belgische vluchtelingen
bewezen en vervolgens in Belgenland
in het algemeen den wensch heeft tot
het verkrijgen van de best mogelijke
vei standhouding tusschen Belgie en Ne
derland.
Tevreden over de tocht, bewonderen
de hel moeizame werk der Belgen en
opgetogen over (1e algemeen waargeno
men teekenen tot toenadering deden de
journalisten een daad, die overal ge-
jwaardeerd zal worden, door bij het ver-
leenen van het Belgisch territoir een
telegram aan den Koning der Belgen te,
zenden, waarin op sobere wijze de ge
voelens def journalisten vertolkt wer
den, gevoelens van grooten eerbied
voor het schitterend vredeswerk, dat
door het Belgische volk is verricht.
De nieuwe wintermantels.
Globaal beschouwd heeft mevrouw Mode
het zich met de mantel afdeel ing dit seizoen
niet al te moeilyk gemaakt. Van een zaken-
standpunt bekeken toonen de modescheppers
zelfs een bijzonder fijn psychologisch in
zicht.
De nieuwe modellen gelyken sprekend
op die van den afgeloopen zomer. Spreken
daarom gemakkelijk aan, wijzigen het sil
houet haast ijiet, dus .er valt hun eene ge
makkelijke overwinning te beurt.
En wie, die eenig Inzicht heeft in het
bedrijf van den grand-couturior zal het niet
toejuichen, dat men op deze manier tege
moet komt aan den smaak van het publiek?
Is ze ook niet schitterend de lange, niet on
derbroken lijn met den gesohuinden shawl,
de soepele revers en de breede vlotte kraag,
die zich naar alle weersgesteldheden vou
wen en plooien laat?
Ten slotte is men in tijden van bedryfs-
blapte wel genoodzaakt den kooplust wat
aan te wakkeren en waar men anders nog
eens gaarne experimenteerde met gewaagde
nieuwigheden, kiest men thans eieren voor
zyn geld door te brengen... precies wat het
groote publiek verwacht heeft.
Maar d&n ook stelt men hooge elschen!
Dan is er de regeering der slanke Hjn, met
sierlijk soepele rondingen en plooiingen.
Dan wordt eene buitengewone accuratesse
aan den dag gelegd in de details van het
snit, van de versiering, van de afweiking.
Dan brengt men stoffen zoo spiksplinter
nieuw en van zoo decoratieve werking, dat
zelfs het verwende inodepopje zich de oogen
uitkijkt op al die pracht en heerlijkheid. De
moderne vrouw, stélt verwend als zij is,
aan niets zulke hooge eischen als aan den
'wintermantel. Zwaar van stof mag hij niet
wezen, foei neen, behalve dat niemand hem
torschen wil, zou hij immers aan het figuur
de zoo gewenschte slankheid ontnemen
Soepelheid en lichtheid, ja, Apt mag hem
niet ontbreken en toch moetjiy^alig warm
zitten en moet er in alle spelingefevder na
tuur voorzien zijn.
2692 312
Wat de breede overslag betreft, die de
borstkas dubbel bedekt houdt, daaraan ont
breekt het niet. De soepele, élégante kraag
kan tot over de ooren opgetrokken worden.
Blijven nog de wijde, al te wijde mouwen,
kimono aangeknipt of ingezet, die men
ondervond het al" verleden jaar door
hunne onderwydte aan wind en koud© een
doortocht verleenen, terwijl de enorme bo
venwijdte nog als goede geleiding langs het
geheele bovenlichaam dienst doet. Ook daar
in is ^haps voorzien. De fraaie versiering
der mouwkappen belet niet, dat deze zoo
soepel mogelijk gehouden worden en nu
brengt men van binnen tegen, sierlijke ge
matteerde zakjes aan, die met een pols
bandje den arm omsluiten en zoo een dam
opwerpen voor alle ongewenschte winter
koude en winderigheid. Dat men onderling
in de vormlijnen nog eindelooze variaties
aantreft, wie die Modes voorzienigheid kent,
zou het betwijfelen? De geheel rechte rug
geldt als de doorslaande nouveauté en is
dat inderdaad ook. Hy geeft met de vele
oksel ruimte die de wijde kimono aanbrengt,
zelfs een geheel anderen vorm aan het rug-
deel, dat van boven heel wijd valt en naar
onderen trechtervormig bijloopt. De ruime,
vierkante kraag, die een heel ©ind over de
schouder heen valt, sluit hier wonderwel bij
aan en d^ar er altijd eenige aardige zijgar-
neering is, geeft de achtergevel al een even
kloeken indruk, als de sierlyk zich kruisen
de facade. De variatie wordt wel eens ge
zocht in de onderbreking met eene dwars-
ceintuur, die toch eigenlijk weer geene cein
tuur is. Want-de stof van met streepem op
groote afstanden volgeperst velouYs-de-laine
doet zoo gemakkelijk de versiering met een
band van dwarse strepen aan de hand.
Wonderlijk genoeg is het dwarse gedeelte,
ter plaatse der ceintuur ook zoodanig aan
gezet, dat het één blijft met den rechten
mantelvorm, welke niets van zijne losheid
verliest. En zoo richt men zich in mienjg
opzicht naar de eigenschappen der stofdes
sins en benut ze als versiering om zoodoende
het grootst «Iegelijk effect te sorteeren.
Wat met de rijlce jacquard-bedrukte stof
fen /de prachtige ramagé'6, de wondervolle
imitaties van moiré-antique in mollige wol
len stoffen tot ongemeenen rykdom van
uiterlijk voert Waar dan nog de lijnen die
als speciale versiering bedoeld zyn, met
centimeter smalle randjes van bont omzet
zijn, dat zijne harige weelde aan die der
stoffen paart, is dat effect zeker het grootst.
Ook in de bewerking met de fijnste tresjes,
de smalste soutaches; de peuterige lintjes-,
figuren overtreft de mode zich z©lf. Men
overtrekt als het ware de mopie stoffen ®Q8f
eens met pene overste f van bewerking, men
bezaait ze met die rijkst gestikte rozetten,
medaillons en kwadraten, door kleinere fi
guren tot een geheel netwerk aaneenge
voegd. Is het niet opmerkelijk, dat derge
lijke luxemantels juist in dene tnelaiseperi-
ode verlangd worden? Dat hunne weelderig
heid ten top gevoprd wordt door de schitte
rende garneeringen van bont-op-kragen, op
1 n? Ziet men niet
«paters.
bet effect van den wintermantel
dig te maken aan de eischen dei
Want daar zijn toch de mantels, met onder
stuk van platte volants, de eene boven de
andere. Daar iB de garneering met geheele
regimenten wolpluisjes, pluksels als 't ware
van de eigen kostbare stafmaterie, die in
meetkundige figuren opgesteld, een groot
deel van een wolligen wintermantel beslaan
en hem aldus een warm-bphaaglijk uitzien
doen winiieu-
Zonder nog te spreken van de overdadig
rijke stoffen, die met zijden figuren opge
legd zijn en wier pracht en praal in vroe
gere tyden eene hofhouding waardig ge
weest zouden zijn. Alsof het nog niet ge
noeg was, wordt er nog het gloedvolste,
diepste velours-faconné aan toegevoegd, eer
tijds dracht voor keizers en koningen, en
waarvan de dood eenvoudigste créaties, om
lijst met keur van bont, beelden van eefr
sprookjesachtig-ryk verleden voor ons op
roepen. Rijk is de komende wintermode aan
modellen en in versieringen'. Ryk is ze ook
aan lieve, aardige jakjes in het middel- en
in het goedkoope genre, zoodat er met recht
gezegd kan worden, dat „er, voor elk wat
wils is."
GRACE ALLAN.
STADSNIEUWS.
GOUDA, 6 October 1923.
Aanleg spoorweg Alphen—Gouda.
In de Raadsvergadering van 24 Juli 1923
werd in handen van B. en W. gesteld ten
fine van advies een adres van het Gemeen
tebestuur van Waddinxveen, waarbij werd
veijzocht aan de motie van den Raad dier
gemeente, waarbij op grond van den zeer
ongunstigen financieelen toestand de mee
ning werd iutgesproken dat de aanleg van
den spoorweg Aiphen-^Gouda behoort ach
terwege te blijven en welke motie ter ken
nis is gebracht van de beide Kamers der
Staten-Generaal, de Ministers van Water-
staat en Financiën, de Gedeputeerde Sta
ten der provincie Zuid-Holland, den Direc
teur der Nederlandsche Spoorwegen en de
Gemeentebesturen van Alphen aan den Rijn,
Boskoop en Gouda, adhaesie te betuigen.
B. en W. kunnen na kennisneming van
hetgeen de gemeenteraad van Waddinxveen
aanvoert, den Raad niet adiviseeren hiertoe
over te gaan.
IZy zyn het daarentegen in zooverre met
het Gemeentebestuur van Boskoop eens, dat
protesteert tegen de uitspraak van den
Raad der gemeente Waddinxveen, dat voor
alle door dezen spoorweg te verbinden ge
meenten en niet het minst voor de gemeente
Gouda de totstandkoming daarvan van zeer
groot belang is en zyn spoedige aanleg
met alle krachten dient te worden bevor
derd.
Ook ter bestrijding ven de heerschende
werkloosheid kan een spoedige uitvoering
niet anders dan van groot belang zijn.
B. en W. geven den Raad dan ook in
ernstige overweging by de meergenoemde
autoriteiten en openbare lichamen te pro
testeeren tegen de uitspraak van den Raad
der gemeente Waddinxveen en kan te
dringen op een met allen mogelyken spoed
bevorderen van de tot stand koming van
deze spoorwegverbinding, die niet anders
dan tot bloei van Gopda en omljggende ge-
Werkgelegenheid in Frankrijk en België.
Up verzoek van de gemeentelijke en dis
trictsarbeidsbeurs hier ter plaatse brengen
wy onder de aandacht van hen die mogelyk
zouden willen immigreeren naai Belgie oi
i' rank ryk dat belanghebbenden zich bü do
gemeentelijke arbeidsbeurs te Gouda op de
hoogte kunnen stellen omtrent de vraag
naar werkkrachten in België, ter voorko
ming van teleurstelling en voorloopig met
op eigen gelegenheid te gaan.
Voor Brussel en omgeving is de arbeids
beurs aldaar, dikwijls in samenwerking met
het Consulaat-Generaal, voortdurend in de
weer om de Nederlandsche arbeiders aan
behoorlijk onderdak te hfelpen.
Volle koet met huisvesting kost te Brus
sel en omgeving 66 h 70 fres. per week.
Fabrieksarbeiders kunnen binnenkort ge
plaatst worden in de omgeving van Luik en
Charleroi.
Onderhandelingen zijn loopende met groo
te fabrieken in de omgeving van Luik en
Charleroi ter voorziening in de huisvesting
van groote troepen van Nederlandsche ar
beiders, de plaatsing van ploegen van on
geschoolde arbeiders zullen daar worden op
geschort en allen vakarbeiders zullen gelei
delijk in dienst worden genomen.
Er zijn steeds menschen, die over alles en
nog wat klagen, voordat ze zelf nog aan den
arbeid zijn of nadat zij nauwelijks huil lo
gement hebben betrokken.
In Nederland teruggekeerd hangen zy
dan allerlei tafereelen op over werk, be
handeling, arbeidsvoorwaarden, kost, huis
in België bleek, dat 'in den
klachten overdreven of gefin
geerd zyn.
Zoo zijn er onlangs uit Hilversum en om
geving een groep arbeiders teruggekeerd
die voorgaven dat zy niet op de mijn aan
het werk kouden gaan, waarheen zy ver
wezen waren en dat de arbeidsbeurs te
Brussel hun daarna werk had aangeboden
in het Ruhrgebied.
Behalve dat er voor en na op dezelfde
mijn Nederlandsche arbeiders in dienst zijn
genomen, terwijl er bij de Brusselsche ar
beidsbeurs steeds aanvragen loopende zijn
voor honderden arbeiders voor verschillen
de mijnen, is het praatje over aanbod van
werk in het Ruhrgebied geheel absurd.
De Brusselsche arbeidsbeurs heeft nog
nooit een arbeider, hetzij Belg vt vreemde
ling in het Ruhrgebied geplaatst, zelfs nooit
aanvragen voor dit gebied ontvangen.
Emigratie naar Frankrijk „op goed ge
luk" moet ernstig ontraden worden.
Boerenknechts en z.g. vaste landbouwar
beiders kunnen steeds aldaar plaatsing vin
den, vooral boerenknecht», die goed kannen
melken worden thans het meest gevraagd.
Waarschijnlijk zal zeer spoedig de emi
gratie van andere, dan landarbeiders naar
Frankrijk op grootere schaal mogelijk zijn.
Daartoe worden onderhandelingen ge
voerd.
In Frankrijk is de tewerkstelling van in
dustriearbeiders (behalve mijnarbeiders)
afhankelijk van een „permis" van het Mi
nisterie van Arbeid (Service de la main
d'oeuvre Etrangère).
Uitbreiding tontal stewdtst rieten.
B. en W. stellen den Raad voor in verband
met de uitbreiding der stad door het bou
wen van groote woningcomplexen in den
Kieskring II, de«e kieskring)'te brengen op
4 kiesdistricten inplaata vu op 3. In to
taal wordt het aantal stemdistricten daar
door gebrach van 12 op 18 en worden alle
deze stemdistricten ©enigszins anders ver
deeld dan tot nu toe.
B. en W. stellen voor de verschillende
stemdistricten tot en met het 8e allen te
doen blijven in de voor deze bestemde loka
len. Stemdistrict 9 voortaan te houden in
de Centrale Kopschool aan de Karnemelk-
sloot, 10 in de school aan de Nieuwe Haven,
11 in de school in het Regegtesseplantsoen,
12 en 13 resp. in de scholen Prins Hendrik-
straut en Letmaethstraat.
Voort geven zij in overweging voortaan
in het Gymnastieklokaal van school B aan
het Reg. Plantsoen het hoofd stembureau
van Kieskring III te houden.
Demping van slooten door de
werkverschaffing.
Volgens besluit van den Baad van den
3 November 1921, goedgekeurd door Gede
puteerde Staten, is door B. én W. aan M.
T. Moons, landbouwer alhier voor 't tijdvak
1 November 1921—1 November 1924 in huur
afgestaan het destijds ten behoeve van de
woningbouiwvereeniging „Ons Ideaal", voor
den bouw van volkswoningen aangekochte
weiland, gelegen aan den Graaf Florisweg
te Gouda, ter oppervlakte van 6.33.77 Hec
tare.
De huurprijs bedraagt 1815.07 per jaar.
By schrijven van 15 September 1.1. deelt
de commissie voor de werkverschaffing B.
en W. mede, dat, ingevolge de opdracht van
B. en W. om over te gaan tot demping van
in opgemelde landerijen gelegen slooten, zij
zich met den huurder in verbinding heeft
gesteld en het navolgende resultaat heeft
verkregen en dat de heer Mqpns zich bereid
heeft verklaard zonder geldelijke vergoe-
I 1 1 Hl Hl'l !■-
ding het werk in zijn land toe te staan, mits
de gemeente bereid is de duur met oen jaar
teveriengen tegen dezelfde pachtsom per
jaar.
De huurder verplicht zich verder het ge
huurde naar behooren te bemesten.
De commissie van bijstand in het beheer
dei' gemeentewerken en de commisaie voor
de werkverschaffing geven B. en W. m
oNerweging tot verlenging der huur over te
gaan, en waar een behoorlijke pacht is be
dongen en de huurder zijn verplichtingen
strikt naleeft, stellen zy den Raad vour
aldus te besluiten.
Gemeente-eigendommen. Verkoop van grond
By schrijven van 13 September 1.1. deelt
de heer B. van Leeuwen, Boelekade 147 al
hier aan B. en W. mede, dat hij voornemens
is een winkelhuis met bovenwoning te bou
wen op een aan het gemeentelijk grondbe
drijf toebehoorend perceel grond, gelegen
aan den Burgemeester Mkrtenasingel, hoek
h. W. Keitzstraat in het stadsdeel genaamd
Kort-Huarlum en vraagt hiervoor den aoo-
digen bouwgrond in koop te mogen ontvan
gen.
•Üe Gemeente-Bouwraeeater adviseerde B.
en W. het terrein, ongeveer 127 M2. bouw
terrein, te verkoopea tegen een prys van
6.per M2. onder de volgende voorwaar
den:
1. dat het te bouwen perceel aan een ze
keren welstand moet voldoen en zich moet
aanpassen aan de omgeving;
2. dat de gevelrekeningen ter goedkeu
ring aan ons College moeten worden over
gelegd-
3. dat de kosten op den koop en over
dracht vallende, komen voor rekening van
kooper.
In overleg met de commissie van bijstand
in het beheeer der gemeentewerken stellen
B. en W. den Raad voor aldus te besluiten.
Gemeentelijke Arbeidsbeurs.
In de afgeloopen week kwamen by de
Gem. Aibeidabeurs de volgende aanvra
gen in:
3 dagdienstboden, jongens 14 a 16 jaar,
meisjes 14 a 15 jaar voor fabrieken, 2
dienstboden.
Er boden zich aan:
17 aardewerkers (pettenmakers en pijp-
imakers)', 1 plateelschilder, 1 gieter, 1
boekdrukker, 2 machinozetters, 4 drukkers
18 leterzetters, 1 machinemeester, 2 boek
binders, 11 grondwerkers, 14 heiers, 21 op
perlieden, 19 timmerlieden, 3 schilders, 1
metselaar, 1 stuodoor, 1 baggerman, 1 aan
komend bouwk. en werktuigk. teckenaar, l
wateibouwk. opzichter teekenaar, 2 tele-
graafwerkers, 3 machine bankwerkers, 2
stoeleimakers, 5 houtdraaiers, 6 meubel- en
4 kistenmakers, 2 bijtsers, 5 houtbewer-
j kers, 2 scheepstuigers, 1 wibwerker, 1 za-
I ger, 1 metaaldraaier, 1 cirkelzager, 1 bor-
stelmaker, 3 zeilmakers, 4 bleekersknech
ten, 1 kapper, 3 stoffeerders, 5 kleer- cn 2
schoenmakers, 1 machinist, 3 motorherstel
lers, 4 klinkers, 4 monteurs, 3 (jzerwerker*
1 scheepsbouwer, 1 ^opergieter, 2 mach
bankwerkers, 1 ketelnvaker, 10 stokers, 4
smeden (waarvan 2 bekend met hoefbe
slag), 2 verlakkers, 8 bankwerkers, 17 bi*
bewerkers, t gieter (metaal), 1 halfwas
kopers lage r-fitte r, 2 elecriciens, 1 uanhou
der, 3 loodgieters, 1 werkm. textiel, 8
touwslagers, 83 sigaren- en tabakbewer
kers,- 9 schippersknecht», 7 koetsiers, 1
boumkweoker, 2 winkelbedienden, 4 reiix-
gers, 2 winkeljuffrouwen, 13 kunt<x»rb<
dienden, 9 boekhouders, administrateur*,
schrijvers enz., 207 transport- en fabrieks-
arb., 1 waker, 3 chauffeurs, Duitsch"
dienstboden (nog niet in Holland) 1 half
was timmerman (leerl. amb. sch.2 huis
bewaarders, 1 stalbaas of stalmeester, 1
wever, 1 boekienvowner, 1 instrumentma
ker, 1 beeldhouwer (hout), 4 tuinlieden, 2
landbouw- 10 pakhuis-, 1 magazyn- en 2
expeditiekneohtea.
(Zio verder 2e Blad.)
RECHTZAKEN.
KANTONOERECHT TE ROTTERDAM
Broekhuys Obligatie*
Bij dagvaarding heeft het OM. Hcöek
ittiyg ten laste gelegd, dat hij te Kot-
h rdam m ot omstreeks de maand Jan
1923 een loterij waarvan de bij Lote-
rijwet 1905 vereischte toestemming met
was verleend, heelt aangelegd door
toeu aldaar te zijnen name uit te ge
ver een zoogenaamde prenueleotiing,
de 31e Kotterdamsche 1 t'remloleemng.
ten bedrage van 9.000 000 gulden, al
thans een aantal zoogenaamde voor het
j ubiiek verkrijgbaar gestelde obligaties
van l 10, rente 3 per jaar, door wel-
ko uitgifte beklaagde voor het publiek
gelegenheid heeft opengesteld mede te
(tiugeii naar prijzen ol premiön in geld
o' goed, uitgeloofd door beklaagde, ten
hei-oeve van de deelnemers geechlt-
dendc de kans bepaling welke de win
naar aanwees als volgt
een aantal om een horizontale as
draaiende wielen, op elk waarvan cij-
ters waren aangebracht en over welke
wielen gedeeltelijk een kap was ge
plaatst aan de voorzijde, wuarvan de
opening voorkwam in den vorm van n
rechthoek, werden in beweging ge
brucht en de cijfers, welke bij het tpt
stilstand gekomen zijn van die wielen
m opgemeïden rechthoek, verschenen
weren, vormden, althans bepaalden hel
getal van serie en nummer, waarop
een prijs of premie viel.
Het O. M. heeft voorts een 15-tal
getuigen in deze zaak gedagvaard.
MARKT 48-47
G8UOA
Onze geweldige voorraad stelt een ieder in staat naar wensch te slagen.
De kwaliteiten zijn uitsluitend soliede, afwerking en coupe onverbeterlijk,
terwijl de prijzen door onze gezamenlijke inkoopen met de 7 andere filialen
te zamen *o«l lager zijn den iedere andere aanbieding.
Het beste bewijs hiervan is onze steeds grooter wordende verkoop.
20 korting op alle artikelen.
Goederen werden RIET op zioht gegeven.
Verkoop uitoluitoad oontont.
HOOGSTRAAT - OOUDA. "ÏS
Telefoon 540
is voor ieder die prijs stelt op een GOEDE verzorging
van zjjn linnengoed het JUISTE ADRES.
Adverioort In dit Blad.
Zenuw-, kramp- en slijmhoest, bronchitis
asthma en andere hoest-, keel- en lucht
pijpaandoeningen geneest men met
van Jacobs M.ria Wortelboer, van Oude
Pekela. T® bekomen 4 2 per flneon
bü de verkooper» van Wortelboer'. Arti
kelen. 848 15
Hoogstraat 7 QOUBA Tole«ooa 423
