->-*■*
Herfst- Winterseizoen
MANTELS, COSTUMES, n ROBES
Voetbal-Liefhebbers
de Uitslagen
Onduleer Uw Haar
zelf
in 10 minuten.
BALT. A. DE JONG
Wï ELECTRIC
De regeeringscrisis in Duitschland.
Beurs van Amsterdam.
PREDIKBEURTEN.
LAATSTE BERICHTEN.
Dr. TEN CATE,
r irüurlers
flOUDA - 008THAVEN 29.
Joytumes, F&of>esi
[vlanteKHoederi
Mantels, Costumes, Robes,
b Hoeden en Pelterijen m
De Rijksdag heden toch bijeen.
Gisteren toen het nieuwe kabinet in Ber
lijn bekend werd gemaakt, had het den
scoyn alsof alleen nog eenige onbeduidende
besprekingen moesten gehouden worden.
Meur in den loop van den dag is de toe
stand geheel gewijzigd. De democraten, die
reeas ontstemd waren over het feit, dat bij
de vorming van het tweede ministerie-Stre-
semann niet naar hun advies geluisterd
weru, kwamen bijeen en namen een resolutie
aan, krachtens welke den kanselier verzocht
weid, nog eens te pogen de groote coalitie
te Herstellen.
Werd zulk een poging niet in het werk
gesteld, dan zou deze fractie aan het kabi
net van niet-politieke ministers haar steun
onuiouden.
Gesier, de voornalunste steunpilaar van
Dr. ötresemann's politiek, was het hierover
weer mol zijn politieke vrienden eens en
daarbij kwam dat de party van het centrum
zioh by de democraten aansloot.
hüeuwe onderhandelingen werden ge
opend. De socialisten toonden zich bereid
tot de besprekingen op de basis van een
*.g.n. regeling, waarbij de kwestie van den
acnturend ug buiten de volmachten blijft
staan. Overigens verlangen zij, dat de so
ciale kwestie zal blijven steunen op Wirih's
nota aan d« entente van 24 November 1922.
Weer nieuwe besprekingen werden daar
op gehouden en opnieuw zouden zy den
Uykskanseiier het resultaat van hun bespre
kingen mededeelen.
kwam men tot een resultaat dan zouden
de sociaal-democratische ministers weer
deel uitmaken van het kabinet, zou de heele
«ruis een storm in een glas water geweest
ayn. Op die manier zou de coalitie weer
worden opgelapt .Algemeen is men van oor
deel dat het gezag van Stresemann door ai
deze wonderlijke verwikkelingen, sterk is
geschokt.
Met dat al is het zeer twijfelachtig, of
heden de voltallige zitting van den Rijksdag
toch zal doorgaan, al heeft dan' 't Senioren
convent reeds besloten de openbare zitting
ven den Rijksdag heden, Zaterdag, om twee
uur te doen houden, met als voornaamste
punt op de agenda: het in ontvangst nemen
•ener verklaring der ryksregeering. Hoe
deze regeering er uit zal zien, is op dit
oogenblik nog niet te zeggen.
Intusschen werd reeds vernomen uit de
onmiddellijke omgeving van den rijkskanse
lier dat in geval de partyen der groote coa
litie het niet eens worden, dr. Stresemann
toch met een „rampkabinet" voor het par
lement verschijnen zal en de quaestie van
vertrouwen zal stellen. Hij rekent er op,
dat de sociaal-democraten zich dan van
stemming zullen onthouden. De door het af
treden der sociaal-democraten vrij gekomen
minister-portefeuilles zullen in de komende
dagen worden verdeeld. Hiermede is dus het
denkbeeld van een verkleind kabinet weder
om opgegeven. De rijkskanselier zal in dit
geval de dictatoriale volmachtenwet nog
niet indienen ,doch het parlement met één
of twee weken reces naar huis zenden en
kraohtens art. 48 der ryksgrondwet door
den den president machtiging laten geven
tot een snelle extra-parlementaire oplossing
van het valuta-vraagstuk, waarover allen
Lord Curzon aan het woord.
het reeds eens zyn. De andere strijdpunten
wil Stresemann dan zoo spoedi mogelijk in
den vorm van wetsontwerpen gieten, welke
na acht dagen aan het parlement zullen
worden voorgelegd. Neemt de Rijksdag ze
niet onmiddellijk aan en wordt het kabinet
daardoor krachteloos gemaakt, dan zal ten
slotte de Rijksdag worden ontbonden.
Deze opvatting van den kanselier is ech
ter weinig consequent; hy blijft daarmede op
het standpunt staan, dat zyn regeering de
laatste parlementaire mogelijkheid is en
schrikt niet voor de consequenties terug.
Het is begrijpelijk, dat men in Ryn- en
Ruhrland hevig verontwaardigd is over Ber
lijn, waar men om futiliteiten met minister
crisissen speelt, terwijl de nood zoo drin
gend om ernstige en snelle daden vraagt.
Maar ook in de hoofdstad is men niet te
vreden en wordt alvast een splitsing in de
volksparty als vry zeker tegemoet gezien.
De rechtervleugel ervan, omtrent 14 man
tellende, zal zich onder Maretsi van de 60
andere leden afscheiden.
Eveneens bestaat groote kans op een
splitsing in de socialistische fractie.
In de Rijksconferentie heeft Curzon zyn
aangekondigde rede gehouden en daarbij als
de meening van Groot-Britannië te kennen
gegeven, dat Duitschland niet in staat is,
onmiddellijk groote betalingen te doen, dat
de bezetting van het Roergebied niet de
juiste weg was om betaling te veritrygen,
die voor onbepaalden tijd zal zyn Opgeschort
en dat een verdere verbittering en waar
schijnlijk een verbrokkeling van Duitschland
zouden volgen. Het kon niet worden ont
kend, dat de groote verwachtingen van de
bezetting van het Roergebied door de resu!
taten sterk waren beschaamd. Zoodra een
langdurige militaire bezetting onvermijde
lijk bleek, trokken de Italianen zich vaö het
tooneel terug. Bonar Law's verbod om de
schulden, die Italië en Frankrijk aan Groot-
Britannië hebben kwijt te schelden,» indien
genoemde landen het Britsehe schadever-
goedingaplan aanvaardden, was verbazing
wekkend, ofschoon de edelmoedigheid er van
niet werd erkend. Wij hadden, zeide Curzon,
niet in het minst den wensch om Duitsch-
lands zijde te kiezen, noch om Frankrijk "te
berooven van wat het toekomt. De ant
woorden van Frankrijk en België op de
jongste Britsehe nota deden zien, dat Groot-
Britannië's vermogen om op nuttige wijze
te intervenieeren duidelijk zichtbaar uitge
put was.
Curzon was van meening, dat Duitschland
al drie maanden geleden had moeten capi-
tuleeren en dat het er onverstandig en dwaas
aan had gedaan dit uit te stellen. Wij zien
thans de eerste verschijnselen van Duitsch-
lands inwendige verbrokkeling, waarvoor
wy steeds hebben gev reent.
Baldwin heeft, zoo zei hij, met zijn bezoek
aan Parijs zeer veel gedaan tot het herstel
van de vriendschappelijke atmosfeer, nadat
het tegen elkaar gerichte geschut nogal fel
was losgebrand. Poincaré weet dat Groot-
Britannië in vriendschappelijke geest de
eerstvolgende voorstellen afwacht. Groot-
Brittannië heeft reeds voot4>eeldige conces
sies gedaan voor het economisch herstel van
Europa.
Bij voldoende belangstelling zullen
vanaf half vijf dea namiddags,
draadlooa telefonischen dienst
wij alken Zondag
door middel van onzen
wan da la klaaaa wedstrijden vin dan Had.
Voetbalbond publioooron.
De publicatie geschiedt uitsluitend aan ons Bureau: MARKT 31.
De eerste uitslag wordt verwacht te half vijf; de laatste zal
half zee binnen zijn,
DIRECTIE GOUDSCHE COURANT.
BUITENLANDSCH NIEUWS.
DUiAdCHLAND.
hen opgewonden menigte heelt te
Fobiaam von Ruime na diens vrijspraak
opgewaent en neoi gesteemgd.
Eun sterke politiemacht moest hem
hescneraion.
Aooais men weet was van Kuhne oe-
«cnuiuigd een lö-jarige jongen m de
oosscnen op zijn landgoed te hebben
octjugeschoten.
m zijn requisitor betoogde de amb-
Unusr van net U. M. dat de van Kaü-
ncs aoor huil redelooze schietpartijen
een groote opwinding onder de bevol
king naouen uitgelokt en vooral de ra-
cuiai elementen verbitterd hadden.
v Kunne was de vertegenwoordiger
van uie neereu van het oude stag, voor
ie net leven van een mensch die geen
omciei is, geen waarde heelt,, terwijl
ao jury moest toouen door haar uit-
spiaua, dat ten slotte een menschenle-
veu toch meer is dan een voorwerp.
BELGIE.
Beperking van aanneming van vreemde
werkkrachten.
Naar verluidt wordt door den Minis
ter van Landbouw en Nijverheid ernstig
gedacht aan een verbod voor werkge
vers tot het tmporteeren van vreemde
ai bolders. De werkeloosheid in de na-
buiige tanden en het gevaar van een
fo gioofen aanvoer van arbeidskrachten
ten nadeele van binuenlandsche' werk
lieden zou de oorzaak van dit voorne
men zijn. Verlof tot aanneming van
btutenlandsche werklieden zal alleen
verstrekt worden aan die industrieën
WHinvoor zulks toelaatbaar geacht kan
woiaen.
BULGARIJE.
Vranja in brand gestoken 7
Na ai uit Sofia wordt gemeld hebben
de Bulgaarsche communisten uit wraak
\oor hun nederlagen de stad Vranja m
brariu gestoken, Er zijn 250 huizen ver
brand, waarbij honderd personen om
het leven kwamen en negen mumtie-
stapelpiaataeu in de lucht zijn gevlogen.
BINNENLAND.
Het ateomaehip Aysgarth vlot.
Het stoomschip Aysfearth is na ver-
bCbc/dene pogingen der sleepbooten vlot
getrokken. Het schip stoomt door naar
Rotterdam.
STADSNIEUWS.
GOUDA, 6 October 1923.
Gemeenteraad.
De Raad dezer gemeente is bijeengeroe
pen op Dinsdag 9 October 1923 des namid
dags te 7% uur.
Aam de orde:
Het voorstel tot benoeming: van een Re
genteske van het Vereenigd Wees- en Aele-
moesendershuis.
Het voorstel tot benoeming van twee le
den der Commissie van Toezicht op het La
ger Onderwijs.
Het voorstel tot herbenoeming van den
heer C. W. Zanen tot tydelyk leeraar aan
de Ambachtsavondschool.
Het voorstel tot benoeming van twee
Ambtenaren van deo Burgerlijken Stand.
Het adres der Vereeniging „Midden-
standahuisvesting", houdende nieuw ver
zoek om gemeentelijken financieelen steun.
Het voorstel tot het geven van eeme toe
lage aan onderwijzeressen voor het geven
van handwerkonderwijs buiten de gewone
schooluren.
Het voorstel tot vergoeding van overuren
aan het gemeentelijk politiepersoneel gedu-
remde de 'feestweek 27 Aug.—1 Sept. j.L
Het voorstel tot wijziging der gemeen
schappelijke regelingen omtrent het toelaten
van leerlingen uit buitengemeenten op de
Openbare Lagere Scholen te Gouda.
Het voorstel tot verhuur der gemeente
woning Regentesseplantsoen 27 aan Mej. F.
C. A. Bak.
Het voorstel betreffende de rioleering van
de IJissellaan.
Het voorstel tot het aangaan van een
geldleening groot 100.000.
Het voorstel tot wijziging der gemeente-
begrooting voor het dienstjaar 1923.
Het voorstel tot onderhaadsche verpach
ting van de bediening van het Reeuwyksche
en Sluipwykache Verlaat.
Het voorstel tot vaststelling eener veror
dening tot verdeeling van de drie kieskrin
gen in deze gemeente in stemdiatricten.
Het voorstel terzake den aanleg van den
spoorweg AlphenGouda.
Het voorstel tot wijziging der verordening
op de openbare bewaarscholen.
Het voorstel tot onderhaadsche verlenging
van het huurcontract van den heer M. T.
Moons van gemeentegrond met 1 jaar.
Het voorstel tot verkoop van gemeente
grond aan den heer B. van Leeuwen.
Het voorstel tot verkoop van gemeente
grond aan dek heer P. va» der Linde.
Het voorstel tot aankoop van een perceel
tje grond met opstal van de Maatschappij
tot Exploitatie van Tramwegen te Voor
burg.
Het voorstel tot ontruiming van de ge-
meenfewoningen F. W. Reitzstraat 6 en 20t
wegens wanbetaling.
Vaststelling suppletoir kohier Hondenbe
lasting dienstjaar 1923.
En verder voorkomende zaken.
Aanvaring in de Gifewe.
Gisterenavond omstreeks 8 uur had in de
Nieuwe Vaart een aanvaring plaats tus-
schen een motorboot van den heer Goudri-
aan, komende van Gouda en een vrachtboot
van de Reederij Van der Schuyt. Vermoe
delijk door een misverstand, doordat Gou-
driaan de seinlichten niet heeft opgemerkt,
week deze verkeerd uit en een aanvaring
met groote kracht was het gevolg. Met de
voorstevens in elkaar vluchtten beide sche
pen in het balkengat van de Oude Gouwe.
De motor, die beladen was met grint, zonk
reeds om half negen.
De aan boord zynde vrouw van schipper
Goudriaan met drie- kleine kinderen zyn ge
red. Ook schipper Postma en zyn gezin van
de andere boot hebben deze kunnen verlaten.
De last van de vrachtboot, bestaande uit
Boskoopsche planten is door flinke assisten
tie van eenige lichters gedeeltelijk geborgen
en met een speciale vrachtboot naar Rotter
dam gezonden voor verdere verscheping
naar Amerika.
Door de zorg van Dortland's expeditiebe
drijf, dat in combinatie voor de eerste maal
deze planten vervoerde, is deze zending op
tijd in Rotterdam aangekomen.
Beide schepen zijn gezonken en liggen
met ingedeukte voorstevens in de oude
Gouwe, dus buiten het vaarwater, zoodat de
scheepvaart geen hinder ondervindt.
De motorboot van schipper Goudriaan was
pas in de vaart en niet verzekerd.
Besmettelijke ziekte.
Ten stadhuize werd in de afgelooj>en week
aangifte gedaan van 2 gevallen van mond
en klauwzeer en een geval van meningitus.
Vergoeding handwerkonderwijs buiten de
schooluren.
B. en W. hebben vermoedelijk naar aan
leiding van het jongste adres van de onder
wijzeressen aan de o. 1. scholen, die gedu
rende 1 Jan. 1920 tot op heden handwerk
onderwijs buiten de schooluren geven en
daarvoor geen vergoeding ontvingen, den
Raad thans voorgesteld voor dezen extra
arbeid een extra toelage te geven.
Deze toelage, die door de onderwijswet
op 78.— per wekelytosch lesuur met een
maximum van 2 uur is gesteld, komt ech
ter thans geheel voor rekening van de Ge
meente en aangezien hiermede een bedrag
gemoeid zou zijn van 14000.—, stellen zij
den Raad voor het bedrag te bepalen op
39.— per wekelyksch lesuur, waardoor de
kosten voor het openbaar en bijzonder on
derwijs slechte ƒ7181.zullen bedragen.
Indien de Raad zich met dit voorstel kan
vereenigen, stellen B. en W. voor in de be
grooting 1923 deze wijziging aan te brengen
en te bepalen, dat aan bedoelde onderwij
zeressen aan de openbare lagere scholen en
het by®, lager onderwijs wordt toegekend
een vergoeding van bovengenoemd bedrag
voor de jaren 1920—1921 en het eerste
kwartaal van 1922.
Opheffing van huurcommissies.
De Minister van Arbeid heelt aan de
verschillende daarvoor in aanmerking
komende gemeentebesturen een circu
laire gezonden waarin hij uiteen zet
dat het hem gewenscht voorkomt dat
tie huurconwnissie wordt opgeheven, op-
d»i het vrije verkeer van de woning
markt kan worden hersteld.
Lezing M. J. Brusse.
Voor den openingsavond van de afdeeling
Gouda der Rotterdamsche Volksuniversiteit
had het bestuur den heer M. J. Brusse uit-
genoodigd een lezing te houden over zyn
werk „Onder de menschen".
De zaal „Nut en Vermaak" der Sociëteit
was bijna te klein om alle belangstellenden
voor dezen openingsavond te bevatten.
Namens het bestuur der afdeeling noem
de Mevr. PrinceSchim van der Loeff het
een voorrecht de aanwezigen welkom te mo
gen heeten, toch fioet spr. zulks ipet ge
mengde gevoelens Mi wel omdat het nog niet
gelukt is een kern van cursisten te krijgen,
die uit zich zelf een soort propaganda ma
ken voor het werk wat beoogd wordt.
Het is zoo moeilijk ,dat altijd van het be
stuur de drang moet uitgaan en het is ver
bazend moeilijk te weten wat het Goudsche
publiek boeit; gaarne zou het bestuur meer
belangstelling wenschen. Zoo velen hebben
geen tijd om boeken te lezen en door de
Volksuniversiteit, wier taak het is, wordt
het zoo makkelijk gemaakt een breeder blik
op het leven fce verschaffen zonder dat zulks
leidt tot oppervlakkigheid, zooals men we|
beweert. -1
Het is voor het bestuur een groote vol
doening, dat de heer M. J. Brusse hier ge
komen is en nog grooter voldoening, dat hij
de belangstellenden in zoo groote getale
heeft gelokt.
De heer Brusse het woord verkrijgende,
zeide erkentelijk te zyn voor de vriendelijke
inleiding en zou het daarom zeer onhoffelijk
vinden te komen met een openhartige beken
tenis en gaf in het strikst vertrouwen de
verzekering, dat het onderwerp voor deze
lezing hem veel hoofdbrekens heeft gekost.
Spr. deelde een en ander mede over zijn
journalisten bestaan en hoe hij verslaafd is
geraakt aan het ondergaan van emoties, 30
jaren rondscharrelende onder de menschen
met oogen en ooren open, hetgeen nog zyn
lust en leven is en daarom is het niet plai-
senfc nu op zijn beurt bekeken en beluisterd
te worden. Spr. heeft een wrok tegen schrij
vers, die lezingen houden.
Spr. herinnert zich uit den tjjd toen hy
nog verslaggever was, een collega van de
Time», een stenograaf die eiken dag maar
zwoegde en hem vertelde, dat hij zyn vrije
Zondagen ,om wraak te nemen op zich zelf,
in de kerk dooifcracht op de eerste ry. Die
collega* proefde dan zijn vrijheid door in
zich zelf te mompelen: „preek jij nu maar,
potlood en boek heb ik bij me en laat ze fyn
zitten, ik schrijf er geen woo id van op, ik
zit er bij ep luister niet naar je".
Wat spr. tegen lezingen heeft is ook de
kans van 100 tegen 1, dat men zijn gehoor
in zich zelf verveelt en wat moet men kie
zen voor een publiek waarvan men niemen-'
dal weet? Spr. vertelde hoe hy zyn eerste
lezing, een volksvoordracht te Rotterdam,
heeft gehouden. Hy had toen nog slechts ge
schreven over beesten uit de Diergaarde en
die schetsen zou hy dien avond Voorlezen.
De zaal was te groot en te hol voor spr.
dunne stem. Het auditorium bestond uit
allerlei arbeiders, vrouwen met zuigelingen,
gewapend met fopspeen. Een oude man
vond de lezing over die diertjes niets voor
zich en nam tijdens de lezing luide afscheid
van zijn familie voor hy de zaal verliet, een
dronken man hinderde den spreker; ten
slotte verzocht het bestuur aan spreker de
lezing te beëindigen.
Spr. wilde hiermee verklaren waarom hij
lezingen houden heelemaal zoo prettig niet
vindt.
Daarop gaf spr. iets uit zijn persoonlijke
ondervindingen als oorlogscorrespondent,
waarbij hy tevens aantoonde, dat de begrip
pen goedaardigheid, eerlijkheid en fatsoen
aangeleerde lesjes zyn en ondervonden had,
wat bèwustzijnvermenging beteekent. Spr.
vertelde voorts van den humor, die hy on
dervonden had onder de menschen. Het
spreekt van zelf dat humor gevonden wordt
onder alle standen en omstandigheden als
men oogen en ooren open heeft.
Voor zyn „landloopery tijd" heeft spr. me-
degeloopen met de strandputters in den Hel
der, ze hielden hem voor een verloopen hof
meester, eenigen tijd daarna maakte spr.
met Prin§ Hendrik een inspectietocht van
uit Texel naar de Waddeneilanden mede en
bij die gelegenheid herkende een van die
oude strandputters hem, ondanks zyn hoo-
gen hoed. Spr. beschreef die vermakelijke
ontmoeting bijzonder geestig.
Na de pauze vertelde spr. een wonder
baarlijke geschiedenis aan het station te
Gouda beleefd. Barnum en Bailey waren in
het land em reisden met een grooten extra
trein. Wij hadden, zegt spr., een uitnoodi-
ging ontvangen mede te reiden van den
Haag naar Rottendam. Het was een heel
curieus gezelschap van circusartisten en na
tuurwonderen. Met zijn collega Herman
Dekking sliep spr. in een wagon van den
trein, die hier gerangeerd weid. Aan de
ruit wordt getikt, Herman Dekking tilt het
gordijntje op en ziet het gezicht van een
wisselwachter, die er zich over beklaagt de
heele trein voor zich te hebben en niets van
al dat bijzonders te zien te krijgen en vroeg
nu aan Dekking of hy iets kon laten zien.
Dekking roept aan spr., die van het geheele
gesprek niets had gehoord, en verzocht spr.
zyn hoofd buiten het portierraampje te ste
ken, terwijl spr. zulks doet zegt Dekking
tot den wisselwachter: zie hier de vrouw met
de baard!
Vervolgens verhaalde spr. zijn reis naar-
en wedervaren op het lichtschip „Maas",
waar hy door een orkaan overvallen een
week lang heeft vertoefd omdat de loods-
booten niet naar buiten durfden.
Ten slotte gaf spr. een geestige moment
opname van een adellijke dame met haar
hondjes, in Brussel.
Mevr. Prince—Schim van der Loeff dank
te den heer Brusse voaf zijn „heel uitste
kende" lezing en was tkuirmede ongetwijfeld
de tolk van het talrijk publiek.
Rioleeptffg IJ «sell aan.
B. en W. jffllen den Raad voor na ge
pleegd oveircg met den Directeur van Ge
meentewerken om de rioleering van de IJs-
sellaan ten spoedigste te herstellen, terwijl
zy er op wijzen, dat met het oog op ver
zakkingen deze herstellingen met den
ggggggggg
meesten spoed moeten worden uitgevoerd.
Reeds is door de Gemeente-lichtfabrieken
aangevangen met het lichten en zoo noodig
herstellen van kabele en gasleidingen in die
straat.
In overleg met den Directeur van Ge
meentewerken en de Commissie van By-
stand stellen B. en W. voor een bedrag
groot 3272.70 hiervoor uit te trekken en
ten laste te brengen op de begrooting 1923.
Verhuur gemeente-eigendom.
B. en W. stellen den Raad voor aan Me
juffrouw F. C. Bak op haar verzoek tot
wederopzegging» en met inachtneming' van
een opzeggingstermijn van drie maanden te
verhuren het woonhuis Regentesseplantsoen
27 voor een huurprijs van 560.'s jaars.
Ontruiming van twee gemeentelijke
woningen wegens wanbetaling.
In de jongste raadsvergadering keurde de
Raad goed een voorstel van B. en W. om
een bewoner van een der gemeentewoiungen
in de F. W. Reitzstraat wegens wanbetaling
uit zyn woning te zetten.
Dit voorstel dat in overleg met de Com
missie van Bijstand aan den Raad was voor
gelegd, bedoelde tevens te zijn een aan
sporing aan de andere wanbetalers om hen
te doordringen van het feit, dat het ge
meentebedrijf geen huurschuld mag toe
staan, dat de exploitatie van met Rijkssteun
gebouwde woningen eischt dat stipt op tjjd
de huishuren worden voldaan.
Het voorbeeld heeft evenwel niet gehol
pen en thans stellen B. en W. voor hen te
machtigen direct .tot ontruiming van de Ge
meentewoningen F. W. Reitzstraat 6 en 20
over te gaan.
Huldiging Polo-Zevental G. Z. C.
De regelingscommissie van de G. Z. C.
verzoekt ons te, melden dat de hedenavond
te houden feestavond van de Goudsche
Zwemclub, waarop het polo-zevental zal
worden gehuldigd en aan het bestuur van
de G. Z. C. een vaandel zal worden aange
boden, precies te acht uur zal aanvangen.
Gedurende deze plechtigheid zullen de deu
ren van de zaal gesloten zyn. Ieder zorge
dus op tijd tegenwoordig te zyn.
Promotie.
Aan de Universiteit te Utrecht is ge
slaagd voor het doctoraal examen genees
kunde Mej. S. E. A. de Boer.
Onderhandsche verpachting bediening
Reeuwyksche Verlaat.
B. en W. stellen den Raad voor den heer
K. M. van den Berg te Reeuwyk, den te-
genwoordigen pachter van het recht tot hef
fing van doorvaartgelden van het z.g. Reeu
wyksche en Sluipwyksche Verlaat, op diens
verzoek door de jaren 1924, 1925 en 1926
opnieuw en onder de thans geldende voor
waarden dit recht te verpachten.
De thans geldende pacht bedraagt ƒ920
per jaar.
Bekroning. uj
De heer M. van Bovene van Gent ontving
uit Toronto in Canada bericht, dat zijn foto
werk „Straatje in Sneeuw" bekroond ia op
de Internationale „Toronto Salon of Pho
tography", Canada.
Einde van Zomertijd.
Wy herinneren er onze lezers en lezeres
sen aan, dat morgen de Zomertijd zal ein
digen en de klokken dus den gewonen tijd
weer zullen aanwijzen. Ieder denke erom
hedenavond de klok een uur terug te zetten.
Middenstands-girodienst.
De Algemeene Centrale Bankvereeniging
voor den Middenstand heeft nu de post-
chèque en girodienst zulk een chaos te zien
geeft, de gelegenheid te baat genomen om
in een korte circulaire inlichtingen te ver
schaffen omtrent de werking en de voordee-
len van den middenstands-girodienst, zooals
die by hare kantoren functionneert.
Belangstellenden kunnen deze circulaire
aan het kantoor der Bank bekomen.
Een actie tegen de salarisvermindering.
Het bestuur van de afdeeling Gouda van
het N. O. G. heeft een uitnoodigin# gericht
aan de besturen van alle hem bekende ver-
eenigingen van rijksambtenaren in Gouda
tot bijwoning eener conferentie ten einde te
komen tot een gezamenlijke actie tegen de
intrekking van art. 40 van het Bezoldigings
besluit.
Poetchèque- en Girodienst.
De Directeur van het Post- en Telegraaf
kantoor te Gouda maakt bekend dat reke
ninghouders by den Postchèque. en Giro
dienst, die in ernstige moeilijkheden zyn of
komen, tengevolge van de beslissing, dat
voorloopig over het tegoed van voornoem
den dienst niet kan worden beschikt, met
ingang van 6 October op de postkantoren
formulieren kunnen verkrijgen om een zoo
danig gedeelte van hun saldo op te vragen
als ter vermijding dier moeilijkheden nood
zakelijk is. De aanvragen mogen niet meer
dan negentig percent van het saldo tegoed
en in geen geval meer dan de behoefte be
dragen.
Bovengenoemde formulieren worden in
duplo verstrekt. Verdere inlichtingen hier
omtrent te bekomen aan het postkantoor.
Burgerlijke Stand.
GEBOREN: 3 Oct. Heiman, z. v. H. van
den Brink en A. S. Nieuwveld, Varkens-
markt 21; 4 Oct. Pétronella Johanna, d. v.
G. Wassenaar en E. T. v^n Kersbergen, Bo-
degr.straatweg 2; 5 Oct. Anthonius, z. v. A.
de Jong en E. M. P. 'Donk, Raam 7; Jo
hanna, z. v. P. A. Verb^ugge en J. P. van den
Berg, Raam 31; Klazina Gerarda, d. v. J.
J.. van Steyn en G. Idadnga, Kozend aal 21.
ONDERTROUWD: 4 Oct. De Vergeer en
J. G. de Grujjl. P. Blok en J. M. Wout N.
Brunink en D. Bik.
OVERLEDEN: 5 Oct. Johanna Marie
Stamps, 8 jaar.
Duitsche Godsdienstoefening.
Morgenavond 8 uur, zal Pastoor Herbet, uit
den Haag een Godsdienstoefening in de
Luth Kerk houden. Deze Duitsche dienst
wordt gehouden voor de hier aanwezige
Duitsche meisjes en andere belangstellenden
MEDEDEEL1NG.
Bil 't opmaken moest wegens grooten toe
vloed van copy en advertentiën nog een der
de blad aan de beide andere worden toege
voegd.
WISSELKOERSEN.
5 Oct. 6 Oct.
Officieel. 12 uur.
Londen U-59% 11.58%—11.59
Berlyn 4.26 3^0-4.50
per milliard, per milliard.
Parijs 15.16 16.03--7
Brussel 12.80 12.72—76
Zwitserland 45.52% 45.5060
Weenen 0.0035% 0.0035%—36%
Kopenhagen, 45.— 45.10—30
Stockholm 67.50 67.40—6ir
Christiania 40.40.1030
New-York 2.54% 2.54%-%
Beursoverzicht van heden.
Er was heden meer drang tot verkoopen.
Cultuurwaarden en aandeelen Indische cul-
tuurbanken werden meerendeels tegen de
laagste koersen van gisteren afgedaan. Van
de Oliewaarden waren nog het meest vast
Koninklijke, die omstreeks 340 zich bewo
gen. Rubberfondsen by matigen handel in
't algemeen iets lager genoteerd. Tabakken
lager eveneens zwakker in de markt. De
handel in Scheepvaart was gering. Neder-
landsche Industrieelen waren buiten de be
langstelling. Prolongatie 8%
UIT DEN OMTREK.
HAASTRECHT.
De veertienjarige schoolier v. d. Grint
uit Hekendorp, die van Gouda huiswaarts
keerde, kreeg het ongeluk nabij zijn woon
plaats met zijn rijwiel te vallen, met het
noodlottig gevolg dat hy in de IJsel terecht
kwam. Toen men te hulp kwam was het
reeds te laat en werd de jongen levenloos
opgehaald.
De begrooting voor 1924 van het Water
schap d« Hooge Boezem achter Haastrecht
Hgt vanaf 5 October gedurende 14 dagen
voor belanghebbenden ter inzage.
De Gemeente-begrooting voor 1924 ligt
vanaf 5 October tot den dag der behande
ling in den Raad ter gemeente-secretarie
voor een ieder ter inzage.
Burgerlijke Stand.
GiEBOREN: Gerardus, z. v. W. Kompier
en P. van Jaarsveld.
OVERLEDEN: Jan Doeland, 76 jaren,
.echtgenoot van Adriaantje de Bruin.
WADDINXVEEN.
De raad dezer gemeente kwam gisteren
avond in openbare vergadering byeen onder
voorzitterschap van burgemeester Troost.
Na opening houdt de burgemeester de na
volgende rede:
Mijne Heeren,
Het zal u niet verwonderen, wanneer ik u
zeg, dat het mij ten zeerste verheugt, dat
ik heden weer, na een ernstige doch goed
geslaagde operatie en langdurige afwezig
heid, als uw voorzitter kan fungeeren.
En dat mijn hart met dankbaarheid ver
vuld is, in de eerste plaate jegens God eu
evenzeer jegens den chirurg en de liefde
volle verpleging in het Diaconessenhuis te
Leiden ondervonden, zult u zich evenzeer
kunnen indenken. Ik wil ook deze gelegen
heid aangrijpen om een woord van warmen
dank te spreken jegens die vele personen,
ook ouder u, die mij tijdens en na mijne
ongesteldheid, op zoo recht hartelijke wyze
van hunne belangstelling en deelneming
blijk gaven. Gulweg wil ik erkennen, dat
mij die hartelijkheid zeer aangenaam heeft
getroffen en ik die niet licht vergeten zal.
En thans, mijne heeren, worden wij weer
geroepen om onzen arbeid en taak op te ne
men. Onzen locoburgemeester ziet zich weer
van zijn burgemeesterschap ontheven en het
past mij hem en zyn mede-wethouder, als
mede onzen gemeenteseertaris, dank te zeg
gen voor wat zij tijdens mijn ziekte en af
wezigheid in het belang der gemeente heb
ben verricht. Ik zie hier enkele nieuwe
raadsleden en een paar oude zullen we
voortaan moeten missen.
De heer Bremmer heeft in zijn kwaliteit
van loco-burgemeester een passend woord
gesproken tot hen, die gingen en hen die
kwamen. U zult mij niet euvel duiden, wan
neer ik van deze gelegenheid gebruik maak
om den persoonlijken wensch uit te spreken,
dat ik als voorzitter van uw college in
hooge mate zal prijs stellen op een goede
verhouding in den raad, ook in zijn gewij
zigde samenstelling, zoowel tusachen de
raadsleden onderling als tusechen de raads
leden en hun voorzitter.
Moeilijke tijden wachten ons. En het ge
meentebelang kan alleen gediend zyn bij een
vruchtbare Samenwerking en onderlinge
waardeering. Tot dusverre hadden we daar
over geen klagen. Laat dat als het eenigs-
zins kan, zóó blijven. Ik zou willen zeggen:
het kan en het moet zoo blijven. Der tijden
nood gebiedt het ons: het gemeentebelang
eischt het van ons, onvoorwaardelijk. Niet in
't onderdrukken van minderheden moet onze
kracht schuilen; de groote staatsman die
eenmaal deze stelling durfde poneeren,
heeft zich, hoe kan het anders, schromelijk
vergiet; dat heeft de uitkomt en de ervaring
toch voldoende geleerd.
En evenmin kan het gemeentebelang ge-
diehd zyn met een afbrekende critiek. Mij
dunkt, dat ook dit niet voor tegenspraak
vatbaar is.
Neen, allen de hand aan de ploeg; om in
eendrachtige samenwerking, elkander waar-
deerende, ondanks alle verschil van inzicht,
üet goéde voor onze gemeente te zoeken;
dat is in dezen somberen, moeilijken tijd al
ler plicht en aller belang.
Daartoe schenke God U en my wijsheid
en kracht.
Het verslag van de vergadering van 31
Juli j.l. wordt goedgekeurd.
De voorzitter stelt den raad vervolgens in
kennis met de volgende ingekomen stukken
en mededeelingea:
1. Een besluit van B. en W., waarbij be-
paald wordt, dat by ongesteldheid .afwezig
heid of ontstentenisvan den burgemeester,
deze zal worden vervangen in de eerste
plaats door den wethouder Bremmer en in
de tweede plaats door den wethouder Herfst.
Voor kennisgeving aangenomen.
2. Een schrijven van B. en W. van Alphen
aan den Ryn, waarin bericht werdt, dat de
raad dier gemeente de motie van Waddinx-
veen inzake den spoorweg voor kennisgeving
heeft aangenomen.
Voor kennisgeving aangenomen.
3. Een schrijven van Ged. Staten, inhou
dende dat de regeering er niet toe kan over
gaan voorstellen te doen, teneinde aan de
gemeenten boven de uitkeering op grond van
de wet van 24 Mei 1897 over 1923 en vol
gende jaren een nooduitkeering te verzeke
ren.
Voor kennisgeving aangenomen.
•4. Idem terugzending goedgekeurde be-
grootingswijzigingen.
Voor kennisgeving aangenomen.
5. Idem betreffende handhaving aanslag
plaatselijke directe belasting R. Oudyk.
6. Idem betreffende aanslag C. A. de Jong,
die zich tot den raad had behooren te wen
den.
Beiden voor kennisgeving aangenomen.
7. Proces-veibaal van de opneming van
kas en boeken van den gemeenteontvanger.
Voor kennisgeving aangenomen.
Verder deelt de Voorzitter mede, dat aan
mej. J. H. de Bruin, zuster der gemeente
lijke wijkverpleging alhier een verlenging
van ziekteverlof van 3 maanden is toege
staan op advies van den geneeskundige J.
Bruins Slot.
Vervolgens worden den raad aangeboden
de begrooting der gemeente voor het dienst
jaar 1924 benevens de bedryfsbegrootingen
eveneens voor genoemd dienstjaar.
Worden a in handen van de financieele
commissie gesteld om advies.
De voorzitter stelt hierna aan de orde het
verzoek van de Patronaats-commissie om
ten behoeve van de alhier bestaande Vak-
teekenschool over het jaar 1924 een sub
sidie toe te kennen van 365.60.
B. en W. adviseeren tot toekenning.
De financieele commissie adviseert even
eens gunstig, bij monde van den beer Fa-
fianie.
De heer Visser wil de beter gesitueerde
leerlingen meer schoolgeld dan ƒ0.26 per
week laten betalen. De Voorzitter kan dat
moeilijk uitmaken, omdat hy de meeste leer
lingen niet kent en vraagt of aan het school
bestuur gevraagd moet worden of vermeer
dering van schoolgeld voor sommigen niet
mogelijk is.
De heeren Zoethoutmaar» Herfst en
Barbier wenschen dit niet te doen.
De heer Visser maakt van zyn vraag geen
voorstel, waarna de gevraagde subsidie
wordt verleend.
Hierna komt aan de orde het verzoek van
de slagers van het dorp om het vleesch der
noodslachtingen aan de brug te doen verkoo
pen en aanvraag van R. van Eyk om voor
een. deel dier slachtingen in aanmerking te
komen, gesteund door vele ingezetenen.
(Aangezien Van Eijk zyn slachtplaats gra
tis disponibel stelt, adviseeren B. en W. om
daarvan gebruik te maken onder voorbe
houd, dat de slachtplaats door den inspec
teur wordt goedgekeurd. Op deze wyze
wordt zonder financieel bezwaar van de zij
de der gemeente aan het verlangen van vele
ingezetenen tegemoet gekomen.
De heer Fafianie vindt, dat wanneer de
raad dit toelaat, hy zich op gevaarlijk ter
rein begeeft en er meerdere noodslachtingen
zullen komen.
Hij vraagt of het de bedoeling is om de
gemeente in 2 wijken te verdeelen, en of
het den voorzitter bekend is, dat in een ze
ker deel van de gemeente bijna geen nood
slachtingen zyn. De heer Visser wil den
raad adviseeren het verzoek van Van Eyk
toe te staan. De heeren Herfst en Barbier
motiveeren hu stem en willen het verzoek
eveneens toestaan.
De voorzitter heeft 2 bezwaren en wel
deze: le. dat het besluit genomen moet wor
den buiten Straver om, van wien de ge-
meente in combinatie met Boskoop een
slachtplaats huurt. De lage huurprijs hier
voor is gebaseerd, dat Straver er op gere
kend heeft op het aantal slachtingen en
stelt de vraag: zal Straver de huurprijs niet
gaan verhoogen?. 2e. Zal van Eyk over ze
keren tijd ook niet om een vergoeding vra
gen?
Wat de vraag van den heer Fafiani be
treft, dit is den voprzitter bekend en hij
heeft de politie order gegeven nauwlettend
toe te zien. Het verzoek wordt tenslotte in-
ingewilligd.
De voorzitter stelt vervolgens aan de or
de het verzoek van de commissie van by-
stand in het beheer der gemeentebedrijven
inzake de kosten der straatverlichting.
De commissie wil aan het gemeentelijk
gasbedrijf vergoeden hetgeen door dit be
drijf aan de straatverlichting ten koRte
wordt gelegd en is van oordeel dat na de
vaststelling der rekening van de straatver
lichting door het gasbedrijf een belangrijke
som zal moeten worden bijgepast.
Daar de straatverlichting een algemeen
belaag vertegenwoordigt, meent >y dat ook
de gemeente het volle bedrag daarvoor dient
te vergoeden.
Deze zaak heeft niet de onverdeelde in
stemming van B. en W., in verband waar
mede z\j zich van advies onthouden en de
beslissing geheel aan den raad overlaten.
Besloten wordt aan het gemeentelijk gas
bedrijf den kostenden prijs te vergoeden.
Na behandeling van begrootingswijzigin-
gen en verzoeken om ontheffing van school
geld sluit de voorzitter de vergadering en
gaat de raad over in comité ter bespreking
van werkloosheidsbestrijding.
Zondag 7 October.
GOUDA.
Remonstr. Kerk. 10% u. vjn. Dr. L. J. van
Holk, onderwerp: „In de schaduw van den
almachtige»".
Kleine Kerk. 10 u. vjm. Ds. J. Borger, ge
wone dienst.
Lutherse he Kerk. 10 u. v.m. Ds. Boender-
maker van Harlingen.
8 u. Abend. Pastor Herbst van 's-Graven-
hage. Die kol lekte wind besten» empfohlen.
Geref. Kerk. Turfmarkt. 10 u. v.m. Ds. W.
Veder.
5% u. n.m. Ds. T. Sap.
Kattensingel. 10 u. v.m. Ds. T. Sap, voorb.
avondmaal.
6% u. n.m. De. W. Veder.
AMMERSTOL.
Ned. Herv. Kerk. 10 u. v.m. Da J. N. v. d.
Heijden.
BERKENWOUiDE.
Ned. Herv Kerk. 6% u. njn. Ds. J. N. v. d.
Heijden.
BERGAMBACHT.
Ned. Herv. Kerk. 9% u. vm. en 6% u. n.m.
Ds. P. J. Steenbeek.
BOSKOOP.
Ned Herv. Kerk. 10 u. v.m. Dr. P. Glas.
Remonstr. Kerk. 10 u. v.m. Ds. Houtgast.
GOUDERAK.
Ned. Herv. Kerk. 9% u. vjn. en 6% u. n.m.
Ds. M. B. Verkerk.
HAASTRECHT.
Ned. Herv. Kerk. 10 u, v.m. Ds. J. W.
Roobol.
Geref. Kerk. 10% u. v,m. Leeskerk.
7% u. n.m. Db. W. Veder uit Gouda.
MOORDRECHT.
Ned. Herv. Kerk. 10% u. v.m. Ds. Knip
huizen.
Ger. Kerk. 10 u. vjn. en 6 u. n.m. Ds. Drost.
OUDEWATER.
Ned. Herv. Kerk. 9% u. v.m. Ds. M. Buis
kool.
6 u. n.m. Ds. Hoek.
STOLWIJK.
Ned. Herv. Kerk. 9% u. v.m. Ds. B. J. Kanis,
doopen.
Evangelisatiegebouiw. 9% u. vjm. en 6% u.
n.m. Ds. Steenbeek te Hoogeveen.
HEKENDORP.
Ned. Herv. Kerk. 10 u .v.% Ds. LJsebrands.
W ADDINXVbEN.
Ned. Herv. Kerk. 10 u. v.m. Ds. N. Luijen-
dyk van Nieuwerkerk a. d. IJseel.
6 u. n.m. De heer Lyklema.
Remonstr. Kerk. 7 u. mn. Ds. Houtgast.
OUDERKERK a. d. IJSSEL.
Ned Herv. Kerk. 9% u. vjn. en 6% u. n.m.
Ds. G. Lans.
NIEUWERKERK a. d. IJSSEL.
Ned. Herv. Kerk. 10 u. van. Ds. C. J.
Schweitrer van Maassluis.
6% u. n.m. Ds. N. Luyendjjk.
REEUWIJK.
Ned. Herv. Kerk. 9% u. v.m. Ds. F. W. G.
Verheul.
GOUDA.
Maandag 8 Oct. 7% u. Gebouw tot Heil des
Volks. De heer J. Schoonderwoerd, G. O.
van Putten voor de Ver. Caivjjn.
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
VOETBAL.
Nederl. Voetbalbond.
Wedstrijdprogramma voos Zondag 7 Oct.
Afdeeling I.
Ie klasse.
Amsterdam: Ajax—H.V.V.
Haarlem: RGHSVV.
Zaandam: ZFCVOC.
Rotterdam: Feyenooid—'t Gooi.
Haarlem: HFC<DiFC
Afdeeling II.
le klasse.
Dordrecht: ODSHaarlem.
Den Haag: QuickASC.
Utrecht: UW—Excelsior.
Rotterdam: Sparta.Stormvogel».
Den Haag: HBS—Blauw Wit.
2e klasse B.
Gouda: Gouda—Hercules
Utrecht: Kampong—Olympia.
Amersfoort: HVCHilversum.
Zeist: Zeist—DOS.
Hilversum: DonarVelox.
Reserve 2e klasse B.
Vlaanlingen: Neptunus 2Fortuna 2.
Rotterdam: VOC 3—Sparta 3.
Goudsche Voetbalbond.
Wedstrijdprogranuna voor Zondag 7 Oct.
le ldaase A.
2 uur: Alphen IIVivantie I.
2 Alphia IZwammerdam I.
2 Woerden IOJ4.A. II.
2e klaase B.
2 Olympia IIIGouderak L
2 G.S.V, II—Schoonhoven II.
2 Haastrecht I—Moordrecht I.
2e klasse A.
12.15 Woerden II—Olympia IV.
2 Bodegraven IIAlphen III.
2e klasse B.
2 Zwervers I—Zevenhuizen I.
12 Gouda III—O.N.A. OI.
2 A.L.T.O. I—Oudewater I.
3e klasse A.
2 Zwammerdam IIVriendschap 1.
2 Waddinxveen IGouwsluis I.
2 O.N.A. IV—Bodegraven III
12 A.L.T.O. II—Alphia III.
3e klasse B.
2 Stolwijk I—G.S.V. III.
2 Schoonhoven IIIGouda IV.
2 Moordrecht II—Oudewater II.
4e klaase A.
12 Vriendschap IIIA.L.T.O. III.
12 O.N.A. V-4J.S.V. IV.
12 Waddinxveen III—Gouda V.
4e klasse B.
2 Vriendschap IIStolwijk II.
2 Bergambacht IIWaddinxveen II
2 Gouderak II—Haastrecht II.
DAMRUBRIEK.
Onder redactie van de Damclub „Gouda".
Oplossingen worden ingewacht bij den
Secretaris, Steijnkade 27, of het lokaal der
club, Markt 49.
Oplossingen moeten worden ingezonden
voor Zaterdag 18 October.
Probleem no. 80.
Zwart schijven op: 7, 12/14, 18 ,19, 22/24,
26, 29, 34.
Wtt schijve nop: 21, 26, 27, 82, 33, 37,
38. 40, 43, 46, 47, 49.
Probleem no. 81:
Zwart schijven op: 3, 8/10, 12, 14, 16,
18, 29, 24, 30, 34.
Wit schijven op: 17, 27, 32, 36/88, 41,
47/60.
De oplossing van no. 78 is: wit speelt:
43—39, 41-37, 18—12, 29—23, 39—33,
40—34, 26 6.
De oplossing van No. 79 is: wit speelt:
30—24, 32—28, 39 48, 21 3
De lezer zal vorigun Zaterdag gemerkt heb
ben, dat de zetter witte schijven plaatste
waar zwarte moesten staan en zwarte in-
plaats van witte. De cijfers waren echter in
orde, zooals wij veronderstellen dat de dam
liefhebbers zelf 't raadsel opgelost hebben.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Verwachting: Meest matige zuidelijke tot
westelijke wind, z-waar bewolkt of betrok
ken, later kans op regen, zachter.
(Draadlooze Dienst.)
De Russische hongeranoodgebieden.
MUSKOU, 5 Oct. V. D. De ecououiL
Hche reconstructie van de gebieden, uie
door den bougersnood zijn geleuterd
ga! drie jaar duren. De Kegeonug zul
juaihjksch 17 miilioen poed zaden be
schikbaar stellen en een fmaucieele
hulp bieden van 18 miüioen gouden
roebels.
MOSKOU, 5 Uct. 'V. D. De Japan-
sche bladen publiceeren een officieuze
r.udedeeling, volgens welke de Japan-
scho Kegeering het voornemen zou heb
ben de onderhandelingen met Rusland
op 20 Oct. te hervatten.
Het Vaticaan en de Sovjet-regeering.
MADRID, 5 Oct. V. D. De Regoering
\ornani heden dat het Vaticaan btn-
r.enkort de Russische sovjet-regeering
zal erkennen. l)e sovjets hebben da
katholieke kerk vele bijzondero privi
leges toegekend.
Dictatuur ia Spanje.
MADRID, 5 Oct. Kolonel Tafir is benoemd
tot direoteur-geueraal. Alle inspecteur» van
politie zijn uit hun ambt ontzet.
NEW-YORK, 6 Oct. Loyd George, de ex-
premier van Groot-Brittannië heeft heden
voet gezet aan Amerikaanechen bodem vm
een toer te maken door de Vereenigde Sta
ten en Canada. Hij werd lukte toegejuicht.
A.DVERTENTIEN.
EBNDKACHT8WEG 68. ROTTERDAM,
SPECIALIST voor Spijsvertering.
Stofwisseling en Zennwsiektnn,
li 10 OCTOBER nlitticoniulttarin.
Probeer eens deze gemakkelijke manier
om uw haar t« omluleeren en U zult zien
hoe vlug en gemakkelijk deze is. Geen
warmte noch electrische stroom meer noo
dig. U behoeft alleen maar Uw haar om de
West Electric Haarkrulapeld te winden en
binnen 10 16 minuten heeft U een prach
tige ondulatie, zooals U meende alleen *maar
van een kapper te kunnen verkrijgen.
De West Electric HaarkrulsspeU! i» mag
netisch. Zij kan het haar niet branden, af
snijden, breken of uittrekken. Zij heeft
geen hengsels of rubbcrdeelen en niets wut
uit zijn verband kan raken. Zy is gemaakt
van geëlectrificeerd staal, vernikkeld en
schitterend gepolijst en voelt overat zoo
zacht als zijde aan. Zy la hygiënisch, zinde
lijk en de eenvoudigheid zelve. Wij garan
deeren, dat zy een menechenleeftyd medé
kan.
75 CENT PER KAARTJE.
Verkrijgbaar by 2778 75
TELEFOON 218.
^larkl 26
Onza Collectie In;
beataat uit da laatata Nouvaauté'a an uitalultand gega-
rapdaarde kwaliteiten in aüla genraa.
Wij maken U attent op onza maatafdealing voor
W Prima Sloffen. "UW "IS
