LAATSTE BERICHTEN.
Beurs van Amsterdam.
zal verleenen aan Engelschen, die zich in
Canada als boeren vestigen. Deze ovéreen-
komst wordt in Canada als van bijzonder
belang beschouwd in verband met het be
richt dat dit jaar geen Britsche maaiers
naar Canada gaan. Men gelooft dat de
nieuwe overeenkomst de landverhuizing
van het beste type immigrant onder de
gunstigste omstandigheden zal bevorderen.
Duitsche artikelen in Engeland.
De gemeenteraad van Huil heeft eergis
teren een voorstel verworpen tot het aan-
koopen van 156 ton ijzeren rails van een
Britsche firma te Middlesborough. Een
voorstel der arbeidersleden mn Duitsche
rails te koopen werd aangenomen. Het ver-
schiltusschende Engelsche en Duitsche
pry zen bedroeg 3000 pd. str.
Voorts wordt gemeld dat er groote col
lectie Duitsche piano's in Engeland is
aangekomen, welker prys 157 pd. str. 10
sh. per stuk bedraagt, terwijl de Britsche
fabrikant, die met hooge belastingen en
hooge productiekosten te kampen heeft,
voor hetzelfde instrument 210 pd. str.
CENTRAAL-AZIE.
Een aardbeving in Turkestan.
Uit Moskou wordt gemeld, dat volgens
het Rosta Ag. heeft er een hevige aard
beving in Ferghana, provincie Turkestan,
plaats had. Er werden 41 personen gedood,
huizen verwoest en honderden beschadigd.
De catastrofe was het hevigst in het
dorp Pokrofskaja, waar Slechts vier van
de 600 huizen intact bleven.
ZUID-AMERIKA.
De revolutie in Brazilië.
Officieel wordt medegedeeld dat de fe
derale troepen Parto Feiiz en Ito, noord
westelijk van Sao Paulo, hebben bezet,
terw.yl de rebellen Cutis hebben prijsge
geven. Zy ontruimden eveneens de 'stad
Botucatu, na drie dagen van strijd, muni
tie, wapenen en levensmiddelen achter
latend.
BINNENLAND.
Koninklijk Bezoek aan Hilversum.
iVan een speciale» verslaggever.)
Toen in Maart van dit jaar het 500-jarig
i van Hilversum werd gevierd, vond
at in Hilversum algemeen erg
dat onze pok in het Gooi zoo ge-
eerde Vorstin by de feestviering niet te
genwoordig kon zijn.
Hare Majesteit vergat echter Hare nij
vere onderdanen in de eerste en voornaam
ste der Gooische Gemeenten niet.
En omgekeerd kan er eveneens van ge
tuigd worden, dat ook de burgers van Hil
versum alles in het werk heeft gesteld,
om heden de ontvangst van Koningin Wil-
helmina zoo hartelijk mogelijk te doen
zyn. Bijna huis aan huis was de driekleur
uitgehangen, meerendeels met de Oranje
wimpels eraan. Ook werden door velen
Oranje-strikjes gedragen.
Bovendien was van gemeentewege op de
Kerkbrink een fraaie versiering aange
bracht. Voor de stoep van het Stadhuis
was een tuin aangelegd met planten qn
Oranjebloesem. Rondom het plein waren
vervolgen», ongeveer op de manier als bij
de laatste jubileumfeesten op den Dam in
de hoofdstad, Oranje geschilderde masten
opgericht, waaraan bakken met de schoon
ste bloemen waren bevestigd.
Om kwart voor tweeën in den middag
waren de Raadsleden en enkele genoodigde
journalisten in de raadzaal samengekomen
voor de officieele ontvangst van Onize
Landsvrouwe, die ongeveer op hetzelfde
tijdstip per auto, voorafgegaan en gevolgd
door eenige hofauto's met het gevolg de
grens van de gemeente Hilversum was ge
naderd.
Toen Hare Majesteit, vergezeld door
Prinsies Juliana, die eerst niet by het be
zoek tegenwoordig, zou zyn, op den Soest-
dyker straatweg reed en daar aan den
gemeentekern door Hilversum's Burge
meester werd verwelkomd, werden er 21
saluutschoten gelost.
Door de Emmastraat, Groerfen Kerk
straat vervolgden de hofauto's hun weg
naar de Kerkbrink, waar voor het Stad
huis halt werd gehouden.
Vriendelyk werd de Koningirf door dc
langs den weg geschaarde memgte be
groet en toen Hare Majesteit Zich naar dc
laadzaal begaf, klonken, nadat dj? Hilver-
sumsche Harmonie onder leiding van den
heer Van der Klei het „Wilhelmus" had
gespeeld, luide en hartelijke toejuichingen,
van het samengestroomde publiek,. In de
hal was een dochtertje van een der wet
houders aanwezig, om de hooge gast een
bouquet aan te bieden.
In de raadzaal, die ook keurig met plan
ten en bloemen was versierd, stelde de
Burgemeester, Mr. P. J. Reumer ^'an Hare
Majesteit voor de wethouders, de gemeente
secretaris en de raadsleden, de 'sociaal-de
mocratische en communistische leden van
den Raad waren niet aanwezig,).
De Burgemeester hield vervolgens tot
Hare Majesteit een toespraak, welke door
de Koningin beantwoord werd.
Na deze officieele ontvangst begaf de
Koningin, gevolgd door den Burgemeester
en den Raad, zich naar het bordes van
het („raadhuis, waarboven een baldakijn
was aangebracht.
Niet minder dan vijf en tachtig plaatse
lijke vereenigingen hadden deputaties af
gevaardigd, om Hare Majesteit huuine hul
de en aanhankelijkheid aan het Oranjehuis
Tydens den rondrit door de gemeente
moest herhaaldelijk worden gestopt en
wel daar, waar vertegenwoordigers van
instellingen, zoowel als particulieren, de
Koninklijke Gast bloomen werden aange
boden.
in het Sportpark stonden, toen de Ko
ningin naar de Koninklijke tribune schreed,
21)00 kinderen opgesteld, die onder leiding
van den heer J. A. Steinz allereerst het
„Wilhelmus" aanhieven en daarna zon
gen: „Alle man van Ncerlands Stam" en
„We willen Holland hoo'en".
Toen het gezang was beëindigd voerden
onder leiding van den heer J. Burgwal de
leden van de Gymnastiekclub van de Chris
telijke Oranje-vereeniging, van de Hilver-
sumsche Gyimmvstikvereeniglng van de R.
.K. Gymmastikvereeniging „Wilskracht en
Vriendschap" en van de R. K. Meisjes
Gymnastiekvereeniging.
De Staatsbegrooting-1925.
Nrar het Corr. Bur. verneemt heeft
Qo Staatsbegrooting voor het dienstjaar
het departement van Financh n ver
laten.
Hooge Raad van Arbeid.
De Hodge Raad van Arbeid zal op
Zateidag 20 Sept. a.s. vergadertn Ier
vaststelling van zijn advies over het
voorontwerp van een nieuwe Ziekte- en
Ongevallenwet.
Het défilé duurde ongeveer twintig mi-
nuten. Na afloop daarvan trok onze
Vorstin zich in de raadzaal terug, waar
Mevrouw A. Keymee-Brouwer Hare 1 Ma
jesteit dc thee •••bood.
Om half vier werden de. hofauto's .weer
bestegen om een roadWt door de gemun
te te maken.
De kostelooze rij wielimerkeii.
Op de vragen van het Tweede Ka
merlid den heer Weitkamp betreffende
het niet toekennen doör sommige 'belas
tingontvangers van kostelooze rijwiel-
nierken aan kleine landbouwers, heeft
de minister van Financiën, de lieer Co-
lijn, geantwoord, dal ije ontvangers der
accijnzen zijn aangeschreven, bij iedere
aanvrage onv kostelooze verstrekking
van een rijwielmerk, te onderzoeken,
of de aanvrage.- inderdaad voor zijn be
roep of bedrijf een rijwiel noodig Ueeil.
D_. kan slechts voor ieder geval oj>
zich zplf worden beoordeeld en niet in
téus voor een gelieele categorie van
personen, zooals ü.v. alle kleine land
bouwers". Dat niettemin sommige ont
vangers een gelieele categorie van per
sonen van de toepassing van art. 1, ali
nea 4, der Kijwieibeiastingwet uitslui
ten, zal daarom, naar üe minister ver
moedt, een misverstand zijn.
Daar de gegeven instructies geen aan
leiding kunnen geven to. ae onjuiste
ineen mg, dat overigens m de termen
vallende kleine boeren van.de toepas
sing van art. 1, alinea 4 moeten wor
den uitgefloten, is wijziging daarvan
Wl noodig.
Het Rijksbureau voor reclame.
Van de zijde van lief departement
van financiën, wordt medegedeeld, dal
met ingang van 1 Augustus j.l. inge
steld werd een Rijksbureau voor recla
me, hetwelk te*i uoel heeft de versohilj-
lende rijksobjecieu, ui zoover deze daar
toe geschikt zijn, dienstbaai te stelten
aan de reclame en daarmede een bron
van inkomen voor den Staat te schep
pen. Het is de oedoetmg het Bureau
voorloopig op Kleine schaal te houden,
en voor het geval de inkomsten op den
duur niet,aan de verwachting mocliien
beantwoorden, het bureau weer op te
heffen.
Tol lijdelijk dief van hel Rijksbureau
voor reclame (met zetel aan het Minis
terie van Financial) werd aangesteld
Jhr. J.. de Graefï.
Het Overheidspersoneel.
De datum van hot te Amsterdam le
houden demonstra lief congres door hei
A.C.Q.P. en het C.N.O.I'. is thans defi
nitief vastgesteld op Zatordag 25 Oct.
a.s. De meeting zal worden gehouden
in hel gebouw voor Kiinslen en Weten
schappen te 's-Uravenhage.
Het ligt in de bedoeling, dit congres
te laten volgen door een straatbetoo-
g'Jig-
Mej. mr. van Dorp ongesteld.
Nuur wij vernemen is het lid der
Tweede Kamer, mej. mr. E. C. v. Dorp,
ernstig ongesteld. Ze heelt bereids een
operatie ondergaan.
De arbeiderswoningbouw.
Naar Het .Volk meldt, zal binnen en
kele dagen in de Staatscourant ver
schijnen een ininïstirieele beschikking
in zake het verleenen van tweede hy
potheken voor arbeiderswoningbouw.
Verstrekt zal kunnen worden een twee
de hypotheek tot 20 van de verkoop
waarde van de woning met dien ver
stande, dat eerste en tweede hypotheek
tezamen niet meer dan 85 van die
waaide zullen mogen bedragen.
Dr hypotheek zal vootr Amsterdam
verstrekt worden tot een maximum van
i 550 per woning op erfpachtsterrein
voor woningen op eigen terrein is dit
bedrag f t600.
Dc tweede hypotheek zal verstrekt
worden gedurende den looptijd van de
eerste hypotheek, maar ten langste voor
10 jaar.
De aflossing voor de eerste en twee
de hypotheek moet totaal 2 per jaar
zijn van de verkoopwaarde der peroee-
len
De rente zal <J bedragen, terwijl
de gemeente die met het rijk het
risico draagt hier l op mag leg
gen.
De inhoud der woningen mag bedra
gen voor Amsterdam '200 M3 voor
buiten buiten 260 M3, voor alleenstaan-
14e woningen en 225 M3 voor verdieping
woningen.
De oefentocht wet het inatntttie-vaartuig
Prins Hendrik.
Het instructievaai tvkg Prins Hendrik
is Zaterdag van Dordrecht vertrokken.
Aan boord bevond zich de inspecteur
van het Nijverheidsonderwijs van Al
phen de Veer uit den Haag en de drie
Rijksgedeteg eerden voor het examen
van het onderwijsfonds. Tijdens de reis
van Dordrecht via Hoek van Holland
uaar Rotterdam welke Vrijdag gemaakt
is had een bespreking plaats van het
onderwerp „Wat moet de schipper als
niiftiroum weten van motoren en macui-
ne0 Deze bespreking die ingeleid werd
door den heer G. de Jong, voorzitter
van het onderwijsfonds voor de Bin
nenvaart, leidde tot het besluit tol den
Minister van Onderwijs een adres te
richten. Aan het uitvoerig adres ontlee-
neu wij, dat de directeur en leeruren
der biiuienvaartscuolen als hun mee-
ning te kennen geven dat ingesteld die-
iJnen te worden
ten le een aiploma als schipper op
een stoom- of inotorvaartui, waarop
een motordrijver is 2e een uiploma
op een motorvaartuig zonder moiordri]-
ver tot een maximum van od P.K. nat
voor het le dipt. alleen noojig is, een.-
ge kennis van den algemeenen gang
van zaken in machine- of motorkauier,
'lat voor tiet tweede diploma echter
noodzakelijk is een dieper kennis van
de werking dér motoren in het alge
meen Het ten spoedigste samenstellen
van handleidingen voor beide diploma s
werd noodzakelijk verklaard. Vrijdag
a.m. brachten de deelnemers aan den
tocht een bezoek aan het Nat. Tecn-
nisch Scheepvaartkundig Museum te Rot
terdam. Zaterdag weru liet laatste ge
deelte van den oetentocht uigelegd, en
word van Kotterdum naar Vreeswijk ge
varen. Hel ïnMmctievaartumg Finns
Hendrik is 'hedenmorgen voor eeii nieu
wen oefentocht met directeur en leer
aren van de schooi met schipperskinde
ren met internaat te Vreeswijk naar
België vertrokken, wok deze tocht zal
een week duren.
Bezwaren van den Alg. Ned. Zuivelbond,
tegen de nieuwe Tariefwet.
Het bestuur van den Alg. Ned. Zui-
velbond heeft, naar aanleiding van het
wetsontwerp tot vaststelling teener nieu
we tarielwet, een adres aan den min.s-
ter van Financial gericht.
Iu dit adres worut tegen de voorge
stelde tariefwijziging om tweeërlei re
denen bezwaar gemaakt. Door het be
lasten of hooger belasten van de soor
ten artikelen, welke in veel geringei
male in ons land worden ingevoerd,
dan wij gehouden zijn uit le voeren,
geven wij aluus adr. zétl een be
langrijke argument uit de hand om er
b.j de regeeringen van invoerende lan
den op te staan, dat onze producten te
gen ue meest gunstige voorwaarden
wordeii) toegelaten. In liet bijzonder
geldt dit voor iket artikel kaas, bij den
export waarvan ons land groot belang
heeft Adr. acht het dan ook zeer ge-
vaailijk, het invoerrecht .van dit artikel
met ongeveer iu te verhoog en. Naar
zijn meening waa er meer aanleiding,
dit artikel geheel vrij te stellen.
Ten tweede door het belasten ol
hooger belasten van artikelen, welke
bij de voortbrenging gebezigd worden,
linaakl men niet alleen de voortbren
ging dus het levensonderhoud
duurder, doch belemmert men ook de
technische vervolmaking van het boJrijl
Dit laatste is vooral bij hei veehouders-
en zuivelbedrijf van veel belang uit het
oogpunt van hygiaiisohe voortbrenging
der producten. Waar dit bedrijf boven
dien voor een gr°ot doel door n^et-ka-
pitaaliuraehtigen wordl uitgeoefend, is
er volgens adr. ook om deze reden aan
leiding, de bij de voortbrenging van
melk- en zuivelproducten noodige hulp
middelen van invoerrecht vrij te stellen.
GEMENGDE BERICHTEN.
Uitslaande brand.
Omstreeks halltwee gistermiddag be
merkte een agent onraad in een per
ceel aan de Gedempte Gracht in den
Haag. Weldra sloegen de vlammen uit
de eerste en tweede .verdieping. De
brandweer spoedig aanwezig mét een
motorspuit en een laddeswagen^ kon
niet meer beletten, dat de twee Verdie
pingen geheel uitbrandden. De in het
perceel gevestigde kapperswinkel' be
kwam veel waterschade. De bewoner,
een veedrijver, verklaarde dat hiL toen
de brand uitbrak, mot zijn zoon <jp de
motorfiets reèd op de Leidsche straat
weg. Een andere motorrijder, hem ove
rigens onbekend, had hem toen* ge-
waaischuwd, dat zijn huis in brand
stond. Hij was dadelijk naar huis ge
reden. Zijn vrouw was, even voor de
l-rand bemerkt werd, met de twee kin
deren een bezoekje gaan maken bij fa
milie die tegenover woont. Zij zou toen
zij tiet huis verliet, in de keuken op
tiet gastoestel een pan met boontjes op
laag vuur hebben laten staan, terwijl
onoer het toestel papier lag. Men ver
onderstelt dat dit papier vlam gevat
heefr
Een meisje overreden.
Het 5-jarige dochtertje van den Ne-
derlandschen koopman, G. Sutorius, is
Zondag in Berlijn door een automobiel
overreden.
De kleine werd met een schedel
breuk opgenomen en in hopeloozen toe
stand naar het ziekenhuis gebracht.
Snelle waa der Mam».
Tengevolge van zwaren regenval der
laatste dagen vertoont de Maas een zeer
snelle stijging.
De laatste 24 uur bedroeg de was
ongeveer twee meter. Gevaar voor over
btrooming is echter vermoedelijk niet le
duchten.
Ernstig ongeluk t« Muiderherg.
Op het station Muiderberg was het
gisteravond bij de stoomtram' zeer druk.
Toen de Gooisthe stoomtram' arriveer
de, drong het publiek op, ten gevolge
waai van een dame, mevrouw Van der
Zanl, wonende te Amsterdam, die met
haar echtgenoot en een schoondochter
op de tram stonden te wachten, vam het
perron geraakte en tusschen de rijtui
gen van den nog rijdende tram viel,
v aarbij een voet verbrijzeld werd en
een been ernstig verwond werd.
Van de zijde van het publiek werd
onmiddejlijk hulp verleend. De ver-
bandkist van een nabij gelegen hotel
werd gehaald om een noodverband te
kunnen aanleggen, en vervolgens werd
het slachtoffer in een particuliere auto
naar Amsterdam, naar het O. L. Vrou
wengasthuis gebracht, waar de verbrij
zelde voet werd geamputeerd.
Een wonderkoe.
lil „De Venioo^e wordl melding ge
maakt van een wonderkoe, ditmaal n.et
een uit Friesland oï Holland, maar uil
Hongarije.
Deze koe die tot het in Weiszenburg
inheemsche roodbonte lundras behoort
en voortdurend vanwege de staniboek-
vereeniging werd gecontroleerd1 is „Au
gusta 26 van Martonvajaar".
Op '2 Mei Oraeht zij als vijfde kalf
een stier ter wereld van 35 kg. (het
gemiddeld gewicht van een kalf van on
ze veerassen is 1520 kg. de stier
tjes iets zwaarder dan de koe-kalveren)
die na 16 dagen een „min" kreeg, daar
het toen goed ontwikkelde kalf do^an
uen geweldigen uier laag .hangende
spenen niet meer kon bereiken. Üe mel
ker moest bij liet melken plat op den
grond gaan zitten.
Augusta 26 tiad gedurende de lacta
tie van 303 dagen van 3 Mei 1923 tot en
n-et 29 Febr. 1924 (303 dagen) gegeven
11.055 kg. melk met gemiddeld 5.85
vet Andere koeien van tietzelfde slag
in dezelfde omgeving gaven 1)00'2500
kg. met gemiddeld 3.5 a 4 vet.
In 5 lactatte-perioJen gaf Augusta
64 703 kg. melk liet gemiddel dagvet-
procent was 5.85 De koe heeft een
gewicht van 550 kg-
Dc Friesche koe Beintema 11, waar
van wij in het „Hbl." van '21 Juni j.l.
melding maakten, gaf in 322 dagen
9 021 kg. melk met e$n gehalte van
3 45 aan botervet.
STADSNIEUWS.
RADIONIEUWS.
Radioprogramma.
DEN HAAG, 11 Aug. P.C.G.G. van de
N.V. Ned. Radio Industrie. 8.30 uur n.m. de
Batavieren. Soliste mevrouw Elvira Hae-
rensPattijn, sopraan. Programma: 1. Girls
of America, marsch, J. Mahlon-Dujanne; 2.
Roses of the Rio Grande, foxtrot, E. Leslie;
3. Just a girl that men forget, wals, Dublin-
Ratha Gar ren; 4. Faust, fantasie, Gounod-
Tavan; 5. Oh, that dreamy moonlight,
dearyl, foxtrot, W. F. Lugtenburg; 6. Oh!
Harold, step, Roberts; 7. Si tu le voulais,
Tosti; 8. l'Etrange, valse, Maurice Yvain; 9.
Pasadena, foxtrot; 10. Per Aspera ad Astra,
marsch. E. Urbach; 10.30 uur n.m. radio-
correspondentie; 11 uur n.m. Sonora-band,
cabaret- artistique.
LAND- EN TUINBOUW.
Het invoerverbod van Ilex aquifolium
(hulst), Taxus baccata en Biaus cambra
is volgens een gisteren uit Berlijn ontvan
gen telegrafisch bericht wederom iage-
troken. Onlangs was een commissie uit den
Bond van Ned. Plantenhandelaren naar
Beriyn afgevaardigd die mede door den
steun van den Bond Deutschen Baumschu-
lenbesdtzer tenslotte dit voor alle Neder-
landsche kweekeryen gunstige resultaat
heeft kunnen bereiken.
MARKTBERICHTEN.
Veemarkt Rotterdam.
11 Augustus.
Aanvoer: 278 vette runderen, 298 vette
en graskalveren, 971 varkens, 999 schapen
en lammeren. 4 J
Prijzen: Runderen le kw. 1.17%1.22%,
2e kw. ƒ1.101.06, 3e kw. ƒ10.90, Ossen
le 1.10—1.15, 2e 0.95—1, 3e 0.80—0.90,
Kalveren le 1.60—1.80, 2e 1.20—1.40, 3q
0.95—1, Schapen le 0.90—0.96, 2e 0.70
0.70, 3e 0.500.65, Lammeren le 1.05
1.15, varkens le ƒ0.800.85, 2e ƒ0.74
0.78, 3e 0.68—0.72.
Veemarkt Amsterdam.
11 Augustus.
394 vette koeien, sl.gew. le kw. 1.24
1.34, 2e kw. 1.10—1.22, 3e kw. 0.90—1.05
per K.G.; 25 stieren ƒ0.901.05 per K.G.
sl.gew.; 100 melk- en kalfkoeien 375500
per stuk; 90 vette kalveren, le kw. 1.10
1.15, 2e kw. ƒ0.951.10, per K.G. sl.gew.;
44 n. kalveren 1424 p. stuk; 150 schapen
ƒ40öft p. stuk; 120 lammepen ƒ3042 u.
stuk; 614 varkens sl.gew. Holl. le kw. 0.95
0.98, 2e 0.920.94, Over. en Geldersche'
le ƒ0.950.98 per K.G.; 18 paarden ƒ175
—300 p. stuk. t
Aardappelprijzen Amsterdam.
11 Augustus/
Zeeuwsche Eigenheimers 2.803.10,
Zeeuwsche blauwe Eigenheimers 33.40,
Langendyker muizen 4.905.25, School
meesters ƒ4.204.50. Aanvoer 6 ladingen.
Vlasmarkt Rotterdam.
11 Augustus.
Groninger, 3000 K.G., 1.802; Holl. geel
4000 K.G., 1.70—2 per K.G.
OU DE WATER, 11 Aug. Aanvoer 108
partijen, 4860 stuks, gewicht 24300 K.G.
Prijs Goudsche Kaas le soort ƒ6063, 2e
soort ƒ6862; le soort met Rijksmerk ƒ62
68. Handel matig.
GOUDA, 11 Augustus 1924.
R. K. Kiesvereeniguig,
Vrijdag 19 September houdt de R. K.
Kiesvereeniging in de zaad „Concordia''
een ledenvergadering, waar als spreker zal
optreden de Weleerw. Pater Borromeus de
Groeve.
A rrondipsennents- Bibliotheken van het L.o!
De inspecteur van het lager onderwijs in
de inspectie Gouda deelt ons mede, dat de
vroegere arrondissements-bibliotheken te
Gouda, Woerden en Schoonhoven door het
Rijk gratis zullen worden afgestaan aan
corporaties, die daarvoor in aanmerking
wenschen te komen. Ook de kasten, waarin
de boeken thans zyn opgeborgen, worden
kosteloos overgedragen.
Hij verzoekt besturen van corporaties alles
openbare leeszalen en bibliotheken enz. zich
zoo spoedig mogelijk met hem in verbinding
te stellen, opdat de boekwerken voor deze
streken zullen blijven I
Het Sted. Muziekkorps, dir. de heer Joh.
Fabriaah, geeft Woensdag 13 Augustus, des
avonds half acht, in het Houtmansplantsoen
een concert. Het programma luidt:
1. Les Anciens du 4e, Marche, Adriën.
2. Elvira, Ouverture, Werkman.
Valse de Concert, Klein.
Velleda, Fantaisie, Tosselli.
Cride Liberie, Marche, Jomeaux.
Ouverture „Cleopatra", Schweinsberg.
Fantaisie Carmen, Bizet.
Marche finale.
Het publiek wordt'beleefd verzocht, gedu
rende de muziek niet te wandelen.
Wedvlucht.
De Postduivenvereniging De Blauwe
Doffer hield gisteren een wedvlucht vanuit
Courcellemotte in België, afstand 173.6 K.M.
De pryzen werden als volgt behaald:
le prys C. M. Holthuijzen, 2e G. Itoelofs
Jr., 3e A. P. de Jong Sr.; 4e P. Leeflang,
5e F. Scharleman, 6e C. M. Holthuyzen, 7e
G. L. Hammer Jr., 8e F. Scharleman, 9e
Geb. de Waal, 10e P. Ernst, lie J. Prang,
12e A. P. de Jong Sr., 13e P. Leeflang, 14e
C. M. Holthuyzen, 15e G. L. Hammer Jr.,
16e C. M. Holthuyzen, 18e F. Scharleman,
19e G. L. Hammer Jr., 20e C. M. Houthuy-
zen, 21e Geb. de Waal.
De eerste duif kwam aan te 1.44.8, de
laatste te 2.4.11.
In het Volksbad werden in de afgeloopen
week verbruikt 168 sproeibaden en 159
kuipbaden, in totaal 327 baden.
Temperatuur Sted. Zweminrichting.
De temperatuur van het water in de Sted.
Zweminrichting was hedenmiddag 2 uur 66,
de lucht was 70.
Gemeenteverslag 1923.
Aan het Gemeenteverslag over 1923 ont-
leenen wij nog het volgende:
Uitgaven voor openbareeere
diensten.
Aan de Ned'erduiWsch-Hervormde Ge
meente wordt krachtens overeenkomst
jaarlijks een bedrag van 2400.door de
gemeente gergoed, als schadeloosstelling
voor het gemis van begrafenisrechten we
gen s het begraven in de St. Janskerk.
Restauratie St. Jhnskierk.
De Commissie voor de restauratie van
de St. Janskerk schrijft in haar verslag
over 1923:
In het vak van raam no. 27 werden de
cantelaven, de raamstijlen en den dorpel
van zandsteen vernieuwd en ter plaatse
opgemetseld in verband met de oude stee-
nen. De topgevel werd tot aan de geboorte
van den boog afgebroken en met dezelfde
steen, na voltooiing der zandsteen werken
van het venster, weder opgemetseld.
De afdekking van zandsteen werd ver
nieuwd; de kap bijgewerkt en in aanslui
ting gebracht met den topgevel. De hierbij
behoorende halve muurkolom aan de bin
nenzijde zal weldra voltooid zyn.
De cementbedekking onder de dorpellySt
tot en met de contrefort werd verwijderd
en met de vernieuwde natuursteen afge-
voegd.\
Van de hooge koorramen 58, 59 en 60
werden'de raamstijlen en dorpels van
zandsteen vernieuwd en gesteld.
De vensters werden, na herstelling en
aanvulling door den heer J. L. Schouten te
Delft, geplaatst.
Makingen en schenkingen
voqr godsdienstige doel
einden, krachtens machti
ging aanvaard.
Na verkregen Koninklijke machtiging
aanvaardde het bestuur der kerk van den
Heiligen Joseph aan de Gouwe een nala
tenschap, waarvan de geschatte waarde
pijn. 1000.bedroeg.
Onderwijs, Kunsten en Wetenschap
pen.
A. O n d e r w ij 8.
Lager Onderwijs.
Het door de commissie van toezicht op,
het lager onderwijs, ingevolge artikel 184
der Lageronderwyswet 1920 ingezonden
verslag van den toestand van het lager
onderwijs in deze gemeente over 1923 ver
scheen afzonderlijk in druk. Met verwij
zing naar dat verslag vermeiden wy het
volgende:
Wering van schoolverzuim.
De commissie tot wering van schoolver
zuim, in welker samenstelling geen veran
dering kwam, riep in het afgeloopen jaar
de ouders of verzorgers van 492 kinderen
op om voor haar te verschijnen. Aan die
oproeping voldeden de ouders of verzor
ger® van 297 kinderen. De ouders of ver
zorgers werden met nadruk gewezen op
hunnen plicht om zich aan de voorschrif
ten der Leerplichtwet te onderwerpen en
op de onaangename gevolgen welke her
haling van schoolverzuim tegevolge heeft
Gevallen van absoluut schoolverzuim
kwamen Voor bij 5 kinderen, behoorenda
tot één gezin. Deae kinderen waren niet
gevaccineerd.
Openbare scholen.
Bij het einde van het jaar waren in deze
gemeente 13 openbare schoien, namelijk:
de school voor gewoon lager onderwijs
no. 1 aan de Patersteeg; (noofd de heer
A. v. Kersen);
de school voor gewoon lager onderwijs-
no. 2 aan de Karnemelksloot, (hoofd de
heer L. Verjaal);
de school voor gewoon lager onderwijs
no. 3 aan de Nieuwe Haven, (hoofd de heer
G. D. Hey);
<1« school voor gewoon lager onderwijs
no. 4 aan de Nieuwe Haven, (hoofd de heer
A. J. M. Jansen);
de school voor gewoon lager onderwijs
no. 5 aan de Keizerstraat, (hoofd de heer
O. van Dijk);
de school voor gewoon lager onderwijs,
no. 6 aan de Keizestraat, (hoofd de heer
P. de Vos);
de school voor gewoon lager onderwijs
no. 7 aan de Prins Hendrikstraat, (hoofd
«ie heer C. J. de Ruwte); ...y ...y ..,y
de school voor gewoon lager onderwijs
no. 8 aan de Prins Hendrikstraat, (hoofd
de heer H. van der Jagt);
de centrale kopschool aan de Karnemelk
sloot, hoofd de heer J. J. Hogendoorn);
de school voor gewoon lager onderwijs
B in de Patersteeg; (wn. hoofd de heer
M. S. Both);
de school voor gewoon lager onderwijs
C aan den Burg. Martepssingel, (hoofd de
heer W. den Hoed);
de .ischool voor u. 1. o, aan den Burg.
Martenasingel, (hoofd de heer W. den
Hoed);
de school voor u. 1. o. aan de Turfmarkt,
(hoofd Mej. P. A. Snoep).
Voor de scholen 1 t. en m. 8, ieder 6 jaar
klassen tellende, werd een uniform leer
plan vastgesteld.
In deze scholen wordt onderwijs gegeven
in de vakken a—k.
In verband met de op 1 Januari 1923 in
werking getreden wijziging van de Lager
onderwyswet 1920 is o.m. verandering ge
bracht in de verhbuding tusschen het aan
tal wettelijk verplichte leerkrachten. Dit
had tot gevolg, dat aandeachool voor g. 1.
o. A, waarvan het aantal leerlingen daalde
bot 109, 5 leerkrachten (met inbegrip van
het Hoofd) werkzaam waren, ofschoon
wettelyk met 3 leerkrachten kon worden
volstaan. Waar de ervaring ten aanzien
van die school inmiddels had aangetoond
dat haar reden van bestaan op den duur
was vervallen, (zulks in verband met de
toeneming van het aantal leerlingen aan
de o. 1. school C) werd mede uit een fi
nancieel oogpunt den 3en April tot ophef
fing besloten, en de leerlingen van de
klassen 15 dier school naar een der op
leidingsscholen voor g. 1. o. B en C over
geplaatst, voor zoover zij voor een hoogere
inrichting van onderwijs wenschten te wor-
.len opgeleid. De overige leerlingen wer
den overgeplaatst naar een der scholen 3
t. en m. 8. De datum dezer opheffing werd
nader vastgesteld op 1 September 1923,
terwijl de aan de o, 1. school A verbonden
onderwijzers, M. S. Both, R. K. Henkei en
Mevr. T. W. Leo-de Jong met ingang van
1 September 1923 naar de o. 1. school B
werden overgeplaatst. Aan eerstgenoemde
werd de waarneming van het hoofdschap
'opgedragen.
Terzelfder tijd wqrd bepaald, dat het
aantal leerlingen per klasse (klasse-afdee-
ling) als regel zal bedragen:
aan de scholen voor g. 1. o. met zes-jari
gen leergang: ten hoogste 40;
aan de scholen v oor g. 1. o. met twee
jarigen leergang: ten hoogste 36;
aan de scholen voor u. L o. ten hoog
ste 30.
Voorts werd in de raadsvergadering
van 21 Augustus jj. besloten tot tydelyke
vestiging van de leerlingen der o. 1. scholen
A en B in het gebouw der voormalige ge
meenteschool No. 2 in de Patersteeg. Door
Gedeputeerde Staten werd hieraan goed
keuring verleend bij bealuk van 27 No
vember/10 December 1923, B No. 2760 (4e
afdeelmg)..
Vakonderw^s. 1
Het onderwijs in het handteekenen en in
<le gymnastiek wordt ook aan de lagere en
u. 1. o. scholen gedeeltelijk als vakonder
wijs gegeven. Hiervoor waren aangewezen
de heeren J. J. Weeda (teekenen) en H.
Ouderkerk (tot 15 Juji), D. van Duuren,
Ph. J. Bom (tyd., van 1 Nov. af) en Mej.
E. H. Ruys (tyd., van 1 Nov. af) gym
nastiek.
Het onderwijs in de nuttige handwerken
vroeger als vakonderwijs gegeven, werd
geleidelijk binnen den gewonen schooltijd
gebracht. Tengevolge daarvan werd de be
trekking van onderwijzeres in de nuttige
handwerken opgeheven en eervol ontslag,
verleend aan de dames L. A. Hoogendoorn,
M. W. Kruisheer, en E. M. P. C. Wulffraat
met recht op wachtgeld, behalve aan de
centrale kopschool, waar mej. Kruisheer
als zoodanig in functie bleef.
Het onderwijs m handelskennis en ko
ken aan de u. 1. o. school aan de Turf
markt was opgedragen aan den heer T. de
vnes en Mevr. F. Koekebakiker—Mulder.
Agenda,
17 Augustus 1% uur Sted. Zweminrich
ting Groote Nationale Zwemwedstrijd.
Avond- «n nachtdienst apothekers.
De apotheek van den heer A. H. Teepe,
Gouwe, is deze week tot en met Vrij-
ag 15 Augustus, benevens den daarop vol
genden nacht, geopend na 8 uur des avonds
8 nachts alleen echter voor recepten).
UIT DEN OMTREK
lUUBUWLHL
De heer L. J. Lucasse, burgemeester
heeft met verlof de gemeente verlaten. De
Iheer J. Kapteya, oudste wethouder, treedt
als loco-jfcngemeester op.
I De heer DJ. S. Kreft, hoofd der school
met den Bybel, alhier, slaagde te Amster
dam voor handenarbeid diploma B.
SCHOONHOVEN.
Uit «le door Burg. en Weth. aan den
Raad aangeboden gemeente-rekening,
dienst 1923, blykt oan. dat verschillende
onlvangirtposten meer hebben opgebracht
dan waarop zy geraamd zijn; deze zijn de
volgende: huur van huizen en andere ge
bouwen geraamd op 62 <1.80, opbrengsl
5793.89; havengelden geraamd op 3303,
opbrengst ƒ3596.98; opeenten hoofdsom
ltyksinkomstenbelaating geraamd op
3000, opbrengst ƒ36315.48; opcenten per
soneele belasting geraamd op 4703,48. op
brengst 6050.29; belasting naar het in
komen geraamd op ƒ38000, opbrengst
41449.58.
Daartegenover kwam op de gemeentebe-
grooting 1923 voor, een bedrag vspv
ƒ9533.70 wegens nooduitkeering aan de
gemeente door het Ryk. Hierpp valt niet
te rekenen, zbodat dit eep tegenvaller is.
Wegens kosten van werkverschaffing én
uitgaven daarmede in verband staande,
komt onder de uitgaven een bedrag voor
van 87486.51.
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
VOETBAL.
Uitslagen van Zondag 10 Augustus 1924.
Nederlaügwedstrijuen „Gouda.'
Gouda IILaakkwartier l 11
Gouda I—-Neptunus 1 uo
Gouda 111Zuid-Holland 1 1»j
Laakkwartier (don Haag) verving
Het Oosten 1 (R duin.) dat HelJevoot-
^'luis do voorkeur gaf boven Gouda.
Neder laag v. edtsjrijden Bodegraven.
Bodegraven lil—Olympia IV 5—4
Bodegraven 1—Uiynupia 1 l—
IJselscniidwedcsti ijden te Gudewater.
Zwervers 1—Moord reclil 1
Moord reel li niet opgekomen.
Gouderak 1—Üudewater 1
na verlenging.
Vriendschappelijk Oude water 11—Vc
Zwervers 1 1—1>
4e prijs Zwervers i, ;ie prijs Gude
water 1, troostprijs Gudewater II.
Seriewedstiijden O.N.A. te Gouda.
O.N.A. IVWu«ïdinxveen 1 o—0
na loting wint G.N.A. IV.
G.S.V. Ill— Stolwijk 1 f—0
V. addinxveen l—stolwijk 1 oi
O/N.A. 1V-Ü.S.V. lil i—o
le prijs O.N.A. IV, 2e prijs G.S.V.
111, 3e prijs Stolwijk 1.
Gouda 1—Neptunes 1. 0—6.
Gouuu versc'iiijiu. met een invaller
oor van '1 iiooii waai voor de Jong .11-
valt. Gok Neptunus is niet compleet.
Ge eerste aanvullen zijn voor Uouuu
doch deze i.oopen op niets uit. i\u ueu
kwartieir krijgi Verdook* lust van Zijd
knie, uoch bnjit voortoopig uoor&peien.
Pan geelt de dotieraaiiiHcne recnisbui-
len een voorwet waaruit de eon i er voor
onhoudbaar uooipuiii (Ol). Verüouu
verlaat nu het veld. Gouda speelt nu
een tijdje met iu man üooir, waarna v.
d. Beig invalt. Verscneiuene Uoudu-
aanvallen stranden op de" achterhoede
van Neptunus. Ge Rotterdamuiers on
dernemen nu een snellen aanval, waar
uit ze voor de tweede keer welen te
scoren (02). Na nog enkele Gouda-
aam allen treedt de rust in met 2—0
voor Neptunus.
N'a de thee pakt Gouda direct flink
aan dooh het mag haar niet gelukken
te doelpunten. Integendeel, iNeplunus
maakt er vervolgens 3—en dan 4—0
van. Gouda lost nu vele schoten doch
0'1 keeper is niet te passeeren.
Alleen Walthie krijgt een kans dooh
schiet voor open doel hoog over. Na
een voorsset van links wordt Rijnhart
voor de vijfde maal gepasseerd terwijl
hij kort voor het'einde nummer sses uit
het net kan halen (0—B). Nog even
wordt afgetrapt en dan heelt Gouda
voor de tweede keer haar nederlaag-
vcedsiriiH vArlnrAn
Uitblinkers waren bij Neptunus do
doelman en bij Gouda Groenewoud.
Rijnhart had beslist een off-day. Het
gemis van Boere wordt hier terdege
gevoeld.
Op de leiding van scheidsrechter Kap-*
leyn viel niets aan te merken.
De IJselaehild-wedstrijden.
Deze wedstrijden van gisteren kun
nen precies met een bioscoopprogram
ma vergelegen worden.
Journaal Het niet opkomen vam
'Moordrecht.
Bijprogramima Oudewater 11 contra
Zwervers I (klucht).
Hoofdfilm Gouderak I tegen Oude
water I (drama).
Moordrecht dat altijd komt verbaasdel
iedereen met weg te blijven. Niet al
leen dat het haar de noodige boete kost
doch het is ook' zeer onsportief niet te
Komen al is het ook maar voor, een 4e
pfijs. Zwervers speelde toen tegen een
in allerhaasi bij elkaar getrommelde
Oudewater II, dat er echter niet veel
van terecht bracht. De lachspieren wer
den hierbij nog al eens in beweging
gebracht.
De wedstrijd Gouderak 1Oudewa
ter 1 is een echt drama geweest. Niet
alleen dat het een zeer ruwe wedstrijd
was, doch het publiek en ook sommige t
spelers (van beide kanten) lieten zich!
niet van hun beste zijde kennen. Fen
pluim voor den Gouderak-aanvoerder,
da-t hij z'n mannetjes er zoo onderhield.
Oudewater IIZwerrers I. 16
Na 8 minuten doelpunt de Capelsche(
linksbuiten terwijl Oudewater in deoelf-1
de minuut getij,, umum. uuat i—i.
Na de rust, aio zwervers zioii wal
meer inspant, wordt'het een spel van
'kat en muis. ua 13 minuten kopt Uo
mid .oor van Zw. mooi ni, minuten
iater maakt de linksbuiten ei 8—1 van
terwijl 3 minuten uicrna de stand reeds
51 is. Enkele minuten voor tija uiaukt
de recntsbuileii na een mooie ren num
mer hinue oi voor Gapelie.
Gouderak IOudewater 1. 32.
Als beide ploegen /zié.» opsieiien blijkt
da' ze ieder 2 invuLprs iieobeu.
Ge eerste aanval is voor ooudeiak
doch de bal wordt weggewerkt. Nu een
kwartier subiet ae reemswuneti van
Gouderak ontiaudUiWr iu, den hoek.
üudewater doet nu enkele tegenaanval-
ten doch de G juderok-acliloruoede niet
Boers aan bet hoofd is niet te passee
ren. Aan de andere zijde unst een buctk
de oudste Kasbergéii, komt hierdoor
voor open doel te smau, doch sein et
jammerlijk over. wan tdopl na 2o minu
ten de linksbinnen vu)L, Oudewaier door
alles lieen en iuaakt,geiijk (1—l). di
rect na den aftrap doet Goude/ak een
aanval, een dei voorspelers wordt nu
in' het 'beruchte geojed gehaakt, ue toe
gestane strafschop gaa| rakelings langs
uen paai naast. ue.'aifld wofdt nu fof-
siher, ja zelts ruw, Evèu voor de mfcl
nerneemt Gouderak de loidii.g als ueij-
eu iiard inschiet (2-r-V).
Na de rust wordt het spel nog ruwe/,
l-eele geschillen oiustaan er tusschen de
:-pelers onderling, jij) een üudowater-
üanval maakt Goucl<?ruk nands in liet
strafschopgebied, l'ena.fy 1 we reciits-
thcl' plaatst zich achter den bal en..,,
een donderend gejuich kond-gt aan «liit
Gudewater gelijk gemaakt lieeit (2—2).
Weer maakt Gu .ew.aki; een goal, die
emitter zeer terecht wegeys buitenspel
woidt geannuleerd. Ge stand blijt 2-2,
zoodat er dus verlengd moet worden.
De eerste helft dei; verlenging ver
loopt zonder noemenswaardige gebeur
tenissen. Gok ia de tweede iielit ge
beurt voortoopig nieU bi zenders en
iedereen denkt reeus dat er geloot zdl
moeten worden tys ■eukete seconden
voor lijd de Gouaerak-reclitsbuiten na
een algemeene aanval de Gudewaler-
kceper vooi; dc derde maal laat vis-
.- chen (3—2). i irect li erop is net tijd
en heeft Gouderak een zwaar bevocii-
ten zege behaald.
ZWEMMEN.
De Polo-wedstrijd België—Holland.
Een Belgische 7—4 overwinning.
België heelt in Blanken>ergne, zoonls
verwacht, gisteimiddag uen polo-wed
strijd tegen Nederland gewonnen. Een
^-4 overwinning wak-liet resultaat, ter
wijl 'bij de rust de Belgen reeds een
0 voorprong haddefr weten te ven-
krijgen. '4-
Dc heide ploegen tifeiden zich als
volgt op p
Pelgio Xurinnt, d. '/"M. Blitz en He±
tiucx, ii. G. Blitz, rh'. Gewin, Ver-
metien, ULudts, v.
Holland Struys, d. Mutter en A.
v. Senus, a. Uoedings, in. Kohier,
G. Botihinder c« 1'. v. Senus, V.
Scheidsrechter was de' Franschnuin
Drigny.
Dadelijk na het begirt is België ster
ker en G. Blitz zorgt voer tiet eerste
doelpunt,terwijl Gewin den Belgischen
voorsprong tot 4—0 opvoert.
In de tweede hellt, nadat G. Blitz
liet vijfde doelpunt heett gewaakt, en
CJudts den stand op U heeft gebracht
weet Kohier voor Holland liet eerste
tegenpunt te scoren, waarna de Belgen
weer aan het woord komen en er 7—1
van maken. Tegen het einde slaagt Boli-
liuidei er in, twee doelpunten te fabru
oeeren, terwijl Van Senlis, die naar1
voren is gekomen, nog een doelpunt er
aan toevoegt. Het einde brengt dus een
1 overwinning voér de Belgen.
Het schieten en samenspelen der Bel
gen was veel beter dan dat van de
Hollanders.
ti Ook thans dus hebben de Belgen
Weer van de Hollanders gewonnen.
Zooals men zich zal herinneren gaat
het elk jaar om eei> eeuigen wisselprijs
ee Joosten Beker, die het, eene jaar in-
.België, het andere jaar iin Nederland
wordt verspeeld.
Het lijstje dezer ontmoetingen ziet er
ils volgt uit:
,1907 niet gespeeld,
H)08 te Antwerpen Belgte wirut roet 2—:i
1909 te Amsterdam, 7—1
mil) te Antwerpen 8—1
1911 te Goudn I 4-^1
.1912 te Antwerpen 2—1,
1913 te Amsterdam .a-r-2
lOa-1920 niet gespeeld.
1921 te Antwerpen
2-1
6—l'
1922 niet gespeeld
te Gouda
1924 Blankenberg^.
In totaal vervaardigden de Belgen in
al die jaren 46 doelpunten, waartegen,
('e Nederlanders er slechts 14 konden
stellen nog geen enkele maal heb
ben d© Hollanders het zoet der over
winning mogen smaken.
De N. R. Ct. wees er Zaterdag even
als wij reeds tevoren deden op dal men
ite beide Goudsche spelers den Boer en
Bokhoven aan den dijk heeft gezet en
hen voor deze wedstrijd heeft vervan-
;on door de heer Goedings van de A.Z.
en P.T. en van Senus van de Maas. Dit
is niet geheel juist daar de heer Bokbo-
ven had gezegd niet in aanmerking te
willet* komen.
De heer Goedings en van Senus heb
ben thans, aldus de N. R. Ct., te be
wijzen dat zij hunne onmiddellijke voor
cangers in waterpolö-dengden Overtref
fen 'Snellèf jtfjh iij stellig en bet is
misfechien wel daarom dat de keuze
commissie dezen spelers ditmaal eens
een kans heelt willen geven. Snelheid
is ee.. nuttige factor, maar de onverzet
telijkheid en de sonotvaardigheid der
beide Gouwenaars waren stellig ook,
get-ne verwerpelijke kwaliteiten en wi'i
voor ons missen in de voorhoede sleehits
noode een man als BoAnoven, wieiis
ontzaglijk hard schot hem tot den schrik
maakt voor eiken vijau lelijken doel
man. Nu meu toch in de Ulympisctie
ploeg veranderingen heelt aangebracht,
nadden wij, aldus de N. 'L Ct., onder
«ie lal wel eens graag den G Z.C.'er
Slop willen zien. Slvuys is zeer zekér
een goed en betrouwbaar doelmai^,
haar hij is wat klein van stuk. Slop
heeft langere armen en reikt daardoor
gemakkelijker tot in al de hoekeu van
zijn doel. Hij stopt zeker zoo goed als
de Amsterdammer en heeft een uitmun
tend begrip van het spel.
RECHTZAKEN. r
Diefstal van koolascK
Voor den Robterdamschen Politierechter
heeft Vrydag terecht gestaan de 51-jarige
bleekersknecht, Aart K., te Gouda, terzatfe
van diefstal van tcoolasch ten nadeele dqr
gemeente Gouda. Beklaagde's zoon hoogde
met die koolaSch het erf achter zijn wo-,
ning op en had al drie kruiwagens wegge
haald van het pad, dat weixl aangelegjd
naar de woningen van de bouwvereeniginp
„De goede Woning".
De Hoofdagent van politie, Verwey, had
liet verbaal opgemaakt en kwam getuigen
in burger., wat hem een aanmerking van
heit O. M. bezorigde.
Eisch 60 subs. 60 dagen.
Vonnis ƒ20 subs. 20 dagen.
Bemoei je niet met burenruzie!
Vader en zoon, de 44-jarige chef-gasfit
ter F. L. v. d. K. en zyn 22-jarigen zoop
H. v. d. K., etectricién, beiden te Gouda,
stonden terecht Wegens mishandeling van
getuige W. M. ten P., huisvrouw van IJ.
Jouw zoon is een schoft, zou de mis
handelde hebben gezegd, toen de eerste
beklaagde op Zoiidfc£avond na elven by
haar aanbelde „om vrede te stichten" tus
schen dien zoon, zyn meisje, en de fajnilde
IJ., die buren zijn van de oudelui van dat
meisje.
Zulke ondernemingen loopen doorgaans
mis uit. Ook deze: het was uitgedraaid op
vechten en de jonge v. d. K. had juffrouw
IJ. tegen de straat geslagen, gelyk hij be
kende.
Ik had blauwe plekken op mijn ar
men, verklaarde de mishandelde.
Getuige Th. heeft de mishandeling ge
zien, getyk ze werd ten laste gelegd, en
het O. M. eischte resp. 50 boete subs. 50
dagen en ƒ40 subq. 40 dagen voor vader
en zoon.
Na de kermispret I
In den,nacht .van 15 op 16 Juni jd. keert
den twee jeugdige landbouwers uit Lopik,
de 24-jarige J. J. de G. en zijn 27-jarige
broer Th. F. de G„ met hun dames van het
dansvermaak tijdens «ie kermis te Haas-
strecht terug in wat geprikkelde stem
ming, omdat ze waren verwijderd uit een
café, waar het al te lollig toeging.
Daarby kreeg de eerste twist met den
gemeente-veldwaeht^r Smits, wat tot ver
zet leidde en er den tweede toebracht den
Rijksveldwachter Herweyer een klap te
geven.
De beide jongemannen z(jn zoons van
een Raadslid.
Wat heeft je vader er wel van ge
zegd, vroeg de politie-rechter.
Hoe zyn jullie daar nu toe gekomen,
zoo'n opvoeding heb ik jullie toch niet ge
geven! was het antwoord.
Verstandig! prees de rechter.
Uit wat de veldwachters zeiden, bleek
het een echt kermisreHetje in een opge
wonden bui geweest.
Het 0. M. eischte tegen beide beklaag
den 300 subs. 180 dagen.
Mr. Franken wees er als verdediger op,
dat zoo'n hooge boete door den vader der
beklaagden zou moeten worden betaald,
wat hem allerminst gewenscht leek.
Vonnis 50 subs. 1 maand voor elk hun
ner.
(DRAADLOOZE DIENST.)
De feesten te Weimar.
BERLIJN, 11 Aug. De feesten ter herden
king van «le grondwet van Weimar, die gis-
téren plaats hadden, zyn in het geheele land
rustig verloopen. Te Munster hield Presi
dent Ebert de Herdenkingsrede.
Hollandsche zeelieden in Engeland
onderschejden.
LONDEN, 11 Aug. De koning heeft'
wegens dapperheid ter zee de zilveren
medaille toegekend aan Dirk M. SchooJ
le stuurman, H. Schipper 4e stuurman,
I'. C Kissewater, bootsman, en K. H6p-
m»ri en C. Bee.khuijzen, matrozen van
het stoomschip „Grootendijk" van Rot
terdam voor door hen bewezpn diensten
bij het redden van de bemanning van
den Newfoundlandschen schoener „An-
ny M. Parker", in den Aitlantisohen
(heaan op 15 Jan. j.l De regeering van
Newfoundland heeft er nog belooningen
aan toegevoegd, waaromier een som
«elcls onv nader onder de bemanning te
verdoelen.
De ontruiming van het Roergebied.
BONDEN, II Aug. Gemeld wordt dat de
Fransche Min.-President Herriot algeheele
volmachten heeft inzake de ontruiming van
het Roergebied. Het plan zou omvatten
een zoo spoedig mogelyke ontruiming van
het Roergebied, zoodra Duitschland het
Dawes-plan begint loyaal uit b» voeren.,
De ontruiming zou binnen een jaar voltooid1!
z(jn. De overeenkomst tusschen Frankrijk
en Duitschland inzake de ontruiming schijnt
gebaseerd te zyn op het resultaat van het
onderzoek van de intergeailieerde militaire
commissies, en de onderhandelingen over
een handelsverdrag tusschen Duitschland
en Frankrijk.
LONDEN, 11 Aug. De gebeurtenissen der
conferentie hebben zich gedurende het
Week-end vlug ontwikkeld en toen heden
morgen de Raad van 14 bijeen kwam, was
er een atmosfeer van vertrouwen en opti
misme, welke gedeeltelijk werd veroorzaakt
door het feit, dat alle werkzaamheden in de
commissie geëindigd zijn, doch in hoofdzaak
door de berichten inzake Herriot's overleg
met zijn collega's gedurende zyn kort be
zoek aan Parijs. Ofschoon officieel nog niets
bekend is, wordt algemeen vernomen, dat de
Fransche Minister in den Raad van 14 be
vestigde, dat de troepen in het Roergebied
binnen een redelijken termijn kunnen wor
den teruggeroepen en op een vastgestelden
datum. De werkzaamheden der commissie
inzake de overdracht der betalingen en de
leveringen in natura zyn geëindigd.
De Duitsche deskundigen waren evenwel
niet in staat het rapport te teekenen zonder
toestemming van hun chef. De vergadering
werd daarop te 8 uur hervat' en deze duurde
tot hedenmorgen half 5, toen een overeen
komst tot stand was gekomen.
Na eenige uren van rust hebben de des
kundigen het rapport definitief opgesteld
om dit voor te kunnen leggen aan de Ver
gadering van den Raad van veertien, die
hedenmorgen te 11 uur bijeenkwam.
In het rapport inzake de economische
aangelegenheid is in de eerste plaats de
bepaling betreffende de leening afgevoerd,
als komende ten laste voor rekening van
Duitschland'® verantwoordelijkheid. t
De economische ontruiming zal beëin
digd moeten zyn op 5 October inplaats van
15 October, voorts is de vergoedirig van 5
millioen guedmark voor de kosten van in
ning der douane-rechten- vermindert tot 2
millioen, verder zullen de spoorwegen op
20 Dec. worden overgegeven aan de nieuwe
My. Ten opzichte van de amnestie is be
paald dat geen arreetatian mogen plaats
vinden in het bezette gebied wegens poli
tieke misdrijven gedurende de Roerbezet
ting gepleegd.
Verwacht wordt nog, dat heden een be
slissing genomen zal worden inzake de be
zetting van het Roergebied.
Militaire actie aan de Bulgaarsche grens.
LONDEN, 11 Aug. Gisteren zijn te
Parijs berichten ontvangen omtrent een
genwenschap|>elijke militaire actie van
Joego-Siaviö en Griekenland tegen Bul
garije. Joego-Skiviö concentreert troe
pen langs de Bulgaarsche grens.
Onrust op den Balkan.
ATHENE, 11 Aug. De onrust aan de
grenzen van Griekenland en Zuid-Sla-
vic neemt toe. Bulgaorsche Komitadjis
gaan voert de grenaén te overschrijden
en dorpen te plunderen en in brapd te
steken óp Grfekseh ën'Slaviscft gebied
waarna zij naar Bulgarije terugtrekken
Volgens de dagbladen zond de Griek-
sche regeeringfeen ultimatum naar So-
fij waarin wordt betoogd dat als deze
toestand voortduurt Grieksche troepen
eene zone langs de grens zullen bezet
ten op Bulgaarsch gebied. Znid-Slavië
zond eveneens een nota.
WISSELKOERSEN.
8 Aug. 11 Aug.
Londen t 11.63 11.65%
Berlijn 0.61% 0.60%
Parys 14.50 14.67%
Brussel 13.20 13.36
Zwitserland 48.87 48.50
Weenen 0.0036% 0.0036
Kopenhagen 41.70 41.70
Stockholm 68.70 68.10
Christiania 35.90 35.75
New-York 2.56% 2.54%
Niet-officieel.
Praag 7.75% 7.66
Milaan 11.52% 11.60
Madrid 34.85 34.50
Benrsoverzicht.
De fondsenmarkt had heden by de ope
ning een vaat voorkomen, doch de handel
was lang niet groot. Klaarblijkelijk wacht
men de ontwikkeling van de politieke si
tuatie af. Voor Rub herwaarden was de
•nimo bekoeld. Wel ging er nog wat om in
Amsterdam rubber, doch veel te beteeke-
nen had dit niet. Over het algemeen kon
den «le koersen zich echter goad handhaven.
Suikeraandeelen werden in vaste houding
ingezet, doch wegens afwezigheid van af
faire had in den loop van den middag een
kleine inzinking plaats. Scheepvaartfond-
sen trokken, nog wel eenige belangstelling,
doch aanleiding tot flinke omzetten gaf dit
niet en in enkele gevallen kwamen de nm-
teeringen iets beneden de vorige slotapry-
zeiL. Op de Petroleumafdeeling waren Ko
ninklijke goed prijshoudend, doch niet veel
veranderd. Ook Gecon.solideerden bleven
ruimschoots op peil. Tabakswaarden had
den een kalme markt en wezen slechte on-
beteekenemde koersverschillen aan. Ned.
Industrieelen hadden een rustig verloop.
Prolongatie 2% Cf.
o„vE?~vPRK' 11 Aag-10 ™r- Berl«»
23,4, Londen 456%, Parys 573, Brussel 522,
Italië 455, Zwitserland 1902,Amsterdam
3915, Christiania 1400, Kopenhagen 1634,
Stockholm 2671.
RADIO-TELEGRAFISCH WEERBE^Ïn#
Hoogste Stand 766.7 te Breslau.
Laagste stand 761.8 te Stornaway.
Verwachting:
Zwakke tot matige Zuid-On®teIyke" tot
Zuid-Westelijke wind. Aanvankelijk half tot
zwaar bewolkt, later toenemende bewol
king, rpet kans op regen öf onweerbuien.
Aanyanke.lijk iets warmer.
Licht op!
11-*? <u' 9 11 n - <y v