Een hevige slag is geleverd
Nieuwe Goudsehe Muziekwinkel, L. Tiendeweq
Laatste Berichten.
Beurs van Amsterdam.
BINNENLAND.
De officieele uitslag der verkiezingen.
Het Haags oh e Correspondentie-bur.
meldt
lu de Zaterdag gehouden zitting van
hel Centraal Stembureau voor de ver
kiezing van leden van de Tweede Ka
mer der Sta ten-Generaal rijn alle le
den, die reeds in de voorloopige op
gaven der bladen genoemd, gekoeön
verklaard.
De Kamerverkiezingen.
StaalmanTer Hall.
Waarom de heer Ter Hall, hoewel hü
9000 stemmen meer dan de heer
Staalman verkreeg, toch niet
gekozen werd.
Velen zullen - zioli verbaasd hebben,
dal de heer Abr. Staalman, voorko
mende ap de lijst Staalman-Ter Haii
van den Vrijheidsbond, gekozen is ver
klaard, hoewel de heer Ter Hall méér
stemmen verkreeg.
De heer Ter Hall immers verkreeg
ruim 25000 stemmen, dus ruim van
den stennnendeeler. De heer Staalman
kreeg ruim 1-1000 stemmen, wat lang
geen van den kiesdeeler is en toch
Kreeg de heer Staalman overeenkom
stig de huidige kieswet den zetel toe
gewezen, terwijl de heer Ter Hall niet
gekozen werd verklaard.
De oplossing van dit raadsel is, zoo
schrijit de Tel. als volgt
De heer Staalman stond nummer 1
op de lijst in 12 kiesdistricten, de
lieer Ter Hall stond nummer 1 in 6
kiesdistricten. In de 12 kiesdistricten,
waarin de heer Staalman nummer 1
stond', kreeg de heer Ter Hall zeer
veel stemmen, in 2 districten zelfs
meer dan, de heer Staalman, hoewel
Ïiij nummer 2 stond. Doch het totaal
aantal stemmen op deze 12 lijsten, op
den heer 'ler liaitt uitgebracht, was
niet yA yan den kiesdeeler, zoodat de
ze stemmen alle o>p den heer Staal
man overgingen. Daardoor kreeg dé
heer Staalman dus in totaal meer
stemmen dan de heer Ter Hall, zoo
dat de eerae gekozen werd1 verklaard.
is liet dus reeds een eigenaardig
geval, dat, hoewel 25000 kiezers den
lieer Ter Hall weuschteu, deze niet
gekozen is verklaard-, nog eigeuaarui-
oer is, dal indien de l^eer Ter ti.aU
in de 12 districten, waarin de heer
Staalman nummer 1 stond, minder
stemmen had gehad, het totaal aantal
stemmen van den heer Staalman over
eenkomstig ware gedaald, zoodat dan
dan de, heer Ter Hall gekozen was
geweest. Laatstgenoemde is dus niet
gekozen, omdat er... te veel stemmen
op hem, werpen uitgebracht op de
lijsten, waarop hij als nummer 2 voor
kwam. Eigenaardig is ook het ledt, dat
in 1,918 op den heer Ter Hall ruim
4001) stemmen werdefri uitgebracht.
Toen werd hij als nummer 1 op de
lijst der Neutrale Partij gekozen.
Thans net 25000 stemmen niet.
Bovenvermeld stembusuitslagijs geens
zins, gelijk, wellicht menigeen veron
derstelt, liet gevolg van een leemte in
de Kieswet. Uit onzie ui/.-eenaettiug
blijkt reeds, welk© wettelijke voor
schriften tot ^et resultaat geleid heb
ben en 't is de Vrijheidsbond zelf;
die door de indiening van de bijlijs-
ten-Staalman en -Ter Hall en door hel
feit dat die beide oamdidaten nietj steeds
hetzelfde volgnummer kregen, den
eiiudutyslag feitelijk aan het toeval
heeft overgelaten. Indien op alle bij-
lijsten de volgorde der candidaten ge
lijk en bijvoorbeeld1 de heer Ter flati
steeds no. 1 zou zijn geplaatst, dan
ware, practiseh gesproken, de kans
op niet-herkiezing van den heer Ter
Hall, uitgesloten geweest. Maar de
geringste verandering in de volgorde
oer Kandidaten maakt! reeds een nieu
we lijst en het gevolg van deze
ingewikkelde historie is nu geweest,
dat de heer Ter Hall niet in de Ka
mer terugkomt en de heer Staalman
wèl.-
INGEZONDEN.
(Buiten verantwoordelijkheid der Red.)
De aanklacht tegen l>s. Borger.
„Wat ondervraagt gij mij T
(Joh. 18 21).
„De lieer nu is de Geest. En
waar de Geest des He-eren is daar
is vrijheid1."
(2 Oor. 3 17).
Zeer geachte Redactie,
Vergun mij, bij gemis aan een goed
I crkelijk blad hier ter stedef dat in
/ijn kolommen ook hen aan- h©t woorvl
laat komen, die de vrijmoedigheid heb
ben het niet in alles met de richting
er. hef beleid der heeren redacteuren
eens te zijn, in uw courant naar aan
leiding' van de dezer dagen tegen Ds.
.i Börger alhier ingediende aanklacht
t enige oppnerkingen te maken. Ik'zou
gezwegen hebben indien het bij deze
aanklacht, onderteekend door eenige
personen, die blijkbaar nooit eenige
moeite gedaan hebben om wqt Ds.
Börger hier nu ruim zeven jaren zoo
wel op dem kansel als in opembaTe
cursussen hééft gezegd te volgen,
laat staan te begrijpen, gebleven
ware doch nu, nattr ik verneem, de
meerderheid van den kerkeraad zich
met deze personen solidair heeft ver
klaard, wordt het m'.i. tijd deze zaak
céns in het openbaar te bespreken.
Aan ds. li. zijn nameiijK ue volgen
de twee vragen voorgelegd le de
limit gij, dat ue vier evangeiieu onuer
leiding des Heiligen Géeeies geschre
ven zijn v 2e. delooli gij, dat onze
"eiland in het vieeson op deze aaruo
is geweest? beantwoordt Ds. B. uez.e
vragen onUennend, dan kan hij vol
gens adressanten eu de meerderheid
van den keraeraitd men langer predi
kant in de wed-. Hervormde kern zijn
meruit blijkt, hoezeer deze menscnen
vuu redelijKlieni, d.i van den Geest,
verstoken zijn. immers, wanneer zij
ooit eenige moeite zouden gedaan iieu-
ben ooi iets van de Waarheid te be
grijpen, zonnen aij geweien hebben,
uat deze vragen niet eenzijdig iret ja
ol meen te beantwoorden zijn. Het
Ware is nooit een eenzijdigheid, en
dus nooit eenzijdig ja of neen. De his
toriciteit van Christus heelt wel zan,
voorzoover de Waarheid, d.i. dus God,
z'ch ook in het verleden als ware men
schel ijk heid heeft geopenbaard, doch
wie haar eenzijdig tot het verleden
beperkt, loochent den Geest in Zijn
absoluutheid. „In dieeer hiatorischen,
toten Kerne stehen bleibeai, heiszt den
Geist verwerf©»", zegt Hegel ergens
(Gesoh. der Philosophie, Ausgabe Bol
land, pag. 81). En ook diie apostel
Paulus hecht in 't geheel geen waar
de aan het kennen van Christus naar
helv'vieesch, d.i. naar zijn historisch-
bestaan-hfebben (2 Cor. 5:16).
De grooée lout bij bovengenoemde
heeren is, dat zij zich geen reken
schap geven van de woorden, die zij
gebruiken of hooren gebruiken. ^Van-
neer zij b.v.JDs. Börger hooren zeg
gen „God Bestaat niet", of „Chris-
tus heelt nie^ bestaan" meèuen zij, dat
Ds. B. hiermee, gezegd heeft, dat God
en Christus geen werkelijkheid zijn.
Doch, zij begr.jpen met, dat „bestaan."
pn „werkelijkheid" twee verschillen
de begrippen zijn dat bestaan wil
zeggen standhouden, en dat
de ware werkelijkheid niet »U.nd-
noudt, omdat zij b 1 ij v e n d an
ders is. Go.l ol de ware Werkelijk
heid is mt.a.w. zeitibpstendiging m
zeliveu-keermg en dus kan ook rijn
volle openbaring., die zijn Zoon worut
genoemd, niei eenzijdig bestaan of be-
slao/i hebben, jpsqus hrtëtus is de
utensoh geworden zuivere idee en als
zoodanig is hij gisteren en heden de
zelfde tot in eeuwigheid.
Doeh zielige menschen, die niet ver
slaan de aingeii %ie des Geestes zijn,
uuisterlingen, tlie wait nun geestelijke
gesteldheid betreft niet boven de miu-
ueleeuwen rijn nu tg i'komen, hebben
net gewaagd een aanval te uoeu op
c.e Waarheid, die ons vrijmaken zal
en tliet beginsel van net PiTOtesrtantis-
iiie verloocnenend, willen zij het vrije
woord van den kansel weren. Toen
uuther in zijn twistgesprek niet Dr.
"Oh. Eek te Leipzig in het jaar löly
uitriep, dat ook een concilie dwalen
kan, verklaarde de laatste, dat Lutiie.
zioti hiermede volkomen van de» K.-K.
Kerk had afgesneden. En zat nu, in
liet jaar 192b, een vergadering van
ouderlingen en predikanten in de Ned.
hervormde Kerk als een onfeilbaar
ooilege Weer hebbetn uit te maken,
wat de waarheid is? Wanneer de
Goudsehe kerkeraad1 op dezen weg
voortgaat, wordt het hóóg tijd, dat de
Sint Jan maar weer aan de Roomschen
teruggegeven wordt. Want tusscheu
Roomsche en Protestante olie jezuïteH
en iniquisiteurs is tenslotte niet veel
verschil.
Het doe: bij alles eigenaardig aan,
wanneer Ds. F. G. Hospers ini het
Goudsehe Predikbeurtenblad van 4 Juli
1-1 den treurig en moed heeft iets over
de kleinheid van den strijd dier vrij
zinnigen in de gemeente van Nijehor-
ne te zeggen. Hij noemt dat de „vrij
zinnigheid op 'haar smalst Nu is de
ruimheid der orthodoxie van ouds
spreekwoordelijk geweest en in Ds.
H. zal rij wel geïncarneerd zijn, doch
nooit heeft de®© weleerwaarde zijn
edele verontwaardiging geuit, wanneer
er van de andere zijde eeuig onrecht
plaats had (men denke b.v. aan de
Stolwijksche kwestie). Dit typeert wel
den geest van het blaadje en van den
man die daarin af en toe als het licht
van Gouda tracht te posseren.
Met dank voor de plaatsing.
J. VAN R0S8UM.
marktberichten]
i Veemarkt Rotterdam.
6 Juli.
Aanvoer 425 vette runderen, 295
vette en graskalveren, 818 varkens,
416 fcdhapen en lammeren.
Prijzen vette koeien le kw. f 1.17%
-—1.22%2e kw. f 1.12%—1.05, 3e
kw. f 1.000 90, Ossen le kw. f 1.16
—1.20, 2e kw. f 1.10—1.00, '3e kw.
f 0,90—0 80, Kalveren le kw. f 1.70
1.90, 2e kw. f 1.501.25, Be kw.
f 1.10—0.90, Schapen le kw. f 0.95—
I.00%2e kw. f 0.85—0.75, 3e kw.
f 0.6(^—0.55, Lammeren le kw. f 1.15
1.30, Varkens le kw. f 0.950.97,
2e kw. f 0.93—0.90, 3e kw. f 0.86—
0.80, export f 0.64—0.68.
Kaasmarkt.
BODEQRAVEN, 6 Juli. Aangevoerd
103 partijen, 4635 stuks, 23175 K.G.
Prijs Goudkohe kaas le srt. mi. rijks-
merk f 59—64, z. rijksm1. le srt. f 54
—58, 2e srt. f 48—38.
Handel matig.
STADSNIEUWS.
GOUDA, 6 Juli 1925.
Bpoedeiscbende Raadsvergadering.
De Raad der gemeente is in spoedeischen-
de vergadering bijeengeroepen op morgen,
Dinsdagavond 7% uur.
Aan de orde komt het volgende voorstel
tot convensie van geldleeningen.
Voorstel oonversie geldleeningen.
Het college van B. en W. heeft overwo
gen of het niet mogelyk ware daarvoor in
aanmerking te brengen geldleeningen in
1924 en vorige jaren tegen rente-typen van
5% en hooger aangegaan te convertee-
ren tegen een lager rentecijfjpr en heeft
overeenkomstig de circulaire van Gedepu
teerde Staten dezer provincie d.d. 10 Fe
bruari 1925 (Prov. blad no. 10 van. dit jaar)
daaromtrent -in de eerst» plaats overleg ge
pleegd met de in de -gemelde circulaire ge
noemde officieele en semi-officieele Instel
lingen.
Deze instellingen hebben B en W. met
uitzondering van de Directie der Rijkspost
spaarbank evenwel medegedeeld dat zy
geen gelden voor conversie beschikbaar had
den.
De voor converteerihg in aanmerking ko
mende leeningen zijn:
le. eene in 1919 met de Rijkspostspaar
bank aangegane geldleening, groot 425.000
pro resto groot 360.000, rentende j%
2e. eene in 1924 met de Centrale Arbei
ders' Verzekering- en Depositobank te
's-Gravenhage aangegane geldleening
groot 200.000.pro resto groot 195.000,
rentende 6%
3e. eene in 1924 met de Maatschappij
voor Gemeentecrediet te Amsterdam aange
gane geldleening groot 300.000.waarop
nog niet is afgelost, rentende 6%
4e. eene in 1924 door bemiddeling van
de Incassobank te Amsterdam uitgegeven
obligatieleening groot 500.000.pro resto
groot 487.000.rentende G
Conversie van de leening aangegaan in
1920, groot 1.000.000.—, a 6 met de
Rijksverzekeringsbank, is uitgesloten; op de
leeningen aangegaan in 1922 met de Rijks
postspaarbank, groot 300.000.tegen 6
en in 1923 met de Algemeene Noord-Hol-
landsche Maatschappij van Le vensverzeke
ring te Haarlem, groot 100.000.tegen
5% kkn resp. eerst in de jaren 1928 en
1929 en volgende meer worden afgelost dan
is overeengekomen.
De Directie der Rijkspostspaarbank heeft
zich bereid verklaard de sub le. genoemde
5% leening, pro resto groot 360 000.—,
om te zetten in eene 5 geldleening en
wel onder de volgende voorwaarden:,
a. met de Bank wordt op eenvoudige
schuldbekentenis een nieuwe geldleening
aangegaan groot 360.000.nominaal, tot
een koers van 98 en een icnte van 5 ten
honderd 's jaars, af te lossen in uiterlijk
30 jaren;
b. de omwisseling geschiedt uiterlijk 18
September a.s.
Ter aflossing van restant der in 1919
aangegane geldleening zal dus gesuppleerd
moeten worden een bedrag van 7200.—
hetwelk door geldleening zal zyn te dekken,
waarover nader.
De nieuw aan te gape leening zal te aN
len tijde zijn af te lossen.
Middelerwijl zijn door B. <n W. ook van
de Centrale Arbeidersverzekering- en Depo
sitobank, de Maatschappij voor Gemeente
crediet en de Incassobank voorstellen tot
converteering der met hen aangegane lee-
ningen, resp. sub 2, 8 en 4. hiervoren ge
noemd, ontvangen.
1. De Centrale Arbeiders Verzekering
en Deposito-Bank is bereid tot conversie
mede te werken. Voor aflossing per 15 Juli
a.s. van het restant der met haar aange
gane leening stelt zij voor een nieuwe lee
ning aan te gaan tegen een koers van 97%
op gelijke aflossingsvoorwaarden en te
gen een rente van 5 ten honderd per jaar.
De leening kan worden aangegaan op een
voudige schuldbekentenis. De vergoeding by
vervroegde aflossing, thans bedragende 2
7c, gedurende de eerste vyf jaren en 1
in, de tweede 5-jarige periode, wordt gewij
zigd in 1 gedurende de eerste vyf jaren.
In verband met de vergoeding wegens ver
vroegde aflossing die krachtens overeen
komst verschuldigd is, begint het voordeel
voor de gemeente te loopen per 14 Mei 1026.
Op het uit geldleening te ontvangen bedrag
zal dus nog gesuppleerd moeten worden
12.125.provisie ad inbegrepen.
2. De Maatschappij voor Gemeentecre
diet wil aan de Gemeente Gouda een nieuwe
leening verstrekken vijn 400.000.nomi
naal, waarin begrepen een bedrag van
300.000.voor conversie van de ltening
sub 3 hiervoor vermeld. Deze leening kan
worden aangegaan tegen een rente van 5
en tot een koers van 98 per 1 Januari
1926.
Vergoeding voor vervróegde aflossing 1
volgens contract; provisie wordt harer
zijds in dit geval niet berekend.
Gesuppleerd zal voor de aflossing der 6%
geldlpening ad 300.000.moeten wor
den een bedrag van 10.500.—. Vergoeding
wegens Vervroegde aflossing en provisie
7c inbegrepen. Zie'Voor bestemming der
100.000.extra te nemen som hierna.
Deze leeping is aan te gaan op een eenvou
dige schuldbekentenis en overigens op de
voorwaarden der leenlng van 1924.
3. De Incassobank deed het aanbod het
restant der met hare bemiddeling in 1924
aangegane 6 ^Wigatieleening, groot pro
resto 487.000.te converteefen. Zy is be
reid hiertoe ten laste dezer getneente over
te nemen een 6 leening tot een nominaal
bedrag van 500.000.tot den koers van
97.4$ 7c. Overigens gelden dezelfde condi
ties als die voor de thans loopende leening
vastgesteld. De houders van obligaties der
oorspronkelijke leening, welke stukken l
101 7c aflosbaar worden gesteld, zullen b(j
de inschrijving recht van voorkeur genieten.
De dag van storting zal nader worden -be
paald. Ook voor deze nieuwe leening zal een
provisie verschuldigd zyn.
Op het uit nieuwe leening na aftrek van
provisie, zegelkesten van obligaties, drak
en advertentiakosten, enz. te ontvangen be
drag zal ter aflossing der loopende leening
gesuppleerd moeten worden een bedrag van
10.570.—.
Uit de hiervoren gedane mededcelingen
blijkt dat in totaal op de vier te comnrtee-
ren geldleeningen zal moeten worden ge
suppleerd een bedrag van 40.895.—; waar
bij nog komt een bedrag van 13000.-, het
welk reeds op de sub 4 genoemde leening
is afgelost, en waarmede dus by het op
nieuw vast te stellen aflossingsplan reke
ning dient te worden gehouden.
De kosten der conversie bedragen dus fei
telijk 53.396.—. Dit bedrag kan gevonden
worden uit het extra-bedrag van 100.090
dat de Maatschappij voor Gemeentecrediet
ter leening aanbiedt en waarvan na aftrek
der kosten een netto-provenu blijft van
96500.—. Hiervan blijft dus na aftrek der
conversiekosten resteeren een som van
43105.— die te bestemmen is tot gedeel
telijke dekking der kosten van de riolcering
in de Korte Akkeren. In de kosten dezer
werken is alsdan tot een bedrag van rond
105.000.—' door leening voorzien.
Tengevolge van de converteering der hier
voren sub 14 genoemde geldleeningen op
de Wijze als hiervoren uiteengezet, za! voor
de gemeentelijke hiKshouding een vry be
langrijke rentebesparing worden verkregen
en wel:
a. op de leening, aangegaan met de
Rijkspostspaarbank (sub 1) berekend over
het eerste volle jaar an de converteeHng
(1926) 1736.—;
b. op de leening aangegaan met de Cen
trale Arbeiders Verzekering- en Deposito-
bank (sub 2) over 1926 ongeveer 1750.—
(7% maand); over 1927 pl.m. j 1000.—
c .op de leening aangegaan met de Maat
schappij voor Gemeentecrediet (sub 8) over
1926 4360.—;
A op de obligattedeening, uitgegeven
door de Incassobank (sub 4) over 1926
4870.—;
of in totaal eene rentebesparing van rond
12.700.— over het eerste jaar, die in ver
houding in het tweede jaar na de conver
teering nog ongeveer met 100.stijgt.
Hierop dienen evenwel in mindering te
worden gebracht de rente- en aflossingsbe
dragen van het voor dekking der cor.ventee-
ringskosten te leenen bedrag (hiervoren ge
noemd) te becijferen bij een aflossingster-
myn van ongeveer 30 jaren op 3760.
per jaar.
De netto-rentebesparing zal dus over het
eerste volle jaar na de converteering bedra
gen ongeveer 9000.10.000.
B. en W. meenen, gezien deze verminde
ring van rente-uitgaven en overwegende dat
in verband met den algemeenen stand der
geldmarkt de gedane aanbiedingen als alles
zins aannemelijk zyn te beschouwen, den
Raad te moeten adviseeren de hiervoren ge
noemde geldleeningen te converteeren en om
te zetten in 6 rentende leeningen. Zy
stellen den Raad voor hen te machtigen
hiertoe alle noodige maatregelen te treffen,
een en ander behoudens nadere goedkeuring
van heeren Gedeputeerde Staten dezer pro
vincie.
Mercurius.
iDe heer C. J. van de Putte Jr- slaagde
dezer dagen ook voor het examen Neder!.
Handelscorrespondentie Mercurius)
Goudsehe H. B. S.-Vereeniging.
Bij goed weer maakt de Goudsehe H. B.
S.-Vereeniging op Zondag 12 Juli a.s. een
fietstocht naar de Loosdreohtsche Plassen.
Eenige weken geleden werd deze tocht we
gens gebrek aan voldoende belangstelling
uitgesteld, maar het bestuur rekent er stel
lig op, dat nu een groot aantal leden en in-
troducées (want introductie is natuurlyk
toegestaan) dezen heel mooien tocht za'
willen meemaken. De leiding berust bij den
Voorzitter, den Heer A. C. Kraneveld.
Van ieder Lid wordt verwacht, dat hij
((respectievelijk zy) zorgt voor de noodige
proviawcf, en voor muziekinstrumenten en
kiektoestellen. Vertrokken wordt om 8 uur
van de Markt.
Examen apotheker.
Aan de Univêrsiiteit te Utrecht is ge
slaagd voor het apothekers-examen eerste
gedeelte de heer E. Grendel alhier.
Fiets-aan ryding.
Gistermorgen omstreeks tien uur werd
in de Wydstraat een van de Gouwe komen
de kerkganger, door een uit de Dubbele
Buurt komende fietsrijder aangereden.
De man, die de straat wilde oversteken,
scheen het bellen niet te hooren en werd
aangereden en liep nogal eenige beschadi
ging aan z'n goed op. De politie heeft de
zaak in onderzoek.
Schoolreisje van School no. 4.
De Openbare Lagere School no. 4, aan
de Nj«uwe Haven, heefd de heer A. J. M.
Jansen maakte vorige week een reisje naar
Rotterdam.
Rede van Ds. Borger.
De gisterenmorgen in de Kleine Kerk
door Ds. J. Börger uitgesproken rede, naar
aanleiding van Math. 11 6 „Zalig is hjj,
die aan m\j niet zal geërgerd Worden" zal
door de Vereeniging van Vrijzinnig Her
vormden in druk worden uitgegeven en te
gen lagen prys verkrijgbaar worden gesteld.
De scheepvaart door de Mallegatsluia.
Gedurende de maand Juni kwaimen door
de Mallegatsluis 414 schepen met een in
houd van 17847 MS., voorts 5 houtkopipels
uitmakende 15 lagen hout.
Het 20-jarig bestaan van de
Zangvereeniging „Gouda".
In de met groen en bloemen versierde
zaal „Concordia" werd Zaterdagmiddag
door de Gem. Zang-ver. „Gouda" receptie
gehouden ter gelegenheid van haar 20-ja-
rig bestaan. Tevens had daar plaats de uit
reiking van pryzen en diploma's behaald
bjj het laatst gehouden concours.
De Voorzitter der jubileerende Vereeni
ging, de heer L. van Kersbergen, heette de
talrijke aanwezigen hartelijk welkom. Een
terugblik werpend in het verleden, herin
nerde spr. aan den steun, ook finantieel,
welke de vereeniging zoo ruimschoots van
donateurs en begunstigers heeft mogen on
dervinden en bracht daarvoor zijn oprech
ten dank. Eveneens werd dank gebracht
aan de feestcommissie die het bestuur een
zoo onvergetelyken dag heeft bereid.
Spr. deelde mede dat de burgemeester
verhinderd was hier aanwezig te zijn en dat
telegrafische gelukwenschen waren ontvan
gen o.a. van de heeren Dudok van Heel,
lJssel de Schepper en Becking.
Spr. memoreerde het doel der oprichting
nJ. het 25-jarig jubileum van den toenma-
lligen directeur der Kon. Stearine. Kaarsen
fabriek „Gouda", wijlen Dr. H. IJssel de
Schepper. Toen werd een comité uit arbei
ders der fabriek gevormd om den jubilaris
hulde te brengen.
Dr. IJssel de Schepper sprak by die ge
legenheid den wensoh uit dat zich een per
manente zangvereeniging zou vormen, het
geen destijds is geschied.
Nog steeds, sedert de oprichting, zegt
spr. vervult de heer C. J. IJsselsteyn op
loffelijke wijze de functie van Secretaris
der vereeniging. Spr. hoopt dat de heer
IJsselsteyn nog vele jaren dn die functie
aan de vereeniging verbonden mag blijven;
•waardeerende woorden richtte \spr. ook tot
den heer Danens. mede sedert de oprichting
aan de vereeniging verbondbn.
Het gemeentebestuur is inmiddels in de
zaal verschenen. De Voorzitter heet de hee
ren Muylwyk, Lafeiber en Koemans welkom
en verklaart hunne aanwezigheid op hoogen
prys te stellen. (Applaus). Voorts brengt
spr. dank aan de afgevaardigden der ver
schillende vereenigingen en spreekt den
wensch uit dat allen tevreden huiswaarts
zullen keeren en vei klaart deze bijeenkomst
voor geopend.
De heer Muylwyk het woord nemende,
zeilde het Dag. Bestuur hier vertegenwoor
digd is zonder den burgemeester en wet
houder Bokhoven, die verhinderd zijn.
Het Dag. Bestuur heeft gaarne van uwe
uitnoodiging gebruik gemaakt omdat het
sympathiseert met heit doel dezer vereeni
ging. Wy, zegt apr., stellen ons niet op het
standpunt dat de massa zich niet behoeft
te ontwikkelen en te veredelen integendeel,
stelt het Dag. Bestuur dit zeer op prys het
geen zij toont door hier aanwezig te zijn.
Moge het u gegeven zijn, zegt spr., uwe
vereeniging in bloei te zien toenemen en
zich te veredelen.
In een persoonlijk woord gaf weth. Muyl
wyk in ernstige overweging na te gaan of
er geen anderen weg te vinden is door op
een werkdag het concours uit te schrijven,
in aanmerking nemende dat wij een ge
mengde bevolking hebben.
De heer Hagedoorn kwam namens de
Tooneelcluh „De Goudsbloem" gelukwen
schen; de heer J. de Jong bood namens de
Tooneelvereeniging ,jHaranonie" bloemen
aan als huldeblijk voor de ondervonden sa
menwerking. De heer Kelder sprak namens
de gemengde zangvér. „Excelsior" en de
heer Happel namens den Goudschen Bond
van Dilettantenvereenigmgen onder aan
bieding van bloemen.
Verschillende bloemstukken en een lau
werkrans van het Sportterrein Gouda wer
den overhandigd.
De Voorzitter dankte voor de sympathie
betuigingen in het bijzonder aan het Ge
meentebestuur en hoopt het nog vele ja
ren getuige moge zijn van den bloei der
vereeniging. Spr. noodigde den aanwezigen
uit een dronk aan het gemeentebestuur te
wijden.
Het dameskoor voerde vervolgens een
zangnummer uit
Een afgevaardigde uit Scheveningen bood
het bestuur een versierd vaatje zeebanket
aan.
De uitreiking der prijzen en diploma's
had daarna plaats.
Op vroolyke en gepaste wyze werd 's
avonds het 20-jarig bestaan gevierd.
Het Amsterdamsohe glas in de St. Janskerk
te Gouda.
Het in de jaren 1597 door de stad Am
sterdam aan de St Jianskerk te Gouda ge
schonken kerkglas, voorstellende de bidden
de Farizeër en Tollenaar dn den Tempel
naar de gelijkenis beschreven in Lukas 58,
dat in den loop der tijden door hagelslag en
later door onoordeelkundig herstel verwor
den was, is, dank zy de milddadigheid van
eenige kunstzinnige AmsterdamSche nota
belen door den heer Schouten te Delft ge
restaureerd en Zaterdagmiddag in een
plechtige bijeenkomst in de St. Janskerk
namens de schenkers(sters) bij monde van
den burgemeester van Amsterdam aan de
Restauratiecommissie der St. Janskerk
overgedragen.
Burgemeester W. de Vlugt hield daarbij
een toespraak waarin hy releveerde dat het
hem door den heer R. U. Jongenburger na
mens de Restauratie-commissie gedane
verzoek om dit Amsterdamsche glas door
Amsterdam in zijn oude glorie te doen her
stellen met groot® sympathie was ontvan
gen, doch dat hy meende dat daarvoor on
der de huidige omstandigheden beter een
beroep kon worden gedaan op particulieren
dan de kosten daarvan door de gemeen
schap te doen dragen. Dat beroep, op een
gunstig moment gedaan, is niet vergeefs
geweest, want meer dan het benoodigde be
drag is daarvoor spontaan bijeengebracht.
Deze uiting van waardeering voor de in
standhouding van historische kunstwerken
om deze voor hét nageslacht té bewaren,
atelt apr. »P den hoogsten prijs en h\j be
tuigt daarvoor aan allen, die daartoe mede-
^irkten zijn warmen dank.
Burgemeester de Vlugt droeg daarop het
kerkglas aan de Commissie over met den
wensoh dat deze daad van Amsterdamsche
ingezetenen mede zou strekken tot het
\oideren der aangename betrekkingen tus-
scben Amsterdam en Gouda.
De heer Jongenburger aanvaardde daar
op met groote erkentelijkheid en diepen
dank namens de Restauratie-commissie dit
grootsch geschenk. Hy herinnerde aan
Wat de historie-schrijver omtrent de
keuze van het onderwerp van dit glas
heeft gezegd dat de Regeering van Holland's
hoofdstad het nuttig had bevonden de in
nerlijke verootmoediging voor het Opper
wezen, zooals het Evangelie die schildert
stellen tegenover de uiterlijke veroot-
:!iging, om als een wakende stem tegen
uiterlijke vroomheid en tot een bijzon-
eren spiegel te verstrekken, waardoor zij
duidelijk hun verachting'van alle Farizee-
sche handelingen uitbeelden. Spr. stelt de
vraag of dit beeld niet heden ten dage nog
nuttig en noodig kan zyn.
De heer Jongentourger herinnerde er aan
dat de restauratie van het kerkgebouw
wordt gesteund door het Rijk, de Provin
cie, de gemeente Gouda, de kerk en door
particulieren, maar dat het herstel der
kerkglazen uitsluitend geschiedt uit parti
culiere bijdragen van kunstzinnige landge-
nootem. Meer dan 100.000 is daarvoor reeds
geschonken, voor de restauratie van alle
glazen is nog een dergelijk bedrag noodig.
Spr. drukte daarom de hoop uit dat het
schoone Amsterdamsche voorbeeld navol
ging zou mogen vinden tot behoud van alle
kunstwerken van de St. Janskerk. Spr. ver
klaarde plechtig namens het college var.
keikvoogden het kerkglas te aanmaanden en
daaraan alle zorgen te wijden.
Tot den heer Schouten richtte spr. den
ensch dat het hem gegeven zou mogen
zijn de restauratie der andere kerkglazen
op even kunstige wyze te voltooien als met
de reeds herstelde is geschied.
Deze plechtigheid, welke werd bijgewoond
door het Amsterdamsche Comité, de
Restauratie-Commissie en kerkvoogden der
Ned. Herv. Kerk, wend opgeluisterd door
fraai orgelspel van den organist H. J. de
Man.
Minister de Visser en de burgemeester
van Gouda waren verhinderd.
Door den heer Schouten werd daarop een
technische uiteenzetting van dit kerkglas
gegeven.
De hoofkl-indruk, dien men van het Am-
herdamsohe Glas (glas no. 27) krijgt, is
die van een fraai samenstel van architec
tonische vormen in licht en donker bruin
grijze grisaille-tinten, verrykt met 'het
goudgeel van bouwkunstige details, als: ka-
piteelen, basementen, zwikvullingen, car
touches, gaines enz. en verlevendigd door
brokken sterke kleur in de figuren van den
Tollenaar, de beide schildhouders, de twee
toeschouwers, verder van vruchten- en
bladslingers en beneden in het Glas door
het sterke rood van het Amsterdamsche
Wapen.
Het is de Aimsterdamschen stadsbouw
meester en beelhouwer Hendrik de Keyser,
een vermaard kunstenaar, die zijn taak,
een Glas te ontwerpen voor de St. Janskerk
te Gouda, in vereerende opdracht van Bur-
gemèesteren van Amsterdam, uitsprak in
eigen taal, in de kunstvormen, waarmede hy
.vertrouwd was, en een bouwkunstig plan
schiep, niet voor een werkelijke uitvoering
in steen, maar omzette in een decoratieve
schepping als vlakversiering voor een ge
schilderd Glas.
Hendrik de Keyser, geboren te Utrecht
in 1565 en overleden te Amsterdam in 1621
was de grootste bouwmeester van zyn tyd.
Van zijn werken kunnen getuigen de ge-
J'ezen. BeuVs en Haarlemmerpoort, de Zul-
2>r- en Noord en Westerkerk te Amsterdam
net stadhuis te Delft het borstbeeld van
Erasmus te Rotterdam en vooral het praal
graf van Prins Willem I in de groote kerk
te Delft.
Hendrik de Keyser heeft den tempel geko
zen niet als eene omlijsting van eene plaats
waar de handeling geschiedt van één of
meer sterk gekleurde figurengroepen, zoo
als dit herhaaldelijk in de Glazen in de St.
Janskerk voorkomt, maar zuiver als hoofd
motief voor zijn Glas, en door deze zuivere
opvatting zich ook sierkunstenaar getoond,
die zijn bouwkundige scheppingen belang
wekkend genoeg heeft weten te maken
met overal kleine rijke details toe te pas
sen, veel rijkdom te verkrijgen, om z'n werk
te handhaven tusschen en naast de terecht
beroemde Glazen dezer kerk.
Maar in zijn uiting van beeldhouwer heeft
Hefldrik Keyser het silhouet van zyn schep
ping naar boven verrijkt door de vrijstaan
de beeldhouwwerken, zooals de staande fi
guren van de Gerechtigheid met zwaard en
weegschaal, links; en van de Matigheid met
schenkkan en omgekeerde schaal, rechts;
op de voetstukken te plaatsen van de ba
lustrade in-den bovenbouw en met de half-
liggend-rustende figuren van Wetenschap
en Kunst op het fronton, de gewenschte op
lossing verkregen tegen het blausw van de
lucht.
Met de plaatsing van de sterk gekleurde
figuur van den Tollenaar, heeft hij in
aestihetischen zin de te leege ruimte van
den voorbouw aangevuld, maar ook op zin
rijke wyze de bedoeling aangeduid van „de
keuze der Regeering van Holland's hoofd
stad".
De indeeling van het Glas is nagenoeg
in drje gelijke deelen.
De voorbouw, die het middengedeelte
vult, (s de voorhof van den tempel met af
wisselend wit en blauw tegelvloer; een zoo
rijk mogelijk met lijstwerken ingedeeld
Wligestel, gedragen op twee «jn gecar-
meleerde kolommen, met corintische kapi
teel en en basementen, met den ingang van
den tempel verbonden door pilasters.
Deze ingang wordt gevormd door twee
met zwikvullingen versierd® bogen op dub-
belguines.
De bovenbouw bestaat uit een open ba
lustrade, voetstukken met vazen en beelden
en in 't midden een tempelvorm, vlak deco
ratief, gevormd door hoofdgestel en fronton
door 4 zuilen gedragen. Ddt allés om een
ryk, schuin naar den top oploopend, silhouet
te verkrijgen.
En, eindelijk een onderbouw van vlakke
muur, door pilasters ingedeeld, van nissen
voorzien, waarvoor zyn opgesteld de beide
wapens van Amsterdam: het Koggeschip in
cartouche met twee krijgsknechten, en het
driekleurig wapen van Amsterdam, met Kei
zerskroon en leeuwen, alles gesteld op een
breed plint of voetlyst, die het geheel naar
beneden afsluit.
Door twee wykpunten te kiezen, één in
het midden van het middenvak en één in het
midden van den onderbouw, heeft hy eene
a! te sterke perspectivische wijking voor
komen en den indruk van vlak-versiering
bevorderd.
Volgens overlevering bezat het Amster
damsche Glas in zym tijd een grooten naam.
Zooals het kerkglas voor de restauratie
was werd het door z'n beide buren, rechts:
het Rotterdamsche Glas met z'n ryke archi
tectuur en z'n levendig gekleurde figuren-
groep, links: door het mooie Leydsche Glas
van den artistiek begaafden Leydschen
Burgemeester Isaile Nicolni Swanenburgh,
sterk in 't nauw gedrukt.
Nu, na het herstel is de harmonje terug
gekeerd tusschen het kleurrijke Rotterdam
sche Glas en het monumentale architecto
nische Glas van
Juist
Hedenmorgen kwam in de winkel van den
heer L. aan dé Kleiweg alhier een jonge
man, die echter weer spoedig heenging om
dat het door hem gevraagde niet in voor
raad was. Om 12 uur ongeveer zag de heer
L., die even uit geweest was, bij zyn terug
keer denzelfden man in zyn winkel bezig de
toonbanklade leeg te halen. De heer L. pakte
den man beet, die in zijn schrik het gestolen
geld, c.a. 20.—, neergooide, zich wist los
te rukken en wegholde. Door de heer L. is
by de politie aangifte gedaan en reeds di
rect werd een onderzoek ingesteld.
Overname zaak.
Wij vestigen de aandacht op een in dit
nummer voorkomende adverntentie van den
heer C. Bastinck, die de bekende nieuwe
Goudsehe Muziekhandel aan de Lange Tien-
deweg van den heer Dortland overnam en
thans bij de heropening der zaak bijzonder
lage aanbiedingen heelt.
Aanrijding.
Hedenmiddag kwam een zwaar beladen
vrachtwagen van de Bargedienst het Rot
terdamsche veer af, toen juist de wiaselloo-
per B. op de fiets de Gouwe afkwam. De
heer B. kon nog van zyn fiets stappen, doch
niet verhinderen, dat de fiets onder de wie
len der vrachtwagen kwaon. De fiets werd
geheel vernield.
Opdracht van werk.
Door het Gemeentebestuur van Rotter
dam is byonderhandsche aanbesteding aan
de N.V. tot Aanneming van Werken voor
heen H. J. Nederhnrst alhier opgedragen:
Het verrichten van grond-, hei- en gewa
pend betonwerken ten behoeve van de Pa
viljoens „Zorgvliet" en „Havenzicht" op
het terrein der Psychiatrische Inrichting
„Mqasoord" onder Poortugaal vöor de som
ma van 17743.—.
Volks- en Schoolbad.
In de afgeloopen week werden in het
Volks- en Schoolbad verbruikt 166 kuipba
den, 136 uproeibaden en 939 kinderbaden.
Temperatuur van het water.
De temperatuur van het water in de Sted.
Zweminrichtig was hedenmiddag 2 uur 68,
de lucht was 70.
SI'OKT EN WEDSTRIJDEN.
VOETBAL.
Uitslagen van Zondag 5 Juli 1925.
N. V. B.
Afdeoling II.
Promotieooiwpetitie 3e klasse.
Alplien a.d. Rijn: Alpthen—SVW 4—2
Reserve 3e klasse A.
Beslissingswedstrijd.
Dén Haag Alphen H—
Lugdunum II 1—2
G. V. B.
i Kampioenschap le klasse.
G.S.V. II—Gouda II 0—1
De stand is
Promotie 3e klasse aid. II.
Vriendenschaar 3 1 2 0 4 41 1.33
Alpben 4 12 14 66 1.
S.V.W. 3 1 0 2 2 5-8 0.67
IJselschild-wedstryden.
Krimpen a.d. IJsel Zwervers 1
Moordrecht I 1—2
Krimpen a.d. IJsel: D.C.V. I
Oudewater I 2—0
Vriendschappelijk.
Vlissingen Vlissingen I—
Olympia 1 0—0
Gouda Olympia comb i
Gouderak comb. 92
Gouda Gouda' Junij—O.N.A. Jun. 3—5
WATERPOLO.
N. Z. B.
le klasse A.
Amsterdam A'.Z.Dolfijn 34
Amsterdam Het Y—D.J.K. 5—4
le klasse B.
Utrecht U.Z.C.—L Z.C. 4—3
Reserve 2e klasse B.
Gouda G.Z.C. II—Maas II 3—1
Den Haag H.Z. P.C. II
8.V.H. II 8-0
ZWEMMEN.
Nationale Zwemwedstrijden te Gouda.
Ten aanschouw© van. vele honder
den belangstellenden, die de tribuuo
geheel vulüe en langs de boorde i van
net bassin stonden geschaard, hadden
Zondagnamiudag de groote natioddJe
fcweinwedstrijuen plar* in de ucde-
iijke zweminrichting t>> Gouda. De in
richting was geheel met vlaggen ge
tooid en had daardoor een leestenjk
zien, en een stralende zon begunstig
de dit groote waterlestijn. Under vioo-
lijke muziek vingen de wedstrijden e
half twee aan.
De jury, bestaande uit de heeren
W. E. Bredius W.Ezn., C. Minnes Jr.,
inej. G. Klapwijk, J. Samson en J. L'.
den Boer, stade de volgende uitsla
gen vast
Borstzwemraen voor heeren (junio-
reu, 50 M. Aantal deelnemers 18.
le sprijs S. v. d. Meer (De Water-
ralten Haarlem) 32 1/5 sec. 2e pr. J.
M. v. Suylekom (Maas) 32 2/5 sec.
3e pr. J. G. Ankerman (H.Z. P.L.)
32.4/5 sec.
Borslzwemmen voor dames, 100 M.
Vrije deelname, om1 ibet kampioen
schap van Nederland. Aantal deel
neemsters 5.
le prijs jnej. M- Baroo (O.D.Z,) 1
min. 20 3/5 sec. '2e pr. mej. M. Viér-
dag (A.Z. P.C.) 1 man. 24 sec.; 3e
pr. mej. M. Brauu (O.D.Z.) 1 min.
27 2/5 sec.
Kugzwemmen voor dames, 50 M.
Aantal deelneemsters 4. le prijj aej.
T. de Jel (Q.D.Z.) 45 3/5 sec.; 2e pr.
rnej. C. van Gelder (O.D.Z.) 48 3/5 s.
rforetzwenunen voor heeren. Vrije
deelname, 100 M. Aantal deelnemers
5. le prijs J, G. J. Pronk (Dolfijn)
1 min. 9 4/5 see. 2e pr. W. C. Bok
hoven (G.Z.C.) 1 min. 13 2/5 sec.; 3e
pr. p. F. van Sen/us (Maas) 1 min.
14 1/5 sec. 9
Rugzwemmen voor dames. Vjije deel-
airue 100 M. Aantal deelneemsters 4.
le prijs mej. W. den Turk (R.D.Z.)
I min. 31 sec.} 2e< pr. mej. G. Slag
(A.D.Z) 1 min- 40 4/5 sec.; 3e pr.
Mej. .G. Lybrandte (S.Z.C.) 1 min.
58 4/5 sec.
De le prijswinster verbeterde het
Nederl. record' met 5 2/5 sec.
Rugzwemmen voor heeren (juniores)
50 M. Aantal deelnemers 5. le prijs
J. G. Ankerman (H.Z. P.C.) 42 2/5
sec.; 2e pr. L. Korpershoek (Maas)
42 3/5 sec. 3e pr. G. Prevos (S.Z.C.)
14 2/5 sec.
Borstzwemmen voor leden, G.Z.C.
beneden 16 jaar, 50 M. Aantal deel
nemers 5. le prijs T. Verjaal 42 sec.;
2e pr. F. Bik 46 sec. 3e pr. H. van
Dijk 46 1/5 sec.
Rugziwemmen voor heieten. Vrije
deelname, 100 M. Aantal deelnemers
4. le prijs P. F. van Sèhbg (Maas)
1 min. 30 4/5 sec. 2e pr. L. Korpers
hoek (Maas) 1 min. 381/5 sec. 8e
pr. D. Lamers (S.V.H.) 1 min. 43 2/5
sec.
Estafette 4 X 5« M. Wisselslag, v.
damee. Om het kampioenschap van
Nederland, le prijs Ploeg R.D.Z. 2
min. 47 3/5 sec.; 2e pr. Ploeg O.D.Z.
2 min. 53 sec. 3e pr. Ploeg H.Z.
P.O. 3 min. 9 sec.
Waterspringen, 3 verplicht© en 2
vrije sprongen. Verplichte sprongen
snoek duik, zweefeaito, halve schroef.
Dames, le prijs'mej. M. Braun 139 p.;
2e pr. mej. M. Kersseboom 114 p.
3e pr. mej. C. van Oord 70,6 p., allen
van O.D.Z.
Heeren le prijs J. C. Veldhof! (H.
P C.) 122 p. 2e pr. S. v. d. Mee*
(W.) 113 8/10 p. 3e pr. P. A. Hey-
slraten (L.Z.C.)
Popduiken. Aantal deelnemers 6 da
mes en 7 heeren. Dames le prijs
»mej. M. Baron (O.D.Z.). 26 sec. 2e
pr. mej. T. de Jel (O.D.Z.) 26 1/5 sec.
3e pr. mej. W. Cauwe (O.D.Z.) 28 s.
Heeren A. H. C. van Senus (Maas)
22 3/5- sec.._j_ 2e pr. Burger (Goudsehe
Reddingsbrigade) 24 sec. 3e pr. J.
F T. v. d. Ree (G.Z.C.) '24 2-5 sec.
Na deze wedstrijden vingen de wa-
terpolowedstriyien aan, die steeds een
groote attractie vormen voor het pu
bliek.
WATERPOLO.
De polowedstrijdeit.
H. Z. en P. C. (dames)Rolt. Dames-
Zwemclub. 11.
De Haagsche dames verschenen met
4 invalsters en bonden dus den strijd
mét weinig hoop aan. Een overwin
ning van de R.D.Z werd dan ook al
gemeen verwacht. Het liep echter an
ders. Van het begin af boden de
llaagjBché dames polder hardnekkig
tegenstand en dank rij mevr. Hankes-
Drtielsma en de Haagsche „doelvrouw"
mevr. van Lier konden Truus Klap
wijk c.s. maar één doelpunt maken
voor de rust. Na de rust profiteerde
de Haagsche voorhoede van een fout
der R.D.Z.-keepster en werd het 1—1.
Hoewel de R.D.Z. sterker bleef kwam
in de stand van dezen niet buitenge
wonen wedstrijd geen wijziging.
G. Z. C. II—Maas II 8—1.
He* reserve-tea,mi der Gouwenaars, dat
tot dusverre niet veel bijzonders ver
richt heeft,i heeft alle toeschouwers
verrast door een mooie overwinning
op een volledig Maas II. Van het be
gin fif heelt hel tweede zevental de
partij in handen gehad1 en door wer
kelijk met verstand te spelen werden
een aantal kansen geschapen, die door
ue voornoeüe op juiste wijze beuut
a er den.
Wij willen daarmee niet zeggen dat
er geen fouten gemaakt weruen, net
spel was uog verre van lediloos maar
m ieder geval stemt ueaoe partij van
de G.Z.C. il hoopvol. Van Essen ont
popte zich als een aardige schutter en
nij opende -aan ook spoedig de score
met een goedgericht schot. De verue-
aiging der Gouwenaars opende door
sterk te oeitKen telkens het spel nuui
naar voorhoede en zoodoende was net
een aantrekkelijke partij. De Maas
maakte net een hard hoek schot van
den rechtsvoor gelijk maar kon toch
tegen de Gouwenaars niet op. Met
1—1 ging de rust in nadat Van Essen
nog een dot van een kans gemist nad
door hard in 's keepers handen te
schieten. Na de rust gaf üabry door
opzwommen Gouda de leiding en om
de overwinning te verzekeren doel
puntte Van Essen na een aardig indi
vidueel spel voor de derde maal. Met
3—1 kwam het einde.
De Goudsehe ploeg bestond uit: de
Waal, v. Willigen, P. de Jong, Ane-
mnet, G. de Wilde, Gabry en Van Es
sen.
G. Z. C.iDoilyn 44.
Een vreemdsoortige wedstrijd 1 Rust
-»U vuor Loluju.i eiindé 4-—4 Het
eene tearni maant i goals voor de rust,
na die rus», mets, en moet toezien dat
net andere team er 4 maakt. De oor
zaak Verschil in spelwijze een
snelle, goed combineerende ploeg le
gen een zware, baltechnisoh goede,
maar niet snelle ploeg met eenige
cracks -en een paar goede rij het niet
prominente speuers. Verder: een Dol-
lijn met een welbewuste spelwijze en
een G.Z.C. die aanvankelijk deze spel
wijze niet doorzag.
ue Gouwenaars begonnen met een
tactische opstedlingsfout doordat Ruy-
lers op de 2 M.-.ijn midden voor het
doel lag en niet de geraffineerde spe
ler is om een Van der Velden of een
Hottentot op die lijn' te „houden", ten
tweede doordat Van der Ree z'n man
te veel vrij spel liet en ten derde
doordat tengevolge van een overdon
derend ai f en sief der Amsterdammers
voor de rust hun zelfvertrouwen kwijt
raakten.
Slop beging verder een fout door
het derde doelpunt, een ver hoek-
schot te laten passeeren, terwijl Ruy-
ters een stralworp op z'n geweten had
door een fout binnen de 4 M. lijn.
Na de rust was het effect van bet
spel heel anders.
De taktiek der tegenstanders was
doorzien er werd „een schopje op
gegooid" en vier doelpunten waren
het resultaat van dezie meerder© krachts
inspanning. Geheel buiten den regel
om doelpuntte Van der Ree twee maal
uit een goed,© positie een goal, Bok
hoven scoorde ook nog eenmaal en
IJsselstijn wist tenslotte de gelijkma
ker achter Rijke te deponeeren. Al
dus kwam iffet 44 het einde van
deze eigenaardige ontmoeting waaruit
de G.Z.C. de leering kan trekken dat
een nauwkeurige attentie van het spel
der tegenpartij ten allen tijde geraden
is.
I)e wedstrijd:
Onder leiding van scheidsrechter C
Minnes Jr. stelden de zeventallen zich
als volgt op
Rijke
Pronk Müller Kuyper
Schreed er v. d. Velden Hottentot
v. d'. Ree IJsselstiju Bokhoven
Smit den Boer Ruyters
Slop
Reeds dadelijk begint de Dolfijn
een krachtig oliensie! en door telkens
van plaats verwisselen wilden de doI-
lijn-menschen de G.Z.C.-achterhoede
door elkaar gooien, wat lien aanvan
kelijk maar al te goed gelukte. Im
mers Den Boer werd door Hottentot
naar de reen terkant gelokt, zoodat
Ruyters- midawhter lag met Van der
Velden voor rich. Het eerste doel
punt kwami echter van de ander» kant
waar Schreiuder profiteerde van een
gunstige positie om met een hard laag
schot de Dolfijn de leiding te geven
(01). Kort daarna komt Ruyters met
Hottentot in duel. Hij deed een onge
oorloofde greep binnen de 4 M. lijn
een strafworp (02). Het pu
bliek1, zichtbaar ontmoedigd is zeer
teleurgesteld door dit slechte begin en
de gerichter) betrekken nog meer als
Slop een ver hard lioekschot van
Schrander verkeerd beoordeelt en de
.astiga doch houdbaire bal laat pas-
seeren (08). Om de muat vol te ma
ken bleef na een duel van Van der
Velden en Ruyters de Dolfijn-man de
baas, en door ©en onhoudbaar schot
werdi het 4e doelpunt geboren.
Met de schijnbaar hopelooze achter
stand1 van 4 goals werd de 2© helft
aangevangen. De eerst© minuten was
van een overwicht der Gouwenaars
geen sprake. Integendeel de Dol
fijn bied zeer gevaarlijk en verschei
dene malen werd' Slop's doel beiaagd.
Het eerste tegenpunt kwam echter niet
van de hand van IJsselstijn maar het
was Van der Ree die met een hard
schot vrijüggend het eerste tegenpunt
maakte, kort daarna gevolgd door een
doelpunt van Boklioven vanaf de 2 M.
lijn. (2—4). Vaai der Ree zorgde door
een goed schot voor het 3e doelpunt
en onder de groeiende toejuichingen
van het publiek scoorde IJsselstijn ten
slotte de gelijkmaker. Met 4—4 kwam
het einde. Het was een vreemdsoorti
ge ontmoeting, spannend en zeer aan
trekkelijk voor het publiek en, dat
dient speciaal vermelding, zeer fair en
vriendschappelijk. Een goede oefening
voor de G.Z.C. diei Donderdagavond
in Rotterdam tegen Maas en Zondag
in Utrecht de oompetitie, hopelijk met
twee overwinningen voortzet.
De voorzitter der G.Z.C., de heer
D, A. IJsselstijn, betuigde na afloop
der wedstrijden zijn dank aan het
Gemeentebestuur voor het wederom
beschikbaar stellen der inrichting, aan
de Commissie van Toezicht, aan de
Directeuren van Gemeentewerken en
van den Reinigiiigsdieaist voor hunne
medewerking en voorts aan allen die
tot het welslagen van deze wedstrij
den hebben medegewerkt.
Met eeui vriendelijk woord reikte
de heer IJsselstijn daarop aan de win
ners de prijzen uit, die bestonden ui:
medaille» en kunstvoorwerpen.
Des avonds was er voor jury en
deelnemers gemeenschappelijk diner »n
hotel „De Zalm'".
Het Nederlandaoh Zevental,
Voor den wedstrijd NederlandBel-
giö, die op 2 Aug. te Uilredht gespeeld
zal worden, zullen 2 proelzevemtailen
(14 spelers) eenige oefenwedstrijden
spelen te Utrecht. Voor deae oefenin
gen, die Dinsdag 14 Juli beginnen zijn
uitgenoodigd Van de G.Z.C. J. C.
den Boer, D. A. IJsselstijn, W. Bok
hoven en A. C. Slop; van het Y: G.
en W. Bohlander, Jac. Kohier, J. van
Silfhout en K. Struys van de A.Z.
G. Goedings van de U.Z.C. H. Min-
ï.es van de Dolfijn P. v. d'. Velden
en G. Müller en van de Maas A. H.
C van Senus.
(DKAAULoOZJE DIENST.)
Duitschland heeft de conventie over de
Int. wapenhandel onderteekend.
BERLIJN, ti Jui». De Duitsche gede
legeerde von Eohurdt heeft le üenève
de conventie inzake de control© over
de internationale wapenstilstandonder-
teekend.
De strijd in Marokko.
PARIJS, 6 Juli. Volgens de bladen
wordt de Fransch© posii© in Marok
ko bedreigd,
V erschillende tot diuever trouw© stam
men zouden gedeserteerd rijn ook zou
den de Riffs op verschillende punten
van hel Framsohe front doorgebroken
zijn.
De nieuwe Amerikaanscbe gezant in
Sjanghai.
SHANGHAI, 6 Juli. D© nieuwe Ame
rikaaaisché gezant is hier aangekomen.
WISSELKOERSEN.
4 Juli. 6 Juli.'
Officieel.
Londen
12.12%
12;12%
Berlyn
59.40
59.37%
Parys
11.68
11.92%
Brussel
11.60
- 11.79
Zwitserland
48.42%
48.40
Weenen
36.12%
35.15
Kopenhagen
50.60
51.85
Stockholm
66.90
66.95
Oslo
46.—
46.35
New York
2.49%
2.40%
Niet
officieel.
Madrid
36.25
36.32%
Milaan
8.78
9.35
Praag
7.40
7.40
Beursoveraicht.
De effectenbeurs kenmerkte zich bij
het begin van de nieuwe week door
een «eer vast stemming en een tame
lijk uitgebreiden handel, en het pu
bliek begint thans eerst terdege' inte
resse voor de fondsenmarkt te betoo-
nen, en doet dit vergezeld gaan van
flinke aarikoopen. In de allereerste
plaats waren liet de rubberaandeelen
die groote veranderingen te zien ga
ven en voora' voor Amsterdamrubber,
die opnieuw een groote koerswinst be
haalden. Ook de andere fondsen, wer
den hooger verhandeld'.
ïtater op den mtiddag trad evenwel
een reactie in waarvan vooral Am
sterdamrubber te lijden hadden.
Prolongatie 1% —2
RADIO-TF.LEGK A FISCH WEERBERICHT
Hoogste stand 766.7 te Toulouse.
Laagste stand 753.8 ie Seyd'sfjorrJ
Verwachting Zwakke tot iaat»ge
westen tot zuiden wind. Zwaar be
wolkt tot betrokken. Toenemende kalis
op regen of onweer. Zelfde tempera
tuur-
DOOR DEN NIEUWEN EIOENAAR VAN DE im
Een kijkje voor de Etalage en In de zaak li grof geld verdienen voor
•Iknn muziekliefhebber. O. BASTINCK.
