m
10
30
'auto -
DIENST
ROTTERDAM
I
De Gemeentebegrooting 1926.
Laatste Berichten.
Beurs van Amsterdam.
IB!
erf als begraafplaats geen verder gebruik
zal behoeven te "worden gemaakt."
In de vergadering van Burgemeeateren
van 8 September 1818 komt het antwoord
der fabricage-oommissie ter tafel, welke
schrijft „dat zij nè genomen oculaire in
spectie geen geschikter plaats kunnen vin
den tot het begraven van lijken, dan die
welke thans bestaat agter het zoogenaam
de Pest-erf, dan dat zij van oordeel zouden
zijn dat door het opgraven van een vorige
sloot, .zoo mede door het zetten van een
houten heyning in de kiagten door de Mi
litairen zouden tegemoet gekomen zijn en
in geval zij daartoe de noodige authorisatie
ontvangen zij met den meesten spoed tot
een en ander zouden (do^ bewerkstelli-
8,611 Kfttittft/
Burgemeesteren beslaten deze missive
te houden in advies.
Nadien leest men niet meer van de klacht.
Vermoedelijk wordt hieraan nu de ge
moederen zooveel jaren bezig gehouden
worden met het voor en tegen verbonden
aan het inrichten van een algemeene be
graafplaats in gebruik genomen in
1832 niet meer zooveel aandacht ge
schonken. Totdat de braakloop of de cho
lera morbus Gouda komt teisteren en de
organen tot bestrijding ervan wederom de
aandacht van het stadsbestuur op het ge-'
vaarlyke en onhygiënische van de aanwe
zigheid dezer begraafplaats vestigen.
De Personeele Commissie uit de subcom
missie tot het werk der Braakloop advi
seert 24 Juli 1832 het stadsbestuur o.mu:
„dat het begraven op het z.g. Pest-erf
mogt ophouden". En thans, zeker
den diepen indruk dezer, in Gouda zooveel
slachtoffers gemaakt hebbende, vreeselyke
ziekte, geeft het Stadsbestuur toe en ver
melden de notulen:
„en Is met betrekking tot het punt van
begraven bepaald dat de lijken die tot nu
toe zoo vanwege het gasthuis, tuchthuis
of andere op het Pest-erf worden begra
ven, voortaan zullen worden begraven op
het kerkhof van de St. Janskerk van welke
bepaling staande de vergadering zoo aan
den Vader van het gasthuis als aan den kos
ter van det St. Janskerk de noodige kermis
en last tot executie zijn gegeven,"
Hiermede is deze begraafplaats opgehe
ven en krijgt langzamerhand het tot dus
ver bestaande terrein zijn bestemming als
kazerneplein, een bestemming die het hield
tot Gouda zijn garnizoen voorgoed zag ver
trekken, n.l. in het jaar 1922.
En thans verandert wederom het
aspect!
Daar waar eertijds de nonnelcens gingen
in stille devotie, de zuchten weerklonken
der zwaar geteisterde kranken, het weekla
gen werd vernomen van droeve verwanten,
vroolyke soldatenliederen en strenge beve
len weergalmden, daar zal straks het
marktrumoer opklinken en weerkaatsen te
gen de aangrenzende gebouwen die nog in
zich dragen de sporen van vroegere be
stemming.
,/De tijden veranderen en wij veranderen
daarin!"
GOUDA, 1110'26.
P.
BINNENLAND.
Conferentie voor Int. privaatrecht.
De ketterlandsche regeering heelt
f gisteravond de deelnemers aan de con
ferentie voor internationaal privaat
recht vele genoodigdien ontvangen
in de Trevesaaal op het Haagsohe Bin
nenhof. Aan den ingang der zaal wer
den de gasten ontvangen door den mi
nister van Justitie, mr. Sohokking en
diens vrouw. De minister van Buiten-
landlsohe Zaken was wegens familie-
rouw verhinderd aanwezig te zijn.
De radio-commisaie.
Donderdag installatie.
De Minister van Waterstaat aai Don
derdag v.m. te half twaalf ovèrgaan
tot installatie van de dezier dagen m-
gestefide radio-commissie.
Prof. Evers 70 jaar.
Prof. H. J. Evers, hoogleeraar in de
bouwkümle aan de Techn. Hoogeschoolte
Delft, zal 24 Nov. a.s. zijn 70sten verjaar
dag vieren. Deswege zal hfj aan het eind
van het loopende studiejaar zyn ambt moe
ten neerleggen.
Dt eonforenti
Staatssecretaris Kempner naar Berlij
land. Caillaux
Naar vernomen wordt, zyn de Brdtsche,
Fransche en Duitsche gedelegeerden te Lo
carno het eens geworden over de interpre
tatie van art. 16 van het Volkenbondspact,
na Duitschland toetreden tot den Volken
bond. De formule heeft den vorm van een
verklaring, welke geteekend zal worden
door alle mogendheden, die het Rynveilig-
heidspact teekenen.
De tekst van de formule luidt:
De mogendheden, die het Rijnveil igheids-
pact teekenen juichen de verklaring van de
Duitsche regeering, dat zij bereid is on
voorwaardelijk lid te worden van den Vol
kenbond toe; tegelijkertijd wenschen de mo
gendheden, die het pact teekenen, met in
begrip van Duitschland, inzake de inter
pretatie van art. 16 van het Volkenbonds
pact te verklaren dat de werkelijke betee-
kenis van dit en van de aridere artikelen is,
dat alle leden van oen Volkenbond indivi
dueel en collectief moeten samenwerken om
den algemeenen vrede te handhaven. Bij
deze samenwerking moet rekening gehou
den worden met de materieele mogelijkhe
den en de geografische positie van iederen
individueelen staat.
Deze formule is nog niet aanvaard door
de Italianen, die nog besprekingen voeren,
teneinde enkele materieele voordeelen te
behalen.
Tevens wordt vernomen, dat Chamber
lain Zondag jl.. een telegram gezonden
heeft aan Baldwin waarin hij hem te ken
nen geeft, dat deze conferentie nog deze
week tot een succesvol einde zal komen.
De „Petit Parisien" bevestigt dit bericht
reeds en seint uit Locarno dat de geheele
tekst van het Rijnpact door de Duitschers
en de geallieerden is aangenomen.
Luther en Stresemann wachten nog, zoo
zegt het blad, op nieuwe instructies uit
Berlijn.
iBetreffende de arbitrageverdragen is een
algemeene formule voor de verdragen tus
schen Frankrijk, Duitschland en België ge-
Monden, terwijl een bijzondere tekst voorde
arbitrageverdragen met Polen en Tsjecho-
Slovakije uitgewerkt wordt.
Wat de nieuwe instructies uit Berlijn be
treft, bedoeld wordt het plotseling vertrek
van den Duit sche n Staatssecretaris Kemp
ner, den chef van Luthers kabinet naar Ber
lijn om daar rapport uit te brengen over de
onderhandelingen van de conferentie.
In parlementaire kringen breekt men er
zijch het hoofd over, waarom de Duitsche
delegatie zoo geheet onverwachts besloten
heeft, een rapporteur naar Berlijn te zen-
ie te Looarno.
n* De Fransche schuld aan Enge-
aan het woord.
den. In de Wilhelmstrasse wist men er gis
terenmiddag nog niets van en het bericht
van de „Montagmargen", waarin deze reis
reeds eergisteren werd aangekondigd, is
tweemaal tegengesproken. Het „Berliner
Tageblatt" herinnert er aan, dat de gedele
geerden met een volmacht ter onderteeke-
ning van het pact in den zak naar Locarno
zijn gegaan, en acht het niet onmogelijk,
dat de reis van staatssecretaris Kempner
ten doel heeft, met het oog op de binnen-
landsche politieke toestanden een wensche-
lyk-geachte-herverzekering te verkrijgen.
Van andere zijde wordt beweerd dat het
steeds in de bedoeling van de delegatie
heeft gelegen te Berlijn mondeling verslag
van het verhandelde te doen uitbrengen.
BUITENLANPSCH NIEUWS.
De „Manchester Guardiam" brengt nog
eens ter sprake de Fransche schuld aan En
geland, en zegt dat met reden kan worden
verwacht, dat Caillaux zich met OhurchiU
in verbinding zal stellen Voor de hervat
ting van de onderhandelingen nopens de re
geling der Fransche schulden aan Amerika.
In officieele kringen te Londen staat men
met beslistheid op het standpunt, dat dein
Augustus tusschen Frankrijk en Engeland
te Londen getroffen financieele regeling
terstond in werking dient te treden. Zoodra
er een definitieve regeling tusschen Frank
rijk en Amerika tot stand zal zijn geko
men, kan het beginsel van de betalingen
pari passu door Engeland worden toege
past, doch dit is geen reden, waarom Frank
rijk langer zou mogen wachten met zyn
betalingen aan Engeland, te minder daar
waarschijnlijk spoedig het veiligheidspact
te Locarno zal worden onderteekend.
Tijdens de besprekingen van Briand en
Caillaux te Londen was het een publiek ge
heim, dat een tweaj^dige oplossing werd ge
zocht. Aan den eenen kant zou Engeland
Frankryk's veiligheid waarborgen en aan
den anderen kant zou de Fransche belas
tingbetaler een deel van de lasten overne
men, welke thans wegens Frankrjjk's onbe
taalde schuld op het Engelsche volk druk
ken, dat van elke pond sterling inlcomén 7
d. moet betalen ter wille van deze schuld.
Volgens de te Londen getroffen regeling
zou de Fransche belastingbetaler daarvan
ongeveer een derde, n.l. 2% d. overnemen,
zoodat de Engelache nog 62 jaar lang twee
derde van hetgeen hy thans opbrengt blijft
betalen. In Engeland acht men het ondenk
baar, dat Frankrijk zou weigeren thans een
aanvang te maken met de betaling van dit
derde gedeelte der lasten.
DUITSCHLAND.
Een moderne Nero.
Den laatsten tyd haddein herhaaldelijk te
Freiburg en omgeving brandstichtingen
k plaats, die groote schade aanrichtten. De-
zer dagen is het eindelijk gelukt den dader'
Nfcyuresteeren; het bleek een 26-jarige ar-
«nPfer te zijn, die tevens brandweerman
was. Hy bekende vyf brandstichtingen op
zijn geweten te hebben. Als motief gaf hy
in de eerste plaats zyn eerzucht op, om
zich als brandweerman by reddingen te on
derscheiden, maar tevens het genot, dat hy
ondervond bij den aanblik van een grooten
brand
De Reichsbaak benadeeld.
500.000 mark jnerAiisterd.
•Door jaren achtereejfettegd bedrog en
valschheid in geschrifte» heeft een hoofd
ambtenaar van de Reichsbank, de Reichs-
bankobennspektor Franz Arnold, chef van
de Girokasse Charlottenburg, de Reachs-
bank benadeeld voor een bedrag van meer
dan 500.0000 mark. De onregelmatigheden
kwamen aan het licht na de pensionneering
van Arnold, boen de boeken van zyn afdee-
ling werden gecontroleeni.
VEREBNIGDE STATEN.
Noodlottig ongevaj^op een auto-renbaan.
Volgens in Berlijn .ontvangen berichten
verloor by automobiel-wedstrijden in De
troit (V. S.), een <jer deelnemers de con
trole over zijn wagen.
Hij kwam midden tusschen de toeschou
wers terecht. Vijftig hunner werden ge
wond, van wie twintig ernstig. De bestuur
der van den auto is gedood.
RUSLAND.
De terugkeer van de wodka.
Groote vreugde over de afschaf
fing van het verbod.
De Information maakt, op gezag van de
Prawda en andere Russische bladen, gewag
van de algemeene vreugde over de afschaf
fing van het wodka-verbod. Het wodka-mo
nopolie bracht onder het Tsaristisch regi
me een derde van het totaal van de midde
len op.
Sommige bladen uiten den wensch, om
den eersten October (O. S.) tot een natio-
nalen feestdag te verklaren Ier eere van
den terugkeer van „Koningin Wodka."
RADIO-TELEGRAFISCH WEERBERICHT
14 Oct.
Hoogste stand 770.0 te Isafjord.
Laagste stand 738.3 te Wisby.
Verwachting matige tot krachtige,
laler afnemende noordwesten tot wes
ten wind, meest zwaarbewolkt, waar
schijnlijk nog regen- en hagelbuien
weinig verandering in temperatuur.
TWEEDE KAMER.
Verguoieruig van Dinsdag 13 Oct.
Vooimier jhr. mr. Ch. J. M. Kuys
de BeerenbrouoK.
Interpellaties.
Aan ue orue waren de verzoeken
van den neer Kleerekoper om ae
regeering vragen te mogen stellen m
zas?e ue sionmrairp van 10 Aug., den
heer Vliegen in verband' met de af
graving van den St. Pietersberg, den
heer Lovinlc in zake de wijzigingen m
de Duitsdie tariefwet.
Het gevraagde verlof werd verleend;
de interpellatie-Vliegen werd aan de
agenda toegevoegd de bedde andere
worden gehouden op nader te bepalen
dag.
Handelsverdrag.
Aan ue orde was daarna het wets
ontwerp van het op y Dec. 24 te
s-üravemlidge tusschen Neder tand en
Hongarije gesloten handelsverdrag met
daarbij behoorend protocoL
De heer KNUTTKftBtyi/r (v.-b.)weeg
op eernge euvelen in liet webontwerp,
betreffende dubbele belasting en be
voorrechting van het nationale. De
Minister van Buiteni. Zaken geve daar
aan zijn aandacht. Spr. wees in dit
verband op tusschen andere landen ge
sloten verdragen. Spr. drong aan op
afzonderlijke regelingen en wil niet
wachten op een algemeene regeling
vanwege deu Volkenbond.
De heer VAN RAPPARD (v.-b.) her
innerde aan de opmerking in het voorl
Verslag dat verschillende Hongaarsche
instellingen niet aan hun verplichtin
gen voldoen ze betalen in het geheel
oiet of in geieprecieerdle valuta. S|pr
wil bescherming der gedupeerde be
langhebbenden.
De heer L. DE VISSER (c.-p.) be*
sprak n.a.v. dit ontwerp het nut, z.i.
gelegen in het aangaan van een ver
drag met Sovjet-Rusland, welks regee
ring echter nog steeds niet erkend
wordt.
De VOORZITTER zeide dat despre
ker buiten de orde is.
De heer DE VISSER meende zijn
opmerking te mogen maken naar aan
leiding van de Hongaarsche flesschen-*
trekkers politiek. Deze regeering geeft
ons niet voldoenden waarborg. Waar-
oro dus dit verdrag wel en niet een
met Rusland!.
Do VOORZITTER riep spr. tot de
orde.
De heer I)Z VISSER oefenle heft
ge oritiek op het bewind Horthy. Spr.
zal zijn stem tegen het ontwerp ver
heffen, aan de leugens eu praatjes over
Rusland moet maar eens een einde
komen. In Hongarije wordt op schan
delijke manier tegen de arbeiders te
keer gegaan.
Na üf?'g® 'oplichting van den Minis-
ter werd het w.o. aangenomen.
Ont werp-Bioscoopwet.
a uarnu kwam aan de orde lie. wets
ontwerp „bestrijding van de zedobjae
en mauiisthappelijke gevaren van de
bioscoop."
De heer BUOn (v.-b.) merkti op
dat ddt het eerste belangrijke ontwerp
van dit zittingsjaar is. Spr. herinnerde
aan de partem©» aire geschiedenis van
üe bioscoopwetgeving. In de laatste
twee jaren is geen poging gedaan om
een bioscoop wetsontwerp op de «gen-
da ie krijgen. Behalve dit van aen
heer Rutgers even voor het uiteengaan
^an,er- Detse poging fa dus met
MO heel onschuldig gebleken. Spr.
betoogde hoe het vooropstellen van de
uiosampwe; thans een stukje po i
mil K-gS'B. all00i is' Van bescher
ming der jeugd alUeen is toot,,,,,»
sprake weer. De Regeering fa w«r
gekomen met de oensuur voor volwas
«enen. Spr. herinnerde mSTwS «t te
®r vroeger reeds in d£e"a
k ge*fgd' Wann<**' een bioeooop
niet °l.Lf <*Zei' is dan *mt "c'
e .TT' !e «Ajgte» erheen
SPr- he* ernst»; beswaren
tegen keuring voor volwassenen dat
er geen difierentieering fa voor 'jeug
dige personen tot 18 jaar en dat er
g™«ntelijke nakeuring w] zijn. Spr.
meent dat t tegenwoordige systeem van
medewerking met de biOBcoopdireoteu-
m sake de keuring van tilma zeer
ghcd gewerkt heeft S.
So-Mgen oefenen critiek «JVuSi
copen zonder ze ooit te hebben be
zocht. De ergste uitdrukkingen zijn m
en buiten de Kamer gebezigd over de
bioscoop. Ze is genoemd een stroom
van vuil enz. Daartegenover verdedig
de spr. de romantiek van de bioscoop.
Spr. waarschuwt echter tegen overdre
ven en onjuiste reclameplat en. Een
Duitsche film ..Die Verstossene" is
aangekondgd als „De wraak vaneen
publieke vrouw" hoewel het een heel
ernstige film is. De biosooohouders be
horen döar beter tegen te waken om
te,helpen voorkomen dat we steeds
meer gekerstend worden. Spr. waar
schuwt voor de gevoilgen van keuring
voor volwassenen. Een gevaar hieTin
ligf ook voor de politieke film- die in
navolging van het buitenland hier te
lande zijn intrede heeft gedaan. Spr.
ontvouwde de bezwaren zooals die ook
hier vroeger in de Kamer reeds zijn
aangevoerd tegen gemeenteJijke nakeu
ring. Algemeen is op de vergadering
der dteskundige commissies gepleit voor
differentieering bi de keuring. Ze)fa
de vertegenwoordiger van ,,Voor eer
en deugd" verklaarde zich daarvoor.
l)il wetsontwerp druischi' zeer in te
gen sprekers gevoeleite van politieke
moraliteit, dat spr. er zijn stem met
aan tan geven tenzij het ingrijpend
gewijzigd wordt.
h.«"- UNGBEEK (Herv. Gerei.
Staatsp.) noemt de bioscoop een be
wijs van bedenkenden zedelijken ach
tera tgang. Spr. waarsdhuwt dat Satan's
kapel .niet onze kerke worde Hot bi
oscoopkwaad hetwelk spr. vergelijkt
met opium, gaat daartegen in. De li
beralen hebben zich otw godsdienst en
kerk nooit bekommerd. Spr. stelt daar
tegenover het werk van de christen,
ke Regeering. Zij zorgt voor de gees-
lelijke noo-fem van ons volk.
De heer KLEEREKOPER (s.-d'.l ve^
Waarde zich tegen het betrekken van
de bioe-coop in de sfeer der gemeen
telijke poiifei'r, In dit opzicht wordt
met zeiden bet begrip „Autonomie der
gemeente verkeerd naar voren ge
bracht. De bioscoop fa als alles in On
ze samenleving er 0jn heel goede
en slechte films. Films over Shaok-
leton cd. kunnen nuttig werken en
net is onjuist dat menschen van goe
den smaak geen enkele film, zouden
kunnen genieten.
I>e heer TOMANS zeide dat de bi
oscoop populaire wetenschap kan be
vorderen. Het fa echter plich! van den
wetgever excessen tegen te gaan.
I e lieer KERSTEN betoogd© dat de
m°?! "««Jp™. Spr. wil een
verbod van bioscoopbezoek voor kin-
deren beneden 18 jaar. De bioecoop
bevordert ongeloof. Hij wil een verbod
van openbare bioscoopvoorstelling en
diaide een desbetreffende motie in
De heer BOMANS (r.-k.) zeide dat
levensvreugde door ieder mensoh ver
langd wordt. Do natuurlijke levens-
vreugde gepaard met d« natuurlijken
Sft"1 wj oen harmonisch
geheel. Voor zoover do bioscoop oen
bron van levensvreugde is, fa spr. daar
voorstander van voor zoover de bios.
coop wetenschap brengt, stount üij
dien gaarne. In zooverre is de bioe
coop ook een gave Gods en spr. er-
kent dat hij wel eens den bioscoop
heeft verlaten beter dan hij er in ging
lie wet moet zich daarom alleen kan
ten tegen de gevaren van den bios-
dMrvan" °"e' tBgen bestaansrec'ï'
De heer KERSTEN (Staatk. Gerei
Staatsp.) meent, dat slechts een reme
die afdoend® zal zijn n.l. alle biosco-
pon sluiten.
,uD®a h.T ,marchaNT (v.-d.) betoog-
de, dat hot particulier initiatief ner-
gens zich zoo snel en zoo ruim heeft
ontwikkeld,..«Is de keuring der
j.f" a.lsot d® wdgöver haakt
Z2*Zr">>*>>IU voor te zijn en
behoefte heeft aan eenheidsvertoon
u™.®" v-om hen wil awK«, dient
men drie emohen te vervullen: cen
trale keuring, verbod van opvoering
recb,y:rtuRaedKekH,rd® «-
van dï ^T® van «««reding
van dit,verbod,. In Inddë hoeft mei
J 'ORee'afïen en tiet fa niet
duidelijk waarom men dien weg hier
ook niet volgt.
30 s'erira NoorschTlmmam
mng w aangekomen om het voormal,.
ge vraehtscbip Knight Temjar, TTen
de machluefebmk en «heepsworlHan
Jr' werd verbouwd tot den
Noorsthen walviscbvaarder Orwell ,.(K:
mogelijk van daar naar een Noorsche
haven te breng.en. Door de stakin„
de"IrweU a<U1 b00"! van
de Orwell roet gereed gekomen.
Een noodlottige aanrijding.
Een 16-jarige jongen doodgereden.
Gistermorgen, cmeireeks s uur be
gaf een groeutenhandelaar, wonende ou
Seinpostduin in Scheventa^en, zKh ver-
gezeld van zijn twee zoons, met ahi
groentenwagen van de stad, naar 8che-
vmuilgen. Toen zij ter hoogte van de
Admaan Goedkoopiaan gekomen wa
ren, werd de wagen door een vracht
auto aangereden. De groenteobande-
laar en zijn beide zoons kwamen ou
der de vrachtauto en liepen ernstige
verwondingen op.
De vader bekwam1 een hersenschud
ding en we-ri in ernstige toestand naar
bracht 8311 Zuidwal 8e"
I De jongste 15-jarige zoon kreeg de
wielen van de zware vraehtauio over
den buik, zoodlat hij ziware inwendige
kwetsuren bekwam. In aorgwekkenden
toestand is hij naar het Diaooneesen-
hus Bronovo getransporteerd. Kort na
opneming aldaar is hij aan de gevol
gen van zijn verwondingen overleden.
De oudste zoon van 21 jaren is er
vrij goed afgekomen. Met een niet ern
stige hooVwond is hij naar het zie
kenhuis aan den Zuidwal gebraeht. Na
verbonden te zijn, was hij weer in
staat naar zijn woning terug te kee-
re-n.. De groentenwagen is zwaar be.
schadigd.
RECHTZAKEN.
gbmekgde berichten.
Doodelyk typhusgeyal.
Te Zwammerdam heeft zich een geval
van typhus met doodelyken afloop voorge
daan in een gezin, dat wegens woningge
brek meer dan één jaar in een schuur was
gehuisvest.
De staking b|j P. Smit Jr.
Een voorstel van den rykahemid-
delaar. Een Noorsch schip, dat op de
werf verbouwd werd, wordt wegge*
Aan het slot van de gistermiddag
gehouden bijeenkomst van den rijks-
bemiddelaar en de partijen, betroku.-n
bij het conflict op de scheepswerf van
Piet Sm.t Jr., heeft de rijksbemidde-
laar het volgende voorstel gedaan
Het werk wordi. onmiddellijk hervat
>S Sr» ',14 M bi' de 'Irma
net anft Jr., 5fl uur worden gewerkt
en va» 1 November tot IB December
53 mir. De uuriooneo blijven tot 1 No
vember gehandhaafd en worden van 1
NoveWtar M 15 Deeerober gebracht
kLmS vao.d® 0ud® loonen. Derijks-
braniddc-iaur heeft verzocht, hem Za-
V«n rechtsvervolging ontolagen.
In «u zaali tegen T. W. D„ koop
man, 59 jaar, appellant van oen von-
nis van den kantonrechter te Gouda
tevens gemachtigde van zijn mede-apl
peltait J. p. j. A., A. d,. M„ A. j
kI J' S" a"®n Gouda, allen
in hooger beroep gekomen van een
vonnis van den kantonrechter te Goj-
da, waarhij zij wegens overtreding van
h uiÏ!nC'T ^eglsl6rWet beklaagden
taddlen als bestuurders van een some.
t«t, we ker lotaal zij aan derden ver
den verhuurde, bij welke gelegenheid
dan dranken werden verkocht, die so-
etmt me) in het Handelsregister van
dL„ n ï,m K®0?1"""1®! te Gouda
doen mschnjveo waren veroordeeld
ieder ^subs^.1 dBg h«*tenl9
d® re<*">ank het vonnis
venuetigd en opnieuw rechtdoende van
alle rechtsvervolging ontslagen.
Overtreding Veiligheidsbesluit.
Daarna is mr. Jonker opgetreden als
gemachtigde voor J. M. 41 jaar
meubelmaker te Gouda, door den kan',
tonrechter aidaar veroordeeld tot f 25
boete, subs, to dagen hechtenis, we-
gem ov«treJ,i.? van de Veiligheids
hen d„i mu gezorgd heb
ben^ dat aan een werkplaats, meer dan
J M. boven den baganon grond gele
gen, een tweede uitgang aanwezig was
^oe^ewasV°g4iaM!r1<'aa8de h00g®r
ar£detas!^iWeeB °P' dal van d®
InsSmói y aa'n8ehrijviiig was
ingekomen ter waarschuwing van be-
llaagdie, waerin zou zijn gezegï dat
aan de voorschriften zou kunnen wort
voldaan door het ophangen van
een ladder. Die ladder zou zijn opge
hangen, „mar niet op de juis(e%S.
De controleur van den arbeid G. G.
Heys noemde de voorzieningen door
beklaagde getroffen ondoelmatig. Er
moest feitelijk een tweede trap zijn,
maar omdat B. gezegd had, dat de
werkplaats maar tijdelijk zou zijn, bail
de inspecteur van den arbeid genoe
gen genomen mei de genoemde maat
regelen.
De meubelmaker H. Louwe, in dienst
»1J B., zeide dat de ladder wel gepro-
bterd fa. Men komf langs den ladder
op het plaatsje achter het huis en
staat dan voor een heining van meer
dan 24 M waarvoor men ook een
ladder zou noodig hebben. De ladder
'S nu gehangen op de plaats door de
arbeid^ wspeci io aangegeven
Getuige J. Wassink verklaarde ah
de vorige getuige.
Het O M. merkle op, dat de ar-
be deinepectie zich heelt gehouden aan
het voorbeeld door haar gegeven in
haar brief en he, zoo beS^J
din h»r"'gy re®"** nwiierjfMO
dan had ze dit definitief op deze wij-
ze moeten voorschrijven.
meTd h^,hi- nu alleen te doen
met de betrrffende wetsbepaling, art.
dL roJ;el "Khnidsbesluit. Hij beeft
dus met gezorgd voor een twieden
dere^i'v)Z0WWlJm0g®liik aa" d«
dere zijde van den eerste, tenzii er
g5'egelWÏÏd 'f redding ook aan
21 was- Het o. M. ge-
ta 8®'®K«fteid, er wel was.
wL^u dat aan het voorschrm
SiJÏ. hetóaagde, met ver
woJSL™ vonnis' ««I moeien
worrlen^vnjg esproken.
L sloot rich deerbij aan
irêr T JÏÏf J® bezwaren, die hij
8Deoti« door cle arbei((sin-
apectw gegeven, heeft.
Ter aanvulling van de gisteren gepubli
ceerde cijfers van de batige en nadeelige
saldi (ter verschillende hoofdstukken van de
begrootingen over 1925 en 1926, laten wy
hier volgen de toelichtingen welke door B,
en W. op elk der hoofdstukken voor den
dienst 1926 zyn gegeven.
Hoofdstuk I, vroegere diensten.
Zooals reeds opgemerkt, is het voordee-
lig slot van dit hoofdstuk ongeveer 72000
lager geraamd dan het vorig jaar.
Hoofdstuk II, Algemeen beheer.
Dit hoofdstuk laat een nadeelig saldo zien
dat rond 5.500.lager is dan voor 1925
uitgetrokken. In hoofdzaak vindt dit zijn
oorzaak in het feit dat tengevolge van ver
dere doorvoering der secretarie-reorganisa
tie een bedrag van 3200.kan bezuinigd
worden en dat voor de kosten van kiesver-
richtingen 1000.minder kan Worden uit
getrokken, daar in 1926 geen verkiezingen
zullen plaats hebben.
Hoofdstuk III, Openbare Veiligheid.
Het nadeelig saldo van dit Hoofdstuk is
ongeveer 1000.gunstiger dan dat vi
1925. De kosten der straatverlichting zyn
2000.lager, terwyl een tweetal andere
posten, n.l. het onderhoud van wachtgebou-
wen en bureaux en de kosten van verzeke
ring en pensionneering tesamen 1000.
hooger zyn geraamd.
Hoofdstuk IV, Volksgezondheid.
Het nadeelig slot van dit Hoofdstuk is on
geveer 1950.lager dan voor 1925 ge
raamd, hetwelk mogelijk was ondanks de
verhooging van eenige uitgaafposten en la
gere raming van enkele ontvangsten, omdat
de ontvangsten wegens dividend van aan-
deelen in de Goudsche Waterleiding-Maat
schappij 2200.hooger waren uit te trek
ken.
Hoofdstuk V, Volkshuisvesting.
Het nadeelig slot is ruim 50.— hooger
dan in 1925 en behoeft geen nadere toelich
ting.
Hoofdstuk VI, Openbare Werken.
De uitgaven overtreffen de ontvangsten
met 118.189.68%, of een bedrag dat ruim
6000.— hooger is dan in 1925. De meest
kenmerkende verschil lèn zoowel in ontvang
sten als uitgaven zyn:
le een hoogere ontvangst aan:
6000.—
1000.—
1500.—
tollen enz
begrafenisrechten
uitgaaf
2000.-
10500.—
3e. een hoogere uitgave wegens:
a. kosten van bruggen enz. 1800.-
b. kosten van verzekering en
jensioen 700.-
c. rente van geldleeningen 8000.-
d. aflossing van geldleenin-
ten 6000.-
ƒ16600.—
De hoogere rente en aflossing is een ge
volg van de geldleeningen wegens uitvoe
ring van verichillende openbare werken,
waaronder ook een deel der rioleerings-wer-
ken in het stadsdeel „Korte Akkeren".
Hoofdstuk VII, Eigendommen, niet voor
Ddt hoofdstuk wijst evenals ten vorigen
jare een batig saldo aan en wel een dat
1300.— hooger is. In hoofdzaak vinidt dit
zyn oorzaak hierin dat voor verkoop van
oude materialen, enz. thans een ontvangst
van 1000.is kunnen worden geraamd.
Hoofdstuk VIII, Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen.
Hoofdstuk VIII is verdeeld in onderschei
dene paragrafen, die alle nadeelige sloten
doen zien. Voor zoover deze belangrijk af
wijken van die ten vorigen jare, zullen wy
hierop een nadere toelichting geven.
Pa r. 2. Openbaar Gewoon Lager Onder
wijs, geeft een nadeelig slot dat 701)0.—
lager is dan in 1925, hoewel de opbrengst
aan schoolgelden 5000.— lager is geraamd
■dan voor laatstgenoemd jaar. Dit is in
hoofdzaken reeds een gevolg van de tot
stand gekomen reorganisatie, die zich ook
ten opzichte van andere paragrafen do
doet gel
den en die met betrekking tot hare gevol
gen voor het bijzonder onderwijs nog niet
worden be-
P a r. 4, Openbaar Uitgebreid Lager On
derwijs geeft een nadeelig saldo, dat onge
veer f 1600.— hooger is dan in 1925.
Par. 6, Openbaar Voorbereidend Lager
Onderwijs. Het nadeelig saldo van deze pa
ragraaf is ongeveer 1000.hooger dan in
1925 en vindt zyn oorzaak in de stijgende
uitgaven wegens jaarwedden, enz. der on
derwijzers,' tengevolge van verhoogingen
wegens dienstjaren.
Par. 7, Bijzonder gewoon lager onderwys
toont een 1000.lager nadeelig saldo, dat
gezien de vele afwijkingen in de raming
zoowel van Ontvangsten als Uitgaven, in dit
aanm kingVk°r u^voerl£e ^'tehtingën in
Par. 9, Byzonder uitgebreid lager onder
wys eischt in totaal een méerdere uitgave
van 2100.—. Ten opzichte van de oorza-
dezelfde ;pmerking afe
nilfa1Lsidi!<i!baar ""derwüs, geeft een
nadeehg saJdo dat ongeveer 25000.- la-
Kdt i925' het*een W oorzaak
het feit dat voor het komende
de kosten der,
te worden ge-
f a r. 15, N yverheidsonderwy s, geeft een
nadeelig slot uat J 7000.— lager is dan dat
van 1940. üe doordoorzaken zyn vermarde
rrng van urtgaven wegens xosten der am-
bacntsavondschool tvermrnderrng van wed
den) en subsrdreermg van de Amoachts-
scnool voor Gouda en Omstreken.
Par. 16, andere urtgaven van onderwys,
nret vallende onder de voorgaande paragra
fen rs ruim 1000.— hooger geraamd, ten
gevolge van meerdere urtgaven op enkele
onderdeelen, hier niet nader te speciirceeren.
iiooldsiuk IA, Ondersteuning van
behofciiugen en werkioozen.
Par. 1 van dit riooldstuk, Onuersteuning
aan behoefugen, geert een nadeelig saldo,
dat j 8/Ouo.— rager is dan m 1925. üe
hoofdoorzaken hiervan zyn de lagere sub
sidies waarmede de navolgende instellin
gen van weldadigheid zuilen kunnen vol
staan:
a. riet rit. Catharina Gast- of Bestede
nngenhuis 2.000.—;
b. Het Van Iterson-Ziekenhuis 4.000.-,
c. net Burgerlyk Armbestuur 25.000.-
terwyi de verpleging van behoeltige krank
zinnigen op een bedrag van 56.940.— is
kunnen worden geraamd, n.l ruim 5000.
lager dan in 192ö (j 65.240.—) is uitgetrok
ken. kier tegenover staat evenwel ddt de
subsidie van de provincie in de verpleeg
kosten van deze zieken met 3000.is
verminderd.
Par. 2. Ondersteuning van werkioozen,
heeft eenzèllde nadeelig saldo als voor 1925
geraamd, n.l. 17.000.—. De uitgetrokken
bedragen stemmen met die voor het thans
loopende dienstjaar overeen. By den post
Onvoorziene uitgaven komen wy hierop
nog even terug.
riooldstuk XI, Handel en Nijverheid.
Het nadeelig saldo te 8.000.— lager dan
voor 1925 geraamd, en wel tengevolge van
een lagere raming der subsidies aan werk-
loozenkassen. Deze zyn met het geraamde
bedrag te verminderen (raming 1925
23.000.—, idem 1926 15.000.—).
Hoofdstuk XII, Belai
V°°r opbrengst van belastingen is in to
taal ruim 64.000.— minder uitgetrokken
dan in 1926. Wy deden van onze voorne
mens terzake hiervoren reeds' blijken. Ten
gevolge van de voorgestelde verhooging
van opcenten op grond- en personeele belas
ting, is een bedrag van 37.000.— meer ge
raamd terwyl voor opbrengst der belasting
naar het inkomen ruim 100.000.—
is uitgetrokken.
Hoofdstuk XIII, Diensten als af
zonderlijk bedryf ingericht
Par. 1, Electnciteitsbedryf.
Het voordeelig saldo van
is ongeveer 38.500.— hooger clan in 1925.
Dit vindt zijn oorzaak in de
dat uit de begrootingen van dit bedryf blykt
dat de winst voor 1926 is te
68.000.— of ruim 40.000.—
v oor 1925 uitgetrokken.
Par. 8, Gasbedrijf,
geeft een voordeelig saldo te
geveer 6000.— hooger is dar
werd geraamd. De
idryf houdt rekening
van den 'gasprys met l cent per M3, ten
einde een redelijken bedrijfswinst
krygen. Hierdoor is de winstuitkeering aan
naë-gemeente f 13.000.— hooger d*n v.opr.
1920 is uitgetrokken 80.000.—. Een ge
deelte dezer hoogere winstuitkeering wordt
teniet gedaan door verminderde uitkeerin-
gen van anderenaard, waardoor slechts
het hierboven genoemde bedrag ad f 6.000.-
peze begrooting ten goede komt.
Par. 4, Reinigingsdienst,
riet nadeelig slot van dit onderdeel is
rond 5500.hooger dan in 1925, hetwelk
mede zyn oorzaak vindt in de meerdere kos
ten van rente en aflossing der geldleening,
aangegaan ten oehoeve van de uitvoering
van het rioleeringsptan voor het stadsdeel'
„de Korte Akkeren", voor .zoover deze ten
raste van den reinigingsdienst moeten wor
den gebracht.
Par. 5, Ontsmettingsdienst.
riet nadeelig slot is 400.— hooger en
at zich in hoofdzaak vinden in hoogere af
lossing op geldleeningen.
Par. 6, Woningbedrijf.
By dit onderdeel is het nadeelig slot on
geveer 600.— hoogèr dan in 1925.
Hoofdstuk XIV, Kasvoorzteningen.
Dit Hoofdstuk iaat een nadeelig slot zien
dat ongeveer 10.000.— lager is dan vooi
1925 geraamd, en wel omdat voor rente eu
provisie van tydelyk ter voorziening in (lp
behoefte van kasgeld opgenomen gelden een
gelijk bedrag minder noodig wordt geacht.
Gezien het bedrag van het beschikbare kas
geld, zal de geraamde som. voldoende zyn.
Hoofdstuk XV, Overige inkomsten
en uitgaven.'
Dit Hoofdstuk behoeft oa. geen nadere
dienstjaar geen bijdrage fa
K. H. B. S. meer behoeft
is tenge-
3500
l aflos-
onderdeel ruim iOQO.fa
STADSNIEUWS.
GOUDA, 14 October.
BroodpryBverlaging.
Met ingang van Maandag a.s, zal zoo
vernemen wij, de broodprijs met één'cent
verlaagd worden.
Een jubileum.
Heden, 14 October, herdenkt, de heer J. J.
Jas den dag, waarop hy 25 jaar geledeh in
dienst trad van de Plateelbakkerij „Zuid-
Holland."
Hoofdstuk XVI, Onvoorziene uitgaven.
Ingevolge voorschrift moet voor dit
hoofdstuk een bedrag worden uitgetrokken
gelijk aan 3 der bruto-uitgaven, vermeld
in de hoofdstukken 2 tot en met 14 der be
grooting. Het uitgetrokken bedrag over
schrijdt dit met ongeveer 100.Was in
vorige jaren in dit cyfer begrepen een be-
dra? van 25.000.—, waarmede <k> uitgaaf
post der werkverschaffing zou kunnen wor
den versterkt, thans behoeft deze restrictie
niet meer te worden gemaakt, omdat wy
van meening zyn gezien de resultaten
van dit jaar, die waarschijnlijk geen ge
bruikmaking van het gereserveerde bedrag
zullen eischen met het geraamde bedrag
zal kunnen worden volst#hn. Zeer waar
schijnlijk onvoorziene omstandigheden
buitengesloten zal dan ook dat hoofdstuk
een belangrijk overschot kunnen opleveren,
dat den dienst 1928 ten goede zal kunnen
komen.
Alle neringdoenden zullen zich beijve
ren door het maken van mooie etalages, de
aandacht van het publiek te trekken.
Dit mag ook zeker verwacht worden van
hen, die handelen in artikelen van zeer
grooten omvang, maar daardoor niet in de
gelegenheid zyn veel exemplaren daarvan
in een beperkte etalage-ruimte te expo see-
ren, byv. handelairen in automobielen.
Toch is bereids het middel gevonden om
een buitengewone reclame te maken ook
voor dit artjjself, dat terecht genoemd
wordt; het vervoermaddel van onzen tijd,
en wel op deze wyze:
Dp Zaterdag 24 October a-s-
van 2% tot 4% uur zal er een optocht
gehouden worden van Auto's.
De bedoeling is, aan het publiek te doen
zien, dat de Goudsche autohandelaren, zeer
mooie luxe wagens van de bekende fabrie
ken, doch tevens ook vrachtauto's, geslo
ten of open wagens kunnen leveren voor
elk bedrijf.
CDe autoverhuurders ripllen kunnen too-
nen, dat er in Gouda luxe auto's te huur
zijn zooals er mogelijk in de groote plaat
sen niet beter worden gevonden, terwyl de
verhuisinrichtingen hi$r .ter plaatse groote
en solied gebouwde tapissières hebben die
met de grootste inrichtingen in Nederland
kunnen wedijveren.
Verder kunnen aan den optocht deelne
men, firma's die reeds een auto in gebruik
hebben, onverschillig voor welke branche
of luxe auto.
'De auto's kunnen voorzien zyn van
reclames en deagewenseht versierd worden
met vlaggen, bloemen enz.
Voor iedere auto welke ingeschreven te,
wordt xin volgorde een numtner verstrekt,
dat de plaats in den optocht aangeeft.
Inschrijvingen kunnen kosteloos plaats
hebben vanaf heden by den heer van der
Jagt, Hoogstraat 15.
Met klem wordt op de doeltreffende
reclame gewezen, die er Van dezen optocht
zal uitgaan.
Autohouders bevelen zy dringend aan,
zich spoedig te doen inschrijven, en verder
wordt medegedeeld dat de Directeuren van
Gemeente-werken, en Reinigings- en Ont
smettingsdienst hun volle medewerking
hebben toegezegd.
'Door deze medewerking zal de Goudsche
Brandweer in volle uitrysting en de Reini
gings- en Ontsmettingsdienst deel van den
optocht uitmaken.
J. H. van der Voort, t
Te Voorburg is in den ouderdom van 73
jaren overleden de heer Jan Hendrik van
der Voort, oud-leeraar aan de Ryks Hoogere
Burgerschool en het Gymhasium alhier.
Het Rotterdamsch-Hof.stad Tooneel.
Naar wij vernemen zal het Rotterdamsch
Hofstad Tooneel in den Schouwburg bin
nenkort opvoeren „De vijandin",, tooneelspel
in 3 bedrijven van Dariö Niccodemi, de
schrijver van „Overschotje", met Mevrouw
Alida TartaudKlem en Jan van Ees in de
hoofdrollen.
Met Mevr. Tartaud en Jan van Ees treden
in „de Vijandin" op Louis Gimberg, Kitty
i PermKluppel, Juliette Roos en, Theo
Frenlcel.
Agenda:
15 0(;t. Soc. „Ons Genoegen", Onderl.
biljartooncours „Ter G^uw."
16 Oct. 8& uur. Aid. Gouda, Ned. Reisver-
eeniging. Lezing over Antwerpen, Gent
en Brugge.
16 Oct. 10 uur, Gemeenteraad Haastrecht.
21 Oct. 8 uur, Gebouw Daniël, Cursus E.
H. b. O., onder leiding van Dr. Evers.
20 Oct., 8 u. Soc. de Réunie, Benedenzaal.
Volksuniversiteit afd. Gouda. Aanvang
cursus Dr. Ritter: Letterkunde.
De apotheek van de Firfltyf Weyer, Gouwe,
is deze week tot en met Vrydag 16 October,
benevens den daarop volgenden nacht ge
opend na 8 uur des avonds (des nachts ech
ter alleen voor recepten).
UIT DEN OMTkEK.
SCHOONHOVEN.
üniv angersbenoemin g.
De gemeenteraad heeft benoemd tot ge
meente-ontvanger den heer J. van Gelderen,
adjunct-commies ter gemeente-secretarie al
hier.
WOERDEN.
Een treinontsporing bij Waarder.
Gisteravond omstreeks 10 uur is by het
station Waarder, tusschen Bodegraven en
Woerden, een trein ontspoord.
Te Leiden was bericht ontvangen, dat de
laatste trein uit Utrecht meer dan een uur
vertraging had.
RADIO-NIEUWS.
Winkelweek van 22—29 October 1925
te Gouda.
Optocht van automobielen.
Dg,. Besturen van de gecombineerde win-
keLieravereenigingen te Gouda deelen ons
mede, dat zy besloten hebben van
22 tot 29 October a.s. een Winkelweek
te organiseeren ,ten doel hebbende ingeze
tenen van Gouda en hen die daar buiten
wonen-te doen zien, dat in onze stad' alle
artikelen even goed en mogetnk nog bill ij-
ke^Ue verkrijgen zyn dan in <W omliggende
groote steda». j, -
Concerten van heden.
7.20 Louoien, Daveniry, 2o<f M. 2LÜ
en 1Ö00 M. 5XX. Tijdsein van de
Ben. Weerbericht.
8 u. Hilversum 1050 M. Hilversum^
sche Draadloowe Omroep. Koersen van
wege het Persbureau Vaa Dias te
msterdain.
8.10 Hilversum. Uit/ejjid|iiig Ijed. hr.
Roldiov ereeuiKgingProgramma 1. Ope
ningsrede. 2. Rede oud-miinister J. d-
C. van Dijk. 3. Psalm 09:7 en 8. 4.
Rede oud-minister Th. Heemskerk. O-
Slot psalm.
8.20 Lauden, Daventry, 305 M. 2L(J
en 1600 M. 5XX. The Band, a.o. Zie-
rer, Puccini, Mozart, Toesellii (Serena-
de).
Newcastle 404 M. 5NO. Concert Bil
ly Bankhead.
Glasgow 422 M. 5SC. Concert. Ou
verture van Buppé.
Birmingham 479 M. 5ÏT. Concert.
9 05 Parijs. 1780 M. BFR. Concert.
9.20 Londen, Daventry, 365 M. 2LI/
en 1600 M. 5XX. Act 3 of the opera
Aïda door Verdi.
Birmingham 479 M. 5IT. Act 8 of
the opera Aïda door Verdi.
Bournemouth 38« M. 6BM. Act 3 of
tue opoiu Aiuu aoor Verai.
eurdit» Jou M. oWA. Aet 3 ol the
opera Aula door Verdi.
Newcastle 404 M. 5NU. Tiiley g dans
Orkest.
10 u. Hilversum 10a0 M. Koersen en
persberichte» van het Persbureau Vaz
üius te Amsterdam.
Glasgow 422 M. 5SC'. Percivai üar-
ratt.
1050 Londen 305 M. 2LU. The week's
Feature.
MARKTBERICHTEN.
Kaasmarkt.
WOERDEN, 14 Oct. Aanvoer 614 par
tyen le kw. 62—67, 2e kw. 57—60, met
rykam. 66—7060—64. Zware 73.
Handel matig.
DRAADLOOZijl DIENST.)
Schuld gefundeerd.
LONDEN, 14 Oct. De Tsjecho-Slovakij-
sche schuld is thans gefundeerd. Dit land
zal 18 jaarlyksche betalingen moeten doen
van 3 milüoen.
Ontploffing aan boord.
LONDEN, 14 Oct. iDe stoomboot „Ro
mansstar" welke een lading van 19 millroee
sinaasappelen aan boord heeft uit Z.-Afrika,
is giisteravond te Londen aangekomen. Tij
dens de reis werd één lid der bemanning
gedood en 2 gewond door een ontploffing,
welke aan sabotage wordt toegeschreven.
De strijd in Marokko.
-FEZ, 14 Oct. De militaire operaties zul-
len spoedig eindigen. De Franschen en Span
jaarden hebben alle beoogde doeleinden be
reikt. Het regenseizoen zal alle operaties
onmogelijk maken.
PARIJS, 14 Oct. Het agentschap „Four-
nier" meldt dat de Marokkaanschc opera
ties nog niet geëindigd zyn en dat het 19e
legercorps een nieuw offensief voorbereidt.
Twee Britsche militaire attachees zullen
de operaties volgen.
Looarno.
Verklaring van Chamberlain.
'LONDEN, 14 Oct. Een telegram uit Lo
carno meldt, dat Chamberlain hedenmorgen
de correspondenten der Britsche bladen ont
ving en in zyn verklaring als zyn indruk
mededeelde, dat de conferentie op het punt
staat tot een volledig succes te geraken.
Hy zeide dat het eenige weric, dat nog ge
daan met worden, was het ontwerpen van
de Oostelijke arbitrageverdragen en hy
verklaarde er zeker van te zyn, dat dit werk
met succes zal plaats hebben. De openbare
meening is thans van dien aard, dat geen
enkele regeering en geen parlement het
durft riskeeren de Locarno-conventies te
verwerpen. Naar zyn meéning was het
meest bevredigend, dat de overeenstemming
is bereikt zonder dat gesproken kan wor
den van een overwinning van een enkele
natie over de anderen, noch van onderwer
ping van de eene delegatie aan de andere,
'doch dat verkregen werd als resultaat
van de overweging van de gezamenlijke, be
langen en wederzydschen goeden wi
dit aspect der beraadslagingen heefT
hoop versterkt, dat het werk te Locarno de
wereld den vrede aal brengen.
LONDEN, 14 Oct. De conferentie te Lo
carno komt hedenavond opnieuw by een.
LOOARNO, 14 Oct. Hedenmorgen wer
den de besprekingen tusschen de staatslie
den, in het byzonder over de oostelijke ar
bitrage-verdragen, voortgezet. Ook de ju
risten hielden zich met de oostelijke ver
dragen bezig. De conferentie van de juri
dische adviseurs gaf een oriënteerend ka
rakter; de kwestie van de garantie van het
arbitrage-verdrag met Polen is thans weer
op den achtergrond geraakt.
De Fransche Kamers bijeengeroepen.
PARIJS, 14 Oct De Kamers *yn bijeen
geroepen op 27 October.
De „Java" naar Indië.
Vauduag Beeft de kruiser „Java" na
een verdtijl va» bijna v.er weiken in
de hoofdatad, de verre reis van Am
sterdam naar imiië aanvaard.
Om Hall '2 werden de trossen van
de „Java losgegooi» en (rok een
sleepboot van ue fa. Goedkoop, bijge
staan door een 2e sleepboot, den krui
«er van (te wal. Een hartelijk hoera
geroep «leeg op onder do Jantjes aan
boord, beantwoord door vrienden en
verwanten op de kade, die het sclup
tegen één uur hadden moeten verla
ten' Terwijl o6fP°ee« detaenement ma
riniers. te Amsterdam gestationeerd/
hartelijk vanafkade mede juichte.
De „Java" voer roet de> 2 aleepboo
len langzaam» het Y af, de eerste- ke
dierlamdsetie miarine-kruiaer die vanuit
Amsterdam» naar Indië vertrok.
Even later daverden 15 saluutscho
ten over het water. De „Java" ha l
zijn lan-io reis aanvaard.
Zooals roei» weet blijft de ..Java" »n
InfEio, waar hij bestemd j& voor de
mariiKvlefemsie aldaar. De opvaren
den koeren, wanneer bun tijd daar
voor is gekomen, naar het vaderland
terug.
WISSELKOERSEN.
13 Oct. 14 Oct
Officieel,
Lomdën
Berlyn
Parijs
Brussel
Zwitserland
Weenen
Oslo
Stockholm
Kopenhagen
New-York
Praag
Madrid
Jtfilaan
12.04%
59.22
11.84
11.36
47.98%
35.07%
50.27%
66.72%
60.87%
2.48%
12.04%
59.22
11.23
11.35
48.—
35.07%
50.80
66.67%
61.80
2.48%
Niet officieel.
7.37% 7.37%
35.80 35.75
8.86 9.79
Beu «overzicht.
De belangstelling gaat nog steeds in
hoofdzaak uit naar de rubberwaarden, toch
is de ware animo voor deze fondsen verdwe
nen. De rubberpryzen hadden heden een ver
hooging ondergaan en dit resulteerde in een
aanvankelijk vaste stemming voor rubber.
Verschillende soorten werden op de toppry-
zen van gisteren ingezet, doch het duurde
niet hpel lang of allerwege viel een inzin
king waar te nemen.
Over het algemeen was de beurstoon van
daag niet zeer opgewekt. Van de oliewaar
den openden Koninklijken op vrijwel 't hoog
ste niveau van gisteren, doch dit kon niet
gehandhaafd blyven.
In tabakken ging maar weinig om en de
koersen ondergingen niet veel wijziging.
Suikerwaarden zeer beperkte markt en
gingen slechts kleine koersvariaties aan.
De scheepvaartmarkt was stil.
Van de Ned. Imfustrieelen konden de Jur-
genswaarden zich weer uitstekend handha
ven. In Amerikanen was weinig te doen. Ge
wone Wabash en enkele andere soorten iets
lager.
Prolongatie 3
ADVERTENTIEN.
KOSTELOOS. i
By beschikking van de Arrondissements-
Rechtbank te Rotterdam van 9 October
1925 is het faillissement van J. C. VAiN
j&UIJLEN, huisschilder te Zevenhuizen, op
geheven.
GOUDA, 14 October 1925.
9882 ia De Curator,
Mr. J. J. MONTIJN.
'-X.
BOTTCROAn
Alle bij ons gekochte goederen worden ook in de omliggende
plaatsen FRANCO door eigen auto's bezorgd.
DIENSTREGELING GRATIS OP AANVRAGE
