e
E
NIEUWS. EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Md. 15980
85* Jaargang
Dit blad verschijnt dagelijks behalve op Zon- en Feestdagen
FEUIL.tfc.rOK.
Dinsdag 20 October 1925
ar
Zooals de ouden zongen
deken
plaag
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
NIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
M v.h.
ER.
Verg.
van officieren en onderofficieren, pa-
IK
niet
de pantoffels
van
(Wordt vervolgd*).
ft T
pakjes
an de
Algemeene bepalingen.
Art. VI stelt vast, dat door het verdrag
van Locarno geen enkel speciaal recht, dat
ingevolge het verdrag*van Versailles of de
OOPS, Wydstraat;
t; Fa. J. C. LAN-
Beingel.
een handje
it eten een
LEY'S.
ebit, prima
>or een ge-
zal het ver-
hebben be
er van
>p langen en kor-
2376 10
3, ROTTERDAM.
4 ver-
ideau.
HONGARIJE.
Immoreel honorarium.
De bladen te Boedapest berichten, dat do
opperrabyn aldaar zyn geloof sgenooteh
heelt aangespoord, het concert van den Rus-
sischen baszanger Sjaljapien niet te bezoe
ken, aangezien hy het immoreel vindt, dat
een zanger in een tijd van economischen
nood voor een enkel optreden een honora
rium van 280 millioen Hongaarsche Kro
nen eischt.
Oorspronkelijke roman
door
LOUISE B. B.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en om*treken (behoorende tot den bezorgkrin».
1—5 regels 1.30, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkrmg
1—5 regels 1 55, elk# regel meer 0.80. Advertentiën in het Zatendagnummer 20
cijslag op den prfj*. Liefdadigheids-advertentiën de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGHN: 1—4 regels 2.05, elke regel meer ƒ.0.60. Op
de voorpagina 50 booger.
Gewone advertentiën en ingezonden mededcelingen bij contract tot zeer gereduceer
den prys. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomet van soliede Boekhan
delaren, Advertentiebureau* en onze Agenten en moeten daags vóór de plaatsing
het Bureau zyn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zyn.
gedemilitariseerd zou worden en dat het zou
nalaten militaire versterkingen aan te leg
gen. Het stemde er eveneens in toe, dat een
schending dezer verbintenis als een vijande-
Vele wonden maken iemand in de
oogen der wereld tot een held; in eigen
oogen maken ze hem een invalide.
je man. Mance, wat ben je van mij.
„Je lieve Mance, en jij, je bent ae
rots waarop ista.En jubelend sloeg
zijn vrouw be-’de armen om zijn hals
Later, toen Betly wist van het ramp
zalig eerste huwelijk van haar moe
der. begreep zij eerst ten voile, den
jubel van dien kreet, de groote be
reidwilligheid waarmede haar moeder
Duitschland en de V olkenbond.
Duitschland is steeds bezorgd geweest om
te weten in hoever zyn positie, indien het
tot den Voikenbond toetreedt, door art. lt>
van net Convenant zal worden getroffen.
Om deze bezorgdheid te doen bedaren heb
ben de vertegenwoordigers der andere mo
gendheden in de laatste byeenkomst te Lo
carno er in toegestemd aan Duitschland een
brief te zenden, waarin zy den uitieg mede-
deelen welke zij aan du art. van het Con
venant geven.
De arbitrageverdragen van Duitsclr
land met Polen en isjecho'Slo
wakije.
De verdragen ,waarby Frankryk de arbi-
trageverdragen tusschen Duitschland en
l’oien en Tsjecho-S'lowakye waarborgt, wor
den niet vermeld in het verdrag van Locar
no, doch deze beide treden op hetzelfde tijd
stip in werking als de arbitrageconventies
Naar den vorm zyn zy wederkeeng. In elk
•verdrag wordt bepaald, dat, indien Duitsch
land in gebreke blyft de bepalingen van het
arbitrageverdrag na te komen en daaren
boven overgaat tot oorlog, de beide par
tijen eikaar wederkeerig te hulp zullen ko
men, indien zy worden aangevallen.
Vliegerdag in Leipzig.
'fe Leipzig is gisteren de eerste „Deut
sche Reichsfliegertag” gehouden. De deel
nemers defileerden voor den gewezen Beier-
schen kroonprins en generaal von Kerin
gen. Op een terrein in de nabyheid van het
Volkerschlachtdenkmal werd op allegori
sche wyze hulde gebracht aan de slacht-
Offers van den oorlog. Voorts werden na
tionale redevoeringen gehouden, o.a. door
den gewezen generaal majoor Kaden. Hy
wekte o.a. de soldaten op om met hun vin
gernagels het vuil te verwyderen, dat de
republiek op het Duitsche vaderland had
geworpen. By den optocht, die gisteren te
Leipzig werd gehouden, kwamen de natio-
nalen herhaaldelyk in botsing met commu
nisten. Een groep van ongeveer 300 man
werd door de politie vastgehouden en ge
fouilleerd. By deze gelegenheid werden tal
rijke gummistokken, knuppels en pistolen
in beslag genomen. Een paar betoogers
werden ingerekend. Enkele personen, die by
de botsingen werden gewond, moesten in
het ziekenhuis worden opgenomen.
Een regeling met het vroegere hertogelyke
Huis van Brunswijk.
iDe Landdag van Brunswijk heeft met 24
tegen 22 stemmen en twee onthoudingen
een ontwerp voor een finantieele regeling
goedgekeurd met het vroegere Hertogelyke
Huis. Vóór stemden de rechterzijde, tegen
de soc., een democraat en de communisten.
Het hertogelyke Huis krijgt vier landgoe
deren, twaalf boschperceelen van 13.000
H.A. De waarde van een en ander wordt ge
schat op 12 millioen M. Bovendien krijgt de
afgetreden hertog de stoeterij bij Bad Harz-
burg benevens het slot Blankenburg in den
Harz. Varf de bibliotheek en het museum
van Wolfenbüttel wordt een stichting ge
maakt, waaraan beide partyen gelykeiyk
aandeel hebben. De kosten van het vijfjarig
proces komen voor beide partyen voor ge
lijke deelen.
neerslachtigheid,
sn, hypochondrie
s brochure van
'rankenstraat 79,
1153 18
Jaap luchtei, en de enkele maai nat
hij lachte, v erauderde zijn -geheele
gezicht, dan vulden zich zijn ernstige
g#t)9blauwe| oogen met KiKkerende
vroolijke lichtjes, dan scheidden zich
de opëengeknepen lippen, dan ont
blootte hij twee rijen witte gezonde
tanden. Alles aan Jaap was saamgei
drongen Kracht, ook zijn korte sonore
lach.
fr/„Er is niets aan te doen, Betty, je
moet bukken voor mijn wil.
Hij sprak rustig, zoo vanzelfspre
kend scheen hij haar onderworpen
heid te vinden.
,.Zoo, en mag ik vragen waarom?
„Omdat juist wat ik wil goed is voor
je en jij het onverstand in persoon
bent op dit oogenblik. Ga nu, Betty,
als je niet gaat, dan....”
„Wat kan je dan nog.”
Weer lachte hij, ’t klonk zoo rustig,
triomfeerend „Dan draai ik het licht
uit, eenvoudig genoeg, waait ik blijf de
kraan bewaken en sterker dan ik, ben
je toch niet En daar stond hij in
.ig, limit priKKCwoar <iooi ue moeneu
oio zij veroioeüetn whue vuur hem.
loen ontmoette zij zijn oogen en zij
voelde hoe haar eigen wil orak voor
den zijne, maar juist dat deed, haa:
boosheid toeneinein en neitig uitbar-
slen „ik zou we, eons willen weten,
wie jou net reiedu geeft baas over mij
te speten, Wat aan jij doen, als
verkies te blijven.
Jaap lachte, en de enkele maai
zijn siociu bievoiietu, ue .tana reeus
aan hei uraani^e van au lamp.
Betty s.aaruo nem aan wat geleek
hij weer op zijn sliéivaaier, den stief
vader ud naar toneerjare». ZAj her
innerde zich plotseling ae manier waar
op deze omging niet haar moeder bij
meeningsvdiscliiiieu, ook lachte zooals
Jaap op uit’ oogcublik, en aan zeide
Wees verstandig Alance, je moet toch
begrijpen, uat wat ik wil, goed is, lot
jouw bestwil dient. Dan nooit en
dit spheen Belly s moeder reeds lang
te begrijpen was de onverzettelijk
heid van dien stoeien man krachtiger,
en otovoofwaardeJijii voegde ‘zich .aan
ook zijn vrouw naar zijn wil. Toch,
soms niet zonder een zwijgend pro
test in geheel haar houdliug. Dan, voor
hij de kamer uitging, Om te gaan naar
nam
lach, naar
haar,
zien
Aan de in Londen gepubhceerde verkla
ring, iweike in met-teciimscne bewoordingen
een uiteenzetting bevat van de strekking
en de nooidzaken van de artikelen van het
verdrag van wederkeerige garantie, dat te
zanten met andere overeenkomsten te Lo
carno is gesloten en waai van de tekst mor
gen zhl worden gepubliceerd, ontleenen wy
net volgende:
Het nieuwe Veiligheidspact, dat de on
schendbaarheid van de grenzen tusschen
Duitschland, België en Frankryk waar
borgt, is de voornaamste arbeid der confe
rentie. Ofschoon het nieuwe verdrag niet za.
worden onderteekend alvorens de gedele
geerden den len December a.s. wederom te
Londen zullen bijeenkomen, zyn de termen
definitief vastgesteld. By het behandelde
veiligheidsprobleem was de Britsche regee-
ring van oordeel, dat de methoden, weike
het geschiktst waren om een oplossing te
bewerkstelligen, binnen een bepaald kader
dienden te worden gehouden, doch het ge
bied moesten betreffen, waar de kans op
een conflict het waarschijnlijkst is. Het tot
stand brengen van een beteren toestand
aan de westelijke grenzen van Duitschland,
zou van goeden invloed zyn op het verzeke
ren van den algemeenen vrede. Dit is de po
litiek, welke in het verdrag van Locamo is
vervat.
An. 1 houdt de waarborg in van aiie con
ti acteerenae partyen van de onscnendoaai-
heid der grenzen tussenen Duitschland en
i'iankiyk en Delgie, en de handhaving van
het territoriale status quo aldaar. Deze be
paling tot het bevestigen van den door net*
Verdrag van Versailles geschapen toestand
is het cardinale punt van het verdrag. De
rest voorziet in het werktuig* waarmede de
operatie der waarborging wordt verzekerd.
\v orden deze grenzen geschoriden, dan zaï
dit geschieden doordat een der beide par
tyen een aanval op den ander doet.
Art .11 bevat daarom de speciale verbin
tenis, door Duitschland aangegaan, dat het
geen oorlog zal voeren noch tegen Frankrijk,
noch tegen België, en aoor Frankryk en
België, dat zy geen oorlog tegen Duitsch- i
land zullen voeren. De bewoordingen van
dit artikel zyn zorgvuldig gekozen. Er zyn
omstandigheden, waarin oorlog gewettigd
is; deze zyn in het laatste gedeelte der clau
sule vastgesteld. Allereerst bestaat het ge
val van zelfverdediging. Indien één der par
tijen door den ander wordt aangevallen, is
zy gemachtigd zich zelf te verdedigen en
den aanvaller te beoorlogen. Et is voorts
een geval, hetwelk onder hetzelfde hoofd
valt. Krachtens de termen van het verdrag
van Versailles stemde Duitschland er in
Lt.i GjgenbliK le voren weer goed te
rnaaeii, zeide zij hartelijk „Nacht,
mijn go-eue Jaap..’
.„vacht, mijn lieve, lieve Betty.
y wist niet hoe snel zij de ka
mer »ju uitgaan. ZJj vloog ae gang
door, holde de trap op, sloot achter
zich ue deur van haar slaapkamer. En
ui aie uonkere immer leunde zij even,
n el „©sloten oogen, tegen den deur
post. Daar was weer die onverklaar
bare angst voor de kracht der liefde
m Jaap, die sterker zou blijken dan
allen weerstand.
Goddank, morgen kwam Ruud. Zij
•Genode zich vast aan die gedachte, dat
voorn zicht, als aan een reddingsplank
Mijn lieve, lieve Betty.” Als ooit
knul met diezelfde warme oprechte
ftreelnig in de stem, lot tiaar zou
zeggen die eenvoudige woorden
.Mijn lieve Betty.”
V
Jaap dacht de eerste beneden te
zijn, den volgenden morgen, om de
bloemen in ontvangst te nemen. Maar
•n de grijsstillrt schemering van den
teatliohten November-morgen de huis-
l.amer binnentreriiend. zag hij tegen'het
middelste der Vensters de elegante,
slanke figuur van Betty zich aïteeke-
nen.
FEN- OF
l kinf (ij «ea eiai
e uttel- of miim
hel (ebroik na
IT RATTEN-
1ERGIF.
de volmaakt-
n genukke-
nanier om van
n gevaarlijk!
komen. Het
ermen uit in
één nacht
jepaste, vond
ide ratten na
dat hij hit
Zeilig, zeker,
t than» een
een proef.
M 90 CfHt.
koopt het
ma. D.n Haa«.
.poth., Perth. I
triottische veieenigingen enz. de Vlaam-
sche oud-strydersbonden en de bonden van
Vlaamsche oud-soldaten hadden zich< om an-
ti-militaristische redenen onthouden - be
gaf zich naar de Groote Markt waar ve
teranen van den Yser, in de oude uniform
van 1914, met de regimentsvaandels en de
autoriteiten waren opgesteld. De stoet trok
vervolgens naar het Koninklijk paleis, de
fileerde er, onder het spelen van de Bra-
bun^onne, voor prinses Marie-José, minis
ter-president Poullet en generaal Kestens,
minister van landsverdediging en ging en
kele minuten later, na een kort oponthoud
voor het graf van den Onbekenden Soldaat,
dat met bloemen werd getooid, onder een
zwaren slagregen uiteen.
ITALIË.
Een spoorwegongeluk.
Een trein met reizigers, die bij het sta
tion Bresuna-Bottarone op de lijn Milaan
Genua stilstond ,is door een goederentrein
aangereden. Er zyn twaalf dooden en twin
tig gewonden.
BULGARIJE.
Voorloopig handelsverdrag.
Tusschen Bulgarije en Tsjecho-Slowakye
is, naar geseind wordt, een voorloopig han
delsverdrag gesloten.
ENGELAND.
Spoorwegmannen ais obligatiehouders.
De „Southern Railway” heeft Vrydag
een 5 obligatielening van 3 millioen
pond uitgegeven en haar personeel uitge-
noodigd daaraan deel te nemen. De direc
teur heeft aan de „Evening Standard" ver
teld, 'dat het in deze voor de spoorwegen
vry moeilijke tyden van het grootste be
lang is de exploitatie-kosten zoo laag mo
gelijk te houden; in andere zaken heeft men
ervaren, dat als het personeel de gelegen
heid heelt deelgenoot te worden, het groo-
ter belang stelt in het economisch werken
der onderneming. Vandaar de uitnoodiging
der „Southern" aan haar personeel.
De heer Marchbank, adjunct-secretaris
dn oud-voorzitter van de National Union of
Railwaymen heeft als zyn persoonlijke mee-
ning kenbaar gemaakt, dat de spoorweg-
stukken een goede belegging vormen en
dat ieder spoorwegman, die geld voor de
hand heeft (hy geloofde intusschen niet
dat het er veel zouden zijn)'een dienst aan
het openbaar zou bewijzen door zyn geld te
steken in die maatschappij, waaraan hy
verbonden is.
verobnden is.
De salarissen der ambtenaren.
Vrijwilige korting.
By het Britsche kabinet is een memoran
dum ingediend betreffende besparing op de
salarissen der ryksambtenaren door vry-
willige offers. Deze salarissen fctfn n.l. in
totaal op de. huidige begrooting gestegen
met 22 millioen. Verwacht wordt nu, dat
de ministers vj-ijwillig gedurende een be-
BELGlë.
De verjaardag van den slag aan den Yser.
Gisteren is de elfde verjaardag van den
j aan den Yser aldaar officieel herdacht.
Slechts aan zeer weinig gevels hing de Be.-
I gische of Congoleesche vlag en het druile
rige weer droeg ook het zijne by tot het
scheppen van een ware rouiwstemming.
Een optocht van delegaties van invatiden-
25)
„Zijn dat
Fietje?”
,,Nu ja, het laatste atukje hiel be
loofde ik voor haar te zulten afma-
ken.”. Zij zat weer ijverig te wérken.
„Weet je dat het half één geslagen
heeft?”
„Wat zou dat?”
„Dat ik niet hebben wil dat je lan
ger, en volkomen onnoodig, je gezond
heid bederft. Je ziet wit van moe
heid. Kom, wees verstandig, berg dat
werk op en ga naar bed.”
„Och neen, ga zelf naar boven, wat
doe je langer hier. Je gepraat houdt
me maar op, over een kwartier kan
ik ook gaan.”
..Néén, neen, Betty. Je gaat nu. Ik
Snel hief zij het hoofd op Jij
wilt, met welk recht”, begon zij drit-
zijn kantoor of zijn werkkamer,
hij, altijd met dien stilden 1 L,
hoofd in beide handen dwong
hem recht in de oogen te
„Vrouw..., zie mij ecus goed aan...,
dacht ik niet, daar loert nog diep m
je oogen de onwil, de wrok tegen mij.
JWGOM.
tr tn
15 ctnta.
Mtbttunnuk
ma
««I DSCHE COURANT
BUITENLA1NDSCH NIEUWS.
DUITSCHLAND.
In Amerika aangekomen.
De directeur van de Deutsche lleichs-
bank Dr. Schacht is gisteren te New ‘York
aangekomen en onmiddellyk doorgereiad I s*alf
daar Washington.
De pact tusschen Roemenië en Rusland. I
Naar te Berlijn verluidt zullen op initia-
tiel van l’sjitsjerin spoedig onderhandelin-
gen aanvangen tusschen Rusland en Roeme- en oud-strijdersvereenigingen, vriendenkrin-
overeenkomsten, welke daaruit zijn voortge- nië over het sluiten van een veiligheidspact. J gen
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal /2J>5, per week 17 cent, met Zondagsblad
per kwartaal 2.90, per week 22 cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt
Franco per post per kwartaal 8.15, met Zondagsblad ƒ3.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA
by onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren
Oaw tare»» xtjn dageljjk» geopend vea P--C „ur. Adn.hustr.ti. Tri. Int. 82;
Redactie, lel. 88.
De overeenkomstiin van Locarno,
De strekking der overeenkomsten.
lyke daad zou worden beschouwd, zoodat,
in gevat —Duitschland zyn verbintenissen
schendt met de duideiyke bedoeling oorlog
te voeren, Frankryk krachtens art. 44 vau
het verdrag van Versailles gemachtigd is,
onverwyld tot een militaire actie over te
gaan om zich zelf te verdedigen.
Het bevat de door Frankrijk, België en
Duitschland aangegane verbintenis, dat zy
krachtens dit art. van 't Convenant slechts
dan tot een actie tegen een staat zullen
overgaan wanneer deze reeds een aanval
heeft gedaan.
Art. Ill bevat de waarborg, dat Groot-
Britannië en Italië als contracteerende par
tijen Duitschland te hulp zullen komen,
wanneer dit door Frankrijk en Begië mocht
worden aangevallen, of indien Frankryk en
België, of één van beiden, door Duitschlanu
wordt aangevallen. De mededeeiing, dat
zulk een aanval heeft plaats gehad moet on
verwijld ter kennis van den Raad van den
Volkenbond worden gebracht; is deze va^
oordeel, dat de aanval inderdaad is ge
schied, dan treedt de waarborg onmiddellyk
in werking.
Art. IV voorziet eveneens in het geval,
waarin een onverwijlde actie noodzakelijk
is. De Raad van den Volkenbond is een
lichaam, dat tijd moet hebben om tot een
besluit te komen, terwijl een plotselinge
aanval onmiddellijke maatregelen ter ver
dediging en hulpverleening zou kunnen ver-
eischen. In zulk een geval treedt de waar
borg onmiddellyk in werking indien de ga-
randeerënde mogendheid overtuigd is, dat
het verdrag van Locarno inderdaad is ge
schonden .Nochtans wordt de aangelegen
heid den Raad niet uit handen genomen.'
De Raad zal zijn taak voortzetten en zijn
overwegingen zoo spoedig mogelijk bekend
maken. De staten, die rèeds uitvoering heb
ben gegeven aan den waarborg, zullen ge
dwongen zijn zich aan de overwegingen van
den Raad te onderwerpen.
De arbitrage verdragen.
Arc. V bevat de waarborg- of arbitrage
conventies tussenen Duitschland, Beigie en
r rankryk. Er dieju nier een onderscheid te
worden gemaakt tusschen de gevallen,
waarin het in gebreke blyven van het na
komen der bepalingen van de aröitrage-
conventie vergezeld gaat van een oorlogs-
actie, èn die, waarin dit niet geschiedt. In
het eerste geval zullen alle andere partijen,
die tot het verdrag'vatt Locarno zijn toege
treden, den aangevallen staat te hulp ko-
men ;in het tweetje geval zal de Raad den
toestahd overwegen en beslissen tot weike
actie moet worden overgegaan om' de arbi-
Versailles stemde Duitschland er in trage-conventie te doen eerbiedigen.
toe, dat een bepaald gebied in het Rijnland 1
ïiiu.1 steeus vüc^au n.iar ueu wil
ua.iT uckitgenoa., uie, gedreven door
zijn lieLic, met Krachtige, rustige hand
nanr levensweg teidue langs de ge-
m.. Age biiiven. Minar lusschen Jaap en
tiaar oesionoi uo band niet die hun
uit ers v01'0611% .e. lieiiy, overpriK-
neiu, kwam in vollen opstaaa. boos,
..mug, sioiiu zaj op, iromaueide niar
wolk ineen in een pak; ,.Bru.e kraeht
tegenover zwakkere, daar regeeren
jullie mannen mee, ban.
z,ij keerde hem haar rug toe, berg-
de haar werk in een muurkast, kwam
nog eens naar Jaap, d.e rustig glim
lachend* was blijven staan naast ae
’lamp?’ In hel bewustzijn van haar ne-
erlang, voelue zij behoefte hem nog
eens sterker te prikkelen. „Nu heb je
.e zin; ik ga. Maar Ftetje heelt ook
elijk je benx. een echte buffel.
1 o lach verdween uit zijn oogen, hij
ol den arm’ aaui de gaskraan zakken.
Betly, te zacht van aardt imh iemand
werkC'lijK te ontsteuunien, voelde op
weg naar de deur reeds berouw over
haar driftuitvalMet den deurknop in
('c hand, keerde zij zich nog eens om:
,\V;-.t ik zeggen wilde Jaap..., heb je
nog bloemen voor tnprgen besteld?’
Xa uurlij^ Belty, een wensch van
jou is mij een wet.
Nu lachte zij „O. je bent wel ge-
'wop, Jaap*Bartels. In elk geval ben
ik heel blij da' er morgen bloemen
zijn. En om haar booze woorden van
vioeiu, worth genoieiupoor een der panyen,
ongemig women geinatiKc.
Are. vil zet uiteen, dat het veidrag van
Locarno met in de geringste mate ue macnt
net gezag ol de posiue van den Vo«Kenbonu
onuermynt. Het verdrag heeit ten doei uen
hond te versterken, met hem te verzwakken.
Art. vlll benanueit den uuur van het
nieuwe verdrag .Men heelt hier een gevat,
waarby het vaststellen van een tydgren
ondoeitreilend zou zyn. net is een verdrag,
dat voortvloeit un de omstandigheden,
welke op den duur wenicht zullen verdwy-
nen, doch in elk geval zal het, indien ue
Voikenbond rn kracht toeneemt, ue garantie
verschaffen voor de veiligheid, welke het
doel is van het verdrag, de bescherming der
contracteerende partijen. Alsdan
drag van Locarno aan zyn doel
antwoord en kan aan het bestaan
een einde worden gemaakt.
Art. X, het laatste artikel, bepaalt, dat
het verdrag m werking treedt zoodra
Duitschland lid van. den Volkenbond wordt
en de ratiiicaties te Genève zuilen zijn Se~
deponeerd.