Blad.
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
IOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
ONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz
No. 16351
Vrijdag 7
65" Jaargang
ir
te
Dit blad verschijnt dagelijks behalve op Zon- en Feestdagen
FEUILLETON.
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP,
NIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SC»
DOOR GOUD VERBLIND.
Januari 1827
r-
eken
o
i
3R
Sjanghai zelf zullen verdedigen.
de
noj
186)
3259 90
i;
mogendheden, willen zi
lang gedwongen zullen gorden tot
randum zich reeds bere i verklaarde.
Advertentiebureau» en onze agenten en moeten da»{
Bureau zjjn ingekomen, teneinde van opname
paar, dat dezer da-
Itfemming” Brussel
aangekomen, waa-
zal verblijven.
trina Leopold.
B besloten aan het
erp voor te legger
taan van een jaar-
opold voor zijn ci-
Be« veel bewegen leven,
ilcinan uit het Engelscn
van
Miss E. BR A DON
Het leven is geen stroom van zalig
heden, maar een keten van plichten.
sche macht, die <rp het oogenblik het sterkst
is en nu door de handhaving der orde zorg
moet dragen. Af gewacht moet nu worden,
of de Kantonneesche militairen sterk ge
noeg zullen zijn om te /voorkomen, dat de
nationalistische massa’s, die door een fei
len anti-Engelschen haat zijn bezeten, bui
ten den band springen. Overigens ver
sterkt Engeland met koortsachtige haast
zijn biarinemacht in het Verre Oosten om,
mocht het al te zeer gaan spannen, niet ge
heel onvoorbereid te zijn.
In elk geval leeren de gebeurtenissen,
waaromtrent de telegrammen nog wel eens
eenigszins verwarrend zijn, dat het Chinee-
sche nationalisme op de „buitenlandsche
overheerschens” een nieuwe overwinning
heeft behaald. De toenemende macht der
Kantonneezen zal de mogendheden dan ook
steeds meer noodzaken een staatkunde te
genover China te voeren, die volkomen
breekt met het niet meer bestaande verle
den en die gebaseerd is op de al te duidelijk
sprekende realiteiten; en aangezien men in
China thans heeft te maken met een krach
tige volksbeweging zal een wijze politiek
der mogendheden dezen doen afzien van ge
wapende interventie; deze laatste zou even
tueel geweldige krachten kunnen ontkete
nen, die voorgoed een einde zouden kunnen
BUITEN LANDSKI NIEUWS.
BELG
De koning en de k ningjn naar da
winter»! »rt.
Het Belgische koninj
gen „met onbekende b
verliet, is te St. Morita
het verscheidene wekei
Het jaargeld van
De regeering is tha
parlement een wetsont’
strekkende tot het toe
geld aan kroonprins 'L.
viele en militaire huis.’Hetzelfde geschied
de destijds ten gunste'van den graaf var
Vlaanderen, broeder van koning Leopold II
en vader van koning Albert.
Het Is zeer waarschijnlijk dat het wets
ontwerp zal worden aangenomen, daar dt
civiele lijst des koning», die in 1909 op 3’4
millioen francs werd vastgesteld, sedert
dien nooit is verhoogd?
tie van den franc. Ko<
nooit °P aangedrongei
wilde blijven aan de g
fiOlIkSllIE COURANT.
maken aan allen invlot der belanghebben
de buitenlandsche mo endheden in China.
Aangenomen kan dan ok worden, dat de
ook maar eenigs-
zina hun positie in Ch na behouden, eer-
t verdere
dan waartoe iet Britsche memo-
Mevrouw Carford’s biecht.
ik schrijf deze regelen in de over
tuiging dat mijn rampzalig leven ten
einde spoedt ik schrijf met de ge
duchte aan en de vrees voor den dood
voor oogen, ito schrijf, omdat ik ge
voel dat 't mijn plicht is tegenover de
levenden, een duidelijke en oprechte
bekentenis van mijn zonde achter te
laten, aelfs wanneer ik door dit le
doen, haar in ongelegenheid breng
voor wie ik zondigde, en die de eeni-
ge persoon is voor wie ik liefde en
deernis gevoed.
Ik geioof dat ’t beter is voor haar
gemoedsrust op aarde en hier na-
maals dat de waarheid aan 't Jicht
kome. De eerste smart zal lichter val
len te dragen dan de laatste 't ’s
beter voor haar dat haar misslag be
kernd worde terwijl hij nog ia te her-
loen begon ia inderdaad voor de
gemoedsrust van mijn arm kind te
vreezen, want ik zag dat de eenige
invloed die haar karakter zou hebben
veredeld en het van ai zijn aangebo
ren verkeerdheden gezuiverd, dat die
invloed ontbrak. Ik herinnerde mij mij»
eigen huwelijksleven, en den slechten,
a loop daarvan ik herinnerde mij noe
ik, mijn moederplichten uit het oog
verliezende, van mijn dodhtertje was
weggeloopen, waardoor ik voor altijd
hel recht had verbeurd liefde of eer
bied van haar te vorderen.
De tijd verstreek, en ik zag hoe
Sylvia gedurig somberder en treuriger
werd. Zij schepte geen behagen meer
in 't leven Als zij al eena in de zie
kenkamer kwam en een uur lang naast
den leuningstoel van haar man zat,
verried liaar onrustige en droefgeesti
ge houding, dat zij een vervelende
plicht vervulde. Zelfs het beneveld»
brein van Sir Aubrey bemerkte dit
somtijds op. ,,tia heen, Sylvia”, zeide
hij dan, ,,ga, en weee gelukkig, be
vrijd van de tegenwoordigheid van uw
ziekelijken echtgenoot. Waarom blijft
ge hier in die sombere kamer? Het
doet mij pijn uw treurig gelaat te zien.
Op zekeren avond begaf ik mij later
dan geioonlijk naar Lady Perriam'»
kamer met een boodschap van Sir Au
brey. j 1 I I f'.
(Wordt vervolgd).
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal 06, per week 17 cent, met Zondagsblad
per kwartaal 2.9e, per week 22 cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt
Franco per poet per kwartaal 8.15, met Zondagsblad f 8.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA,
bjj onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zjjn dagelijks geopend van 6 uur. Administratie Telef. Interc. 82;
Redactie Telef. 88. Postrekening 48400.
Steeg, residenit-generaal van Marokko. Dooi
hun diplomatieke ervarenheid wisten zjj het
vertrouwen der stammen in Krim te onder-
mjjnen, zoodat hij moreel werd gedood.
DUITSHLAND.
Een zonderlinge geschiedenis.
De Berlynsche bladen vertellen de vol
gende zonderlinge geschiedenis: Den 28en
Juli 1918, in het laatst van den oorlog,
sneuvelde de grenadier Karl Schulz uit
Berljjn-Lankwitz aan het westelijk front.
Enkele papieren en voorwerpen van waar
de, die Schulz bjj zich had, ontving de we
duwe. Deze hertrouwde in April 1924 er
leeft thans zeer gelukkig met haar tweeden
man.
Eenige dagen geleden werd deze vrouw
ontboden op het bureau van de Pruisische
vrezekeringsbank, waar men een zooge
naamde invalidenkaart ontvangen had op
naam van Karl Schulz. Men verzocht de
vrouw aan het opgegeven adres te gaan
zien of degeen, die de kaart had ingezonden,
haar eerste man was. De vrouw begaf er
zich onmiddellijk heen en vond daar der
man, dien zjj sinds acht jaar dood waande.
Schulz bleek reeds gehuwd te zijn ge
weest toen hij met haar trouwde. Hjj be
vond zich thans bjj zjjn eerste vrouw, bjj
wie hjj ook twee kinderen heeft. Hjj schijnt
op het slagveld zjjn papieren en enkele
eigendommen in de zakken van een gesneu
velden kameraad te hebben gestoken en
vervolgens te zjjn gedeserteerd. Hij zal zich
thans natuurljjk voor de rechtbank hebben
te verantwoorden.
RUSLAND.
Brieven van den tsaar en vaji Kerenski.
Naar Ketchum, de speciale correspondent
van de Daily Expess uit Moskou aan zjjr
blad seint, zjjn in het winterpaleis to St.
Petersburg geheime archieven ontdekt, die
tal van telegrammen en brieven moeten be
vatten van Kerenski en den tsaar, o.a. over
maatregelen tegen Lenin en de bolsjewik'.
Er moeten ook brieven ibjj zjjn van den
tsaar aan zjjn moeder uit de jaren 1905 en
1906.
De regeering moet aan de gevonden be
scheiden veel waarde hechten. Stalin heeft
al gebruik gemaakt van een stuk uit het ar
chief in zjjn strjjd tegen de oppositie. Het
was een gelukwensch aan grootvorst Mi
chael, toen er sprake was van diens uitroe
ping tot tsaar, even na de revolutie van
1917. Aan het hoofd van de handteekenin-
gen onder dat stuk prijkte die van... Ka-
menef.
Ketchum betwijfelt of Kamenef nu
gezant te Rome worden zal, waarheen hjj
10 Januari zou moeten vertrekken.
ENGELAND.
De kolendistributie.
Volgens mededeeling van den secretaris
van den bond van Londensche kolenhande
laren is de distributie thans weer vrijwel
normaal en heeft men slechts bij uitzonde
ring langer dan een dag op een besteld
Een Ohïneasoh ultimatum.
De toestand te Hankau.
In de „Evening News” geeft Sir Perceval
Phillips opnieuw een treffende schildering
van den toestand te Hankau. De Britten
bezetten er thans het gebouw van de Asia
tic Petroleum Company, dat aan den oever
der rivier ligt. Zjj zjjn ongewapend en ad
miraal Cameron heeft order gegeven, dat
ïjj zich, zoolang de toestand niet verbetert,
niet °P straat mogen wagen. Alle hande'
ligt stii. Bjj proclamatie van de nationalis
ten is de veiligheid van de Britten en hunne
bezittingen gewaarborgd, maar de Britsche
concessie raakt hoe langer hoe meer in de
macht der Chineezen. Kantonneesche solda
ten bezetten het douanegebouw, dat door
de „politieke unie” werd betrokken, die he
den weigerde de Britsche ambtenaren toe
te laten. In een Woensdag door hem ver
zonden bericht meldt hjj nog, dat dien da^
de Union Jack van het Britste bestuurs
gebouw werd neergehaald en vervangen
door de Kantonneesche vlag. De muren der
gebouwen zjjn bedekt met aanplakbiljetten,
waarin het volk wordt aangespoord tot het
ten onder brengen van het Britsche impe
rialisme.
Het ultimatum, dat thans in den vcrm
van een petitie aan het Britsche consulaat
is ingezonden ,ziet er nog veel dreigender
uit dan eerst werd verwacht. Geëischt wordt
toch, dat de Britsche mariniers, die op de
Chineezen hebben gevuurd, aan de Chinee
zen zullen worden uitgeleverd en dat voor
de Chineesche dooden en gewonden schade
vergoeding zal worden betaald. Wanneer
■iet binnen vieiewteiiriJg uur wordt -“wt-
daan aan deze en de gisteren reeds geme'-
de aischen, zal de onmdddelljjke overgave
vah de Britsche concessie worden geëischt.
In tegenspraak hiermede is het bericht, uit
Londensche officieele bron, dat de Britsche
autoriteiten in voortdurende verbinding
staan met den Kantonneeschen minister van
Buitenlandsche Zaken Sjen, die zegt dat hjj
den toestand jn de hand zal houden. De
extremisten echter trachten incidenten uit
te lokken, ten einde de anti-Britsche stem
ming daar en elders te versterken. Het heet
verder, dat Sjen zjjn verontschuldigingen
heeft aangeboden voor het beschadigen van
het Britsche oorlogsmonument. De evacua
tie van vrouwen en kinderen uit de Britsche
kolonie var Hankau is een voorzorgsmaat
regel. Ze zjjn op twèe booten met bestem
ming naar Sjanghai ingescheept. De Ame
rikanen zjjn niet vertrokken. De ongere
geldheden te Woe-hoe moeten toe te schrij
ven zjjn aan het feit, dat niet-betaalde Kan
tonneesche roepen daar aan het muiten zjjn
geslagen. Alleen Sjanghai is rustig, maar
het heet, dat verscheidene communistische
soldaten zich daar vermomd onder de be
volking bevinden. Alle vreemdelingen in
Sjanghai zjjn geworven als vrijwilligers en
gewapend als speciale politiemacht, en de
vreemdelingen hebben verklaard, dat zjj
eralachtigheid,
hypochondrie,
brochure van
tensrtnat 79,
■153 ]3
kwantum kolen te wachten. De verwachte
dading in de detailprijzen is tot duver uit
gebleven, omdat, zooals de bond van klein
handelaren meedeelde ,de prijzen aan 1 de
mjjnen nog niet voldoende zjjn gedaald.
Zoodra de productie weer normaal is, het
geen binnen 14 dagen verwacht mag wor
den, zouden de prjjzen, vooral als het zo°
zacht weer zou bljjven, ongetwijfeld scherj,
vallen.
Om een succeasiebedrag van 36 millioen.
De vorig jaar overleden scheepsmagnaat
sir Robert Houston, liet zjjn weduwe een
bedrag van rond 84 millioen gulden na,
waarvan het rjjk ruim PcL voor x*c^ aan
successierechten opeischte.
In zjjn testament had echter sir Houston
verklaard, dat hjj zjjn Britsch domicilie had
opgegeven en woonplaats gekozen had op
Jersey, waar geen successierechten worden
geheven.
Aanvankelijk had lady Houston het plan
te trachten met den staat omtrent de ver
plichte successierechten tot een accoord te
komen; thans evenwel heeft zjj verklaard,
dat zjj, als niet vallende onder de Britsche.
wet verschillende Kanaal-eilanden heb
ben 'n eigen van Engeland onafhankelijk
recht geen successierechten zal betalen.
Vermoedelijk zal de zaak, die van groote
beteekenis is niet alleen om het hooge be
drag dat er mee is igemoeid, maar ook om
de gevolgen die ze hebben zal ten aanzien
van rijke Engel schen ,die hun bezit bfl hun
sterven uit handen van den fiscus willen
houden en daarom het voorbeeld van sir
Houston zullen willen volgen, tot in hoog
ste Instantie worden uitgevochten.
landen—New York.
De trans Atlantische draadlooze telefoon
dienst tusschen Londen en New York wordt
heden officieel geopend.
Dit ia een historische gebeurtenis. Met de
draadlooze telefonie is 25 jaren geleden
aan'vang gemaakt, doch dit geschiedde toen
in zoodanigen vorm, dat zjj voor gewone
handel sdoeleinden onbruikbaar was. Men
moest op de uitvinding der myonische lam
pen wachten, die een geheelen ommekeei
In het draadlooze verkeer hebben teweegge
bracht Aanvankeljjk van kleine capaciteit,
zooalg nog heden bjj plaatseljjke omroeping
in gebruik, namen deze lampen ieder jaar
in capaciteit toe, zoodat thans lampzenders
van 200 K.W. voor het telefonische verkeer
tusschen Londen en New York worden ge
bruikt.
Ten einde zoo zuinig mogeljjk te werken,
hebben de transmissie en ontvangst op de
zelfde golflengte plaats. Dit maakt het ge
bruik van schakelaars noodig, die zoodanig
door het stemgeluid worden gecontroleerd,
dat, indien de abonné te Londen spreekt,
zijn stroom op New York wordt ingescha
keld en de stroom van New York naar Lon
den uitgeschakeld wordt. Zoodra hjj op-,
houdt te spreken, komen de schakelaars
automatisch in hun oorspronkelijken stand
Uit dit alles ziet men dat de stemming
der Chineezen tegen de Engelschen er niet
beter op wordt Wjj herinneren eraan dat
vanaf Maandag te Hankau nu reeds anti-
Engelsche betoogingen plaats vinden, welk-*
aanleiding gaven tot botsingen en inciden
ten. Het was maar al te duideljjk, dat de
Chineezen van plan waren de Engelsche
concessie, onschendbaar- gebied volgens de
verdragen derhalve, binnen te dringen. Het
voornemen der (Chineezen is naderhand in
een daad omgezet: de nationalistische me
nigte is werkeljjk de Engelsche concessie
Dinsdag binnen gedrongen; het .merkwaar
dige hierbjj was, dat- de Britsche strijd
krachten geen enkel schot hebben gelost; de
Engelsche autoriteiten, inziende dat de
overmacht te groot was dan dat men zich
hiertegen kon verzetten en begrijpende, dat
kras optreden de noodlottigste gevolgen zou
hebben, besloot zjjn heil te zoeken in een
compromis. Dit vergelijk kwam hierop neer,
dat Engeland erin toestemde zjjn mannen
weer aan boord van de Engelsche scheper
op de Jangtse te laten gaan en goed vond,
dat de bewaking der Engelsche concess'e
werd toevertrouwd aan soldaten van het
Kantonneesche (leger. Feiteljjk hebben de
Engelschen dus hun concessiegebied, da.
zjj misschien eerlang voor goed moeten
ontruimen in de laatst» telegrammen
wordt reeds gerept van den aftocht dei
Engelschen opgegeven en de bescher-
verbeugae mij ter wille van tiaar ue
mij nog diertmrdjer was, ter wille van
ie dochter aan wie ik mij nooit dun
ne bekend) maken, uit vrees aal zo
zich met minachting oi aijschuw van
mij zou afwenden. ,,Nu’ zeide ik bij
mij zelve, „zal mijn Sylvia gelukkig
zijn. Indien zij tot nu toe een doelloos
en ongelukkig leven heeft geleid, in
de sombere eenzaamheid van dit oude
huis, verbonden aaai een man die ie
vend dood' is, nu zal ’t geheel anders
worden. Haar eerstgeboren zoon zal
de leegte in haar tuurt aanvullen, al
haar gedachten bezighouden, al haar
zorgen vereischen het brandpunt
van haar hoop en verwachtingen uit
maken.” Ziedaar wat ik hoopte en ge
loofde en een korte poos scheen 't
alsof mijn hoop zou verwezenlijkt wor
den. Zoolang het nieuwe van een kind
te bezitten nog eenige aantrekkelijk
heid voor haar had, was Sylvia geluk
kig maar zelfs te midden van haar
geluk zag ik tot mijn diepe smart, dat
het genot dat zij in t bezit van haar
kind smaakte, veeleer geleek op de
vreugde van een kind over een nieuw
stuk speelgoed, dan op ware moeder
vreugde. Langzamerhand begon t klndi
klaagde 'zij er
was zij stelde
'sieiien, terwijl ii>uar slacntoder nog
leert, aan laiter, wainneer zijn lev^u
wellicht door haar zonde is bekort en
alle boetedoening ónmogelijk is. Zij
zal misschien zeggen dat haar moeder
haar geen ander erfdeel dan schande
en verdriet nalaat maar zij mag ge
rust gelooven dat de laatste gedachten
van hare moeder vol teederhieid voor
liaar waren en dat zelfs met het afleg
gen dezer bekentenis die ongelukkige
moeder niets anders beoogt dan haar
zaligheid. j i i
Toen ik voor 't eerst op Perriam
Place kwam als oppasseres van Sir
Aubrey Perriam!, had er zulk een al-
geheele verandering in mijn leefwijze
plaats, dat ’t mij toescheeh alsof ik
een nieuw leven was ingetreden. Uit
de diepste ellende, uit de armoedigste
omgeving, uit den onafgebroken strijd
voor 't dagelijksdh brood, uit een le
ven waarvan de ontberingen nog zwaar
der vielen te dragen met het oog op
de toekomst, die wellicht nog erger
nmpepoed brengen zou, vond ik mij
eensklaps verplaatst in een leven vol
gemakken en weelde, die ik reeds ja
ren laag ontwend was, terwijl, zonder
dat ik er een hand voor behoefde uit
te steken, ruimschoots in al mijne oe-
hoeften werd voorzien. Dat allee had
ik te danken aan Lady Perriam, mijne
weldoenster, die mij in mijn ramp
spoed had gezien, en wier gevoelig
indanks de deprecia
ting Albert heeft et
'omdat hjj getrouw
Wndwet, die bepaalt
dat de civiele lijst des fjonings bjj het begin
van elke regeeringsperiöde bjj de wet wordt
vastgesteld.
Niemand kon echtee d» gebeurtenissen
der laatste tien jaren voorzien. Herhaalde-
I jjk zou de koning .reeds uit zjjn particuliere
kas hebben geput om representatiekosten
te betalen.
De memoires van Abd el Krim.
De „Matin” geeft een inleidende samen
vatting van de memoires van Abd el Krim,
die op het Punt staan te verschijnen. Abd e’.
Krim en zjjn broeder Si Mohammed hebben
ze aan den oorlogscorrespondent van
„Matin”, Roger-Mathieu, gedicteerd.
Abd el Krim geeft in zjjn herinneringer.
een uitzetting van het conflict. Hij ver
telt dat hjj bjj het uitbreken van den oorlog
schitterende aanbiedingen kreeg van buiten-
landsche mogendheden, in geld en wapenen
om van de gelegenheid gebruik te make:
dat Frankrijk troepen aan Marokko onttrok
om de Franschen aan te vallen.
Abd el Krim verzekert dat zjjn strjjd als
een Spaansch-Riffjjnsche strjjd was bedoeld
en dat de Fransch-Riffjjnsche oorlog een
„bloedig misverstand” was. Hjj verklaar*
dat hjj „om zjjn prestige te redden heeft
aangevallen en in zjjn prestige overwonnen
werd”. Ondanks 'het élan van het Fransche
leger had hjj den guerilla tof in het onein
dige kunnen volhouden. Doch er zjjn twee
mannen gekomen, die den vrede beslist wil
den: Painlevé, minister van oorlog, er
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkriog)
1—5 regels 1.80, elke regel meer 0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
1o regels 1.55, elke regel meer 0.30. Advertentiën in-het Zaterdagnummer 20
bjjs’.ag op den prjjs. Liefdadigheids-advertentiën de helft van den prjjs.
INGEZONDEN MEDEDEEUNGEN: 1—4 regels 2.05, elk» regel meer f 0.50. Op
de voorpagina 50 hooger.
Gewone advertentiën en ingezonden mededelingen bjj contract tot zeer geredueeer-
den prijs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tuaschenkomst van «oliede Boekhan
delaren, Advertentiebureau» en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zjjn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zjjn.
niet langer belang in allee wat hem
meer en meer
zorg der kindermeid over.
hart getroiien werd, door de eileiiue
waarin ik verkeerde Lady Perriam,
die niet wist dat het voorwerp barer
liefdadigheid haar diep rampzalige
moeder was.
Al wat van mij gevoroerd werd ler
vergelding van deze nieuwe en menig
vuldige zegeningen, was niets ander»
dan trouwe oppassing van mijn patiënt
ik vervulde dien plicht dan ook met
de meeste nauwgezetheid. Ik kan ge
rust zeggen, dat ik gedurende het eer
ste jaar van mijn verblijf op Perriam
geen oogenblik mijn plicht verzaakte.
Ik gevoelde voor mijn ongelukkigeu
patient een innig medelijden, dat bij
kans aan genegenheid! grensde. Hij
was lastig, veeleischend®; dikwijls had
ik geen nachtrustbij dag was ik
voortdurend bezig maar ik had me
delijden met zijn ongelukkigen toe
stand, en ik 'egde er mij op toe, zijn
treurig bestaan zoo dragelijk mogelijk
voor hem te maken.
Lady Perriam kreeg een zoon, mijn
kleinzoon, en zijn geboorte schonk mij
nieuwe vreugde, ’t Was mijn grootste
uitspanning, bij 't wiegje van rfen
kleine te zitten, of hem op mijn arm
te houdten, doch dit genot smaakte ik
slechts zelden, daar die oppassing van
mijn patient al mijn tijd' in beplhg nam
’t Was niet alleen een eigenbaat-
zuchtig genoegen, dat ik bij de ge
boorte van dat lieve kind maakte. Ik
haar te vervelen, en
over dat hij zoo lastig
latn£T*vr KzJo.nzr Sn
betrof, en liet hem1 al
aan de
