28:
42
RHEUMATIEK
h Uw borst
beklemd?
AbdusïrooP
ibdBieerl D sp lil id
WONDEN
ALLE DRUKWERKEN
A. BRINKMAN ZOON.
GOUPSCHE COURANT DONDERDAG 14 APRIL 1927 - TWEEDE BLAD
hlLLEN'3
Ook
Goudgele HpieÉoDderntmiDg
„Winkelhuis"
GARAGE LUXE
Accountantskantoor E. H. v. HELTEN
Controle
Kü. G. J. Bik, L. Tiendeweg 52
in slappe Hoeden
en Petten.
0,Man,wateenGenot,
Die „VELO" is een
echte dot.
Lange Tiendeweg 53, Gouda.
Ziet onze
nieuwe
collectie fantasie
schoenen in onze etalages.
Unze Serie
Damesschoenen is iets apart
Gouda - Markt 52
Beslissing ovtr Ingeleverde oan
didatan-lijstan vaar destamming
tar verkiezing van da leden
van den Raad der gemeente
Moordrecht.
De Voorzitter van het hoofdstem-
bureau in de gemeente MOOR-
DRECHT maakt bekend, dat het hoofd
stembureau ten raadhuize dier ge
meente op 16 April 1927 des voor
middags 11'/a uur in een openbare
zitting zal beslissen over de geldigheid
der op 12 April 1927 voor bovenge
noemde verkiezing ingeleverde lijsten
en over de handhaving van de daarop
voorkomende candidaten.
Moordrecht, 13 April 1927.
De Voorzitter voornoemd,
1093 28 J. J. SNEL.
Beslissing over ingeleverde can-
didatenlijsten voor de stemming
ter verkiezing van de leden van
den Gemeenteraad.
De Voorzitter van het hoofdstem
bureau in de gemeente HAAST
RECHT maakt bekend, dat het hoofd
stembureau ten Raadhuize dier ge
meente op 16 April 1927 des voor
middags 10 uur in een openbare zitting
zal beslissen over de geldigheid der
op 12 April 1927 voor bovengenoemde
Verkiezing ingeleverde lijsten en over
de handhaving van de daarop voor
komende candidaten.
Haastrecht, 14 April 1927.
De Voorzitter voornoeipd,
1083 25 VAN HEMERT.
SOLOZANG
volgens Ital. Methode,
door 703 7
Mevr. ANNY BELLI,
Den Haag, Goudenregenat. 78. Tel. 36868
/sJLJ branden
OELFT/C HE-PO/*
GEUR. EN 5HAAK
ZUN NIERnEDE
is het bedrag, waarvoor
U, vóór de Paaschdagen
nog, een degelijk en chi.
que, nieu wcostuumkunt
nebben. - In elk onzer
prijzen trouwens van
ƒ6.75 tot f 72.— kunt U
keus maken uit een groo.
te verscheidenheid van
moderne dessins en
mooie stoffen in de
nieuwste kleuren, o.a.de
dit seizoen zoo gezochte
bruinachtige tinten.
voor Heerenkleeding
Doet ook Uw voordeel in onze
Afd. Heeren. Mode «Artikelen.
Hier is een voorbeeld
van onze chique Cos*
tuums, een*rij model,
van goede Whipcords
of Kamgaren. uitste*
kend afgewerkt en met
correcte
Ook U zult ongetwij
feld volkomen naar
wensch slagen met dit
mooie Blauwe Cos*
tuum, twee«rijmodel,
vischgraatdessins voor
den prijs
van
slechts
pasvorm
slechts
AMSTERDAM ROTTERDAM DEN HAAG HAARLEM LEIDEN UTRECHT ARNHEM GRONINGEN LEEUWARDEN SNEEK ZWOLLE ENSCHEDE
PROTESTANTSCHE
Dir.: H. v. d. GRAAFF,
v.h. P. J. v. d. Wolf en L. Binnendijk
Kattensingel 72 Telef. 763
AANBESTEDING.
Op Zaterdag 23 April zaldehee,
H.J. den BOON, Lange Groenendaal
te GOUDA publiek trachten aan te
besteden J 099 20
Het verbouwen van een
Bestek en teek. verkrijgb. a f. 6
per stel (rest f,3.—) bij den Architect
DIRK STUURMAN.
Burg. Martenssingel 97 Gouda
Hijgt gij bij de minste inspan
ning? Wentelt die last van U
af en versterkt borst en lucht
wegen met de krachtdadige
welke uit geneeskrachtige
kruiden is bereid en beroemd
is om haar slijmoplossende
en krachtige werking. Onge
ëvenaard bij bronchitis, kink
en slijmhoest en aandoenin-
gen der ademhalingsorganen,
Overal verkrijgb. in kokera f 1.50, f2.73.f4J®
De groote flacon* zijn voordecligcr.
619 4 oo
tengevolge van doorliggen, smetten en
jeuken by kinderen, brand-, any- en ver
vuilde wonden, winterhanden en voeten, ge
sprongen lippen, ruwe huid, huidverschil-
fering, kloven, barsten, zweren, open bee-
nen, pjjnljjke bloedende in en uitwendige
aambeien geneest men met Wortelboer'a
Zalf van Jacobs Maria Wortelboer.
Verkrijgbaar h 75 cent by de verkoopera
vmn Wortelboer'a Artikelen. 956 18
DE GRAAF LAFEBER 2
LUXE-AUTO VERHUUR. S
I APRIL VERLAAGDE PRIJZEN
STAD8RITTEN a fl
TEL. 702. TURFMARKT 24 - 26
Te Gouda verkrijgbaar:.
A H1LLEN. Kleiat*. Tel. 141.
COud-RijkaoHtvanfiar)
KATTENSINGEL 91
Belastingadviezen
O* niaawata modallan
1058 30
A CONTANT en in HUUR.
Varkoopdspfil i
777
40
..«ineviNPI'lirtiB 4, IB
voor dsn Handel, Vsreenigingen én voor
Particulier gebruik wprden tot zeer billijke
prijzen accuraat en vlug door ons geleverd.
Ulht, «pit bi dm rug, ttjjvt n «trom»
l«i*uta, rugpga, ««rgtuikagen, *hr-
pgD, karaiiugao, senuwpüii, lmdmptj.,
atapwitUriatwi «n verdw «11.
tUoh» Mndogningm tm pijnen di« oQUUu
trngpnlc vu imttt koud. .mitrt
mm mit h*t huvltik. wrïfmMd.1 Wort.1-
kow'. OU. vu Judta Mui. WorUlbevr
VwfcrNtur k 11,_ p., fluu bij d.
«nfcMpwi vu WmUWi Artlntu.
Gemeengoed.
Het spreekt vanzelf, dat iedereen zich
ervoor interesseert, wanneer iets, de ge
meenschap en dus ook hen zelf toebehoo-
rend schade ondervindt, door onverstan
dig optreden of zelfs opzettelijke baldadig
heid. 't Is daarom van belang er hier even
op te wijzen, dat onze geemeenschap nog
een eigendom heeft, dat wy weliswaar, in
beslag genomen als wy zijn door onze da-
gelijksche beslommeringen, gewoon zyn
glad te vergeten, maar aan welks bezit wy
toch zoo nu en dam, en wel meer bepaalde
lijk in het voorjaar, herinnerd worden.
't Moge waar zyn, dat wy er niet allen
eiken dag dé groote beteekenis ervan voe
len, wy zouden toch raar staan te kijken,
waarneer aan dit door ons bedoelde gemeen
goed ernstige schade ®ou worden toege
bracht. En toch bestaat daartoe groote kans.
Er is niets anders noodig dam een herhaald
energiek optreden van kwajongens en leeg-
loopers om den vogelstand in onze Goud-
sche plantsoenen en parken in een dusda-
nigén staat te brengem, dat mooie, volle
Lijsterzang of schetterende Vinkenfanfares
heel gauw het onderwerp zouden worden
van een weemoedig verhaal van hoe 't vroe
ger was.
Vooruit maar! Laten dlie kwajongens,
die altijd weer ontsnappen pan de argus-
oogen van de politie en altijd weer specu-
leeren op de onverschilligheid en 't laat-
maar^waaien-systeem van het publiek,
laten die jongens dit jaar en komende jaar
maar weer dezelfde practijken toepassen
als in vorige jaren tijdens den broedtijd, en
we zullen spoediig zoover zijn!
Toch is hiertegen nog wel iets te doen!
Er is hiertegen zedfs vee 1 te doen!
Ouders, staat niet toe, dat uw kinderen
nesten plunderen, staat niet toe, dat zij
verzamelingen aanleggen van voorwerpen,
die een hooger doel hadden dan te vergaan
in een stoffige doos op zolder. Een vogelei
is nu eenmaal geen vreemde postzegel
Slechts met een gegromde reden mag de
mensch ingrijpen in den gang der natuur!
Maar anders nooit. En wanneer dit noodiig
miecht zijn ook de vogels kunnen vaak
veèl last en schade veroorzaken laat dan
het opruimen vam nesten in geen geval aan
de jeugd over.
Laat iedereen meewerken, als het te pas
komt, aan de bescherming van onze inland-
sche vogels, ook in het belang van den
land- en tuinbouw, een belang veel grooter
dan men zich kan realiseeren!
Voor alle gewemsohte inlichtingen op
vogeUcundig gebied stelt de Goudsche Orni
thologische Club „Hirundo" (Secretariaat:
Bleekerssingel 64, Gouda) zich steeds gaar
ne beschikbaaar!
Gouda, April 1927.
BINNENLAND.
Nedeil. Vereeniging van Huisvrouwen.
Te Nijmegen is dteeer dagen die al
gemeen© vergadering van die Neder-
landsche Vereen ig'ng van Huisvrou
wen gehouden.
De vergadering weird geopend nret'
een korte rede van de voorzitster, me*
vrouw M. J. Brauns—-Sctiagen.
Een voorstel vmi de aideeling De-
vepter, strekkende ijot het aandringen
door het hoofdbestuur bij de regee
ring qp wijziging van de Kaden wet,
ten eindle benoeming' van huisvrouwen
als ledien-werkgieefster in Raden van
Arbeid mogelijk te miaken. werd niet-
Tv. vierklaardl.
voorstel der afdteeling Zeist werd
besloten den naam Instituut tot Voor-
Lchtiog 'o.j Huishouidledijkqn Arbeid .e
vervangen door Vooriiohtingsdiienst op
Huishoudelijk Gebied.
Bij de verslagen van die oonimissie
werd' o.m. besproken het rapport van
de commissie tot bestudieering van het
dlemBtbodenvraagstuk.
Blijkens het jaarverslag van de se
cretaresse, mevr. Oppenheimer—Belin-
tante, steeg het ledental in, 1926 van
22.000 to. ruim 24.000. terwijl het aan
tal afdieelingen 62 bedraiagt.
Tot leden van het hoofdbestuur wer
den in de plaaits van die periodiek af-
tredemdle leden mievr. van Gilse—van
Gelderraalsen, mevr. Van RielSm een
go en mevr. Vermeulen—ülthuiis, die
nief herkiesbaar varen, gekeman nvevr
Brinkman-Visser-Lokker. mevr. Dop—
van Bommel van Vloten en mevr. Ja
cobs—Zoethout. Tot vertegenwoordiger
in het al gen .eten bestuur van den Na-
tionalen Vrouweanraad werd in de
plaats van mevr. van Riel—Smeenge
benoemd mevr. Aukee—Timmers. Zij
verd tevens benoemd ot afgevaardig
de naar die algemeen© vergadering van
den Nat. Vrouwenraad.
De penning mees: er esse. mevr. D. R.
F. Oppenheimer—Belinfaole, bracht
daarna verslag uit. De inkomsten der
vereeniging bedroegen f 47.207. do
uitgaven f 34,592, zoodat het voorde©-
Ug saldo f 12.616 is. De inkomsten van
het Jaoobafonds bedroegen f 12.271, do
uitgaven f 1457. zootlat het voordeeljg
saldo f 10.811 bedraagt.
De begrooting voor 1927 werd m
ontvangst en uitgaaf vastgesteld op
f 37.750.
Vervolgens werden een aantal voor
stellen van het hoofdbestuur aangeno
men tot wijzging van het huishoude
lijk reglement, o.a. betreffende de be
noeming van eereledien en bemiddeling
bij geschillen.
Soc.-Dem. Sectariame
Beft Comité van Actie", dat streed
voor wijziging in het inmiddels ver
worpen Belgisch vractaat, is gewor
den tot een ..Nationaau Comité in zake
ten Beigistch-Nei'-rMiindsclho bijeen-
K°(Ir.) J. W. A(lbardn), die leider der
soc.-dlem. tractie in die Tweede Kamer
vindt daarin aanleiding tot een aan
sporing aan de sociaaJ-democniten zich
daarvan veirre te houdleai.
Wie met het oude comité relaties
onderhield moet ze verbreken, decre
teert da heer Albard» „eoc cathedra
In den strijd voor het welzijn van
de Nederlandsche arbeidersklas in
het algemeen en van diet 'arbeiders
onzer groote havensteden in het bij
zonder, zijn dfe groote reeders en de
rijke kooplieden onze bondgenooteu
niet.
De verschillende categorieën van to-
gens anders van het verdrag werden
door den heer Albatrda gequalificea<di
op een Wijae, die op d&squalificaüc
neerkomt. Het zijn die ergste vijan-
(ien" van de sooiaal-dlemocraitiie.
Decae schotjeszetterij tusaohen recht-
geloovige sociaal-democraten, diie zwe
ren bij hel woord (van een deel) hun
ner leiders en niet-socialisten, is, zoo
zegt het HblcL', wel tee:tenend voor
den kloostergeest bij onze socdaial-ae-
mocraten.
Vandaar tot een voorschrift aan de
partijigenooten om eigen öritisdh den
ken op pensioen te stellen en de par
tijleiding voor hem te laten denken i.p
maar een s apjo.
Maar -een diergelijke houding is un-
verotanidj.g bovendien. Onze zwakheit
in zake het Belgisch verdrag was onze
omeenigheid. Als iwij nu eerst eens
hier het eens worden over een voor
alle groepen aanvaardbaar verdrag dan
zou evenals in België nut geschied
de de minister die het verdedigt
een gesloien front achter zich hebben
bij de pogingen met Belg tot een
voor beide partijen aannemelijk com
promis te komen.
En ook in dies heeren Albania par
tij warden daardoor de kloven over
brugd tuesdhem een Polak en een Vbe
gen.
GEMENGDE BERICHTEN.
Ky wield iefatallen.
fcfcjdert Jiuuuuri w^rutuii e Zwolle
vooridurendRijwielen vemust. s Avondp
voornaneiija Zaterdagsavonds, werden
rijwielen, welke oubemeerd stonden op
een, openbaren weg, gestolen. De po
litie heelt zich veel moeite gegeven om
een spoor van de daders te vinden.
Bet gelukte een damesrijwiel na te
gaan. Het was ges toen e>ven voor het
vertrek vam een trein naar het Noor
den, in een straal, vlak bij het station.
De dief had de fiets bevracht naar
Meppel daar was ze ontiaden, maar
roen waren dief en rijwiel spoorloos
verdwenen. Men wist nu dat de dader
in de buurt vaui Meppei zat, en eer
gisteren is het geiukt. in samienwer
ting met die Mefppeler politie, A. van
U., 23 jaar, njwiedmonteur, wonende
te Zwolterkerspel Dij het Lichtmdska-
naal, aam te houden. Na een langdu
rig verhoor heelt hij bekend, zes rij
wielen gestolen te hebben. Vier daar
van zijn in Meppol aam particulieren
verkocht, één te Zwolle aan dem rij
wielhandelaar T. Tegen dea.n is pro
ces-ver oaal opgemaakt wegens het met
inschrijven van gekochte goederen iu
het register, in het geheel zijn in
Zwolie tien fietsen en in Meppel twee
fietsen gestolen een vermoedt, dat
Van O. ze aille twaalf heeft ontvreemd
0 liep als chauffeur gekleed te Zwo.le
rond en wanneer hij s avionds naar
huis ging, nam hij er passant een tieta
m'ee- 'i f i i 1 Ml
Masêa-mtslag.
Gisteren is aan het grootste gedeel
te van het p)arsonèei der N. V. Kly-
oerg-Pernofs Stoontedhoeaienfabr. ,,Hoi-
landda", te Waalwijk, ontslag aamge
zegd Voorshands zijn er ruim 100 man,
bij betrokken. Nfljfer men mpdedeelt
zou deze andemomiing tot liquidatie
overgaan.
Naar da Betuwe.
Do directie der Ned. Spoorwegen zal
op Zondag 1 Mei e«lira-treinen, naar
de bloedende Betuwe doen rijden uit
Den Hang en Amsterdam. De gewone
prijzen zullen aanmerkelijk verlaagd
WOTdfi».
De Statendam.
Volgens een telegram uit Belfast is
het Nedierl. stoomschip Statendian, tiet
Viotortalkainnfii aivftremd bij Ki'mnegar
op zanddgen bodem aan den grond gé-
raakt. Aamgeaiem het Victoriaikanaal
slechts 100 M. breed! is en de S;a en-
daip, doordat zij nog niet is voorzieh
van ir»tdhines en ketels, zeer hoog op
het water ligt «i daardoor veel wind
vang heeft, i» het navigeerem in dat
kanaal met 'n dergelijk vaartuig uiterét
moeilijk, te meer ook omdat de sleep-
bootem in de nauwte weinig bewegings
vrijheid hebben.
De gezagvoerder vam de sleepboot
Roode Zee lieeft geseind', het raad
zaam te achten, tot^ vanochtend! 10 uur
te. wachten met het vlotsleepen van die
Statendanaangezien het minder ge-
wenscht is dlit in het donker te doen,
terwijl bovendien het weer niet gun
stig is. Hij seinde tevens, dat er voor
het schip geen gevaar bestond.
What 's in a name!
Als wij de dwaze afkortingen hoo-
ren, die de hedendaagsche jeugd vaak
voor de allereenvoudigste namen weet
te. bedenken, als wij hoeren spreken
over Puck en Moekie, over Dadelein-
tje en Swartsie, prijaan wij de over
heid, die de officieele, de authentieke
aan een zekere censuur onderwerpt,
met het gevolg, dat bij ons niet kan
g>2sohiedien, wat In Amerika mogelijk
blijkt, dat een kind wordt ingeschre
ven als Aldebarontiphesoofemia.
Nog onlangs werd in Zwitserland
van overheidswege een arbeider ver-
bodien, zijn zoon „Lenin" te noemen.
Het verbod was gebaseerd op de stel-
bng. dat ouders niet het récht heb
ben, op een dergelijke wijze uiting *e
geven arnn hunne politieke overtuiging.
Buitengewoon streng is Mussolini in
dezen opgetreden. Hij heeft eenvoudig
alle namen verboden, drie niet in den
Christelijkem kalender voorkomen. Hot
verbod vindt zijn oorsprong in het «e»*,
dat Itaiiaonsche ouders niet schroom
den, hunne kinderen Revolutie tehee-
ten. of Republiek ook Sovjet. Anar
chie en soortgel jke woorden werden
misbruikt.
De regeering heeft de ouders, die
tegen dit verbod protesteerden, aan
het verstand trachten te brengen dht
diergelijke natmen een onbillijkheid je
gens de kinderen inhouden, omdat ze
aiidius geheeten, als het ware mei een
politiek brandmerkt opgroeien en al
leen daardoor in hun jeugd' reeds vij
anden zullen hebben.
De Amerikaamsche negers noemen
hun kroost gaarne naar bekende per
soonlijkheden uit die Amerikaamsche ot
uil de algemeene geschiedenis. Onder
de „Yankees wemelt het van Caesars,
foinpejussen, Cicoroe. Jupiters, Geor
ge Washmgtons, Thomas Jeffersons,
Abraham Lincolns enz.
Een medewerker van de ,New Y ork
Times" vertelt in een zijner artikelen,
dat hij eens in die Californische stad
Monterey het commando hud1 over een
infanterie regiment. Een van de solda
len heette „Ananias".
„Weet je wel", vroeg de comman
dant dien krijgsman, wie Ananias
was
„Zeker hij was de grootste leuge
naar uit den Bijbel."
,,Wij zullen hij het Ministerie van
Oorlog een verzoek indienen om uw
Doair veranderd) te krijgen' betootde
de superieur.
,,Maar ik wil imjn naam niet veran
derd hebben luidde het prompte an--
woord. „Mijn oudiers hebben mij zoo
genoeimd en de naam bevalt mij best.
Dezelfde journalist weet te vertellen
dat in de Amerikaansche1 negerregi-
meuten de presidenten bij honderden
^eniwezig zijn.
„Hallo Jefferson, trek niet zoo n uils
kuiken gezicht", hoort men den com
mandant roepen. En even later ,,Ja-
mes Madison, hou je roer recht. Jij
wordt ook bij dén dig stommer James
Monroe. Borst vooruit allemaal, Jack
son, Taylor, Lincoln, Polk, Buchanan
Fillmore. Wat heb ik gezegd Millard)
FUlnore. Je hebt te gehoorzamen. Weg
de voeten,." Waarop Millard Fillmore
schuchteir fluisterde: „Dat zijn mijn
voeten niet. ze rijn van George Was
hington. die achter mij stvat."
Eem neger „Asia Holmes geheeten
werd gevraagd hoe hij aan dien geo-
gratfiscihen voornaam kwam. Het ant
woord luiddedot rijn ouders kort
voor rijn geboorte, veel aan aardrijks
kunde hadden gedaan en omdat Ario
hot groofsle. werelddeel was, hadden
ze besloten hun kind! zoo te noemen
in de hoop, dat het ook eens tot de
groeten zou gaan beboeren.
Het feit, dat een Amerikaiansch ouder
paar den euvelen moed heeft gehad
zijn telg Aldefearontiphescofierina te
noemen, heeft in de nieuwe wereld
weer eens stemmen doen opgaan om
dergelijke ekoessen van overheidswege
te verbieden.
Hbld. O. d. 8.
RADIO-N1BUW8.
Programma voor heden.
f).40 Londen. Dansmuziek
6.35 Londen. Pianosonaten van Mozqrt
7 20 Stuttgart. Sc*nes uit „Die Re
naissance" van graaf Gobineau. Zu
rich. Spel .,Ein Totentanz van Joh.
Lippl. Kopenhagen 337 M. Tooueel-
spel ,,EIverhÖj" van Heiberg. Bern
Orkest en solisten. Bazel 1100 M.
Orkest en solisten. München. Orato
rium „Die siefcem Worte dee Erlöeers
am Kreuae" van Jos Haydn. Oslo
462 M. Concert.
8.20 Brussel Kwartet, jZUricta.
Concert. Milaan. U itzeuding van een,
ojDorette.
8.25 Wcenen. „Daa Tra\*ergespriten
Christi am Kreuze" van v. Speo.
8.50 Oslo. Kamermuziek. - Stutt-
Dart Russisch concert.
8.55 Londen. Variété-programma.
9.05 Stockholm. Oude Dansmuziek.
9.10 Manchester. Populaire muziek.
9.50 Londen. Dansmuziek. New
castle 312.5 M. Dansmuziek.
Hilversum H.D.O. IOöO M.
6 u.7.45 H.D.O.-orkeet. Soliste Lizr
?y Citana (sopraan) 7.45 Pcriitiebe-
richl8.10 lien avond in Den Briel.
Openingsrede mr. F. J. D. C. Ëgter
van Wiseekerke, burgemeester. Mede
werking lianm Orkeetvereen. „Liber-
ta:is Primitiae'.', Chr. Vrouwenkoor
„Looft den Heer", Mandoimeolub „V
1. O. S.", Chr. Gem. koor „Excelsior
Vrouwenkoor „Animato" en Brielsch
strijkorkest 10 u. Berchten.
Vrijdag 15 April.
Hilversum, 1050 M.
12.00 Politieberichten.
5.00—6.45 Concert door he: H.D.O.-
kwartet. Annie Lieman, sopraan
6.45—7.15 Engelsche les voor begin
ners.
715—7.45 Engelsche te» voor iet»
gevordierden.
8.10 Concert door het H.D.O.-orkeab
Goedie-Vrijdag programma.
9.30 Gewijde muziek m die Zewding»-
kapei te AmBterdlami. To van dier 91u|/«
sopraan. Nico Treep, viool. Willem
Hespe's a cappellakoor. Wouter Wee-
(erhoudt, orgel.
10.30 Persberichten.
Londen en Daventry, 361.4 M., 1600 M.
3.50—4.20 Kinderkerkdiernst St. Chris
topher's Training College.
4 25 Evensong van die Christ Church
Oxford.
5.20 Kamera: uriek door hef Aeolian
Chamber Orchestra. Concerto grosso in
D-flai op. 6 no. 7, H&ndei. Three Folk
dances, Bough ton. Miniature Fantasy,
GooBsens, Sally in our Alley, Cherry
ripe. Bridge. Suite „Oupidl and death",
Gibbons. Charterhouse suite, Williams.
Moderato valse and! finale from' sere
nade op. 22, Dvorak.
6.357.20 Kerkdienst in de St. Maï-
tin in the Fields.
7.35 ,,The dream of Gerant us". Syn»'
phonrie-orkeBt en koor. O, Haley, mez
zo sopraan. S. Wilson, tenor. H WU-~
liame, bariton. Ie deel.
8.85—9.50 2e déél van ,,Tbe dream
at Gerontius van Sir Ediward Elgaf.
Radio Parijs* 1750 M.
9.50—10.20 Nieuwsberichten en koer
sen. 10 Minuten muziek.
11.501.10 Concert door het orkest
Gayinai. 1. Paris. One step, Ch. Borei
Clerc. 2. Clair de Lune, Boston. A.
Mariio-Sa!abort 3. La Bayadère. Fan
tasie, Kalman-Letorey. 4. Sérénadé in-
Het Linkeroog.
Een Mongolische vertelling.
Aan d« uiterste grenzen eener Mongool-
fiche Oase zwierf in een zeer afgelegen
steppe een heel rijk en bejaard man met
zij nkudden rond. Hy had drie dochters,
van welke de jongste, Kookju, rich door
schoonheid, scherpzinnigheid en vernuft
bijzonder onderscheidde. Eena, bij gelegen
heid dat hij verscheiden kameelen, paar
den, runderen en achapen op de markt aan
den Khan verkoopen wilde, stond hij aan
zyn drie dochters toe hem om eeir geschenk
te verzoeken, hetgeen hy beloofde voor haar
te zullen medebrengen. De vader vroeg du*
wat rij wensch ten.
De beide oudsten kozen verschillende
kostbare kleedingstukken, maar de schoone
Kookju verklaarde, dat zij niets begeerde
D» vader was hierover verstoord en beval
*fjn jongste dochter ook iets te wenschen.
Zy antwoordde toen, dat zij niet begeerd
had, omdat hetgeen zij wenschte zeer moei
lijk en slechts met £r°°t gevaar te verkrij
gen was. De vader, die heel veel van zijn
jongste dochter hield, beloofde haar hetgeen
zij verlangde, wat hét 6an ook zyn mocht,
ta^zullen medebrengen.
„Welnu", zei Kookju, „zoo gij dit wilt,
voldoe dan aan het volgende verzoek. Ver
koop uw vee op de markt yoor welken prijs
gy wilt; maar vraag voor den grooten, bul-
tigen stier het linkeroog van den Khan!"
I>e goede grijsaard stond in het ®®Mt*
riet weinig versteld over dezen zonderlin
gen eisch, maar de zeldzame scherprinnig-
krid van zyn dochter kennende, beloofde
hy ««n haar vqcaoak te voldoen.
Op de markt gekomen, verkocht hy al zijn
vee voor goede prijzen, tot °P den grooten,
bultigen stier na, voor welken hy van de
koopers hét linkeroog van den Khan eisch-
te. De hovelingen vau den Khan vernamen
weldra den zeldlzamen pry*, voor welken
hy den stier alleen wilde verkoopen; zy
verschenen op de markt, namen den ouden
man gevangeh e" brachten hem terstond
naar hun gebieder.
De grysaard viel op zijn knieën en be
kende, dat rijn jongste dochter hem dien
prys had opgegeven. De Khan, die nu begon
te vermoeden dat er een geheim achter de
iaak schuilde, liet den ouden man vry met
het uitdrukkelijk bevel, zijn dochter aan
hem uit te leveren.
Toen Kookju nu voor den Khan verscheen,
vroeg hij haar om welke reden rij haar
vader daan prys voor dien stier had opge
geven.
„Omdat gy, wanneer u zulks verno
men had, my vóór u zoudt willen zien".
„En waarom wildet gy dan door mij
gezien worden?"
„Om u een zeer belangrijke waarheid
te zeggen".
„En welke ia dan die waarheid!?"
»- „Heer!" ging Kookju nu voort, „van
uwe twee opperste rechters, die het recht
moeten handhaven, staat altyd de rijke en
aanzieniyke aan uw rechter-, de arme en
geringe aan uw Hnkerzyde. Nu hoorde ik in
myn eenzaamheid steeds, dat rij den rijke
en aanzieniyke voorapraakt en verdedigde^
maar dat de arme en geringe op uwe onder
steuning niet rekenen kon. Daarom bewoog
ik myn vader, uw linkeroog voor den stiel
t« eischen".
De Khan, hierover vertoornd, beval den
rechters Kookju wegens haar vermetelheid
te veroordeelen. Nadat bet gerecht bijeen
gekomen was, drong de oudste en wyste der
Lama's als voorzitter, er op aan, vooraf
te onderzoeken of deze vermetelheid van
Kookju uit boosheid:, dan wel uit wys in
richt voortkwam. De vergadering gaf haar
nu, om dit te onderzoeken, op, om van een
overal erven ddkken boom, die van zyn schors
ontdaan was, te bepalen, aan welk einde de
takken en waar de wortels zich bevonden.
Zy. wierp daarom den boom in het water en
daar hu de wortels Aonken en de takken
boven dreven, kon zy het vraagstuk gemak
kelijk oplossen.
Hierop werden haar twee merries van
een volmaakt gelyk voorkomen getoond,
m©t de vraag-: wie van beiden de moeder
was? Kookju sloot beide dieren op en gaf
bun den geheelen dag geen eten Toen zy
den volgenden dag do twee merries hooi
toewierp, bemerkte zy, dat de eene merrie
langzaam at en het hooi naar de andere
schoof. Hieruit maakte rij °P» dat 4®
moeder was.
De rechters meenden nu voldoende over
tuigd te zyn, dat de handelwijze van Kookju
niet een gevolg was geweest van boosheid,
maar van scherpzinnigheid en doorzicht.
Zy gaven dit den Khan te kennen. Depe
was hiermede echter nog rtfet tevreden,
maar besloot zelf aan Kookju verscheiden
spitsvondige vragen te doen, ten einde haar
in de war te maken en aldus to beteogen,
dat men haar geenszins voor vernuftig en
scherpzinnig moest aanzien. Hy liet Kookju
dus vóór zich brengen en stelde haar zyn
vragen in tegenwoordigheid van zijn rijk»-
grooten.
„Wanneer men twee meisjes in het
bosch zendt, om wilde appelen te verzame
len, wie van beiden zal dan het meest
bijeen garen en op welke wyz© zal zy dat
doen
Kookju antwoordde terstond:
„Degene, die niat in den boom klimt,
maar beneden blyft staan, den boom schudt
en de afgevallen, rype appelen van d«i
gjond opraapt".
„Hoe komt men het naaste en spoe
digste over een moeras?" vervolgde de
Khan.
„Recht er over", luidde het antwoord,
,J8 te ver, want het duurt te lang; langs
den kant is dus nader want het gaat vlug
ger".
De Khan moest 1111 ze'f erkennen, dat zy
de voorgelegde vragen goed beantwoord
had, bewonderde haar scherpzinnigheid,
dacht «enigen tfjd&a en legde haar toen de
volgende vragen voor:
„Zog nxy, hoe kan men zich aan onbe
kenden bekend maken."
„Wanneer men eiken dag een goede
daad verricht".
„Wie is waariyk wya?"
„Hy of zy die zich niet verbeeldt het
te rijn".
„Waarin zyn de goede eigenschappen
eener volmaakte vrouw gelegen?"
„Zy moqt schoon zijn ais een vlinder,
zachtmoedig als ©en lam, voorzichtig als
een muis, oprecht als een spiegel en rein
als vischschubben".
„Twee myner onderdanen", ging de
Khan voort, „twisten «er over, wie van bei
den de vader van eer(lVnaap is. H*e kan ik
dat uitvorscben?"
„Beveel hun", antwoordde Kookju,
„een vogelei van het hoofd van den knaap
met een pyi af te schieten. Da werkelijk»
vader zal weigeren zulks te doen, de var-
meende zal er in toestemmen".
De Khan was over dit allés zeer ver
baasd, maar wilde haar toch wegens de be
schuldiging va« *yn onrechtvaardigheid
doen omkomen, dacht dus nog eenige dagen
er over na en beval haar toen hem de juiste
waarde van al zyn schatten op te geven.
Als zy dat doen kon, zou hy haar voor op-
schuldig verklaren en vrijlaten.
Kookju nam dit aanbod terstond aan,
maar verzocht twee dagen om aioh te be
denken en bepaalde, dat de Khan geduren
de dien tijd vasten zou. De Khan nam dit
inagelyka aan.
Na verloop van den gestelden termijn
bracht zy hem een schotel gekookt achapen-
vleesch en zei:
„Heer! gij *ult moeben erkennen dat
ingeval gy volslagen gebrek aan spfje leedt,
al uw schatten niet zooveel waard n#n als
deze schotel met vleesch".
De Khan, door deze waaihedd overwon
nen, verklaarde haar voor een wijze maagd
en liet haar, met kostbare geschenken over
laden, naar baar vader berugkeeren. Da lea
van het linkeroog ham hy voortaan ter
harte.
Titel van een Mongoolach vorst
Momgootache priester*, welke teven*
met de rechtspraak belast sfjn.