jnen
10
I
KEN
OON.
le
;ker
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Vrijdag 20 Mei 1827
f
sen nieuw
i
alke partij
Dit blad verschijnt dagelijks behalve op Zon- en Feestdagen
■h zuiver
I
L
IEP
FEUILLETON.
i
I
0
68*Jaargang
I is oorzaak
tgang.
op.
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
NIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWUK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz
Wie was de Moordenaar??
fHo. 18483
1452 100
isdagavond
IIEUWS.
6 fl. f 11.
i
Leege vaten klinken 't holst.
i
4
voor
(Wordt vervolgd).
oor
jke
>rd.
3RKEST
)r de
IDe nota betoogt dan verder, dat tevoren
van Britsche rijde geenerlei bedenkingen
over de activiteit der handedsdelegatie zyn
geuat en dat waarschijnlijk Me politie zelf
niet verwacht heeft bezwarende documenten
te vinden, daar zij er anders zong voor zou
hebben gedragen, dat vertegenwoordigers
der Russische regeering bij de «huiszoeking
tegenwoordig waren en de echtheid van de
40
1411
kiel. dat U in alle
n geestelijke uit-
leli kaatste gestel-
en verkwikkend
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal 2J6, per week 17 cent, met Zondagsblad
per kwartaal 2.M, per week 22 cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt
Franco per post per kwartaal 8.16, mot EtWagahlad 8. SI.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau; MARK1 81, GOUDA,
bij onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zyn dagelijks geopend van 6—6 uur. Administratie Tele/. latere. 82;
Redactie Telef. 88. Postrekening 48400.
Het Britsche Lagerhuis heeft Woensdag
avond bij de artikelsgewijze behandeling
van de vakvereenigingswet artikel één be
treffende de onwettigheid onder bepaalde
omstandigheden van stakingen aangenomen
met 295 tegen '166 stemmen. De attorney-
generaal had tevoren nog eenige Wijzigin
gen in het artikel aangebracht om duidelijk
te doen uitkomen, dat het zijn van staker
zonder meer geen misdrijf opleverde, maar
wel het ^tief deelnemen aan het organi-
seeren van de staking. Op een vraag gaf
hij te kennen, dat het inzamelen van geld
voor de vrouwen en gezinnen van stakers
z.i. niet als steunen van een staking moest
worden beschouwd.
Thomas, de bekende anbeidersleider, be
toogde, dat het de bedoeJing was de leiders
te treffen, maar volgens hem belasten dezen
nooit zelf, dat er gestaakt zou worden. Als
de A. E. G.
he fabrieken
ale 'Stakingen
it een loons-
5r geweigeru
1467 50
LONDON
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (beboerende tot den bezorgkring)
1—5 regels 1.80, elke regel meer f 0.25. Van buiten Gouda en dan bezorgkring:
15 regels f 1.55, elke regel meer 0.80. Advertentifa» in-het Zaterdagnummer 20
bijslag op den prjja. Liefdadigheida-advertentiën de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: 1—4 regale 2.05, elke regel meer f 8.50. Op
de voorpagina M booger.
Gewone adverteutün en ingeconden modedeeiingea bg contract tot zeor gereduceer
den prijs. Grovte letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentüa kunnen worden ingezonden door tussebenkomst van soliede Beekhan-
delaren, Advertentiebureaux en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan bet Bureau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zijn.
uister Jaspar. De koning vereerde den bis
schep het grootlïnt der Leopoldorde. Mjgr.
Rutten is 86 jaar oud.
RUSLAND.
Het Rijk van de leugen.
Prof. Reisner, een der weinige bolsjewis
tische hoogleeraren, heeft in hej te Moskou
verschijnend tijdschrift „Krasnaja Nowj”,
een studie geplaatst over de verhoudingen
tusschen een individu en* de maatschappij.
In zijn opstel schrijft prof. Reisner o.a. het
volgende:
„De revolutie heeft het oude burgerlijke
moraal .gedood en bij zeer velen de over
tuiging gewekt, dat nu alles geoorloofd
isWy liegen nu en beschouwen dit niet
meer als een ondeugd. Er weid ook vroeger
nu en dan gelogen, maar dat waren on
schuldige leugens, nu liegen wij om winst
te behalen en onze leugens zijn boosaardig
geworden. Er wordt gelogen in opge
schroefde rapporten aan de Rykainspectie
by het vervulden van niet bestaande be
trekkingen, er wordt gelogen aan de ryks-
controle en de controlecommissies, men be
liegt rijn chefs, men 'bedriegt en beliegt de
leden van de coöperaties op de algemeene
vergaderingen, men liegt overal, waar dit
vioordeelig kan zijn, te beginnen met h®*
vervalsdien van statistieken en eindigende
mej het publiceeren van gephantaseerde
gegevens en uit den duim gezogen feiten.
Het is een ware zondvloed van leugens, die
het papieren veld van de bureaucratie be
vruchten en den strijd zoo bemoeilijken”.
Prof. Reisner erkent, dat in Rusland
iedereen liegt: de sovjet-regeering, de
ambtenaren, de chefs en hun ondergeschik
ten, de officieele documenten en de versla
gen. Prof. Reisner trekt te vetóe tegen het
massale liegen. Niet omdat het liegen op
zich zelf te veroordeelen is, niet omdat het
liegen een sociale zonde is, die met wortel
en al uitgerukt moet worden. Hy schrijft:
„Zulk liegen is ndet alleen immoreel (Reis
ner noemt bej anders, nJ.: amoreel) maar,
wat het allerbelangrijkste is, het onvoor-
deélig voor de Unie. Wij kunnen 'hier een
duidelijk waarneembaar verband vaststellen
tusschen het liegen en de sociale verhoudin
gen. De waarhesdlevendheid en eerlijkheid
zijn eenvoudig een assurantie tegen verlie
zen. En het is in het belang van het regime
van economie er voor te zongen, dat de men-
schen niet zouden liegen
Het beeld da^ Reisner ontworpen heeft,
is goed beschreven, waarbij de bolsjewisti
sche hoogleeraar de puntjes op de i’s zet.
Gezien het verleden van dezen hoogleeraar
is het duidelijk, dat niet de verontwaardi
ging tegen het algemeene liegen van zijn
partijgenooten hem er toe heeft gébracht
dit opstel te schrijven, maar een opdracht
van de regêering.
BELGM
Mgr. Rutten gehuldigd.
Een Vlaamsche demonstratie.
Te Luik werd gisteren op luisterrijke
wyze het Teit gevierd, dat mgr. Rutten 25
jaar gieleden tot bisschop van Luik werd
benoemd. Tevens werd het zestigjarig
priesterschap van mgr. Rutten. gevierd. By
die hulde hebben zich vooral de Vlamingen
aangesloten. Mgr. Rutten, die trouwens lid
is van de Koninklijke Vlaamsche Academie,
heeft inderdaad steeds de Vlaamsche ge
dachte verdedigd. In het Vlaamsch heeft de
bisschop een studie over Ossian, een gedicht
Judith” en een drama „Nenon van het
Noorden” in het licht 'gegeven. Op het ge
bied van het onderwijs heeft hy het Neder-
landsch als onderwijstaal in de katholieke
vrye scholen van Limburg ingevoerd en de
studie van die taal in het vorige gedeelte
van het bisdom verplicht gesteld. Na een
pontificale mis in de bisschoppelijke kerk
werd mgr. Rutten in het Sint Servaascol-
lege hulde gebracht door mgr Micara, den
pauselyken nutius, mgr. Van Roey, aarts
bisschop van Mechelen, en den eersten mi-
GOUME tOÜRANT.
gevonden bescheiden ter plaatse konden
vaststellen. Het is toch niet de eerste keer,
aldus wordt in de nota opgemerkt, dat een
veivalscht stuk een groote rol heeft ge
speeld in de betrekkingen tusschen beide
landen. Iedereen zal het duidelijk zijn, dat
hier gezinspeeld wordt op den brief van Si-
nofjef, die indertijd zooveel stof heeft doen
opjagen.
Depolemische toon, die in heel de nota
valt op te merken, bereikt de grootste
scherpte in de passage, waarin opgemerkt
wordt, dat de Russische regeering de ont
wikkeling van haar handelsbetrdkkingen
niet afhankelijk kan stellen van de toe
vallige party-combinaties in Engeland, van
verkiezings-manoeuvres en van de fantas
tische denkbeelden, die deze of gene mi
nister koestert. Moge de nota dus scherp
gesteld zijn, nochthans vermijdt rij wat
aanvankelijk in de bedoeling moet* hebben
gelegen te dreigen met economische re
presaillemaatregelen. In plaats daarvan
heeft de sovjet-regeering een verordening
openbaar gemaakt, krachtens welke han-
delsoperaties principieel slechts uit te voe
ren zijn in zulke landen, waarmee normale
(betrekkingen bestaan, maar nochtans voor
uitzonderingen alle deuren worden open
gelaten. Hieruit zou kunnen worden afge
leid, dat d« Russen nog steeds streven naar
een vergelijk. Bestaat dit verlangen ook
van Britsche zijde? Sommige Britsche bla
den beweren, dat het standpunt van Cham
berlain in belangrijke mate isgewyizigd.
Terwijl hij tot dusver in rij” redevoeringen
daU- hctJ.afbrekep
van de betrekkingen met Rusland, als het
eenigszins doenlijk was. moest wiorden ver
meden, omdat de vrede in Oost-Europa
daardoor verstoord kon worden, schijnt hij
deze meendng niet langer voor te staan en
zelfs bereid te zijn de zaken op haar beloop
te laten, zelfs wanneer zij tot een breuk
mochten leiden.
leen op zijn kamers een bezoek brengt
,,Dat is waar, doch hierin behoe f
nog niets kwaads te steken, en ik ben
er zeker van dlat Tremaine u verre
van denkbaar zal zijn hem er op attent
genaakt te hebben, dat juffrouw Ame
ry iets eigenaardigs gedaan heeft waar
u blijkbaar iets anders achter zoent.
Want u zult toch niet kunnen tegen
spreken, dat u daarmede te kennen
wilt geven, dat haar bezoek qpdeeen
of andere manier verband houdt met
den moord op Lord Rollestone.”
Juffrouw La Trofee zweeg, en Sta
pleton hoopte dat zijn woorden eeni-
gen indruk op haar gemaakt hadden
doch even later barstte zij weer los
,,Hoe het ook z'j. als u het hem niet
vertelt, dan zal ik het doen.
,,Ik heb u al gezegd, dat u dit
van mij niet behoeft te verwachten”,
antwoordde hij. ..Is u niet bang, dat
Trema; ne u zal beschouwen als een
stookster en kwaadspreekster T'
,,Dat is iets, waarvan niemand
mij ooit beschuldigen kant”, antwoord
de rij.
..Daarvan ben ik nog niet zoo
overtuigd. Bovendien, houdl. u heele-
maal geen rekening met de mogelijk
heid. dat juffrouw An ery het hem zelf
reeds verteld heeft Er kan wellicht
ee" heel eenvoudige verklaring
haar be®oek te v'ndlen rijn.”
Juffrouw La Trofee schudde met het
hoofd. ..Ze heeft het hetr niet gezegd!’
uen, „ik vinu het iai van u aues aan
nuj over te laten, maar dit zü me even,
wel niet weerhouden. Sir Harry Tre
maine dient alles voor zijn huwelijk
te weten, en ik ben ervan overiuigu,
dat hij mij later daarvoor dankbaar
zal rijn,.”
Toen Stapleton dien avond in zijn
kamer dat geheele gesprek nog eens
overdacht, verbaasde hrj zich meer en
meer over de houding van juffrouw
La Tro^e. Hij was naar haar toege-
gaan, vreezende. dat zij van plan was
de politie de dientiteit van de vrouw
op te geven, en er op voorbereid, dal
het hem> heel veel moeite kou kosten
haar van dit voornemen af te brengen,
doch hij had allerminst verwacht, dat
rij Harry Trenuaine van alles op de
hoogte wilde stellen.
Hij hai zijn uterste best gedaan
haar van idee te doen veranderen, en
hij was diep teleurgoeteld over zijn
mislukking, maar hij moest bekennen,
dat in eik geval beter was. dat zij
Tremaine deze mededeeling deed, in
plaats van aan de politie. Wat haar
hiertoe bewoog, was hem niet volko
men djuidlelijk, doch hij verinoedde,
dat het gedeelteiifk een soort van ja
louzie was. dlie eenzame vrouwen dik
wijls voelen en opzichte van haar
meer bevoorrechte zusters, en ook ge
deeltelijk een verlangen om een rol
te spelen in het Rollestone-mysterie.
Dag aan dag had rij rich natuurlijk in
ueze eigenaaruiige misdaad zitten ie
verdiepen, en wetende, dat de bijzon
derheid, d.e haar bekend was, nog be
langijker werd door het feit, dat zij
juffrouw Amery herkend had, achtte
zij zich verplicht iets te doen. Daar
zij er echter tegen 0|p scheen te zien
een eai ander aan Scotland Yard mede
doelen, w.is zij besloten het ter
kennis van Tremaine te brengen
Toen zij eenmaal dit besluit geno
men had. en er niet in geslaagd was
deze onaangename taak op Stapleton
schouders te wentelen, had iets obsti
naats in haar karakteV. of vermoede
lijk de heftige tegenstand van Staple
ton, heeft nog meer in dit voornemen
versterkt.
Na beel lang nadenken legde hij
haar motieven op deze wijze uit. en
het is waarschijnlijk, dat hi) gelijk had
Waar hij rich echter het meest on
gerust over maakte, was toen hij be
dacht, hoe Tremaine haar mededèeling
zou opvatten, en de moeilijke positie,
waarin Beatrice Amerf. hierdoor ge
plaatst werd.
Zooals hij juffrouw La Trofee reeds
gezegd, had. kende hij Trepaaine-
door en door, en hij was ervan over
tuigd, dat hK] zeer beleedigd zou zijn
door een diergelijke insinuatie ten op
zichte van zijp aanstaande vrouw.
door
JOHN DANE.
Uit het* Engelsch vertaald door
Dicky Wafelbakker.
BUITEN LANDSCR
DUITSCHLAJ
Stakingen en uitsluiting)
In veraohallende Berijjj
van de A. E. G. rijn part
uitgebrokien. Het personeel i
verhooging van 15 die echte:
werd.
De directie van de A. BB G. heeft beslo
ten ingaande op Maandag net gefieelè per
soneel van de betrokken fabrieken uit te
sluiten.
zei zê. ,,etn alk dit wed het geval Is,
dan kan er ook n ets kwaads uit voort
komen).”
Op dleae manier argumenteerden ze
nog eepagen tijd, zonder dat de een
den ander kan. overtuigen. Alhoewel
juffrouw La Trobe telkens op het punt
scheen :n tranen uit te barsten, waren
deze niet van verdriet, doch van woe
de, en ze was meer dan ooi besloten
haar eigen gang te gaan en Tremaine
alles te vertellen.
Ten slotte gingen ze eenigszins boos
van elkaar weg. Stapleton zelfs woe
dend op zichzelf, dat het hem niet had
mogen gelukken, haar tot andere ge
dachten te brengen.
,,Ik ga morgen tot Dinsdag de
stad uit’*’, zei hij, terwijl hij opstond
on* te vertrekken, ..ik kom slechts voor
een korten tijd terug, waarna ik bij
mijn zuster ga logeeren. Daarna ver
trek ik naar he. zuiden van Frankrijk
waar ik de nwinter doorbreng, zoodat
ik niet zoo gauw weer zhl zien. Ik
wilde, dat ik u kon overtuigen hoeveel
beter het is nie te mengen in een
zaak, die u volstrekt niet aangiaat. voor
al omdat ik vrees, dat hieruit onaan
genajamheden. niet alleen voor u. doch
ook voor andere menschee u t voort
zullen komen Maar ik weet, dat alg
een vrouw eenmaal iets in haa'r hoofd
heeft, niemand er haar van kan af-
brengen.”
.,En ik’’, bracht rij in het mid1-
BINNENLANU.
De Rotterdamsche belaatingfactor
vastgesteld op U. 9
In de avouiuiflivung van den Rotter-
damsahen raad heeit wemouuer ue
Zeeuw zich verzet tegen het ,,klakne-
oos in den raad brengen van
wijziging van hei electnciteitstarief.
Vooreerst zeide hij, zai men ui enen te
overwegen, dat nen zeer spoedig de
awest:e van den bouw van een nieu
we ejectrisdhe centrale oneer het oog
zal moeten zien, welke bouw dan toen
gefinancierd zal dienen te worden uit
de groote wins.en van djt bedr jf. Bo
vendien zal overwogen moeien, worden
of bij de tar elsverlaging n.et eerst net
gestarie: zal moeten worden herzien.
Met 23 tegen 14 steurmeu werd be
sloten het voorstel-Verheul om over te
gaan tot verlaging vm het electrici-
teitstarief in handlen te stellen van B.
en W. om prae-advies.
Nadat verder besloten was een mo
tie van den heer Prins, om voor Hoex
van Holland met een verlaagden ver-
menigvuidiigingsfactor te komen, ia nan
den te Stellen van B- en W. om prüe-
advies, is z. h. s. besloten den factor
voor 1927-1928 vast te sielien op 1.8
W. A. Baron Ittenmm. f
Te ’s-Gravenhage is bericht ontvan
gen. dat aan boord van het stoomschip
waarmede hij een ontspanningreis op
zee maal'te, overleden is mr. V
Baron van Ittersum, referendaris, chel
der afdeel ing Rijkspostspaarbank en
P T. T. aan het Depari-eme.it vnwa-
Lersta^t. Het stoffelijk overschot zal te
Genua aan land worden gebracht, ba
ron van Itteirsum is 64 jaar geworden.
Spoorwegverbindingen in de Mijnstreek.
Een wetsontwerp ingédiend.
Een 'C'isouiiwia u.ioiuo
noudende vermaiTing van net a.öeuAt>eu
nul tier omeagenng, ten benoeve van
een spoorwegverbinding van. ue a.aais-
miijn „Maiunts mei. uen mujuaipoorweg
NLtn-S'iaatsmijn HenuriK. bh>ens ue
M. v. T. is he. gebieden, aai de pro
ductie vain couvesuuhen van de s.a„ts-
uiujnian „Emnua” en Hendrik de ca
paciteit van de coKOsfaarieK der staats
mijn ..Enina' in aanzienlijke mate
overtreft. V ergrooting van ueze fubr.ek
is evenwel niet mogelijk, terwtjl aan
leg van een cokeslabriek bij de siaats-
ntijn „Hendrk” slechts mogehk zou
Zijn op grooteu dstand van het mijn-
enipiacement, zoodat daaruit de noo -
zakelijkheid zou voortvloeien van net
stichten van een nieuw spoorwe0em-
pbtemen een ketelhuis, een toe
gangsweg. enz. Het is daarom beter,
zoo wordt gezegdl het door genoemde
mijnen geproduceerde teveel aan co
lt eskol en qp de staatsmijn ..Maurits
De inval in het Sovjethuis.
De vakvereenigingswet. Een nieuw kabinet SeipeL
Litavinof, de waarnemende 'volkscommis
saris van buutenlandsche zaken heeft in een
nota aan. de Britsche regeering geprotes
teerd tegen de injval in de „Arcos” en in
deze nota uiteengezet dat hy huiszoekingen
ongepast vindt en indruaschend tegen de
wet, zonder echter tueruit diplomatieke
consequenties als het aiibreken der betrek
kingen of de opzeigiging der handetsover-
eenkomst te trekken, 'lot de Engelache re
geering wordt slechts de vraag gericht, of
deze de voortzetting en ontwikkeling der
handelsrelaties wenseht, dan wel van zins
is dezen betrekkingen in den vervolge hin
dernissen in den weg te leggen. De nota
verlangt eohter van de Britsche regeering
een duidelijk en ondubbelzinnig antwoord,
waardoor de sóvjetregeenng in staat zal
zyn haai- conclusies te trekken ten aanzier.
van haar verdere houding. Bovendien be-
houdt zij zicjj het recht voor genoegdoening
te eischen voor de'schending van de bepa
lingen der handelsovereenkomst, voor de
krenkingen, die den Russen zyn aangedaan
en voor de stoffelijke schade, die dn politie
heeft aangericht.
De nota zet' eveneens uiteen, dat de sov-
jetregeeriag ui^ hoofde van het Russische
monopolie voor den buitenlandschen handel
Jiet grootste gewicht moet hechten .aan de
immuniteit.van haar buitenlansdhe handels-
delegaties en dat deze immuniteit ook bij
het sluitèn der Engelsche overeenkomst door
den toen matigen minister van handel, Sir
Robert Horne, is erkend. De Russische nota
huldigt dan ook. de opvatting, dat de huis-
•zdbklng ^n' duidelijke sehewnis dier over
eenkomst is, waarbij de Russische ambtena
ren lomp bejegend en zelfs geslagen zjjn;
de echtgenoote van den zaakgelastigde is,
ondanks den diplomatieken pas, dien zij bij
zich droeg, met geweld onderzocht. Ook de
doorzoeking van de lokalen der Arcos komt,
ofschoon men hier heeft te doen met een
in 't Britsche handelsregister ingeschreven
maatschappijnaar het oordeel der Russen
neer o| een gebeurtenis, die geschikt schijnt
om het vertrouwen der Londensche City in
tie zakenleiding der onderneming te schok
ken ofschoon deze steeds stipt haar verplich
tingen nagekomen is. De huiszoeking in de
lokalen der handejsafvaardnging is, naar de
nota laat uitkomen, een nog ernstiger feit
zjj is een vij^pdelijke handeling, die 'buiten
kyf de betrekkingen tusschen de beide sta
ten jn gevaar brengt.
zy besloten een staking af te ^ondigen, dan
deden zy dit in antwoord op .de roepstem
van honderden hunner aideeimgen.
De attomey-generaal deed hog uitkomen,
dat niet iedere staking onwettig zou zyn,
waardoor aan d« gemeenschap ongenel
werd iberokkend. SJechts die staking zou
onwettig zyn, die zooveel ongerief veroor
zaakte daj. er dwang door werd uitgeoefend
op de regeering en dan allee®, wanneer die
staking niet slechts een sUking was ten
behoeve van een vakgeschil binnen de in
dustrie.
Aan den tekst van artikel één, zooals het
thans luidt, ontleenen wy, dat iedere sta
king onwettig wordt verklaasd, al® zy eenig
^ander doel of bykomstig doei heelt dan het
tot een goed einde brengen (furtherance)
van een vakgeschil binnen h«t vak of de in
dustrie waarin de stakers werkzaam zyn en
beraamd of in staat („designed or calcuted”)
dwang op de regeering uit té oefenen.
De Nationale Baad van Oostenrijk heeft
met 94 tegen 70 (socialistiifche) stemmen
de door de centrale commissie ingediende
ministers! ijst goedgekeurd.
Seipel bdyft dus kaïulélier, Hartlieb
(Landibund) wordt vice-karifelier.
.,Ik g^lo^f, dat dit heel onver-
taiidig van u is”, zei 8ta|pleton oip
®n»tig«n toon. ..Begrijpt u dan niet.
Ml u hierdoor te kennen geeft, flat
juffrouw Annery les te verbergen hee’t
®i< dientengevolge een beschuldiging
tegen haar uitbrengt
..Er is geen kwestie van beschul
digen’. zei ze obstinaat.
,,Ma.ar mijn beste juffrouw La
Trobe. er is geien andere uitleg aan te
geven en "remaine zal het volkomen
ofcet me eens zijn. Ik ken hem1 te goed.
on> net te weten, dlait hij heel boos zal
ajn op n. en. niet op juffrouw Amery.
...A l een, omdat ik hem vertellen
ral. dlat ik haar Malm'esbuiry Mansions
ï1!? biiwi nqaan
..Ze'er Waarom/ zou u z’ch daar
over dm' ma^en. afs u met in uw hari
da er iets ver^eetrdb in is
„He* is toch iets eigenaardigs,
■h een jong meisje een vrijgezei al-
