3iad.
[Ti
V. u
I
I
y
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD V
öoR GOUD^ en OMSTREKEN
No. IBB22
Zaterdag 30
J
Dit blad verschijnt dagelijks behalve op Zon- en Feestdagen
EERSTE BLAD.
3
FEUILLETON.
I
I
A
j
De Gouden Heuvelen.
swing
-
lil
LO-Matariaal
MIJ.
ida.
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP,
xIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWUK, SCH<
L
I
WERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
(HOVEN, STOLWIJK, W^DDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, em..
O
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
ver-
Voorrecht gaat vaak vóór recht.
(Wördt vervolgd.)
m
lat
Roman van
F. A. M. WEBSTER.
Uit het Engelsch vertaald.
systeem haperen als het zóó gaat. We hoor
den bijvoorbeeld van tal van zijden over een
leeraar in 't Fransch aan één der gymnasia
irkte ruimte
zullen nioe-
het zwarte, grlm-
itbegroeide Mau
ontplooiden zich
Maar ook hon-
er-
de
an
le
idt
S*
re-
ik-
sa.
>50
iM.
té
*dr»rte»t
M, ----- -
hun gastvrijheid geprofiteerd
onnen; een ver-
gegeven. Neemt
<1
Hjkheid onherroepelijk dood drukt.
Natuurlijk staan tegen rer de schaudw-
zijden ook de lichtzijden, oven weird al de
energie, de kracht, de igewektheid yan
Amerika geprezen. Die krjkiht zx>u niet be
stendig kunnen zijn, wann er niet dopr den
praktischen zin ook een dl ad van idealisme
liep. Het is geen idealist e,.dat zich
diept in het zoeken van h hoogste en het
streven naar wat feitelijk boven den
der menschelijke natuur 1 tgaat, maar Ǥn
wil tot het goede nietteml in een gezonden
zin voor het zuivere.
Dit idealisme, dat ooHin de fris«hheid
van het Amerikaanschj
komt, is echter niet in st
rikanisme zijn harde mi
te ontnemen en de Ame:
op een hooger plan te br
kanisme bedreigt het lew
nisatie, die vernietigen^
allen hoogeren geestelyl
het algemeene cultuurlij
een nuchter materially
schouwing, die alle fijne'
een hooger geestelijk J
vernietigen moet. Eun
dit gevaar schrap zetti
welijks waarschijnlijk,
noodlottige overheersci
worstelen, die reeds i
vermijdelijk overwicht
oefenen.
den haag.
moet aantrekken, en het is dom van my u
niet gewaarschuwd te hebben. Ga even
naar het station en verkleed u daar. U be
hoeft niet bang te zyn voor profane blik
ken”. r
Bjj de laatste woorden barstte hij in
lachen uit, op het gezicht van de blos, die
er naar haar wangen steeg, doch niettemin
wendde hij zijn blikken af, toen zy haar
koffer opende, om de noodige kleedlng-
stukken te voorschijn te halen. Een kwar
tier later wierp zy zich in hét zadel en hy
nam haar slank figuurtje bewonderend op.
„Men kan dadelijk zien, dat u geen
nieuwelinge op het paard is”, merkte hij
op. «Maak u geen zorgen omtrent den jon
gen. Hij zal Uw bagage wel brengen”?
Maureen’s paard, dat onmiddellijk ont
dekte dat zy stevig in het zadel zat,
maakte een paar luchtsprongen van genoe
gen. Ze boog zich voorover en klopte het
dier op den hals.
„Koe heerlijk is het weer een paard
onder je te voelen”, zei ze glimlachend.
„Wat zou het leven vreeselijk zijn, als men
zoo nu en dan niet kon rijden”.
Page-Porter ketek van terzijde naar I
blozend, gelukkig gezichtje.
„Dat zult u bij ons voldende kunnen,
en ook nog genoeg andere afleiding vin
den”.
ABONNEMENTSPRIJS: por kwartaa. Mé, P« week 17 cent, mot Zondagsblad
pM kwartaal 2.M, par week 22 cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt
MAEK1 GOUDA.
bij onze agenten en loopers, den boekhandel M de postkantoren.
Onze bureaux zijn dagelijks geopend va» uur. Administratie Telef. Interc. 82;
Redactie Telef. 88. Postrekening 48400.
het West-Europeesche, waarmee het overi
gens nog de meeste gelijkenis vertoont, af
wijkend karakter en geheel andere 'fciaat-
schappelyke verhoudingen hebben ontwik
keld en dat daaruit het bijzondere valt te
verklaren, dat we als bisar en buitenissig
opmerken.
De bevolking van Amerika is gerecru-
teerd uit pioniers en landverhuizers. De trek
naar Amerika was een trek van avonturiers,
van menschen, die zich een nieuwe toekomst
wilden scheppen, ’t zy uit drang naar avon
tuur of verandering, 't zy omdat het leven
hun thuis geen kansen meer bood. Het was
de trek van wie het leven willen aanpakken
en zich een nieuwe en betere werkelijkheid
willen scheppen. En het was veelal de har
de werkelijkheid, die hen dwong, maar die
hen niet ontmoedigen, niet aan zich onder
werpen kon. De bevolking, die zich de
eeuwen door hier heeft gevormd, was een
bevolking, die het leven aandurfde, maar
die ook niet anders dan de realiteit van dat
leven zocht, niet veel anders vroeg dan wel
vaart of wellicht1 avontuur. Het waren geen
droomens, geen denkers, geen zoekers op
geestelijk terrein, maar daders en practici.
En hun leven in het nieuwe land, of ze zich
nu of in de voorbije eeuwen in Amerika
vestigden, werd een leven van stryd en aan
pakken en harden arbeid. Dat heeft op de
ontwikkeling van het Amerikaansche ka
rakter een overwegenden invloed geoefend.
De Amerikanen «ujn '"’at
ën Knicntfgen-energiek en opgewekt veelal,
maar zy zyn ook hard en wat ruw in hun
denken en voelen, wat oppervlakkig, geen
diepe naturen. Wat hun kracht is, is ook
hun zwakheid. Ze kennen niet de fijnere ge
voelens en het fijnere wezen, dat zich in
Europa tengevolga^an een beschaving van
vele eeuwen ontwikkeld heeft. Hun streven
is gericht op het praktische. Hun ©econo
misch leven heeft zich vry van de moreele
en intellectueele bedenkingen, die zich in
Europa doen gelden, tot een mechanisme
ontwikkefld, dat de mensch meedoogenloos
als rad invoegt in een systeem en waaruit
het machtige groot-kapitalisme is voortge
komen, dat de wereld gaat overheerschen.
Wat zich hier gevormd heeft, heeft zich in
Amerika tot de uiterste consequentie geper-
fectionneerd. En het gevaar, dat daaruit
voor alle geestelijk leven dreigt, moet voor
ieder duidelyk zyn. Het Amerikanisme be
dreigt krachtens zyn aard onvermydelyk
het hoogere cultuurleven, tengevolge van de
oppervlakkigheid van het Amerikaansche
leven en het Amerikaansche karakter, het
uitsluitend op het praktische gerichte stre
ven en de oeconomische ontwikkeling, die
van de menschelijke samenleving een mach-
13) -
„Nu is het dus beslist en ik ga naar
de Page-Porters”, zei Maureen, na den
brief gelezen te hebben.
„Doe het niet tegen je zin. We zullen
het wel op de een of andere manier schip
peren, totdat er eer^ andere regeling getrof
fen wordt”, zei John Bumside edelmoedig
Zyn vrouw drong er nu ook even sterk op
aan als hy, dat het lersche meisje nog wat
langer zou biyven, maar Mlaureen’s besluit
stond vast Ze had reeds lang genoeg van
wI en ze besloot
te vertrekken. Toen zy den avond voor haar
afscheid in haar bed in de bungalow wak
ker lag, herinnerde zy zich de laatste woor
den van oude Nannie, eaM|oeg zy zich af,
of de weg, welke thansJBfr haar lag, zoo
zyn zou, als de oude vWw indertijd voor
speld had...
De heele familie Burnside, en eenige
vrienden waren aan het station te Nairobi,
om Maureen uitgeleide te doen. Menige,
jonge luitenant kwam haar bloemen, fruit
en boeken brengen, daar zy zich populair
had gemaakt. By dit afscheid voelde zy I
deze het best kon bereiken, was de allesbe
halve beleefde ambtenaar geheel en al ver
dwenen.
Hierop maakte plotseling dat vreeselyke
eenzame gevoel van Afrika, hetgeen iedere
vreemdeling vroeger of later ondervindt,
zich van haar meester. Mylen in de verte
was er geen menschelyk wezen te beken
nen, en ze bevond zich nu alleen met een
half-wilden inboorling, behoorende tot een
kannibalen-stam, met wien ze ternauwer
nood enkele woorden kon wisselen. Er
kwam zelfs iets van vrees over haar. Had
zy verstandig gedaan, bijna ondoordacht in
het hartje van de Afrikaansche wildernis
sen door te dringen
Was het wellicht beter geweest, ten
koste van haar eigen trots, de finamcieele
hulp te accepteeren, welke haar werd aan
geboden en naar Engeland terug te kee-
ren? Onmlddellyk daarop sloten haar lip
pen zich evenwel vast op elkaar, en vroeg
zy zich af, wat de oude Nannie voor zich
had gezien, toen ze sprak van de doornige
paden, die zy had af te leggen, voordat
aan het einde daarvan eer en belooning
haar wachtten.
Ze werd uit haar gedachten opgeschrikt
door Kathuka’s uitroep: „Tazama”. Ze
keek op é^fontdekte Page-Porter, die op
haar toei
- „H(
riep hy 1
ontmoette
Hit gevaar van hst Amerikanisme.
Het is niet enkel een gevolg van den
grooten oorlog, dat Amerika een geheel an
dere plaats heeft gekregen in het interna-
tiorale levén. Deze oorlog heeft enkel het
procés verhaast, en ongetwijfeld in buiten-
gewoon snel tempo verhaast, dat reeds
sinds jaren gaande was. (Dit geeft juist aai’
de verandering van Amerika’s internatio
nale positie zoo bizondere beteekenis. WaNr
het geen min of meer toevallige oorzaak,
«geen factor van voorbijgaanden invloed,
maar een natuurlijk gevolg der oeconomi-
sche wereldontwikkeling is, die de verande
ring heeft veroorzaakt, is aan te nemen,
dat het proces nog verderen voortgang zal
hebben en dat de tegenwoordige ontwikke
ling der wereld, die Amerika zoo’n geheel
andere en min of meer overheerschende po
sitie heeft gegeven, zich ook in de toekomst
in eenzelfde richting zal voortzetten. Maar
bovendien volgt uit de oorzaak der gewij
zigde verhoudingen, dat het niet enkel In
politiek opzicht is, dut Amerika een andere
i plaats heeft gekregen en dat het overwicht,
dat het land thans kan laten gelden, niet
enkel een politiek overwicht is, door den
afloop van den grooten oorlog ontstaan en
wellicht bestemd, straks weer te verdwy-
jö,. nen-, piaait Awt- Kot ..u,
ingrijpender beteekenis is en dat uit dit
overwicht niet enkel ook een oeconomische,
maar een algemeen cultureele overheer-
I selling van Europa dreigt, die aan de men-
I schelyke beschaving der komende tyden
haar speciaal ka-akter dreigt te geven,
m Hat politiek en oeconomisch overwicht, dat
I Amerika thans kan laten gelden en ook
i steeds duidelijker en beslister gelden laat,
R dreigt Europa van haar plaats te dringen
als leidster der cultureele ontwikkeling,
waar het onvermydelyk tot een algemeen
overwicht moet uitdyen, en schijnt dus aan
1 de menschheid een cultuur te beloven, die
door Amerika haar zeer bizonder accent
krijgt en min of meer van Amerikaansch
karakter wordt. En deze omstandigheid
maakt Amerika, het Amerikaansche leven,
het Amerikaansche karakter en de Ameri
kaansche beschaving, kortom het Ameri-
i kamsme voor ons van zoo buitengewone be-
1 teekenis.
Amerika is anders den Europa. Dat we
ll ten we feitelyk allemaal wel door wat we
voor en na over Amerika hoorden en lazen.
Maar we stellen ons die afwyking te vee'
in uiterlykheden en als een buitennissigheid
voor, zyn ons veelal nog niet duidelyk be
wust, dat in Amerika zich een geheel van
Huizen-inrichtingen ten toon te stellen is
h/el braaf werk» maar het hangt ten slotte
van den bewoner af wat hy er van maakt.
Voelt* de .bewener zioh aangenaam in dit
milieu» daarovep leopt de {Taag en als hy
dat niet doet, als zyn geèst niet harmonieert
met deze stfli vaij menhileering,-dan komt
er ten slotte 'toch niets van terecht. Wat
men op <feze 'tentöe»et611ing te zien gaf,
en het I ,»luit niét aan by de thans in de kringen
drang, y ree ruitende opvattingen. Er is een afstand
tusscKbn ^die w&ar niét o Ver gesp rongen kan
wdrden; de geleidelijke ontwikkeling is ver
geten en dat bewyst hoe hier idealisten de
leiding hebbed gehad die hun opvattingen
hebben vborgezet aan een puWtek dat daar
voor nog allerminst vatbaar en 'ontVankefyk
is.'Men vleide zich met enkele uitlatirfften
van menséhen die het heek erg mooi vonden,
maar wy hebben er in het uurtje dat wy
er doorbrachten ook wel 'gehoord die het
niet voor niks xadeau willen hebben.
Er waren trouwer» nog tal van geSrekei
aan deze wijd, vw» hüis-inrichti
men vergeten heeft dat *al varL
meubels er ook in geplaatst moplén worden
k Waardoor de gansehe opzet natfcurlyk in de
war loopt. We denken aan een prgel, een
naaiirtaching^ een wieg, een gtartafoon, een
radio enz., allegader stukken die uit den
toon van dezp stylvolle meubileeriug valleh,
maar in verband met
een* in het oog loopende plaa-r--
ten innemen. Maar enfin, de bedoeling” was
heel goed en natuurlijk heeft het werk eenig
effect, zy het dan misschien niet meer dan
een kleine fractie van hetgeen men wellicht
iets bereiken dan dient hef aan té
by hetgeen thans irt zwang is en zoo doende
geleidelyk iets vooruit te brengen. Met
groote sprongen gaat zoo iets nimmer.
Van de woningen naar de straten zelf is
maar een stapje Men is in de residentie
weer aan het doopen gegaan en nadat wy
de planten, de boomen en de vogels hebben
gehad, zyn nu de vruchten aan de beurt ge
komen. We krijgen nu de appelstraat en het
n^uimenplein, de abrikozen-laan en de kruis-
Kessen-allee. Nog altyd kunnen wy de vin-
rdingrykheid van den Haagschen straten-
dooper niet bewonderen. Het ergste is dat
die namen voor altyd zyn en er van weder-
doopen geen sprake kan zyn. Het aantal be
kende personen die wel verdienden dat een
straat naar hen vernoemd werd is nog groot
genoeg om er jaren mee toe te komen, maar
men koos hier nu eenmaal een ander sy
steem, dat tot allerlei andere soorten van
namen kan leiden.
Het zal elders wel gaan als in den Haag
waar door de ouders van leerlingen op gym
nasia en H. B. S. weer steen en been ge
klaagd wordt over de examens. Het aantal
afgewezen leerlingen is weer heel groot en
dus het aantal klagers niet minder. Ieder
jaar wordt het erger en erger en niemand
die eigenlyk eens de koe by de horens pakt.
By al dit geklaag zal uiteraard veel zyn dat
onredelyk is maar er moet toch iets aan het
leven tot uitiftg
kt, aan het Ame-
erialistische trek
kaansche «ultuUr
igen. Dit Ameri-
met een mecha-
aioet werken op
n bloei en moe®
1 vervlakken tot
sche levensaan-
uitbloeiïng van
ren noodzakelijk
moet rich tegen
Maar het is nau-
het zich aan de
1 zal kunnen ont-
8.Amerika’s on-
Mlpns, begint uit te
3iï.
BRH9VRN UIT D® HOF8TAB.
DCOCLXXXIX.
Menschen die heel erg goede bedoelingen
hebben en daarnaast diverse idealen die zy
zeer gaarne nog by hun leven verwezenlykt
willen zien, zyn in den regel te.haastig en
zy plegen te hoog te grypen. We bedachten
dit wederom toen wy een bezoek hadden ge
bracht aan de tentoonsteling voor woning
inrichting die in een drietal gemeertte-wo-
ningen is gehouden. Het was alles heel keu
rig wat men liet zien, maar het was te hoog
gegrepen. Het doel was om de arbeiders te
laten zien wat er van hun woningen te ma
ken is door goede meubileering. Zeer be
kwame meubel-architecten hebben proeven
van hun kunst in de aardige huizen ten
toongesteld. Alles tip-top in orde en niet
goedkoop, ultra modern natUuriyk. Het wa
ren kleine show-rooms voor heel aardige
kunst, ’t tWas waarlyin.snoezig, de wanden
waren heel fraai behangen, er waren kleine
mooie reproducties goed geëncadreerd op
smaakvolle wyze over de muren verdeeld!
In één woord het was allés goed en mooi
en keurig en kunstzinnig en smaakvol.
Maar, het voornaamste ontbrak, d. i. de
geest van den bewoner. Eigenlyk was hier
de zaak op haar kop gezet. In de wyze
waarop iemand zyn huis inricht, kunt ge
tig mechanisme maakt, maar de persoon- I besmeuren hoe de geest van den bewoner is. 1
ii 11 ii
zich echter buitengewoon gelukkig, want
óp zekere hoogte verkeerde zy thans ten
minste nog te midden van haar eigen men
schen, en werden haar attenties bewezen,
waaraan zy haar geheele leven gewend was
geweest Het nieuwe tydperk, dat zy tege-
moet ging, kwam haar op deze oogenblik-
ken nog heel onwerkelyk voor.
Van den trein uit, zag Maureen voor het
eerst het groote, mysterieuse Riftdal, waar
in zich zoovele bedryven van haar levens
drama zouden afspelen.
De trein stopte lang genoeg op het sta
tion van het eerste plateau, om uit haar
coupé te kunnen gaan. Ze keek om zich
heen en zag voor zich uitgestrekt den met
struikgewas begroeiden rand van den Ki-
kuu afgrond.
Ze bleef er naar staren, en het kwam
haar voor, alsof de lyn vlak over haar ge-
leidelyk vervaagde. Een oogenblik later
weerklonk het fluitje en moest ze dus weer
instappen. Vaag vroeg ze zich af, hoe het
in ’s hemelsnaam mogelyk was, dat de trein
beneden in de vallei kon komen.
Ze leunde uit het raampje in ademlooze
afwachting, en toen lag plotseling voor
haar het geheele, wonderschoone panorama
van de Riftvallei.
Meer dan duizend voet beneden rich be
merkte zy de uitgewerkte kraters, vulkani
sche bergen en de uibgtstrekte velden, be
plant met kampferbooi|ien van de Kedong
Vallei, en ver daarachter h<
mige gezicht van het dfccht
plateau. In het Noorden
i Mfontdekte
n-^fcmet een pakpaard naast «idu
letMkjt me, dat ik zoo laat ben”,
hi^^van uit de verte toe. „Ik
te Hg troep geiten onderweg, en
h«4) handenvol werk met de paarden ge
had. Ik ben bang’, dat u een rij-kostuum
klagers, die het meerendeel zijner lÉbrlin- .V,
gen het cyfer één gaf. Het geklaag was zoo
algemeen dat wy eens op onderzoek uittrok
ken en wat we hoorden is werkelyk van dien r J
aart! dat we ernstige bedenkjng kregpn
tegen het praedagogische talent va# dion
leeraar. Om maar één geval t# noemen: een
leerling heeft een paar maanden extra les
is Fransch gehad van een andere leeraar ih
dit vak en deze was van oordeel dat de leer-,
ling voldoende was bygewerkt voor het
overgangsexamen. Toch kwam hy rftet een
één op zyn rapport thuis. De klachten over
de persoon van den leeraar, zyn humeur be
waren zoo algemeen gelyk dat er hier tóch
wel wat aan den leeraar kan haperen.
Het rapport-stelsel is al niet bijster ge
lukkig. Het komt voor dat een leerling ptot-
seling in zyn beste vak zeer onvoldoend
kr^gt omdat hy altyd zeer goede cyfers had
De rapporten worden door de leerlingen
en ouders meestal nauwkeurig bestudeerd
en als de leeraren om ophelderingen worden
gevraagd, blijken zy die niet altyd voldoen
de te kunnen geven.
Het ligt niet op onzen weg om hier eens
alarm te blazen, maar het lykt ons toch
inderdaad zóó dat er wel eens iets mocht
gebeuren om eens wat verandering in den
toestand te brengen. In den feilen stryd om
het bestaan beteekent een jaar 'langer voor-
bereiding vor een- jongmenBch heel ®vat. Het
is dus voor de leerlingen van belang dat
over hun lot op de meest serieuse w^ze
ifo.jffin den anderen kant
scholen trekt en dataifWe*-*
die scholen een grondig inzicht in de capa
citeiten der leerlingen in den weg staat,
maar als het feit er eenmaal is moet men
trachten de middelen ter verbetering te vin
den.
In zeer vele huizen heerscht in deze va-
cantiemaand eer verslagenheid dan vreugde
en het lot van menig kind is plotseling aan
een groote verandering onderhevig. Daarom
is het wel gewenscht dat het geloof in de
betrouwbaarheid,van het onderwys sterk
kan blyven.
Wy mogen dezen brief niet eindigen zon
der een woord ter nagedachtenis te schrij
ven voor den dezer dagen overleden oprich
ter der Haagsche Courant, één der bekenflfe
leden van de fa. Sythoff, die in het kranten
en boekbedryf zoo algemeen bekend is.
De 73-jarige A. W. Sythoff die thans over
leed, was een energieke figuur die zyn werk
tot groote ontwikkeling wist te brengen.
Technisch is het bureau der Haagsche Cou
rant een voorbeeld in ons land. Aan den
onvennoeiden yver Van den thans ont
slapene is dat te danken. Tot het laatst
zyner levensdagen was hy in alle opzichten
„by”. Zyn nagedachtenis zal aan zyn werk
onveibrekelyk verbonden biyven.
HAGENAAR.
de met hoog gras begroeide prairieën, waar
in zich zilver-gekleurde meren bevonden.
De trein scheen met buitengewone voor
zichtigheid langs de hellingen van het pla
teau naar beneden te glyden, rakelings
voorby rotsblokken en watervallen, totdat
hy ten slotte om den voet van den berg
Kyabe heen, aan den oever van het meer
Naivasha arriveerde, oan ten laatste te stop
pen aan het station Naivasha.
Weer stapte Maureen uit, en ditmaal
kwam <le jongen, Kathuka, een Akamba,
dien mevrouw Burnside voor haar in Nairo
bi had gehuurd, grynzend van het achter
gedeelte van den trein te voorschyn.
Ze vroeg hem heel langzaam in hakke
lend Swahili haar bagage by elkaar te zoe-
kèn. Toen verliet zy het station; niemand
was er op het perron om haar te ontmoeten
en ey vermoedde, dat degene, die haar was
komen afhalen, zich alleen bevond en de
paarden niet aan hun lot kon overlaten.
Het station was reeds byna verlaten, en
in den geheelen om trek was geen sterveling
te bekennen. Toen ze op het perron terug
kwam, speelde zich een heftige woorden-»
twist af tusschen den stationschef en Ka-
thuka, die er op dat moment allesbehalve
gunstig uitzag. Maureen was er haar ge
heele leven aan gewend geweest met be
dienden om te gaan, en het gevolg was dan
ook, dat in een minimum van tyd het ge
heele geschil was opgelost. Toen ze echte>
naar het kantoor ging om den stationschef
te vragen, waar de „shamba” van Page-
Porter zich bevond en op welke manier zy
fiOMHE m
t ADV’ERTKNTIBPKUSi Uit Goud* en omstreken (beboerende tot don besergkring):
1—regels L80, elke regel meer O^i. Van teuten Gouda ea den bezorgknag.
9/ 1—regels 1M, tik» regel neer kM. Advertentie in^et Zaterdagnummer 2N
F Mjelag op den pry*. Liefdadichaids-advertentiêa do helft van den prtjz.
■VA ING1XONDBM MEDEDEEL1NGEN i 1—4 regels 2.05, élke regel meat HM Op
V (U voorpagina M 4 boogM.
Gewen* adv^tentiin on iagesonden medodoeliagen bf contract tot mm gernduceM-
den prijs. Gro< letters aa randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentifó kunnen worden ingezonden door tuMchenkomst van «oliede Boekhan- V 1
delaren, •Adverteatjebureaux en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing'*
^Ul bet Bureau zUy ingekomen, teneinde ran opname verzekerd te rijn.
