CAJZ-€L!*€I^
Het Koninginnefeest 1927.v
Laatste Berichten.
Beurs van Amsterdam.
Thalia Theater
ipmi Jir K»ii|iiiifiRtit.
ECHTE
C/TTZ-ROTTERDAMMER
de modedrank
OP HET AVONDFEEST. Op lederen heerlijken zomer*
avond is hij aanwezig en houdl iegelijk de ouderen
gezelschap bij hun heerlijke rusi als hen. die In meer
afgelegen hoekjes van den tuin van hel feest genielen.
Dal kan omdat hij Ihans ook per (lesch verkrijgbaar it,
dragende een wettig gedeponeerd zwarf etiket, waar*'
borg dal hel mineraal*, soda- of spuitwater, al o( niet
me! suiker, werd vermengd met
Babottatd vai^rijgbaar ta 6ouda bij i S« BROtlliDIJI, L. Ticndawcg 56,
A. P. VERHOEF, Molanwarf 7. 2339 42
BINNENLAND.
De terugkomst van de Koninklijke familie.
De Koninginnedag: in de Residentie.
Dinsdagavond om 10 u 4 zijn de Koningin,
Prinses Juliana en Prins Hendrik met den
Duitschen trein aan het Staatsspoorstation
in de residentie aangekomen.
Op het perron was de Koningin-Moeder
ter begroeting aanwezig, vergezeld van
eenige leden van de koninklijke hofhouding.
De trein stoomde precies op tijd binnen
onder gejuich van degenen, die de konin
klijke familie op het perron wilden verwel
komen. Toen de Koningin, de Prinses en de
Prins waren uitgestapt, herhaalde zich het
hoerageroep.
Na de verwelkoming door de Koningin-
Moeder begaven de Koninklijke personen
zich door de gereserveerde wachtkamer naar
de voorzijde van het station, waar een groo-
te menigte een luid gejuich aanhief. In twee
auto's, gevolgd door drie met paard bespan
nen rijtuigen, vertrokken de vorstelijke per-
sonen daarop naar het koninklijk verblijf
aan den Ruigen Hoek, vahwaar de Koningin-
Moeder later in den avond naar het Paleis
aan het Noördeinde zou terugkeeren.
Gulden zonneschijn, druk vlaggende stra
ten, talrijke scharen feestgangers, alles
wericte er toe mede, om den Koninginnedag
gisteren allen luister bij te zetten.
In de binnenstad van den Haag boden de
meeste winkelstraten den aanblik van één
vlaggenzee en waren de kreten van „Oranje"
en „Oranje Nationaal" der vele gelegen
heidskooplieden niet van de lucht. Van «He
openbare gebouwen, alsmede van de lega
ties der verschillende mogendheden wapper
de het dundoek. Trams, autobussen en ook
vele particuliere auto's waren kwistig met
de 'nationale kleuren versierd. Het Lange
Voorhout was der traditie getrouw bekoor
lijk door zijn eerepoorten, tallooze vanen en
wimpels te midden van het frissche groen
en in den Dierentuin, waar kinderfeesten
plaats vonden, was het in de parken één
Oranje, al Oranje.
Op het Binnenhof werd door de Politie-
muziekvereeniging „Onderling Kunstgenot"
koraal muziek uitgevoerd. In de Groote Kerk
had een dankstond plaats.
Duizenden trokken tegen elf uur naar het
Malieveld, waar een groote pafhde gehou
den werd door de troepen in Den Haag in
garnizoen. Het prachtige veld werd om
zoomd door dichte hagen toeschouwers.
Des middags hebben de jarige Koningin
Prins en Prinses een kijkje genomen by het
kinderfeest op het strand. Aan den ingang
van het wandelhoofd werd de koninklijke fa
milie opgewacht door dr. v. d. Meulen,
waarnemend .burgemeester en mr. Ter
Pelkwyk, voorzitter van het Haagsch Co
mité voor Volksfeesten. Aan de jarige Ko
ningin en ook aan de Prinses werden bloe
men aangeboden. Het koor van Volkszang
onder Arnold Spoel stond op de brug van
het terras en zong de Koningin toe.
Voorgegaan door het koor „Ons Hol-
landech Lied" onder leiding van den heer
J. D. v. Ramshorst, werden verscheidene
volkslieden gezongen.
De Koningin onderhield, zich met de be
stuursleden van het comité en met mr. Po
lis, gedelegeèrd commissaris en mr. Zijlstra,
secretaris der directie van de maatschappij
Zeebad Scheveningen.
Onder luid gejuich van de talrijke 'bezoe
kers van Kurhaus en boulevard reed de ko
ninklijke familie langs de zee door de Kei
zerstraat naar het paleis Noordeinde, met
een omrit langs het feestelijk versierde
Voorhout. Overal werd H. M. luide toege
juicht.
In den namiddag waren tal v*n kinder
feesten georganiseerd in den Dierentuin, het
Kurhaus en aan het strand, waarby ballons
werden opgelaten.
Voorts werden verschillende concerten ge
geven op verschillende punten der stad.
Om tien uur werd op hét Malieveld het
traditioneele vuurwerk afgestoken.
In Amsterdam.
In Amsterdam is ook braaf feestgevierd.
Op het Stadion waren allerlei wedstrijden
georganiseerd, aan de Amsteloevers bracht
de Amsterdamsche Reddingsbrigade veel
vroolijkheid. Een vuurwerk op den Amstel;
altijd een der belangrijkste gebeurtenissen
op Koninginnefeest, was ook thans het be
sluit van het feest.
In Rotterdam.
De Koninginnedag is naar oud gebruik
begonnen met een concert van den St. Lau-
renstoren. Tegen half negen verzamelden
zich velen voor het raadhuis pp den Cool-
singel om getuige te zijn van de zanghulde.
Nadat in de Burgerzaal de heer A. van
der Hoeven den burgemeester had toege
sproken en dezen den spreker had beant
woord, begaf mr. dr. Wytema zich op het
balcon, waar hij is toegezongen door de zan-
/W
In de stad was het al vroeg één en al be
drijvigheid, vele straten waren met vlaggen
getooid, terwy'l ook in de haven verschil
lende schepen waren gepavoiseerd.
Des middags was er een bloemencorso,
waar ieder jaar veel belangstelling voor is,
's avonds kerk- en pleinconcerten, terwijl op
drie plaatsen 'in de stad tot besluit van den
feestdag vuurwerk werd ontstoken.
In Utrecht.
Bijzonder geslaagd is in Utrecht de his
torische optocht, voorstellend den doortocht
van Philips de Schoon^ en het schitterend
avondfeest langs de Singels.
De optocht was een attentie van de bur
gerij aan de Vereen. „Koninginnedag", die
haar 20-jarig bestaan herdenkt.
Omstreeks drie nur vertrok de «toet van
edelen en krijgers, die in het felle zonlicht
een zeer ffleurigen aanblik bood, uit den tuin
van Tivoli.
Als onderwerp der voorstelling was ge
nomen de ontvangst binnen Utrecht van
Philips de Schoone en zijn jeugdige gade
Joanna van Arrag'on en Castilië in den
mer van het jaar 1497.
Uit tal van andere plaatsen komen be
richten van een feestelijk opgewekt vieren
van Koninginneverjaardag. Wy zullen
slechts met deze korte vermelding volstaan.
Het Intern. Roode Kruis.
Twee conferenties in Nederland.
Gelyk bekend, bestond het plan het vol
gend jaar in Nederland te doen plaats vin
den een buitengewoon congres der Roode
Kruis-vereenigingen ten einde te trachten
de eenheid in de internationale Roode Kruis-
beweging te herstellen.
Thans heeft echter het internationale
Roode Kruis-comité te Genève bekend ge
maakt, dat in 1928 ook de gewone alge-
meene Roode Kruisconferentie te 's-Graven-
hage zal plaats vinden.
De directeur van de gasfabriek te Edam.
In zijn functie gehandhaafd.
Naar aanleiding van beschuldigingen, dat
de directeur van het gemeentelijk gasbe
drijf te Edam de gemeente zou benadeeld
hebben, was vanwege het gemeentebestuur
een onderzoek ingesteld. Twee accountants
zyn nu tot de conclusie gekomen, dat niet
gebleken is dat de directeur provisie of re
tourcommissies zou hebben aangenomen van
leveranciers. Op grond hiervan stelden B.
en W. in de Dinsdagavond gehouden raads
vergadering voor, het besluit tot ontslag in
te trekken.
Met 3 stemmen tegen is besloten om den
gasdirecteur te handhaven. In zyn instruc
tie wordt nu de bepaling opgenomen be
treffende het verbod om provisie etc. aan
te nemen.
E. G. Verkade. f
Te 's-Gravenhage is in den ouderdom van
58 jaar overleden de heer E. G. Verkade,
oud-directeur van Verkade's fabrieken te
Zaandam en oud-directeur van de Gist- en
Spiritusfabriek te Delft.
De overledene was officier in de Orde van
Oranje-Nassau.
Het Nederlandschê droogmakingssysteem
als voorbeeld voor Engeland.
De Times meldt:
Lord Bledisloe is van plan, op uitnoodi-
ging van de Nederlandsche regeering, den
18den September met de Koninklyke Com
missie voor Droogmaking, waarvan hy voor
zitter is, naar Holland te gaan, teneinde ter
plaatse een onderzoek in te stellen naar het
Hollandsche droogmakingsstelsel, met inbe
grip van het werk tot droogmaking van de
Zuiderzee.
Mevr. BronsveldVltringa.
Naar het N. Holl. Dbl. verneemt, zal het
oud-Kamerlid mevrouw S. BronsveldVi-
tringa haar intrede doen in het klooster der
Zusters Benedictinessen te Heide by Ant
werpen.
gemengde berichten.
Het doodelyk ongeluk by Barneveld.
Omtrent het ongeluk op den overweg te
Barneveld, waarby de 29-jarige G. van Uf-
felen om het leven is gekomen, meldt het
U. D. nog.:
Blijkbaar heeft v. U., dié op dat moment
een snelheid,had van ongeveer 70 K.M., om
den spoorwegovergang, dien hy als Barne
velder, toch uitstekend kende, of in het ge
heel niet gedacht, of zyn remmen zyn niet
in orde geweest. Juist had hij het motorrij
wiel bij een reparateur opgehaald, om er
een proefritje mee te maken.
Volgens ooggetuigen is de motor, na de
botsing met den trein, die in de flank is aan
gereden, als een steigerend paard met het
voorwiel omhoog gevlogen, om daarna, met
den berijder, door den trein te worden mee
gesleurd. Vreeselyk moet de aanblik zyn
geweest, dien het lyk vertoonde. Het hoofd
moet als hét ware verpletterd zijn geweest,
terwy'l de beenen van de romp waren ge
scheurd.
De machinist van den sneltrein, die het
ongeluk had bemerkt, stopte zoo spoedig
mogelijk, zoodat de trein, die met een snel
heid van tenminste 90 K.M- reed, 400 M.
verder stilstond. Kort na het ongeluk pas
seerde een broer van den verongelukte per
rijwiel bedoelden overweg, waar hy een aan
tal menachen in druk gesprek aantrof. Be
doelde wielrijder, die op den terugtocht van
Amersfoort was en dus niet wist wat er
was gebeurd, informeerde naar de oorzaak
van dezen volksoploop, waarna burgemees
ter Westrik, die zich ook reeds ter plaatse
bevond, hem in voorzichtige bewoordingen
op de (hoogte bracht van het vreeselijk lot,
dat zijn ouderen broer zooeven getroffen
had.
Een drama te Roermond.
Een vrouw een gewelddadigen dood
gestorven.
.Woensdagmorgen te halfvyf is door on
bekende oorzaak brand ontstaan in de wo
ning van den kapper Mullenbrucb te Roer
mond. De brand werd door een der over
buren opgemerkt, doordat een dichte rook
door de raamkieren naar buiten drong. Hij
maakte direct fclarm. Toen de buren de wo
ning binnendrongen, bleek, dat in een kleine
achterkamer, waar coiffeursartikelen en
haarwerken bewaard werden, brand ont
staan was, en dat hieruit een dichte rook
opsteeg, die langs de trap naar de boven
vertrekken trok, waar zich de slaapkamers
der familie bevonden. Ook op de trap en
in de slaapkamer werden sporen van brand
gebonden. Reeds kwam de heer Mullen-
bruch met een kind op den arm naar bene
den. Op een slaapkamer, die geheel met rook
gevuld was, vond men mevrouw Mullen-
bruch, die vermoedelijk getracht had, zich
te redden, in bewusteloozen toestand gebo
gen over het bed liggen. Zij werd bij over
buren binnengebracht en overleed tijdens de
overbrenging. Tengevolge van den doorge-
stanen schrik was de nog jeugdige vrouw in
eens vergry«d. Haar lyk is per politiebran-
caard naar het hospitaal vervoerd.
Het kind bleef ongedeerd. De mateneele
schade is door het tijdig ingrijpen niet groot.
Het parket heeft een onderzoek ter plaat
se ingesteld.1
Dr. Hulst uit Leiden heeft Donderdag de
sectie op het lyk van de echtgenoote van M.
verricht, waarby is komen vast te staan,
dat mevrouw M. een gewelddadigen dood is
gestorven. Sporen van geweldpleging, wer
den *an den hals ontdekt. Deze wyzen op
moord, hoewel ook mogelijkheid van zelf
moord niet is buitengesloten.
Het onderzoek van de Justitie is zeer be
moeilijkt dóór de omstandigheid dat het
slachtoffer voor de komst van het parket
reeds uit de slaapkamer was weggebracht.
De politie-scheikundige, de heer van Wae-
gemingh uit-Maastricht en twee brandweer
deskundigen zullen heden by het onderzoek
naar de oorzaak van den brand assisteeren.
By het eerste onderzoek ter plaatse werden,
gelyk gemeld, gaskranen in het huis open
gevonden .Ook vertoonde een afgesloten
buis van de gasleiding aan het plafond der
slaapkamer boven den afsluitdop een ope
ning.
Men kan z^ch indenken dat de gevolgen
van den brand door de gasontsnapping nog
veel ernstiger zouden geweest zyn, als de
brand door de buren niet zoo spoedig was
ontdekt, wijl op de bovenverdieping de
dienstboden en drie bedienden sliepen. Voor
dat de buren kwamen, hadden dezen niets
bemerkt.
Nog dient vermei*}, dat de heer M. toen hy
zyn dochtertje naar het hospitaal bracht,
ook een koffer met papieren en boeken mee
nam.
Ernstig motorongeval bij Gorinchem.
Gistermiddag te ongeveer 12 uur is de
heer Gerritse uit Meerkerk, die op zyn mo-,
torrywiel op den Rijksstraatweg van Gorin
chem naar Utrecht reed, ter hoogte vay Ar-
kel in botsing gekomen met een vrachtauto.
De heer Gerritse werd doodelyk gewond op
genomen en naar het ziekenhuis te Gorin
chem vervoerd.
De motor werd geheel in elkaar gedrukt.
Ontploffing te Laren.
Geen persoonlijke ongelukken.
Gistermorgen omstreeks acht uur heeft
door het springen van een electrische warm
waterinstallatie êen hevige ontploffing,
plaats gehad in het landhuis de Den in de
Torenlaan te Laren. De zijgevel en de ach
tergevel van het huis werden uit elkaar ge
slagen en binnen werd een zeer ernstige
verwoesting aangericht. Het perceel was on
bewoond; het aou vandaag betrokken wor
den door een familie uit Blaricum.
De warmwaterinstallatie was juist een
dag te voren door een Bussumsche firma
aangelegd.
Persoonlijke ongelukken zyn er niet ge
beurd.
Onder een wagen geraakt en gedood.
Een zekere Emile Verstuyf, wonende te
Maldegem in België, vader van zes kinderen,
geraakte onder de. .gemeente Aardenburg
onder een met gras geladen wagen en was
onmiddellijk dood. j.
radio-nieuws.
Programma voor heden.
Hilversum (1060 ,M.):
5.00 Orgelconcerten de Groote Kerk te
den Haag door J. A. de Zwaan.
6.00 A.N.R.O. orkest o.l.v. Nico Treep,
Solist E. Waisvisz, cello.
7.45 Politiebericht.
8.10 Ned. Ghr. R. V. -Concerten lezing.
Spreker Ds. N. Buffinga over: „God en We
reldleed." Aan het muzikale gedeelte wer
ken mede: Ferd. Kloek, orgel en piano, en
Adriaan Liefferinck, viool.
10.30 Persberichten.
Daventry (491.8 M.) s
6.05 Kinderuur.
7.05 The London Radio Dance Bond.
8.20 Militaire muziek en solisten.
9.35 Austin Thevor leest „The Marquis
and Miss Sally", a short by O'Henry.
Radio Paris (1750 M.):
5.05 Kinderuurtje.
8.50 „Damnation de FaUst" door Berlioz.
Kbnigswusterhausen (1250 M.):
8.20 „Elias", oratorium van Mendelssohn
Bartholdy.
10.50 Dansmuziek.
marktberichten!
Graanmarkt Gouda.
1 Sept.'— pranen. Door de overvloedige
regen heeft het nieuwe gewas veel geleden
en loopt de kwaliteit, en tengevolge daar
van de prys, zeer uiteen. Tarwe 13.00
16.00; Rogge 11.00*2.50; Gerst 11.50—
12.50; Chev. 12.50-13.50; Haver 12.00—
14.0& ;Erwten 23.00—25.00 per 100 K.G.
Kaasmarkt Gouda.
1 Sqpt. Aangevoerd 268 partyen kaas.
Pryzen le kw. met ryksnferk 5054, 2e
kw. 4248; le kw. zondér rijksmerk 45.
48, 2e kw. 4044; Zware 56.
Handel vlug.
EIEIREN. Aangevoerd 255 partijen.
Kipeieren 7.00—8.25 per 100 stuks. Eend
eieren 6.00—7.00 per 100 stuks.
Handel vlug-
BOTER.Aangevoerd 1065 ponden bo
ter. Goeboter 0.90—1.00 per pond. Wei-
boter 0.80—0.90 per pond.#
Handel vlug.
L Veemarkt Gouda.
1 Sept. Aangevoerd In totaal 2230
stuks, waarvan: 333 slachtvarkens Vette
van 0.310.33 per pond levend met 2
korting. Londensche van 0.250.27 per
pond levend met 2 korting. Zouters van
0.300.31 per pond levend met 2 kor
ting. 655 magere varkens 2040 per stuk.
1092 biggen 8—16 p. st. 8 runderen 250
350 p. st. 26 nuttere kalveren 1218
p. sC 90 schaipen 20—25 p. st. 26 bokken
en geiten 37 p. st.
Handel in vette varkens, Londensche,
Zouters en Schapen vlug, in alle andere
soorten matig.
Kaasmarkt Woerden.
81 Aug. Aanvoer 447 partijen; le kw.
42^-46, 2e kw. 36—40, met rijksmerk le
lew. 46—51, 2e kw. 40—45, z,ware 53,
handel matig.
K^unginnedag Zonnedag!
Z^was het gisteren. Het, scheen wel of
Moeder Natuur, die weken en weken lang
met het begrip „zomer" den spot heeft ge
dreven, tot inkeer was gekomen en nu ge
poogd heeft voor al de dagen van guren
herfsttijd, die ze ons bracht, een vergoeding
te geven van zalige zomerweelde op den
feestdag van Nederland's Vorstinne, om
daaraan allen luister by te zetten.
Het is een stralende dag geweest. De
heerlijke warme zomerzon heeft leven en
kleur geschonken aan dezen dag en heeft
allen, die zich beijverd hebben om hem
tot een feestdag te maken, op rykélyke
wijze beloond voor hun moeiten en zorgen:
ze heeft warmte en vreugde gebracht aller
wegen, niet het minst in de harten der jeug
dige feestelingen, die aan de optochten en
wedstrijden hebben deelgenomen.
Gouda had zich in feestkleed gestoken.
Langs alle straten wapperden uit vele en
vele huizen het dundoek, en hier en daar
waren aardige versieringen aangebracht,
die er op wezen dat in onze gemeente nog
heel velen zyn, die gaarne medewerken om
een Oranjefeest te doen slagen.
De openbare feestelijkheden werden in de
moi^jenuren ingezet door de blyde klanken,
van het carillon, door den heer Van Zuylen
zoo kunstig bespeeld. Met deze vreugde-
klokken, die in melodieuzen toon onze volks-
en nationale liederen aan de bevolking heb
ben verkondigd, is de feestdag ingeluid.
De Gecostu meerde Optocht van
Kinderen.
Terwijl de klokken hun feestliederen
deden hooren, was er op het Stadserf al een
heel# drukte. Daar werd de optocht van ge-
costumeerde kinderen samengesteld. Iedere
groep ontving daar instructie hoe zij zich
moest opstellen om in den optocht mede te
gaan.
Toen de regelingen daar waren getroffen
plaatste een heraut te paard, die het Vaan
del der Commissie voor Openbare Feesten
droeg, zich aan het hoofd van den stoet, de
Harmonie Wilhelmina, zette een vrèugde-
wekkenden leuken marsch in en toen trok
de optocht door de poorten van het Stadserf
uit de Turfmarkt op, waar breede rijen be
langstellenden wachtten op het schoone dat
was aahgekondigd, wachtten ook om mede
deel te hebben aan de vreugde van de jeugd,
die genoot van dit festijn. In rustig tempo
trok de stoet voort .en niet zoodra waren de
eerste groepen van Markers, Japanneesje
en Indiër en Landbouw gepasseerd of daar
ging .een roep van mond tot mond, die zich
voortpllantte den gianschen weg langs, die de
optocht had te gaan, over het mooi.e, het
aardige, het leuke, maar ook over het ar
tistieke van dezen, zoo blyden indruk maken
den optoóht -van het heerlijk jonge leven.
Dat blyde van dezen optocht werkte aan
stekelijk op de duizenden, die langs de stra
ten waren geschaard; er kwam wisselwer
king tus8chen hen en den vroolyken,
aantrekkel ijken stoet en enthousiast waren
dan ook de uitroepen over die lieve blauwe
korendraagstertjes, over de frissche melk
meisjes, by wie de zon van geluk uit dé
héldere kijkers straalde, over de visschers
met hun netten, over het levend theeservies,
over bosch en strand, ja die strandpeuters
in hun liahte luchtige pakjes, die daar zoo
ongedwongen en vroolyk mee huppelden als
gold het een spelletje aan zee, over de Al-
penkinjderen, met hun aardige costuumpjes,
over de bakkers, in hun witte pak met baret
op, ovèr de alleraardigst opgemaakte bok
kenwagens, die by de groepen hoorden, over
den Rattenvanger van Hameln, dien blyden
leutigen stoet van kinderen in kleurige klee-
ren uit ouden tijd, die vroolyk huppelend den
toovenaar volgen, die aan zyn fluit de me
lodie ontlokt, die de kinderen van Hameln
den toovenaar doen volgen! Talrijk en tal
rijk waren (le blijken v.aij ingenomenheid en
vreugde der toeschouwers over den aard;
den opzet en de aankleeding van dezen
stoet.
De stoet is langs de volgende straten ge
trokken:
Stadserf, Turfmarkt, Hoogstraat, Markt
Z. Z. langs bordes Stadhuis, Wydstraat,
Dubbelébuurt, Oosthaven tot laatste brug,
Westhaven, Gouwe, Kattensingel, Kleiweg,
St. Anthoniestraat, Zeugestraat, Tiende-
weg, Bleekerssingel, Kleiweg, Markt.
Het programma vermeidde dat de op
tocht via den Bleekerssingel het Regentesse-
plantsoen zou volgen en langs Gouwe en
Groenendaal naar de Markt zou trekken,
maar wegens het gevorderde uur moest de
route aan het eind wat worden ingekort.
Alle jeugdige deelnemers (sters) hebben
zonder eenig bezwaar in den optocht kun-
rten meegaah, enkelen, die wat vermoeid be
gonnen te worden, kregen een plaats in de
auto's aan den staart van den stoet, die
voor e.v. uitvallers meereden.
Op de Markt werd de optocht ontbonden.
Toen gingen alle dee!nemers( sters) de trap
van het stadhuis op, waar zy uit handen
van Mevrouw Gaarlandt een fraaie herinne-
ringsbeker van 3e commissie ontvingen met
een verrmwing.
Te half één kwam de Commissie voor
Openbare Feesten in „De Zalm" byeen tot
herdenking van het ^eugelyk feit van den
dag.
In deze bijeenkomst, welke ook werd bij
gewoond door burgemeester Gaarlandt, die
in de jongste vergadering Dinsdag j.l. als
eere-voorzitter der Commissie was geïnstal
leerd, besloot de Commissie na een toe
spraak van den voorzitter, den heer G. J. J.
Pot, waarin een heilwensch voor on4e Ko
ningin en Haar Huis werd geuit het volgend
telegram tot Hare Majesteit te richten:
„De Commissie voor Openbare Feesten
te Gouda, ter feestelijke herdenking van
Uwer Majesteit'a Verjaardag byeen, biedt
U en Uw Huis haren eerbiedigen heil
wensch".
In den namiddag,
In den namiddag was het feest in de ge-
heele stad. Daar waren zwemwedstrijden in
de Stedelijke Zweminrichting, Roeiwedstry-
den in de Bleekerssingel, Atletiekwedstrij
den op het Sportterrein en dan als de groo
te attractie van den dag: de optocht van
versierde rijwielen en wagens, waarin de
kindergroepen van den ochtend-optocht
meegingen.
Het programma, dat zoo in alle deelen
alle feestelijkheden van den dag heeft ver
meld, bleek ten aanzien van den middag
optocht niet volledig. Er waren heel wat
meer deelnemers, dan er waren vermeld;
een aanwinst dus voor den optocht, die toch
reeds aller aandacht waard was. De groep
versierde ryiwielen was met eendge deelne
mers uitgebreid en zag er bijzonder aardig
uit. Uit de wijze, waarop deze deelnemers
hun rijwielen hebben weten te versieren
bleek wel welk een variaties daarvoor kun
nen worden gevonden en dat hét volstrekt
niet altijd noodig is daarvoor beduidende
kosten te maken.
De wagens trokken na de versierde rijwie
len de groote belangstelling. Het oordeel over
dezen optocht was even waard eerend. Be
wonderende .uitroepen werden gehooid over
de inderdaad fraaie aankleeding van de
Landbouwwagen, en wat 'n aardig beeld gaf
ook de Tuinbouw-wagen van dat bedryf. En
de Veeteelt en de Visschery, wat trokken
een aandacht. De flinke visschers stonden
met hun schuit zoo kranig op de wagen,
alsof zé direct zee wilden kiezen. De Alpen
kinderen lagen tegen de kunst-Alpen alsof
ze er thuis hoorden. En wat zagen die roode
aardmannetjes er alleraardigst uit. Hel
bosch was verleidelyk om er wat
rustig in te gaan verpoozen. De Rattenvan
ger van Hameln had met z\jn grooten stoet
beslag gelegd op meerdere wagens en floot
evenals des morgens zyn verlokkend: lied.
Deze optocht heeft een groot deel van de
stad doorkruist. De route in het programma
aangegeven is geheel gevolgd, terwy'l bo
vendien als compensatie voor de bekorting
van den weg des morgens daaraan nog is
toegevoegd hetgeen toen te kort is geko
men. Dat het een heele toer is geweest blykt
wel uit de volgende route:
Nieuwe Park, Van Strijenstraat, Katten
singel, Roode brug, Pr. Hendrikstraat,
Snoystraat, P. Julianaplein, Boekenberg-
straat, Buurtje, Veerstal, Westhaven tot
laatste brug, Oosthaven, Nieuwe Veerstal,
Goejanverwellendyk, Krugerlaan, la Rey-
laan, Burg. Marfcenssmgel, F. W. Reitz-
straat, Verlengde IJssellaan, Martènssingel,
Jozefstraat, Zoutmansplein, Lange v. Wyn-
gaerdenstraat, Karnemelksloot, Lange Tien-
deweg, Korte Tiendeweg, Markt, Groenen
daal, Gouwe, Regentesseplantsoen, Kleiweg,
Markt, waar de stoet ontbonden werd.
De jeugdige deelnemers ontvingen by hun
vertrek allen wederom een venspnapering.
De optocht heeft een enorme belangstel
ling géhad. Er moeten gisterenmiddag wel
heel wéinig menschen in huis z(jn gébleven.
Velen hebben zich een geruimen tjjd wach
ten getroost om den optocht te zien passee-
ren, maar het wachten is dan ook goed be
loond. De optocht vormde een zeer interes
sant geheel en was uitnemend verzorgd.
De zwemwedstrijden.
Terwy'l de optocht door de straten trok,
waren de wedstryden in vollen gang. In de
Sted. Zweminrichting waar een bijzonder
aardig programma werd afgewerkt, ver
schillende interessante 50 M. banen en aar
dige attraotienummers als gecostumeerd
Tobberoeien, alsook leuke vertooningen van
de Goudsche Reddingsbrigade was het-vol-
De tribune was geheel bezet en aan de an
dere zyde stonden eveneens vele zwemlief-
hebbers te genieten van de goede en aar
dige demonstraties. Meer dan 600 bezoekers
zyn de controle gepasseerd. Met bijzondere
vlotheid werd het programma afgewerkt,
waarby de attractie een onbedaarlijk gelach^,
teweegbracht. 't Waren leuke vertooningen.
Tot slot van het programma fcwafn de
Wateppolo-match G.Z.C. I—S.VjH. I Hille-
gersbjerg) waarbij met verschillende inval
lers werd gespeeld. Wy zullen ditmaal geen
verslag van dezen match geven maar vol
staan met te vermelden dat bij de rust de
was JH2 611 match eindigdgs jjiet
overwinning voor Hilligerdberg.
afloop werden in de inrichting de pry-
door den Voorzitter der Feestcommis-
aitaereikt, die daaraan een aardig toe-
^Kggijjk woord deed voorafgaan.
e uitslagen der wedstryden zyn aldus:
IH. gnelzwemmen voor jongens beneden
aar: le pr. 6.— J. Schenk 41 sec.; 2e
ƒ4.1. J. Oudste 43i2/6 sec.; 3e pr. 8.-
ïins 433/5 sec., voorts B. Belonje, M.
outen, C. Ottevanger en L. van Erkel,
een prijs van 1.—.
n jf. sneLzwemmen voor jongens boven
iaar: le Prijs 7-60 P. Revet 40 3/5 sec.;
5.— T. Overkamp 43 sec.; 3e pr.
JL J. Kranendonk 46 2/5 sec., voorts T.
rg, j. Hornis, J. de Vos, L. van Essen
R Hoogendijk elk een prys van 1.—.
M. snelzwemmen voor leden van de G.
C. beneden 16 jaar: le prys W. N. de
2/5 sec.; 2e pr. W. den Boer 40
3e pr. C. J. Tybout 40 3/5 sec.
ji M. snelzwemmen voor ledeit van de G.
C. boven 16 jaar: le pry's W. van Hulzen
m - 2e pr. C. P. J. Huisman 38 1/5 sec.;
pr. G. Pm»! 30 4/6 sec-
50 M- snelzwemmen voor dames leden G.
C.: le pry's Mej. M. Polet 42 2/5 sec.; 2e
Mej. A. Dijkman 44 sec.; 3e pr. Mej. E.
Gabry 48 3/5 sec.
Oourse l'Américaine voor leden G. Z. C.:
prijs W. van Hulzen, 2e prijs C. J. P.
isman, 3e prys W. N. de Bruin,
i" 20 M. gecostumeerd' tobberoeien voor da-
es: le Prijs Mej. M. Polet, 2e prys Mej.
de Jong. Voor het aardigst costuum kreeg
ej. Lapidoth een prys.
20 M. gecostumeerd tobberoeien voor hee-
jn: le prijs C. J. P. Huyiaman, 2e pr. W.
de Bruin, 3e pr. P. Weyer. Voor het aar-
igst costuum kïeeg W. den Boer een prys.
Popduiken voor leden G. Z. C. en G. R. B.
Goudsche Reddingsbrigade)le pr. W. Kok
13/5 sec.; 2e pr. L. Valk 28 2/5 sec.; 8e pr.
Teekens 30 2/5 sec.
Waterpolo.
G2JC. I—S.VjH. I 1-5
Roeiwed at rijden.
De Roeiwedstryden in den Bleekerssingel
idden mede onder groote 'belangstelling
aats. Die belangstelling bepaalde zich ech-
r alleen aan de Bleekerssingel-zyde waar
le honderden voor de touwen stonden om
wedstrijden te volgen.
Voor de wherries-afdeeling was zooals
it programma vermeldde niet voldoende
flneming, zoodat dit nummer verviel. Ook
r cano-roeien was de belangstelling ma-
doch deze hon toch doorgaan. Groot was
deelname echter voor het roeien met
ichersbootjes en het vletten varen. Het
is heel aardig te zden hoe de kleine ge-
>ne visschersbootjes, die door hun vorm
zyn aangewezen om groote snelheid te
nhen bereiken, door de krachtige riem-
igen der roeiers weren opgetrokken.
Het resultaat dezer wedstrijden was al-
s:
Wherries (uitgevallen wegens onvoldoen-
deelname).
Canoroeien 100 M. le prya EL Nort 35 3/5
pr. K. Nort 38 1/6 sec.
Roeien met visscheraibooten, 300 M.: le
s 15.P. van Roon 1 min. 49 sec. 2e
10.C. van Roon 1 min. 49 2/5 sec.,
pr. 5.T. van Roon 1 min. 50 sec. 4e
2.50 J. van Groningen1 min. 5.14/5
Vletten varen, 400 M.: le prys 15.J.
Borst 2 min. 481/6 sec., 2e pr. 10.—
Noorlander 2 min. 48 2/6 sec., 3e pr.
L. v, Groningen 3 min. 2/5 sec., 4e pr.
.50 C. Nederhof 3 min. 5 sec.
k De Atletiekwedstrijden.
J Een vry aardig aantal sportenthousiasten
as naar het Sportterrein getrokken om de
thl etiekwedstry'den, door den Goudschen
thletiekkring georganiseerd, by te wonen.
Het was er lekker warm, maar dat was
n reden om met minder enthousiasme"
aan den kamp te geven.
Even na 4 uur konden de volgende uitsla-
n worden vastgesteld:
Namens de Commissie voor Openbare
iesten werden de pryzen door het be-
urlid den héér J. Dercksen H.M.zn. aan
winnaars uitgereikt.
Vèrspringen voor jongens tot 12 jaar: 1.
Kasbergen 3.06 M., 2. C. Noorlander 369
3. H. Hofwegen 3.51 M.
ld. voor jongens van 12 tot 14 jaar: 1. C.
Houten 4.56 M., 2. C. Verzyl 4.20 M., 3.
Verboom 4.03 M.
id. voor jongens van 14 tot 16 jaar: 1. J.
ravesteün 5.18 M., 2. C. Spee 4.88 M., 3.
Kony'n 4.68 M.
Estafette 4 x 80 M. voor jongens van
en 16 jaar: le prys de ploeg bestaande
it C. Spee, J. dé Bruyn, D. Hordijk en J.
rieten, 46 sec.
Id. voor jongens tot 14 jaar: le prys de
loeg bestaande uit P. van Groningen, J.
rons, J. Veriaoom en J. de Gruil, 50 sec.
2® pry» H. Verboom, P. Ernst, M. Duys
Maree, 62. sec.
M M. hardloopen voor jongens tot 12
1. J. Brons, 2. C. Kasbergen, 3. T.
°oriander. f,
ld. voor jongens van 12 tot jaar: 1. C.'
"routen, 2. J. de Gruil, 8." C. Verzyl.
M, hardloopen voor jongens van 14
W jaar: 1. L. Konyn, 2. C. Spee, 3. H.
erhoef.
Dual-meet G. A. K.—T. H. 0.«R.
"springen G. A. K. T.H.O.R. 7—3
Pringen jj_7
lstooteri 6—5
rwerpen 7—3
K hardloopen. 5—6 1
- M. hardloopen 6—6
X100 M. Estafette 24
G. A. K. wint met 3432
In de avonduren.
I de vroege avonduiw had, zooals tel-
jare gebraikelyk is, een orgelbespeling
--s in de St. Janskerk door den organist
n «eer H. C. J. de Man, met medewerking
van Mevr. van de Roaièrevan Emmerick
en den heer Kees Panman.
Wy verwijzen hiervoor naar hetgeen onze
muxiekverslaggever in de rubriek „Muziek"
hierover schryft.
Hebben de concerten van het Stedelyk
Muziekkorft pnder leiding van den direc
teur, den heer Joh. Fabriaan, steeds groote
belapg8telling, de grootste belangstelling
heeft het concert steeds op 31 Augustus.
Zoo is het ook thans geweest. Dfdmmen
toehoorders hebben zich rondom de muziek
tent op de Markt geschaard om de uitvoe
ring van het uitnemende programma te vol
gen. Het Goudsche Muziekkorps mag zich
in de toenemende belangstelling van de in
gezetenen verheugen, de praestaties van het
korps geven er ook alle aanleiding toe. Het
avondconcert is steeds een gewaardeerd on
derdeel in het programma der feestelykhe-
denl t
Het slot van het feest is altijd het vuur
werk. Een altyd door duizenden gevolgd
schouwspel. De Markt stond ook gisteren
weer propvol met belangstellenden, zóó dat
men wel over de hoofden kon loopen.
Zoodra de tonen van het Oude Wilhelmus
van het Sted. Orkest waren weggestorven,
klonk de knallende kanonnade ter aankon
diging van het vuurwerk. En achtereenvol
gens werden de verschillende stukken ont
stoken, die ditmaal by zonder goed verzorgd
waren. De felschynende Zonnen, de draaien
de molenwieken, de buitelende clowns en
het zeer fraaie slotstuk vielen ibyzonder op,
echter de Took bleef nog al hangen, waar
door de stukken op afstand niet ten volle
zichtbaar werden Dat is een euvel, dat heel
vaak voorkomt, wyl de rook niet kpn weg
trekken.
Zoodra het vuurwerk was geëindigd,
stroomde de Markt leeg en in zeer korten
tijd was de menschenmassa door de ver
schillende uitgangen van de Markt verdwe
nen.
Het feest was daarmede ten einde. Het is
uitnemend geslaagd en de Commissie voor
Openbare Feesten, die zich vele moeiten en
zorgen daarvoor heeft gegeven, heeft eer
van haar werk gehad.
De verlichting.
Gedurende de avonduren prijkten ver
schillende stadsdeelen in fraaie verlichting.
De Haven was met groote oranje lampions
versierd, die over het water hangend en een
mat schynsel doorlatend, een fantastischen
aanblik boden.
De'Klejweg en Hoogstraat hadden een
gloneuse feestverlichting ontstoken. De
fraaie lichtende' bogen over de volle straat
gaven den aanblik van een feërieken
berceau, 't Was zeer mooi.
De Doelenstraat en Achter de Vischmarkt
en P., C. Bothstraat pronkten eveneens met
een alleraardigste verlichting, die heel wat
feestgangers naai- die straten heeft getrok
ken.
De Korte Akkeren, speciaal de bewoners
der Bockenberg8traat en Julianastraat heb
ben een geheele aparte feestviering op
touw gezet, waarvoor een twegdaagsch pro
gram ls gevormd. Gisteren was het de
groote dag. Toen was er een reclame-op
tocht die een groot deel van de stad is door
getrokken. Daarenboven waren er een zang
uitvoering en een concert, terwyl in de
avonduren een waarlijk heel mooie illumina
tie was ontstoken, waartoe de lange rechte
straat zich uitnemend leent.
Er is in 'beide straten den ganschen dag
feestgevierd op spontane wyze en gisteren
avond vierde de feeststemming daar hoogty.
't Was daar een echte volksfeestviering!
De Gondelvaart.
Hoewel het programma voor de gondel
vaart van verlichte vaartuigen in den Kat
tensingel slechts 6 deelnemers vermeldde,
bleken er meerderen te elfder ure nog te zyn
overgegaan tot deelname aan dit fraaie on
derdeel van het programma.
Alie vaartuigen in massa, vanaf de Sin-
gelbruggen bezichtigd, leverden een fantas
tischen aanblik.
Van sommige vaartuigen was byzonder
veel werk gemaakt. Zoo had de heer van
Schelven een jol de vormen van een zwaan
doen aannemen en de lynen kwamen byzon
der mooi uit.
Van de overige vaartuigen trok mede dé
byzondere aandacht het prachtig versierde
en de in mooie lynen aangebrachte verlich
ting van het vaartuig der heeren Moleman
en Bonje.
Tengevolge van motorbootpech kon van
een langzaam sleepen door den Singel geen
sprake zyn.
Aan beide oevers en op de bruggen be
woog zich een massa pulbliek om dit steeds
aantrekkelijke schouwspel belangstellend
gade te slaan.
Bezoek aan de Weeshuizen.
De Commissie voor Openbare Feesten, die
gisteren een niet gemakkelijk taak heeft
vervuld, heeft deze niet beëindigd zonder
ook een bezoek te brengen aan het Wees
huis aan de Spieringstraat en het R.-K.
Wethuis aan de Gouwe om daar van hare
belangstelling in de weezen blijk te geven.
Van het Weeshuis aan de Spieringstraat
was de groote plaats achter den ingang
sprookjes-achtig verlicht. Deze verlichting
trok veler aandacht.
Belangstelling van Burgemeester Gaarlandt.
Burgemeester en Mevrouw Gaarlandt
hebben gisteren op alle plaatsen waar feest
werd gevierd van hunne belangstelling doen
blyken door een gedeelte van de wedstryden
by te wonen.
Ook de versierde straten werden met een
bezoek vereerd.
De optochten gefilmd.
De Directie van het Thalia-Theater heeft
verschalende opnamen gemaakt, on. eer.
film #n den optocht
Deze interessante film loopt vanaf Vrij
dagavond en mag zeker de belangstelling
hebben van ieder.
STADSNIEUWS.
GOUDA, 1 Sept 1927.
Verdaging der beslissing op een verzoek
om vergunning.
Burgemeester en Wethouders brengen
ter kennis dat op het verzoek ingediend
door de Gebr. Th. en M. B. Middelkoop, al
hier, ingekomen den 15en Juli 1927 waarby
vergunning wordt gevraagd tot het oprich
ten der machinale timiherwerkpjaats en
plaatsing daarin van 6 electromotoren, resp.
2 van 5, 2 van 3, 1 van 2 en 2 van 1 P.K.
voor het dryven van verschillende machines
in het perceel Derde Kade no. 8J, kadastraal
bekend in gemeente Gouda Sectie A no.
4575, geen beslissing kan worden genomen
binnen den termyn, bepaald in art. 8, eer
ste lid, der Hinderwet, op grond dat door
adressanten nog niet is ingediend de ge
vraagde detailteekeningen der inrichting.
iDe beslissing op ueze aanvrage ia du3
verdaagd.
Ditzelfde geldt voor een verzoek inge
diend door A. Veldkamp, Groenendaal no.
9, in behandeling genomen den 19en Juli
1927, waarby vergunning wordt gevraagu
tot het oprichten vau een vleeschrookery en
plaatsing van een yzeren rookkast in per
ceel Nieuwehaven 131, kadastraal bekend in
gemeente Gouda Sectie B no. 394.
De beslissing op dit verzoek kan niet
worden genomen binnen den termyn, be
paald in art. 8, eerste lid, (ter Hinderwet,
op grond dat van adressant niet zyn inge
komen de gevraagde detailteekening der in
richting.
De winkelweek van de Middenstands-Cen
trale voor Gouda en Omliggende
Gemeenten.
De Middenstands-Centrale voor Gouda
en omliggende Gemeenten heeft, het is be
kend, besloten in de week van 12 tot 15
October a.s. een Winkelweek te houden,
waaraan verscheidene attracties zullen zyn
verbonden en die alzoo voor de inwoners
van Gouda, zoowel als voor de bevolking
der omliggende gemeenten veel "aantrekke-
iyks zal bieden.
Op den laatsten dag der week, n.l. op
Zaterdag 15 October a.s. had de Commissie,
aan welke de organisatie van een en ander
is opgedragen, zich voorgesteld des namid
dags een groote" industrie- en reclame
optocht te houden, waaraan zy hoopt, dat
in ruime mate zal worden deelgenomen, op
dat een zoo volledig mogelyk beeld -van den
Goudschen Handel en Industrie zal worden
verkregen.
'De Commissie die deze feesten voorbe
reid bestaat uit de neeren M. W. G. M. van
Loon, J. van Eyk, H- A. Jaspers, E. A. Po
let en C. H. Hagedorn
Een hooiberg in brand.
Het woonhuis behouden.
Hedenmiddag te half twee is vermoedelyk
door broei brand uitgebroken in de hooi
berg gelegen vlak by het woonhuis van den
heer A. Moons aan den Graaf Fterisweg.
De brandweer, die direct nadat de brancr
ter kennis was gebracht, uitrukte, was bin
nen enkele minuten op'het terrein van den
brand aanwezig en wist het vuur met
stralen te bedwingen, daardobr ook het
woonhuis van den heer Moons te behouden.
De stoomspuit, die mede Uitgerukt was,
behoefde geen dienst te doen.
Verzekering dekt de schade.
Een serenade.
Dinsdagavond heeft de Commissie voor
Openbare Feesten met de Harmonie-Ver-
eeniging „Wilhelmina" een serenade ge
bracht aan haar 'bestuurslid, den heer W. A.
Hoyng, ter gelegenheid van de hem. ten
deel gevallen koninklyke onderscheiding.
De stoet trok vanaf de Markt langs Klei
weg en Spoorstraat naar het van Bergen
IJzendoornpark en werd daarby. omstuwd
door een groote menigte.
De muziek stelde zich in den tuin op,
speelde het Wilhelmus, waarna de Voorzitter
der Commissié voor Openbare Feesten den
nieuwen ridder complimenteerde.
Na een hoera op den gedecoreerde te heb
ben uitgebracht en een lang zal hjj leven,
trok de muziek weer weg.
De inschryving voor de Academie voor
Beeldende Kunsten te Den Haag.
Bedanghébbenden verwyzen wy naar de
advertentie van de Academie voor Beelden
de Kunsten te 's-Gravenhage, waarin de in
schrijving en het lesgeld voor de verschil
lende cursussen ter kennis wordt gebracht..
Volksgaarkeuken*
Gedurende de maand Augustus werden in
de Vplksgaarkéuken afgehaald 476 porties,
in de zaal gebruikt werden er 2793, in to
taal 3269 porties.
De scheepvaart door de Maliegatsluis.
Door de Maliegatsluis kwamen gedurende
de maand Augustus 3395 stoomschepen in
houdende 260079 M3. en 1132 andere sche
pen inhoudende 134507 M3., totaal 4527
schepen met een inhoud van 394586 M3.
Voorts 29 koppels hout, uitmakende 225
lagen.
Wedvlucht postduiven.
De Postduivenvereniging „D® Schakel
pen" hield Zondag j.l. èen wedvlucht vanuit
Geldermalsen, afstand 40.920 K.M. De dui
ven werden gelost om 8 uur.
•De pryzen werden behaald als volgt:
L. v# d. Heuvel le, 4e, 16e, 18e, 24e, 27e,
28e en 30 prys; F. Leys 2e, 11e, 12e, 17e en
29e; J. de Jong 3e, 13e en 20e; J. v. d. Meer
5e en 21e; H. C. Wagemans 6e, 7e, 8e, 15e,
19e en 32e; P. Verschuur 9e, 22e en 23e;
D. Kraaijenbrink 10e en 14e; A. Phiim 25e
en 31e; Th. Verbiest 26e prijs.
De eerste duif werd geconstateerd om 8
uur 47 min. 33 sec. de laatste 9 uur 8 min.
1 sec.
Burgerlijke Stand, ff
r GEBOREN: 27 Aug.: Hubertus Carolus,
z. v. K. de Rooy en M. E. van der Klein,
Bockenbefgstraat 10.
29 Aug.: Cornelia, d. v. A. C. Zwamfoach
en N. Noordegraaf, Pr. Hendrikatr. 92.
Hendrik, z. v. F. Barmentloo en H. Stem
man, Fourieweg 6. Neeltje, d. v. A.
Schiedon en L. D. Romeyn, Turfsingei 52.
GETROUWD: 30 Aug. J. H. Wiezer en
C. M. Reurings. D. Wiltenburg en N. C-
Blom. J. de Bruin en A. van der Wouden.
J. Slobbe en J. Mallon. K. Verwey en
F. W. Kraayeveld.
UIT DEJN OMTRLiv.
BEKKEN WOL DE.
Op het .Woensdag j.l. gehouden concours
teH. 1. Ambacht is door het fanfarecorps
„Door hulp tot stand gebracht" alhier een
2e prys behaald in de 4e af deeling met 262
punten. Directeur der vereeniging is den
heer C. Korevaar alhier.
GAPELLE a. d. IJ35EL
De moord op den heer Dekker.
Omtrent den moord op den 61-jarigen
rentenier G. Dekker kan nog worden gemeld
dat de dader nog nader bekend heelt, dat
hy het lyk dadelijk na den moord heelt be
roofd van een bankbiljet van 10. Dit biljet
is intusschen in beslag genomen.
Gistermorgen is de dader naar het Huis
•van Bewaring te Rotterdam overgebracht.
Hoewel ook gisteren het dreggen nog ge
regeld is voortgezet is het tot op het oogen-
biik nog niet gelukt het lijk van den op zoo
vreeslijke wyze om het leven gekomen man
te vinden. j
Als verdediger van den 18-jarigen B. M.
zal optreden mr. Kasse Zegel
STOLWIJK.
De feesten op Koninginneverjaardag.
Begunstigd door prachtig zomerweer
werd gisteren de verjaardag van H. M. de
Koningin, feestelijk herdacht.
Reeds vroeg in den morgen zag men hier
en daar vlaggen uitsteken, en toen om 9 uur
de Harmonie een rondgang maakte, had ons
dorp al een geheel feestelijk aanzien.
Om half tien werd een aanvang gemaakt
met het afwerken van het programma en
wel Ringryden, waarvoor 18 deelnemers
waren.
De le prys werd behaald door P. Ver
burg, 2e pr. J. Scheer, 3e pr. W. Boer.
Aan het eind van deze wedstrijd had een
ongeluk plaats, dat hoewel het zich eerst
ernstig deed aanzien, voor de betrokkene
zeer goed is afgeloopen.
•Kingrydery op fietsen voor dames en
heeren ie pr. C. Molenaar; 2e pr. Mej. D.
Boer; 3e pr. A.-de Borst; 4e pr. T. Mulder.
Ook de kinderen waren niet vergeten
kregen intusschen gelegenheid zich met el
kaar te meten. Het eerst aan de beurt waren
de meisjes van 811 jaar met koekhappen.
Hier behaalde de le pr. Annigje Boer; 2e
pr. Cdazina v. Kluyven; 3e pr. Joh. v. d. Heu
vel.
Zakloopen voor jongens van 8—11 jaar:
le pr. T. v. d. Heuvel; 2e pr. B. Uittenbo-
gaard; 3e pr. G. Scheer.
Meisjes van 11—14 ,jaar: le pr. Lena de
Vreugt; 2e pr. B- Verdoold; 3e pr. Marie
Kapteyn.
Jongens van 11—14 jaar, Hardloopen met
hindernissen: le pr. L. Stekelenburg; 2e pr.
J. Scheer; 3e pr. N. Ditman.
Aan de ringrydery met twee-wielige rij
tuigen werd door 26 paren deelgenomen.
De le pr. werd behaald door de dames
Jac. Anker; 2e pr. N. C. v. d. Graaf; 3e pr.
P. Rykaard; 4e pr. A. Burger; en door de
heeren A. Anker Dz. le pr.; W. Anker
pr.; J. v. Dam 3e pr.; v. Erk 4e pr.
'Het sprietloopen gaf menige buiteling te
zien in het water, vooral van hen die toeh
geen kans op een prys meer hadden.
De le pr. werd uitgereikt aan B. Muider;
2e pr. G, Huisman; 3e pr. J. Kleyn.
Het programma was, wat wedstrijden be
trof, hiermede afgewerkt. Daarna kwam de
Turnclub S. S. S. alhier in actie. De vrye
en ordè-oefeningen en standen werden cor
rect uitgevoerd en het was beslist een van
de aardigste nummers van het programma.
Het was intusschen laat geworden, toch
hield de feestcommissie nog een lampion
optocht door kinderen. Dit was waarlijk een
aardig besluit van het feest.
Hiermede was het programma afgewerkt
en .verspreidden de feesbbezoekers zich over
de verschillende café's om daar met muziek
en dans nog geruimen tyd het feest voort
te zetten.
Vermeld dient nog dat de „Harmonie"
den geheelen dag heeft medegewerkt en
zich uitstekend van haar taak heeft ge
kweten.
MUZIEK.
Orgelconcert St. Janskerk.
Evenals in vele van Beethoven's werken
midden tusschen de volheid en de onstui
migheid der gedachten een moment van
verademing voorkomt in den vorm van een
koraalachtig motief, zoo inogen we verge
lijkenderwijs het Orgelconcert op Koningin
nedag beschouwen als de „note serieuse" te
midden van het feestgedruisch. Van ouds
her zyn deze Orgelconcerten zeer g e zocht
en bezocht en plegen ze te worden bijge
woond door een vry' heterogeen publiek. De
ranist Henri C. J. de Man vertolkte nu
een groot werk vail Bach, de mooie
intasie en Fuga in g-moll, verder een
technisch zware Toccata van Dubois, de
hier fileer gehoorde, dankbare Berceuse van
Crookes, een opmerkelijk melodieus stuk, en
eindelijk een noviteit voor Gouda en ver
moedelijk wel voor geheel Nederland;
„Festhymn" van G. Hagg. Dit werk ver
dient zijn naam ten volle; het klinkt niet
alleen feestelijk, maar geeft tevens gelegen
heid, de mooie kwaliteiten van het orgel,
dat schijnbaar meermalen „vol werk" geeft,
te ontplooien en te bewonderen. Hagg ls een
geliefde Zweedsche orgelcomponist; hy is
organist in de Stóra Kyrka (Groote Kerk)
te Stockholm. Wy gelooven, dat een herha
ling in het volgendeseizoen gewaardeerd
worden.
De medewerki njfr&n onze bekende Ne-
derikndsche zangeres Jeaune van de Ko-
sièrevan Emmerick uit Voorburg ia zeer
gewaardeerd. Haar prachtig geluid komt
vooral in de Kerk zoo goed tot zijn recht en
het luisteren naar haar zang en goede voor
dracht schenkt onverdeeld genot. We nee-
men het „Altea Mailied in der Bittwoche"
van Keinaud en Schubert's liederen, in het
bizonder -„Litanei" en „lm AbendrotJi". Het
„Dem Unendlichen' zong zij uitnemend,
maar het stuk zelf gaat zoozeer buiten
Schubert's genre en is te weinig origineel
gedacht, dat wy het als een speciman van
zyn talent niet kunnen prefereeren.
De violist Kees Panman uit Delft speelde
zeer verdienstelijk een gedeelte (Grave) uit
het d-moll Concert van Tartini, een mooi
Andante van Nardini en een sterk aan
Schumann herinnerend Andante van den
Finschen componist A. Jiirnefelt.
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
ZWEMMEN.
De polowedstryden te Boulogne.
De polowedstryden voor de gistten te
Boulogne begonnen Europeesche zwem-
kampioenschaypen leverden de volgende
resultaten op:
N e d e r 1 a n dOostenrijk rust 18,
eindstand 35;
ZwedenDuitschland rust 41, eind
stand 7—4;
EngelandHongarije rust 12, eind
stand 16. t
Een succes voor de Duitsche lange afstand-
zwetnmer Vier kót ter.
NEW-ÏOiiK, 1 Sept. De DultscheV*»*i^
mer Vierkötter (den Gouwenaars wélbqJamd
als prijswinnaar van de 3 KJR. wedkrijtoflty1
de jubileumwedstryden van de G.Z.C. Red.
G. Crt.) was by de Zwemwedstrijden over
het Ontario meer eerste in 11 uur en 45 mi
nuten. Tweede was de Franachman George
Michel.
DRAAÜLÜÜZK DIENST.
Nieuwe gemeenteraadsverkiezingen
te Aardenburg.
Het beroep op de Kroon'afgewezen.
DIEN HAAG, 1 Sept. Wy vernemen dat
by Kon. Besluit van heden het beroep van
den Raad van Aardenburg op de Kroon, in
zake het besluit van Ged. Staten van Zee
land, waarby de Gemeenteraadsverkiezingen
zyn vernietigd, is verworpen.
Er zullen dus nieuwe verkiezingen moeten
plaats hebben.
Het carilloticoncert van den klokkenist
Vincent in Indië en Australië gehoord.
AMSTERDAM, 'l Sept. Het carilloncon
cert van den klokkenist Vincent is gisteren
door de Philips kortegolfzender uitgezon
den, en uitstekend in Ned. Indië en Austra
lië gehoord. Na afloop van het concert werd
direct een telegram van de Rykstelegraaf-
dienst te Bandoeng ontvangen, houdende de
mededeelipg dat het concert daar heel goed
gehoord is, en dat zy mede namens de ra
dio-amateurs te Bandoeng hiervoor harte
lijk dank betuigen.
Ook uit Sidney is bericht van uitnqgiende
ontvangst ontvangen.
WISSELKOERSEN.
30 Aug.
1 Sept.
Officieel.
Londen
12.13*/ m
12.137»
Berlyn
59.38
59.85%
Parys
9.78Ü
9.78%
Brussel
34.76%
34.74
Zwitserland
48.14
48.13
Weenen
35.17%
35.17%
Kopenhagen
66.82%
66.85
Stockholm
67.—
67.—
Oslo
64.95
(*5.30
New-York
2.497»
2.49%
Niet officieel.
Madrid
42.02%
42.17%
Milaan
13.68
13.58
Praag
7.39%
7.39%
Beursoverzicht.
De effectenbeurs had heden een tamelyk
opgewekt voorkomen. In de allereerste
plaats ontwikkelde zich weer een fjinke af
faire in thee-aandeelen, die veel vraag ont
moetten en zich dientengevolge op een ver
hoogd koerspeil plaatsten.
Van de suikerwaarden voerden H. V. A's
den boventoon en dez$ avanceerden een der
tigtal procenten, om nadien weer wat terug -
tèl vallen. Van de overige, suikeraandeelen
wéren de aandeelen Ind. Cultuurbanken vast
gestemd. De ryzing der suikerprijzen was
hieraan waarschynlyk niet vreemd.
Voor rubberaandeelen was de tendenz
eveneens niet slecht. Amsterdamrubbers
golden iets hooger.
In tabakken ontwikkelde zich een kleine
affaire, waarby de Sumatrasoorten meeren-
deete hooger werden genoteerd.
Aan scheepvaart waarden werd slechts ma
tige aandacht geschonken, doch ook déze lie
ten zich van hun sterke kant kennen.
Ned. Industrieelen trokken slechts weinig
belangstelling. In de kunstzyde-aandeelen
ging zoo goed als niets om.
RADIO-TELEGRAFISCH WEERBERICHT
Verwachting: Zwakke tot matigé zuid-
oostelyke tot zuidelyke wind. Af eartoe be
wolkt. Droog weer, behoudens kans op ojt-
weer; Weinig verandering in tejnperatuur.
ADVERTENTIEN.
VERTOONT VANAF VRIJDAG
de schitterende 10
