„SYMPHONIA"
PHILIPS
F. Stroeve Markt 17
OPRUIMING
ONTVANGTOESTEL
Maison Para
„SYMPHONIA"
WISBRUN LIFFMANN
GouiSchenSienstverrichting
DE (jOIDSEIIE EREITHANDEI
Voor Uw kinderen
Th BINNENDIJK,
GOUWE 228
Bahlmann Co.
n
10% KORTING
Voor Lips' Brandkasten en Slotenfabrieisl
IS DE AGENTP. BOND Pz„ SOUPA.J
GOUDSCHE COURANT - ZATERDAG 28
JAN. 1928 - TWEEDE BLAD
Huisvesting voor deelnemers aan liet Congres van den Ned. I K. SIagersboid.
Wilt U een goede Radio koop dan een
J. ALBLAS, Gouda
Tech. Bur. v. R00YEN
BAL-MASQUÉ
Balans-Opruiming
Contant prijzen op Gemakkelijks betaling
Lage Gouwe 34
lOOFDKARTOIB ROTTERDAM FILIALEN Ie Dee Haai, Belli, Schiedam, Leiden
OPRUIMING
Turfmarkt 1 - Telef. 344 - Gouda
POLDERVAART.
u&e VhuvUowOuiai"
WISKUNDE -
Joh. Bel|
frul. Ëoidscbf Beplenis Onderneming
Statiekofctsen
Rou|»- en i
Adverteert in dit Blad.
Dames-, Backfischjaponnen
In Kasha-, Rips-, Veloutine enz.
GROOTE BUITENGEWONE
Voor deelnemers aan het Congres van den Ned. R.-K. Slagershond, die van 7 op
8 Febr. te Gowla overnachten en voor wie in de hotels geen voldoende logies aanwezig
is, worden
kamara mat 1 of maar baddan 30
gevraagd bij particulieren.
Wie voor dien nacht logies ter beschikking heeft, wordt verzocht daarvan binnen
enkele dagen schriftelijk mededeeling te doen aan het bureaiu der
Vereeniging voor Vreemdelingenverkeer, Ooslhaven 48.
Leest de eenparig GUNSTIGE BEOORDEELINGEN
DER PERS.
Talrijke attesten van muziekkenners ter inzage.
Door ae UITMUNTENDE WEERGAVE zelfs voor
den meest verwenden muziekliefhebber een MUZI
KAAL GENOT.
Uiterst concurrecrende prijzen.
zonder weerga.
Voor demonstraties:
v. BEVERNINGHLAAN.
WADDINVEEN.
S. B. eOWlPERS Wiiddtraat 17 Telef. 479
Levert alles op het gebied van CARNEVAL.
VERHUUR VAN COSTUMES. Speciaal adres
vóór ATTRACTIES. IN LICHTINGEN GRATIS
Maakt nog heden gebruik van onze speciale balans-koopjes. Wij
hebben nog verschillende restantjes welke wij tegen bijzonder lagen
prijs uitverkoopen. Ook voor deze restantjes
handhaven wij onze bekende condities
Wij leveren U alle artikelen zooals o.a.
Wollen en Oestikte Dekens. Karpetten, Tafelkleeden,
Manufacturen, Meubelen, Heerenkleeding, enz. enz.
Brengt nog heden een bezoek aan ons filiaal en U zult tevreden
zijn. Otis filiaal te GOUDA is gevestigd
Aanbevelend,
177 50 N.V. Schuier'* Oo*der*nhand*l
MARKT 50 GOUDA TELEFOON 520
LAATSTE WEEK DER Z
I VAN 30 JANUARI TOT EN MET ZATERDAG 4 FEBRUARI
PROFITEERT DUS NOG VAN DE 2O°|0 KORTING
Reatanten en Coupons tegen Spotprijzen,
Zeer snelle verhuizingen met auto-verhuiswagens van
en naar alle plaatsen.
Transport van Piano's, Orgels, Brandkasten, enz. enz.
ALTIJD ONDER GARANTIE.
Goedkoope prijzen. Zeer nette behandeling.
Beleefd aanbevelend. L. N.
Firma Wed. A. Rietveld.
LANGE TKNDEWEÜ 27
TELEF 313
BLAUWE DRUIVEN,
KAAPSCHE PERZIKEN
KAAPSCHE PRUIMEN
SINAASAPPELEN,
MANDARIJNEN
CITROENEN,
TAFELPEREN,
TAFELAPPELEN,
in roorrnij
BANANEN.
DOFFE KASTANJES
DOOSJES TUNISDADELS
NIEUWE VIJGEN.
STUDENTENHAVER
VRUCHTEN IN BLIK,
VRUCHTEN IN GLAS
DIVERSE SOORTEN NOTEN.
Hoofdst.eg 7 - Rotterdam
V.rpleglnga.rtik.l.n, CorMtl, SenlkeeMa, Breukbindtn
Warmwaterukkan. Balll. pri|acouranj^Mila
GUMMI WAREN - -°^2670
TTet radio-kinderuurtje brengt hun een prettige en leer»
zame ontspanning. Bij slecht weer kunt U ze zonder
moeite binnenshuis bezig houden met de mooie muziek, die
op elk uur van den dag voor de radio»luisteraars gegeven
wordt. En ook voor hun studie kunnen zij veel nut van
radio hebben.
Een uitmuntend en zeer eenvoudig toestel, bovendien lager
in prijs dan eenig ander gelijkwaardig apparaat, levert U onze
NATIONALE INDUSTRIE PHILIPS.
Siroopwafels 6 cent
Alle soorten gebakjes 8 cent
Prima Honingkoek 45 cent per stuk
Zoute en Zoete Krakelingen
Boerhaave'sche Borstbonbons
20 cent per ons
10 GEBR. KAMPHUIZEN
Directeur van da Proteit. Begrafenlaien
over de Centrale. 10
lessen aangeboden, op zeer billijke voor
waarden, voor leerlingen H. B. S. en
Gymnasium, voor candidaten BOUWKUN
DIG OPZICHTER, enz. door
P. S. DAUVILLIER,
761 10 ZEUGSTRAAT 31.
Radio Eleetr. Tachn. Bureau
Blauwstraat 12 Tel. 66
Brood- en Beschuitbakkerij
H. BROUWER DE KONING
Spieringstraat 153 -=✓' Gouda.
Ons brood werd bekroond:
Arnhem 1923, 's-Bosch 1924, R'dam 1926,
Dordrecht en Utrecht 1927.
Dir) H. v. d. GRAAFF
Xitt.ni.gil 72 Tal.foon 763
SPECIALE 3248 10
ra. UUUUbbtlG Dol
Dir) H. v.
Xatt.nitng.1 72
r spi
p
ONTVANGEN in een schitterende
sorteering
Ziet mijn speciale etalage. Z.
Restanten opruiming WINTERMANTELS
Hllll H ll
ALLE ARTIKELEN DIE NIETGEETALEERDZIJN
UITGENOMEN DIE ARTIKELEN m
waarvan de prijs is vastgesteld.
gL j
Het Fascisme.
Ata wij het niet geh'eel mis hebben, be-
staat er by sommigen, die zich altijd onder
liberale vlag hebben geschaard, eene zekere
sympathie voor het Fascisme. Htm inzon
derheid zy ter lezing aanbevolen een dezer
dagen in Hollandsche vertaling verschenen
brochure van den Italiaanschen Minister
Prof. Alfredo Rocco. Zij draagt tot titel:
De Staatstheorie van het Fascisme.
De schryver behandelt op zeer heldere
vvyze de vraag, die zeker in de laatste ja
ren by velen is opgekomen, of het Fascisme
een tydelyk door een bepaaJd persoon ge
dragen verschyriSW is, dan wel of achter
dit verschijnsel ligt\eene gedachte, eene
theorie. Hy betoogt, \t dit laatste het go-
val is en zet uiteen, welke dan die theorie
is. AJs uitgangspunt neemt hy daarbij bet
feit, dat wy zijn opgegroeid onder den inr
vloed der liberale inzichten betreffende de
verhouding tuaschen Staat en individu, zoo
als die zijn ontwikkeld door de propagan
disten van het Natuurrecht in de 17de en
18de eeuw en hebben geleid tot de Fransche
revolutie.
Volgens deze liberale opvatting, welker
gezag gedurende anderhalve eeuw zoo wei
nig werd betwist, dat men haar voor onster
felijk hield, is de Staat er in het belang der
indiviuen, van het volk dus. Deze liberale
opvatting leidt, meent de schrijver, onver
mijdelijk tot de demooratie, de volkssouvo-
reiniteit en deze weer tot het socialisme,
hetwelk uitloopt op een chaos, omdat nu
eenmaal de mensohen voor het socialisme
niet geschikt zijn.
Het doel van den Staat, zegt hy, is voor
liberalen en socialisten hetzelfde, n.l. het
welzijn van de individueele leden der ge
meenschap. Het verschil bestaat hierin, dat
het Liberalisme dit doel tracht te bereiken
door de burgers zooveel mogelijk vry te
laten, terwijl het Socialisme hetzelfde doel
nastreeft door eene collectieve organisatie
der voortbrenging.
Tegenover i deze liberaal-democrati9ch-
socialistische opvatting nu, die in het wel
zijg der burgers het doel en in den Staat
het middel ziet, om dit doel te bereiken,
stelt het Fascisme vierkant de zijne, die
kort gezegd hierop neer komt, dat de Staat
het doel is en de individuen het middel, om
den Staat groot te maken. De geheel e
werkzaamheid van het Fascisme, zoo be
toogt de schrijver, bestaat in het gebruiken
van de individuen, om het staatkundig doel
te verwezenlijken. A!s de Staat het'welzyn
en de ontwikkeling van de individuen be
schermt, geschiedt dit niet uit belangstel
ling voor de burgers zelf, maar omdat de
behoeften der burger? met de belangen van
de maatschappij als geheel samengaan.
Intusschen gaan die belangen niet altijd
samen. Zy kunnen soms zoo verschillend
zyn, -dat het individu zioh voor den Staat
moet opofferen. De schryver komt hier tot
den oorlog, dien hy in bescherming neemt.
Niet alleen voor i erdedigings-, maar ook
voor aanvalsdoeleinden. En hij plaatst lei
Fascisme ook in dit opzicht tegenover de
liberaal-democratische theorieën, die dm
oorlog tot eene absurditeit en tot een door
verdwaasdheid ingegeven monsterachtig
verschijnsel hebben gestempeld.
Ziehier heel in het kort de strekking van
het geschrift weergegeven. Lezing er van
schijnt ons voldoende, om bij Nederlanders
de sympathie voor het Fascisme in haar
kiem te smoren. Het brengt ons terug naar
vroegere eeuwen, toen het volk er was voe
den Vorst. Men denlce aan het gezegde van
den Franschen konir.g Lodewyk XIV: de
Staat, die ben ik.
Het Fascisme dit leert ons het boekje
wel zeer duidelijk is een teruggang van
de beschaving, zooals wij die hebben leeron
waardeeren. Het is echter voor ons tevens
een baken in zee.
MODEPRAATJE.
Dessous en Lingeries.
Na den grooten winteruitverkoop kondi
gen de groote magazijnen weer een anderen
uitverkoop aan, dien van dessous en linge-
riëa Ditmaal betreft het een uitverkoop
van frisische goederen, goed voorbereid en
geheel erop berekend om binnen korten tyd
de grootst mogelijke voorraden „aan den
man" of liever „aan de vrouw" te brengen.
Daar hebben we ze dan weer de garnitu
ren van batist en zijde, waaronder
kunstzijde en crêpe-de-chine; waaronder
het moderne toile-de-soie en het tricot
eene overgroote plaats innemen.
Ook in de tafel- en badgoederen zyn er
tegenwoordig geene standaardartikelen
meer, die immer onveranderd blijven, neen,
ook daarin worden voortdurend nieuwe
snufjes gebracht, die het publiek thans op
smakelijke wijze worden aangeboden.
De dessous, oogenschijnlijk Steeds zich
zelf gelijk, onderscheiden zich dit keer door
een overvloed van nouveauté's in snit,
kleur, teekenang en versiering. Ofschoon
men zich een dessous nog altijd in het wit
voorstelt, is dat toch bijna geheel van de
baan om verdrongen te worden door eenige
vaste tinten, waarvan de voornaamste zijn:
rose, lila, soumon. Een garnituur, eigenlijk
dessous-complet genoemd, bestaat uit een
daghemd, pantalon, (Remise-Enveloppe en
nachthemd, van welke hot snit overeenkomt,
de stof en dé versiering gelijk zijn. Nu is
een groote eigenaardigheid, dat byna alle
vormen van dessous dezelfde zyn, zoowel de
goedkoope, de middelsoort, als de dluurste
en kostbaarste. Het verschil zit uitsluitend
in de kwaliteit der, stof en in de fraaiheid
of kostbaarheid der versiering.
De chemises hebben een gewonen rechten
vorm, die aan een smal schouderbandje
hangt, de chemise-enveloppe heeft denzelf
den 'bovenvonn, berwy'J zy van onderen of
los of in directoire model gehouden kan
zijn. Dit directoiresnit aan gewone lingerie
is eene bepaalde nouveauté van dit seizoen.
De eenvoudigste nachthemden zijn glad,
met eene kleine a jour bewerking als ver
siering.
Zoodra het gewone wit \fcordt ver-
'wisseld voor gekleurd batist, begint deze
versiering zich reed® ryker vóór te doen.
We zien dan naast de a joum openge
werkte broderie® optreden, die zich bij de
zijden lingeries tot kant, soms echte, en van
de fijnste soort nog wel, omzetten. Bij
hemden en chemises-enveloppes bestaat er
nog wel eenige afwisseling, doordat de
drukker bewerkte soorten haast allen van
lingerie-plooiengroepjes voorzien zynK Bij
de nachthemden groeit deze fantasie-bewer
king soms uit tot de prachtigste geplooide
en gepasseerde pand versiering. Ook wyken
zij onderling nogal een® af van halssnit.
Weliswaar is de vierkante hals overwegend
in de meerderheid, doch de ronde hals wordt
al populairder, terwijl de V-vormige hals
voor het nieuwste en fynste geldt. Soms is
het rijke nachthemd voorzien van een ge
borduurd revertje, afgewerkt door ©en ge
kleurd strikje, soms draagt het een kanten
pas, of een kanten inMlfd'ie het V-vormige
décolleté omlijst. H^tchique nachthemd is
meestal mouwlooa^rnet kanten- of h jour-
bewerking der Armsgaten. Het gewone
nachthemd heeflr vaak een kort, aangeknipt
kimonomouwtyf, dat met een randje, h Jour-
tje of andeyuardigheidje is afgezet. Zeer
elegante nachthemden dragen eene cein
tuurtje, l^tz ij van dezelfde zyde, hetzij van
lint in èene bijpassende nuance.
Tegenwoordig rekent men ook de pyama's
tot de lingeries, zoowel de gestreepte Zefir,
als de effen flanellen pyama en zelfs de ge
bloemde luxe pyama, die fantastischer is
dan ooit.
Ook badmantels en badcapes behooren
tot de lingerie-afdeeling en zyn bijgevolg
in de „voordeelige aanbieding" inbegrepen.
Zy worden even grif voor de badkamer als
voor het strand gebruikt en bestaan in
fraaie streep, wit, bloemen en fantasie-
dessins.
Eenig mooi is de badoape met genuan-
ceerden bloemenrand, waarby het er veel
van beeft of de bloemen en relief geplaatst
zyn, en waarvan de kleuren op bijzondere
harmonische wijze ineen smelten. De bad-
cape met ronden plooikraag, mèt en zonder
schouderstuk je, de cape-mantel, de peig
noir- en chamber-cloacvorm, het zyn alle
nouveauté's, die onder de lingerie der
grandedame niet langer ontbreken mogen.
GRACE ALLAN.
INGEZONDEN.
Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.
Fonds 1918 ter bestrijding van tuberculose
en kanker.
Afdeeling Zuid-Holland.
L. S.
In het verslag over het jaar 1924 van het
Centraal Bureau voor de Statistiek leest
men onder de beschouwingen, handelende
over kanker, de volgende beteekenisvolle
zinsnede:
„Kanker en amdere kwaadaardige ge
zwellen, is naast tuberculose de doodsoor
zaak, dtie het grootste aantal slachtoffers
maakt. In 1924 werden in het Rijk 11.48 pet»
der totale sterfgevallen door kanker veroor
zaakt, in 1923 11.42 pet. De gemiddelde
sterft© is steeds toenemend. Reeds staat zij
aan het hoofd der sterfte."
jWie kan vragen wij met zulke on
rustbarende cijfers voor oogen, het wonder
lijk vinden, dat het vraagstuk van den kan
ker tegenwoordig meer dan ooit, ons aller
belangstelling in beslag neemt. De geschie
denis der kwaadaardige gezwellen onthult
ons immens zoo menig geval van mensche-
lyke ellende en zwaar menschel ijk lyden.
Wij weten ook, dat niemand tegen kanker
gevrijwaard is. Slachtoffers dezer ziekte
vallen in hutten zoowel als in paleizen, on
der mannen in gelijke mate ale onder vrou
wen. En deze ziekte staats du® volgens de
statistische .berichten aan het hoofd der
sterfte en neemt helaas nog steeds toe.
Men is zooals vanzelf spreekt ijverig
in de weer om de uitkoihst Te vindèni tegen
het gevaar, dat atldn van de zijde van den
kanker bedreigt» De studie van het vraag
stuk i® ter hand genomen in talrijke instel
lingen voor wetenschappelijk kankeronder
zoek. Hoofddoel is het vinden van de diepere
oorzaak der kwaadaardige gezwellen; en
van het publiek, dat in de eerste plaats bij
dit alles geïnteresseerd is, wordt terecht
verwacht, dat het niet, in gebreke blijft om
bij té dragen in de materieele middelen, ten
einde de niet .geringe koeten dezer onder
zoekingen te kuimén bestrijden.
iMaar de oplossing van het kankervraag-
stuk langs dézen weg ligt nog in een ver
verschiet en het wil ons derhalve voorko
men; dat men in afwachting van de oplos
sing van het kankerprobleem in de toekomst
niet de arme Lyidecns van heden uit het oog
mag verliezen. Naast Ijet kankeronder
zoek behoort evenzeer de kanker behan
deling te worden gesteund. Want behan
deling is met de ons heden ten dienste
staande middelen in de meeste gevallen zeer
wel mogelijk, indden slechts de patiënt tijdig
den juisten weg daartoe inslaat Naast de
operatie, deze aanvullend of vervangend, is
de stralentherapie tegenwoordig een be
langrijk deel der behandeling van boosaar
dige nieuwvormingen geworden.
Reeds jaren geleden werd derhalve te
Rotterdam een aan sbralenbehandeling ge
wijde inrichting: het iRotterdamsch Radio-
Therapeutisch Instituut tot stand gebracht.
Menig kankerlijder heeft in deze inrichting
die onder leiding van dr. Lammens staat,
genezing gevonden; velen hebben hulp en
verzachting gekregen zoolang deze met de
ten dienste staande middelen te verkrijgen
was. Maar kostbaar is de straleribehande-
ling, zoowel in de aanschaffing der hulp
middelen: Röntgenmachines en Radium,
'als ook in de uitvoering en behandeling
zelf; en op menigen patiënt drukt boven
dien zwaar de fmancieeJe last, veroorzaakt
door 'het event, langdurige verblijf in het
Ziekenhui®, indien ambulante behandeling
ondoenlijk is.
Het Rott. Radio-Therapeutisch Instituut
is door middel van een zelf geschapen fonds
aan den nood van vele patiënten tegemoet
gekomen. Maar <üt fonds ia te beperkt voor
hulp in meer uitgebredden. zin.
Hulp in het groot is echter noodig, meer
die met haar dichte bevolking van plm.
1.800.000 zielen aan het hoofd staat van de
frequentie en van sterfte aan kanker, van
alle provincies in Nederland.
De werkzaamheden van genoemd, in onze
provincie onmisbaar instituut, te steunen is
o.a. een taak, die het bestuur der afdeeling
Zuid-Holland van het Fond® 1918 ter fcestry-
drng van Tuberculose en Kanker met kracht
ter hand wenscht te nemen.
Door bet ontbreken van dezen steun komt
het helaa® telkens voor, dat patiënten niet
verder meer behandeld kunnen worden.
Daar het Fonds 1918 ook de Kankerbestrij
ding ten doel heeft, hebben wy gemeend
ons deze noodlijdende gevallen te moeten
aantrekken door de kosten aan de behande
ling van deze patiënten verbonden, in over
leg met het Instituut, voor zooveel moge
lijk, te voldoen.
Het bestuur twijfelt niet of een ieder ts.\
rpet dit plan onvoorwaardelijk instemmen,
en gezien dat aan de ben uitvoerlegging van
dit voornemen zeer aanzienlijke kosten
verbonden zijn, doet het een beroep op de
leden zelf, dat zy niet alleen het bestuur
getrouw zullen bleven, doch dat elk lid 'bo
vendien als propagandist zal optreden,
waardoor bevorderd wordt dat zoowel nieu
we leden als donateurs toetreden en de gif
ten op postrekening Haag No. 63780 aan
zienlijk zullen vermeerderen.
Een ieder uwer heeft stellig in zijn naaste
omgeving één of meerdere kankerpatiënten
ontmoet en zal dus van harte elke poging,
die kan aangewend worden om deze ziekte
met vrucht te bestrijden, toejuichen.
Helpt ons daarom de on- en minvermo
gende lijders en lyderessen aan deze vree-
■sely'ke ziekte te steunen door u onverwijld
al® lid (of donateur) aan onzen secretaris
J. W. van Aken Jr., burgemeester van Har-
diiwveld, op te geven of uw giften te gi ree-
ren op Postrekening No. 63730.
Minimum contriJglie 1.— per jaar.
Het bestuur der^fdeeling Zuid-HoLland
van het Fonds 1918, enz.
Mr. J. Woltman, secretaris-generaal
van het departement van Oorlog,
voorz.
L. J. den Hollander, burgemeester
van Middelharnas en Sommelsdyk,
vice-voorzitter.
Ds. H. Jansen, léger- en vlootpredi-
kant i. a. d-, penningmeester. Huy-
genspark 36A, 's-Gravenhage, Post
rék. 63730.
J. W. van Aken Jr., burgemeester van
Hairdinxrvekl, secretaris.
Mevr. T. Mees-Bouvin, te Rotterdam.
Dr. M. A. van Andel, arts te Gorin-
chem, leden.
Geen gelden afdragen, dan tegen ont
vangst van een bewijs van lidmaatschap.
JULES VERNE
1828 8 Febr. 1928.
Woensdag 8 Februari a.* zal het 100 ge
leden zijn dat Jules Verne te Nantes gebo
ren werd. 'Reeds in het begin zijner loop
baan had déze groote Fransche ziener het
plan opgevat voor het too nee] te schrijven
en debuteerde met „Les pailles. rompus".
Vervolgens schreef hij verschillende opera-
comiques zooals: „Colin Maillard" (1853),
„Les compagnons de la Marjolaine" (1855),
de „Herberg in de Ardennen" (I860). In
het tijdschrift voor Opvoeding en Ontspan
ning van Hetzel verscheen van zijn hand
„Vyf weken in een luchtballon", een ge
schiedenis van zijn ontdekkingsreizen, wel
ke kort daarop (1863) en boekvorm werd
uitgegeven. Door het schrijven van dit boek
schiep Jules Verne een geheel nieuw genre
in de romanlitteratuur, n.m. dié van den
wetenschappel ijken en avontuurlijken ro
man, welke hem spoedig een wereld-repu
tatie bezorgde. Als jongen moet dat roman
tische schouwspel van de zeehaven te Nan
tes met haar vreemde schepen hem wel ge
boeid hebben, en zal hy met gulzige nieuws
gierigheid de reisverhalen hebben aanhoord
der zeelieden, die van zoo verre kwa
men. Daar zal de kiem gelegd zyn van zijn
meest populaire boeken, als de Avonturen
van kapitein Hatteras" en van „De kinde
ren van kapitein Grant" en '„De Engelschen
aan de Noordpool". Juiles Verne heeft roe
pingen gewekt van wereldreizigers en uit
vinders. De meer dan een 70-tal werken van
deze ingenieuse geest hebben onze eeuw
van uitvindingen op alle gebied voorbereid.
Zag niet de stoomboot haar voorspelling in
zyn „Nautilus" en <le auto haar prophetie
in zyn ,„St oomhui»" 7 Vulgarisateur der we
tenschap, liep zijn verbeeldingskracht de
wetenschap voorbij. „Twintig duizend mij
len onder zee" is voor on® twintigste-
eeuwers geen mysterie meer en de „Reis
om de wereld in 80 dagen" (1874 in sa
menwerking met Dennery) in geen wonder
meer. Maar toch overtreft de magische
kracht van dit unieke talent som® nog onze
venbluffendste techniek al® in zyn „Reis
naar het middelpunt der aarde" (1864), nog
erstaunemler in „Van de aarde naar de
maan" (1865). De overweldigende kracht
der toekomstige techniek, waarvan wy in
de laatste oorlogsjaren een klein voor
proefje mochten smaken en die onmisken
baar op chemisch terrein wordt overge
bracht, liet Jules Verne een zijner roman
helden voorspellen: „Een ingenieur zal met
behulp der krachten, die in 't middelpunt
der aarde zetelen, een zóó hevig werkende
Papiniaansche pot vervaardigen, dat op 't
oogenblik waarop zy uit elkaar zal springen,
heel de planeet insgelijks uit elkaar zal
spatten". Een dankbaar geslacht van zijn
jong lezerspubliek is opgegroeid en heeft
vele zijner phantasmen bewaarheid. Maar
nog leeft hy onder het jonge volkje. En de
grooteren bewonderen zyn werk thans op
nieuw door de film zooals de zeldzame Cmé-
fllm „Michael Strogoff', den koerier van
den Czaar. Het was in 1905, dat Jules Verne
in Amiëns, de pitoreske hoofdstad van Pi-
cardaë, stierf. Than® maakt men zidh in
Frankrijk allerwegen op, om dezen reus der
verbeelding in dankbare nagedachtenis te
huldigen en te féteeren. Ook de Holland
sche jeugd, heel het Nederlandsche volk
mag niet achterblijven, om even in gedachte
stil te staan bij hetgeen deze ziener met
zyn prophetischen blik ons gewrocht heeft.
BINNENLAND.
Geen toelating in Canada.
- Van Nederlandsche emigranten, die
met steun der regeering reizen.
Naar üe 'lel. verneemt heboect de
v ettegemwoordigers der stoosavaaxu eu
spoorwegmaatscnappijeu in Rotterdam,
welke zach bezighouden jnet het ver
voeren van emigranten naar Canada,
van die Canadeeeche regeering een ot-
licieeie aanschrijving ontvangen waar
in wordü medegedieeild, dat Nederlan"-
sche emigranten, welke paar Canada
reizen met steun dier Nedierlandsche
regeering, in geen geival in Canada
zühen w or dien toegeflaten.
Men herinnert zich, dat onlangs een
regeling is getrofïen, waarbij het mo
gelijk wertl gemaakt, dat Nederlan
ders, die naar Cauaidia willen gaan
en niet in staat waren, zelf de reis
kosten te betalen, van die regeering
in samenwerking met verschillende ge
meenten, o.a. ook Rotterdam, steun
konden ontvangen
Naar het blad ter bevoegde plaaUe
werd) medegedeeld1, is deze maatregel
der Canadeesche regeering ontleend
aan de overweging, dat mannen, die
niet -eens im staat zijn zelf de ernigra-
tiekostem te betalen,' in het algemeen
niet kunnen behooren tot hen, die als
kolonisten kans van slagear hebben.
Het wijst reeds op een betrekkelijk
gem s aan energie, zoo wordt overwo
gen, wanneer men het aan de gemeen
scLap overlaat, düe allereerste '-osten
voor haar rekening te nomen. Wie nog
niet in slaat is, zelf zijn reiskosten te
betalen, zal zeker niet in staat blijken
kef hoofd te bieden aan de eerste
moeilijke jaren van zijn verblijf in
Canada. Het met steun naar Canada
emigreeren wordt geacht op zulk een
bedenkelijk gemis aan verantwoord -
lijkhuidsgevoel te wijzen, dat bet Ca-
nadleesche gouvernement deze z.i. go-
Het vreemde briefje.
Ik moet vooruit waarschuwen, dat dit een
héél wonderlyke geschiedenis is, die ik niet
zelf beleefd heb. Ze is ook niet door my ge
fantaseerd. Ze werd me verteld door een
Zweed, een vriend, die ray niet verboden
heeft erover te schrijven. Vermoedelijk is
het heele geval gelogen. Maar zelfs dan is
het niet on-intereasant.
Deze vriend heet Olsson en i® koopman,
op één van zyn zakenreizen kwam hy in
Londen, met een tolk, want Olsson kent
geen woord Engel ach, alleen Zweedsch en
Duitsch.
Op een voorden-middag zat hy in Café
FraBcati, wachtend op den tolk,.toen hij aan
een naburig tafeltje een dame zag met
kent deze zuidelijke type's natuurlijk ook.
Zy was buitengewoon mooi en Olsson mag
er ook zyn, al rajdrt hy
ach, b
hem, daarop naar de lucht, vervolgens op
nieuw naar Olsson enfin, het levendig
spel dat men oogenflirt noemt werd door
beiden met vuur gespeeld. Maar zé had
gezelschap - en myn vriend spreekt geen
woord Engelsch.
Na eenigen tijd verliet de dame met haar
begeleider het café, en kwam langs Hen
Zweed, Ze liet, zoo verstolen dat hy alleen
het kon zien, een inelkaar gefrommeld pa
piertje vallen. Olsson, overgelukkig, raapte
het op. Het bevatte eenige, met potlood ge
schreven woorden in het Engelsch. Mijn
vriend vloekte omdat hy geen Engelsch
kent en stak het briefje in den zak om
het door den tolk te laten vertalen.
Het duurde nog even vóórdat de jonge
man kwam. Onmiddellijk toonde Olsson hem
het briefje.
De tolk las het; zyn gezicht kreeg een
hoog-roode kleur.
Neemt u mij niet kwalijk, zei hij, myn
vriend met een vreemden blik aanziende,
,-ik moet direct even telefoneeren".
Zonder verdere explicatie stond hij op en
verdween. Olsson wachtte even, maar toen
de jonge man wegbleef ging hy naar de
telefooncel die leeg was. Hy zocht het
heele café af, maat de tolk liet zich niet
i zeggen
Het zal iets dringends geweest zyn, dacht
de Zweed mistroostig. Maar die verduivelde
kerel had me dit
vóór hy
Hij
Spreekt U Duitsch, vroeg hij.
Jawel, antwoordde de man, die waar
schijnlijk in den oorlog die kennis opgedaan
had. Myn vriend was zoo bly, iemand ge
vonden te hebben die hem verstaan kon, dat
hij, inplaats van te betalen, nog een whisky
bestelde. Toen de kellner zich wilde verwij
deren riep Olsson hem terug:
Zeg eens, kellner, kun je dat voor me
De man pakte het briefje aan, maar niet
zoodra had hy den inhoud gelezen o! hy
zette groote oogen op, keek angstig om zich
heen, zoodat de o>ber, die dn de buurt liep,
op hem toestapte en zich het briefje toonen
liet. Nauwelyks had hy het gezien of hy
legde het voor myn vriend neer.
Twee shilling en zes pence, zei hy.
U zegt?
Twee shilling en zes pence alstublieft.
Ik heb whisky besteld, zy mijn vriend
verbaasd.
„Twee shilling en zes pence heeft u te
betalen" hield de ober vol. „Wees zoo goed
dit te doen en u dan te verwijderen".
Waarom? vroeg de ander, beduusd.
Twee shilling en zes pence mijnheer,
of zal ik de politie roepen? schreeuwde de
ober.
Olsson wierp woedend een geldstuk op
tafel. „Daar heb je geld, maar zoo iets zou
toch waarachtig in een Zweedsch restaurant
niet gebeuren, dat moet ik jullie wel zeg
gen. Ik kom hier nooit weer".
Neen, daar zullen wy wel voor zorgen,
mompelde de kellner, terwijl de Zweed het
café verliet.
Buiten, in Holbom, klom Olsson op een
omnibus en reed naar zyn hotel. De portier
daarvan sprak uitstekend Duitsch. Toen de
Zweed hem zag voelde hy behoefte dien
man in vertrouwen te nemen, want hij was
nu toch wel heel erg nieuwsgierig wat er
in het briefje stond.
Zeg eens, portier, begon hy, „wil je
een paar Engelsch e woorden voor me ver
talen? Ik heb hier een ding waar ik niets
van begryp."
Met het grootste genoegen mijnheer.
Daarmee heb ik toch een vreemde ge
schieden ia 'beleefd, zuchtte Olsson, en ver
telde den man wat hem overkomen was
d.w.z. met het briefje. Van de daaye zweeg
hy.
Dat is werkelyk heel zonderlihg myn
heer, zei 'hy: „Als ik het briefje eën« mag
zien zal ik'u wel zeggen wat voor onzinnige
woorden erop staan".
Olsson overhandigde hem het papiertje;
de portier bekeek het en gaf het ortmiddel-
lyk terug.
Wacht u even ik moet naar ..et
kantoor, zei hy flauwtjes. Twee «rnuten
later was hy terug met den directeur.
Wenscht u hulp by het pakken van den
koffers, mynheer Olsson? vroeg deze.
Pakken? stamelde myn vriend. ,Jk ga
nog niet weg".
Dat kan wel zyn, antwoowidede di
recteur droogjes. „Doch myn hotel zult u
onmiddellyk moeten verlaten".
Maar...
Het spyt my mynheer. Wanneer u niet
binnen het kwartier klaar bent zult u uwe
zaken op straat moeten pakken.
Een kwartier later was Olsson met zyn
koffers in een auto geladen, op weg naar
een ander hotel, heelemaal van streek. Het
onheilbrengende briefje hield hy krampach
tig in de hand.
De auto stond stil en een portier opende
het rytuig.
Zyn bier nog kamer® vrj
Zéker mijnheer, stapt u maar uit.
Een oogenblik. Eerst wil ik dat ju my
de woorden vertaald welke hierop staan.
Een dame heeft my dat papier gegeven,
myn tolk is verdwenen nadat ik het hem had
laten lezen en in myn hotel heeft men mj
om dat vodje de deur gewezen. Kunt u het
vertalen zonder my op dezelfde wyze te be-
leedigen
Mynheer, antwoordde de portier ern
stig, „zooiets komt in ons hotel niet voor.
Het doet er niet toe wat er op het papier
staat, u heeft er in elk geval geen schulo
aan. U bent hier welkom. Mag 'ik het even
zien?"
Olsson gaf het hem; de portier la® het en
begon toen haastig in het vreemdelingen-
boek te bladeren.
Jammer, zei hy. „Nu heb ik mij toch
vergist, toe i ik zei dat er nqg kamers vrij
waren. We zyn vol, tot den nok toe. U zAlt
het by een ander hotel moeten probeeren."
Daarna verdween hij haastig in den cor
ridor.
Toen werd Olsson woedend.
Scotland Yard, riep hy den chauffeur
toe; en kort daarop stond de auto stil voor
de groote hal van het politiegebou-w.
Olsson steeg uit en trof een inspecteur
die Duitsch sprak. Dezen vertelde hy zyn
avontuur! De detective glimlachte en haal
de er een paar collega's hy. Zooiets hadden
zy in hun jarenlange praktyk nog niet onr-
moet.
Nu, eindelyk bent u dan hiei op de
goede plaats gekomen, zei hy. „WaaT is het
ding? Ik zal het vertalen en als er de één
of andere smerigheid instaat wat ik ook
