VROUW
I
I
M
Hl
il
)P
fl
OON
I’
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
87» Jaargang
jekblad
EEUILLETON.
Marie Antoinette.
lachines
Ir
eg 53, Gouda
ien
i vanaf f 80
Dinsdag 17 Juli '1928
M
Mo. 18818
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
NIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWUK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
Dit blad verschijnt dagelijks behalve op Zon- en Feestdagen
WARTAAL
en
men "W
Uitgevers
vuiler
den
Koningin en martelares.
22
ken MAANDAG en
non jong
ien
•XO
(Wordt vervolgd)
1
40
ROTTERDAM.
eigenaar.
I >u Barry
voor, om
iof te ver-
op het «ogenblik al-
..Een waardige opvolgster dius van
±550
^kkiM-
1.1 f
ver-
>p de
L dan
ie be-
i zult
;»tige
e ge-
kink-
enza.
van die oude school ij.
van zijn leven als
Britsch-Indië dood
Jlet volk zal zich
aanbreken van nieuw tijdperk
Wie een twistvuur aanblaast, moet zich
niet beklagen als de vonken hem in de
oogen vliegen.
Amerika.
JELTJIES in den
RSTELDEN kunnen
nde soorten HAAR-
»ren.
i middelen voor 21
üe plekken ontslaan
te vet of te droog
Hoogheid diucht, mevrouw, indien de
dooiuer 1 wer MajeWeit (ben Dauphijn
mocht huwen.
Ik ben u zeer dankbaar voor uwe
woorden,, broeder", antwoordde de
keizerin. ,,lk zal er ernstig over na
denken. Het was goed) van> u, nij niets
te verzwijgen. De toes and te Parijs
wordt pt mtij duidelijk dóór Men fluis
terde wel van ailldrlei, maar persoon-
(lijk kan itnen diaairop niet bouwt n. Het
meuschdiom is verdeeld in rouwproie-
len, die wel de afgronden zien, doch
niet de bruggen, weiike er veilig over
heen voeren, en de luchlhartigen wier
oog nooit een enkel (mweerSwulkje aAm.
de hemel ontdekt. Zou gij echter
niet (lonken, dat het ridderlijke Frank
■rijk het ge Ion onrecht zou vergeten,
bij den aanblik wncr jonge, schoone
prinses nog bijna een kind, die to de
natie kwam, mot het heilige voorne
men hare wonden te verbinden, een
Hieuw tijdperk van dHigd en goedheid'
te doen aanvangen
De monnik schudde langzaam het
hoofd
..Helaas, mevrouw; nnen heeft Frank
rijk aan ..de Vrouw" leeren twijfelen;
gelooft zelfs niri meer aan dtei Hei
lige vorstinnen, die onzen troon nol
omringen Haar weldaden gaöta onop
gemerkt voorbij inpn riet niet dat rij
r rh verarmen, om toch «enigermate to
vergoeden wat de ktaning misdbet
men houdt slechts den blik gericht op
mevrouw Dubarry en haar gelijken.
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal 2.25, per week 17 cent, met Zondagsblad
per kwartaal 2.90, per week 22 cent, overal waar de beiorging per looper geschiedt.
MARKT .1, flOUDA,
bü onze agenten en loopers, dfn boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zijn dagelijks geopend van 9—6 uur. Administratie Tolef. latere. S2;
Hedartie Tele/. 83. Postrekening 48400.
•■I
vórhfjögen over
rum lts? iiiziuv/.Hlr
Zweedsche familie. Zy rs de dochter van een
zeekapitein van de Aaland-Eilanden. Eet
echtpaar heeft tüen kinderen gehad, van wie
er drie het Indische klimaat niet konden
verdragen en in Britsch-lndië gestorven.
De overige zeven kinderen zyn allen nog in
leven.
Het was een edit Zweedwli huisgezin. ar
beidzaam, braaf en teviMten, ondanks de
bescheiden inkomsten en de zeer bescheiden
oinstamOighedleni, waaronder nien moest le
ven.
Einar Lundborg gaf reeds vroeg bewijzen
van zijn moed en avontuurlijken geest. Hij
hreeft met groote dapperheid in het witte
leger van Finland tijdens den burgeroorlog
gevochten, welke oorlog door den commu-
rnstische.n opstand werd verwekt, en later
tydens den onafhankelkijkhekisoorlog van
Estland in het Estlandsche leger. Zijn stout
moedigheid en militaire bekwaamheid trek
ken toen redds de aandacht. In 1923 nam hu
dienst in het Zweedsche leger, waar hij in
1926 eerste luitenant in het vhegercorps
wend.
Zooals bekend i« hij thans wegens de red-
ding van Nobile tot kapitein bevorde-d,
DU1TSCHLAND.
De Hittegolf.
De warmste dug der laatste dertig
jaar.
Gisteren its het te Bellijn, met J8.7 graad
Cdlsius in de schaduw, de warmste dag
van die laatste 30 jaar geweest.
Het water jn de rivieren en sloten in de
buurt van Berlyn had een warmte van 29
giraad Celsius.
Van aïte openbare
Berlin werd een f>
De eindbehandeling van het antJ-oorlogs-
verdrag nadert. De laatste berichten luiden,
dat <le oflicieele en plechtige onderreekening
van het Keliogg-pact in October te Parjjs
zau plaats vinden: een gebeurtenis die her
innert aan de plechtige ondeitCekening van
het Locarno-vei dï-ag, maar zeer waar
schijnlijk van eengrotfteie. draagwijdte.
Men krygt den indruk, dat het groote pu
bliek tegenover de beteekenis van het pact
wat luuwtjes staat. Komt dat, doordat men
de laatste 20 jaar zoo vaak telenrgestekl
in zyn verwachtingen van ontwapenhig
vrede? Het ig te begrijpen.
Het publiek vraagt zich sceptisch if. wat
het nieuwe verdrag aan werkelijk effect
brengen zal. Het zou intusschen vvul etns
kunnen zijn, dat ditmaal dit „stukje papier”
e|en nieuw tijdperk inluidt, waarin de staten
het machtsmiddel van den oorlog uit huft
programma zuilen schrapppn.
Dé zedelijke beteekenis van het verdiag
kan moejljjk hoog genoeg worden aangesla
gen. I)e pactformöle is even helder als een
voudig. De ooi'log als middel voor de oplos
sing van internationale gesehi'-leni wordt
veroordeeld, en de onderteekenaais zien er
van af den oorlog te gebruiken als we’ktutg
van nationale politiek in hun onderl.ingv re
laties. De regeding van alle conflicten, van
welken aard en oorsprong ook, mag slechts
door .’reedaame middelen worden nage
streefd.
Weliswaar houdt de considerans rekening
met eenige bepertangen, maar de eigenlijke
redactie van het verdrag ig voor weinig wit-
eenloopende interpretaties vatbaar, on het
behoedt dan ook geen verwondering tf.* wek
ken, dat de juridische deskundigen van de
grootemogendheden,, die in Berljjn een su-
mensprekung hebben gehad over den uitleg
vanhet verdrag, tot volkomen eenstemmig
heid zjjn gekomen.
B«ijVen de politiekfe moedlajikhcklen, dte de
vlotte onderteekening van eenige staten
neg in den weg staan of mogen dOze naar
de jongste berichten geacht worden uit den
weg te zijn geruimd?
Hoe ziet het er op ’t oogenblik met de
onderteekening uit?
DoitschSand is tot dusver de eenige groote
staat, die het verdrag zonder eenige reserve
heeft aanvaard. En in het antwoor I van
Duitschland staat nadnikkeluk gestipueerd,
dat niet alleen de Rijlksregeering (het liik-
sche kabinet-Müliler) maar bovenal ook de
liükspresidemt volledig met de voorstellen
van Kelllog accoord gaat.
Frankrijk maakte aanvankelijk voorbe
houd!, maar het heeft zich thans voor het
ontwerp uitgesproken, en in het an twen rd
dat gisteren is verzonden verklaard, zich ge
lukkig te achten, het eens te zijn met ue
nieuwe bepalingen van de inleiding, waarbü
'het in hoofdizaak voor de ondérteektnaars
er om gaat afstand te doen van den oorlog
.,Jti mevr «Ui w, ik ook vrees, dat
Frankrijk» koaiing weidlra voor don
allerhoogBten rechterstoel zal verschij
nen. Een inland) geledien werd ik to
Parijs geroepen en ik zag Item bij ge
legenheid) van de inwijding van een
nieuwe kerk. Hij was schier onher
kenbaar veraiwDerd en scheen e«u| grijs
aard, gejukt onder dien last dier jarem.
Zijn oogein veirtoondiein geon licht móer
zijn gelaiaiMkleur was onrustbarend.
Maar verlangt Hw Majesteit dat 1/
Iwaïr onbewimpeld mijne mooning zal
zeggen
..Dan moet ik haar bekennen dat.
hoe nooldliottig de regeetring van dezpn
vorst ook voor Frankrijk is geweest.
Ik 'hel alsi eten rahip zjou befreureni in-
dien hij spoedig stierf. De Daupnijn
is vervuld van de beste voornemens;
Zijn® Hoogheid zou del redder des
lands kunnen worden maar eerst dan
wanneer hij aiHs man begon te heer-
schen. Wat is een zestienjarige knaap,
hoe edel zijne bedoelingen ook mogen
ianga den trein gingen om de oorzaak van
het trekken aan de noodrem vast te stellen,
reeds een volgende trein op den stilstaanden
trein in. De beide laatste wagens werden in
elkaar gedrukt. Nadat de uitgebroken brand
ui de beide laatste wagens met brandblusch-
apparaten was bestreden, waardoor uitbrei
ding werd voorkomen, werd het vuur later
door de brandweer uit München gebluscht.
Uit de verbrande wagens werden neAen
lijken geborgen. Zes personen konden nog
niet worden geïdentificeerd. fl
Tot de slachtoffers behooren, voor zoo
ver tot nu toe bekend, geen vreemdelingen.
Onweer in het Zwarte Woud.
Zondagavond hebben in Met Zuideljjk ge
deelte van het Zwarte Woud en het Hegau-
gehied hevige on wede rs gewoed, die verge
zeld gingen van op een orkaan gelijkende
stormen. Er werd veel schade aangericlit.
BELGlë.
Vliegtuigongeluk te Brussel.
Gistermiddag is op het vliegveld Evere bjj
Brussel een vliegtuig, bestuurd door luite
nant de Gloet, verongelukt. Na een normale
daling viel 'het toeslft van 50 meter hoogte
op den grond. De bestuurder is kort daarna
overledag.
De bibliotheek te Leuven.
De baiufetrade-zonder-opschrift
vernield!
De .baiiiatirade-'zonder-opischrift, di.- mgr.
Ladeuze, rector van dia Ixeuweneclw Univer-
siteit op het nieuwe gebouw van de biWio-
theke heeft doen puaataQn, en welke zooals
„Mcwkmiw Dubarry?” herhaalde de
koizerin _,Ik Iwh dien naam nog niet
gehoord
,Jl«i zou juister rijn haar Jeatuie
Vanbetriifiór te noemoai >wanit graai Du
Barry, die Itaair een jaair gelede aan
don krining voorwteJAe als rijn vrouiw
lis nooil Avet hasir gehuwd geweest. Zij
wan in den aaiivang leemreiaje bij
een hoedenmaakster en zonk daarna
jn een afgrond van zonde I
stelde haar aan den koning
door l*aar invloed aan het n<
k/rijge Zij s
machtig te parijs."
..Een e
Jeanne Poiseoni mompelde Maria The
resia miinafchteiKl „die tol markiezin
de Potnqjadlour yerhevetn, werdl, ender-
twdf mflllloe jaargeld itit de schatkist
en die schoonde landgoederen van
Frankrijk ontving. En haar heeft Vol-
reire bezongen als een toonbeeld van
MIe deugden. O. het word» tijd, dal er
verandering komt in uw vaderland
„Tk vree» zelfs dat 1M daiartoereeds
te laat i». mevrouw. De markiezin de
Plompadoiir stierf viengiftigd. Ook
Frankriik heesft vergif ingekregen, een
langzaam doodend vergif, en mijn blik
moot a| zeer beneveld zijn, als er nog
tijd overblijft dó natie voor ondergang
te behoeden."
rika kan nu moeilük meer indifferent blij
ven, waar een geval vaij schending zich
voordoet, doordat een bepaalde staat naar
de wapenen gi'üpt mpladts van het middel
hanteert van internation|(le arbitrage of
van zakeiyke conferenties om gesehi'lcn
met anderen uit den wag te ruimen.
Maria Theresia bitter
„Hier heeft hei veel gPledvn, me
vrouw. Niemand aan het hoi bekom
merde riob om zijne arnuoödie. Het had
vaak geen brood en zag paleizen bou
wen vooir <Le vriendiamen deal kkniings.
Het kromde rich onder verdrukking eu
zag die vrouwen schaamteloos lachen
bij den aanblik zijner smarten. Ixxle-
wijk X\ leidd'e een schuldig' leven.
De hoerm uit zijne omgeving volgden
zijn voorbeeld'. Zijn voorganger mocht
onzedelijk leven hij wris de Zonne
koning hij regeerde ten minste on
voerde Frankrijk van zege tot zege,
arbeidde ruseloot» voor! aam de groot
heid van het rijk. IRxiem heeft het
geen gebieder meer, in walartieid. Wie
het huid besturen hel) ik Uwe Majes
teil reed» gezegd. Mevrouw die l’om
|>adour dlurfde in haar cynisme uitroe
|>eti .,Na mij de zondlvlopd. Maar
die zondvloed zal kopien die* markie
zj'iii is scherpzinnig g<Mmpg geweest
zielt daaromtrent niet te bedriegen.
Mwn kan een voflk slechte een zeker
aantal jaren lot wanhoop drijven De
dag breekt aan. waiairop die vertwij
feling tol daden van geweld' overgaat.
|ei» dan wéte dengenen, dïe in overheid
rijn gefeeten want h<4 «volk staat
eerst op als het zijn verstand heeft
vqrioireirt en) frtjft daarom. een
waantrinnige, schuldigen en ohm*huldi
gen verbrijzelende in rijn woede. Zie
daar het gevaar, diat ik voor Frank
rijk en dus ook voor Hare Keizerlijke
BU1TENLANDSCH NIEUWS.
NOojlWUUBN.
Tschoechnowsky gered?
Naar Uit Kowno gemald wordt is het den
(jisbrekerk „Krassin" gelijkt de landings
plaats van'den Russischenivlieger Tscl oech-
nowsky te bereiken cn deto vlieger met zijn
rijer metgezellen aan board te nemeri
De dood van Malingren.
In een interview met de „Degens Nyhe-
ter” heeft de Deensche eerste minister, Ek-
man, verklaarü, <|at de Zweedsche regem ing
ovenweegt een officieel onderzoek te doen
instellen naar de onvstaiutighed» n ompx-nt
den dlood van prof. Mabmgren.
In antwoord op de order der regeerug om
te trachten Malmgren te vtnden, heeft kapi
tein Tornberg, dje lektor <fer ZweeAdhe ex
peditie, geseind dat venter zoeken nutte
loos is.
Op voorstel van kapitein Tornberg reeft
die regeering onler gegevfep, Ue Moth-, Fok
ker- en Daimlervlicgltuigen met de „Tanja”
en hun bemannBngen huiswaarts :e zendeh,
daar zjj verder niet noodig zyn.
Nobile over Malmgren’» vertrek.
„Aftonblatet” had aan generaal NobPe ’n
radiiotclegn-am gezonden, waarin het blad'
om inlichtingen verzocht nopens de ojn-tan-
diighedlen, waaronder Malimgren, Zaïppi eri
Mariano de tent hadden verlaten.
In ajjn antwoord verklaart Nobile, dat de
drie mannen, toen op de voortduren,! uit
gezonden hulpseinen igeenenl'ei antwoord
^veird ontvangen, de hoop hadden opgege
ven, door middel van raxlio-telegrafit- met
de buitenwereld in verbinding te komen.
Daarom besloten zij op weg te gaan om
kaap Noord of Noordi-Oostland te berei
ken, waar zjj 'levensmiddelen hoopten te
vinden.
De generaal legde er in zijn antwoord den
nadruk op, dat zjjn afscheid! van Malmgren
en de beide Italianen smartelijk en ontroe
rend was geweest en dat met hen epn har-
teilfyke verhouding bestond. Van twist is,
zoo verklaai'de hij, geen sprake go.wee--"t.
Lundborg.
De Zweedsche pers publiceert enkele bij
zonderheden omtrent Lundborg’, den redder,
van Nobi'le, die wel bfelangwekkc''.d zijn
Lundborg’s vader, dUe thans 82 jair oup
en een geestelijke
heeft een gedeelte
Ziweedsch aenuteiing iüi
gebracht, waar ook kapiiteirf Imndborg
boren is. Later keerde Lundiborg’s
aar Zweden terug en werd dominé in de ge
meente Ekeby in Centraal-Zweden
Ook Lundbong’s moeder is van een oude
(dllIISIHE «kant:
16 rebels 1^6, elke regel meer 0.80. Advarteotiiin in het Zatcrdagnununer 20
hüalag op den prijs. Liefdadigheida-advertenHin da helft van dan prjja.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN1—4 regels 2J», alka regel meer f MA. Op
de voorpagina 50 booger.
Gewone advertentiën en ingezonden mededeeiingen bjj contract tot «eer gereduceerden
prijs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tuMchenkomst van rollede Boekhande
laren, Advertentiebureau» en onze agenten en moeten daags vóór do plaatsing aan hot
Bureau zjjn ingekomen, teneinde van opname verankerd te rijn.
Hat Anti- Oorlogspact
Briand's antwoord.
ais instrument van nationale politiek
waanhy de voordeelen van het verdrag
vallen worden verklaard voor een mogend
heid, die in strjjd zou handelen met'amkrer
nationale belangen. Ook is de Fransche re-
geering gelukkig acte te nemen van Je
Amarikaanache interpretaties, die rekening
tiachten te houden met de Fransche bezwa
ren, n.1. dat het vendrag zelf niets afdoet
aan het recht van zelf verdekt iging tegen een
inval, en dat iedere natie uitsluitend zeif
bevoegd is uit te maken of de omstandig
heden een veixledigingisooriog noodiig ma
ken. Het is in geen enkel opzicht in strjjd
met het pact van den Volkenbond, de ver
dragen van Locarno en de. neutraliteitsver
dragen.
Elke schending van het verdrag door een
onderteekenaar zou de anderen ontheffen
van hun verptichtingen ten opz.ch.te van
den overtreder.
Frankrjjk acht zich aldus gelukkig dat
fret verdrag strookt met zjjn verplichtingen,
voortvloeiend uit bestaande verdragen,
welke het volkomen en loyaafl moet eerbie
digen. Dientengevolge is hvt geheel bereid
om nu reeds het voorgestekte verdrag te
onderteekenen overeenkomstig de diepere
verlangens van het Amerikaansche er. Fran
sche volk en de steeds meet verbreide ge
voelens van menscheljjike solidariteit»
Nu frankrijk met het pact insten.f. zul
len Beflgië, Tsjecho-Slowakjje en Pol erf, met
wie Frankrijk verdragen heeft, volgen. Ja
pan zal vermoedeilijjk soortigeljjko uitleggin-
gien aan het pact geven als Frankrijk inzake
vroeger gesloten verdragen. Men verwacht,
dat Italië evenmin grondige bezwaren zal
maken.
Wat Engeland betreft, wordt niet onmoge-
lijjk geacht dat het een voorbehoud zal
maken. Het maakt namdl’ijk aanspraak op
een speciale positie tegenover Egypte, en
noemt het „zelfverdedfigfing” die ook vol-
gjens KéNogg geoorloofd blijft - wanneer
het deze gebieden be’schermt tegenover aan
vallen van busten. Zal diit voorbehoud de
zwakke plek worden van het pact?
Naar verluidt zal Engeland Wo«‘nsvliag
antwoorden. Hoe het zij, wanneer de onc’er-
teekening een feit wordt, is hier een moreele
overwinning van tie vredesgedachte behaald,
die niet ondersehat mag worden En wan
neer de „oorlog” geschrapt wordt als in
strument van nationale poilitiek, zal de pnt-
wapeningwidlee daarmee belangrijk gesteund
worden.
Natuurljjk zal dït pact door een ónwillige
mogendheid op een bepaald tjjdstip kunnen
worden verbroken. Maar <lan heeft zjj niet
alleen de puWieke opinie, maai- ook het ge
zag van Amerika tegen zich. Z
Wat Amerika naliet toen het weigenle
het Handvesst van den Volkenbond te onder-
teekenen, heeft het met dit Kel’logg-pact
voor een groot de|el goedgemaakt. En Ame-
geheel vernield.
Een opzichter, werkzaam bjj den bouw van
de universiteite-bibliotheek, greep, daar het
gebouw onbewaakt was, die gelegenheid aan
om op het dak der bibliotheek te klimmen
en met een hamer de balustrade zonder- op
schrift geheel te vermeden. De dader werd
onmiddeUjjk door de politie aangehouden en
voor den rechter van instructie gebracht.
Hjj zal worden vervolgd wegens vernieling
van openbare gebouwen. Naar verluidt,
heeft de man in opdracht van nog onbekende
voorstanders van een opschrift op de
balustrade gehanktehi. Todh veridaarde de
dader ook eenigsoins uit eigen beweging te
hebben gehandeld.
De arbeiderspartij.
Het jaaicongres.
Onder voorzitterschap van Max Hiliet
heeft de Belgische Arbeiderspartij te Brus
sel haar jaarvergadering g|ehouden.
Het jaarrapport werd, goedgekeurd. Het
aantal leden steeg nn 1927 met 5000 en be
draagt thans 598.000.
Bij het verslag over de werkzaamheden
van ille parlementaire groep werd namens
de Antwerpsehe federatie de quaestie oejg
amnestie opgeworpen Critiek werd ge-
oèfend op het feit, dait de. amnestie op de
agenda van <be He internationale staat en
<lat in weerwil van die beslissing m»g cn-
weaen MisBcliicn zou een jonge ade
laar met krachtige» greey> de teugels
van het geschokt bestuur in die Klau
wen kunnen nemen; de hertog ,van
Berry is geen udelaar nwtar eeti be
minnelijke, zédiilsnoedige. \zeKs be-
sichrooinde jongeling. Zijn grootvader
.moge bc’zwij;ken, de nieuwe koiiiing zal
slaan tegenover een gansdi hol. dat
aan lichtzinnigheid gewoon is, zijne
ondeugden, waarin het zoovele jaren
lang een genot vond, nidt willen prijs
geven."
,,Om liet even. De jonge vorst en
z jnio gemalin zullen dan het vooirbeteld
\an deugd geven en van lieverlede zul
len die hovellingen uit vroeger tijd
wegvallen.”
..Er zijn er Wij. die zelf
zijn, inttyroifw; En er is een ander ge
vaar.’1
.,Weli< dan
,.Het volk.’’
hel
Waarom zwijgt gij
..Omdat het nlij grieft Uwe Majes
teit tégen te moeten spreken en da’
ik, wanneer rij mij dualrnaar vraagt,
luaar de waarheid toch niet velrawij
gen mag. H«t volk zal- zich zoo spoe
dig niiet met het koningsohiap laten
verzoenen. Er is een vete ontstaan,
die ons diienaren der armen bij oogen
blikken van schrik voor die toekomst
vervult.”
„Het volk is altijd ondankbaar spraki
4
.3 badgelorernheiten te bekend zooveel twist hdeft veroorzaakt, is
"fciltéïigewOOTi Snik g«-
bruik gemaakt. Het Wannsee-‘ba<l in de
buurt van het Potadammer station wer.l
door tiienduirzandten bezocht.
Alle verkeersgelegenheden naar de bad
plaatsen in de buurt van Beg-lyn en ook
naar de badjplaatsen aan de Oostzee waren
in beslag genomen.
In de Oostzee-badplaatsen was het zoo
druk dat, naar een Berlijnsch morgenklad
schryft, er een zekere oefening toebehoor
de, dm over de zwemmers heen te stappen
en vrij water te bereiken.
Natuurljjk hebben zich bjj het baden ver
schillende ongelukken voorgedaan. Te Ber-
lii® zjjn versdhei<ten personen by htt baden
verb ronken.
De hittegolf strekt zich op hot oogenblik
uiüf van de Ver. Staten tot mwiden-Rusland
>0ver dit geheele gebied ligt een noog druk
gebied, d'at tot nu toe nergens verbroken, is.
Alleen boven het Kanaal wag gisteren
avond eenige bewolking waar te nemen.
De treinramp bij München.
De slachtoffers verkoold.
Uit het officieele bericht omtrent het
spoorwegongeval by München blijkt, dat de
extra-trein 52841 voor Nürnberg tusschen
Hackerbrücke en Donnersbrücke door het
aanslaan van de remmen tot staan kwam.
Terwyi de machinist en de hoofdconducteur