ALBERT HEIJN
e. i. b.
rei iiiToiii
Gebr. Spaas,
'Snirtxsal]
C. F. BUSCH
DAMESMANTELS
KINDERMANTELS
PELTERIJEN
1
Als Gij Lid zijt van
„Ons Voordeel",
Goudsche Coöperatie
„Ons Voordeel" U.A.
GRATIS
Voor de Fijnproevers
Spanera
HET STOFFENHUIS
DEZE WEEK
extra
voirdeeiige aanbiedingen
Markt 16 Gouda
ftaadapls wnr dp Jeugd
NOVEMBER AANBIEDING IN
ZIE ETALAGE
Die voor werken, alleen in Uw belang
Nu is het de beste tijd om U aan te sluiten
Geeft U op als lid van de
J. HULLEMAN
Kleiweg 20 - Tel. 350
Souda.
HONDERD EN MEER BRIEVEN
IEDER POND GELDERSCHE WORST
EEN POND GELEZEN PUIKKOKENDE
GROENE ERWTEN
Notaris 6. W. Nagtglas Boot
PUBLIEK VERK00PEN:
1. Winkelhuis mei erf
2. Een hnis met erf
3. Een hnis met erf
Goodwill sigaren
D. G. van Vreumingen
Wijdstr. 20 Tel. 198
BABY-
EN KINDERARTIKELEN
BOOGAERDT's t
Siroopwafolen l
Zoute Krakelingen
Roomborstplaatjes
H. P. HerfstJr.
Lange Tiendeweg 43
nevel sloot als 'n gorden den hemql van ons
af. We hebben nog wel een uurtje geduldig
gewacht en ondertusscüen alle andere in
strumenten bekeken, maar sterren door den
grooten kyker zien dat <was niet voor ons
weggelegd.
Bandoeng wordt door talryke toeristen
bezocht, die van hier uit de Preanger vul
kanen bezoeken. Een plaatselijke vereeni
ging, Bandoeng Vooruit, met als voorzitter
een enthousiaste natuurliefhebber als de
heer Hoogland, heeft door het aanleggen
van wegen, het bewaren van stukken na
tuurschoon ,en niet het minst door het orga-
niseeren van mooie tochten, reeds tal van
vreemdelingen aan zich verplicht. Onder
leiding van den heer Hoogland nu, maakten
we een groote tocht naar de Tangkoeban
Prahoe en omliggende kraters. Via
nieuwen autoweg kwamen we tot dicht by
deA rand der krater. Nog een kleine wan
deling, waarbij de prikkelende zwaveldamp
ons de nabijheid der solfatoren verraadt
er. we kijken over den rand in de huivering-
wekkènde diepte. Van den bodem der kra
ter stijgen onder gesis en gefluit witte
rookfonteinen op. Zoowel de buitenrand als
de kraterkom hebben 't karakter van
groote steenwoestijn. Nergens een S]
van dierlijk, of plantaardig leven. Over een
smal bergppad trekken we om den krater
heen. Eigenlijk zijn het twee kraters, die
door de bevolking Tangkoeban Prahoe of
omgekeerde prauw genoemd worden. Na
ifecl sty'gen en dalen, waarbij je bloed in
een geweldig tempo door je aderen vloeit,
komen wie by het gebouwtje van den vul-
kanologische dienst. Alle werkzame vulka
nen worden ml. geregeld gecontroleerd op
temperatuur, verhoogde werkzaamheid etc.
Zonder gevaar zyn de kraters niet want
op verschillende plaatsen stijgen stikgassen
op. Onze gids toont ons de plaats waar
#kort geleden nog drie jongens zyn omgeko
men. Het verraderlijke van deze stikgassen
is, dat men absoluut niets ruikt of ziet. Bij
inademing treedt een algeheele verlamming
op. Van den vulkanologische dienst gaan
'een Inlandsch mantri en een opzichter mee,
en bovendien eenige hondjes. Deze dieren
offeren zich eigenlijk op voor nun baas,
want zy gaan altijd voorop en bij aanwe
zigheid van stikgassen sterven zy en red
den daardoor hun meester van den dood,
Langs allerlei steile paadjes dalen we nu
langs de binnenzijde der grooten krater -af.
Op handen en voeten moeten we meermalen
afglijden. Ons doel is, om zoo dicht moge-
lyk bij de solfatoren te komen. Dank zy de
hulp van onze geleiders, die klauteren als
steenbokken, bereiken we eindelijk den kra
terbodem. Hier en daar liggen grijze meer
tjes. Op verschillende plaatsen stijgt rook
op. De bodem is zoo heet, dat men de warm
te door zyn schoenen en kousen hoen voelt.
Prachtige stukken zwavel in mooie kristal
len vormen helder gele plekken te midden
van 't grijze vulkanische gesteente.
Na den eersten krater volgt de tweede.
Afdalen aan de eene zijde, dfwars over den
bodem ei> opstijgen aan den anderen kant.
Met elkaar een wandeling van ruim vier
uur. Op zoo'n tocht heeft niemand gere
kend. Het laatste restentje brood is op.
Door onze sigaretten en sigaren zijn we zoo
goed als geheel heen en onze leider troost
ons, dat we nog maar één kleine krater be
hoeven door te trekken, die hoogstens an
derhalf uur zal vergen en dat we dan ovei
een uurtje in Bandoeng wel heerlijk zullen
eten. Een schrale troost! Verschillende ma
gen zyn een revolutia nabij.
De derde krater wordt „genomen" en
tot onze groote verrassing hooren we daar
menschelyke stemmen. Nog grooter wordt
onze verrassing als we midden in den kra
ter een tafel zien met zeven stoelen en
daarbij een Inlandsche kok met zijn hel
pers. Boven een houtskoolvuurtje is deze
artist bezig nasi goren-g te bereiden. In een
ommezientje staan borden vol met -deze
heerlyke ryst voor ons. Als er ooit n ver
rassing naar waarde geapprecieerd is, dan
is het wel deze. Na een korte rast aan
vaardden we den terugtocht. Een nieuw
pad dwars door het oerwoud brengt ons op
den hoofdweg, waar de auto's wachten en
ons naar het hotel brengen. De lunch
smaakte niet, maar het middagslaapje be
kwam ons des te beter.
Tosari, 1 Oct. '29. P. E. v. B.
BUIEVEN UIT DE HOFSTAD.
OMXCV.
In één week tijd vielen niet minder dan
drie slachtoffers van het verkeer. Twee
ervan door autobotsingen waarbij waar
schijnlijk de oorzaak weer hierin lag dat.
degene die den voorrang had bij het zwen
ken, niet door den ander daartoe in de ge
legenheid werd gesteld. Dat is nu juist wat
de straat het meest onveilig maakt n.l. dat
men nooit weet of een auto zich houdt aan
de regelen van den weg en de voorschrif
ten. Als ge een straat zult oversteken en er
komt een auto aan, dan concludeert ge uit
het sein dat de chauffeur geeft welken kant
hy zal uitgaan. Geeft hy geen sein dan be-
teekewt dit dat hy niet van richting zal ver
anderen. Ge kunt er echter niet op vertrou
wen, omdat de chauffeurs verwachten dat
ge in ieder geval wel even blijft staan.
Soms ook gebeurt het dat zij in de auto,
achter de ruit, waar het dikwijls vrij don
ker is, even hun hand in een richting steken,
een paar seconden maar en ze meenen dat
zij dan voldoende aan de voorschriften heb
ben voldaan.
Het is jammer, dat in de Motor- en Rij-
wielwet niet verplichtend is voorgeschreven
dat men een duidelijk zichtbare aanwijzing
aan de atuo's moet hebben. Dat lijkt ons een
eerste eisch en zoolang daaraan niet is vol
daan, blijft altyd voor deh voetganger zoo
wel als voor den wielrijder als voor iederen
auto het gevaar bestaan dat onduidelijke
seinen worden gegeven. Men .kan dat dage
lijks zoovele malen constateeren als men
wil.
Vtrksop uitsluitend i contant
STADSNIEUWS.
GOUDA. 9 Nov.
Gevestigd en en vertr
In den Haag is men thans bezig met
kracht op te treden en wel door agenten
in burger te laten surveilleeren, zoodat de
auto's niet op grooten afstand reeds den
Hermandad in de gaten kunnen hebben. Het
aantal processen-verbaal neemt dan ook toe
en misschien brengt dit er den schrik eens
wat onder. Het toestelletje deor den inspec
teur Waltman geconstrueerd, waarmede het
mogelijk is de snelheid van een naderenden*
auto te meten, doet daarby goede diensten.
Dit is een zeer vernuftig instrumentje dat
heel nauwkeurig werkt en bovendien zeer
eenvoudig is. Wanneer dit toestel als een
deugdelijk middel door de rechters zal wor
den erkend, zal heel wat gekibbel over de
snelheid waarmede de politie meende dat
gereden werd en waarmede de chauffeur be
weerde gereden te hebben, verminderen.
Steeds gaat men voort allerlei verbeterin
gen aan te brengen in de ry wegen om het
vorkeer te leiden. Het aantal vluchtheuvels
neemt toe en daardoor wordt de veiligheid
voor de voetgangers iets beter, maar heel
safe voel je je op die halve meter strook
te midden van het snelverkeer ook niet. Ook
liier heeft men geen zekerheid dat de auto's
de regelen eerbiedigen en de voorschriften
volgen.
De schriftelijke discussie over de gemeen
te-begrooting voor 1930 is afgeloopen. Er
is niet veel belangrijks in te vinden. Het
verheugde ons te vernemen dat de burge
meester toch ook van meening is dat het
aantal straatcollecten de spuigaten uitloopt.
We zullen de crisis van dit systeem dus wel
al gehad hebben en wy hopen dat het aan
tal nu zal verminderen.
Omtrent de financiën der gemeente zyn
we niet veel wyzer geworden, omdat men
wil wachten op de invoering der nieuwe ver
houding van Ryk en gemeenten op finan
cieel gebied. Niemand weet preqjes te zeg
gen wat daarvan de gevolgen zullen zyn
voor onze gemeente en dus is er de eerste
jaren geen verandering in het belastingstel
sel te wachten.
Nog steeds bemoeit de overheid zich met
de openbare dansgelegenheden. Het aantal
verguimingen daarvoor blijft vrijwel sta-
tionnair en het aantal dat ingetrokken is, is
gering. Men is daarmede tevreden en ziet
het verkeerde en het belachelijke van deze
overheidsbemoeiing niet in. Reeds eerder
hebben wy aangewezen dat men hier altyd
den verkeerden weg bewandelt en dat op den
duur wel zal blijken dat al dit gepeuter van
de overheid niets baat.
Tal van klachten zyn in het begrootings-
erslag geuit, waarvan een goed deel niet
veel te beduiden heeft. Het zou niet moei
lijk vallen er nog eenige dozijnen aan toe
te voegen, maar de raadsleden kunnen ook
niet alles
Even maken wij melding van de opening
van den derden arm van onze Passage. In
derdaad is dit een aardig geheel geworden
en midden in de stad is nu een nog grooter
onderdak als... het regent. Het denkbeeld
van overdekte passages is in ons regen
land eigenlijk zeer geschikt, en het verwon
dert ons dat het niet meer is toegepast.
Over het algemeen zyn de passages geen
succes, althans niet in het buitenland. Hier
in Holland gaat het wel; de Rotterdamsche
jubileerde onlangs, de Haagsche werd ver
groot. Ook hier evetnals in Rotterdam valt
het op dat er weinig; wisseling van winke
liers is, zoodat mer mag aannemen dat het
niet kwaad zaken-doen is in deze passage.
Ze hebben altijd vootr dat men er geen last
van de weersgesteldheid heeft, geen last
van het ryverkeer, geen last van drukke
passage op een smal trottoir zooals in de
groote winkelstraten het geval pleegt te
zyn.
Tegen hebben ze dat het er wel eens min
der frisch is, maar in de Haagsche passage
loopt dat wel los. Het is ons niet bekepd
of daar nog eenige ventilatie in zit. Ov<
gens lijkt het ons dat voor iedere stad z<
overdekte winkelgalerij iets aardigs hee:
Misschien ware hert mogelijk smalle straten
af te dekken met een glazen dak, waardoor
al veel gewonnen was, mits er dan ook geen
verder verkeer zou zyn.
De derde arm wan onze passage komt op
den drukken nieuwen verkeersweg uit en
is daardoor zelf een aardige aanwinst voor
het verkeer geworden op een punt in onze
stad waajj, ieder aanwinstje dankbaar moet
worden aanvaard. Ten slotte constateeren
wij met genoegen, dat de Passage er altijd
keurig-net uitziet en goed onderhouden
wordt. Dat is natuurlijk een eerste vereisch-
te, want als dat niet gebeurt wordt de wan
deling er in gauw vermeden.
Wij hebben dus een verbetering in onze
middenstad te boeken en dat achten wij al
tijd een felicitatie voor de stad waard.
HAGENAAR.
Gevestigd: J. Stam, dienstbode van
Boskoop, Kerkstraat 1 naar v. B. Ijzen-
doornpark 8; D. Hoogendoorn, Lw. van
't-Gravenhage, Oolieberg 2 naar Boelekade
72; M. A. Slaman geb. van Hoorn van Gou
derak B 142 naar Boomgaardstraat 1; M.
Kruit, l.w. van Gouderak B 141 naar Boom
gaardstraat 1; C. J. de Jeu, chauffeur van
Leiden, Hoogewoerd 69 naar C. Ketelstraat
61: W. Twigt, pakhuisknecht van Stolwijk
A 2 naar 3e Kade 45; C. Otten, timmerman
van Waddinxveen L 67 naar Gr. van Blois-
straat 79; H. A. J. Tigger, filiaalhouder
van Amsterdam, Orteliusstr. 94 hs. n
Kleiweg 63; J. Swets, sigarenmaker van
Hardinxveld N 361 naar Zoutmanstraat 4;
G. Verstoep van IJsselmonde C 1 naar Boe
lekade 114; A. Verwaal, kleermaker van
Boskoop, Dorpstraat W.Z.J. naar Boi
gaardstraat 61; I. J. Faber, dienstbode van
Waddinxveen F 94a naar Burg. Martens-
singal 107a; P. van Houwelingen, schilder
van Boskoop, Ham 12 naar Erasmusstraat
1; S. A. Faber van Waddinxveen F 94a
naar Gr. van Bloisstraat 14; J. H. Heusink-
veld, veppl. van Harderwijk H 34 naar Kru
gerlaan 130; A. ten Hove van Smilde B 120
naar Lethmaetstraat 73; den Adel, verpl.
van Schiedam, Nassaulaan 75 naar West
haven 25; J. W. Roelofs van Utrecht, L.
van Minsweerd 12bis naar Turfmarkt 22;
M. Elskamp van Woerden, Steenkuilon 26
naar Groenendaal 77; J. I. de Leeuw van
Alphen a. d. Ryn, Zeilmakersslr. 6 n
Spieringstraat 63; >R. v. d. Wulp geh. m. A.
Tuk van Moordrecht H 20 naar Komyn-
steeg 14; A. Snoek, l.w. van Waddinxveen
F 364 naar Hoefsteeg 18; B. van Zutphen,
sigarenmaker van Wageningen, Dijkgraaf
1D naar Vondelstraat 41; D. W. v. d.
Zeeuw, lodgieter van Maassluis, Keuc
niusstr. 48 naar Gouwe 197; R. H. van der
Ryst, brievenbesteller van Vlaardingen,
Binnensingel 204 naar Da Costakade 12; P.
C. J. van Velzen, bank.b. van Weesp, Slijk
straat 41 naar Gouwe 54; H. Stravers van
Ede (Bennekom), Bakkerstraat 5 n,
Nieuwehaven 29; A. Boer wed. F. van der
Toren van 's-Gravenhage, Vlierboomstraat
3S0 naar Nieuwehaven 270; A. dé Joc
fabr.arb. van Moordrecht D 4 naar Vorst-
manstr. 17; D. Stoizeniberg, l.l.verpl. van
's-Gravenhage, Haagweg 397 naar Kruger-
laan 13U; A. C. Koole, verpl. van 's-Gra
venhage, Middelb-straat 12 naar Zoutman
straat 7; J. H. Toen, dienstbode van Wad
dinxveen J 9 naar Westhaven 19; Th. W.
J. A. Roest, étaleur >an Eindhoven, Sta
ringstraat 4 naar Gr. Florisweg 26; M. L.
Wassenaar, kapelaan van Kerkrade, Bleyer-
heidestr. 137 naar Gouwe 39; B. v. d. Wiüik,
koopman van Zevenhuizen, Dorpstraat 163
naar J. Kottensteeg 2; W. Smit, meubelma
ker van Waddinxveen O 59 naar Baanstraat
36; P. Ouweneel, motorsch. van Ammerstol
No. 142a naar Vondelstr. 61; A. Busscher,
schipper van L. R, Weide 136 naar a.b.; A.
Burggraaf wed. J. dé Boode van Gouderak
B 50 naar Gr. van Bloisstr. 85; C. Teekens,
Julianastraat 66
Kisman, matton-
wever van Moordrech E 10 naar Helmer
straat 7.
Vertrokken: C. van der Kind wed.
M. Hoogenstegen van J. v. d. Heydenstraat
20 naar Cafltricum, A 241; J. Staartjes van
IJssellaan 36 naar Zuilen, Bessemerlaan 95;
G Coljé van Raam 141 naar Streefkerk,
Nieuweveen; H. T. van Heuveln van Markt
34 naar Amsterdam, 2e Weteringsdwars-
siraat 431; T. A. M. Kaak van Markt. 34
naar Doetinchem, Grutstraat A 300; A.
Spijkerman van Kamemelksloot 101 naar
Schiedam, Mariastraat 67; W. A. van Trigt
van L. Willemst. 4 naar Wageningen, Ka
pelstraat 9; M. L. Brenk van Graaf van
Bloisstraat 4 naar Utrecht, Sanoystraat 70;
A. M. en E. Deur van Westhaven 51 naar
L'ci echt, Catherijnesingel 102; C. J. P.
Bouwman van Lange Tiendeweg 73 naar
Apeldoorn, Mar. Kazerne; L. Heyerkerk
van Corn. Ketelstraat 83 naar Moordrecht,
Stëvenstraat 37; W. M. van Tol van R. v.
Catsweg 234 naar Reeuw ijk, Randenburg
C. van Heiningen van Steynkade 8 na.ir
's-Gruv.nhage, Drebbeijtr iat 286; J. van
der Myl var. Eras r.»n ast rant 1 naar Dor
drecht, Vest 106; A. M. E. Vos van v. Bel
gen IJzendoornpark 10 naar Lisse, Gracht-
weg 1; W. Agten van P. C. Bothstraat 31
naar Eindhoven, Laurierstraat 49; J. V/. C.
van Eyck wed. A. de Jong van Lange
Dwarsstraat 29 naar Willeakop, Prov. weg;
M. J. C. Nieuwenhuyzen van I,. Dwars
straat 29 naar Willeskop, Prov. weg; J. de
Jong van Kruidenierstraat 9 naar Utrecht,
Oranjestraat 33; P. M. Borst van Heeren
straat 68 naar Boskoop, Reierskoop 25; G.
deFroe wed. H. v. d. Starre van Gr. van
Bloisstraat 85 naar Reeuwjjk, Breevaart
705d; D. Schouten van Gr. v. Bloisstraat
76 naar 's-Gravenhage, P. Krugerlaan 117;
W. J. van Nifterik van Mr. D. J. van Heus-
destraat 31 naar 's-Gravenhage, Vaillant-
laan 5011; J. Graafland van IJssellaan 229
naar Stolwyk H 18; H. Dullemont van K.
F. Rolwagenst. 3 naar Haastrecht, Gouwe-
weg; H. J. E. Th. van Houweningen van
Krugerlaan 65 naar Parys; S. W. Kraan
van Willens 59 naar Eindhoven, Bezem
straat 30; S. J. Hageman van Heerenstraat
32 naar den Helder, Wilhelminastraat 67;
J. C. Warger van Markt 34 naar Deventer,
B. van Suchtelenstraat 20; A. F. C. Nolte
van Houtm-plantsoen 2a naar Rotterdam,
Taanderstraat 89a; F. T. Slobbe van 4e
Kade 41 naar Castricum, Prov. Ziekenhuis;
J. Fritschy van Gouwe 214 naar Utrecht,
Vpsstraat 10; T. Vermeü van Oosthaven 35
raar Antwerpen, Lambrechtstraat 8; W.
Blom van R. v. Catsweg 86 naar Utrecht,
Roerstraat 28; E. A. Stigjer van Westhaven
19 naar Ammerstol, Grootestraat 60; G. J.
Bol van Raam 296 naar Hoorn, Foreesten-
steèg 6; A. Hogerdyk van Gr. Florisweg 66
naar Rotterdam, Heemraadstraat 66; N. W.
Speld wed. J. Grendel van F. W. Reitz-
naar Gr. van Bloisstr,
en tax. vah|Soest, J
Westhaven 61; W. J.
Httcr wreekt zien
de zorgeloosheid,
f welke velen bij de
eerste rheumatische
pijnen aan den dag
leggen. Zeker, de
pijnen gaan in hel
[jegin vanzelf weer 1
over, om echter la
ter des te heviger
weer terug te komen
Hei beate is nog altijd
direct inwrijven met
aireci mwnjTB»
mmm oplossing d j__
BIJ «pathtkert en drogüten rtiLr-jgWr.
BAYER
20
straat 19 naar Rotterdam, Groene Helledijk
260; H. Jongejans van Kuiperstraat 34
paar Utrecht, Varkensmarkt 4; A. F. P. van
Ham van Walvisstraat 10 naar Utrecht,
Spuistraat Ibis; M. C. Jasperse van Spie-
ringstraat 89 naar Utrecht Oudwyker-
dwarsstraat 30bis; P. A. J. Duynstee van
Markt 49 naar Wassenaar, Langstraat 11;
J. B. van Apeidorn van Burg. Martens3in-
gel Zó naar Olst; J. W. Cabout van Park
straat 21 naar 's-Gravenhage, Brederpde-
straat 129; W. Groenesteyn geh. m. J. Tol
boom van Lemdulsteeg 14 naar 's-Graven
hage, Beierstraat 81; H. J. Bouwmeester
van Krugerlaan 130 naar Arnhem, Velper-,
v/eg 127.
(Zie verdei' 2e blad)
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
VOETBAL.
Programma voor Zondag 10 November.
N. V. B.
Aid. I 3e klasse D.
Utrecht; Holland—Zeist.
Aid. 11 1ste klasse.
Rotterdam; Feijenoord—II -D.V.S.
2e klasse B
Koterdam: Steeds flooger- U .V.V
4e klasse A.
Bodegraven; Bodegraven-P.C.L.
Den Haag: D.V.V.—de Ooievaars.
Noordwijk: Norvicua— D.V.S
4e klasee B
Delft: Delf ia—Schiedam.
Schiedam: S.F.C.-S.O.A.
4e klasse D
DordrechtFluks—S.M
Lekkerkerk: Lekkerkerk—S 1.0 D.
Res. 2e klasje A
Gouda: Olympia 2-Feijenoord 3.
Schiedam: H.-D.V.S. 2-V U.C- 2.
Res. 3e klasse B.
Delft Concordia 2— Bodegraven 2.
Rea. 3e klasse C.
RotterdamExcelsior 3—Ffïjenoord 4.
Rotterdam: D.C.L. 2-Overmaas 2.
Afd. III 1ste klase.
Deventer: Go Ahead—A.G.O.V.V.
Wageningen WageninganP.E.C.
ApeldoornRob. et Vel—Vitesse.
Afd. IV 1ste klasse.
TilburgWillem II-P.8.V.
Maastricht: M.V.V.LO.N.G.A.
Eindhoven: Eindhoven-Roermond,
's-Bosch: B.V.V.—Wilhelmina.
Afd. V 1ste klasse.
Winschoten: W.V.V.—Frisia.
AssenAchilles—Velocitas.
Leeuwarden: Friesland—Veendom.
Jubileumwedstrijden,
lste ronde
Groep 7.
HilversumHilversum- Alcides.
Groep 16
Maassluis: V.D.L.—Overmaas.
Groep 47.
Alphen: de Musschen— Alphen.
Groep 56
beverwija: Beverwijk—Laren.
Tweede ronde.
Groep 1.
Zaandam. Z.F.C.—Excelsior
Groep 2.
Velsen: V.8.V.-N.A.C.
Groep 8.
Zwolle; Z A.C'.-Bparta.
Groep 9.
Den Haag; H.V.V.-Haarlem.
Groep 16.
P.oterdamNeptunus— Fortuna.
Groep 26.
GoudaGouda—D/H.C.
Groep 86.
Gorinoliem; D.O.8.B.—Olympia.
Groep 39.
Gouda: O.N.A.—A.8.C.
'Groep 40.
Rotterdam: The Rising Hope—Alphia.
Groep 43.
Utrecht: D.O.S.-G.S.V.
G. V. B.
Gouda 3—O.N.A. 3, 11 uur
Gouderak 1-Waddinxveen 1
Olympia 3—Haastrecht 1, 11 uur.
2e klasse.
Zevenhuizen 1—Waddinxveen 2.
O.N.A. 4—Gouda 4. 11 uur.
Schoonhoven 2-G.S.V. 3.
3e klasse A.
Waddinxveen 3—Olympia 4
3e klasse B.
Moordrecht 3—Zevenhuizen 2.
G.S.V. 5—Schoonhoven 3
Nieuwerkerk 1—Gouderik 2
Gouda 5Lekkerkerk 2, ll uur.
3e klasee CJ.
Gouderak 3— Moercapelle i, 12 uur.
Groeneweg 1-O.N.A. 6.
Overzicht.
Jubileum-voetbal.
Er is morgen voor de competitie voor
al in 't Goudsche district heel weinig be
langstelling. De vierde klassers Bodegra
ven en Lekkerkerk spelen een thuiswed
strijd en mede door de uitstekende presta
ties, die beide clubs vorige week behaalden,
lijkt ons wederom succes niet uitgesloten.
De meeste reserve-ploegen hebben wederom
vacantie, alleen Bodegraven 2 en Olympia 2
komen in actie. De Bodegraven-reserves
gaan er weer op uit en hoewel Concordia 2
ook tot de zwakste behoort, nemen we niet
aan, dat nu de eerste zege zal behaald wor
den. Misschien deelen zy de puntjes wel.
Olympia 2 speelt wederom thuis en behoef
de tot dusverre nog geen enkele maal naar
buiten de stad. In Feijenoord 3 mogen de
Gouwenaars een ernstige concurrent zien.
De winnaar zal hier met Gouda 2 dan den
boventoon voeren. Als de Olympianen nu
eens met enthousiasme den vollen speeltijd
uitspelen, dan geven we hun wel een kansje.
Meer belangstelling gaat er uit naar de
tweede en laatste ronde der Jubileurawed-
stryden. 't Pleit voor de Goudsche clubs en
die uit de omgeving, dat zij morgen hier
voor in actie komen en dus op den tweeden
prijs in haar groep al aanspraak maken.
Voor de eerste ronde worden nog eenige
wedstrijden gespeeld, o.a. de Musschen-
Alphen te Alphen en ook hier zullen de Al-
phenaars wel tot de prijswinnaars gaan be-
hooren.
't Valt moeilijk, te zeggen, welke clubs
het mooiste metaal zullen behalen. Gouda,
Olympia en O. N. A. geven we wel een
kansje, vooral de thuisspelenden, die met
extra enthousiasme hun niet te onderschat
ten tegenparty' den voet dwars zullen
zetten. Olympia heeft nog het voordeel, dat
ten gelyk spel ten slotte ook de „victorie"
brengt. By sterke tegenstanders gaan G.
S. V. en Alphia op bezoek. Als oefenwed
strijd kunnen zij in deze ontmoeting zeker
voordeel behalen, terwijl de thuisclubs zich
wel het sterkst zullen toonen.
In Groep 56 wordt oen wedstrijd gespeeld
waarvan de winnaar tegen Bodegraven moet
spelen.
G. V. B.
Schoonhoven 2 gedegradeerd.
Gaan de leidende clubs punten ver
spelen?.
Blijkens het programma van deze week,
is voor Schoonhoven 2 een wedstrijd vast
gesteld in de tweede klasse, zoodat defini
tief is beslist, dat de Schoonhovenaren de-
gradeeren. De beslissing valt zeer laat. Jam
mer is bovendien, dat het G. V. B. bestuur
niets in het Off. orgaan vermeldt, waaruit
zyn houding zou kunnen billijken om de
genomen beslissing negen competitieweken
op te houden. Inderdaad valt er veel voor
te zeggen om de Schoonhoven-reserves in
de eerste klasse te handhaven, maar zy wis
ten echter vooruit, dat nummer laatst zou
degradeeren. De instelling van degradatie
wedstrijden, evengoed als er promotiewed
strijden gespeeld worden, is echter zeer
wenschelyk. Een punt van bespreking voor
de komende halfjaarlyksche algemeene ver-
gaderingl
Het programma bevat wedstrijden, waar
in de leidënde clubs 't niet gemakkelijk krij
gen. Haastrecht zal op 't sportterrein nog
genoeg voetangels en klemmen vinden. Te
Gouderak zal Waddinxveen hetzelfde on
dervinden, terwijl Gouda 3 op moet passen
de kans iets in te loopen niet verloren te
doen gaan.
In de tweede klasse speelt Schoonhoven 2
zyn eersten wedstrijd, tegen G. S. V. 3, die
zyn tienden speelt. De beslissing zal hier
zeer zeker onregelmatig vallen.
De Lekkerkerk-reserves zullen op het
Gouda-terrein wel eens een veer moeten
laten, terwijl het leidende Moercapelle ech
ter wel weer het grootste woord zal hebben.
Voor de tweede klasse was nog vastge
steld Haastrecht 2—Moordrecht 2, welke
wedstryd reeds een maand geleden heeft
plaats gehad.
KERKNIEUWS.
Dr. L. J. van Hoik in Indtë.
Lezing en Freek.
Dr. L. J. van Holk, Remonstr. pred. te
Utrecht, die een tournée door Indië maakt,
geeft verslag van zijn ervaringen in het
„Vrijzinnig Protestantenblad". Aan het
jongste nummer ontlcenen wij:
Men werkt in Indic in een flink tempo,
dat moet gezegd! Om 9 uur aangekomen,
ben ik om half tien al op stap, ten einde
eenige officieele bezoeken te brengen: bg
den burgemeester, die my een even leer
zaam als boeiend onderhoud schonk; by den
gouverneur van Sumatra's Westkust, die
ondanks zijn zeer druk bezetten tyd nog ge
legenheid vond mij te ontvangen; by den
gewesteiijken secretaris en den resident en
assistent. Dan is het etenstijd; daarna rust
tijd of te wel siesta; en. daa komt de pers op
intervieuw, om mij een uurtje uit te pompen
over de geestelijke stroomingen van dezen
tijd- Woensdagavond nog de eerste lezing,
voor de leden van de Loge van Vrijmetsela
ren Donderdagavond een lezing voor bree-
deren kring over: „De litteraire neerslag
van het moderne huwelijksprobleem". Beide
avonden was er discussie. Wat een zondOT-
linge gewaarwording, een zuiver Europeescn
publiek (n' en déplaisent de witte pakken
van de heeren) in een zoo Indische stad als
Medan is. Een oogenblik flitst het door je
heenben ik daarvoor een paar duizend mij-,
leu ver gevaren? Het kon een lezing zijn voor
de volksuniversiteit in Eindhoven, of zoo...
Nu was het Zondagmorgen, 15 September.
Om negen uur zou de dienst aanvangen',
maar de kerk liep erg vol. zoodat er zelf»
stoelen uit de pastorie moesten worden aan
gedragen. Het is geen Kleinigheid, in Indié
toga aan te hebben. Gelukkig mag je er
i wit pak onder aan hebben. Nou, kom
ir in Holland eene omÉénmaal heb ik
.....lands woede opgewekt, doordat ik slob
kousen droeg op Zondagmorgen, of een Pa#rB
fluweelen jasje op weg naar een kampreuuie
op Zondagmiddag. Sindsdien draag ik altya
stemmig hooge zwarte laarzen, jacquet «O
hooge zijde. Hier is de tropenhelm ook op
Zondagmorgen geoorloofd. Een goed land,
Indië, yoor onconventioneele lieden I
Maar eindelijk was het dan toch zoo ver:
ik kon den kansel bestijgen. En gelukkig
voelde ik contact met mijn toehoorder».
Ruimte was het onderwerp; en de ruimte
van geestelijke gemeenschap mochten wij
RUILBUREAU
voor bons en plaatjes
Mogen we het verzamelend publiek even
attent maken, dat niet by den heer Fickwei-
ler het ruilbureau zetelt, maar alleen bur.
Goudsche Courant, Markt 31.
Daar alleen kunt U, datgene brengen, wat
U wilt ruilen. Sluit het in een envelloppe,
doet de bons en plaatjes vergezeld gaan van
een briefje, waarop duidelyk Uw wensch
en naam en adres staat geschreven.
Mede insluiten 10 cent postzegel.
De redactie zorgt dan wel voor de rest.
Adresseer de enveloppe „Ruilbureau
Goudsche Courant,-Markt 31, of postbus 11
Gouda."
Toezending van het verlangde geschiedt
zooveel mogelyk per post.
Zyn de gewilde bons of plaatjes niet in
voorraad,-dan worden ze genoteerd en naar
volgorde van binnenkomen Verzonden.
Zij die reeds één of meermalen ruilden,
maken gebruik van ons ruilformulier, by
elke zending aan de ruilers ingesloten.
Dus val den heer F. niet meer lastig met
pakketten, bons en plaatjes om te ruilen,
hij is alleen zoo goed om ter wille Van onze
rubriek en van het verzamelend publiek af
en toe één zyner etalages beschikbaar te
stellen.
Hy etaleert dan artikelen van een firma,
die een soort bons of plaatjes uitgeeft bij
haar waar, plaatst daarby albums, enz. om
een ieder te doen zien hoe mooi het verza
melen is en op welke manier men een album
vol kan krijgen. Zoo ook de a.s. week.
Dan is de beurt aan de album van de fa.
Wed. J. Leupen Zn. te Haarlem, getiteld:
„Onze Nederlahdsche jeugd in nationale
dracht", door D. J. v. d. Ven.
Een ieder wil wel eens meer weten van de
nationale kleederdrachten in ons land. Over
visschen, bloemen en vogels is al zooveel ge
schreven.
Aan J. v. d. H. te Gouda 100 Kamerplan
ten verzonden.
Voor Mej. v. B. te Gouda 36 linnenkast-
bons genoteerd.
Voor mevr. N. D. K. te Rotterdam 115
jVDonszelmann's bons geboekt.
w Aan F. J. B. te Gouda een compleet „myn
aquarium" verzonden.
Voor E. v. S. te Gouda 54 Drost'e „Indië"
plaatjes genoteerd. Hebt U veel geduld
J-. Z. te Gouda: 78 linnenkastbons geno
teerd. We vonden 24 in plaats van 34 Van
Nelle's achter etiketten. Lever's bons geen
30 maar 13 punten.
Mej. J. K. V. te Gouda. Weet de post
de letters van Uw naam. Meldt ons nog
even Uw volledig adres. Zoo komt het niet
terecht. Noteerden voor U 57 linnenkast-
bons.
Mej. A. V. te Gouda zonden we een com
pleet stel „Kamerplanten".
G. G. te Gouda ontving 44 „Paddenstoe-
v len."
A. M. te Gouda 26 „Kamerplanten."
A. B. te Gouda vergat 10 cent in te stai-
ten. Na inzending volgt toezending van 35
„Paddenstoelen".
A. W. te Gouda is het blijkbaar niet eens
met de puntenbepaling van Rademakeris
bons. U weet wel dat er ongeveqr 50 diverse
bons van deze fa. in omloop zyn. Voor de
eenvoud bepaalden we alle bons op 3 punten
dus de één is te duur en de ander te goed
koop, door elkaar klopt het.
Dubbele Vim bons hebben dubbele waarde,
dus 26 punten. Inderdaad. We zonden U 65
„Kamerplanten".
Ruilingen gaarne vóór Woensdag in ons
bezit, dan kunnen we alles des Zaterdags
afhandelen in de rubriek.
Vergeet niet de 10 cents postzegel, dit
geeft oponthoud, teleurstelling en onnoodig
geschryf.
Bezorgt alles voor het ruilbureau bestemd
Markt 31.
HET RUILBUREAU.
Oplossingen van de raadsels
van vorige week.
1. Een kachel.
2. Een kam.
3. IJs.
4. Geen een.
5. Water.
6. Bergemotten.
De pry's viel by loting ten deel aan
JANNY SLOP, Zoutmanstraat 33.
De pryswinster kan haar prys Maandag
aan ons bureau afhalen.
Nieuwe raadsels.
1. 'k Ben een rood-bruin diertje
Met een mooien staart.
'k Ben in 't bosch te vinden,
Klim soms met een vaart,
Want 'k ben schuw voor menschen,
En ontvlucht hun snel.
Als je even nadenkt,
Ken je my toch wei
2. Zeg weet ge 't al, of weet ge 't niet,
Wat doet ge aan 't siot van ieder lied?
3. Hoe trekt men 5 van 5 af en houdt toch
5 over?
4. Welk dorp is van voren naar achteren
eender.
5 Met p groei ik, met b brom ik, met n
ben ik nat, met ban ik licht.
6. Welke voet heeft geen teenen.
Oplossingen inzenden aan de Redactie
de Goudsche Courant, Markt 31, Gouda.
Meisjes en jongens moeten opgeven hoe
oud zy zijn.
Prijsvraag No. 22
Een verlengstuk van zyn neus, zoo waar
Werd onzen vriend zyn lekkere sigaar,
Maar, nooit verlegen in gevaar
Trekt aanstonds nut hy van 't 1
Gevolg: hy ziet nu stellig en j
Wel verder dan zyn n
i gewis
Aan de inzendster van dit onderschrift, Mevr. TOiRENSMA, Turf singel 23, hebben
wy den prys toegekend. Mevr. T. kan haar prys, een bon ter waarde van 2.50, te
besteden by een in dit blad adverteerende firma, Maandag aan ons Bureau, Markt 31,
alhalen.
Prijsvraag No. 23
'7ÏÜ?
Voo» het geestigste onderschrift onder
teekerang, wordt een bon uitgeloofd
waaide van 2.50, welk bedrag moet
weiden besteed in een der winkels, welke
te de Goadsthe Courant ad verteer en, in de
periode van 14 dagen na heden.
Op de enveloppe op den buitenkant ver
melden: „Prysvraag".
Alleen abonné's op de Geudsehe Cearant
kunnen aan deze prijsvraag meedeen.
NIARKT 12
MARKT 12
ZIE ETALAGE
Dan maakt Ge als Verl>PUlk*P, deel uit van
een Internationale Organisatie.
Die strijdt voor Vrede, Welvaart en Gemeen
schapszin.
Dan profiteert Uw gezin van de reeds bestaande Coöpe
ratieve bedrijven.
Dan spaart U bedragen van 18% op brood en 10
op winkelwaren.
Die steeds opvraagbaar zijn.
Dan betaalt gij geen cent teveel voor Uw Aardappelen,
Uw Dekens, Uw Brandstoffen.
Die besparingen krijgt Ge alléén ais georganiseerd
Verbruiker
Luxe- en Vrachtautomobielen in diverse modellen uit voorraad
leverbaar. - Vraagt demonstratie en proefrit.
komen in op de advertentien in dit blad. Is dit even 'n succes
Plaats hier Uw advertentie!
WAT HEEFT ALBERT HEIJN
VOOR OE A.S. WEEK?????
EEN POND IE KWALITEIT
GELEZEN GROENE ERWTEN
•SB CADEAU SS—
Wan Zaterdag 9 t/m Vrijdag 15 November
V bij aankoop van
72 cent per pond
s
Het adres voor alleen Prima Kwaliteit
GOUDA MARKT BI
te GOUDA,
zal op MAANDAG 11 November 1929
des avonds om half acht in Hotel „de
Zalm" aan de Markt, aldaar,
op den hoek van de Prins Hendrik
straat en de Erasmusstraat 19, te
Gouda, groot 64 c.A.
Ontruimd te aanvaarden.
aan de Scheltemastraat no. 1, te
Gouda, groot 91 c.A.
Verhuurd voor 4.per we?k.
aan de Erasmusstraat no. 17, te Gou
da, trroot 64 c.A.
Verhuurd voor 6.per week.
Bezichtiging volgens pfaatelijk ge
bruik.
Betaling der kooppenningen 9 De
cember 1929.
De "ftu WWttLD IN LW HUIS
Bijna zestig jaren leveren
wij muzlek-lnstrumenten
en waar Uw radiotoestel
ook inderdaad 'n muziek
Instrument behoort te zijn,
moet U beslist eens bij
ons komen kijken. Ruime
keuze, gem. betaling!
PIANO'S m ORGELS
ROTTERDAM
Old«nbarnev«|t*lraat 112 an
AMSTERDAM - GOES
HAARLEM - HILVERSUM
en
bij
Gouda. 20
Markt 18-19
GROOTE KEUZE
Zia da etalage.
v.h. L. Boogaerdt.
7
7
7