Ki
Zn.
►UI
VOOR
NIEUWS. EN ADVERTENTIEBLAD VOOR G
■o. 17264
Dinsdag 31
naken?
EEN,
achten
oeren
ERKEN
EERSTE BLAD.
R?
v
'd
leurendruk
NIET VERSCHIJNEN.
ark,
rk.
Li
M
•EN,
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOÈ,' GOÜDERAK.
NIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SoSoVÈN,8T0LW&K^
Dit blad verschijnt dagelijks behalve op Zon- en Feestdagen
"E^UNGEN: «r* reg’'*
«GEN: 1^4 rëgrfa ftM, alk
J
Uit het Jaar-verleden.
van
gisteravond naar
ran
'EftAsj
h’
het
Dit nummer bestaat uit drie bladen.
K.
-ï—
Een greep uit 1929
loren terreinen niet gemakkelijk zyn terug.
te winnen.
ES
toffic.
rtjrde h
plut.
In
waren
Na jarenlange voorbereiding kwam in het
HOOFDSTUK XIÏ.
Inspecteur Field is verbluft!
4 kleuren
i« van
m, zo
„In t verleden, lig)
In het nu, wat woi
het heden
len zal.”
levên der toekpmst teg*
met een blijden glimlach
n aan
pr ge-
c-Ljkc
Ha#
teit
rer-
dat
t t«
net
elbo n
s. Lie*
w e*
leur?
ran
>otar
ven
de
Wegens den Nieuwjaarsdag
zal de GOUDSCHE COURANT
morgen
LI-
ran
.A-
on,
in-
SM
“jaarédag een
Gouda in het
on
tren. MAar
het heden, dan
,i:„i
vacli*
•indt
koffie
idend
„Waar lieflijk de levensstroom ruischte,
En vrooljjjk uit bloemhof en dal
De wildzang der vogelen bruischte
En ’t hart sloeg met jubelgeschal".
Wanneer dit waar is, dan zal de erkn-
ning van de fouten van het verleden ons
kunnen hoeden voor de fouten van het he
den dat eens verleden wezen zal. Nu maken
we de toekomst, zooals we in het verleden
het heden maakten. De fouten van het ver
leden kunnen we niet ongedaan maken en
lagsblad
sschiedt.
pFóoi der~vlammen. De brandweer heeft
met zijn beperkte middelen daar heftig ge
streden, gesteund door de hulp die de Pla
teelbakkerij Zuid-Holland bood.
Sinds den geweldigen brandnacht van 12
Februari zijn vele maanden verloopen,
hoewel reeds kort daarna tot den herboi
van een brandweerkazerne werd besloten
ook opdrachten tot aanscl
modern brandweermateria
is 1929 ten einde gespoei
nieuwe kazerne gereed ii
materiaal daar is geplaaj
A
„We gaan en we keeren niet weder,
Waar 't windje zoo mild was en zacht.”
Het Jaareinde.
Het einde van December is wel de ebbe
van het jaar. ’t Is, of de golven van het
leven, die soms zoo hoog kunnen gaan en
zoo angstwekkend rondom ons kunnen ra
zen, zich plotseling terugtrekken en als
door onzichtbare hand worden gladgestre
ken tot het roerlooze, doorzichtige water
vlak, dat in den toover van het ondergaande
licht zich wonderkleurig voor ons uitstrekt
naar de verre oneindigheid, en we alleen
achterblijven op het verlaten strand in de
schemering van het jaar. Ze is ijl en teer
als alle schemering. De vormen vervagen,
de dingen om ons verliezen hun strakke
werkelijkheid, worden subtieler, onaardsch
en onwezenlijk, mysterieus, ’t Is, of we los
raken van de tastbaarheid, de strenge rea
liteit van de levensdingen. En het leven
zelf verwazigt tot de ijle vluchtigheid van
een droom. En onze handen worden stil en
onze gedachten weven den droom van ver
leden, en toekomst. Gestalten, lieflijke, •gtik-
lige verschijnen en verdwijnen, nieuwe ver
wachtingen en oude verlangens worden le
vend, andere ongekende vormen rijzen op,
nieuwe werelden liggen in een vreemd, won
derkleurig licht. Het leven, dat voorbij is
en het toekomstig leven, dat we verwach
ten, het ligt om ons uitgestrekt. En we
voelen ons als op de grens van beiden, tus-
schen verleden en toekomst. Maar die grens,
het heden zien we niet. Eerst moet het ver-
Arf leden worden, zullen we het in zijn waarde
en beteekenis voor ons leven begrypeh. Dat
geeft aan de herinnering haar zoete, vaak
weemoedige bekoring, maar ook haar
wrangheid. Door haar zien we de draden
die door ons leven loopen, het onderling
verband, den invloed, dien ons eigen doen
denken op dat leven oefende. We zoeken
als van zelf allereerst de mooie plekken.
Ze zijn mooier nog en bekorender. En
nog eens ondergaan we de zoete vreugde
j»__ j-Zgo we het al weten:
Hl ging het voorbij,
f het voort.
iaatsten dag des
loten jaarkring
kl doftt' indrukken
ifcebeurtenissèu in
Utt aoo ontzaglijk
erdere of minder*
kt, het leven hel?*
die aanvankelijk
;rlb, zyn verdaagd door
nieuwe, die wij in on .hebben opgenomen;
en
►uw
i en
affing van nieuw
1 zyn verstrekt
i zonder dat de
en het nieuwe
it!
worden vermist. Ze rijn
Ui mis gedweest» eiiuU ze git
hun werk in het hotel zijn
GlllIkMHE (01
i.n den aailvang zeer
üafhèfebers van de
verschafte
aan de orde van den dag. De vaar-
I onze
dier dagen,
Iemands geluk of ongeluk is een noot
zakelijk uitvloeisel van zijtL^kaJUtkfer.
In den loop van het jaar werd hier ge-i
vestigd het Rjjksinstituut voor Biologisch
Visschery-onderzoek, waarvan als leider is
opgetreden de heer Dr. Redeke. Dit insti
tuut met zijn laboratorium is voor Gouda
met zyn waterrijke omgeving van groote
beteekenis.
hqt laayt^nnk
th”
vprllet deze, gel
<löo? Da. van Dj.
ken Wütenbnrg vertrekken, wiens plaats
yerd ingenomen door DÜcen Van Rooy, die
jongste dagen zijn, zilveren priester
feest Sjerde. ppffen Wjjtenburg is inttuK
schen weeiwekeéra alifhet, St.
andelt terrein hadden mutaties
et
r ae neer it. tj. oef» dienst
en in zijn plaats werd benoemd de heer Dr.
K. Zimmerman.
De directeur van het Post- en Telegraaf
kantoor, de heer J. P. Baerents, werd over
geplaatst naar Hilversum en werd opge
volgd door den heer Gastelaars.
Ds. S. S. Hoogstra, die zijn geheele leven
het onderwijs heeft gediend en als directeur
der Rijks H. B. S. zich lange jaren in 't
bijzonder aan de opleiding onzer spes pa
triae heeft gewyd, heeft zijn ambt neer
gelegd en is door zyn leerlingen, oud-leer-
lingen en leeraren bij zijn aftreden op en
thousiaste wijze gehuldigd. Zyn beeld siert
de school aan den Burg. Martenssingel,
-voor welker totstandkoming hy zoozeer
heeft geijverd. Sinds den aanvang f/an den
nieuwen cursus heeft Dr. J. Leest de taak
van Dr. Hoogstra overgenomen.
Het Van Iterson-Ziekenhuis kreeg een
nieuwen geneesheer-directeur, Dr. de Plan-
que, als opvolger van Dr. Cleyndert, die
vorig jaar naar Delft vertrok. Het is ge
durende 1929 gebleken dat de leiding van
den nieuwen geneesheer-directeur en diens
samenwerking met den chirurg Dr. van
Woerden hun gunstigen invloed op het Zie
kenhuis niet hebben gemist.
Eenige belangrijke toename van bevolking
en van vestiging van handels- en indus-
FEUILLETON.
De slavin van het zwijgen.
Geauthoriseerde vertaling uit het Engelsch
van FRED. M. WHITE.
Nadruk verboden.
Dan moet u zien gravin die la Moray
en generaal Gastang op te sporen, inspec
teur, zei Beatrice. De gravin kwam gister
avond in den salon bij me zitten. Ze deed
rieh voor als een oude kennis van mijn va
der en ik moet toegeven dat ze goed op de
hoogte was v&n verschillende faimilie-oni-
Btanxljgheden. Ze was werkelijk heel aardig
tegen me en vroeg me met haar inee naar
Parijs te gaan en bij haar te blijven logeeren.
En omdat ik me nogal eenzaam en verdrie
tig voelde, zooals u zult kunnen begrijpen,
was ik erg blij met zulk sympathiek gezel
schap en ik werd van mijn kant ook ver
trouwelijker. dan ik onder andere omstan
digheden* tegen een vreemde zou rijn ge
weest. Een poosje later werd de generaal
aan mij, voorgesteld. Hij had een boodschap
van de kamenier van de gravin en deze ver
ontschuldigde zich daarop en ging heen.
Toen kwam een vreemde heer de salon bin
nen en de generaal ging er vandoor alsof de
duivel hem op de hielen «at. Hij maakte
den indruk van iemand die doodsbang is om
herkend te wordenhij leek heeletnaal van
•treek te zijn. Dat kwam me natuurlijk wel
Het oude jaar is 1 engeyloden.
Als in een ommes*"
het jagende leven joi
Wie omziet op dia
jaars op hetgeen de i
bracht, wordt overw« dij
van allerlei aard, va k 1
eigen kleinen kring, M
vele daarbuiten, die ir fa
mate emotie hebben g fci
beroerd. Die indrukk k,
sterk hebben ingewei
en die weer op hun 1 urt door andere zyn
gevolgd, steeds weer kruWre
Wanneer wy op d n I
terugblik werpen op
afgeloopen jaar voordel’ dan is dat,
danks het snelle vliet0 mtó den tijd, veel,
Het jaar 1929 brach
strenge koude, die d«
wintervermaken alle
«Q» va», de..
waren
ten, de rivieren, de groote Plassen in
omgeving, waren alle met een sterken ijs
vloer gedekt. By duizenden zyn de schaat
senrijders uitgetrokken van hier naar
elders, van elders naar hier; de Plassen
boden het ongekende schouwspel van ys-
schuiten, die in duizelingwekkende vaart
over de groote ijsvlakten scheerden. De
strenge vorst bracht met zich het stil leg
gen van alle verkeer te water; op den 17en
Januari lagen merkwaardig feit niet
minder dan 72 schepen op stroom in den
IJssel naby Gouderak ingevroren, terwijl
de schippers behoefte hadden aan proviand
en andere levensbehoeften. En ook kwam
met deze barre koude armoede en ellende
in vele gezinnen. In dien nood brachten tal-
looze stadgenooten, instellingen en ook het
stadsbestuur geld en gaven in ndtura bijeen
om hulp te verleenen, waar die geboden
was.
ADVERTENT1
1—5 regels -r-».—
Gewone advertentiën en ingezonden mededelingen bij contract tot «eer eeredMeaerden 4
PrÜs. Grdote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiön kunnen worden ingezonden door tusschenko»«t van «oliede
handlaren, Advertentiebureau* en onze agenten en mMtn dMc. rt4r
het Bureau»xyn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zijn.
aan den Graaf Florisweg gereed: i
binatie van ziekenhui^ wffeahuig'a
voor ouden van dagen, Ü8 eet
Un, van beteekenis mag tere
schöuwd.
nfeHêmin goed en schoen zjjn. En wanneer
we in de stilte van den Oudejaarsavond met
het verleden en met ons félven hebben af
gerekend, dan zpllerrSve in vaster vertrou
wen het nieuw?,
moet gaan.^En
treden we straks ons nieuwe huis binnen-
Welkom Nieuwjaar!
In het begin des jaars kreeg Gouda een
openbare Leeszaal, waarvoor zoovele jaren
vergeefsche pogingen waren aangewend.
Daaraan is kort na de opening een uitieen-
bibliotheek verbonden en later is ook een
bibliotheek voor de Jeugd daaraan toege
voegd.
ABONNBMENTSPRIjS: per kwartaal f2SB, per week 17 cent, met Zondai
per kwartaal ƒ2.90, per week 22 cent?, overal waar de bezorging per looper gesv
Franco per post per kwartaal ƒ3.15, met Zondagsblad ƒ8.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA
by onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren^
R^?^ïXaa?ni>daF,S,“ 8e°^n£van uur’ Administratie Telef. ïnterc 82;
Redactie Telef. 88. Postrekening 48400.
Ten behoave n» fat pn^artrSi ward
abten tot den bouw van kan „hooi na
Eerrto Kade kwam een dieuwe B.K. Be-,
De Gemeentelijke SporttorrthmrjM
Graaf Florisweg werdtett^te^ftïdde
JAars in gebruik Ook fir <fs
Akkeren, kwte een Ifeter sportvel
tspaafd. In (hen veri aen va
nacht dat hét Leid- 8cj.* j
Heel Londen wist al van de geheimzinni
ge verdwijning van lü>t lichaam van Sir
Charles Darryll. l')e gekste verhalen deden
de ronde. Do verslaggevers waren niet van
Royal Palace Hotel weg te slaan, maar het
eenige dat ze daar vernamen waa. dat het
verhapl waar was en dfe politie niet de npn-
ste aanwijzing' had.
Maar dat was niet geheel juist. Field
tastte toch niet volkomen in het duister.
Beatrice had hem een volledige beschrijving
gegeven van de twee avonturtare, die Ver
dwenen waren zonder een spoor achter te
laten. Ze hadden gezegd, dat hun ha«age
zich in het Hotel de l’Eufope bevond, maar
bij navraag bleek, te daar geen woord van
waar was.
Een uur ongeveer ntftlat de vermissing van
den waker en den nachtportier gemerkt was.
kwam kolonel Berrington op inspecteur
Field toe met een klein rond voorwerp in de
hand. De ondernemende officier was op zijn
rtigen houtje aan het speureti gegaan.
Kijk, ik heb dit gevonden, zei hij. Het
is een knoop met de initialen R. P. H. er op.
dus waarschijnlijk een uniformknoop van
iemand van het hotelpersoneel. Er zit nog
«•en stukje goed asn. dus dat. zou er op kun
nen wijzen dat de knoop bij een wonsUding
ateetrokken. Wat zegt, u ervan., inspec-
(Wordt vervolgd).
het heden niet veranderen. MSar wanneer
we de fouten mijden In het lieden, dan kun-
ngn we een toekomr.. pbouwen, die wellicht
beter dan het heden on^e verwachtingen'
beantwoorden kan.
Laten we ons geeii illusies maken. Zoo
als we het leven zierfnn den droom d?r toe
komst, kan het nooit* worden. Maar het kan
en dit weten aan de herinnering, haar wee
moed en ook wel soms haar leed geeft, er
blijft toch een blijde ontroering in de ziel,
zoolang we den glans zien der vreugde
dagen en de zoete weelde vau liefde en
vriendschap, en van zooveel heerlijkheid,
die het leven schenken kan, nagenieten.
Maar er zyn andere dagen ook en andere
plekken, voor welker herdenking we wel
vaak terugdeinzen, maar waarvan de her
innering zich te krachtig aan ons opdringt
dan dat we het hoofd zouden kunnen blij
ven afwenden. Dat zyn de dagen en plek
ken geteekend met het merkteeken van het
leed, maar meer nog met dat van onze
schuld. Het leed, wanneer het voorby is,
heeft vaak zyn afschrikwekkend uiterlyk
verloren. En zoo de herinnering eraan nog
even als een pyn door onze ziel kan vlij
en, het is geen pyn meer, die invreet,
maa_- een, die zachter maakt en berustend.
Maar met de herinnering aan onze schuld
is het anders. Juist nu, nu we haar in het
verleden zien en de gevolgen ervan in he
den of naaste toekomst bespeuren, nu we
beter dan toen het gebeurte weten, wat we
misdeden, wat we veronachtzaamden en ver*
zuimden, wat we voorby lieten gaan, nu
voelen we de pyn der schuld in zjjn volle
hevigheid. Het is niet alleen het slechte,
het zondige, dat we misdeden, het is oofc
wat we verzuimden, het zyn al die daden
en nslatighAte* verkeerde- keu»»a
en beslissingen, die zich tegen ons keeren,
nu we weten, waartoe ze ons gebracht heb
ben of nog brengen zullen. Dat is de wrang
heid der herinnering. We moeten haar niet
voorby gaan. Ook nu niet, nu we zoo gaarne
in vredige rust het oude jaar eindigen.
Eerst als we haar volkdmen doorproeven,
eerst als we de fouten epennen en ons zelf
schuldig verklaren, kunnen we die ge-
wenschte rust vinden. Het dient nergens
voor, schuilevinkje te spelen met ons zelven.
Dat juist maakt ons levdn onrustig en on
evenwichtig. We moeten afrekenen ook met
ons zelven voor we het Nieuwejaar ingaan.
Het zal ons ook in dit nieuwe jaar en in
zoo menig volgend nieuw jaar te stade ko-
jnen.
Heeft het jaar 1929 zich allenvege»*^e-
kenmerkt als het brand-ja^ft ifeR Go
bleef daarvan niet get,
sójwikkeiyk kouden nacht dat hél -
-che Stadhuis en het Flora-theater in Am
sterdam in vlammen opging, brak hiér
brand uit de brandweerkazerne, die mei
«en groot deel van het' daarin aanwez(ge
materiaal werd verwoest Men heeft er des-
tijdïj een grapje van gehaakt dat deze
brand plaats had jn den nacht van het Bal*
Masqué in „‘Om Gefteegen”, maar grapje
was het voor efe bjand\ veerlieden aïteïRjuist
om in die ontzettende koude, die het bran
dende gebouw tot een (jspÉftehk en de man
nen tot pspoppen maakte, huft zWare taak
te vervullen.
Ook nadien hadden zware branden plaats:
de koekenfabriek van De Producent aan d? n
Wachterraat en „de yrarwinkel^an de
Toen het jaar aanving, was er sinds gerui-
men tijd een staking in de aardewerk-
industrie. Ondanks vele pogingen om deze
te beëindigen, heeft het zes maanden ge
duurd, eer de arbeid is hervat. Dat was een
periode van groot verlies aan allen kant,
waarvan de gevolgen op den huidigen dag ..B
zich nog ernstig doen gevoelen, daar ver- laatst van dit jaar het St. Josephpaviljoen
voor haar in den waan te laten, dat ik niet want hij was nog niet boven gekomen. Mark
keek ,vol medelijden naar het mooie, bleeke
gezicht van Hiel meisje.
Dat is een verschrikkelijke geschiedenis
voor je. zei hij teeder. Je moet
- Ik zal geen oogenblik den moed verlie
zen. zoolang iik maar weet Hat ik vrij ben
van Riohford. Als ik me in mijn moeilijk
heden verdiep, en het dreigt me teveel te
worden, denk ik daar maar aan. Dat beurt
nie i>p en geeft me kracht. Ik weet niet wat
er gebeurd zou zijn. Mark, als ik met dien
man had moeten trouwen.
Je hebt zeker niete meer van hem ge
hoord of gezien, vroeg de jongeman.
Gisterenavondfluisterde Beatrice.
Mark, ik heb één ding voor inspecteur Field
verzwegen, ^k kon het eenvoudig niet ver
tellen. Ik had hot daarnet over een man.
weet je wel. die zich in mijn kamer had <>p-
gesloten met de gravin en die ik naar bui
ten had zien komen. Ik zei immers, dat ik
hem direct zou herkennen
Jn?
Het wae Stephen Ridhford.
Mark’s gezicht was een en al verbazing.
Hij wilde juist iets zeggen, toen de deur
openging. Inspecteur Field kwam weer bin
nen; hij keek ernstig. - Dat ie een smeri
ger historie dan ik gedacht heb. zei hij som-
ber. Zoowel de portier als de nachtwaker
i gegaan I
erg verdacht voorik had wel eens gehoord
en gelezen van goed-gekleede, welgemanier
de oplichters en dieven, die de groote hotels
onveilig maken en ik dacht direct aan inijn
juweelen. Tk ging daarom regelrecht naar
mijn kamer en vond de deur op slot.
Binnen waren mensdhen aan het praten en
ik wachtte? Toen ging de deur open, een heer
kwam naar buiten en liep weg.
Zoudt u dien man herkennen als u hem
weer zag? vroeg Field snel.
Ik zou zeker in staat zijn om hem te
herkennen, antwoordde Beatrice kalm. Maar
ze gleed zoo gauw mogelijk over dit punt
heen. Er was iets schaamte misschien
dat haar er van terug hield, dat het de man
geweest was. die zich haar echtgenoot noem
de. t
Ze vervolgdeToen ging ik mijn kamer
binnen, de gravin echrofc hevig maar, ze
wist zich direct te beheerschen. Ik merkte
op. dat ze een kleverige zijden draad in de
hand had en een moment later zag ik, dat
haar handen vol was zaten. Maar de betee
kenis daarvan drong pas tot me door, toen
ik later net zoo’n draad 'zag aan het zegel
op de deur, die naar mijn vaders kamer
leidde. Toen begreep ik. dat de gravin een
afdruk van het zegel had genomen. Ilq—
moed, dat ze het veiliger vonden om
mijn kamer te doen, dan op de gang.
Ongetwijfeld, stemde de inspector
middellijk toe. Ik ben overtuigd, dat
luidjes de valsche zegels gemaakt hebbL.
En was die nobele gravin niet erg van
streek?
Neen, zooals ik al zei, was ze den eer
sten schrik direct te boven. En ik zorgde er
den geringsten argwaan tegen haar koester
de. Maar wist drommels goed, dat ik net
bijtijds was geweest om mijn diamanten te
redden. Maar dat 'heeft met deze kwestie
niets te maken. De gravin ging heen en
kwam laat op den avond terug onder voor
wendsel. dat ze mijn hulp bij haar toilet
noodig bad. omdat haar kamenier ziek was
geworden. Z0 slaagde erin me te bedwelmen
met °en heerlijk ruikend parfum, dat na
tuurlijk een of ander sterk werkend verdoo-
vingsmiddel wasmaar ik veronderstel met
tuft, doel om ’s nachts gebruik te kunnen
maken van mijn kamer, zonder dat ik haar
en haar handlanger storen zou. Het komt
rtie voor, dat het niet zoo heel moeilijk kan
zijn om deze lui op te sporen.
Neen, dank zij u moed en tegenwoordig
heid van geest, antwoordde Field met een
bewonderende klank in zijn stem. Mjiar we
kunnen niets positiefs doen voor we den
nachtwaker en den nachtportier eens aan
den tand gevoeld hebben. Ik zal nog eens
even in het hotel een paar inlichtingen gaan
inwinnen en misschien wilt u in dien tijd
wel zoo vriendelijk zijn om eep zoo nauw
keurig mogelijke persoonsbeschrijving van
den generaal en de gravin samen te stellen.
Beatrice zette zich aan tafel om aan dit
verzoek te voldoen. Ze was nu alleen met
Mark Dr. Andrews had zich even te vo
ren al verontschuldigd omdat zijn praktijk
hem riep en was heengegaan. Kolonel Ber
rington ha*! een boodschap gestuurd, dat hij
beneden in het hotel was. voor het. geval
zijn aanwezigheid noodig mocht rijn, maar
hij sdlieen nog andere besognes te hebben.