FRANS wan CAMP
4To
Kleiweg 6 en Markt 43
Aspirin
I
Naar Indië.
SPAARBANK
ten rondreis door Amerika.
Raadsels voor de Jeugd.
GrootstejBEOEM PETTENMAGIZIJNEN
mer is indertijd al hed wat geld beschik
baar gesteld zoodat daarvoor voldoende ter
rein aanwezig is. Wanneer men er eens toe
over zal gaan om dein bouw ervan ter hand
te nemen, mag de hemel weten. Niemand
kikt er meer over. De belastingen hebben
de laatste jaren genoeg opgebracht dat men
wel eens een potje had kunnen maken om
tot de stichting over te gaan. Te eeniger tijd
dit tooh wel gebeuren. In ieder geval
blijkt uiit de afwijzing van het Borghvliet-
terrein voor die doel, dat men het oude plan
niet in den steek laat.
Een paleis van Justitie, een museum, nog
twee denkbeelden voor Sorghvliet, laat de
Regeering ook schieten. Het eerste zou nog
niet zoo heel mal zijn omdat daardoor in de
onmiddellijke nabijheid van den zetel der
fftegeeijing een flink dlepartementsgebouw
vrij zou komen dat wel goed te besteden
was voor andere departementen. Mettertijd
zal men bijvoorbeeld het leelijke gebouw voor
den Hoogen Raad, dat tusschen de departe
menten van Koloniën en Justitie in staat als
een verdwaalde Qrieksche tempel wel eens
door iets anders mogen vervangen.
De Regeering voelt het meest voor de
stichting van een gebouw met een aantal
receptiezaleninzonderheid te gebruiken bij
internationale conferenties en ze weet dat
een dergelijke bestemming ook in den geest
der schenkers is. Ons lijkt dit denkbeeld
ook het beste van alle geopperde vooral om
dat wij zoodanig gebouw dringend noodig
hebben. 61
We hebben herhaaldelijk betoogd dat het
gemeentebestuur van den Haag verplicht
was een behoorlijk congres-gebouw te stich
ten,, waarmede den Haag zeker gebaat zou
zijn. Het is nu eenmaal zóó dat de residen
tie '8 zomers zeer geliefd is als plaats voor
het houden van congressen. Er was echter
dikwijls het bezwaar dat goede lokaliteiten
daarvoor ontbraken.
Zal nu de Staat in deze behoefte gaan
voorzien? We zouden het zeer toejuichen,
mits nu niet met de bekende benepenheid
die aan de bureaucratie pleegt eigen te zijn,
allerlei bepalingen en beperkingen worden
gemaakt bij het gebruik daarvan. Wij heb
ben er pas nog op gewezen dat dit gevaar
niet denkbee'dig is, wijl de Regeering alleen
de landagebouwen schijnt beschikbaar te
willen «tellen wanneer het doel waarvoor ze
gevraagd worden strookt met de politieke
overtuiging van het toevallig aan het be
wind zijnde Kabinet. Dat is natuurlijk een
onbehoorlijke wijze van beheer en wij zou
den bij voorbaat er beducht voor zijn dat
h»t nieuwe gebouw op Sorghvliet ook op een
dergelijke wijze beheerd zal worden. Zullen
alleen conferenties worden toegelaten die
min of meer een officieel karakter hebben
of zullen ook particuliere congressen van
de stichting gebruik mogen maken? We ho
pen dat, als eenmaal het voorstel bij de
Tweede Kamer aanhangig is gemaakt, van
.de zijde der Kamerleden over dit punt eens
een hartig woordje wordt gesproken.
Het gebeurde met de grafelijke zalen bij
gelegenheid van de z.g. Vredes ten toonstel
ling, de kwestie in Delft waar de Regeering
eigenmachtig optreedt tegenover menschen,
die de snoodheid hebben er een andere op
vatting op na te houden, het zijn twee ge
vallen die voldoend aanleiding kunnen zijn
om dit punt eens tot een oplossing te bren
gen.
Den Haag heeft een bofje, want de Regee
ring heeft verklaard er geen bezwaar tegen
te hebben, dat Sorghvliet als park voor vrije
wandeling zal worden opengesteld. De be
doeling is dat het karakter van gesloten
park zal worden gehandhaofd maar dat de
hekken bij zonsondergang zullen worden ge
sloten opdat er 'e avonds geen wandel-gele
genheid zal zijn. Deze beperking is te be
grijpen wijl het park niet verlicht is. De
duisternis-zoekende menigte heeft in de na-
bijliggende Scheveningsche Roechje» vol
doende terrein en het is minder gewenscht
aain dat terrein uitbreiding te geven.
Vader Cats zou dat zeker ook zoo gevon
den hebben toen hij op Sorghvliet woonde.
Ais hij de paartjes 's avonds de donkere
duinen zag in wandelen, verzuchtte hij zijn
angst in deze regels-
De naght en is maar ijdle waen,
De Sonne wijst de feilen aen.
Voor den Haag hen bof in het bizonder,
voor ons land in het algemeen.
Hopen wij dat de bouw van het nieuwe
huis niet te veel moeielijkheden oplevert en
dat wij er een waarlijk fraai gebouw rijker
door zullen worden, een waardige wederdaad
voor de vorstelijke gift.
HAGENAAR.
Een tocht naar an door tropisch Nederland.
XXX.
Wat heerlijk om na een tijd van geregeld
hotelleven, weer eens in een prettige familie
kring te zijn. Het hotel in Tandjong Ka-
rang was zoo goed als vol. Voor drie onzer
was plaats, terwijl de drie overigen op een
rubberonderneming op een uur afstand zou
den logeeren. De drie jongsten, waar ik ook
bij hoorde, „offerden" zich op en trokken
met den administrateur mee naar diens wo
ning. In een Hollandsche huiskamer werden
we ontvangen door een Hollandsche huis
vrouw, die alle deugden van een goede gast-
vrouwe in zich vereenigde. We waren er
nog geen kwartier, toen we overtuigd waren,
dat we hier .van opofferen moeilijk konijn
spreken en dat onze drie achtergebleven col
lega's slechts te beklagen waren. Wat gaat
er boven een heerlijke maaltijd onder het
oog van een kundige huisvrouw bereid? En
wat een huiselijke sfeer brengt een Holland
sche dame op de meest veraf gelegen plan
tage. Doch ik moet u over Indië vertellen,
dus volsta maar met de mededeeling, dat
we dien avond om half twaalf naar bed gin
gen,, dat er een piano was die smachtte naar
een vroolijke step en dat er uit een goedang
(schuur) een viool te voorschijn kwam met
drie verdroogde snaren. De rubberonderne
ming, waar we logeerden was een buitenge
woon mooie plantage. We behoefden ons den
volgenden morgen niet te haasten, want het
was hari besar, dus een vrije dag. In de
rubberfabriek stond alles stil, wat eigenlijk
wel zoo prettig was. Ten eerste was er nu
gelegenheid de verschillende machines te
bekijken en de uiteenzetting van den admi
nistrateur te volgen, want anders door het
lawaai niet mogelijk is, maar in de tweede
plaats stond onze vriendelijke gastheer nu
den geheeleu dag voor ons klaar. Niettegen
staande hun vrijen dag waren nog vele koe
lies 's morgens aan het tappen. Hiervoor
ontvangen zij extra belooning. De beate tijd
om de rubberboomen aan te snijden is in
den vroegen morgen. Het melksap of de
latex vloeit dan het sterkst. De rubberboo
men staan allenlaal keurig netjes op giocte
rijen. Naar het uiterlijk te oordeelen, zien
de hoornen er net zoo uit als Hollandsche
boo men. Elke koelie neemt een rij voor zijn
rekening. Met «en scherp mesje snijdt hij
een kerf in de baat. Dit moet oordeelkundig
geschieden, want als men te diep gaat raakt
men de voedselstroom. Zoo gauw de bast is
aangesneden, komen overal op het snijvlak
kleine druppeltjes van het witte sap te voor
schijn. Daar de snede over de halve atam
van links boven naar rechts beneden wordt
aangebracht, zal alle sap in één punt sa
menvloeien. Een stukje blik of reepje bam
boe geleidt nu de latex naar een klein
kroesje van alluminium of porcelein, dat
onder aa^i den stam bevestigd ie. Tegen den
tijd, dat ae koelie aan het eind is van zijn
rij rubberboomen, is het kroesje van den
eersten boom meestal gevuld. Meer daQ één
bakje vol stroomt er gewoonlijk niet uit. Als
de koelies met emmers de latex hebben op
gehaald, wordt deze naar een centraal punt
gebracht, waar de eerste voorbewerking be
gint. Voer den handel wordt d« rubber
meestal afgeleverd in de bekende gele crêpe,
of m groote gewalste platen, de sheets.
In den namiddag van den hari besar kwa
men de koelies voor het huis van den admi
nistrateur een voorstel king geven in den
trant van het wajangspel, echter hier door
menschen voorgesteld. Voor ons weer iets
geheel nieuws. De administrateur waardeer
de dit optreden van de Inlanders ter eere
van de vreemde bezoekers en gaf dien avond
een gratis bioscoopvoorstelling, waarvan bij
na ieder gebruik maakte. Van de Inlanders
hebben we echter dien avond meer genoten
dan van de film. Aan hun uitroepen t© oor-
deelen zij» het tooh eigenlijk net kinderen.
Stel u voor„ dat bij ons in een bioscoopthe
ater het publiek „pas op, pas op" gaat roe
pen, als de held van de roman rustig loopt
te wandelen en een booswicht gereed staat
om hem bij een hoek van de straat met een
knuppel <Je hersens in te slaan. De Inlan
der, die onder alle omstandigheden zijn
zplfbeheereohing weet te bewaren, komt bij
een spannende film pas goed los. En zin
voor humor dat deze kerels hebben. Al be
grijpen ze niets van de Hollandsche en En-
gelsche opschriften, zoo gauw het filmbeeld
weer trilt, laten de luide lachsalvo's wel
hooren, dat ze de porté van de zaak gesnapt
hebben.
Van de rubber den volgenden dag naar de
olie, doch deze keer geen aardolie, maar
palmolie. Een modern bedrijf, waaruit dte
vruchten van de groote oliepalmen, de olie
geperst wordt. Deze olie wordt meest voor
teóhnisohe doeleinden gebruikt of als grond
stof voor verschillende industriën verwerkt.
In zijn afscheidsrede noerod© de vorige
resident Zuid-Suraatra „een tweedie Deli".
Wat wij er van zagen, doet ons deze verge
lijking volkomen onderschrijven. Allerwegen
wordt ontgonnen. Cultures nemen meer en
meer de p'aats van het oerwoud in. Een
eigen bevolking telt deze landstreek, vooral
in d© binnenlanden niet. Ook hier weer
groote emigratie van Javanen uit de overbe
volkte streken van Java. Ook met industrie
is hier een begin gemaakt. Over het alge
meen is er nog niet veel industrie in Ned.-
Indiië. Doch hier in de kuststreken van
Zuid-Sumatra troffen w© al een zeer moder
ne triplexfabriek en een groote touwfabriek
aan. De laatste maakte o.a. scheepetrossen
van wel een armdttte. De grondstof die men
hiervoor gebruikt is de vezel van een soort
pisangboom. Deze heeft de goede «genschap
om geen water te absorbeeren.
Op groote ondernemingen is altijd yeel te
zien, vooral als men belang stelt in de be
hoeften van de Inlandse*)© bevolking. Zoo
konden we ongestoord op den avond van
den hari besar door de Inlandsche woon
wijken dwalen, bezochten we de pasar, die
tot laat in den avond gehouden werd„ zagen
we vanuit een rustig hoekje hier en daar
een wajangvoorstelling. Ook den volgenden
dag was er gelegenheid te over om de wo
ningen, die hier door de ondernemingen
voor hare arbeiders gebouwd zijn eens te
bekijken, ook van binnen. En waar vroeger
geen enkele Inlander aan dacht, ooi onder
een klamboe te gaan slapen met het oog op
malariamuggen, zag men hier huis aan huis.
Met veel voorlichting, veel geduldi is met
deze menschen alles te bereiken.
Met tegenzin verlieten we na eenige dagen
ons gastvrij oord. Met de nieuwe Zuid-Su
matra spoorweg zouden we dwars door het
oerwoud naar Palembang gaan, een ritje
van twaalf uur. De driesnarige viool mocht
evenwel mee.
P. E. -v. B.
MOPEPRAATJE.
Nieuws voor het Voorjaar.
De formeele revolutie die zich in het win
terseizoen op modegebied afspeelde, begint
van lieverlede te luwen. De heftige discus
sies uitgelokt door het verschenen der lange
rokken hebben uitgewoed. Men heeft het nu
niet meer over het vóór en tegen daarvan,
men berust erin en vraagt zich alleen af,
wat voor onlogische dingen het voorjaar nu
weer brengen zal. Want, min of meer on
redelijk en onlogisch is „de Mode" altijd,
maar „de kritiek" is er gelukkig ook nog
en die zal haar wel van al te groote excessen
terughouden.
Eén ding is zekert De lange rok is er
nog, maar ook de korte is weer op-en-top
in de mode. Wel wordt er zoo'n overdreven
waarde aan de élegance van het silhouet ge
hecht, dat nu ook de namiddagjaponnen
absoluut lang en golvend van ljjn moeten
wezen, willen ze in den smaak zijn. Maar
deze stellen zich tevreden met de ongelijke
lengte en de puntende panden en zij be
hoeven niet, zooals de avondjaponnen over
den grond te sleepen en stroomen van wijdte
achter zich aan te slieren.
De wederverschijning van het mantelpak
geeft onze wandelkleeding gelukkig dót
coquet-jeugdige, waaraan wij de laatste
jaren gewend zijn geraakt en dat alleen
door slanke contouren en kortheid te be
reiken is. Toch sullen over het geheel ge
nomen de rokken iets langer zijn en in elk
geval een 10 k 16 cc.M. onder de knie han
gen. De versieringen komen zoowat op het
zelfde neer als van den winter. De klok-
strooken blijven en krijgen alleen wat meer
„vorm", worden meer met een uitholling of
juist met een punt opgezet.
De lijfjesversiering schikt zich hiernaar
en zal dikwijls dezelfde lijn te zien geven,
al is het dan met een gladde toepassing.
Ingelegde plooien passen nu eenmaal bij het
tailleur-pak en daarom zullen we ze in al
lerlei' verscheidenheid zien, terwijl ook op
gelegde en van boven in punt gevormde
plooien tot de nieuwe elementen der ver
siering behooren.
De blouse gaat weer een groote plaats
innemen in onze kleerkasten, daar hij één
mantelpakje reeds diverse blouses gedragen
worden, die alle onder den rok in gaan en
soms met een ceintuurtje afsluiten, soms
ook met knoopen aan den rok bevestigd
worden.
Daaruit volgt weer, dat de blouse zoo
élégant wordt als in vroeger tijden, dat be
halve het eenvoudige zijden overhemd, ook
prachtig bewerkte blouses gedragen wor
den, blouses met jours versierd, met bro-
deriën en allerlei soorten inleg van fijne
kanten.
Ml Dk
HANDELS EN LANDBOUWBANK
IN(
RENTE
3ELEGD OP:
1 Jan. 1928
f 2.175.925.
1 1929
f 2.314.114.—
1 1930
f 2.428.037.,-
Voor de mantelpakken gaat zoowel het
zeer fijne klein-gepatroonde kamgaren, de
neutrale tailleurstof, zooals wij die eertijds
droegen, als het grove tweed, dat in aller
lei losse patronen geweven in tal van kleu
ren gebracht wordt, o.a. in grijs, beige,
bruin, tot groen en blauw toe.
Om élégant en practisch tegelijk te zijn,
moet de toiletmakendc vrouw, naast haar
tailleurcostuum, ook nog een tailleurman
tel bezitten, die met meerdere japonnen te
samen gaat, zoodat zij op een handige ma
nier meerdere „ensembles" kan vormen.
Daar de panden, strooken en slierten der
namiddagjapon, den tailleurmantel zouden
ontsieren, brengt men er gekleede mantels
bij, die door den luchtigen aard van hun
stoffen, hun groote re lengte en gecompli-
seerd fagon beter daarbij passen en er door
de gelijkheid van détails eveneens ensembles
mede kunnen vormen. Door de korte pele
rines en de halflange capes welke op dit
soort mantels gedragen wordt, krijgen wij
een geheel nieuwe noot in de Voorjaarsmode,
waardoor ze zich als die van 1930 onder
scheiden zal.
GRACE ALLAN.
SPORT IN WEDSTRIJDKN.
VOETBAL.
Programma voor Zondag 23 Maart 1930.
K. N. V. B.
Kampioenschap van Nederland.
AmsterdamBlauw Wifc—Go Ahead.
Afdeeling I lete klasse
Den Haag.'H.B.S.—Ajax
Dordrecht: D.F.C.—Hilversum
Promotiecompetitie 2e Idaaae.
Haarlem: Haarlem—K.F.C.
3e klasse D
UtrechtUtrecht—Alphen.
Afdeeling II 2e klasse B
VlaardingenFortunai—Unitaa
Rotterdam: Neptunus—U.V.V.
Rotterdam: St. Hooger—Goud*
Rotterdam: V.O.C.-O.D.S.
Rotterdam: Xerxes—V.D.L.
Promotiecompetitie 3e klasse.
Hillegom: Hillinen—Merwed©
3e klass© A
Leiden: L.F.C.-R.V.O.
3e* klasse B.
Rotterdam. St. Volharden—Trans val ia
Rotterdam; U.D.I.-O.N.A.
Gouda': Olympia—D C.L.
Promotiecompetitie 4e klasse.
RijswijkRijswijk—Bodegraven
4e klasse A
Den Haag- De Ooievaars—'D.V.S.
4e klasse B
Schiedam: S.F.C.—Terlaak
4© klasse D.
Rotterdam: U.V.8.-0.8.8.
LekkerkerkLekkerkerk—8.M.V.
Rotterdam: 8.I.O.D.—D.J.8.
I.
Een zakenreis naar de Vereenigde Staten
van Ameruca wordt zelfs door ons Neder
landers, die zich toch zoo dikwijls buiten de
landsgrenzen begeven en veelal moeten
begeven, wegens de geringe uitgestrektheid
van ons grondgebied als iets minder
alledaagsch beschouwd. En men vindt het
een heel bijzondere onderneming, wanneer
een enkeling, uitsluitend als toerist, op een
rondreis eens een kijkje wil gaan nemen in
het land, waarvan ieder tegenwoordig den
mond vol heeft. Een land, dat in vrijwel al
les nieuwe wegen bewandelt, en daarom den
naam van het „Mekka van het Modernisme"
ongetwijfeld in alle opzichten waardig is.
Een verblijf gedurende den nazomer in
Yankee-land werd dan ook door ons benut
om ons zooveel mogelijk op de hoogte te
stellen van de toestanden in dit land der
onbegrensde mogelijkheden.
Eiken zomer trekken de Amerikanen in
groote drommen naar Europa. In Juni en
Juli heeft te New-York een groote uittocht
plaats en brengen de geweldige Oceaan-
stoomers tienduizenden toeristen naar de
Oude Wereld. Hierbij vergeleken is het aan
tal Europeanen, en vooral ook Nederlandera,
die Amerika voor een vacantiereis uitkiezen,
zeer gering. En toch is het ons allen bekend,
dat er aan de overzijde van den Oceaan
veel te zien en te bewonderen valt. Wij
weten, dat daar zijn de vele grootsch opge
zette mfffleenen-steden, mei haar impeaee-
rende gebouwen, weidsche parken, trotsche
bruggen en reusachtige tunnels. Wij hooren
steeds de Amerikanen er prat op gaan, dat
in hun land alles „the biggest", het grootst,
is. Maar wij gaan ons nog te weinig zélf
overtuigen, dat alle deze gigantische afme
tingen worden voorgeschreven door de har
de noodzakelijkheid. „Well", de toerist, die
na een leerzame rondreis door dè Nieuwe
Wereld het Vrijheidsbeeld en de skyscrapers
(wolkenkrabbers) van New-York weer onder
de kim ziet verdwijnen, heeft zich eenigs-
zins een denkbeeld kunnen vormen van het
geweldige raderwerk, dat deze wonderbare
samenleving heeft te besturen. Inderdaad,
voor ons toerisme ligt hier nog een gewel
dig terrein van nieuwe werkzaamheid, en in
het bijzonder voor een sociale organisatie
als de Nederlandsche Reisvereeniging, wel
ke reeds zulk een enorm aantal Nederlan
ders in Europa buiten de landsgrenzen heeft
gebracht.
Onze heenreis had plaats met een van de
geriefelijke stoomers van de Holland-Ame-
rika Lijn, welke een groot aantal Ameri
kaansche toeristen, waaronder vele studen
ten, huiswaarts bracht. Amerikanismen,
typische bijzonderheden over Yankee-land,
zijn ons allen uit couranten, tijdschriften en
boeken bekend, en in het bijzonder wat
betreft het geweldige verkeer, de hemel
bestormende skyscrapers, e. d. Wij weten
ook, dat er in het algemeen tusschen het
reizen in Amerika en in Europa een zeer
groot verschil bestaat. Maar er zijn van
die kleine verschillen «fi afwijkingen, die
men aileea in het land zill kan waarnemen,
en het was interessant te vernemen, welke
typische verschillen nu in de eerste plaats
de aandacht van de Amerikanen hadden
getrokken. De visie der Yankee's kwam wel
zeer duidelijk tot uiting, toen door de stu
denten een cabareb-avond werd georgani
seerd, en onder de verschillende „stunts"
een voordracht voorkwam, waarin werd be
schreven hoe een Amerikaan Amerika en
Europa ziet. Plaatsgebrek belet om deze
aardige, typisch Amerikaanse he voordracht
in te lasschen.
De eigenlijke Oceaan-reis begint na het
vertrek van Southampton, en het gezellige
verblijf aan boord is een aaneenschakeling
van heerlijke en nieuwe gewaarwordingen
van het oogenblik af, dat men de zon voor
het eerst in al haar pracht boven de kim
ziet verrijzen, tot men de schilderachtige
Amerikaansche kust ziet opdoemen. En dan
is het einddoel van de zeereis: New-York,
spoedig bereikt.
New-York! De grootste stad van de we
reld, zoowel wat bevolking als bebouwde
oppervlakte betreft) en daardoor natuurlijk
ook in alles met de allergrootste afmetin
gen.
Nadat Hudson, in dienst van de Oost-
Indische Compagnie, in 1609 met zijn schip
„De Halve Maan" de naar hem genoemde
rivier was opgevaren, werd in 1626 Fort
Amsterdam opgericht, waartoe de Gouver
neur van Nieuw-Nederland, Peter Minuit,
het eiland Manhattan, thans van billioenen
waarde, voer een vaatje rum en sestig gul
den van de Indianen kocht. Nieuw-Amster-
dam, het dorpje dat in 1664 1600 inwoners
telde, is in den loop der eeuwen uitgegroeid
tot het tegenwoordige Greater New-York,
welks t>ebouwde oppervlakte als grootste
lengte 60 K.M. en als grootste breedte 30
K.M. heeft en een bevolking van ver over
de 10 millioen zielen bevat.
Het is natuurlijk onmogelijk, in een klein
bestek als dit een volledig begrip van deze
geweldige metropolis te geven. Echter, met
enkele cijfers reeds kan de beteekenis van
New-York eenigszins worden geschetst.
Meer dan vijftig volken der aarde zijn er
vertegenwoordigd; er wonen meer Italianen
dan te Rome ,meer Ieren dan te Dublin,
meer Duitschers dan te Bremen. Elke zes
minuten heeft een geboorte plaats, elke tien
minuten een huwelijk. De stad wordt dage
lijks door 360.000 personen bezocht; elke
45 seconden komt een personentrein binnen.
Alleen reeds op het grootste der talrijke
stations worden per jaar bijna 80 millioen
reizigers voor lange ren afstand vervoerd; de
treinen in de stad vervoeren jaarlijks 2600
millioen passagiers, de ondergrondsche per
dag ver over de 2 millioen. Elke 40 minuten
ontstaat een nieuw gebouw; elke tien mi
nuten wordt een nieuwe zaak geopend. El-
ken dag zijn er rnim 2000 theaters en bios
copen, en 1500 kerken open alleen reeds
de theaters aan Broadway, die met zijn 85
K.M. lengte als de langste straat der
wereld geldt, bieden zitplaatsen voor 760.000
toeschouwers. Er zijn hotels met meer dan
2000 kamera en even zoovele badkamers.
Het aantal telefoonaansluitingen is frooter
dan dat van Londen, Parijs, Berlijn, Am
sterdam, Rotterdam en Den Haag tezamen.
De stadspost heeft dagelijks 12 millioen
stukken te verwerken. Wat de haven be
treft, elke twintig minuten wordt een groote
Oceaanstoomer geloodst; slechts een zee*
snelvarend schip zou in acht dagen alle
kaden en pieren kunnen afvaren. Ena., ent
ens.
Het wekt dan ook allerminst verwonde
ring, dat de toerist, die vertrouwd is mri
de verschillende hoofdsteden in Èuropa, ta
het begin eenigszins verbijsterd is. Wint
New York is de stad van het onverwachte,
het grillige, het uiterst verbazingwekkende.
Van uit zee lijkt het, met zijn imposante rij
van huizen-torens, een sprookjesstad; be
treedt men de City, dan gevoelt men, dst
daar boven in die wolkenkrabbers nóg
wereld leeft. En zomeravond op een dak-
restaurant, te midden van duizenden ver
lichte vensters, bevestigt opnieuw, dat Ne*
York feeëriek, als een sprookje, is. Skys
crapers vormen geen voordeelige geldbeleg
ging; z\j worden spoedig verouderd geacht,
en worden dan onverbiddelijk neergehaa
en vervangen door gebouwen, nóg boojfé»
nóg moderner, nóg practischer dan bun
voorgangers. Gebouwen, welke nog vei
eeuwen zouden kunnen trotseeren, wo n
afgebroken, omdat zij niet meer
allerhoogste eischen kunnen voldoen.
hoogste gebouw is nog steeds Woolwo
Building, 236 M. hoog en bijna 60 verdie
pingen tellend, hoewel nog veel hoogen
aanbouw of in voorbereiding zijn. Een
craper als Woolworth-Building, dat onge-
Promotiecompetitie res. 2e klasse.
Utrecht: U.V.V. 2-D.F.C. 2
Reserve 2e klasse B
Beslissingswedstrijd 2e plaats.
Den Haag: 8.V.V. 2—Gouda 2
Reserve 3e klasse A.
Alphen Alphen 2—R.V.C. 2
Leiden: A.8.C. 2B.E.C. 2
RotterdamXerxes 3—H.V.V. 4
Reserve 3e klasse B.
Bodegraven: Bodegraven 2—V.F.O. 2
Schiedam: D.H.S. 2—Concordia 2
Reserve 3e klasse O.
Rotterdam: Excelsior 3—H.F.C. 2
Rotterdam: Overmaas 2—G.8.V. 2
Rotterdam: Transvalia 2—Feijeooord 4
Afdeeling ^Iï
Promotiecompetitie 2e klasse.
Zwolle: P.E.C.—Enschedésche Boys
Afd. IV 1ste kleese.
EindhovenP.8.V.—Wilhelmina
Maastricht: M.V.V— B.V.V.
Tilburg: Willem II—Eindhoven.
Afdeeling V le klass©
Winschoten: W.V.V.-B© Quick
LeeuwardenLeeuwarden—Velocitas
Assen: Achilles—Friesland
MeppelAloides—G.V.A.V.
G. V. B.
2e klasse
Haastrecht 2—Schoonhoven 2
Moordrecht 2Zeventiuizen 1
3e klasse A
Olympia 4—Lekkerkerk 3 11.30 uur.
3e klasse B
G.8.V. 6- Lekkerkerk 2
3e klasse C
Gouderak 3—Nieuwerkerk 2 12 uur
Lekkerkerk 4—Groeneweg 1 12 uur.
Om den N.V.B.-Beker.
SliednechtSliedrecht— G.S.V.
Overzicht.
Wanneer we zoo midden in de kampioena-
promotie en degradatiewedstrijden zitten,
dan hebben de resteerende competitie-wed-
strijden al heel weinig aandacht meer, het
geen niet te verwonderen valt.
De hoofdstad wordt dit jaar al bijzonder
goed bedeeld. De populaire clubs Ajax en
Blauw Wit zijn er kampioen, terwijl de
tweede en andere „klassers zich ©Veneena
niet onbetuigd lieten. Als men'er maar niet
te veel van 't goede krijgt.
Morgen wordt één wedstrijd om het kam
pioenschap van ons land gespeeld. In het
Stadion spelen Blauw Wit en Go Ahead,
wat ongetwijfeld een spannende kamp be
looft te worden. Algemeen acht men Go
Ahead sterker, doch daarom juist is er van
Amsterdarasche zij<Je de meeste tegenstand
te verwachten.
In Haarlem moeten de rood-broeken hun
tweede wedstrijd in de degradatieoompe-
titie spelen. Een van de laatste kansen reeds
die met hand en tand verdedigd zal moeten
worden.
In d© andere afdeelingen is de strijd aan
het slot der competitie biet minder fraai en
interessant.
Voor onze goede stad en haar omgeving
ia het officieel voetballen gauw ofgeloopen
al is hier en daar momenteel nog wat leven
in de brouwerij.
De laatste wedstrijd gaat Gouda spelen
in Rotterdam tegen Steeds Hooger, een club
die zich in de onderste regionen bevindt
en de punten dus het beet kan gbbruiken.
Gouda zal ze zoo maar niet cadeau geven,
maar de rood-witten zullen wel moeit© heb
ben om de ianatieke aanvallers steeds te
Hef begin! alweer
le regenen. Nu is
het oppassen voor
verkoudheid en
rheumatiek, en
bijtijds
Asplrln-Tabletten
nemen.
eenig o
de were
Weiger namaak en let er op det op elke
tablet het woord .BAYER* staat. Prijs 75 ets
veer 15.000 menschen herbergt, is een stad
op zichzelf, waarin de express- en boemel-
liften de verkeersmiddelen vormen. Vooral
in dezen torenbouw komt tot uiting de ruste-
looae, gespannen Amerikaansche geest, die
snel en onverzettelijk voorwaarts dringt,
nimmer tevreden is met het bestaande, al-
tfjd zoekt naar middelen tot grondiger orga
nisatie en voortdurend het vroeger onbe
reikbaar geachte najaagt
Doordat een groot aantal skyscrapers op
een beperkte ruimte zyn opeengehoopt,
staat men vóór geweldige verkeersmoeilijk
heden. Groote massa's komen eiken morgen
naar dit deel van Manhattan, en keeren des
avnds terug; allen wenschen op ongeveer
hetzelfde tijdstip te worden vervoerd. Hon- I
derdduizenden verzinken spoorloos in den
grond, waar de ondergrondsche hen wacht;
honderdduizenden verdwijnen van de straat
doordat zij naar de bovengrondsche klim
men. Deze spitsmuren van het vervoer, de
z.g.n. rush-hours, z#* - berucht. Velen mar
ken ook gebrnik van een auto; het enorme
verkeer in de straten wordt automatische
door lichtsignalen geregeld.
De auto, welke in Amerika de plaats van
de fiets ten onzent inneemt, is in een stad
als New York, waar de geweldige drukte en
de enorme afstanden wandelen practisch
uitsluiten, het aangewezen middel voor
sight-seeing. Met de „car" gaat het van The
Battery, de Zuidpunt van Manhattan, met
Custom House, waarin bijna 3000 douane
ambtenaren werkzaam zijn, naar Financial
District; hier bevindt zich in Wallstreet,
een oude straat waar men zich tusschen de
hooge bankgebouwen als op den bodem van
een smalle kloof waant, de Stock Exchange,
pahk zij een introductie zonder goede
introducties bereikt men in Amerika niet
*••11 mochten wij het beursgebouw be
traden; merkwaardig was het gade te slaan
keeren, en daarom een gelijk spel zou
niet onverdienstelijk zijn.
Olympia speelt op eigen terrein tegen
D.C.L. oen wedstrijd die enkele weken ge
leden een vol huis had getrokken. Nu is de
beslissing er en moeten we afwachten of de
rood-zwarten zullen trachten om d© kam
pioenen een of belde punten te ontnemen.
O.N.A. speelt de voorlaatste wedstrijd te
gen U.D.I. de hekkensluiters dezer afdee
ling Wc achten O.N.A. zeer zeker sterker
maar een kat in 't nauw kan de club van
v. d. Spelt ook wel eene krabben.
Voor de promotie komt Bodegraven in
actie. Rijswijk—Bodegraven wordt een fana
tiek en strijd allicht en wie er als overwin
naar uit. zal treden is niet t© voorspellen.
W© wenschen de kampioenen succes toe en
dat du sterkste zal mogen zegevieren
Gouda 2 komt in tegenstelling met onze
vorige mededeeling toch in actie voor een
beslissingswedstrijd. Het actieve Gouda-be-
stnur heeft er geen gras over latien groeien
met hbt gevolg dat de beslissingswedstrijd
tegen S.V.V. 2 voor morgen te Den Haag is
vastgesteld. D© Gouda-ploeg is de laatste
tijd gehandicapt. Nu speelt 8tuurman voor-
loopig niet meer, zoodat de Gouwenaars
een z war en strijd wachten. Misschien zorgen
ze wel voor een verrassing.
G.S.V. gaat bekeren, terwijl Lekkerkerk,
Alphen 1 en 2 en G.S.V. 2 de laatste lood
jes gaan opknappen.
STADSNIEUWE
GOUDA, 22 Maart 1930.
De Keuringsdienst van Warén.
Het Jaarverslag.
Verschenen is het verslag van den Keu
ringsdienst van Waren voor het gebied
's-Gr&venhage over het jaar 1929. Naar
men weet behooren Gouda en omliggende
gemeenten tot dezen dienst. We ontleenen
aan dit verslag het volgende:
hoe in dit milieu, waar men niet meer met
millioenendoch met 4nilliarden rekent, de
onaandoenlijke „ticker", een hoogst ner-
veuse stemming te voorschijn kan roepen.
Vervolgens gaat het over Brooklyn Bridge,
de geweldige brug welke als een der won
deren van de wereld geldt, naar het uit
gestrekte Brooklyn, en terug over Manhat
tan Bridge, een niet minder geweldige ge
vaarte. Onder deze beide hangbruggen,
waarop de auto's aan een minimum-snel
heid van 30 K.M. per uur zijn onderworpen,
zulks om stopping van het verkeer te voor
komen, kunnen alle schepen, zelfs de ge-
heele Amerikaansche oorlogsvloot, passee-
ren zonder dat de masten behoeven te wor
den gestreken. Daarna gaat het door China
town, de typische Chinee zen wijk, en tal van
mindere buurten naar Fifth Avenue, de
woonstraat der millionairs; deze leidt naar
het uitgestrekte Central Park. Een ander
groot perkis Bronx Park, dat bij de 180ste
straat begint (zoowel de hoofdwegen, ave
nue's, als de dwarswegen, streets, hebben
geen namen, doch nummers). De terugrit
downtown geschiedt langs de schoone Ri
verside Drive; Mer vindt men prachtige
apartment houses, en aan de Hudson-znde
Grant's- Tomb.
Na dezen rondrit kan worden begonnen
met een bezoek aan verschillende beziens
waardigheden. Een goed begin is het be
stijgen van Woolworth-Bldg.het prachtige
pafiorama maakt den toerist wat meer ver
trouwd met de ligging der stad. Hierna vol
gen: de Public Library, het Museum of Na
tural History, City Hall, de Universiteit,
het Aquarium, en natuurlijk nog eenige
skyscrapers, zooals Standaard Oil Bldg.,
Equittable Bldg., Singer Bldg., Telephone
Bldg., New York Life Bldg., Metropolitan
Tower, Times Bldg., enz. enz. Niet achter
wege mag blijven een bezoek aan eenige
groote stations. Grand Central Station be-
In het laboratorium zijn onderzocht 31816
monsters, waarvan 31231 verband houden
met de uitvoering der Warenwet en 585 ten
behoeve van bedrijven en diensten der ge
meenten 's-Gravenhage en Voorburg. Buiten
consumptie zijn gebracht 1590 partijen voe
dingsmiddelen, terwijl 273 processen-verbaal
zijn opgemaakt. Het totaal aantal inspec
ties van visch bedroeg 11809, waarbij 15387
partijen visch zijn gekeurd. Gecontroleerd
werd visch 4645 maal in winkels, 6071 maal
van venters en 1093 maal op markten.
Uit Gouda werden 11643 monsters ter
plaatse en 1666 op het laboratorium ge
keurd, terwijl 1221 inspecties verricht wer
den. Het aantal schriftelijke waarschuwin
gen bedroeg 21, het aantal partijen dat bui
ten consumptie gebracht moest worden 73,
waarvan 83 partijen melk, 2 karne- en afge
roomde melk, 20 meel, brood en koek, 5
specerijen, 2 azijn, bier en wijn, 8 vruchten
sap, limonade en jam, 1 olie en 2 partijen
huishoudelijke artikelen en' diversen. 18
maal moest procesverbaal ojTgemaakt wor
den.
Te Gouderak werden afgekeurd 7 partij
meel, brood en koek, en één partij vruchten.
Te Haastrecht 3 partijen vruchten, 2 meel,
brood en koek, één vet en olie en één wasch-
middelen. Te Moordrecht bedroeg het aantal
afgekeurde partijen melk niet minder dan
40, het aantal partijen vruchten 3 en .het
aantal partijen meel, brood en koek 5. Te
Reeuwijk werd slechts afgekeurd een partij
specerijen en zout en een party vruchten
sap, limonade en jam. Ook Stolwijk ken
merkte zich door het hooge aantal afge
keurde party en melk. Niet minder dan 30
bleken voor consumptie ongeschikt te zjjn.
Verder werd daar afgekeurd een party
vruchten, twee partyen melk, brood en koek
en een .party spysvetten en olieën. In Wad-
dinxveen werden afgekeurd 3 partyen melk,
ibrood en koek, een party cacao en choco
lade, drie partyen azyn, bier en wyn en een
party vruchtensap, limonade en jam.
Te Gouda werden bovendien 38 partyen
visch afgekeurd.
Het totaal aantal partyen voedingsmid
delen voor het gebied 's-Gravenhage be
droeg 1590; zy werden voor menscheiyk
voedsel ongeschikt gemaakt. Het totaal
aantal waarschuwingen bedroeg 2831 n.l.
178 schriftelyke en 266» mondelinge.
Dit jaar werden aan de bestaande alge-
meene maatregelen van bestuur steunende
op de artt. l4 en 15 der Warenwet enkele
toegevoegd, terwyl het Melkbesluit S. 1926
ho. 256 door een nieuw Melkbesluit S 1929
no. 43 te vervangen. De algemeene maat
regelen'van bestuur, welke dit jaar werden
afgekondigd zyn het Wynbesluit van 28
Maart 1929; het Consumptiebesluit van 15
Juni 1929 en het Honingmerkenbesluit van
30 September 1929.
In de wijize van uitoefening van het toe
zicht werd ook dit jaar geen verandering
gebracht.
In den loop van dit jaar is door de keur
meesters tweemaal ernstig verzet ondervon
den by het nemen van mobsters van waren
en het kispecteeren van verkoopplaatsen.
Van beide gevallen is proces-verbaal opge-
maakt.
In het begin van het jaar was gelegen
heid tot het inspecteeren van melkveestal
len. In de laatste maanden van het jaar kon
vindt zich geheel onder den grond; de
vreemdeling wordt lachend gewaarschuwd,
zich niet zonder geleide in dezen doolhof
te begeven, op straffe van te zullen ver
hongeren! Langs de perrons kunnen 1200
wagons tegelyk worden gereedgezet; per
uur kunnen 80.000 personen worden ver
voerd. In deze stad onder de aarde, waar
van men bovengronds niets bemerkt, sterlt
het leven nooit uit. Hoogst interessant is
ook een bezoek aan een groot hotel, b.v. aan
Astor-Hotel, dat partyen tot gezamenlyk
6000 personen kan ontvangen; aan een der
geweldige stadions, die 50.000 k 60.000 toe
schouwers kannen bevatten; aan een bios
cooppalis als Roxy Theatre of Paramount
Theatre, waar 's nachts 12 uur een nieuwe
voorstelling begint en te 9 uur 's morgens
alweer 4000 k 5000 menschen toegang ver
langen; aan een der restaurants welke nim
mer sluiten,onder het motte: „We threy the
key away" (wy wierpen onzen sleutel weg.)
Voor kleinere uitstapjes komt allereerst
in aanmerking Statue of Liberty, het kolos
sale Vrijheidsbeeld op Bedloe's Island. Het
beeld, staande op een voetstuk van 155 voet
is 151 voet hoog; men kan het binnendoor
beklimmen, en het hoofd kan veertig, de op
geheven arm twaalf personen bevatten. En
vooral mag Coney Island, de permanente
reuzen-kermis, waar op Zondag een millioen
menschen dooreenkrioelt, niet worden ver
geten. Aan de overzijd* van de Hudson
ligt New Yersey; men nut dit bereiken met
een der formidabele ferries, of door den
Iïolland-tunnel onder de rivier, welks totale
lengte 9250 voet bedraagt en door welken
op den dag der opening 52.000 auto's pas
seerden. En heeft men nog tyd voor wat
grootere uitstapjes, dan bezoeke men Re-
Beach, eveneens met een uitgestrekt amu
sementspark, of make een boottocht over de
Hudson, langs de fraaie Palisades.
En daarna: de States in!
daarvoor, wegenB de vele andere werkzaam
heden, welke moesten worden verricht, geen
tyd beschikbaar worden gesteld.
Geregeld werden de waren, op de open
bare markten te koop aangeboden, gecon
troleerd, terwyl tevens werd toegezien, dat
die eetwaren, welke in niet-toebereiden toe
stand plegen genuttigd te worden en zich
voor reiniging door den kooper niet leenen,
voldoende beschermd werden tegen besmet
ting door stof, vliegen of anderszins.
('Zie verder Tweede Blad.)
MUZIEK.
De eerste uitvoering van de
„Cantate Weinlese"
van Dr. Rudolf Mengelberg.
Een onderhoud met den componist.
Het vorige jaar vierde de Maatschappij
tot Bevordering der Toonkunst kortweg
bekend als „Toonkunst" haar honderd
jarig bestaan. Ter gelegenheid van dit feit
werd een prijsvraag uitgeschreven voor het
maken van een compositie voor koor
orkest Niet minder d«n 169 componisten
uit 24 verschillende lénden dongen in deze
prysvraag mede.
Op den dag van het feest van Toonkunst
werd de uitslag bekend gemaakt. De met
algeineene stemmen bekroonde cpmpositie
was de „Cantate Weinleee", waarvan Ru-
dolf Mengelberg artistiek leider van het
Amsterdamsche Concertgebouw de com
ponist bleek te zijn. Dese compositie nu zal
Zaterdagavond voor den eersten keer in het
Amsterdamsche Concertgebouw worden uit
gevoerd onder leiding van den dirigent van
ons beroemde orkest Dr. Willem Mengel
berg. Aa,, deze uitvoering verleen en hun
medewerking het Concertgebouworkest, het
Toonkunst-koor en een tenor-solist.
Wij vonden in het feit, dat deoe eerste
uitvoering zal plaats hebben, aanleiding
eens met dr. Rudolf Mengelberg over zijn
werk t© gaan praten.
D© heer Mengelberg ontving ons op zeer
aangename wijze in zijn woning te Amster
dam, in een der nieuwe, grootsch aangeleg
de buitenwijken.
Onze taak was niet moeilijk, want wij
vonden den componist gul bereid ons op
onze vragen te antwoorden niet alleen, doch
ook uit „zich zelf" vele dingen te vertellen.
4,r,Ik werd' geboren" aldus dr. Rudolf
Mengelberg „te Krefeld in het jaar 1892.
Mijn studie volbracht ik in Duitschland,
eerst voornamelijk rechten en philosophic
en daarna muziek en muziekwetenschap
pen".
In verband met het succes,, dat dr. Rudolf
Mengelberg in cms land behaalde, leek ons
ddt laatste zeer natuurlijk.
„Compositie studeerde ök te Leipzig bij
prof. Hugo RiOnian, in Keulen, bij Otto
Neitzel en hier in Nederland bij Cornells
Doppe" en dr. Willem Mengelberg".
.Ja" en hier werd dr. Mengelberg le
vendig „ik ben nu al vijftien jaar in Hol
land en ik kan zeggen, dat ik Hollander ge
worden ben. Ik houd van Holland. Ik ben
absoluut doordrongen van de Hollandsche
mentalitiet en ik bewonder dóe en houd haar
hoog. Maar u wilt v*n mijn werk weten.
Nu dan, ik schreef mijn dissertatie over den
Itoliaanschen, achttiende eeuwsche compo
nist „Ristori".
„Of ik meer litterair werk gemaakt heb?
O, ja zeker. Ik schreef een biografie over
Gustav MrJhler. De bekende firma Breltkopf
en Hartel te Leipzig gaf deze uit. En dit"
en dr. Mengelberg nam een werkje uit de
boekenkast „Holland als Kulturelle Ein-
heit" lazen wij.
„Dit is nu ook in het Nederlandach ver
taald", vertelt dr. Mengelberg.
Dan komen wij weer op de muziek terug.
„Ik heb verscheidene werken gecompo
neerd voor orkest. Ook heb ik vele liederen
geschreven. Ja... u begrijpt... mijn positie
als artistiek leider van het Concertgebouw
laat me nu niet zoo heel erg veel tijd. Daar
komt zoo enorm veel kijken en allee edacht
daar den heelen mensch, de „volle honderd
procent."
En bij die woorden denken wij onmiddel
lijk aan dr. Willem Mengelberg, die van zijn
orkest ook altijd de „honderd procent"
eiacht.
Zoo naderen we dan aan het punt van
uitgang n.l. de „Cantat© Weinleee" wijn
oogst.
Mengelberg staat op. Eenige seconden
later hebben wij de compositie in onze han
den. d.w.z. een klavieruittreksel. Keurig ziet
het er uat, gedrukt door Breitkopf en Hartel
en uitgegeven door de Maatschappij Toon
kunst bij de firma Alabach en Co.
Voorin staat de tekst afgedrukt, die dr.
Mengelberg tot het maken van zijn werk
inspireerde Wolfgang Graf Kalckreuth heet
de dichter van „Weinleee". Onder het ge
dicht lezen wij, dat het gemaakt werd naar
Paul Verlaine.
„Wie zal der solo zingen?" vragen we.
„Louis van Tulder", luidt het antwoord.
„En, is u op het moment weer aan een
compositie bezig'"
„O ja, ik werk aan een Mis en ook aan
een vioolconcert."
„Weet u ook al wie dat spelen zalf'
„Ja, Alexander Bchmuller sal het waar
schijnlijk ten doop houden".
„Zal dat gaüw zijn?"
„Nu... gauw misschien volgend seizoen...
ik weet nietmijn werk aan "t Concertge
bouw eischt zooveel tijd
En dat herinnert ons eraan, dat wij niet
ai te veel van den tijd mogen vergen, die dr.
Mengelberg ons zoo bereidwillig toestond.
Wij nemen afscheid en worden dopr dr.
Mengelberg hoffelijk naar de voordeur ge
leid. Met welgevallen kijkt hij de breede
straat in:
„8ohubert-straat", zegt hij. .maar Schu
bert, mijn lievelingscomponist.^.
En wij besluiten op sld^MH^t ook „in
de krant" te zetten.
RUILBUREAU
voor bons cn plaatjes
Hebben verzonden aan:
Reneé B. 8 Dronste's bons.
Mevr. C. van D. 11 Paddenstoelen (gehal
veerd).
Hebben genoteerd voor;
Adr. do Groot. 20 Lever's bons
Deze laatfet© noteering van Lever's bons
is werkelijk de laatste noteering.
We houden hiermede op totdat we weer
bij zijn.
Vergeet niet uw inzendingen vergezeld te
doen gaan van 10 cent in geld of postzegels
Adres zeer volledig en duidelijk.
Vermeld uw naam en adres op uw ruil-
briefje.
Gaarne flinke inzendingen van al!© bons,
behalve nog Van Nelle's achteretiketten.
HET RUILBUREUA
Oplossingen van de raadsels
van vorige week.
1. To, Otto.
2. Een windwyzer.
8. Water, kater, later.
4. Gouda, goud, oud.
5. Parijs Seine.
Berlyn - Spree.
Londen Theems.
Rome Tiber.
6. Rebus beurs.
De prijs viel by loting ten deel aan
AU BOER, Voorkade 30a, Boskoop. De
prys, een mooi boek, zullen wy laten thuis
bezorgen.
Nieuwe Raadsels.
1. Met b ben ik een lichaamsdeel, met t
een deel van je voet, met v een grond
soort, met p een wortel en met st ben
ik hard en toch breekbaar.
2. Tc Heb soms allerhande vormen
En je ziet my in de lucht.
*t Windje kan my dikwyls jagen,
Maar 'k maak niet het minst gerucht.
Kom Tc eens kyken op de aarde,
Dan maak *k plotseling alles nat.
En de regen valt by stroomen,
Alles geef ik dan een bad.
Wie kan my nu heel vlug zeggen,
Hoe of ik toch eiglyk heet?
Kyk eens even door de ramen
En ik denk, dat je 't wel weet I
S. Myn eerste is een insect, myn tweede
een voegwoord, myn derde dient tot
berging en myn geheel eveneens. Het
is meestal in den kelder te vinden.
4. Welke pet wordt nooit op het hoofd ge
dragen, maar ligt altijd op den grond
5. Verborgen visschen.
Is Jaap al in Groningen geweest of gaat
hy er nog heen?
Werden Jan en Het ongeduldig, toen
zy moesten wachten?
Zy had de laatste uren wakende door
gebracht.
Hoeveel boterhammen eet je aan het
ontbyt
Als jullie zoo kibbelt, zal moeder geen
van beiden meenemen.
6. Kruisraadsel
Op de beide kruisjesiynen komt de naam
van een plaats in Noord-Holland.
s
X
txxxxxxxx
le ry een medeklinker.
2e een ander woord voor onnoozele
hals.
3e een jongensnaam.
4e een dorp in Gelderland.
6e t gevraagde woord.
6e een plaats in Zuid-Holland.
7e het tegenovergestelde van groot.
8e een gewicht.
9e een medeklinker.
7. iWie kan een bloem maken van:
veer ban
Oplossingen insenden aan de redactie van
de Goadsche Courant, Markt Si, Gouda.
fin