SCHOON
LICHT!
UPS
ARGENTA
J
PASCHEN
„DE PELIKAAN"
HUISVROUWEN
ÏVB Bullrlch-Zoul
»Cbr«^,'nJ<ten ***-
'SSaS68™' m ï(adei 'bta0k 81 krni'
LAATSTE BERICHTEN.
Beurs van Amsterdam.'
Goederen, welke vóór
U maakt Uw huis
maakt het ook
Groote schoonmaak - een ge
schikte gelegenheid om Uw
lichtinstallatie in orde te brengen,
leege fittingen te vullen en oude
lampen te vervangen door nieuwe.
Groote schoonmaak - hèt moment
om een betere verlichting in te
voeren, Philips verlichting: rhilips-
Argenta
Huisvrouwen, neemt nu lampen in
voorraad! t Handigst is een assor
timent van 6 stuks, ons bekende
„huisje vol licht".
Haf beste licht bij 't laagst verbruik
bevryd wordt, zyn zeer aangenaam en wor
den ten zeerste gewaardeerd."
Tot zoover het tijdschrift. Naar wy zelf
van welingelichte zijde vernemen is er nu
ook een overeenkomst gesloten tuesohen de
Maatschappij der Spoorwegen en de direc
tie der tentoonstellingen te Antwerpen en
te Luik, volgens welke men vrijen toegang
zal kragen tot de exposities op vertoon van
een vijfdaaigsche abonnementskaart.
GhlMKNGDK BËKlCHTEiS.
Brutale inbraak in een graanmalery-
Brandkast uit het kantoor gesleept.
lu de graanmalerij „De Hoop", aan d<tn
Rijksweg te Koegras, nabij Den Hekier, is
in den nadht van Vrijdag op Zaterdag een
brutale inbraak gepleegd. Door het indruk
ken van twee ruiten hebben die inBrekers
zurli toegang verschaft .tot de malerij, van
waar zij hét kantoor zijn binengadxongen.
Do hier 'staande brandkast hebben zij naar
de malerij gesjduwd, 0111 ongestoord te kun
nen werkön. Zij hebben getrachteenige gaten
in de ikast te boren 0111 deze dan a la sar-
duio opea te scheuren. Dit is hun evenwel
niet gelukt, zooda zij zich tevreden liebben
moeten stellen met den diefstal van een
kistje sigaren.
Vijf jaren geleden werd er ook in de
graanmalerij ingebroken. Van de daders ia
toen nimmer een spoor ontdekt.
De politie heeft de" zaak in handen an stelt
een nauwkeurig onderzoek in.
-Haagsclie oplichters gepakt te Antwerpen.
Maar de 19.ÜG0.— van de Nuts-
8paarbank zijn op.
Dezer dagen is geméld, dat de Nutsspaar-
bfcnjc te Den Haag dupe is geworden van
oplichting tot een 'bedrag van ft 19.000. Ais
verdacht zich hieraan te hebben schuldig
gemaakt, zijn gisteren te Antwerpen door
Haagsohe poiitierechercheurs aangehouden
da ter zake gesignaleerde 26-jarige J. K.,
die tot voor kort werkzaam was bij die
spaarbank en zijn vriend, de 39-jarige han
delsreiziger N. v. E. Beiden hébben een be
kentenis afgelegd. Het o geld was reeds op
gemaakt.
De oplichting is gépleegd door middel van
valsche spaarboekjes, op één waarvan
f 15.000 en op het ander f 4000.— was ge
ïnd. Getracht is nog op een derde valscli
boekje f 6000 te ihhen, doch dit is öi&t ge
lukt. Uitlevering van de .verdachten wordt
gevraagd, /s
Eertijds een bekend humorist.
Hedennacht is te Amsterdam. overleden de
imkendo HÓllaadsche humimt en lied^rzan-
ger Leon ftdedfels. Zijn dürste optreden da
teert van 1Ö84 te Rotterdam. Hij gaf toen
zijn liedjes tan beattrin ritfa&altyT of, bij
Dijkman® wlijir |fdankt Werd en ter afwis
seling vc^fti^iit^a werden gehouden. Ajil-
sterdam Kon in' die'"dagen op café-qhantant
gebied bogen; op het etablissement S»oeck
in de Zoutttesg, ^Pittoresk"; '„Zinken'', op
de De Ruyierkade enz.' en daar overal heeft
Leon Boedels vaak maanden achtereen zijn
liedjes geeongim. Tot in 1893 wijlen Anton
Nöggeratft in een oude in de Amstel-
straat zijn „Flora" opend». Daar kwam
i'ean Boedels zetren dagen na de opening.
Den lsten Maart 1894 kwaan hij er terug,
terwijl hij op 7 April, toen „Flora" voor
goed specialiteiten-programma's opvoerde
als regisseur en huishumorist optrad en er
steeds ibleef. Het (répertoire van Boedels
voegde zich naar de omstandigheden. In den
beginne vooral politiek, begon hÜ ook later
zich op de humoristische parodiën toe te
leggen. Flora en Lbon, Boedels bleven bijna
tot het einde een. Tot Weemaal toe heeft
hij dit gebopw zien afbranden. Den laatsten
tijd was ïkfedels zonder vast emplooi.
Hoe langer hoe gekker!
Huwelijksplichtigheid onder water.
Het «wordt mode in Amerika om op een
dwaze manier in hot huwelijk te treden.
Kort geleden heeft een paartje dat duur
moeten békoopen, toen het afsprak onmid
dellijk na de huwelijksvoltrekking uit een
vliegmachine met een parachute naar bene
den te springen. De parachutes gingen niet
open en beiden kwamen jammerlijk om het
leven. Zaterdag is er een echtpaar geweest
dat het op eej, manier heeft gedaan die mis
schien Zus Braun wel zou aanstaan. Het is
n.l. geschied onder het oppervlak van het
water Sn het zwembassin van een groot hotel
in Ine Angeles. De bruid en de bruidegom
alsmede de predikant en de getuigen waren
voorzien telefoons en duikeibéhnan zoo
dat zij met elkanr konden spreken. De brüid
droeg een rose gewaad waar onder een bad-
costuum. Onder de tonen van de bekende
maroch stapten allen in het waterde plech
tigheid begon en ondertusscben rees de w
terspiegel van kniehoog tot twee meter. Ten
slotte zag men ze onder water staan. Een
paar vrienden 'van het echtpaar bedienden
de pompen voor bet bassin.
RADIO-NIRUW8.
Programma voor heden.
Hilversum: I t
6.01 Gramofoonplaten.
6.45 Tooneelhalfuurtje.
7.15 Gramofoonplaten
8.15 Volksconcert uit flieti Coooerigefrouw
io Amsterdamna afloop tot ISf uur gramo
foonplaten.
Hnisen:
6 30 Spreekbeurt.
7.00 Ciinois verbetering v. h. gezang :n
huie.
8.00 Concert Arnh. Ork. Ver.
8.50 Causerie. li
9.10 ala 8.00.
10.15 Radi<Miokter.
10.4511.00 Gramofoonplaten.
RADIO-TELEGRAFISCH WEERBERICHT
7 April
Hoogste »lnnd,76Sl8 to jfeerna.
Laagste stónd 757.6 te Weenen.
Verwachting: /.wakke, tot matige veran
derlijke Wind, Miter uit noordelijke richtin
gen, betrokken fcoh gwaor.hewolktf weinig of
geen regen, letn zachter overdag.
453ste STAATSLOTERIJ.
2e klssee. Trekking ven Maandag 7 April.
Hooge prijzen:
5000,347
15007931 20452
1000—: 1910 10855 17114
j 400.—: 242
j 200—9949
100.—: 5011 9032 9505 11176 18904
Prijzen van 30.
13 26 54 68 78 79 84 114
176 213 276 297 330 350 351 404
596 621 650 «90 722 820 824 906
909 920 926 934 996 1014 1150 1404
1469 1476 1630 1565 1681 1622 1672 1747
1819 1881 1916 1939 1945 1990 2018 2023
2029 2231 2297 2241 2246 2308 2323 2338
2384 2392 2409 2436 2475 2581 2594 2715
2763 2839 2844 2891 2917 8022 3062 3087
3107 3108 3262 3266 3307 3314 3319 3321
3331 3424 3462 3868 3928 3989 4026' 4034
4125 4190 4232 4267 4365 4374 4394 4423
4468 4642 4556 4711 4763 4781 4785 4798
4818 4865 4881 .4899 4933 4961 5001 5061
5119 6265 6277 6284 6332 5363 5387 6393
5428 5441 5605 5538 5669 5677 5698 5733
5792 5819 5861 5877 6883 5887 5913 6041
6094 6111 6175 6274 6394 6402 6441 6467
6494 6495 6496 6616 6639 6704 6715 6783
6745 6847 6977 7056 7068 7146 7240 7363
7364 7380 7630 7543 7624 7807 7862 793i
8031 8135 8193 8206 8210 8364 8360 8387
8420 8450 8456 8470 8496 8556 8572 8604
8621 8633 8718 8740 8794 8799 8996 9003
9009 9025 9042 9067 9077 9116 9175 9228
9229 9264 9465 9468 9469 9484 9558 9628
96686 9694 9758 9761 9777 9902 9938 9944
10067 10090 10121 10155 10159 10193 10281
10368 10371 10538 10566 10573 10583 10584
10697 10699 10749 10791 10846 10872 10909
11012 11128 11129 11187 11269 11296 11306
11363 11377 11442 11536 11575 11701 11723
11724 11767 11818 11830 11904 11970 11973
11983 11993 12054 12071 12083 12099 12113
12135 12177 12257 12288 12300 12345 12395
12403 12403 12490 12503 12678 12684 12686
12688 12705 12736 12736 12845 12849 12885
12887 12929 13042 13061 13077 13176 13244
13270 13308 13402 13623 13713 13715 13779
13846 13873 13925 14000 14024 14084 14101
14104 14105 14114 14157 14215 14182 14242
14223 14365 14359 14426 14471 14498 14500
14577 14602 14610 14615 14645 14662 14664
14688 14709 lfï71 14812 14860 14890 14922
14939 14940 14953 14908 15000 15030 15037
15070 15090 15105 15144 15217 15223 15245
15342 15366 15430 15478 15494 15695 15677
15691 15743 16758 15851 16070 10069 16101
16132 16135 16145 16150 16156 16161 16162
16170 16203 16238 16294 16312 16315 16359
16449 16493 16507 16616 16569 16580 16688
16591 16628 16641 16678 16688 16723 16754
16785 16788 16789 16807 16840 16843 16869
16926 16943 1694» 16975 16980 17053 17078
17148 17174 17194 17200 17264 17293 17SOO
17345 17300 17401 17416 17430 17464 17665
17599 17665 17675 17819 17849 17896 18024
18061 18184 18200 13253 18254 18656 18643
18657 18677 '18701 13721 18749 18776 18836
18808 18884 18945 18969 19038 19118 19138
19152 1917219276.19805 19320 19461 19475
19499 19614 19662 19657 19690 19703 19776
19779 19841 19846 19847 19869 19868 19941
10963 19969 20038 20041 20067 20076 20132
20267 20275 20843 20356 20379 20415 20507
20532 20555 20741 20887 20965
INGEZONDEN.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.)
Nieuwe Haven ol Turfmarkt.
Met groote verbazing kennis genomen
hebbende van de j.t. Woensdag in de Socië
teit „De Reünie" plaats gehad hebbende
vergadering, welke geleid werd door den
Wethouder van Staal, verzoekt ondergetesO
kende U beleefd- onderstaande regelen in
Uw veelgelezen Wad wel te willen-opne
men.
Waarom moet de Nieuwe Haven ge
dempt? Om een groote verkeersweg rijker
te worden? Men kan dat wel moeilijk ver
onderstellen gezien het eene einde uitkomt
op het smalste gedeelte der Lage Gouwe en
het andere einde in' de zeer smalle Kleiweg-
straat.
Om de brandweer gemakkelijker met
haar materiaal te kunnen doen in en uit
rijden? Men kan veilig aannemen dat Ir.
Nugteren zyn opmetingen goed zal
hebben verricht zoodat uif dien hoofde geen
gevaar te duchten zal zijn. Omdat er zulke
belangrijke bedryven aan de Nieuwe Ha
ven zyn gelegen? De bedryven die er zyn
liggen alle aan de breede zyde wélke meer
dan breed genoeg is om gemakkelyk laden
en lossen te verzekeren.
Welk een dwaas gezicht zal men by dem
ping krygen. Een geweldig breede straat
met vele onaanzienlijk^ lage huisjes (de
brandweerkazerne natuurlijk uitgesloten),
eenige hofjes en een paar sloppen. Of moet
de gedempte Nieuwe Haven weder voor
kinderspeelplaats dienen evenals de nieuwe
Doe leb rug
20 jaar geleden bestonden ernstige plan
nen om tot demping der Turfmarkt over te
gaan. Men heeft die destijds niet ten uit
voer gebracht om de hooge kosten en om
het aardige grachtje. Zou men thans, met-
het zeer drukke verkeer aan de noordzijde
der Turfmarkt, dat voor voetgangers, niet
tegenstaande de aangebrachte trottoirs,
vaak levensgevaar met zich brengt, willen
overgaan tot demping der Nieuwe Haven?
1 Hoe komt zooiets in het brein van den
Wethouder op? Liever in het geheel geen
I geld verknoeien met demping, doch al» er
1 toch geld weggesmeten moet worden dan
maar liever in de Turfmarkt dan m de
Nieuwe Haven. Bij demping der .Turfmarkt
'aai men dan tenminste inderdaad een ver-
Wrsweg scheppen wat by demping der
j&euwe Haven nimmer kan worden be-
reikt.
U, Mijnheer de Redacteur, darde zeggend
voor ,<)e my verleende plaatsruimte, ver-
w*' gouwenaar.
JooqStTOl
SpU»v*rt»ring«»torlngen
fc sinds 100Jaar oooratrofWo bat baste mlddal
Tabletten B. QjB en i. 1^0. «echts ssht In blauws
verpakking mat hst portret van das uitvinder.
Monsters gratia en francs v. d. vertegenwoordiger
fcyrn.il—— nu itmtwmm*nt§»
STADSNIEUWS.
de Merwestad" winster 1929, le prijs, 4
speciaal-pry zen, wederom kampioensprijs
en Winstertitel, benevens een eereprys
groot 25.— voor 'beste herder' van alle
GOUDA, 7 April 1930.
Aanvulling Werktiedenreglement 1929.
(Inhalen van overuren).
Gelijk ook wellicht den Raad bekend zal
zyn, komt het in de prakt yk bij de ge
meentebedrijven wel voor, dat overuren
worden .ingehaald", d.w.z. dat een gelyk
aantal uren van den gewonen werktijd wordt
teruggegeven als rusttyd, al of niet met
betaling van de procenten, ,die voor over
uren boven het gewone uurloon worden ge
noten.
Dit systeem is feitelijk in stryd met le
bepalingen van het Werkliedenreglement
1929. Art. 19 van dat reglement bepaalt
toch imperatief: „Betaald wordt" enz.
Het lijkt B. en W. gewenscht het inhalen
van overuren een wettelyken grondslag te
geven, omdat het zoowel in het belang der
gemeente ,als in dat der werklieden kan
zyn, en om gelijke toepassing bij de bedrij
ven te bevorderen.
In overleg met de Commissie van Geor
ganiseerd Overlég stellen zy voor aklus te
besluiten.
Winkelsluiting.
Van terzijde verneemt de Goudsche Post
dat in B. en W. geen eenstemmigheid
heer^cht over de uitvoering van de wet op
de winkelwerktijden, nJ. wat betreft het
vaststellen van een halven dag voor winkel
sluiting. Onder voorbehoud deelt het blad
mede, dat vanwege de S.D.A.P.-fractie een
voorstel dienaangaande zal worden inge
diend.
De straatcollecte voor de nood in
Zuid-Frankrijk.
Wij "herin neren nog e>ven aan de Woens
dag 9 April ia onze stad te houden straat-
oollecte ten bate van de slachtoffers van de
Watersnood in Zuid-Frankrijk.
Uitvoering' „Thalia".
Zaterdag 5 April gaf de Goudsche
Tooneed- en Declamatieclüb „Thalia" in
Kunstmin, Boelekade, een uitvoering, waar
mede zij dit seizoen sloot. Ook hier weer
werd bewaarheid, het gezegjde „Lest-best".
De uitvoering mfrg dan ook bijzonder ge
slaagd heeten.
Opgevoerd werd allereerst het tooneel-
spel in vier bedrijven „Uitgeschakeld",
waarvoor elk dei medespelenden in meer
of mindere mate ëen woord van lof toe
komt. Dit stuk Van Rosette Koetser werd
heel goed gespeeld.
Na de pauze werd nog eqn blyspel in één
bedrijf opgevoerd „Terug van de Kongo"
van Jac. de Vos, daarom veel 'gelachen
werd. Een gezeH^r strijkje zorgde et voor
dat de wel WaitkWtC lange pauzes niet dog
langer schenen.
Na afloop was Ser bal onder leiding van
den heer Ju. v. Tijp, dat de aanwezigen nog
tot vroqg bijeen hieid.
De Jüektewet.
Vanwege denRaad vaift Arbeid te
Utrecht wordt onsi verzocht het volgende op
te nemen: f
Nu de ziektewei tuinWean maand in wer
king is blykt, dat de verzekerden niet of
niet voldoende op! de hoogte zyn van som
mige bepalingen. Het is noodzakelijk dat
bij ziekte zoo spoedig mogelijk althans bin
nen 24 Uur, een ziekmeldingsformulier
wordt ingeleverd bü' den Raad van Arbeid,
indien men in loondienst is van een werk
gever die zijn werklieden verzekerd heeft
bij de ziekenkas van den Raad van Arbeid.
Te late ziekmelding zal spoedig uitkeering
van ziekengeld belemmeren en kan ook
overigens nadeelige gevolgen voor den ver
zekerde helbben. De ziek meldingsformulie
ren zyn kosteloos 'verkrijgbaar by den Raad
van Arbeid en in plaatsen buiten Utrecht
aan de onderscheidene adressen. De behan
delend geneeskundige zal steeds kunnen
zeggen waar de ziekmeldingsformulieren
verkrijgbaar zijii. Zoo noodig raadplege
men de desbetreffende lijst in de wacht
kamer van zyn medicus.
Losse arbeide^d.w.z. arbeiders die in
den regel in deïlfede kalenderweek niet
langer dan twee -dagen in dienst van den
zelfden werkgever zyn, moeten by den
Raad van Arbeid aanvragen een losse ar-
beidefrskaart. Op deze kaart moet worden
aangeteekénd, telkens wanneer arbeid in
loondienst is verricht, gedurende welk tijd
vak dit is geschied en bij welken werkgever
met vermelding tevens van het adres van
den werkgever.
Ingeval van ziekte moet deze kaart wor
den overgelegd om in het genot van zieken
geld gesteld te kunnen worden.
Thaupit vlekkenwater.
Een demonstratiemlcldag.
Wy vestigen gaarne de aan lacht op de
advertentie van de Drogisterij „De Goud
sche Gaper" waarin wordt bericht dat mor
genmiddag een demonstratie wordt gehou
den met Thaupit vlekkenwater, een vlekken
water dat onschadelijk is voor allerteerste
weefsels en geen kringen nalaat. Huismoe
ders moeten vooral niet verzuimen deze de
monstratie bij te wonen.
Bekroningen.
Op da 5 en 6 April door de Kynologenclub
„Cyhophilia" te Amsterdam, gehouden
groote Winnertentoonstelling, behaalde de
heer M. Steensma met zijn St. Bernardhond
„kampioen „Nero van ErtHmenthal" le prijs,
kampioensprijs en winnertitel.
De heer G. J. Schilt met Du it ache dog
Rolf v. d. Arstadfceen le prijs.
Mevr; G. Tnrtdn-Veenertdaal met Hol-
landsche herdershond kampioene „Meta van
Volks- en Schoolbad.
Gedurende de week van 31 Maart tot en
met 5 April werden in het Volks- en Schoo'-
bad gebruikt 226 kuipbaden, 354 sproeiba-
den en 1001 schoolboden, te zamen 1581
baden.
Agenda.
7 April 84 uur Soc. de Róunie Volksonder
wijs afd. Gouda. Openbare bijeenkomst
8pr. Burgemeester C. J. Ro°® van ^ek"
kerkerk.
15 April 8 uur Soc. „de Réunie Volksuni
versiteit, Concert Motet- en Madrigaai-
Vereeniging onder leiding van Sem Dres
den.
Itt V)EN omtrek
berkenwoude.
De heer Jac. Bouman alhier, ia naast het
getuigschrift voor Vakteekenen aan de Ge
meente Avondschool voor Vaklieden te Gou
da tevens uitgereikt de eerste prijs der 5e
klasse A.
Door stemgerechtigde Ingelanden van de
polder Zuidbroek is vastgesteld de rekening
over 1929 op een ontvangst van 2126.03
en in uitgaaf op 2081.49, batig saldo
44.54. De 'begrooting voor 1930 bedraagt
in ontvangst en uitgaaf 2195.64 met eert
onvoorziene uitgaaf van 57.12. De lasten
per H.A. zijn ƒ4.
HAASTRECHT.
Vastrechttarief.
In de laatst gehouden Raadsvergadering
is besloten tot het invoeren van een vast
rechttarief voor electriciteit met ingang
van 1 Juli a.s.
Als grondslag wordt genomen 4/5 van
het jaarverbruik in 1929, waarvan 1/12
maandelijks als vast reéht in rekening
wordt gestald op 6 cent.
Ten eindé de voordeelen van dit tarief
uiteen te zettey hebban B. en W. een bij
eenkomst belegd in het sportgebouw „Con
cordia" alhier, op Dinsdag 8 April a.s., nam.
7V» uur, in welke bijeenkomst de heer Ir.
Dijker, van het Technisch Adviesbureau
„van der Hegge Zijnen" te Utrecht aan de
hand van lichtbeelden de verschillende mo
gelijkheden van toepassing van góedkoopen
electrischen stróom zal uiteenzetten.
Bouwvergunning.
Aan R. van Duivèndijk alhier is toestem
ming verleend tot den bouw van een woon
huis aan den Zuider-IJseeldijk, Sectie A
no. 1250.
Miltvuur,
Onder het vee van den landbouwer T. A.
O. aan het Hoenkoopsche rijpad is de ge
vreesde besmettelijke veeziekte miltvuur
geconstateerd. Het cadaver van het aange
paste dier is ter verbranding nftar Rotter
dam vervoerd, terwijl de stallen enz. gron
dig zijn ontsmet.
.Keuring dienstplichtigen.
Van de ingeschrevenen voor de gemeente
Vlist zyn goedgekeurd: C. Rietveld, J.
Schep, J. A. Segers en T. H. van Vliet.
Twee ingeschrevenen zijn voor goed onge
schikt verklaard.
Het aantal aangevraagde vischakten
voor het seizoen 1930/1931 bedraagt niet
minder day 45,
MARKTBERICHTEN.
Rotterdamsche Veemarkt.
7 April. - Aanvoer: 446 vette runderen,
273 vette fen graskalveren, 1421 varkens, 109
schapen en lammeren.
Prijzen; Koeien le kw. 52457, 2e kw.
46-49, 3e kw. 31-36. Ossen le kw. 52—£5,
2e kw. 44—48, 3e kw. 40. Kalveren le kw.
75-80, 2e kw. 624-674, 3e kw. 474-65. Lam
meren 22—28, Varkens le kw. 36, 2e kw. 354.
3e kw. 35.
Koeaen en ossen vlotte handel, prijzen
van vorige week. Vette kalveren slechte han
del, lage prijzen. Schapen zeer kalme han
del, prijzen van vorige week. Varkens tame
lijke handel, prijzen iets lager.
Aardappelprijzen Rotterdam.
7 April. - Brielsohe eigenheimers 100-
1.40, Zeeuwsohe eigenheimers 0.80—1.00, id.
bonten 2.5&-3.0C, blauwe eigenh. 0.90-1.00,
bravo's 1.401.90,, pooters 0.90-1.30, Red
Star 1.00-1.40, Malta winter 5-74 ct. p. K.G.
Vlasmarkt Rotterdam.
7 April. Aangevoerd 8575 K.G, blauw
0,75—1.Ö0, tOOO K.G. Holl. geel 0.75-1.00,
3000 K.G. Groningech 0.75-1.00, 3800 K.G.
dauwrood 0.65—0.75.
Nuchtere Kalverenmarkt Gouda.
7 April.
Aanvoer 175 stuks, prijzen 1015 per
stuk. Handel vlug.
Kaasmarkt Groot-Ammers.
6 April. Aangevoeld 45 partijen, 1838
stuks, 11028 K.G. Prijs m. r.m. le srt. f 33—
35, mt r.m. 9b srt. f 30—32, Handel matig.
Kaasmarkt Oudewater.
7 April.
Aanvoer 41 partijen, 1845 stuks, 9229
KjG. Prijzen le soort met R.M. 36—40,
2e soort met R.M. 32—35. Handel flauw.
Coop. Vereen. „De Boskoopsche Veiling
te Boskoop.
7 April.
Ophelia 0,070-^0.90; Hadley 1.70—1.90;
Claudius Pernet 1.301.60; Columbia
0.90—1.10; Butterfly 1.40-1.90; Mac Ke^
ler 1.30; Wijh. Kordes 1.701.80; Rosalan-
dia 1.70—H.90; Edith Helene 2.60; Warnet
1.60; Phoebe 1.00—1.10; Polyjlntharozen
2.0O—2.60; Latryrts 0,34—0.41; ^Asparagus
0.27; Viburnum opulus 0.60; Tjilpen 0.40;
Clematis Mrs. 'Ratema 1.10; Serujgen 2.80
8.30; Ozalia Molles 0.31—0.39 per tak;
Hortensia in pot 0.93—1.00 per stuk; Ala
lia in pot 1.08 per stuk.
J. VAN GALEN.
I860 - 8 April - 1930
Morgen, 8 April, hoopt de heer J. van
Galen, oud-lid der Staten van Zuid-Holland
en oud-wethouder der gemeente Gouda, zyn
70en jaardag te bereiken.
Op dezen gedenkdag wijden wy gaarne
eei^kort woord, van waardeering aan den
ml, die voor de stad zijner inwoning en
zijn gewest steeds groote beangstelling
heeft, getoond en jarenlang voor de bevor
dering van de belangen van beide op de
bres heeft gestaan.
Geboren Gouwenaar, op 8 April 1860
aanschouwde hy het levenslicht in het
zelfde huis dat hem thans nog tot woon
plaats dient, toonde hij reeds op jeugdigen
leeftijd véél belangstelling in het openbare
leven en zoo werd hy op 35-jarigen leeftijd
lid van den Gemeenteraad. Van 'Sept. 1895
af tot Sept 1923, dus 28 jaren, heeft de
heer Van Galen deel uitgemaakt van dat
college, terwijl de Raad hem in 1902 tot
wethouder verkoos, welk ambt hij met een
onderbreking van 19151917 tot het einde
van zijn loopbaan in het gemeentelijk be
stuur in 1923 heeft vervuld.
Tijdens de langdurige ziekte en na den
dood van burgemeester Martens in 1917 trad
wethouder Van Galen van 4 Sept.8 Nov.
1917 als lopo-burgemeester op dn de hoogst
moeilijke oorlogsperiode, die aan het hoofd
der gemeente zware eischen stelde. Als
wethouder was hem in die oorlogsjaren ook
de levensmiddelenvoorziening toevertrouwd.
In zijn geheele wethouder!ijke periode ston
den achtereenvolgens de verschillende af-
deeliingen Financiën, Bedrijven, Armwezen
e.a. onder zijn beheer.
Meer dan twintig jaren (1898—1919) was
de heer Van Galen ook lid van de Staten
van Zuid-Holland, aan de vervulling van
welke taak hy zich ook met groote belang
stelling heeft gegeven.
Na zijn uittreden uit dat college is hem
met den heer J. H. van der Torren den ver-
trouwenspost opgedragen om bij onteige
ningen voor de Provincie als gemachtigde
van Gedeputeerde Staten op te treden.
In 1917 werd de heer Van Galen 'benoemd
tot lid van den Raad van Beroep tegen
aanslagen in de Directe Belastingen waar-
Van de zetel te Rotterdam is gevestigd, van
welk college h\j tot op den huldigen dag
deel uitmaakt,
Als a.r. vertegenwoordiger in de open
bare lichamen verkozen, heeft de heer Van
Galen getoond niet een eng partijganger t«
willen zijn, maar, geschraagd door de be
ginselen, waarop zijn levensbeschouwing
steunt, de aJgemeene belangen van stad en
gewest naar beste weten te willen bevor
deren. Zijn onkreukbare eerlijkheid en
goede trouw hebben hem dan ook bij allen,
van welke richting ook, die met hem hebben
samengewerkt, een groot respect verzekerd.
Op zijn 70en jaardag kan de heer Van
Galen terugzien op een welbesteed werk
zaam leven, dat hem naast sombere dagen,
ook veel goede heeft gegeven, in welker
herinnering hij zich mag verheugen.
Het moge hem gegeven zijn, zyn merk
waardig goede gezondheid zijn gansche
leven werd hy voor ziekte gespaard nog
geruimen tijd te mogen behouden om *Un
verdere levensdagen in welverdiende rust
door te brengen.
De nestor van den ouden Raad van lw<>
die heer Van Galen is nog de eenige over
geblevene van dien Raad zij morgen, e®
goeden, gelukkigen dag, toegewenscht!
LAND- ÈN TUINBOUW.
Bloemententoonstelling te Utrecht.
Van 9—13 April in de Jaarbeurs
gebouwen.
Na Aalsmeer, Utredit In zekeren zin een
waagstuk, maar dan toch een sympathiek
waagstuk. Want d« groote voorjaarstentoon
stelling, die nu door de «Jd. Utrecht en Om
streken van de Kon. Ned. Mij van Tuin
bouw en Plantkunde wordt georganiseer
had al veel éérder gehouden moeiten wor-
dten en wel 5 jaar geleden, toen het 50-jarig
bestaan der afdeelang weid herdacht. Maar
toon ontbrak nog de ruimte, die het bestuur
nu in het nieuwe J aar beursgebouw en oe
groote „jufferzaal" de expositiegelegen
heid van de tentoonstelling van gemeen
werken ter beschikking heeft,
gloeiende planten «uilen in rijke verschei
denheid aanwezig zijnazalea's, cineram s,
'primula's, aaronskerken, bram, hortensias,
amaryllis, terwijl ook bloeiende heeste» ais
seringen, prunus, gouden ïegen e. d. niet
zullen ontbreken.
In de groote zaal komen de groote groe~
pen bloelende en niet-bloedende planten, en
aan de zijkanten intérieur- en bloemwer
terwijl daar ook bijzondere gewassen, a
orchideeën, worden ondergebracht. H®
tweede gedeelte van het JaarbeuregwO"*
zal, behalve de collectieve intending vto M
Indien Uwe bestaande
installatie niet in een
voldoend aantal licht-
&unten voorziet, kunt
door middel van
Utredhtsehe Bloemen- en Planten veiling,
een groot aantal rotetuintjes bevatten. Het
achterste deel der zaal wordt ingenomen
door artikelen, die betrekking hebben op
den tuinbouw. Als curiositeit kan wonden
vermeld, dat de oud-hortulanus in Utrecht;
de heer Budde, op «ijn Indische reis een
aantal zaden .van de Nepenthes, een soort
vleeadbjaterfcte j>iant, die Wegens zijn twee-
huizigheid moeilijk te kweekën is, heeft
kunnen bemachtigen,, waarvan er één tot
bloei is gebracht in Nederland. Dit plantje
zal \e zie® «»Jn °P de tentoonstelling.
Vermeiden wij tenslotte nog dat de ten
toonstelling, waarvoor groote belangstelling
bestaat, wordt geopend door dén minister
van Binn. Zaken en Landbouw.
SPOUT MN WKD8TRMDIN.
VOETBAL.
Uitslagen van Zondag 6 April 1930.
Internationaal.
Amsterdam: HollandItalië 1l
K. N. V. B.
Kampioenschap van Nederland.
Groningen: Veiocitas—Willem II i_i
Afdieeling II
Promotiecompetitie 2e klasse.
Delft: D.H.C.Fortuna j_2
Promotiecompetitie 3e klassv.
Dordrecht: MertvedeD C.1 j 4
3e klasse B.
Rotterdam: de Muaschen—UD.I. 24
4e klasse B
Mo6rdreahl; Moordrecht—ö.F.C2—1
Reserve 2e klasse B
RotterdamSt. Hooger 2—Feijenooid 3 3
(Gouda II kampioen).
Reserve 3e klasse A.
Rotterdam: Xerxes 3—R.V.C. 2 2—1
Leiden: U.V.S. 2—A.D.O. 3 2—2
Reserve 3e klasse B.
Vlaardingen: Fortuna*2—V.D.L. 2 3—i
Reserve 3e klasse C.
Rotterdam R.F.C. 2—G,S.V. 2 1
Afdeeling III
Promotiecompetitie 2e klasse.
Zwolle: P.E.C.—A.Z.Cy_o
Afd. IV 1ste klasse
Tilburg f L.O.N.G A.Roermond 5—0
EindhovenEindhoven-Wilhelm'ina 2-1
Afdeeling V le klasse
Promotiecompetitie 2e klasse.
Meppol: M.8.O.—W.V.V
Om den N.V.B.-Beker.
2e ronde.
Gouda: Goudar-Steeds Hooger3—3
Gouda: O.N.A.—R.F.O2' 2
SchoonhovenSuhoonhoven—L.F.C. 2—1
Uitslagen G.VJB.
G. V. B.
3e klasse A
Bodegraven 3—G.S.V. 4 6—2
Olympia 4—Waddinxveon 3 11
G.V.B. Jubileum wedstrijden.
Afdeeling O.
HaastrechtGouderak 21
Lekkerkerk 2—Olympia 3 5—1
Moereapelle' 1—Gouda 3 2—1
G.8.V. 3Waridlinxvcen 2 12
Afdeeling D.
Nieuwerkerrfc 1—Zevenhuizen 2 4—2
Groeneweg 1—G.S.V. 5 2 6
Uouderak 2—O.N.A. 5 p 2
Overzicht.
Da Ho)land«ch« ploeg heelt zich tegen
°P een 'bewonderenswaardige wijze
geweerd met 1-1 kwam het einde van dan
wedstrijd tegen den kampioen van Europa
hetgeen een schitterend^ prestaüe mag hee^
ten Dat geeft moed voor de toekomst, al
aal het Ned. Elftal hier en daar wel een
wyz%ing ondergaan. Over een maand komen
de Belgen an het -Stadion, die dus op een
warme ontvangst kunnen rekenen!
De kampioenscompeütie werd voortgezet
met den wedstrijd Velocitaa-WaLlem II De
Noordelijken herstellen zich langzaam maar
zeker en de verdieeling der punten met den
«moelijken kampioen bewijst opnieuw hun
energiek werken.
In het Zuiden moet inzake de bezetting
oer laatste plaats een beeliesangswedstrijd
gespeeld worden tuesohen Wilhelmina en
Roermond.
In onze omgeving ware„ de resultaten ma
ter. Schoonhoven bekerde luetdg voort en
Plaatot zich door' de 2—1 zege op L.F.C. in
e derde ronde. Verder was het negatie!.
I /«diende een overwinning, maar
ton zulks niet uitdrukken in doelpunten.
Souda speelde «veneens gelijk tegen Steeds
Ïiwf* 611 eide Goudsche clubs zagen hun
illusies m rook opgaan.
l»„'S'o'v2„,Verloor den ^telon wedstrijd
'«gen R.F.C, 2 met 5-1.
ge^p<1fI>m" "k "i*81"# Steeds Hoo-
m Meuenoord 3 voor de Qouda-iraerves.
waarrta-rij,?"*'' HOOg0r <teen wettatrijd
afdeel in» Gouwenaars kampioen hunner
T?" JUbileumwedatrijden v%, den G.V.B.
«We"1 !T,r -*5 daM Terru«tagen. De ko-
Do wtl om te winnen was bij de Gouwe-
iiTï,nai "Jf,'*'' ■""""«rig en mede door
»Ude vendtedigmg «er Rotterdammers
vEjiï 5®ultw>' hela8i «Klei» dan men
'«roaoht had. Onmiddellijk na den aftrap
nuwku" iTf d°OT Maien' "orte^ns
«akte gelijk en een poosje Jater het tweede
«eipunt. IJssalatijn nam dit spelletje over
doelpuntte eveneens tweeanaal urtaer
«SLT 146 lmt "oooftio Steeds Hooger
De I)e ^.V.B.-Jubileumwedstrijden.
J, deze wedstrijden
TOge«reden tot klagen. Bijna alk» elf-
het, &>udBohe ««strict wagen een
heeft °°k Alphen de uitnoodiging
ClCZ'i De Q V'B.'ers rmgeTvoor
tegen «k, tWBed' Wassers spelen
«0*1.^1 m laagste aldeeling zijn
'*r ,i... Wassets, onderling elkaar de
overwiuming betwist».
«om»d« wedstrijden trekken Mt».
lijk de meeste belangstelling. Zoo hebben
o.a. tegen elkaar geloot;
Muondredht 1—Alpl*en 1.
G.S.V. 1—Gouda 1.
Bodegraven 1—Gouda 2.
Olympia 1-O.N.A. 1.
Bekerwedstrijd
0.N.AR.F.C. 2—2.
O-N-A. verliest onverdiend.
Deze Zaterdagmiddag gespeelde wedstrijd
m helaas door onze stadgenooten onverdiend
verloren, wat te meer jammer ia nu d« w:n-
noar daarvan tegen een eerste klassev de
volgende ronde moet spelen. Het zag er 'tn
den beginne niet naai' uit. In het eerste hall
uur was reeds eeu veilige voorsprong van
2-0 vorkregen, mede doordat de Kotterdam-
mers er nog niet in waren, het ape* te kort
melden en liun keeper niet de vorm had te
pakken van na de rust. Toch wisten de be
zoekers met een tegenpunt den aditeratand
te verkleinen 2—1, waarna O.N.A. nogmaals
scoorde. Dit punt wbiri eahter, nadat de bal
solietdat echter na ruggespraak mat de greue
rechters, voor buitenspel terecht geauuu-
leercL
De tweede helft pakten de K.F.C.'ers beter
aan dodh ook de rood-zwartau belegerd,
herbaalden,k het vijandelijke doel, waar
keeper toen echter letterlijk alles hield On
gelukkigerwijs maakte een der O.N.A.-baeks
bij een aanval der Eotterdammers hands,
waarvoor door scheidsrechter een penalty
werd toegekend, die zat, zoodat den stand
teen gelijk was. a-a. Onveranderd kwam
het emde, zoodat dit resultaat do bezoekers
in de volgende rende brengt.
De stand luidt thans:
Kampioenschap van Nederland.
Go-Ahead 2
Ajax 2
Willem II 3
Veiocitas 3
Blauw-Wit 2 v a
Prom.-competitie Afd. II 2e klasse.
Fortuna 1 1 0 0 2 2—1
v- u-c- 1 1 0 1 l—i
D. H. C. 2 Q 1 Q 1 2r—3
Afd. II Res. 2e klasse B,
0 Q 4 6—2
10 12 8—3
1113 5—4
1113 5—10
0 0 2 0 2—7
Gouda II
S. V. V. II
Fayenoord III
Olympia H
H.V.V. II
■Sparta III
St. Hooger II
D. F. C. III
14
14
14
13
12
14
12
13
Beslissingswedstrijd
S. V. V. II—Gouda II
Afd. II Res. 3e klasse C.
Fejjenoord IV
Excelsior III
R. F. C. II
O. N. A. II
Overmaas II
D. C. L. n
v. v. ni
s. v. 11
v. o. C. III
Transvalia II
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
2 1
3 1
3 4
1 7"
B.C.L.
Olympia
O.N.A.
Lutgdunum
Schoonhoven
Transvalia
De Musschen
St. Volharden
UJ)J.
- 2 1 16
Afd. II 3e klasse B.
16 13 2 0 28
9
9
7
5
5
4
3
1
50—44
47—31
66—30
43—31
38—11
36—37
2468
26-49
0—3
76—30 I
77—29
68-39
51—42
AAA-
63—73 I
40—58
40—60 I
40—69
23—65
71—13
64—33
48—25
29—35 j
35—30
47—41
30—62
24—78
23—69 I
16
16
16
16
16
16
NederlandItalië I—,1.
Een verdiend succes tegen d<
kampioenen van Europa.
Onder niet al te gunstige ■weersomstandig
heden, had gisteren de reeds /lang verbeide
ontmoeting Nederland-Italië Sn het geheel
uitverkochte Oiympdsdi Stadion te Amster
dam plaats.
De Hollandöche jongens hébben rich krar
nig gehouden, doch konden, vooral voor de
rust met wat meer geestdrift gespeeld heb
ben. De Italianen waren technisch yeel beter
dan de Hollanders, tactisch schoten zij wel
wat te kort. Een fout in hun spel was dan
ook dat toen zij zagen dat met hun korte
samenspel tegen het opportunisme der Hol
landers niet veel te bereiken vilei, zij hun
tactiek niet wijzig/den. Over de Hollandsche
ploeg kan men niet ontevreden zijn. De ver
dediging was in haar geheel uitstekend. Ook
de voorhoede was behoorlijk. Het zwakste
punt was, zooals altijd, onze middenlinie.
Vooral het plaatsen der ballen, die ze meeste
al zeer goed van de Italianen afnamen was
soms bepaald slecht. Kools, de rechtshalf,
was hier de uitblinker. Hij bewaakte den
oud-Argentijn Orei zóo goed dat de Itali
anen de meeste aanvallen met htm rechter
vleugel deden en Orsi den moed liet zakken.
Voor de rust speelden de Italianen bijna
eep klasse beter dan de Hollanders, bij wie
van hun gevaarlijkste wapen, de geestdrift,
weinig viel te bespeuren. In deze periode
wist Italië dan ook na 24 minuten spelen
te doelpunten doordat de aanvoerder der
gasten, Baloncieri, uit een scherpen voorzet
van Constantino precies langs de paal in
kopte.
Na de rust kregen «we een fraaie partij
voetbal te zien., die op hoog peil stond. De
Hollanders speelden enthousiaster vooral
nadat v. d. Broek uit een fraaie „trough-
van De Kreek met een fraai onver
wacht schot gelijk maakte. D« achterhoe
den Van beide partijen waren bijzonder op
dreef en wisten verdere doelpunten te voor
komen, zoodat Holland een eervol gelijk spel
tegen de kampioenen van Italië bevochten
heeft.
GYMNASTIEK.
Holland wipt van België.
Gisteren had te Dordrecht bovengenoemde
interlandwedstrijd plaats waarvan de rege
ling door het K.N.G.V. aan de Dordrecht,
flche club O.K.K., ter gelegenheid van haar
50-jarig bestaan, was overgedragen.
De Hollandsche turners bleven ditmaal
met 36} punt in de meerderheid terwijl ver
leden jaar België met slechts f punt won.
In totaal werden 752} punten gehaald tegen
België 726.
DRAADLOOZE DIENST.
Een proefvlucht van de Graf Zeppelin.
HRIEDRHQHSHAFEN, 7 April. De Graf
Zeppelin is hedenmorgen te 8.10 opgeste
gen om zyn 2e proefvlucht te maken onder
leiding van kapitein Flemmeng. Aan boord
bevinden zich 37 passagiers groot-
tendeels arbeiders der iuchtschepenwerf.
De Vlucht zal eenige uren duren en men
zal vliegen in de omgeving van het meer
van Constanz en Ober Schwaben.
Duitsch vliegtuig brandend neergestort
éTwee dooden.
7 April. (V.D.) Het Duitsche
uig V 1649 dat hedenmorgen
vroqg uit Croydon naar BerJyn vertrok is
boven Limsfield Commons m het graaf
schap Surrey in brand gerakkt en neerge
stort. De piloot en de nyrrconist, die met
hun tweeën aan boordyWaren, werden ge
dood.
Onmiddellyk werd Croydon op de hoogte
gesteld. De naam <-an den piloot is Wessell,
terwyl de naam van dén boord-mecano
Gustav Connort is. Er wordt een onderzoek
ingesteld naar de oorzaak van het ongeval.
Het vliegtuig deed uitsluitend dienst als
post- en vrachttoestel.
Een vrachtauto rijdt een huis binnen.
Een vrouw gedood.
DEUMEN, 7 April. Gisterenmiddag reed
een zware vrachtauto niet een aanhangwa
gen die uit München kwam, dooadat "en
bocht niet goed genomen werd, tegen een,
buis. De muur werd 'ingedrukt en de auto
kwam pas tot stilstand, nadat «ij enkele
meters de woning was ingereden. Eeu toe
vallig passé erende 29-jarige vrouw werd tus-
schep den muur en de auto verpletterd en
was op slag dood. Twee ytouwen die zich
in haar gezelschap bevonden werden zwaar
geiwond
Da chauffeur die niet in hét bezit van een
rijbewijs was is gearresteerd.
Geen lager dividend der „Handelsver.
Amsterdam".
Wij vernemen van de directie der N.V.
„Handelsvereenïging Amsterdam" dat het
nte* in hare bedoeling ligt te zijner tijd, over
1929 een lager dividend voor te stellen dan
over 1928.
WISSELKOERSEN.
4 April 7 April.
Officieel.
Bonden LB.11« 12.11A
Berlijn 59.45} 59.45
Parijs 9.74} 9.75
Brussel 34.75 34.75
Zwitserland 48.23} 48.26
Weenen 36.12} 35.11}
Kopenhagen 66.70 66.70
Stockholm 66.97} 67.00
Oslo 66.70 66.70
Naw-York 2.49} 2.49
Niet-officdeel.
Praag - 7.3a 7.33
Madrid 31.22} 31.15
Milaan 13.06 13.06
Beursoverzicht.
De stemming was heden verdeeld maar
neigde over het geheel genomen tocheenigs-
zins tot reactie. Een zeer vaste houding leg
den oliewaarden aan dén dag hetgeen ver
band hield met de hooge» New-Yorksche
noteeringen van Zaterdag Koninklijke ira-
den opnieuw op den voorgrond en behaalden
daarbij een flink avance. Vereohillende bui-
tenlandache oliewaarden trokken eveneens
aan Van de Industrieele fondsen werden
Aku's vrij levendig verhandeld. De koer»
kwam een kleinigheid hooger te Kggen. Mar
garine Unie waren eerder iets lufcr doch
het nadeelig verschil waa gering. Calvé Delft
moeeten iets van hun koers afstaan. De
Philapaaandeéle» hadden na prijshoudende
opening van verkoopen te lijden en (noesten
een tiental punten prijsgeven. De Acooua-
tiokaandeden waren niet noemenswaard
veranderd.
Ondanks een toeneming der rubbervoor-
raden in het Vereenigd Koninkrijk met ruim
3000 ton konden rubberaandeelen rich over
het algemeen handhaven. Amsterdam rub
bers waren zelfs aan den vasten kant.
Van de suikerwaarden werden H.V.A.
druk veihandeld, van een herstel was niet
voel te bemerken, ondanks het bericht dat
in 1929 niet minder zal worden uitgekeerd
dan over 1928.
Scheepvairtaandeelen hadden een kalme
markt, slechts oude en nieuwe vaarten ga-
ven teekenen van aanwezigheid en lagen
daarbij vast, later "trad een kleine reaotie in.
Amerikaansche fondsen waren stil en over
het algemeen iets lager, in navolging van
Walls treet.
Gestoomd of geverfd moeten zijn, geve
men OIRIOT in behandeling 1
Stoom-Ververq an Chemiiche Waaioharij
«- OOUDA
Opgericht 12 November 1907
TELEFOON 196
..verdeelstekers"
meervoudige fittingen
toch een goede ver
lichting van Uwe ka
mers bereiken.