L
blad
DT
OG
H
flOO.
tie;
(kent
eekbank
SE
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Ne. 17*420
Donderdag 17 Juli 1930
80*Jaargang
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN
NIEUWERKERK, OUDERKERK. OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADD1NXVEEN, ZEVENHUIZEN,
Dit blad verschijnt dagelijks behalve op Zon-enFeest dagen
FEUILLETON.
Beun*
koen
RATELSLANGEN"
ix» Firma ia
Mar ia landa
HAAVE
BOSKOOP,
GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
I, enz.
60UD8CHE COURANT
L/lJ’ uwijviivrt v Lil V DvORUUI vXvfvJ L'IulvrX IY, il ZY/YO I IvILV>£l 1 V/V7IViy rvJLUV>ll JL, IvlVFEMW'JwA 1
andeliaraprij.
50
BINNENLAND.
12 fl. 21.
Den Haag.
(Wordt vervolgd).
HAAG
Wie met een bedriegelijke hand werkt,
wordt arm
vel mm
I u. de
ran 100-
■chpir-
verlegen
't bulten-1
waarop
am niet
kwaliteit
n enkele
heid op
het
Oe
OIJ
OU
R. HOORWEG
waarvoor,
»P
L
ia 50
Ie echte
ie door
teerde
en
dit
oor
rop
onvoor-
i eischen
nam op
van elk
maar geloofde het niet. Als zoovele groote
vermogens in de Ver. Staten was ook dit
een Standard Oil-fortuin.
Mevr. Flagler was de (gescheiden) vrouw
van Henry M. Flagler, een der petroleum-
pioniers. Bij de scheiding in 1901, zette
Flagler een bedrag van vjjf millioen gulden
op zijn vrouw vast. In ongeveer 30 jaar is
dit bedrag aangezwollen tot de 40 millioen
gulden van thans.
EGYPTE.
De onlusten te Alexandria.
Veertien dooden; 170 gewonden.
By de onlusten, die te Alexandrië giste
ren plaats hadden, werd een Italiaan gedood
en acht Europeanen gewond, terwijl dertien
Inlanders werden gedood en 113 gewond.
Verder werden 49 soldaten gewond. Hon
derd zeventig personen werden gearresteerd
waarvan het grootste gedeelte uit het «Rif
gebied.i
biedigd en algemeene rechtsgoederen niet
worden geschaad. Daarom houdt het con-
trole-reglement tevens waarborgen in ter
bescherming van deze beide laatste. Ik ben
overtuigd, dat uwe werkzaamheden ertoe
zullen bijdragen het besef in ons volk le
vendig te houden, dat ware vrijheid niet be
staanbaar is, zonder erkenning van de rech
ten van anderen en van de gemeenschap.
Voorzichtigheid en wijs beleid zullen daar
bij noodig zyn. Moge daarbij tevens de sa
menwerking met de omroep-vereenigingen
uwen arbeid verlachten.
Met het uitspreken van den wensch, dat
onder Gods zegen uwen arbeid goede vrucht
moge dragen verklaar ik uwe commissie
geïnstalleerd en leg ik met vertrouwen de
leiding van hare werkzaamheden in de be
proefde handen van uwen voorzitter.
onderstellingen.
Dank jeHij stak een sigaret op, zette
zijn lorgnet recht en deed zijn stofjas uit,
waa^wr een keurig en koel grije pak te
vo^sdiiiii kwam. Hij kruiste zijn beenen,
lejunde lm, achterover om haar op zijn ge-
njak aan te kijken en bliee een kringetje
rook de lócht in. Toen vervolgde hij op die
zelfde lidhtspottende manier:
Het schijnt, dat je avonturen hefct ge
had.
Ik vind het gevaarlijke avonturen.
Hebben ze je geamuseerd, zooels je hadt
verwacht?
O, veel meerIk was bezig me in Oak
land dood te vervelen.
Er was toch altijd Stocker’s landing
nog!
Zij fronste het voorhoofd en zei scherp:
Ja, maar ik wou er op vooruit gaan-
Aha, die «at Wilbur trok zijn dunne
wenkbrauwen op en liet zijn tanden zien
in een geforoeerden glimlach.
Ik bedoel, zei ze haastig. dat Stoc
ker’s landing teveel ep Oakland lijkt. Ik
wou mezelf eens goed van alle kanten be-
si Weaterkade 24
APVBBTISNTIBI’BUSi Uit Goud, on «Minkan (Uhwrando tot dm bMorfkriut):
1—6 Meel, 1.30, elke regel moer 046. Van bulten Gouda en den bonoifkrinc:
15 regels 1.55, elke regel meer 0-30 Advertentiën in het Zaterdagnummer 20
bijslag op den prijs. Liefdadigheids-advertentiën de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDKEUNGEN i 1—4 regels 225, elke regel meer 040. Op
de voorpagine 50 hooger.
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingen bij contract tot zeer geredueeerden
prijs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van «oliede Boekhande
laren, Advertentiebureau* en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing aan het
Bureau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zijn.
Openluchtvoorstelling te Wernigerode.
In de openiucht-schowvburg op het prach
tige Marktplein van Wernigerode vindt op
Zaterdag 26 Juli de première plaats van
het tooneelstuk „Die Wette mit dem Tod”
van Lola Landau.
De schouwburg is gelegen vlak voor het
fraaie stadhuis, dat overigens het oudste
nog bestaande theater utt de Middeleeuwen
is. In dit gebouw werden reeds in 1494 too-
neelstukken opgevoerd. 'Tot 1868 bezat het
zjjn eigen tooneelzaal.
De voorstellingen duren tot eihd Aug.
Auto-ongeluk.
Een doode. De zanger Neumann
zwaar gewond.
Gisterochtend is een auto by Beelitz te
gen een boom gereden. De inzittenden, de
zanger Neumann en mevr, Langheinrich,
beiden te Leipzig woonachtig, werden zeer
zwaar gewond. De dame overleed korten
tyd na het ongeval. De andere gewonde be
vindt zich in hopeloozen toestand in het
ziekenhuis te Beelitz.
OOSTENRIJK.
Vervolging van den vorst von Starhemberg.
Volgens berichten in de middagbladen, is
tegen den leider der Boven-Oostenrijksche
Heimweeren Vorst von Rüdiger von 8ta.r-
hemberg een vervolging ingesteld wegens
overtreding van de wapenwet. Staihemfoerg
zou gesmokkelde wapens», waarvan men de
herkomst niet kan nagaan, in groote hoe
veelheden hebben aangekocht. Enkele Ween-
adhe kooplieden zouden "bij de zaak betrok
ken zijn. Oük tegen hen is een strafvervol
ging ingeeteld.
RIISr.AM»-
uen ctiiBti* bklutaWeguineiuM.
Naar uit Moskou gemeld wordt, heeft in
Zuid-Rusland in de nabijheid van het station
Anaowka weer een ernstig spoorwegongeluk
plaats gehad. Een personentrein kwam in
botsing met een goederentrein, waarbij zes
wagons en de beide locomotieven ernstig be
schadigd werden. Vier passagiers werden gé-,
dood en zeven personen werden min of meer
ernstig gewond.
VER. STATEN.
Rudolf Schildkraut overleden.
Naar uit Hollywood bericht wordt, kreeg
de fimspeler Rudolf Schildkraut Dinsdag
in het filmatelier een hartverlamming, aan
de gevolgen waarvan hij overleden is In het
huis van zyn'zoon Josef Schildkraut.
Mevr. Ida Flagler, t
In een sanatorium in Central Valley
(staat New York) is dezer dagen mevr. Ida
Flagler overleden. Zy was daar 30 jaar ver
pleegd; toen zy stierf was zy 81 jaar. Mevr.
Flagler leed aan een merkwaardige begoo
cheling. Zy meende doodarm, volkomen ge
ruïneerd te zyn. In weikelykheid was zy
een der rijkste vrouwen van de Ver. Staten,
haar fortuin 'bedroeg ongeveer 40,000.000
gulden, maar dat was haar niet aan het
i verstand te brengen; zy hoorde het wel
volen om je te begeleiden.
U blijft toch vroeg George.
Heel graag!
Mooi zooDat zal ik dan even aan moe
der gaan vertellen.
Ik zal wel op het water passen I zei
Hazel.
George knikte Wilbur vriéndelijk toe en
wandelde weg, zich na een paar passen om-
keerend om te vragen
Zal ik uw beest in den stal zetten en
het wat te eten geven?
Alstublieft, Zei Wilburik logeer in
Aguila.
Toen staarde hy vragend naar Hazel, on
der de hand extra notitie nemende van de
spullen”.
Wat Voer je hier in hemelsnaam uit?
vroeg hij kortaf.
—Zie je datniet, ik geef d« aardbeien
water!
Hij merkte, dat zij over zijn onverwacht
bezoek ontsticht was. Maar hij voelde zich
te zeker van de rechten, die hij op haar
meende te hébben, om een juisten blik op
den heelen toestand te hébben.
Voer je een operette op?
Heelemaal niet'
Zullen we een beetje onder dien boom
gaan zitten? Je ziet er nogal verhit uit,
Hazel.
Ze volgde hem naar een landelijk zitje on
der een grooten boom, terwijl ze zich op de
lippen beet van ergernis Met één woord
had hij zichzelf en haar teruggevoerd naar
Oakland. Ze was vlug genoeg, om dat woord
op de juiste waarde te schatten
Operette! kort samengevat het oordeel
kijken,
Maar waarom?
Zij zweeg.
Hij drong verder aan, heel vriedelijk, zon
der kwetsenden spot.
Waarom van alle kanten, Haeel? En
waarom moet je daarvoor naar zoo’n plek,
als deze? Hoe kwam je met deze brave men-
schen in aanraking? Zijn het oude vrienden?
Waarom dit bezoek in zoo’n geheimzinn'ig
waas gehuld?
Zij antwoordde moedig:
—Ik zal probeeren het je te vertellen,
zelfs al zal het ons allebei pijn doen. Ik wil
graag eerlijk zijn tegenover jou en tegenover
mezelf, maar dat is niet gemakkelijk. Ik
vind het ellendig, dat ik moet bekennen, dat
ik niet heelemaal weet, wat ik wil.
De Spragge’s die naar onze begrippen on
geciviliseerde menschen zijn die weten
wat ze willen. En daar ben ik jaloench op
Jij weet ook wat je wilt. En dat maakt het
natuurlijk moeilijk voor je, om met mij mee
te voelen en de vreemde onrust te begrijpen,
die me bezielt. Jü krijgt wel, wat je hebben
wilt
Ik wou, dat ik daar zeker van was.
lieve meid!
Hij sprak vriéndelijk en gematigd. en
streeld zachtjes daarbij haar hand. Hazel
verbeterde haar laatsten zin.
Tn ieder geval zul je een deel krijgen
van wat je verlangt, het zakelijke deel. Dat
telt, nietwaar?
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ225, per week 17 cent, met Zondagsblad
per kwartaal 240, per week 22 cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt
Franco per post per kwartaal ƒ8.15, met Zondagsblad ƒ8.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA,
bjj onze agenteif en*loopers, den boekhandel en de postkantoren
Onze bureaux zyn dagelijks geopend van 9—6 uur. Administrate Telef. Interc. 82:
Redactie Telef. 88. Postrekening 48400.
oogen getrokken. Toen hy het tweetal bij ’t
aardbdienbed zag, wandelde hij op hen toe.
Hazel liet een scherpen kreet hoor en.
Wat is er aan de hand?
Dat ig... dat is e®n van mijn vrienden.
Je hebt hem mij wel eene hoeren noemen.
Mr. Wilbur Stocker.
Wilbur groette Hazel met indrukwekken
de beleefdheid, terwijl hij een vloeiende ver
klaring gaf van zijn onverwachte aanwezig
heid op „Spragge’e Hoeve”.
Je hebt me zelf op het idee gebracht,
om hier eens te komen. Ik ben op den trein
gaan zitten een paar uur, nadat ik je brief
had ontvangen. Ik reisde maar steeds door
en bleef twee dagen in San Lorenzo en on
derzocht de oude losplaats of die nog weer
zou kunnen worden gebruikt. Langzamer
hand schijnt de mogelijkheid te herleven
de aanlegplaats heeft vroeger een boel geld
opgeforacht en als ik de zaak goed begrijp,
kpnnen er opnieuw goede zaken worden ge
daan. Alle manieren van vervoer, wegen,
sporen, rivieren en de zee, kunnen nauwkeu
rig worden bestudeerd.
Dat i« waar! stemde George in.
In zijn ontsteltenis over de onverwachte
verschijning van den heer Stocker, had
George gemeend, dat deze alleen naar deze
verre oorden wae gekomen om Haeel te be
zoeken. Klaarblijkelijk wae hij echter voor
zaken gekomen, anders was hij geen twee
dagen onderweg geweest.
Ik kon niet naar huis gaan, zonder je
opgezocht te hebben, vervolgde Wilbur. Mis
schien wil je meteen wel mee terug naar
Oakland. Als dat zoo is hij maakte een
deftige buiging dan houd ik me aanbe-
Uit het Engelsch van
H. A. VACSHELL.
24 Nadruk verboden.
Dat is een complimentje voor jou, Geor
ge!
Hoe zoo?
—Ik had er een bedoeling mee, te pro
beeren me heelemaal aan te passen bij jou
en je werk. Ik voel me er heelemaal in
thuis.
En je ziet er prachtig in uit. Op de een
of andere manier lijk je me ook nader te
komen, meer aloof je een vrouw van vleeech
en bloed wae dan zoo’n engel uit de stad.
Wte hebben we daar? viel hij plotseling
zichzelf in de rede.
Er kwam een buggy aanrijden.
Dat zal wel de een of andere vervélen
de colporteur zijn, vervolgde George. Dien
zal ik wel eens gauw afpoeierenDe brutali
teit van die kerels! Bloedzuigers zijn het!
Nou, let maar eens op„ hoe ik met hem om
spring.
De buggy hield stil tegenover de waranda
waar gewoonlijk de paarden werden vastge
bonden. Er kwam een man uit, die zijn
paard vaatanaakte. Hij droeg een witte He
nen stofjas en had zijn hoed diep in de
Na beëindiging der debatten is gisteren
in den Rijksdag onder algemeene spanning
overgegaan tot de stemming inzake.artikel
2 van de Wet op de Rykshulp.
Artikel 2 werd met 256 (die der Duitsch
Nationalen, Sociaal Democraten, Commu
nisten, Nationaal Socialisten, alsmede der
beide leden van de Volksrechtparty) tegen
256 stemmen verworpen.
Hierna legde de Rykskanselier Dr. Bru
ning de verklaring af, dat de regeering
geen waarde hecht aan de verdere behande
ling van de dekkingsvoorstellen.
De Rijksdag stemde vervolgens nog
slechts over het voorstel der Economische
Partij betreffende ontbinding van, den Rijks
dag en over de Communistische motie van
wantrouwen.
Het voorstel der Economische party werd
verworpen.
Het Communistische votum van wantrou-
wen werd verworpen met de stemmen der
Communisten en nationaal-socialisten tegen
terwijl de sociaal-democraten zich van
stemming onthielden.
De Rijksdag ging daarop uiteen.
De Noodverordening afgekondigd.
Het Rykskabinet kwam gisteravond in
spoedvergadering bjjeen en besloot de Dek-
kingsvoorstellen door middel van de Nood
verordening op grond van artikel 48 van de
Ryksgrondwet van kracht te doen zyn. nu
de poging om deze Dekkilwow'*''»*'*'*11-— 1-
den Rijksdag te doen axmnenien, als mis
lukt was te beschouwen.
Op grond van het Noodverordeningsrecht
worden thans de Rykssubsidies, de toelagen
op de inkomstenbelasting, de toeslag voor
Vrijgezellen, vergunningsbelasting e.d. van
kracht verklaard.
De Amnestie verworpen.
De beslissing over de bezwaren van den
Rijksraad tegen de Amnestiewet is even
eens gevallen.
Tegen dit bezwaar werden 296 stemmen
uitgebracht, met 146 stemmen voor. Tien
afgevaardigden onthieden zich van stem
ming.
Rijkadagpresident Loebe astateerde,
dat de noodzakelyke meerderheid voor de
verwerping van het bezwaar 301 stemmen
zou geweest zijn en dat daarom het be
zwaar van den Rijksdag is ingewilligd.
Het resultaat der stemming werd met
geloei op de banken der rechterzijde ont
vangen.
Direct daarop is het amnestie-ontwerp
door de Regeeringspartyen opnieuw bij den
Ryksdag ingediend, zal opnieuw in drie le
zingen worden behandeld, en vervolgens
nog eenmaal in den Ryksraad aan de orde
komen.
Controle op den Radio-omroep.
Commissie geïnstalleerd door Minis
ter Reijmer. Vrijheid v*n meenings-
uitingmits met eerbiediging van
de meening van anderen. Het vrije
woord mag niet worden misbruikt.
Gistermiddag te drie uur is in de Staten
zaal van het Departement van Waterstaat
de Radio-Omroep-Controle-commissie offi
cieel door minister Reijmer geïnstalleerd
met de volgende rede:
Het is my een aangename plicht zou
zeide de Min. u welkom te heeten in deze
eerste vergadering van de Radio-omroep-
zaamheden uit anderen hoofde, in deze
commissie zitting te nemen. Een bijzonder
woord van dank aan den voorzitter uwer
commissie is hierbij op zijn plaats. Het ia
niet minder dan de derde commissie, in
verband met den radio-omroep, waarvoor
gy, mynheer De Visser, u als voorzitter be
schikbaar hebt gesteld. Voorwaar een ge
tuigenis van ongedoofde werkkracht en
groote toewijding. Ik zal thans niet in den
breede uitweiden over de beteekenis en de'u
omvang van de werkzaamhden, die uwe
commissie op zich gaat nemen. Van die
beteekenis zijn wjj' allen doordrongen. Of de
omvang uwer werkzaamheden groot zal
zyn, daarover laat zich thans moeilijk een
oordeel vormen, al geloof ik, dat vooral in
den eersten tijd veel van u zal worden ge
vergd. Ik wil alleen een enkel woord zeggen
over dén geest, die het geheele controle-
reglement, den grondslag uwer aanstaande
werkzaamheden, kenmerkt. Er is by de op
stelling daarvan gestreefd naar eerbiedi
ging, voorzoover maar mogelyk, van het
vrije woord, een voorrecht dat onzen land-
genooten ten zeerste aan het hart ligt. Er
kenning van de vrijheid van meeningsuiting
is evenwel slecht mogelijk, indien by die
uiting tevens anderer meening wordt geëer-
van Oakland!
Wilbur ging op een anderen toon Verder-.
Je ziet er allerliefst uit en wat is je
„Kloris” een knappe ventEn dan dit plek
je idylisch hoor!
Houdt je me voor den gek?
De hemel beware me! Ik tast dat
moet ik toeleven in het duister. Je tante
kon of wou me niet inlichten. Ik dacht aan
een gril, de onafhankelijkeidsverklaring van
een jong meisje.
Ik wensch je geluk, Wilbur, met je ver
onderstellingen.
De voorzitter van de commissie, dr. De
Visser, heeft daarop al volgt geantwoord:
Excellentie,
Op ons woord van dank aan H.M. de Ko
ningin, die ons tot leden «dezer com
missie benoemde, laat ik ook namens mijn
1 medeleden, terstond dat van onze erken-
telykheid jegens u volgen, die ons aan H.M.
ter benoeming voordroeg. Wij ontveinzen
ons niet, dat onze taak, naast een zeer noo-
dige, een zeer teedere is. Want gelyk Uwe
Excellentie zeer juist heeft opgemerkt, ia
1 het vrye .woord niet alleen een behoefte der
menschelyke natuur, maar ook een bijzon
der kostbaar pand van het Nederlandsche
volk. Toch dient by het gebruik daarvan te
worden gewaakt tegen, een
Te meer is dit noodig, nu de Radio een
soort internationale omroep is geworden,
die ook het buitenland aanhoudend in ken
nis stelt met hetgeen hier te lande over
toestanden in den vreemde wordt gezegd
en geoordeeld.
Het spreekt dan ook van zelf dat een
controle-commissie als deze noodig is ge
bleken, al vertrouwt zij* dat het gezond ver
stand van ons volk haar taak zal verge
makkelijken. Echter geeft de commissie
Uwe Excellentie gaarne de verzekering, dat
zy juit daarin een spoorslag zal vinden om
het niet omvangryke werk met des te meer
nauwkeurigheid te verrichten, opdat noch
de openbare orde, noch de goede zeden, noch
de veiligheid van den Staat door de Radio
worden aangerand.
Het geldt hier niet slechts het belang
van ons volk, maar ook dat van de wonder
bare cultuurmacht, die ons in de Radio is
gegeven.
Het zy my tenslotte vergund Uwe Excel
lentie zeer te danken voor de woorden van
vertrouwen, in het bijzonder tot mij als
voorzitter gericht, die ik met des te meer
sympathie heb beluisterd, omdat ik van den
grooten steun en de welwillende samen
werking myner medeleden bij voorbaat ver
zekerd ben.
Duitsohe Rijksdag varwarpt Art, 2 dar
dekkiagswaoratallan.
De Noodverordening afgekondigd. De amnestiewet verworpen. Het
conflict Hindenburg en de Pruisische Regeering bijgelegd. Opheffing
van het Stahlhehnverbod.
Zooals verwacht werd hebben er giste
ren onderhandélingen plaats gehad tus-
schen de Pruisische Regeering en de leiders
van de Stahlhelm, zulks naar aanleiding
van de brief van President Hindenburg.
Hierbij werd door den Pruisischen minister
van binnenlandsche zaken opnieuw uiteen
gezet, dat gewenschte wedertoelating van
de Stahlhelm in de provincies Rijnland en
Westfalen afhankelijk is van een ondubbel
zinnige verklaring van de Bondsleiders, die
beloven moeten in de toekomst geen verzet
tegen de wetten te plegen.
In de avonduren is bij het ministerie van
buitenlandsche zaken een dei'gelij'ke verkla
ring van de «Stahlhelmleiders Seite en
Düstenberg ontvangen. De minister ant
woordde hierop, dat er nu geen bezwaar
meer bestaat tegen nieuwe toelating van de
Stahlhelm in genoemde provincies.
Als gevolg van dit «besluit zal de reis van
President Hindenburg thans in den oor-
sprnkelyken vorm doorgaan.
en bevat dus het
omen.
langewezen middel in
slapeloosheid, over-
toestanden.
BUITÈNLANDSCH NIEUWS.
DUITSCH LAND.
Begin van de „Festspiele” van Bayreuth.
De „Bühnenfestspiele” van Bayreuth, die
dit jaar op 22 Juli beginnen om tot 21 Aug.
te duren, zyn reeds sinds weken uit-
een nieuw balkon heeft verkregen, ~wa»»-
door het aantal plaatsen tot over de 1500
is gestegen, was de navraag van dien aard,
dat de ruim 30.000 toegangskaarten voor de
21 voorstellingen niet voldoende bleken te
zyn. Bayreuth heeft dus klaarblijkelijk nog
niets verloren van zyn oude aantrekkings
kracht. Voor de eerste maal zal dit jaar
Toscanini te Bayreuth alsdirigent optreden.
De overige dirigenten zyn Siegfried Wag
ner, Karl Muck en «Karl Elmendorf!. De
„Festspiele” beginnen met een opvoering
van „Tannhëuser”, dat gedurende meer
dere jaren niet op het programma heeft «ge
staan. Voorts zijn aangekondigd drie voor
stellingen van „Tristan und Isolde”, vyf
van „Paraifal” en t/ee van den „Ring des
Nibelungen”. Aan de uitvoeringen nemen in
het geheel ongeveer 350 personen deel,
waarbiji ditmaal nog de 150 leerlingen van
de dansschool van Laban komen. Rudolf
von Laban zal persoonlijk het in den „Ve
nusberg" spelende bedryf van „Tanhauser”
leiden.
De plantsoenen, die zich om het „Fest-
spielhaus” uitstrekken, zyn verbeterd en
verfaaid en thans ook uitstekend verlicht.
Hiervoor heeft het Gemeentebestuur van
Bayreuth oygeveer 120.000 Mark uitgege
ven.