SS
'J
racshr™met dM svondf °p de
kadd« tr-tt
"SL^L9482 9484 9495 9686 9707 9789
ÏS 10618 10639 10740 10766 ^769
ïi?36 12361 12429 12489 12602 12689
«-« gekamen'heette
SoePrrrMdhT de ^"^dwyn onfc
moet, die hem had gevraavd hi»r in a
"C: hi*6;;,"*'-opti,rfek'
r^J^eewTo^ z^r^Te!
èwLSe ™rd- het
2al9rdag da'in varbaod
onftlTi a8: 4UUr h8t' 200 zei m™
LAATSTE BERICHTEN.
iM81 K. I Het^^
ImÜ - n yi6ran reeds na
toij^rr™ aIwhte to
~^MA2tE^rddi^:
ita^^sz^chtrk,
iZ'ZS'1"'088,8,8,1 ïoar da
™ï6T-K.Re8dS bii 8Mateo
«Si2- Bla,lk8ra <A-V-1923)
®eu™,van Amsterdam.
reijj^Cder V°r,ïe ™9k'
"W k'g PrSTf.86 P"tij9°' 4320 ri"4».
Z'tT1* d8 atada80^' Ko^AStret
™~dr°n,br8k8n
TZ varhan-
:t£7Cn,1'%*8^wi^
De kinderverlamming.
Manoeuvres en opkomst van reser
visten afgelost.
lïoe ernstig de kinderverlamming-epide
mie in regeerihgskringen wordt opgevat,
blijkt wel uit een maatregel, door den minis
ter van Oorlog in verband met de in Elzas-
Lotharingen voorkomende gevallen en de
uitbreiding van de ziekte genomen.
De voor half Aug, vastgestelde groote
luehtir.anoeuvres in dp omgeving vah Metz
zijn n.l., naar V. D. meldt, afgelast. Ook de
opkomst van de lichtingen is voor on bepaal
den tijd uitgesteld
ZUID-AMERIKA.
De R 100 t« Montreal
Het .Engelsehe luchtschip K 100 zwaait
thans aan den meermast te Montreal. Er is
een onderzoek ingesteld naar de schade aan
het achterschip, maar die is gelukkig niet
zoo beduidend. Alles wat voor het herstel
lingswerk noodig ia, heeft men daar op het
vliegveld by de hand.
Lange vluchten over Canada zal het lucht
schip niet gaan maken. De bemanning van
de K 100 is gisteren te Montreal officieel
ontvangen. Uit alle deelen van het ryk ko
men telegrammen van gelukwensch binnen.
Wingcommander Colmore en zyn officie
ren «yn van meening, dat de E 100 mis
schien wel een aardig luchtschip is on
dergelijke reis mee te maken, maar voor
het regelmatig luchtverkeer vinden zy dit
luchtschip niet geschikt. Trouwens de be
kende bouwer Sir Danastaun Burney op
wiens tuchtschipwerf de R 100 werd ge
bouwd, is ook van meening dat voor een
dergelijke geregelde verbinding luctysche
pen noodig zyn die zeker tweemalen zoo
groot zijn als de R 100 en die een snelheid
kunnen ontwikkelen van omstreeks 85 raii
len (136 K.M.) per uur.
VER. STATEN.
Een mislukte wereldvlucht.
De „City of New York" vernield.
Inzittenden er heelhuids afgeko
men.
Het vliegtuig „City of New York", waar
mee zooals bekend de vliegers John Mears
te zamen met Henry Braun een vlucht om
de wereld wilden maken, teneinde het re
cord van de vlucht om de wereld dat thans
op naam staat van de „Graf Zeppelin", n.l.
21 dagen, 7 uur, 34 min.) te breken en dat
hier gisteren als eerste tusscjienlanding
daald is, is bij het starten voor de
vlucht naar Ierland, in een groep
terecht gekomen. Het vliegtuig werd totaal
vernield. Beide inzittenden kwamen er
huids af. Van verder vliegen is geen i
Het vliegtuig startte 's avonds bij ku
licht met groote snelheid, toen de as
het landingstoestel bezweek met het
de gevolg.
Economische crisis in Amerika.
Loonsverlaging voor 15.OQ0 arbei
ders.
Na onderhandelingen, die vier maanden
duurden, is tusschen den bond van arbei
ders m de Amerikaansche kousenindustrie
en de groote ondernemers een nieuwe
tariefovereenkomst gesloten, waarbij de
loonen van 16.000 arbeiders by 46 toonaan
gevende ondernemingen met 20 pa. worden
verlaagd.
In de overeenkomst zy'n ook bepalingen'
opgenomen voor de beslissing van conflic
ten door een scheidsgerecht en de invoering
van een particuliere verzekering tegen de
werkloosheid.
De nieuwe overeenkomst is tot st*ad ge
komen onder den druk v&r, <fm slechten
economischen toestand en de tbenemende
werkloosheid waarby de concurrentie van
de niet georganiseerde arbeiders zich
eens scherp deed gevoelen.
Luns stelt voor de aanbieding aan Zwolle
van den stadsbrief door graaf Willebrord
van Oldenburgh, bisschop van Utrecht. Het
aantal deelnemers zal 300 400 bedragen,
's Avonds zal de bisschop met gevolg een
tocht door de stad maken en ook „Oud
Zwolle" bezoeken. Overdag zijn er verder
een politiehondendemonstratie en zwemwed
strijden.
Lo idtidag 4 September hefhWing van het
Lmd.<ji«.| 'fl Avonds rondgang van de tee.-t-
oommissie langs de bekroonde versieringen
en verlichtingen.
Vrijdag 5 September wordt een histori
sche optocht gehouden, met ongeveer zestig
ruiters in de stoet, 's Avonds wordt een
groot vuurwerk afgestoken, waarschijnlijk
op de Turfmarkt.
Zaterdag 6 September ten slotte groot zan
gersfestival, sport- en athietiekwedstrijden
en estafette door de stad. De sluiting van
het feest geschiedt voor middernacht. Op
vele punten van de stad zullen tijdens de
feestweefc versieringen worden aangebracht.
in AlbefeuilleLagarde.
De gemeenteraad van AlbefeuiUe— Lagar-
de (depart. Tarn-et-Garonne) heeft de leden
van de uitvoerende commissie van het
Haagech Comité Watersnood Zuid-Frank
rijk: prof. mr. M. W. F. Treub, voorzitter,
mej. N. Duys, secretaresse, mr. J. A. Phi-
se, penningmeester, dr. J. Moll v. Cha-
ite, 2e secretaris, benoemd tot eere-bur
gers en eere-burgeres van zijn gemeente
BINNENLAND.
De feesteiykheden te Zwolle
ter gelegenheid het 700-jarlg bestaan.
Het programma van de feestelijkheden
ter gelegenheid van het 700-jarig bestaan
van Zwolle als stad, welke in de week van
2—6 September a.s. zullen "worden gehou
den, ia nagenoeg gereed.
Vogr den aanving der feeatweek zal een
historische tentoonstelling geopend worden.
Het museum aan de Melkmarkt wordt er
voor ingericht. Bijdragen over Zwolle koms
zelfs van ver over de grenzen.
Voorts wordt er een mooie verzainelin.
Zwolache munten geëxposeerd en hulpmid
delen voor de oudste Zwolsehe drukkers
Tijdens Je feostweek zal het nieuwe
rillen van de Peperbus bespeeld worden
Dinsdag 2 Sept. ia de groote dag. Deze be
gint met een reveille en carillonbespeling
kinderfeesten met ongeveer 6000
6600 deelnemers; buiten de poorten - Die-
zerpoort, Kaniperpoort, Assendorp
den buurtfeesten gehouden. Op de Turfmarkt
wordt een nngrijderij georganiseerd Des
avonds om zeven uur houdt het gemeente-
bestuur van de jubi loerende stad receptie
waarschijnlijk in een speciaal daarvoor
men te stellen getimmerte op het Grocte
Kerkplein, Tuer zal het feestcomité worden
ontvangen en zal voorts gelegenheid zijn B.
en W, te complimentetren. 'Ongeveer 50Q
MO zangeressen zullen onder leiding van
Richard Sombroek, directeur van het stede
lijk muziekcorps eon aubade brengen. Daar
na gaai, allen naar „Oud-Zwofle op het
Roodetorenplein„ dat. hoewel het 'e middags
offioie<'1 inge-
looft"™'
Prins Damrong naar Den Haag.
De Siameesche prins Damrong en zijne
dochters prinses Pun Diskul en prinses
Pilai Diskul, die in de eerste week van Juli
•en bezoek afin Amsterdam brachten en nog
steeds in Europa vertoeven, zuilen in de
'olgende week opnieuw in ons land, ditmaal
te Den Haag, komt
Vrijdagmiddag 8v dezer zaj de Koningin
de Siameesche vorstelijke personen ontvan
gen te Soestdijk, ten paleize van de Konin
gin-Moeder
Nader wórdt gemeld, dat de Siameesche
prins Damrong, met zijn beide dochtera
gevolg, Donderdag a.s. des ochtends 10.27
per Staatsspoor, komende van Hamburg,
de residentie worden verwacht, waar zij ten
Koninklijken paleize in het Noordeinde zul
len logeeren.
Het ligt in het voornemen van1 prins Dam
rong, den 9den dezer, misschien wel reeds
middags na het bezoek aan
de koninklijke familie te Soestdijk, naar Pa
rijs te vertrekken.
Het gevolg van den prins en de prinsessen
zal bestaan uit Phya Fejaxa Indra ;die een
Deensch generaal is, genaamd Warning),
heer van prins Damrong; Nai Som-
particulier secretaris, en Khun Vïeu-
tra Virajjades, gezantectliapasecfleteris^ bij
het Siameesche gezantschap in Frankrijk en
^eJland- d»e aan prins Damrong is toege-
Dr. Westerling over de actie van
„De Vrye Luistervink".
„Een lange lijst van samenstelling".
De lyst wordt 11 Augustus gesloten.
Gisteravond heeft Dr. S. Westerling na
mens de vereeniging „De Vry'e Luistervink"
m een rede een mededeeling gedaan voor
de A.V.R.O.-microfoon, aangaande het
adres aan H.M. de Koningin.
Nog steeds stroomen er betuigingen var.
byval binnen by dr. Max Juda, bes *md om
hi hot groote hoek te worden opgenomen,
dat H.M. „1 worden aangeboden.
Het aantal dat thans binnen is. durft Dr.
Westerling niet te schatten, aangezien er
nog een stapel post te registreeren valff De
sluitingsdatum is vastgesteld op 11 Aug.
3.
.Wtaneer ooit de algemeenheid van deze
volksbeweging aangetoond werd" aldus
spreker „dan is het wel door kleurrijke sa
menstelling van de lange lpst van onder
teekenaars." Spreker betuigde sympatfrio
voor de luistervinken, die, met behoud van
hun staatkundige idealen, thans gevoelen,
als Nederlanders ep de bres te moeten
staan voor de eenheid van het volk.
Ten slotte herinnerde spreker aan de
Avrovlag, die het symbpol is voor een ge
concentreerde groepeering der diverse volks
idealen rond den Nederlandschen Leen-,-.
vrij rijn eigen weg volgen, gelijk
-en rondom de zon, vereemigd zfln
tot een hecht en harmonisch systeem.
Voor R.K. crimineele psychopathen.
Minister Donner opent een niei
inrichting te Heilo.
Plaats voor 40 patiënten.
Minister Donner heeft Zaterdag te Heilo
- nieuwe inrichting voor H.-K. crimineele
psychopathen geopend.
Naar de Msb. mededeelt, biedt de inrich
ting plaats aan veertig patiënten. -Het huis
u™™? ™n ,dt Broeders
dte'i
en het wer
zal worden
sprak dr.
welke men
nen heropv
an. Dyk.
varingen op zUn
zijn. Het ia 4rêl, aldus spreker, een juist
voorgevoel van' den wetgever geweest om
vóór dit werk het particulier initiatief op
den voorgrond te stellen, daar er zoo ont
zaglijk veej van 4e verplegers gevergd
wordt aan liefde.en toewijding. Moge, aldus
eindigde Z. Exc. zijn openingswoord, onder
Gods onmiabaren zegen uw arbeid hier veel
vruchten voortbrengen, tot nut van de
maatschappij, tot hut van de verpleegdne,
maar ook tot nut van hen, die hun leven en
streven hier geven. Met deze wenschen ver
klaarde de minister h®t asyl voor R.-K. Cri
mineele Psychopathen voor geopend.
Na de opening werd nog het woord ge
voerd door den geneesheer-directeur van
het St. Wihebrordus-gesticht en van het
nieuwe S^^^ntashuis» dr. Barnhoorn, Deze
spreker schets van den bouw
•als dat in dit huls
uitvoerig be-
inethode, volgens
hoopt te kun-
Radio-rede
Van Dyk vertelt van1
Oceaan vlucht.
Gisteravond Weft de oceaanvlieger Eyero
vrn Dijk voor de A.V.R.O.-microfoon ver
haald van zijn wederwaardigheden tijdens
zijn tocht van Europa naar Amerika Spre
ker werd ingeleid door de eerste vier
an het Anierikannschs volkslied „Stars
and Stripes".
„Hallo, hier van Dijk!" ving spreker zijn
leiende radiovertelling aan. „Klinkt dat
niet als een telefoontje naar Waalhaven''
zoo vervolgdó hij. „Ik, die hier zoo voor de
microfoon sta, ik heb zelf het gevoel als
vraag ik vanuit de luoht mijn positie
den marconist".
Hij vertelde er van, hoe kingsford Smith
x>r hem een vreemde was, doch hoe spoe-
die zij dikke vrienden werden Spr. gewaag
de verder van /ijn liefde voor de K. L. M.
en van de stille hoop, die hij vroeger had
om ééns, door een dergelijke daad, onj
luchtvaart te bevorderen en het vertrou-
van het publiek er in te Versterk<É.
Verder verhaalde spreker van zijn gemoeds
gesteldheid, toen hij in het Carlton-Hotel
te Amsterdam 4e handen ineen geslagen had
met Kingsford Smith om den grooteri sprong
over het wijde water te wagen.
was volgens ihem het ergste niet,
hij moest naar huis en hoe zou zijn
tegenover staan P Maar het viel
454e NEDERL. STAATSLOTERIJ.
2e Klasse. Trekking van Maandag 3 Aug.
ƒ1560.—: 18029
1000.—: 17976 20466
ƒ400.—: 11449 13004
ƒ200.—: 12065 17603
100.—: 18722 20491
Pry zen van ƒ30.
84 162 318 326 357 401 417 450
666 710 747 769 818 836 849
900 905 920 948 952 974 985 1023
1064 1102 1164 1292 1328 1346 1380 1423
1566 1684 1616 1758 1760 1785 1910 2003
2040 2049 2126 2132 2151 2161 2264 2290
2313 2349 2381 2406 2623 2582 2647 2648
2681 2793 2803 2812 2892 2907 2916 3044
3055 3216 3253 8320 8383 3388 3429 3469
3491 3510 3541 3686 3619 3665 3731 3748
3836 3859 3990 4000 4063 4094 4182 4194
4247 4281 4294 4300
4558 4579 4607 4618 4636 4691 4705 4761
4764 4793 4799 4806 4811 4849 4893 4960
4963 4973 5003 5013 6044 5088 5103 5166
5175 5211 5260 5277 5302 5325 5360 5367
5285 5529 5553 5563 5575 5642 5699 6796
62^ 6932 6205 6219 6268
6287 6355 6450 6453 6464 6604 6525 6605
KS9U 6707 6714 m43 677 1 6796 6799
6829 6842 6860 6863 6898 6942 7069 7162
7499 7eü I247 7270 7308 7362 7464
7999 Inll Jit 7829 7923 7967 7959
7992 8044 8046 8071 8179 8188 8261 8209
STO SI? MM iïf 8435 8468 8566 8690
8986 8992 SJ™ S 8776 8823 8848
9166 X SrS m5 8087 9107 9111
9166 9200 9281W9288 9294 9813 9337 989B
1099? lm» m187 10193 10218 10223 10262
10299 10382 10441-10474 10624 10534 10661
10897 11935 11062 11009 11090 11143 11168
11178 11180 11183 11206 11211 11294 11297
11304 1131* 11471 11476 11673 11699 11632
11707 11713 11769 11771 11793 118Q6 11836
1183(7 11910 11951 12006 12019 12066 12100
12118 12127 12166 12173 12200 12238 12261
12649 12636 12068 12696 12707 12770 12823
12906 12966 12980 12991 13005 13019 13024
13087 13187 18213 13231 13234 13276 133S1
ÜXf? 13389 18448 13464 13628 18664 13083
13763 13770 13789 13827 13839 14003 14179
14267 14271 14318 14407 14410 14429 14534
14549 14686 14694 14739 14762 14767 14771
14814 14881 14897 14926 14947 16047 15098
15101 16222 16229 16261 16289 16303 16312
Begrypeiykerwyze veroorzaakte
ander nog al wat' consternatie, mai
een paniek onder de gasten was
sprake en alles verliep in de
orde.
Motor tegen een boom.
Politie-beambte naar het
Gistermiddag reden twee politie-beamb-
ten per motor op den Meppelerweg te Zwolle
toen vermoedelijk het motorrijwiel op da,
gladden weg slipte ep tegen een boom bot
ste. De bestuurder werd met enkele hoofd-
wonden in het ziekenhuis opgenomen.
De agent in de duo had enkele vieesch.
wonden bekomen en kon naar zijn woning
worden vervoerd.
Nauwelijks een uur later slipte op dezelf.
de plaats een motorrijder, die er zonder
letsel afkwam.
Auto by Zwyndrecht tegen een boom
te|' HÉ
gistermiddag
Prov. ziekenhuis
geweldig mee, en Van Dijk bracht (n woord I 16366 15366 16376 16638 15548 16669 15711
vrouw, die door 16729 16763 16776 15879 15891 16109 16132
van warme hu
lurtde as
haar uioedigaioiiding, evenals bij rijn eer, I 16167 16301 16214 16262,16334 16422 16M0
ste vlucht naar Indië hem in staat gesteld I 16546 16551,16595 16696 16615 16666
Verice„r.,lV0 ^.gelr,had- "I22 167#10813 1°S30 16833 16864 1
Verder verhaalde Van Dijk van 'het lange
wachten op goed weer in Dublin. De weer-
berichten bleven zestien lange dagen
stig, doch ta» slotte trad er toch verbete
ring in.
Da„ verhaalt spr, van zijn start Dins-
dagochtehd vier uur vijftieif. Langzaam
schoof de machine Voort, sneller en senlier
om ten «lotte na 1200 Meter bij een vaart
van 130 K.M. lijs te komen van moeder aar-
Langzaam Keel langzaam klom de Sou
thern Gros. 0.# eerst na een kwartier J
honderd meter hoogte te komen.
De tocht is verder vrij eentonig; Beneden
water en bovën Jublil. Van de vliegers wordt
weinig inspanning gevergd, doch op
3e helft van den tooht komt er mist.
Wee hun, die daarin alléén
alleen is het de heil Voor veto ooeaanvlie-
gers is de mist de ondergang geworden.
,,'k Heb altijd", aldus Evert van Dijk,
dat mistvJiegen als een dringende noodza
kelijkheid beschouwd en mij derhalve daar
op speciaal toegelegd. Doch deze vlucht was
wel het ergste wat ik ooit heb medegemaakt
De oogen deden pijn van het
instrumenten en op den duur dreigden zij
dicht te vallen. Ik moest ze met de handen
openhouden."
Van Dijk vertelde verder, hoe hij zijn
lakkers Stannage en Saul niet
16911 16929 16966 16970 17032 17066 17087
17123 17145 17323 17336 17340 17407 17451
17486 17621 17627 17687 17590 17649 17680
17731 17746 17770 17786 17811 17816 17832
17896 17-962 1,7977 18087 18094 18147 18162
18196 18334 18362 18379 18454 18479 18638
18668 18617 18743 18746 18801 18821 18864
18964 18967 19028 19078 19097 19107 1926»
19807 19369 19384 19641 19662 1956» 19702
19745 19766 19861 19941 19960 20008 20068
20094 20106 20112 20136 20206 20238 20241
20260 20284 20884 20380 20387 20476
20722 20761 20778 20840 20903 20979
GEMENGDE BERICHTEN.
i cy,
i boven l
Geervliet.
HeenvRet en
Elk
*and"cht 2ul]en tukken Ten dlg,n? om op dezen gewichtigen dag
m^fek "O""1"8 n°8 'en bezoek - met te rijn. Toen eenige jaren
h de drie feestvierende 'usschankomst V L™b
drie feestvierende
ri°nderwÓl wordt vr ook ee„ era-
dav. i? J" M,rkt gegeven, s Mid
dags is er ook «moert in de Zulderkerk
Woenedag 3 September vormt het .Histo
risch Landspel op het landgoed „De Kra
nenburg de voornaamste attractie. Het.pel
ingestudeerd onder leidimr van Vrank
loc W181 WiI,®br0Td"'gvstiiiit te Hei-
dric T?'t P "OS®11111 rijn vr reeds
de w g PCT"°nen ""gv-vren. „m
Ui de inrichting opgenomen te worden.
atiezafei^b 1W"rezigl'n in dvr recre-
harielim fu Provinciaal de aanwezigen
Spreker Z, hf«> d= congregatie,
«preker zette vervolgens uiteen, dat de ka
tteken. ondanks het buitengewone res-
zij voor het werk in neutrale in
- trng kun en 1
Aayl van psychopathen wenschten
o."°te~ g™:;,
neoDen gegeven aan de uitnoo-
tegen-
des.
Thaaa ia het
aanvangswerk voltooid en
<uiKOWCJl
stav' men aan het begin van het »l™,i.-a"
onder leiding van Frank w6rk' dat Mer avker niet gemakkelijk 'ia!
niet hoorde, doch uitsluitend op een langen
staak gestoken brieljee Van hen heeft ont.
vangen. Hij bracht hulde aan hun harde
werk.
Van Dijk vertelde verder van het moment
awrop zij land in zicht kregen, Harbour
Grace! Met alles, wat de bewoners
voor het grijpen kregfen, mantels en ji
werd er gewuiftf. Spoedig werd gedaald en
uitgestapt.
Spreken en hopren konden beide piloten
niet meer. Zij waren abeoluut doof. Zij had
den nog juist Ijpacht genoeg om vrienden
en familieleden telegrammen te zenden van
hun behouden 'aankomst en gingen toen
naar bed.
Veel schade aangericht.
Bóven Abbenbroek, Heonvliet en Geer.
vliet heeft hedenmorgen een cycloon gewoed
tengevolge waarvan aan een aanta) boerde
rijen en tuinderijen zeer groote sohadt
aangebraoht.
De cycloon kwam tegen 6 uur opzetten
en trok in noord-oostelijke richting over het
eiland Voorne. Vooral in de plaatsen Heen.
ril i let c? Geervliet werd groote schade aan-
fncht' V|W verachil lende boerderijen wer-
zag en I den de daken afiorerukt. terwiil do t*
afgerukt, terwyi de te velde
staande gewassen vernield werden.
De telefoon en telegraafverbindingen
werden door de kracht van den cycloon vol
ledig gestoord. Zeer vele broeikassen zyn
vernield. Ook te Abbenbroek is groote
schade aangericht. Voor zoover op het
oogeniblik 'bekend is, zyn geen persoonlyke
ongevallen voorgekomen. De cycloon duur
de 5 minutlen.
Brand in Hotel des Indes.
Groote waterschade.
Gisternacht omstreeks half drie ontdekte
een hoofdcontroleur van den Particulieren
Nacht-Veiligheids Dienst in den Haag dat
Vanaf dit moment gevoelde ik, dpt het I eF vlammen stegen uit het dak van het aan
volbracht was. De tocht naar New York, die I Lange Vopphout gelegen bekende hotel
,wa8, m.aar een peultechiltje, Des Indes. Met behulp yap epp ppljtie-agent
vergeleken bij da vlucht over den Oceaai.'
Daarna vertelde Van Dijk van de huldi
ging m New York. „Eereburger hebben ze
me daar gemaakt! Verbeeld je: ik, een een
voudige Hollandsohe jongen, eeröburger van
zoo'n wereldstad! Maar toch ben ik, al
klinkt het een beetje hoovaardig, er trotech
op, want ik begrijp, dat de huidige generatie
in one de pioniers van de luchtvaart heeft
willen eeren.
Toen ik weer in Nederland kwam en toen
m!io I*ndgenooten me daar in-
werd onmiddellyk de brandweer gealar
meerd. Ook de nachtportier va« het hote!
werd onmiddellyk gewaarschuwd. Toen
men In het hotel naar boven ging ontdekte
men dat een zoldergedeelte op de hóógste
verdieping in brand stond. Met behulp van
de brandweer, die met veel materiaal ter
plaatse was verschenen, gelukte het den
brand te localiseeren. BehalVe het zolder
gedeelte zyn nog drie daaronder gelegen
logeervertrekken uitgebrand. Kon de brand
•«i.ugcuvuwHi me a aar in- ij „c ui mm
haalden, teen kreeg ik het werkelijk te pak- I 1 aj Kroot* schade aanrichten, de
ken-I waterschade is zeer aanzienlijk en voorloo-
Van Dijk besloot zijn eenvoudige en pak-
kende vertelling met het uitspreken van zijn
wanne gevoel voor de K. I,. M., die hii
trouw zal blijven. „Al mijn makkere, allen
piloten van ueze maatschappij, draag ik
een warm hart toe. Doch ,als Smitty me
weer roept, dan ga ik weer mee, mita zij ons
wer een Fokker geven. Binnenkort zal ik
de eerste Indië-vlucht maken. Het Nedcr-
werS t puWielt ons h«t vlieg-
wesen steunen door ons te vertrouwen en
w wal posl mode te geven."
En nu. zoo besloot van Dijk, haal ik miin
«tenue in,, slaap wei. Hierip'vp^dën
ge maten van hot Wilhelmus.
pig; niet te schatten.
Diverse kostbare meubelstukken, tapijten
oude klokken werden aldus ernstig bescha
digd, terwijl de groote hal op een gegeven
moment een overdekte zweminrichting ge
leek, waarmede menigeen „p onaangename
wpze kennis maa|(te. Hotelgasten die nog
kSba'Thrcd1^'tekaSenWW:en gM"eM °m
ven en persmenschen
doorweekt. Terwyi
diverse fotogra-
werden aldus totaal
'erwyi op de bovenverdiepingen
i]^Ü ïlet Tneer brandde> was men er in
geslaagd het electrisch licht aan te houden
op de eerste verdieping, parterre en in de
Kelders wvan grooten invloed was op de
mmg der velen in hun vasten slaap op-
fltfj» bewoners.
Alle inzittenden ernstig gewond.
Gistermiddag had op den Rotterdamschen
weg bij Zwijndrecht een ernstig auto-ongeval
plaats De heer Soheukammer, directeur der
ainmunitie-fabriek te Dordrecht, reed met
zijn auto, waarin zijn echtgenoote,, zijn voon
en de heeren Uder en Marubzijk waren ne.
zeteu langs den straatweg, toen hij een
deren auto willende inhalen,, plotseling van
tegenovergestelde richting een paard en wa-
gen zag aankomen. De heer S. remde zeer
sterk, waardoor zijn auto kwam te süppen
tegen een boom reed en 17 meter v«T
tegen een anderen boom te pletter sloeg.
Alle vijf inzittenden werden gewond
raar het R.-K. Ziekenhuis te Dordrecht over
gebracht, waarbij bleek, dat de heer Uder
er ernstig aan toe was. De andere vier de-
pen minder zware verwondingen op.
Onder het zand bedolven.
Elfjarig jongetje gedood.
Een elfjarig jongetje uit Den Haag, wiens
ouders in liet buitenland vertoeven en dat
in Bloemendaal logeerde
In de duinen achter het
aan het spelen. Daar heeft hij blijkbs«
tuil in een duinwand gegraven waar-
door deze is ingestort en het kind bedolven
heeft Toen men hem althans later in den
middag ging zoeken vond men den knaan
dood in den berg zand.
Met de spaarkas er vandoor.
Gisteravond zouden in een café-restau-
rant te Helmond, onder de ieden Van de'
daar gevestigde Spaarkas de inlagen van
het afgeloopeu jaar uitgekeerd worden in
verband met de kermis. Een kellner van
het café en penningmeester der spaarkas,
bleek echter gisteren met de kas vertrokken
te zijn. Naar schatting was er een bedrag
van ruim f 800 in de kas.
Doodeiyk ongeluk in Apeldoorn.
Te Apeldoorn reed gistermiddag te
half drie een auto bestuurd door den
v. D. uit den Haag op den Zutfenschen
straatweg in de richting Zutfen. Plotseling
kwam van achter een boom een zekere Op
perman uit Apeldoorn met een.rywiel aan
de hand waarop een kind was gezeten, te
voorschyn. O. wertf door de auto gegrepen,
met het gevolg dat de man ernstig wertj
verwond. Tydens zyn vervoer is h(j qvejv
leden. Het kind kreeg njet het minste letsel.
De fiets "werd totaal vernield.
Verduistering?
Te Hilversum is aangehouden een 25-jari-
ge gehuwde klerk bij publieke werken, Hij
zou gedurende d laatste jaren ruim f lfOQ
van hem toevertrouwde gelden hebben v*
duisterd en diverse aan de gemeente toebe-
hoorende goederen hebben ontvreemd.
Ongeval met doodlijken afloop.
Een dame aan opgeloopan brand
wonden overleden,
Zaterdag heeft zich te Utrecht een droe-
vig ongeval met doodelijken afloop voorge-
daan. Een dame uit de Prins Hendriklaan
was in haar huis bezig werk van huishonds-
lijken aard te ver"chten, waarbij zij gebruik
maakte van terpetijn. Wellicht door onvoor
zichtigheid vatte dit vuur, waarbij «ij in
brand geraakte. Uit angst de straat opge-
vlucht, is zij door eenige militairen, die
de vlammen bluschten, het eerst geholpen.
In zorgwekkenden toestand is zij daarna
naar het St. Antoniusgasthuis vervoerd,
waar zy nog Zaterdagavond is overleden.
Wereldreis van een brief.
Waar moet Wormerveer
worden?
gezocht
Een der ingezetenen van Wormervee* om
ving Maandag een brief, wllkp rujm yijf
maanden noodig had om de plaste zypej fee»
stemming te bereiken. Dp brief ww op W
Februari 1930 yerzonden u# Algiers naar
Wormerveer (N.»H.), Do Fransche postemb-
ten-aar in Algiers zond den brief naar Nieuw
Holland (Australië), Vandaar ging de brief
naar Nleuw-Caledonië, een Fransche besit-
ring ten Noordoosten van Australië, wtar
hij op 22 April 1930 airireerde. De Fransohe
post-administratie meencte' dat N. H. betec-
kende: Nouvelles Hebrides, de Nieuwe He-
briden, een eilandengroep in. den Grooten of
Stillen Oceaan, een bezitting van Engeland.
Daar kwam de brief aan op 1 Mei 19». Jk j
Lngelsche postambtenaar aldaar zetten op
oen briefDutch Indies en zoo verzeilde de I
brief naar Makassar op-ftet eiland Celebei
op 26 Juni 1930. De Nederlandsche pozt- ij
ambtenaar in Makassar vond de oplossing J
van het raadsel en zette - met rooden inkt
?P het «dreaNoord-Holland. Op 28 Juli
1930 werd de brief m Wormerveer aan hflt
juiste a,dree bezorgd. Zdbèoende was de»
brief in vier werelddeeiengeweestEurop»,
A zie, Afrika en Australië.
Een bezoek uit Hollywood.
Crarles King, een eenvoudig, hak
■elUk mam. Modem sprookjes^
Hot sprookje van den modernen tijd tpiéA
«ohi met af in de paimtuinen van het Nabij»
Dosten of in de diohte Germaansche oerwv»-
oen. Het sprookjesland dezer dagen vinden
we in het zonnige land van Califorail, en
wei speciaal daar, waar de schijnweq*»
hun stralenbundels werpen op geschminkte
geziohten van krampachtig glimlachende
vrouwen en mannen, het filmparadijs Holly
wood. Door de fabelachtige verhalen, die
omtrent h«t Amerikaansche filmcentrum de
ronde doen, ziet de gemiddelde mensch, die
ix, het npohtere leven van eiken dag zijn
verbeelding moet voeden met de producten
vaB h«t witte doek en Van de magazines
in de filmater die daar rijn leven door
brengt een eteiveling van hooger orde, en
geen wonder, dat reen hein, wanneer hu
rich verwaardigt rijn schreden te richten
naar de haardsteden van ona, gewone ster
velingen, als een vorat ontvangt, met foto-
grafni, speeches, maaltijden en publicity.
Dat allee was ook aanwezig bij de ont
vangst van Charles King, die voor het eerat
bekend werd, doordat hij de hoofdrol apeel-
K"XJT.—,Uma «Broad-
STADSNIEÜWS.
GOUDA, 4 Augustus 1930.
De kermis voorbij.
De kermis behoort weer tot het verleden.
Gedurende een week hebben de ingezets
T!l n "n""1 muzlek «r<>ota verschei
denheid. Het ia gebleken dat ook de straat
muziek een ovolutietijdperk doormaakt,
want er waren ditmaal naast de gewone
straatorgels ook electrisch gedreven orgels,
die op ©en auto-chassis waren geplaatst
ia eveneens alzoo voor de vierwielige
•PORT IN WIDtTRIJDIN.
tuigen een éénrichün»verkeer geschapen,
dat zich beweegt vanaf de Peperstraat
de Oosthaven.
..~.wa MvrUlüttUlL
o13 e<S" atr»korkezt, dat heel
vernuftig op een voertuig waa gemonteerd
en dat zeer goede muziek te hboren gnf.
De kermisvierders hebben de afgeloopeu
mfev *ele<fa"d'aid g^had van de ker-
misgeneugten te geniéten en ztj hebben er
way Melody" en die thans de' prémièreTa I fah™k van gemaakt. Het aantal
komen bijwonen van zijn film Hollywood I amusementagel<ig™heden en de aard daar-
Kevue" die ta het Theater Tusohtaakl draait I 3 fT varandere" venninderen, de
Door de vertegenwoordigers van de Metro- I J!? k®nmepret is er nog volop. Drom-.-
Goidwyn werd de heer King ontvangen Hii nienschen, jong en oud hebben zich ifi
werd vergezeld door zijn vrouw en drie kin- I autobaan hoe die andererln-
h 11 iela ongewoons voor I "1bbn«ei> °ok mogen heeten, vermat en
m!kfn*W^"gIi°°!!!.6dCn- Bii verdcre kennis- I va? hun «ntgelaten vreugde blijk ge-
inaking bleek Charlea Kmg ook overigens I gevan. Donderdag en Zaterdag vooral was
wodfilmartist. zooals wij ona «e voor-
man' dia 'n de
eerete plaats huiselijkheid op prija atelf en
die di reisje beschouwt al? feS'^u"
re», die hl, voor geep geld te, weK|d
der zijn vrouw en kinderen had willen ma
ken. Slechts door oen toeval - een gelukkig
toeval noemde de heer King het™ Vtóhu
sterdam de Nederl^ds?tanreSa" An"
"i" 01,11 g°°n bijwonen, waarin hij
gemeedlgd door zijn
Higgins, gaarne had toegestemd Nu j
jaar geleden trad Charles King od in r a
way Theaters fe New Vott P 0ad"
geëngageerd te^woX. ™or' T
"tol. Hij vindt het moeiiT nervZ
prettig werk. Alleen het «Snfei^'«ns, maar
GeMaagd.
By het Zaterdag gehouden M.UJteO.-
examen is geslaagd Marie Blom leerling
van de Geref. school voor L. en U. L O
Keizerstraat, alhier.
Examen M.U.L.Ü.
Te 's Gravenhage zyn geslaagd voor het
diploma Mulo P. R. de-Man, A. T. Lafeber
J. van Dorp, M. S. Kreft, T. L. Boekamp!
H. C. Spruyt, B. Binnendyk en E. J. van
Arnhem.
Djpioma Handelscorrespondentie.
De heeren J. <i. Hoogteyling en A. J. Jan
sen alhier slaagden voor het Mercurius di
ploma Neder!. Handelscorrespondentie. Van
Je leerlingen der Handelsavondschool slaag
den voor hetzelfde examen de heeren 'J Bal
et. A. J. Koolhaas alhier en de heeren H.
Baelde, Bodegraven, terwijl de leerlmgen
C. Vermijt, alhier en W. J. Dam, Bodegra
ven het diploma Dmtsche handelscorres-
pondentie aer Verg. van Leeraren in rf*
drukte, zoowel in'de inriThttn^!™ L™ I tomdelHvetenaehappm, heha^der
zoowel ais op straat. Ernatig auto-ongeluk aan den Hoogen
ronl F38" 1 1 «tog de laatste
IT6" "°g Velan die van de
krife^wL 1081 g""'eg konden
krijgen. Ook zonder muziek moest er nog
een rondje worden gedaan, nog een baantje
worden gereden. De café'a liepen leeg.
Vrooluk hossend trokken de slierten lrer-
niisgangers naar huis, een regenbui zorgde
voor een verfrisschende douche.
Nu zwijgen de orgels gelukkig het
stampen der machines, het geraas der rond
vliegende draaiers, 't getoeter der blazers en
d? kern,isvierders is verstomd,
de rast keert weer
op ons mooie marktplein,
dat acht dagen lang z(jn schoon iraec
daaraan heeft moeten offeren.
l8va" der kermisexploitanten is wel
Wat a TerSt0nd nadat ^aterdagnacht de
laa ste kermisvierders de tenten hadden
verUten, werd onmiddellijk in tal van in-
nehtingen met de afbraak begonnen. En
toen Zondagmorgen Gouda's bewoners ont-
Mu w?' a' verschillende inrichtin-
gen totaal verdwenen e„ wellicht al op weg, I
amuimftT g alw88r 8elêKenh»id tot
«insement te geven. Er zijn er nog ge-
Weven maar na enkele dagen zijn ook die
8g e" 18 er van de kermis geen spoor
CMde, was wél Het 'Jri, T melxl "PP™"1- Tff VI' P" ^'ligingsdienst krijgt dan
«ta hem een contrart 'F™"** t f8uïanira van confetti-
looft Charles Kinjr beslist nun j
Yan de «prekende en zingende film ïfT""
nka worden geen W
maair4 z -"'j«cuue mms meer bh.
e° 'aalmoeilijkheid wordt onee
-d8fe"?e «lm drie of m!er
copieën te maken
keheol vwaciriïrénde tretttZ" uZ'Z
eCeme'™ .K.mgr,to8h. 1al.
geinoent m eei,°anX SnTO'emV6"811"
en serpenüne-vreugde weg te wisschen. En"
daarmee is het afgeioopen, tot volgend jaar
opnieuw de bel wordt geluid.
De herstelwerken aan de Haven.
Het verkeer omgelegd.
«to^^amT 'verdere 'geeprekkem m^T "e™ «aSnt I
ninmarv» -=-== I nïlmg b8rada" k« worden.
RADIO-NIEUWS.
Hilvereum!"""'""1 ™r
6.00 kinderuurtje.
6-01 concert.
.7,15 lezing.
8.01 pianorecital.
8.15 concert.
0.16 concert.
10.16 operette-concert;
11.00 gramofoonplaten.
Huizen:
5.00 concert.
8-40 gramofoonplaten.
8.00 muziek en spreker.
Daventry:
«chielandschcn Zeedyk.
Hedennamiddag omstreeks half een is op
den Hoogen Schielandschen Zeedyk naby
het terrem der nieuwe IJiselwezken de 60-
jarige P. van Vegten; fouragehandelaar,
wonende aan den Kidder van Cats wear al-
btét. hü het oversteken van d% weg aange
reden door een bestelauto van Van Gend
Boos. Van -V. werd neergeworpen en de be-
Utelauto ging'hem over de boide beenen
heen, die naar den eersten indruk te oordee-
ian, verbrijzeld werden.
Na door hulpvaardige handen eerst op de
wagen van v. Gend A Boos te zün gelegd is
I d8 ™,aar ««vonde, nadat de ziekenauto van
het Van Hemen-Ziekenhuis was gearriveerd
daarmede naar het Ziekenhuis vervoerd
Na onderzoek bleek hier dut een van- d»
beenen van het slachtoffer gebroken was,
ons, met den patient vrywel.
Te hard gereden.
In den afgeioopen nacht is een auto, ko-
mende met groote snelheid vanaf de Kat-
tensingel tegen -het gesloten afsluithek van
de Jan Kattenbrug gereden tengevolge
waarvan heil hek vernield wem. Van eTS
wotL d°°r "t P°"tie Proces-verbaal
worden opgemaakt.
Een schadepost je.
Zaterdagmorgen is de vrachtauto be-
futobefT C' V' M' Ho™k°"P. welke
ïïtwiiW, WaS 1Mt melkbuaaa". b« het
Straal 8010 1,1 d® PbP«r-
"f1 s'oep gereden. Door de
stoot braken beide voorwielen.
Apotheken.
Goul' SfTik ïa" d8I',i'8er A- H- T«>le,
des T.'»„t8t ,en m,et «^Stostns, beneviS
VOETBAL.
Kon. Nederi. Voetbalbond.
De hoer Kip. gut aftreden.
Nog dit Jaar.
Naar de Tel. van welingelichte zijde ver
neemt. koestert de .voorzitter van den Kon.
Nederi. Voetbalbond, de heer ir. J. W.
Kipa, thans definitief heb reeds eerder geuite
voornemen nog dit jaar zyn bestuursfunctie
neer te leggen.
LAWNTENNIS.
De kampioenswedstrijden te Hilversum.
De eindstrijd.
De uitslagen luiden:
Dames-enkelspel, Eindstrijd.. Mej. Hollin
□ouquerque slaat mej. Canters 6—2, 6 -2.
Heeren enkelspel: Eindstrijd: H. Timmer
slaat Ir. R O. Nauta 6-1, 6*2, 63.
Heeren dubbelspel: Eindstrijd: Th. v. Eek
en M. Wetseiaar alaan J. van Olst en J
van der Helde 2-6, 3d, 62, 7-6, 61.
Gemengd dubbelspel: Eindstrijd: Mej. M.
Uanters en O. Koopman alaan mevr Straub-
Jansen en Ja van der Heide 62, 63
Hoeren enkelspel; Om den derde,, prijs:
T. Hughau alaat Mr. M. vao der Feen li
TrooBtronde: Damee enkelapel: Eindatrijd
«J. Coelingh alaat mtwr j,. r>
bergen 5-7, 6-2, 6-4.
Nalwan
Heeren enkelapel: Eindatrijd: E
slaat J Boon 6-1, 7-5,
DRAADLOOZE DIENST.
Kinderverlamming in den Elzas.
PARIJS, 4 Aug. De kinderverlamming
heeft zich in de afgeioopen dagen wederom
uitgebreid. Te Metz en omgeving Werden 4
nieuWe gevallen gemeld. De ziekte blykt
zich ook te hebben uitgebreid naar het
Dep. van de Manie.
Door een vrachtauto overreden.
PRINS ALEXANDERPOLDER. Heden
morgen te 9 uur wilde de vrouw van C. T.
per liets een stilstaande auto passeeren. Op
hetzelfde oogenblik kwam uit tegenoverge
stelde richting een aware vrachtauto. Alej.
r. kwam te vallen en geraakte onder de
vrachtauto. De vrouw werd ernstig gewond.
De chauffeur treft geen schuld.
Doodeiyk auto-ongeluk op den weg naar
Breda.
EINDHOVEN, 4 Aug. Gistermiddag
heeft op den weg van Boxtel naar Best een
doodeiyk auto-ongeluk plaats gehad.
De heer Berkmans uit Eindhoven was in
gezelschap van den 17-jarigen van G. met
zyn auto uitgereden naar Breda. Op den
weg is de stuurinrichting defect geraakt
waardoor de wagen in botsing Icwam met
8 langs den weg staande boomen. De auto
werd geheel vernield. Von G. die achter in
den wagen zat kon er nog juist uitspringen,
Belaer en mevr. M.
mej. M. Fabius en mevr.
J. 0. Lee.
A. van Berkel slaan huis overleden.
De Prins Hendrik vertrokken.
ARNHEM, 4 Aug. Hedenmorgen te elf
uur is het instractievaarüuig Prins Hendrik
van het onderwysfonds voor de binnenvaart
van Arnhem, voor zyn vacantietocht ver
trokken met de directeuren en leeraren der
bxnnenvaartscholen.
Aan boord waren verder heb Tweede Ka
merlid Mej. Mr. Frida Catz en vertegen
woordigers van verschillende organisaties
uit de binnenscheepvaart.
Mr. de Monchy heeft voor het vertrek
zijchTL^fe'd f ""r" nog VM to»"Kg<te I dea daarop ™l*«hdeu iSacSTgeopend zun
Mjde mede, veezhet vtakeez op 4e West. I
ATHLETIEK.
Nederlandsche Kampioenschappen.
Een drietal records verbeterd.
De sprinter C. Berger loopt de
100 yards in 9.7 sec.
Een fraaie race op de 800 M.
De bekendste Nederlandsche athleten neb
ben zich Zaterdag Zondag in Groningen
verzameld om deel te nemen aan de Natio
nale Kampioenschappen.
De 1500 M. gaf een mooien strijd te zien
tusschen de leiders J. Zeegare (A.V 19B31
Hoojewert (RALV.). Effen (dito, Boring
100 nieter de overige deelnemers een üentai
luefere aohtr zioh lieten. Na een lellen strijd
me Effern wist Jan Z««er« op de laatste
meters oen kleine voomprong to krijgen en
Sla eerste door de finiah te gaan
De uitslag luidt
1. J. Zeegere (A.V. 1923) 2 min. il 2 aer
2. W. Effern (H.A.V.) 4 min. 12.8 aec.3 a'
J Hoogerweri (dito) 4 min. 13.3 aee. 4' P
Rosing (N.A.B.); 6. J. Dop (Nji Sri) - 6 p'
Gerbranda (BI. Wit).
Bij een der nummers waarbn men een
reoordverbeteruig verwachtte, het kogel
stoten, vervulde de deelnemers deze vor-
wachtmg niet.
De uitslag was:
1. G. Eyaker (Haarlem) 12.85 M - 2 T v
d Berg (A.P.S.V.) 12.27 M.3, J. H G
Antenne (Olympta) li.77 M.
m'toa„,™Id aa"gayan8an met de series
bezoek gebracht aan het schip.
Kingsforth Smith de bekende
Oceaanvlieger ter observatie
opgenomen in het Ziekenhuis
te Middelburg.
M1!,aD1iL'BU"G' 4 Aug. Bij Zijn aankomat
op Sqliiphoi klaagde d. bekende vlieger
Kingsford Smith, dat hij zich niet lieele-
maaj wel gevoelde. De hijeonder hartelijke
ontvangst in Amsterdam deed hem op de
been biuven. mmtr hij was over zijn ver.
moeidheid heen en kon niet alapen ol etou
Op aanraden van zijn .vrienden is hij toen
voor eenige dagen naar Veere gegaan om
daer eens goed uit ta rueten. Vannacht
Klaagde hij over pijn in den rug. Hedamnor-
m™erS^,hii ««taohe hulp
Op aanraden van Dr. Koch aldaar ie hii
in het gasthuis aldaar opgenomen om
toh a^iïï ondar„obaa"a''a to blijven en
welrj8? v?™?? °"d«a»ak onder-
weggedeelte, „a keamiegave aan "de noliüa
LT6,J'!rgUnntag kan »ordaa verkSL i
De OoBthaven i« «Irvhtn gen'
oerijaen en wel vanaf Mnri.» j
Weathaven niet meer bereiken,
tenstagel'to °P Bet snijpunt Kat-
I gebmitoL l "?rug baduid' d« weg.
I Den Ha!™'„dÜetJ00rgaand verkeer voor I
terdammer Bergmann (P.P.) die ais' win-
!eri! tlTf"6™ ™rd' Bpttnd0 ai0h rijn
le S m werd tweede achter Prine
Uttgesuroken ia het faüiissement van H. UjFt J^.U" WU'«^«ringen deden zioh
U. van ënn De.
UIT URN ÖMTIUSK.
alphen a bun!
B. van den Bon, curator Mr. J. A KssLw 2 B 7' j' E 661 «e.
alhier. "lsseeuw J. B. de Jong (Quick) 661 aec.
van het nummer 400 M. h'^Slo^^e' b£ vaa
terdammer n.u" "Ofe I i™ naar Australië niet ondernemen anii-
der zekerheid te hebben dat hij niet onS-
weg ergens ziek zou worden. Het onderzoek
zal eenige dagen in beslag nemen.
De Clapton Congres Hoflband
In
6.16 aankomst miss Amy Johnson.
<•0° pianomuziek van Brahms.
o.50 dansmuziek.
10.00 concert.
11.50 dansmuziek
KERKNIEUWS
BERKENWOUDE.
Tot arts belast met het geneeskundig I
n_ tt K'wfigitana verseer
heer Vermet, arts te Oud-Vosmeer.
BOSKOOP.
Failliet verklaard.
2e serie: A. Peulen' (H.A.V.') 52.6 sec
P Brouwer (A.V. 1926) 63.4 aec
sec3" Tg f B' V' d" Burg (Ban V> 628 I k°"Ua het uTl VÏZki'Z'Z c«tr" Z
Zl,?- (Ven D «M «ec. Den aan. De bnrge^w -„4
to "etoe°Zr"b H°fhee,t had8a "to
^k iftaxrit. Om 9
Ds. J. L. de Heer.
v 40 iaar 18 R»«enh«n.
08 "f" daa Better-
de j Pre<yhauten, ds. J l
JmmS dL g WMWp H zich V00^ 40
«ten deze gemunte verbond 1
Bdschweg, Vorstmantsraat I sPr°ken
I ta wagezdjeehinrdera''ePrina H«<Hikatraa? 08 W' de Bruto Z«n,
I doorgaand verkeer L LuK. dat het I dTS^ Boskoop' 6n leden D.
ring Haaetrecht ZS m verkeer rich- I de en G. de Bruin, te Boskoop, boom- I vein
Boschweg. VorstmonatriJT p ^W6gen lang9 I xjWeeker8T)te Boskoop. R. c.: mr. G. H. B. I 8en
«trnn* i> Titiib Hendrik- 811 ^en Boom: cur.: mr a k I
4e eerie: J. Prine' (BI. Wit) «Taec
Bergmann (Pro Patria) 54.2 eec
Het nummer hink-stap-sprong bracht
De Bechbbank te Den Haag heeft uitge- I Peters (P E r W" ",1' 1,6 r8o°rdb0"d«
roken het faillissement van de handefe- I ren en hf' m ST.T"1 verb8te-
nn. onder de firma W. de Bruin en Zoon. daardoor ba'
straat naar Bolwerk.
schen dijk rijdt doe 6 Va° jderl H°'todam-
M I Ma°Ph,ta 13-171 ^d« Opheiin 21-27)
«'raat ia !e„^,ra ""P™' «ouwe Peper- I ï*""881 231 Hadley 38-49; Clandiul
van de Peperetreft he' iIlrijd«i I 3t~41; Columbia 3°-40) Butterfly
nepcretraat van de züda w j. I ^939: Man Follow ao. w.u.
den Boom; cur.: mr. A. B van Helle-
mondt, Delft.
Coop. Vereen. „De Boekoopeche Veiling»
4 Aug.
Gouwe mei'vtowdTL:" t i"^9 Van da M^l ,MaaKa«« 32i WHh. Konles 46;
Voor de voertuilm ,0ertul«8n verbiedt. I ?Jad- Ju>es Bouché 29; Eosalandia 44—66
voertuigen een éénrioKf.-«I Flow»» «n__on. T»u..ri
dUB in de
MARKTBERICHTEN.
Betterdamaehe Veemarkt.
Aug. 1930.
™dare". 262 vette en
laaSn;,,914 yarken«. 652 schapen en
daardoor met niet minder dan 16.5 c.M te
verbetode hij zyn record door het te bren-
gen op 1513 M„ doch verbetode dit ten
tweede male en bracht het op 15.225 M. om
het tenslotte bij den laatste® nogmaals te
verbeteren en het op 15.26 M. te brengen
mag*worden.achlttereild8 Ptototie genoemd
De volledige uitslag luidt ale volgt-
L W. Petera (P.E.C.) 16.26 M. '(nieuw
rorter VaQ Mu8Bcher (H.A.V.) 14.055
Vervolgens werd het nummer kogelslin-
'ren Verwerkt.
beneden die van
3 burgemeester werd op hei otmi'
huie -een aubade gebracht. Een drietal leden
vM de Band werd ontvangen d^Mn S
,1 ~digden van den lord Z
I d„I?,|deJ1 l0°P d8r W0ek """te" vereohiilen-
I de plaateen ia ona land bezocht
storm boven Aalzt.
avtnAdM„L(Cz 7 um hili/hit"8' Qi9,8r'
.storm gewoed di„ .h,"9r 88n awara
ri«ot aantel iruitboomen werdv^fd
WIS8ELKOEBSEN.
1 Aug.
- Anjers 27—76; Verbeia 98; Idlium.Lan- I ^2®* «'echts 29.18.
^"vmeren le kw s? in- v i
SlH, 2e w T'o Varkens le kw.
28-32. 6 30- Zuiglammeren
'«K Vel9! ?sen kalm9 ha"*". «MSfc Pr(j-
""eve handel S<:haPcii ear lammeren,
Aardappelprijxen Rotterdam.
Well V 4 Ao8' I030-
»ers S-Lg. ^..Mi Wadwe eigenhei-
M. ëerstelingen 3-5; kleine ronde
m' r, ,'i? rm- f 4547,
43^Handel vlug.
j ,0-telegrafirch Weerbericht
Gasmarkt Oudewater,
Men treft bh" w 18 verboden,
dyk en Flut «oejanverwellen-
sluiC ^„»"^enJ<redeeIte,öke af-
ta N. Veerstal VMbfedf'Wm" in?
Kinpunt von den n™ S Z h8' be"
d^reidf^'X; dat aang8eft tat tat
tertam en Den ZjZn
nog op
West naar Oost loopende~m-
moordrecut.
Over moreel recht gesproken.
Do 20-jarige I. B., uit Moordrecht, stond
ZL .Hutterdamsche Politierechter te-
n»cht, ,wul hu zjjn vrouw tegen het onder
dSTi '""..ZZ" g8Schopt' umdnt hij
dacht, dat zp jaloerech op hem was. Hjj is
pas één jaar met haar gehuwd, maar als
men hen met, zou men zeggen, dat ze al
MhteÏT,6" °"g?!nkkig huwelijksleven
achter den rug hebben. Verd. merkte
De uitslag luidt als volgt:
1. C. Hokabergen (B.A.C.) 29.18 M 2
Eysker (H.A.V.) 25.84 M.; j' J H C An
tenne (Olympia) 22.99 M. -
ZWEMMEN.
De zwemwedstrijden te Brussel.
Holland wint het 2 K.M. estafette- I
nummer. De Hoil. plee, wint de
polo-wedstrijd met 5—0.
Bij do to Brussel gehouden zwemwedstrij
den werd de 6 x 50 vrije slag door Holland
Londen
Berlyn
I Parys
Brussel
Zwitserland
Weemen
Kopenhagen
Stockholm
Oslo
New York
12.09
59^5^
9.77
34.75%
48^5%
36.12%
66.60
66.82%
66.60
2.48*
4 Aug.
Officieel.
12.09'/»
59.35
9.77
34.75
48.25%
36.121%
66.60
66^2%
66.60
2.4S4/*
Madrid
Milaan
Praag
Prolongatie 1%
Beursoverzicht.
De handel w)is heden
27.95
13.01
7.36
Niet-officiael.
27.62%
13.01
7^6
volgen. Ulen SingeI beeft te
nog intact is. D» voorio°pig:
ta'. ul mug n'tenfe^d I K»p«l"BYu^l.'swimmrg: d® k«totot„'."Sert.°^'88kt
to'ük oogpunt niet ZZ I
De Ac^nsttekXZZ
ntoremomsetten em, kieine^Jifg
-wachtintf.
ufnemende .niF 17 «jdu-
5»t TiiSonriï ?°r M W8sta'iik6 intact 1.. DÓ 'iZSZTZi """"Wk
lk ta» f UteI «tawKn. Kutateeg vamtf de^d. /T Nom|-
IWatua,. veraadermg in tem- I ja echter met het oog o^em I da"" ■vT'cnw warf overeenkomstig I wedatrild met slg'
1 -tor verboden. In de Korte J 6 al9«9
aoo. J TT n i W€rd eveneens
door de Hollandsche ploeg gewonnen. Hol-
T"011 ln den tijd van 1 uur 43 min 56
seconden.
HoUand kwam nit met twee ploegen. De
eene ploeg bestond uit Hemahergen, Braam
li Man' ta tweede ploeg uit Kuiper,
«tender en Zeeman.
HoUuuL da 3 1 60 hl- wiasrialeg aegevierde
De uitslag was.
Ji •H°1J,and 01 2 mln- W UM-i 2. Frank-
rijk m 2 min. 10 seo.; 3. Belaië in mim
De heele wereld fs een schouwtoneel! zei I 173/6 8ec'
Wynveldt Vondel na. I D» Hollandaeia. j
De verdachte B. wen! I TzZTZZ."'?' wiP<°»-
tak een moreel recht bestaat, dat'zeit'dat
vrouw naar beÜeven mag...
Mishandelen vroeg mr. Wynveldt
Behandelen, meen ik!
O, ik wou zeggen...
Do mishandelde vrouw beweerde, dat ze
!i?Llal09™ch wa« geveert, alleen maar
taifttg. Tegenwoordig is alles weer goed
toschen haar en haar man, maar er is een
y «ytat. vertelde, dat Jiet' een «houw-
tooneei was
verwaarloosd
van een indicatie
prijshoudend mke™aurden waren goed
Rubberwaarden lagen aeheel