S? - 22
Gemeenteraad van Gouda
Da Belastingvoorstellen in de Raad.
tateZlad6rN-v-Me<,-Krsuijdc-
De Discussies geëindigd met afwijzing
van het financieel beleid van den
Wethouder van Financien.
E.J* 26 PST Wed" Baare' 36 P' van
Leeuwen, beiden te Reeuwijk.
radio-nieuws.
marktberichten.
Beurs van Amaterdam.
sST" - 6666 1666
laatste berichten.
n4llr.2^"oerd'ziin
bVieken €0 pet. tux de Amerikaftasche vlieg
tuigmotoren vervaardigen. Zij word», «oo-
ale dat ook met da F IX-toestellen ia ge
schied, eerst op de Europeesch lijnen ge
bruikt, aoodat in Februari da eerste F XII
naar Indië zaj vertrekken.
Nederlandsche Reisvereeniging.
Teruggekeerd van de rondreis door
de Veteraigde Staten.
De reisgroep van de Nederlandsche Beis-
vereeniging, welke onder leiding van den
heer W. J. Bastiaan een rondreis door de
Vereenigde Staten van Amerika ondernomen
heeft, is met de „Statendam" behouden te
ruggekeerd. De reis is in alle oplichten uit
nemend geslaagd, waarvan de deelnemers
bij aankomst blijk hebben gegeven in een
waardeërend telegram aan hoofdbestuur en
centraal bureau der vereeniging.
Het geselschap bleek zoowel da laatste da
gen van de hittegolf, welke op één dag in
het Zuiden de temperatuur tot zelfs 100 gr.
F. opvoerde, als later de sterke afkoeling in
het noorden uitstekend: te 1 nebben doorstaan.
Mr. P. J. du Pui. f
In Zwitserland, waar hij met vacantia ver
toefde, is plotseling overleden Mr. P. J. du
Pui, kantonrechter te Utrecht.
'Medischs hoogeschool te Batavia.
Naai het U. D. verneemt is dr. It. Hem-
melts, vrouwenarts te Amsterdam en hoofd
assistent van prof. dr. A. H. M. J. van
Rooy aan de Universiteits-Vrouwenkliniek,
bestemd om benoemd te worden tot Hoog
leeraar in de Wrloskunde en Gynaecologie
aan de Medische Hoogeschool te Batavia.
31 October a.s zal hij naar Indië vertrekken
ter aanvaarding van zijn nieuw ambt.
GEMENGDE BERICHTEN.
Een Wethouder crisis aanstaande?
Geen vrij grensverkeer meer.
Na dp publicaties in jde )ö©Urakiraher
Zeitung over beweerde onheusche behande
ling van Duitschers, zonder legitimatiepa
pieren, door de Nederlandsche Militaire Po
litie, is in de Duits olie grensgebieden ver
ontwaardiging over het optreden van deze
beambten ontstaan. Men heeft zich tot de
Duitsche regeering gewend, welke volgens
de Tel., thans besloten heeft,'om als tegen
maatregel een strenge controle aan de grens
toe te passen. Aan alle grensposten is op
dracht gegeven, om van Zondag 24 Augustus
af, ieder, die de grens passeert, om een
grenspas te vragen Wie zich niet voldoen
de kan legitimeeren, zal, zooals gezegd
wordt, volgens het voorbeeld te Nieuwenha-
gan, door de Nederlandsche grensbewaking
gegeven, aangehouden worden. Voor zoover
dit het verkeer van Nieuwenhagen, Ubaclis-
berg en andere plaatsen naar Duitschland
betreft, zullen eveütueeie aangehoudenen
naar Scherpen zeel, de Duitsche grensge
meente, worden overgebracht, waar de bur-
gemeeeter zal beoordeelen of en wanneer -
deze personen kunnen worden Vrijgelaten.
Reeds gisteren waren deze instructies aan
de Duitsche grensbeambten bekend, Neder
landers zonder paspoort of andere nation a-
liteitebe wijzen werden o.m. jn het Limburg-
sche grensgebied teruggestuurd. Aan het
zoogenaamde vrije grensverkeer, zooals men
dit hier den laatsteii tijd gewend was, is dus
plotseling «en eirtd gekomen.
De spoorbrug bij Veteen.
Donderdag sa weer in bedrijf.
Gistermorgen heeft men éen proef geno
men met hlet open- en dichtdraaien van de
de vorige week beschadigde spoorbrug bij
Veteen.
Eerst geschiedde de oefening met de hand
en daarna wejd zij electriach herhaald. De
verschillende proefnemingen slaagden uit
stekend, doch met het oog op verschillende
reparaties, welke nog moeten geschieden,
werd besloten de brug morgen weer in be
drijf t« stellen.
Een kind uit een rijdenden trein gevallen.
Goed afgeloopen.
Op het traject Groningen—Zwolle tus-
schen de stations Hoogeveen en Wijster is
gisterochtend ongeveer half tien een 7-jarige
jongen uit den sneltrein uit Groningen, wel
ke ter plaatse een snelheid van ongeveer 100
K-M. per uur heeft, gevallen. Juist kwam
uit de andere richting een bestelgoederen-
treio, bestemd voor Beilen, aanrijden- De
machinist van dezen trein zag den jongen
op de rails liggen en wist zijn trein nog
juipt op tijd tot stilstand te brengen. De
jongen werd meegenomen naar het station.
Beilen, waar bleek dat hij slechts enkele
lichte schaafwonden aan het hoofd en han
den had opgploopen. De jongen is toen naar
Echten gebracht, waar ^zijn moeder den
sneltrein, die door middel van den noodrem
tot staan was gebracht, had verlaten.
Wielrtfdster onder ©en vrachtauto.
Ongeluk bij den Wageningschen
berg.
Gistermorgen Omstreeks elf uur heeft te
Arnhem nabij den Wageningschen berg een
ematig ongevoj, plaats gehad Een- dame en
lieer 'die in Wagentngen- gelogeerd waren,
maakten een fietstocht en reden den steilen
Wageningschen berg a/. Onder aan den
berg gaf de dame een teeken dat zij een zij
weg wilde instaanZij gaf dit teeken te Iaat
en werd door een» achter haar aan komende
vrachtauto overreden en tegen den grond ge
smakt. Zij bleef bewusteloos liggen. Toeval
lig passeerde een Roode Kruw-auto uit Arn
hem, zoodat direct hulp verleend kon wor
den. De dame had ee» djepe wonde aan het
achterhoofd en vrij ernstige verwondingen
aan de armen. Zij werd naar het ziekenhuis
te Wageningen overgebracht.
Aanvaring op Óm Oosterscheld©.
Het Belgische Rijnschip „Maria" met 69b
ton kolen van Roerop naar Gfent, is op de
Oos ter schelde door het motorschip „Heleoe"
aangevaren. De „Maria" bekwam een gat
van eirea 25 c:ltfc waardoor-het schip in
zinkenden toestand kwam De schipper
heesch de noodvlag.
Het bergingsvaartuig „Dorus Rijkera" ge
lukte h«t door zijn pompmateriaal de Maria
drijvende te houden.
Gisteravond zyn de beraadslagingen over
de voorstellen tot belastingherziening voort
gezet.
Alle leden waren tegenwoordig.
Wethouder VAN STAAL (s.d. vervolgt
zjjn -Dinsdagavond afgebroken rede.
De Wethouder begint met een verklaring
af te leggen inzake de quaestie-Steenland.
Die zaak is anders dan spr. heeft gedacht.
Die ljjst is niet gesteld in handen van de
r.k. fractie, daar de heer Steenland de per
soneel lijst juist heeft opgevraagd om het
beleid aan Gemeentewerken, waarop kri
tiek werd geoefend, in zjjn fractie te ver
dedigen. Spr. geeft nu den heer Steenland
in overweging in eigen tuin te wieden, daar
het hem gebleken was dat thans wethouder
Donker officiealer aan den Directeur van
Gemeentewerken een personeellyst heeft
opgevraagd. Er wordt een ondergrondsche
actie gevoerd, welke hierin bestaat dat men
het publiek tracht wijs te maken dat Ge
meentewerken heel duur werkt en dat men
daar maar niets anders doet dan personeel
aanstellen. Spr. zegt dat er geen man meer
werkt dan noodig is.
De VOORZITTER verzoekt de wethouder
om tot de zaak te komen.
Wethouder VAN NTAAiL (s.d.) zegt met
verhelling van stem hem zyn gang ie wil
len laten gaan.
De VOORZITTER zegt dat wanneer de
wethouder meent door te schreeuwen zyn
zin te krygen, dat dit een slechte methode
is. Spr. zegt zeer kalm dat de wethouder
moet vervolgen.
Wethouder VAN STAAL (s.d.) beweert
dat de burgemeester steeds prooeert inci
denten met nem uit te lokken. Spr. wyst er
op dat men in het College werkt achter de
schermen. Het is een coiiège van B. en F.
inplaats van B. en W. Nooit heeit de bur
gemeester contact gezocht met den wet
houder om tot een eenheid van meenmg ve
komen. Gouda is de eemge gemeente waar
het college thans gesplitst voor den dag
komt. Dat komt nu ook ter beoordeeling
van de hoogere colleges, die staan boven is.
en W. De burgemeester is in de eerste
plaats daarvoor de verantwoordelijke per
soon. Wanneer de wethouder was gekomen
alleen met een project voor 1931, dan zou
den de tegenstanders ook oppositie hebben
gevoerd, maar dan nyet de argumenten, die
spr. nu aanvoert.
Spr. heeft vandaag de posten nog eens
nagegaan of er iets op kan worden bezui
nigd. Het is spr. daarby gebleken dat van
den Reinigingsdienst en Dntsmettingsdienst
niets af kan. Evenmin kan van de andere
gisteren genoemde uitgaafsposten van de
Degrooting 1931 iets af. Spr. heeft er voor
gewaarschuwd den post dividend- en tan
tième belasting niet zoo hoog te ramen. Het
is gebleken, een paar jaar dat spr. juist
heeit gezien.
Spr. zegt dat de soc.-democraten er niet
aan denken de werldoozenuitkeexing te la
ten op het lage cjjfer van thans.'Een voor
stel tot verbetering daarvan is van de soc.-
democraten te wachten.
De juistheid van de door spr. genoemde
meerdere uitgaven kan door B. en W. niet
worden ontkend. En daarmede moeten B.
en W. de betere solvabiliteit erkennen van
het voorstel van spr. Het voorstel van B.
en W. kan daarom niet gehandhaafd wor
den.
Er is dit jaar een meerdere belasting
opbrengst van 20.000.die door B. en W.
direct in hun voorstel zjjn verwerkt en door
spr. niet zjjn opgenomen.
Spr. betwiBt den heer Verkerk dat het
door den wethouder genoemde dekkingsbe
drag met 50.000.— moet worden verhoogd.
Met cjjfers voert spr. aan dat de heer Ver
kerk zich hierin vergist, welke meening ook
door den burgemeester wordt gedeeld. Met
het verminderd accres heeft spr. ook geen
rekening gehouden. Waar de heer Verkerk
aan dezen post een ongunstige qualificatie
over het socialistisch beheer heeft vastge
koppeld, moet deze nu ook vervallen.
De wethouder zegt dat de meerderheid
zeer reactionnair is geworden ten aanzien
van de te treffen maatregelen, welke noo
dig zullen bljjken. Behalve de in de vorige
zitting al genoemde objecten noemt spr.
thirls nog in 't algemeen de wegenpolitiek,
waarvan in 't bjj zonder een door den bur
gemeester gewenschten weg in de Korte
Akkeren een uitgaaf van 150.000.zal
vorderen. Daarover wordt thans door B. en
W. gezwegen. Maar die bedragen moeten
later naar voren komen. Spr. verwacht van
B. en W. omtrent hun voornemens een con
creet antwoord.
Spr. vraagt waarom B. en W. opzetteljjk
63.000.— meer ramen als batig saldo dan
er kal zjjn. Want er gaat 60.000.voor
onvoorzien nu af. Spr. geeft de cjjfers der
saldi vanaf 1923 en wjjst er op dat onder
onvoorzien ook inkomstenposten voorkomen
waarop men niet heeft gerekend.
De wethouder zou gaarne preciese inlich
tingen hebben over de straatbelasting, de
heffing en het bedrag dat deze moet op
brengen. Ook wil spr. weten of B. en W.
hebben rekening gehouden met de volgende
jaren?
Verder vraagt spr. of er belangrijke bezui
nigingen zjjn te wachten en zoo ja, welke?
Een bezuiniging als Mr. de Witt Wjjnen wil,
de 15 '7c winstmarge van Gemeentewerken
afhalen, is geen bezuiniging, daar wanneer
dat vervalt, er ook minder binnenkomt.
In antwoord op de door den heer Middfil-
weerd gedane vraag zegt spr. dat hjji niet bjj
de Prov. Griffie is geweest om over spr. en
cjjfeïs te oordeelen. Dat is niet gebruikelijk.
Er moet ook rekening worden gehouden met
bjjzondere uitgaven. Er zjjn dit jaar toch
buiten de begrooting om 4 ton gevoteerd!
Spr. neemt de risico op zich om met alle
cjjfers op tafel te laten aantoonen dat het
voorstel van B. en W. niet is te handhaven.
Spr. zegt ten aanzien van de vraag naai
het oordeel der ambtenaren Klüppers en
Muunling dat B. en W. hetatyfjfs, van de
ambtenaren Klüppers en Muuriing voortaan
maar moeten volgen, dan krjjgen ze geen
dilettantisme, maar vakkundig werk.
Spr. stelt verder zjjn meening inzaae ue
Kaaiseiuaariea-ftangeiegenneiu tegenover
cue van <ie heenen iutoueiweerd c.s.
Uojc ste.t spr. eenige vooi-Deemen van
groote gezinnen om aan te toonen uat deze
groofce gezinnen wel degelya worueu ge
mend door net steiseL-tYan btaal, en iuet
door net steisei its. en vvaaar deze uan ge-
troilën worden door de straat be. ast mg.
bpr. wy&t dan opiueuw er op oat alles
moet woruen oetaard, wat door ae soc. aem.
in samenwerking met ue r.k. leden is aan
genomen: Nieuwe straten aanleggen, nieu
we kademuren, een tiental open Dare geoou-
wen, OU tal bruggen, een openbare acnool
(met aiig. stemmen) me een scnitterend
stuk cultuurwerk is geworden, vier sport
terreinen, de opnaai- en stortangsdienst, in
voering bedryisboekhouding, net riolee-
ringspian, de uitbreiding der Veemarkt, de
uitoreiding der Marktterreinen, de Brand- j
weer-kazerne, de aankoop van industrie-ter- J
rein, een grooter crediet voor schoolvoeding, i
gelegenheid voor Landbouwonderwijs, kos- j
ten voortspruitende urt ambtenaren en
werkl ledenreglementen.
Voor al deze objecten moeten de r.k. le
den ook medewerken de toegestane gelden
te vinden.
Tegenover de critiek van Mr. de Witt
Wijnen zegt spr. niet te begrjjpen dat deze
zich niet nader heeft verklaard.
Spr. is overtuigd dat als meer schuld
is dan de heer de Witt Wjjnen dacht, deze
niet zal aarzelen het gat te stoppen. Wat
M|r. de Witt Wjjnen wil, de opvoering van
de fondaopcenten tot 80, brengt niet meer
op dan 17000.— en is dan volstrekt onvol
doende. En dan wil Mr. de Wit Wjjnen nog
wijziging der progressie van de opcenten op
de Personeele belasting, die nog een 7000
kost.
Spr. zegt dat .thans het herstel van p©
afbraakpol itiek van vroeger nog niet is ge
ëindigd. Het is dus onjuiat om uit te dragen
dat de s. d. de schulddrager der hooge be
lasting is. 'ai
Er zal nu minder belasting worden be
taald dan een paar jaar terug.
Wanneer Mr. de Witt Wjjnen zoo tegen
de S. O. S.-dienst op komt, dan moet hjj
maar voorstellen dezen op te heffen, maar
niet telkens weer daarop terug komen.
De wethouder endosseert alle door Mr. de
Witt Wjjnen geuitte grieven aan het vroe
gere liberale bestuur, dat daarvan de oor
zaak is.
Spr. steunt ten volle de motie-Verkerk
omdat deze het beleid van B. en W. afkeurt.
Spr. is zeer benieuwd wie daartegen zal
stemmen, daar het voorstel van B. en W.
voorstaat een biet-sluitende begrooting
ook in de komende jaren.
Spr. hoopt"TBit na den uitslag der stem
ming ook de meèrderheid meer vertrouwen
zal stellen in de minderheid, dan zal die
meerderheid voortaan niet een figuur
slaan als thans.
Wethouder Donker*» oordeel over
de voorlichting door den Secretaris
Wethouuer DUiNKjnn (r.k.) zegt niet te
begrypen de opmeramg dat spr. ue perso-
neei-iyst van uemeenteweraen neeit opge
vraagd. Bpr. heeit niet anders geuaan uan
wethouder van btaal, die by ue oeuryven
door spr. beheerd, dezellde lysten neeit op
gevraagd. De ly sten van aen itemigings-
uienst en de ïncnttabrieken zjjn den wet
houder natuurlyk verschaft.
Spr. zet de geschiedenis van het voorstel
van B. en W. uiteen. Er is door den Voor
zitter spr. gevraagd of hy de studie van
den Secretaris over deze zaak walde hebben,
bpr. heelt gezegd gaarne, hoe meer hoe lie
ve», Na ontvangst van de nota-Van Staal
heeft spr. de zaak met een deskundige
onder ue loupe genomen, want spr. is geen
uesKundige op dit gebied. Het is een moei-
lyk onderwerp waarby men groote voor
lichting behoeft. En spr. stelt de hem ver-
Btrekte voorlichting zeer op prjjs.
Trouwens het verluidt dat de nota van
den Wethouder Van Staal niet door hem,
maar door den heer Klippers is samenge
steld. Een ieder heeft in deze. voorlichting
noodig, ook de wethouder Van Staal. Deze
laat ailes door de ambtenaren uitwerken.
Wethouder KOEMANS (r.k.) zou na het
uitstekend betoog, van den heer Middei-
weerd niet op de zaak ingaan, ware het met
dat tegen spr. enkele dingen zjjn gezegd, die
hem niet tot eer strekken. Dat is van
iemand die zóó over het woord beschikt en
de pen hanteert, onbehoorljjk.
Spr. herinnert aan de Wethouderskeuze
1927. Toen zjjn alleen afspraken gemaakt
omtrent de wethouderskeuze, de commissie-
bezetting en de, wethouderssalarissen. Ver
der niet.
Het is juist dat spr. in 1928 hjj Ged. Sta
ten is geweest. Spr. heeft er toen meerma
len op gewezen dat de wethouder de 2 pun
ten van den/belastingfactor zou laten val
len. Deze kón ze toen niet missen, terwjjl
later is gebleken dat die wethouder er wel
3 missen kón. Dat doordrjjven heeft die
wethouder telkenmale doorgezet. Dat moet
nu uit zjjn.
Spr. ontzegt wethouder Van Staal het
recht te beweren dat de r.k. leden hem in
den steek hebben gelaten.
Wethouder Sanders vindt voorlich
ting door den Secretaris heel ge
woon. Hjj aanvaardt «te nota-Van
Staal.
Wethouder SAiNDEIRS (ad.) erkent dat
toen wethouder-Van Staal met zjjn voorstel
kwam van 200—280 opcenten op Personeele
belasting, ieder der andere wethouders
daarvan is geschrokken.
Bjj de behandeling kwam de vraag naar
voren: hoeveel geld is er noodig en hoe kan
dat er komen?
Spr. zegt dat toen de Voorzitter aan den
Secretaris heeft verzocht voorlichting om
trent deze materie. Dat vindt spr.* heel ge
woon. Toen ia de Secretaris gekomen mefl
een vooretel waarin de hooge persoheel-op*
centen waren verdwenen, maar waarvoor
een straatbelasting in de plaats kwam. Spr.
had tegen die straatbelasting als ©enig be
zwaar de heffing bjj den eigenaar, die ze
naar boven afgerond verhaalt op den huur
der. Dat bezwaar maakte spr. tot tegen
stander eener straatbelasting en voorstan
der van de hooge 0 pc entenheffing op de
personeele belasting.
Spr. heeft zich afgevraagd waarom het
voorstel van B .en W. zooveel gunstiger
was dan dat van den heer Van Staal. Het
antwoord daarop staat in het voorstel: Het
aangeboden voorstel dekt de eerste jaren
en vallen de uitkomsten niet mee, dan moet
worden bezuinigd.
Spreker is van oordeel dat in 't belang
der meergegoeden alleen niet mag worden
geaarzeld het voorstel van den wethouder
te aanvaarden. Voor de stabiliteit der Ge
meentehuishouding, welke niet in gevaar
mag worden gebracht, is aanneming van
het voorstel van den wethouder wensche-
ljjk.
Burgemeester Gaarlandl verdedigt het
meerderheidsstandpunt van B. en W.
en wjjst 200280 opcenten opde Per
soneele Belasting ala onaanvaar-
baar af.
De VOORZITTER is van meening dat
wanneer de Gemeenteraad van Gouda het
voorstel-Van Staal zou aanvaarden tot hef
fing van 21)0280 opcenten op de Perso
neele belasting Gouda een aKer-onmoge-
lykst figupr zou slaan daar het zich dan in
een zeer bjjzondere uitzonderingspositie zou
plaatsen. Van geen enkele gemeente heeft
spr. van een dergeijjk voorstel gehoord. We
zouden hier ais de Chuieezen van Europa
worden uitgekreten!
Voor spr. hierop nader ingaat, moet hjj
enkele aangelegenheden met den wethouder
Yan Staal in orde brengen. Deze wethouder
is ditmaal wel in bjjzondere mate te kort
geschoten in wellevendheid. Met schreeu
wen trachten een doel te bereiken is een
slechte methode, daar er menschen zjjn die
daartegenover dan juist nog kalmer wor
den, waarmede dus niets wordt bereikt. Zjjn
onwellevendheid treft dezen wethouder zelf.
Wat spr. hooger zit, dat is de laatdun
kende toon die dezen wethouder heeft aan
geslagen tegen dan Gemeente-Secretaris en
de wjjze iwaarop de wethouder dezen zeer
verdienstelyken eersten ambtenaar der ge
meente in 't geding heeft gebracht. Zutks
had de wethouder niet mogen doen.
Het heeft spr. uitermate verheugd dat de
Secretaris, die doorkneed is in het vak, zjjn
helder oordeel over deze zaak heeft gege
ven. Het spreekt vanzelf dat over deze aan-
glegenheid door spr. overleg is gepleegd
met den Secretaris. De Gemeente heeft toch
zjjn ambtenaren om van hen inlichtingen te
ontvangen.
Spreker heeft met den Secretaris over
deze aangelegenheid gesproken en ze met
hem doorgesproken, [waarna het resultaat
daarvan door den Secretaris op papier is
gebracht
Spr. heeft toen in de eerstvolgende ver
gadering van iB .en W. daarvan mededeeling
gedaan en den wethouders gevraagd of zjj
van deze studie kennis wilden nemen, waar
op een toestemmend antwoord is gevolgd.
Echter wethouder Van Staal zei kortweg:
Neen!
Wethouder. VAlf STAAjL (s.d.) zegt dat
hjj ddfc niet wenschte omdat hjj niet eerdter
over de gegevens kon beschikken.
De VOORZITTER herhaalt dat de wet
houder botweg geweigerd heeft inzage van
het g-ebodene te nemen.
Spr. kan zich een dergeljjke houding niet
begrjjpen; hjj is van oordeel dat zoowel een
goed burgemeester als een goed wethouder
de adviezen van goede ambtenaren niet kan
missen.
Thans tot de zayk komend zegt de Voor
zitter dat in het voorstel van B. en W. niets
is te ontdekken waaruit zou kunnen iworden
geconcludeerd dat B. en W. de schulden niet
zouden willen betalen. Spr. zet uiteen hoe
de cjjfers zjjn en voegt daaraan toe waarom
1931 veel gunstiger is dan de navolgende
jaren.
Het voorBtel van B. en W. houdt wel de-
geljjk rekening met de uitgaven tot en met
1933; in het voorstel is uitgegaan van de
basis van 1930 zooals ook de wethouder
heeft gedaan.
Wethouder VAN STAAL (s.d.) zegt dat
dit jaar '120.000 meer zal kosten.
De VOORZITTER wyst er op dat men in
de gemeenten Leiden, Amsterdam, R'dam,
Den Haag zich thans niet het hoofd breekt
met volgende jaren, al zegt men dat 1932
niet zoo gunstig wordt verwacht. Men moet
eerst de inkomsten leeren kennen.
Het voorstel van B. en W. hooudt reke
ning met den' toestand tot 1933.
Spr. geeft een uiteenzetting van den loop
der batige saldi en wjjst er daarbij op dat
niettegenstaande 192)9 het Burgerljjk Arm
bestuur door den zeer strengen winter een
meerdere uitgaaf had van c.a. een halve ton,
de dienst sloot met een saldo van 113.000.
De Voorzitter stelt de vraag of nu bjj dit
Voorstel een debat moet worden gevoerd
over cjjfers van de 'begrooting 1931, die nog
niet aan den Raad zjjn voorgelegd en nog
niet vaststaan? De cjjfers van Gemeente
werken ontbreken daarbij ook nog en die
zjjn de laatste jaren nog al beduidend op
gevoerd. n
Spr. noeint het lichtelijk praematuur
daarover flians in beschouwingen tetreden.
Dat komt bij dè begrooting.
Wethouder VAN STAAL (ad.) tart den
Voorzitter een post aan te wijzen van de
door hem overgelegde cjjfers, die niet
juist is.
De VOORZITTER, wjjst er op dat in het
schema van den wethouder het terugloopen
van het batig saldo niet is vermeld.
Bjj B. en W. bestaat een roerende een
stemmigheid over de plaatsing van Gouda
in de 3e ld. van de Personeels belasting.
Daaromtrent bestaat geen verschil met den
wethouder..
Spr. wjjst nu op de verschillen tuseChen
de voorstellen van de meerderheid van B. en
W. en die der minderheid. Het gaat feitel jjk
alleen om straatbelasting of om een exorbi
tante opcentenheffing op de personeele be
lasting.
De Vereen. Ned. Gemeenten adviseert de
personeele belasting niet zwaarder te doen
drukken dan thans. Spr. beroept zich daar
bjj ook' <U> autoritaire uitspraken. De las
ten van een zoodanige hooge opcentenhef-
fing drukken zóó op hen, die op een behoor-
iyae woning prys stenen dat daaraan met
kan worden gedaent. Daarvoor is ais
aequivolent gevonden de Btraateeiasting.
Alleen by uitarsie noodzaak zou tut ver
zwaring van den druk door de fersoneeie
belasting mogen woruen overgegaan. He
uiterste noodzaak acnt spr. met aanwezig,
zulks in tegenstelling met oen wethouder
van Financiën,
Bpr. wjjst er op dat Leiden nu pas beslo
ten neeft een siraatbelastuig in te voeren.
Tallooze andere gemeenten zyn voor dóen
daartoe overgegaan. Men mag toen we.
aannemen dat men in «ue gemeente toch ook
met op die -belasting is aangevlogen, in
Gouda dat door zjjn slappen bodem zoo
enorm veel vraagt voor onderhoud van stra
ten en pleinen en rioleenng kan deze belas
ting waarljjk goed werk doen.
Met hetgeen door Mr. de Witt Wjjnen
over bezuiniging is gezegd gaat spr. ac-
coord. Een hais-over-kop-bezuiniging is
natuurljjk niet mogelijk.
Spr. beantwoordt de door den heer Ver
kent gemaakte technische opmerkingen in
details, waarna de Voorzitter zjjn rede be
sluit met deze conclusie dat het aanvaarden
van een opcentertheff mg als door wethouder
Van Staal aangegeven de gemeente in een
zoodanig uitzonderingspositie z«»u p.aatetn
als geen ernstig gemeentebestuur kan wen-
schen. Een straatbelasting verdient dan de
voorkeur en deze past in het raam van bet
voorstel van B. en W.
Thans komt spr. aan de motie van den
heer Verkerk. Er is intusachen een amende
ment hierop ingekomen, waarvan spr.
mededeeling doet:
Amendement-Mr. De Witt WUiten ca
tot nadere preciseering der motie-
Verkerk.
De heeren Mr. de Witt Wynen, Mevr.
Riesz, W. J. Middelweerd, C. H. Koemans,
A. C. A. Hoffman en J. G. C. Kamphuizen
stellen voor:
te lezen in de motie-Verkerk in plaats
van: „een tekort van circa twee ton" de
woorden „een aanmerkeljjk tekort",
voorts te schrappen de woorden: het aan
tal te heffen opcenten op de Personeele Be
lasting,
en toe te voegeh achter de woorden „on
voorziene uitgaven" de woorden „met dien
verstande dat de Raad als zjjn oordeel den
wensch uitspreekt!
dat de begrootingen 1931 en 1982 in eind
bedrag niet boven diè van 1930 behoonn
uit te gaan;
dat het tekort gedekt wordt door heffing
opcenten Fondsbelasting en zoo noodig doör
aanboring van nieüwe belastingbronnen, dit
laatste tot hoógstens een maximum van
circa 80.000.—, met dien verstande, dat
gehandhaafd wordt de huidige schaal van
opcenten voor de Personeele belasting met
bijvoeging van Rjjks- en Provinciale opcen
ten, zooals in het amendement De Witt
Wjjnen-Kamphuizen is neergelegd, onder
overbrenging der Gemeente naar de 3e
klasse en voor het overige het tekort ge
dekt worde door bezuiniging;
schort alle besprekingen omtrent de voor
stellen vervat in het voorstel d.d. 5 Augus
tus 1930, met uitzondering van die genoemd
in de Nos. 1, 2, 8, 4 en 5 op en gaat over tot
de orde van den d&ff-
De heer Mr. DE WITT WJJNEN (lib.)
zegt dat dit sub -amendement bedoelt de
bezwaren te ondervangen tegen de Motie-
Verkerk. Deze motie geeft een richtsnoer
aan B .en W. wat de onderteekenaara wen-
schen.
De heer FOKKERS (s.«L) meent dat dit
sub-amendement be teekent dat aan B. en
W. wordt gezegd wat moet gebeuren bjj
aanneming der motie-Verkerk.
De motie-Verkerk bedoelt dat B. en W.
rustig zich kunnen 'beraden op deze motie.
De heer VERKERK (a.r.) zegt ïjjo mo
tie na lange ovenweging te hebben ontwor
pen. Het tekort kan worden weggewerkt
door belastlngverhooging óf door bezuini-
g Spr.'s motie kan niet verder gaan dan te
conatatearen het tekort De motie is met
opzet zoo vaag gesteld.
Nu is de motie-de Witt Wjjnen vers twee.
Die motie stelt zoo scherp de zaak dat hier
den wethouder van financiën de boeien won
den aangelegd. In dit amendement vindt
spreker volkomen hetgeen hjj wenscht. w
Wethouder van Financiën krjjgt hiermede
ook wat hjj wil. ,_j_
Doodde onderteekening van de rk. led«
toch zijn deze leden al van het hooge paard
afgekomen, waarop zjj zaten!
Wethouder VAN STAAL (s.d.) zegt dat,
wordt deze motie-de Witt Wjjnen aan"
vaard, de aangenomen posten dan nifet kun
nen worden voldaan, tenzjj de werken wor
den stopgezet, waarvoor de dekking nog
niet aanwezig is. Gaat men wel aan deze
verplichtingen voldoen, dan zal men and
posten moeten schrappen.
Spr. zegt dat de twee sociaal-^ocnj";
sche wethouders het voorstel-de
nen niet tot uitvoering zullen kuni^
gen. De motie demonstreert de onbekwa»"
heid van het bestuur, daar deze de bexui
nigingsposten niet Zal kunnen aanwyzen.
Stemmen: Dat moet! 1^,
De heer FOKKERS (s.d.) vraagt «»k m
oordeel der andere wethouders over de mv
"'Wethouder KOEMANS (r.k.) «t* g'
waar drie leden der r.k. frwtto d*
dement hebben onderteekend, het
dat d« geheele fractie daaraan zjjn ste™
verleent. (Het heeft geen rin
nader in discussie te treden, «te i"
dU^UL=enWe Wltt
thans door den VOORZITTER In steiwnw
^Tegen''het amendement stemmen
sociaal-democraten, vóór alle ri
den, zoodat dit amendement is aai.»
"Sip wordt, h. st. de aldus gece
deerde motie-Verkerk aangenomen.
De behandeling van
het voorstel tot afwering
zoek der Goudaehe Waterleiding
sdiaftU om goedkeuring, mge^ri
art. 17 der
op haar besluit tot het
obligatiesleening, groot I
werd uitgesteld.
Het voorstel tot verandenni
„aam Waleat^
Het voorstel tot het gevw»
aan eenige straten.'
Het voorstel tot inrichting van werk
plaatsen en magasjjnen op het Stads-
erf.
Idem.
Het voorstel tot verhooging van het
orediet, in verband met het bijplaat-
een van een stoomketel in de elec-
trische centrale.
Idem.
Het voorstel tot stroom levering aan
Papekop en Hekendorp en sluiting
van den ring.
Idem. JU
Het voorstel tot aanvaarding der ver-
gunning van Gedeputeerde Staten tot I
exploitatie van een hoogspanningslyn
voor de electriciteitsvoorziening der
gemeente Vlist.
Idem.
Het voorstel alsvoren der gemeente
Oudewater.j
Idem.
Het voorstel tot verhur van gerioieer- I
den grond aan den heer W. M. de I
Jong.
Goedgekeurd. I
Het voorstel tot aankoop van water
langs de Steinkade.
Goedgekeurd. I
Rondvraag. I
Bjj de rondvraag waarvan niettegen-^
staande het late uur en de tropische hitte in I
de zaal nog door enkele leden gebruik werd I
gemaakt vestigde Mevr. RIESZ de aandacht I
op het feit dat een der bewoners van de I
Dubbele buur, die al in 1924 voorziening
had gevraagd van de achter zjjn perceel I
door de scheepvaart toegebrachte schade,
waarop nimmer eenige antwoord was geko- I
men, thans nó de drooglegging van de Ha- I
ven Van gemeentewege aanzegging heeft 1
ontvangen tot het aanbrengen van herstel
lingen. Spr. verzoekt wat in deze moet ge
schieden.
De Voorzitter zegde een otoderzoek toe.
De heer FOKKERS drong aan op beper
king van snelheid van voertuigen nu er zoo
groote verkeersstremming is in de stad.
Spr. verzocht inlichtingen omtrent het
door spr. ingediende voorstel betreffende
de aanstelling van een archivaris.
De VOORZITTER zegt toe dat JB. en W.
dit laatste in studie zullen nemen en wat
de veiikeerssnelheden betreft, moihenteel
zjjn er practisch in de stad geen snelheden.
Tegen middernacht werd de vergadering
gesloten.
STADSNIEUWS.
GOUDA, 20 Augustus 1980.
Dwingende bezuiniging het
resultaat der jongete Raadszitting.
Een wethouderscrieisaanstaande?
De Raad heeft gisterenavond onverwacht
reeds een beslissing genomen inzake de voor
1981 geldende belastingherziening.
Na een urenlang betoog van Hen wethou
der van Financiën en een beschouwing van
den Raadsvoorzitter, waarbjj wellicht ook
door de hooge temperatuur, die er in de
raadzaal heerschte, de gemoederen nogal
opgewonden waren, is er gekomen een mo
tie van orde van Mr. de Witt Wjjnen en
YÜf andere raadsleden, jvaariri een nadere -
omschrijving werd gegeven van de motie-
Verkerk en de bedoelingen daarvan precies
werden aangegeven. De vaagheid van de
motie-Verkerk maakte daardoor plaats voor
een nauwkeurige omljjning van de denk
beelden, die daaraan ten grondslag lagen.
De Raad aanvaardde die motie, waardoor
werd vastgelegd dat de begrootingen voor
1931 en 1932 in eindcyfer niet boven die
van 1930 mogen uitgaan, en dat het tekort
op deze dienstjaren zou moeten worden ge
dekt door opcenten op de fondsbelasting,
aanboring van nieuwe belastingbronnen, tot
maximaal 80.000.met dien verstande
dat het opcentenbedrag op de Personeele
belasting zooals dat thans wordt betaald,
met inbegrip van de Rjjks- en Provinciale
opcenten bjj de nieuwe schaal niet zal wor
den overschreden. M.a.w. het totaal opcen
tenbedrag mag niet hooger worden dan I
thans en de nu geldende progressie moet I
worden gehandhaafd. Het verder bestaande I
tekort moet dan door bezuiniging I
worden gedekt
Dit zeer ver strekkend amendement op I
de motie-Verkerk werd terecht door den I
beer Verkerk gekarakteriseerd met de uit- I
drukking: De wethouder van Financiën I
wordt hiermede aan boeien gelegd.
De beteekenis hiervan is door den wet- I
houder van Financiën zeer juist gevoeld, I
daar deze verklaarde dat de beide s.d. wet
houders niet bereid zouden zjjn aan de uit-
voering van deze motie mede te werken.
Beteekent deze verklaring dat een wefc-
houderscrisis aanstaande is?
De vaandelgroet aan de Koningin.
Op 16 September bjj het Huis ten
nemen, met banieren, vlaggen, vaandels en
standaards.
De bloemenhulde, welke aan de Koningin I
wordt aangeboden, bestaat uit het Neder- J
landsche wapen, geflankeerd door de oranj»,
en de rood-wit-blauwe vlag, op een veld vate j
t oranje rozen staande, waarop een boek ligt
met de jaartallen 1880—1930. Het ontwerp
voor dit bloemstuk ia van den voorzitter
van het comité, den heer AC. Verbeek.
Om halfdri® zal de stoet opmarcheeren en I
om drie uur ral «ie huldiging plaats hebben I
O. a. staat op het .programma nog het vaan- I
delzwaaien door een Brabantse he boogschut- I
te rs vereeniging.
Broodbakkeryen op 1 September.
De minister van Arbeid, Handel en Njj- I
verheid heeft bepaald, dat in verband met I
de viering vart den verjaardag van H. M. de I
Koningin, in broodbakkerjjen in alle ge- I
meenten des Rjjks door hoofden of bestuur- I
ders en door bakkersgezellen op Maandag I
'1 September om 3 uur des voexrmiddags met
den bakkersarbqid wordt aangevangen. Bo
vendien mag voor zoover betreft brood
bakkerjjen, aan welke een vergunning, als
bedoeld in artikel 87, eerste lid, der Ar
beidswet 1919, is verleend op dien dag
reeds te 1 uur (fes voormiddags met arbeid,
bestaande in het gereed maken vpn deeg
en ovens, worden aangevangen.
Aan hoofden of bestuurders van brood-
bakkérjjien wordt in alle gemeenten des
Rjjks vergund, dat op dien dag deeg of
brood, dat na 8 uur des namiddags van den
vorigen dag .gebakken of opgewarmd is: le
van TVs uur des voormidddags af uit het
gebouw met aanhoorigheden, waarin zich
I de broodbakkerjji bevindt, wordt vervoerd;
I 2e van 8 uur des voormdidags af wordt
I verkocht of afgeleverd.
De tractatie voor de kinderen van de
Turfmarkt en de Blauwstraat.
I Wij meldden gisteren dat de kinderen van
I Turfmarkt- en Blauwstraatbewoners op 1
I September getracteerd zullen worden door
I den heer v. d. Steen op poffertjes, dit moet
I zijn op Zaterdag 6 September.
Versiering en verlichting van de
Cronjéstraat.
Naar wij vernemen zal evenals het vorige
I jaar de Cronjéstraat weer versierd en ver- j
licht worden met Koninginnedag. Velen zul
len weer van het fantastisch schouwspel
van de versiering en verlichting niet oranje
ballons, waarvoor deze straat met vijver
zoo buitengewoon geschikt is, kunnen ge
nieten. j
Concert en Kinderspelen in de
P. C. Bothstraat.
De buurtvereeniging in de P. 0. Both- I
straat organiseert een «root feest op Konin- I
gmneverjaardag.
Maandagmorgen te 10 uur wordt het feest I
geopend, om half elf vangen kinderspelen I
aan, met tonrollen voor jongens ien ballen- I
rapen voor meisjes va,n 5 tot 7 jaar.
Te 11 uur zullen de kinderen worden ge- I
tracteerd. Om half twee vangen opnieuw I
kinderspelen afin. De meisjes van 7 tot 10 I
jaar zullen 'kampen in bordjeswasscben, I
huishoudelijker kan het al niet; de jongens I
Eaan hoepelen met hindernissen, dan ia er
nog een stoelendans voor meisjes, koekhap-
pent voor jongens en ten slotte geoostumeerd
tobbesteken voor grootere jongens en meis
jes.
Na afloop is er prijsuitreiking en een
tombola.
Te half acht vangt een concert aan en te
8 uur zal de straatverlichting worden ont
stoken.
oor het komend
In aansluiting op ons bericht van giste-
omtrent de te brengen nationale vaan
delgroet, op 16 September aan H.M. de Ko-
vernemen wjj nog nader, dat het lied
dat 1300 dames en heeren H.M. zullen toe-
«ngen voor deze gelegenheid is gedicht
door den heer H. den Engelsman te Middel-
urg en getoonzet door den heer A. J. de
JJaaré te Rotterdam, die de uitvoering zal
airigeeren. Verder wordt gezongen Hulde
de Koningin, woorden van Joh.
«reevoort, muziek van den heer G. Kruis te
terdam, gedirigeerd door laatstgenoem
de, welke zangnummers zullen worden be-
8e rid door de Vlaardingsche harmóniéver-
^Jigmg Sursum Corda.
Deze liederen zullen worden voorafge-
«aa^loor het Wilhelmus, dat door alle aan-
wordt geaongen, hegplejd door 18
®dzielcvereenigingen (te zamen 600 muzi-
onder leiding van den heer P. H.
^wararaaat, ex-kapehnebster van het 6ë I
1 K?lment "rfanterie te Breda, directeur van
WrfT «uilen, naar verwacht
der s' ^2?° I,ersoliea> J»1"1 van niet min- I
040 400 vereemgingen en bonden, deel- I
Wij ontvingen het programma van de afd.
Gouda van de Rotterdnnwche Volksuniversi
teit voor het komende winterseizoen. Het
bevat ook dit keer weer een serie zeer inte
ressante cursussen, voordracht- muziek-
avonden, en biedt den leden zoo groote ver
scheidenheid van leerrijke en interessante
avonden, dat allen er zeker met groote be
langstelling van zullen kennis nemen.
De openingsavond op Vrijdag 10 October
is al een verrassing. Op dien avond toch
zal Frans ter Gast 3 schimmenspelen, ver-
toonen. Op de vier volgende Vrijdagavon-
den, dus 17 Oct., 24 Oct., 31 Oct. e„ 7 No
vember zal de heer J. B v. d. Walden, arte
te Laag Soeren, spreken over de „Bouw der
Psychische persoonlijkheid" (geestelijke
I hygiëne).
Na deze cursussen volgen een drietal avon-
den, ook alle weer op Vrijdag, 14, 21 en 28
November, waarin de heer H. C- Verkruysen,
I oud-directeur van de School voor Bouwkun- I
de te Haarlem, een filmcursus zal gevien
over dewereldstad Parijs. De eerste avond
zal een inleiding zijn aan de hand van lan
taarnplaten, de 2e en 8e voordrachten h(j
zelf genomen filmponamen.
In Januari volgt ee^ cursus ovier twee
modern© Engelsohe schrijvers John Gals
worthy en Bernard Shaw, te geven door
j Dr. G. A. Dudok, privaat-docent te Amster
dam. Deze cursus wordt gegeven op de Dins
dagen 13, 20 en 27 Januari.
Het bestuur vond Ds. Tjalsma bereid twee
avonden te komen spreken over een tweetal
persoonlijkheden uit onzen tijd en wel over
Rathenau en Mussolini. Deze avonden zijn
bepaald op Vrijdag 6 en Vrijdag 13 Februari
De heer Otto van Tusscbenbroek, eVenf
eens den leden welbekend, zal drie avonden
spreken over Moderne Huisinxicfiiting of
wel practische wenken geven op het gebied
van inrichting en meubileering der woning.
Deze serie cursussen wordt afgewisseld
door een Voordrachtmiddag, op Zondag 14
December door Charlotte Kohier, de beken- j
de voordrachtkunstenares en tooneelspeel-
Verder door ledenavonden, muziekavon
den ©n literatuuravondenen ten «lotte nog
'm 'i6*"™""'"1 do°7 Rólie
Kimatoé. Voerbereid wordt verder nog eed
weekcuraue voor philoeophiecb geóriënieer-
den. terwijl de leden ook ia de gelegenheid
worden gesteld de tooneelvoorstellingen in
Rotterdam te bezoeken.
Het Bestuur heeft het panache werkprogram
aan de leden toegezonden. Het deed dit
op de bekend# drigbieeh? manier, het steldé
weder samen egn kalender, waarop de ver
schillende avöitden dttidëlijk zijn aange
geven. ,i*
Agenda.
3 en 14 September, 8 uur. Gebouw Daniël.
Cursus E. H. B. O. onder leiding van Dr.
Montagne.
UIT DEN OMTREK.
RELHW1JK.
Het Landbouwfeest.
De Fokveedag.
Onder zeer gunstige weersomstandig
heden is heden te Reeuwjjk op het terrein
van de firma Teekens aao den straatweg
Bodegraven de f akyeedag levens lauubouw-
l'eest gehouden.
Reeds om 8 uur der morgens kwamen de
eerste uizendingen binnen.
Er waren er heel wat, (220) en de
verschillende jury's hadden dan ook
geeu gemakkelijke taak.- Toch liep alles
vlot van stapel, dank zij de uitstekende or
ganisatie. Het vee was in twee rijen op het
ruuoa terrein opgesteld wat de overzirfito.
I lijkheid zeer bevorderde. Op het terrein wa-
j ren verschillende firma's met landbouw
werktuigen, veevoe«ier e.d. in verschillende
tenten vertegenwoordigd,, terwijl ook enkele
vermakelijkheden op het terrein aanwezig
waren. Het plaatselijk muziekcorps „Juli-
aua", opgesteld in een muziektent, blies er
v roalijk op los, terwijl ook de muziek yan
de oonsumptietent en het draaiorgel van de
zweefmolen ér de stemming inhielden.
De zuivelten toonstelling was eveneens
goed verzorgd ©n mocht zich dan ook in
een druk bezoek verheugen. Ook de kaas-
expositie trok de aandacht. Prachtige exem
plaren waren er dan oofc ingezonden.
Te ongeveer half elf opende de voorzitter
van de algemeene regelingscommiaaie, de
heer J. de Jong, de fokveedag.
Allereerst heette spr. de verschillende aan
wezigen, o.w. burgemeester en wethouders
van Reeuwijk en verschillende raadsleden,
welkom. „Met zekeren schroom, aldus spr.,
zijn we de voorbereiding voor dezen dag
begoimen. Immers onze vorige tentoonstel
ling, hoe goed overigens geslaagd, was finan
cieel een tegenvaller. Toph waagden we het,
en al gauw merkten we yeel belangstelling,
die tot uiting kwam in een grootere reserve
dan anders, een groot aantal inzendingen
(220), inzendingen van fokkers van naam,
niet alleen in hun gemeente, maar in verren
kring. We hebben een c»llectie dieren bij
een, die naar we meenen er wezen mag Ik
constateer dan ook met groot genoegen,'dat
we in stijgende lijn gaan met de Reeuwijk-
sche Fokveedag.
Vervolgens bracht spr. dank aan het ge
meentebestuur voor de medewerking aan
het welslagen van dezeq^ dag. Spr. memo
reert dat het niet de opaét van het bestuur
ia een feestdag op .touw.Jp zetten..doch een
fokveedag te organiseersn. „Vergelijken
prikkelt tot hooger streven", dit is het doel
van deze fokveedag.
Spr. verklaarde de Fokveedag voor ge
opend.
Hierna werd de eerewijn gepresenteerd.
De uitslagen van de keuring zijn als volgt:
Kruiskalveren, zwartbont, in tweetallen,
prijzen f 10, f 7.50 en f 5: le prijs M. Ver-
i, Pr- K- van 3e pr. J. Scheer,
I allen t© Reeuwijk.
I Pinken, zwartbont, prijzen f 10, f 7.80 en
17 5: le prijs W. de Jong, 2e pr. J. de Jong,
I 3e pr. L. Bunnik, allen te Reeuwijk.
Vaarzen, zwartbont, prijzen f 10, f 7.50 en
prijs O. Maurite, 2e pr. L. Sprayt,
3e pr. J. de Jong, allen te Reeuwijk
Sohotten, zwartbont, prijzen f 10 f 7 50
en f 6: le prijs H. 0. Kroft, 2e pr. en 3e pr.
J. van Zijdwld, beiden te Alphen a. d. Rijn.
Koeien, zwartbont, prijzen f 10, f 7.50 en
7 5: le en 2e prijs J. de Jong, 3e pr. KI
van Leeuwen, beiden te Reeuwijk.
KpJfstieren, zwartbont, prijzen f 10 f 7.50
en f k le pr. p. v. Zoeet, 2e p, l. Bunnik,
iïP 'w- Heavd- rilen te Reeuwijk.
Pinkstierea, bout, prijzen f 10, f 7.50 en
C eTp"J6.?r' de JonJ. Pr- J. O. Hagen
z?': i,Hmtenburg, allen te Reeuwijk.
Kinechkalveren, blaar in tweetallen prij.
zen f 10 7 7.50 en 7 5; le en 2e prija'wed.
Baars, 3a pr. L Maurite, beiden te Reeu-
Pinken, blaar, prijzen f p, f 7.SO en f l-
i« en, Wed- Bun, 2e pr. L Mau-
Hts, beiden te Reeuwijk.
Vaarzen, blaax, prijzen f 10, f 7.60 f 5.
Schotten, blaar, prijzen f 10, f 7 50 6
m W2'T A* Zwantol»°riï. 2e én 3e
«f, Jui' Ti? pr- A Zwanenburg,
Reeuwijk76 0 AEt' d« Wit, allen- te
Koeien, blaar, prijzen 7 7 7.50 en 7 5-
1© en 2e prijs C. Maurits, 3e pr W de Tnn»
eervolle vermeldingen A. SWwRk J"
Sprayt, alle. te Reeuwijk.
Kalfkoeien, blaar, prijzen 7 10, 7 7 50 en
J WW1® en P"!® Wed- Baars, 3e nr Ant
de Wit, beiden te Reeuwijk. P
Programma van beden-
I Hilversum a
I 5.15 Vooravondconcert.
I 7.00 Literair halfuurtje.
?,1ii?rhaUe"00noen Scheveningen
I 11.00 Gramofoonplaten
I Huizen:
I 5.00 Kinderuurtje.
6.00 Gramofoonplaten.
I 6.40 Lisderenuurtje.
7.40 Grammofoonplaten.
8.00 Concert.
10.30 Gramofoonplaten
Lu0® ven try
L IQ.^O Concert.
11 20 Dansmuziek.
ipowt in wprnujpiii.
ZWEMMEN.
De Volkszwemwedstrijden in de Stedelijke 1
-OOV» Zweratarickttoi.
De populaire Goudeche Zwemclub heeft
gisterenavond de jeugd wederom een feest
bereid, waarvan de propaganda zeer zeker
tot in alle lagen der bevolking zaj zijn door
gedrongen Niet ©Heen dat de deelname zeer
bevredigend was, doch ook de tribune bleek
ditmaal te klein om alle toeschouwers te
kunnen bevatten Het was dan ook een uit
gezochte dag en avond voor dit uitstekende
geslaagde zwemfestijn. Over de regeling be
hoeven w© waarlijk niets te zeggen, zoodat
het programma vlot werd afgewerkt.
Begonnen werd met 50 M. .Vrije slag voor
leden G.Z.C. beneden 16 jaar: 1. W. den
Boer 342/5 sec.; 2. A. de Jong 413/6 sec.;
3. J. T. Gravesteijn 431/6.
50 M. vrije slag voor niet-leden G.Z.C.
beneden 16 jaar: 1. J. Jongeboer 462/5 sec.;-
2. G. Eegdeman 45 4/5 sec.3. G. de Keójzer
494/5 sec.
50 M. vrije slag voor niet-le<len G.Z.C.
boven 16 jaar: 1. G. J. Brouwer 382/5 sec.
2. J. W. den Oudsten 414/5 aec.; 3. W.
Gründer 4 sec.
100 M. vrije slag voor leden G.Z.C. boven
16 jaar: 1. W. N. de Bruijn 1 min. 22 4/5
sec.2. C. J. Thybout 1 min. 23 sec.3. P.
Weyer 1 min. 252/5 seo.
50 M. vrije slag voor dames: 1. B. van
Vreumingen 45 sec.; 2. 8. 8mit 47 4/5 sec.;
3. A. Zwankhuizen 481/5 sec.
60 M. rugzwemmen leden G.Z.C.: 1. H.
van Dijk 441/5 sec.; 2. C. J. Thybout 442/5
sec.; 3. A de Bruijn 47 sec.
50 M. rugzwemmen nlet-leden G.Z on
der 16 jaar: 1. M. van As 1 min. 13/5 sec.;
2. D. Brouwer 1 min. 42/6 sec.; 3. A. Heer-
kcna»l min. 5 sec.
50 M. rugzwemmen niet-leden G.Z.C. bo
ven 16 jaar: 1. A. J. Ruigrok 494/5 sec.;
2. C. J. Brouwer 60 sec.3. W. A. Nonner
55 2/5 sec.
25 M. sneizwemmen met den polobal voor
heeren, leden G.Z.C.: 1. W. N de Bruijn
18 3/5 sec.; 2. W. den Boer 19 sec.; 3. A. de
Bruijn 201/5 seo.
25 M. sneizwemmen met den polobal voor
heeren, niet-leden G.Z.C.. 1. O. J. Bouwer
211/5 sec.; 2, W. A. Nonner 241/6 sec.; 3. J.
W. den'Oudsten 251/5 sec.
50 M. rugzwemmen voor dames: 1. B. van
Vreumingen 544/5 sec.; 2. T. Vermey 58 2/5
sec.; 3. L. Nobel 1 min. 13/5 sec.
Popduiken1. W. Kok 294/5 sec.; 2. A.
de Bruijn 36 sec. 3. P. Weyer 321/5 sec.
Als no. 10 van het progtamma gaVen mej.
B. v. Vreumingen en den heer G. Donker
eenige nummers iri het schoonspringeh,
waarbij mej. v, Vreumingen wel Het meeste
succes oogstte, door de correctheid van haar
kunnen, hetwelk zeker iets voor de toekomst
beloofd.
Plotseling na dit nummer ging het élec-
trisch licht uit en staarden we in het zwarte
duistter, maar harmonica-muziek met gezangi,
drong tot ons door en bij den ingang van de
zweminrichting ontwaarden we een fakkel
optocht van ruim twintig zwemmers, die:
onder luid gejuich werden begroet en een
ommegang door het zwembad maakte, waar
na allen met den fakkel te water gingen.
Het was een fantastisch gezicht. De schijn
werpers ontbrandden daarna wieder en een
polowedstrijd tusschen een wit en een zwart
zevental van de G.Z.C. nam een aanvang.
De witten bleken hierbij h©t sterkst, met
4-0 bleven ze in de meerderheid.
De uitreiking der prijzen geschiedde door
den heer J. C. den Boer, de voorzitter van
G.Z.C., die eerst even memoreerde, dat de
Burgemeester was uitgenoodigd zulks te
doen, maar tot zijn spijt door ambtsbezig
heden bericht va„ verhindering had gezon-
den Ook de commissie van toezicht op de
Stedelijke Zweminrichting werd dank ge
bracht, benevens de milde gever van een
aantal prijzen, en allen die hadden mede
gewerkt öit zwemfeest te doen slagen.
Marie Baron's afscheid van de Zwemcport.
Een schitterende sportloopbaan af
gesloten.
Een zwemmedewerker van <te N. R Crt
schrijft aan zijn blad:
Vandaag Woensdag 27 Augustus treedt
Marie Baron in het huiwelyk.
Dat beteekent haar definitieve afscheid
van de sport, die zij gedurende jaren op on
volprezen wijze heeft gediend.
Met haar verdwijnt uit de Nederlandsche
sportwereld een der allerbeste figuren.
Er zijn er maar weinig in Nederland, die
zooals zij, zich tot de allerhoogste sporten
van de ladder van den roem hebben weten
op te werken. Zij heeft zich door geetadigen
ijver en taai® wilskracht weten te ontwik
kelen tot een der kranigsfce vertegenwoordig
sters die ons vaderland ooit op sportgebied
bezeten heeft.
En onder al de eer en glorie bleel rij het
eenvoudige en rustige meiaje, dat rij in den
beginne geweeet waa. Het succes sloeg haar
nimmer naar het hoofd.
Het blijft de groote verdienste van mevr
Braun, de bekende Rotterdameche zwem-
speclahteit, dat rij deren ruiven diamant
ontdekt en tohechittering heeft gebracht. Zij
W het geweest, die begrepen heeft welke
krachten er in dit meiaje sluimerden. En
syatemaüsch heeft rij haar weten op te voe-
refkra' hW>f!,e W6"t6 2i' he<i" mofen be'
Op welk een prachtige wij re heeft Maria
Baron ontw eportnatie in den vreemde ver
tegenwoordigd. Hoevele lauweren heeft zij
m den loop der jaren in vrijwel alle landen
va„ Europa voor Nederland verworven
Nog betrekkelijk yemch liggen ons ta
geheugen haw schitterende prestaties op de
Olympjaehe Bpelen te Amaterdam, t«m
Sé """f" t*""d- ""h ter de
dl ra trader eindigde Bij
de Olympische Spel&i te p,rij, in
ta nj den koristen tfjd, maar de eerewrii.
t°™' omda' rij bij het kïïé
S»£*ka!i' ,lD met ,we® '"""ten slechts
eanTihnd aangetikt had.
Haar groote knnnen wordt wel hst beate
-
bewezen «toor.d© wereldrecords, welke zjj
heeft behaald. Wij herinneren one nog goed
de groote sensatie, toen zij te Brussel haar
eerste wereWreoord, dat over 2Qo meter, ves
tigde. Heel Nederland genoot er van.
Wet een huldiging kreeg mej. Berón teen
t« doorstaan! Maar Muietya kleef Marjfctje
en trok sicfe van het lieeie gfmkpiet al te
vqel aan- Kalui en rustig ging «jj yoort haar
vor rnte verbeteren en ook ftét wereldrecord
op de 400 meter viel haar ten deel.
In Duitschland vooral zija er vete goede
©uhooistagzwemstem en men begrijpt, dat
men er daar allés op zette om deze hoogste
eerhat wereldrecord op de onderscheiden
banen, terug t« winnen. Op de 200 meter
staat Marie Baron's record nog altijd trotoch
op de eerelij st ondanks vele en heftige po
gingen om het haar afhandig te maken.
Het schoolslagzwemttien is altijd haar ép8-
cialiteit geweest, maar Marie Baton blonk
ook uit in t vry«-»te£-*w©mm«i. Pritohtfge
tijden heeft zij ook met deze zwemwijze ge
maakt al waren het dan gee^ wereldre
cords - «en menige estafette heeft zij voor
haar kleuren gewonnen.
En wie herinnert zioh niet haar springen
van den hoogen toren op dé Olympische
Spelen. Onvervaard voerde zij de moeilijkste
sprongen uit en ondanks d« zware concur
rentie. opgekomen qit al de deelenvan de
wereld, wist zij ook hier nog een suceesje
voor Nederland te bereiken.
Er ligt iets weemoedigs in de gedachte,
dat het met dit alles nu uit is, definitief
uit. Maar we moeten overwegen, dat tra
slotte sport, de amateursport, een hyzaak
in het leven is, welke geen enkelen normalen
levensgang mag remmen of verhinderen.
Laat ons dankbaar zijn voor liet mooie
werk, dat dft kordate Nederlandsche meisje
op zulk een zeldzaam sympathieke wijze
voor de glorie va^ de Nederlandsche sport
heeft weten te bereiken. W(j wenschen haar,
na al dé prijzen en eereteek en en, welke zij
met het zwemmen heeft verdiend, een we
reldrecord van levensgeluk toe als Vrouw ra
als Moeder.
ATHLET1EK.
Nederlandsche athleten neer het boitetrisnd.
New Praag en Brussel.
De Koninklijke Nederlandsche Athletiek-
Unie heeft voor de Internationale Vrouwen-
spelen, die van 6 tot 8 September a.«. te
Praag gehouden worden, die volgende Ne
derlandsche ploeg samengesteld:
100 M. hardloopenDe dames E. ter Horst
en T. Schuurman.
209 M. harloopenMej. T. Schuurman
Hoogspringen met aanloop: Mej L. Gisolf.
Discuswerpen: Mej. D. bevers.
Speerwerpen: L. Rombout.
Leider is de lieer B. Verwaal; masseuse
mevr. Verwaal. De ploeg zal 2 September
Vertrekken.
De Nederlandsche ploeg voor Brussel,
waar ter gelegenheid van de openstelling
van het nieuwe Stadion t« Heyaai op 14
September een groot sportfeest plaats heeft
is dóór de K.N.A.U. als volgt samengesteld
100 M. en 4 x 200 M. harloopen: Ohr. Ber
ger, M. v d. Berge, A. Pralen «Jn A Ben*.
1800 M. hafloopen: W. Efferra.
6000 M. hardloopen: J. Zegexs Jr.
VOETBAL.
G. S. V. Juniores-tourwooi.
Groote belangstelling.
Aan het op 31 Augustus a.s. te houden
G.S.V. juniores-tourooob ««men niet minder
dan 10 elftallen deel nJ. O.N.A. (2 elftallen)
Gouda, Olympia, Moordrecht, Bodegraven'
Alphia, Laakkwartier, V.I.O.S. en G.S.V
In totaai warden 18 wedstrijden gespeeld,
waarvoor de beschikking over 3 terreinen
is verkregen Van 's morgens tot tot 's mid
dags 4 uur zullen de jeugdige voetballers
een mooie dag van ontspanning bezorgd
worden
Kaasmarkt Woerden.
27 Ayg. Aangevoerd 500 partijen. Prij-
Kn le kw. m. r.m. 46-60. a, kw. m. r.m.
37—43, zware 52. Handel traag.
WISSELKOERSEN.
26 Aug. 87 Aug.
Officieel.
bZ'c,
Zwitserland «fl.aóf 4t.86j
Weonen 1510 K in
Stockholm 66.80 «.„j
Madrid
i U.oe 13.00
Praag r.m 7 vu
Protongatto 1, 7364
DRAADLOOZE DIENST
„ld een
opden man die uit de riohtki* -Laren A*n
rijltoweg bij de „Gooieeh.^. ^Zeuto
wilde oversteken door es»-auto gegrepen
to hopdooaen toeeteud j. d. reJTjTt,
Mr. Parijn ai, hurgemectei
té "i™* «hlbtoperiode
nwen 12 jaar burgemeesterechap on A) IW.
.totober raleSigra yetm£
Can l,"b®®™tog to aanmerking te
RADIO-TELEGRAFISCH WRFBnwo.^n.
