XET MEÏS.IE Net Meisje 1 Huisnaaister een werkster Menhiiis SO priu sliira til nieuws woiisgin nl iririn li iiboidel Waschtafels jongste bediend! Vriendin 2 liilnils ll 4 tltllll MOZART Bij nacht in den Raauwijkschen Raad. hmaJ.IL STIAATEII PREDIKBEURTEN. Net Meisje beschaafde jongedame Te Koop Melkslijterij. winkelhuis Aardappelen, Broenten en Fcuitzaak Hoerenhuis' 'Een net Dagmeisje Jaarsma-Haard Huisnaaister Kantoorbediende (mnl.) Pracht Amerikaansch Orgel TE KOOP Openbars Verkooping wegens vertrek. Moderne talen Hotel Café-Restaurant .STATION" L. Blnnwn«ll|k Boekhouden L. sprik Om de schoenen heel te houden T V P. v. «I. Houvol nit Oukoop ia dat zeker geweoscht. De vraag ie slechte wie dtf herstelling aal betalen. De eigenaar», die lange den we8 wonen,, zijn er niet toe bij machte, de polder Sluipwijk evenmin. De polder VettenhfiDok ep de Broek- velden, die de directe aanleiding tot 4e door braak was, kan natuurlijk het bedrag van f 50.000.—, dat hiermee wellicht gemoeid ia, niet opbrengen. En het ia begrijpelijk, dat ook de gemeente Beeuwijk er weinig lust jvoor gevoelt dit vrij aanzienlijke bedrog uit te geven Zoolang deze quaeetie nog hangt, zoolang nog niet vaststaat, of de Blinde Weg al dan niet in den ouden toestand wordt gebracht, kan va^ het doorsteken van de Groene Bee geen sprake zijn. De mogelijk heid is echter niet buitengesloten, dat een oplossing kan worden gevonden, waardoor de Blinde Weg kan worden hersteld en het tegenwoordige peil der Plassen gehandhaafd blijft, pan zou dè gewensehte verbinding er kunnen komen. Het denkbeeld van B. en W. van Reeuwijk om eeü opening te maken tuaaahen Elfhoeven en de Breeva&rt heeft om dezelfde redenen als bovengenoemd, mo menteel evenmin kans van slagen. Andere maatregelen. De buizen aan den Platteweg niet de daar - omliggende turnen, die thans eigendom oer gemeente zijn, zal men trachten bij percee- leh publiek te verkoopen. Vermoedelijk zul len hiervoor wel gegadigden, die daar een mooi'landhuisje willen zetten, komen opda gen. Alleen liet huis, bewoond door den rijksveldwachter Van Arkai, met den bijbe- hooreuden grond, blijft eigendom der gemeen te. Het vrater wordt niet verkoeht en het vischnfchi ervan aal publiek worden ver pacht. Dit laatste betreurea wij. De mogelijkheid bestaat dan» immers dat het water wordt gepacht door hengelaarsvereenigingen en de beroeps vissclters daardoor in de uitoefening van hun bedrijf ernstig worden geschaad. Waar zij zeker niet de meest welvarende groep van Reeuwijka bevolking vormen, lijkt het ons stellig niet gewenacht hup het bestaan nog moeilijker te maken. Op voor stel van burgemeester Lucas se, dat alge meen instemming vond iQ den Raad, zullen echter de tegenwoordige huurders tot 1 Jan. 1933 op dezelfde voorwaarden hun bedrijf kunnen, voortzetten. Voor de administratie van de exploitatie dex Inlassen wordt een ambtenaar ter secre tarie aangesteld, die daarvoor een vergoe ding vah f 150.— 's jaars krijgt. De opzich ter J. Straver, blijft voorloopig een jaar in dienst der gemeente tegen een weekloon van f 17.50. Het ligt voorts in de bedoeling van elk bootje, dat op de plas Elfhoeven vaart, een recht te heffen. Als gevolg van de verandering van de Lange Kade zuiien de optrekjes, die daar langs staan, vermoedelijk binnen afafienbaren tijd moeten verdwijnen. Het kan niet anders of de grootsche plan nen van 4® gemeente Reeuwijk zullen vrij wel overal met groote instemming zijn be groet. Wij hopen, dat dit ,sllea nog voor het seizoen 1931 in gereedheid kan gebracht worden, opdat Reeuwijk dan reeds de-vruch- ten zal mogen plukken van de frisschedenk- beeftlan, die hiertoe hebben geleid 4Vij, die* stopds gemeend hebben, dat de ontwikke lingsmogelijkheden van Reeuwijk in deze richting gezocht moesten worden, zullen ons daarover van harte verheugen A. BCHEYGROND. BUITENLANDSCH NIEUWS. ITALIë. De anti-Italiaansche opwinding in Tajechoalowakije. De ruiten ingeworpen by het Ita- liaansche gezantschap. De opwinding in de bladen en onder de bevolking van Tsjechoslowakije over de te rechtstellingen te Triest houdt aan. De poli tie heeft te Praag een aantal aangekondigde protestvergaderingen verboden, omdat men voor Aanvallen op het Italiaansche gezant- ach&p vreesde. Niettegenstaande dit ie het voor het Italiaansche gezantschapsgebouw toch tot betoogingen gekomen. De politie ie ex niet in geslaagd te voorkomen, dat met ateenen eenige ruiten van het gebouw inge worpen werden. De protesten van den Italiaanschen ge zant Pedrazzi wegens den toon in de bladen worden door de bladen als een ongegronde inmenging in de persvrijheid afgewezen. Voor het overige heeft staatssecretaris Krof- ta, die, iB antwoord op een hernieuwd pro test van Italia&nsche zijde tegen de uitlatin gen in de bladen-, toch zijn leódwezen over de sqfterpe taal in een deel van de Tsjecho- slowaksche pers heeft uitgesproken, ook de aandacht van den Italiaan schen gezant ge vestigd op de beleedigende wijze waarop de fascjstisohe per» over de bladen schrijft De uitbarsting van de Stromboli. Vyf ëooden. Verschillende dorpen zwaar beschadigd. Volgens de laatste- berichten srijn bij de uitbarsting van de Stromboli in totaal vijf personen gedood en talrijke inwoners ge wond. De in de nabijheid van den vulkaan gele gen dorpen zijn door de uitstroomende InVa en de met de uitbarsting gepaard gaande aardbeving, zwaar beschadigd. Eenige hui zen zijn ingestort- Wolkbreuken teisteren het land. Het verkeerd door het hooge water ontredderd. In het Noorden van Italië hebben wolk breuken ernstige schade aangericht. Uit Ve rona wordt gemeld, dat het laag gelegen ge deelte van de stad tengevolge van den hevi- gen regenval is overstroomd en dat het ver keer op straat gedurende den geheelen nacht tengevolge v»n d® o verst roomingen gestaakt moest worden. Daar het water in een elec- trischp centrale drong, werd kortsluiting veroorzaakt. De schade is hier belangrijk. De stad Morste nabij Milaan is eveneens Van aan watarlaldlng, dia maar nlat komt an Plataan, dia RaauwIJk'a lustoord wordan. STADSNIEUWS. 't Is geen gewoonte voor de Beeu- wyksche vroede vaderen tot in het nachte lijk uur bijeen te zijn tot het dienen van de belangen der gemeente. Voor andere ge meenten moge dat niet iets bijzonders zijn, in de Pij pens tad b.v. ia het vergaderen tot over het nachtelyk uur een Bport geworden een heel ongezonde sport in het rus tige Reeuwijk doet men daaraan niet en moet men daaraan ook niet beginnen. Maar gisteren is het toch gebeurd. Kr was dan. ook iets heel bijzonders aan de hand. Er zyn vraagstukken op dit oogen- blik aanhangig, die de gemeente geweldig beroeren: dat is de Waterleiding en dat zijn de Plassen. De Waterleiding och was ze er maar! Zijn er momenteel geen drie typhusgevallen in de gemeente Drie typhusgevallen in een zoo kleine gemeente! Dat feit moest voor de gemeentelijke overheid al beslissend zijn voor de vraag: moet de waterleiding er ko men? Natuurlijk moet die er komen. Want wat is er nu meer bevorderlijk voor het veroorzaken van besmettelijke ziekten dan het ontbreken van goed drinkwater? De Reeu wyksche Raad heeft al eenige malen zich het hoofd moe gepraat over de waterleiding. Ieder lid is er van overtuigd dat ze er komen moet. Maar men stuit op de vraag of de aansluiting verplichtend moet z\jn en dan daarnaast wat zal ze kos ten Ook nu weer is dat het geval geweest. De Raad ziet op tegen de verplichte aan sluiting, alsof de noodzakelijkheid daarvan nog moet worden aangetoond en alsof de practyk niet leert dat ieder ,die aanvanke lijk nog afwijzend staat en het met zijn regenput best meent te kunnen doen, niet eigener'beweging tot het inzicht komt dat niet-aangesloten zyn een dwaasheid is, die men tegenover zichzelf en zyn huisgenooten niet verantwoorden kan. Er is gisteren een oogenblik gedacht om zelfstandig een waterleiding te stichten en daarvoor een proefboring te laten doen. Daartoe is de Raad verstandig genoeg niet overgegaan .Dat doet men,toch ook alleen als het belangrijke voordeelen met zich brengt. Was dat hier het geval? Geenszins, l&ouda heeft zyn buizennet tot vlak by de grens van Reeuwijk, Welke beletselen zyn er dan voor Reeuwyk om zich van het goede water te voorzien dat vanuit Gouda kan worden geleverd? Er komt Maandag in den Gofidschen Raad een voorstel aan de orde, dat met de water levering aan Reeuwyk verband houdt, al thans wénneer de Goudsche Raad zyn toe stemming wil geven aan de Waterleiding Mij. om een obligatieleening aan te gaan, is die maatschappij financieel in staat voor de waterlevering te zorgen. Van andere be zwaren hebben we nimmer gehoord Hoe het zy, "het is voor Reeuwijk een noodzakelyktyei^j dat het goed drinkwater kry'gt. De Plassenl Tot in den nacht heeft de Raad er over vergaderd, t Is ook een zaak van groot belang .waarmede groote bedra gen gemoeid cyn. En waarbij de ontwikke ling van Reeuwijk als toeristen-oord in «re toekomst betrokken is. Want» het aange kochte „Elfhoeven* wordt een restaurant met een terras en gelegenheid voor water sport, en dit zal het van de watersportlief hebbers en van de toeristen, die van een mooie natuur houden in een zoo heerlijk waterland als dit, voor een belangrijk deel moeten hebben. De natuurminnaars sullen ook kunnen genieten van den fraaien tuin, die bg dit lustoord behoort. Heeft men er niet aan gedacht dat voor de exploitatie van een restaurant als dit, ook een goede waterleiding onmisbaar is? Zonder die is het bestaan ervan niet moge lijk. Voor verbindingen van Reeuwijk's Plaa- sengebied, zoowel te water als te Isnd met de omgeving beeft de Raad verschillende maatregelen aanvaard, waardoor het isole ment dezer streek geheel zal worden opge heven, andere, die voorgesteld *yn, zijn op geschort. Daartoe behoort ook de overeen komst, die de gemeente Reeuwyk naar B. en W. zich voorstelden, zou aangaan met de Roei- en Zeilvereeniging „Gouda", die op 's-Gravenbroek haar clubgebouw en water- sportterrein heeft De huur loopt dit jaar af en zou op nieWe voorwaarden worden hernieuwd. Die overeenkomst is er jammer genoeg nog niet gekomen, de Raad wilde er niet aan. Meerdere leden wilden meer geld, andere weer bepalingen, waardoor de vereeniging op Zondag aan' banden zou worden gelegd door wedstrijden te verbie den. Het voorstel van B. en W. kreeg ten slotte geen kans en werd verworpen. Toen stond men op het doode punt wat nu? Verwerping van het voorstel beteekende practisch verjaging van de club van haar terrein. Zoover is het echter nog "niet ge komen. Er is na-geconfereerd, in het nach telijk uur en daarna, dank zy de toevallige aanwezigheid van de bestuursleden der Roei- en Zeilvereeniging Dr. W. Zuydam en Ir. A. M. Mynlieff. Misschien komt er nog een oplossing, die beide partijen kan bevre digen. De gemeente Reeuwijk heeft een groot belang in de waagschaal gesteld, daar de Roei- en Zeilvereeniging niet gebonden is aan haar terrein en elders ook wel een goede plaats kan. vinden! Elders in dit blad vertelt Drs. A. Schey- grond vanjkeuayk'p plannen meer. HetrUTte hopen dat voor de ontwikkeling van di\ mooie gebied de gemeente Reeuwijk van ruim inzicht blijk zal geven en dat de polders Weuwjj^, en Sluipwijk en ook de gemeente\ Gouda, welker belangen daarbij ook zeer hauw zyn betrokken, alle mede werking zuiien verlêenen. Met aller samen werking kunnen de ReèuwykSche Plassen worden een heertyk natuur- en ontspan ningsoord voor ieder. ernstig geteiaterp. Dei roeibooten uit/de uaj soinmT&toJuuaèn st-ond 1 M. hoog. arbeiders moesten in kieken vluchten. In Jhet water meer dan BINNENLAND. De staking by de K.L.M. opgeheven. Alle piloten weder in dienst gesteld. Nadat de njkabemiddelaar, mr, de Vries, eerst afzonderlijk met ieder der bij het K.L. M.-oonfilet betrokken partijen had geconfe reerd, ia gisteren onder zijne leiding in de Statenzaal van het departement van water staat een gemeenschappelijke bespreking ge houden, ten gevolge waarvan di»piloten zich bereid hebben verklaard tot dadelijke hervatting van den dienst op de vóór de staking geldende voorwaarden De directie heeft zich bereid verklaArd allen weder in dienst te nemen, een spoedige herziening van de dienst/voorwaard en te bevorderen en den rechtstoestand der piloten schriftelijk vast te leggen. Maandag worden deeöüen- fcten hervat. Extratreinen Rotterdamden Haag. In verband met het te verwachten buiten gewoon drukke vervoer v8» reizigers bij ge legenheid vap de opening der Kamer der Staten-Generaal, hebben .de Nederlandache Spkprwegen vbor Dinsdag 16 Sept. weer uigebreide maatregelen genomen door het inleggen van j veel extra tAeinen tusschen Rotterdam—Den Haag. V De Rotary-Conferentie vóór Europa en Noo?^Afrika. Bijeenkomst in Seinpost. Gisteren is in de groote zaal van het, Sein- posttheater te Scheveningen de Eerste Re gionale Rotary -eon foren tie voor Europa en Noord-Afrika, Waaraan 600 rotarians deel nemen, aangevangen. De president van het conferentie-comité, de heer E. H. Krelage, gouverneur vap het 59e Rotary ^district (Holland) opende de bij eenkomst met hartelijke woorden van wel- Jkóni tot de officieele personan en tot de deelnemers C. Thomas, beantwoordde 'a burgemeester» toesplaak met een woord van dank \pé president van Rotary International, de heer Almon E. Roth, met hartelijk applaus begroet, sprak zijn vreugde uit over deze regionale conferentie en bracht in herinne ring. dat de vorige drie regionale conferen ties vap, Rotary werden gehouden in Hon», lulu. Japan en Sydney (Australië) In de afgeloopen 5 jaren zijn 19 landen tot Rotary toegetreden. Over de geheele wereld gevoe len zjch de rotarians ais elkanders vrien den. (Applaus). Daarna hield de heer Wilfrid Andrews <Sittingbourüe), president van R. I. voor de Britsche eilanden» een réde en achtereenvol gens werden lyerna toespraken gehouden door vertegenwoordigers van Rotary in Hon garije, Italië, Tëjecho-Skiwakije, Luxem burg, Noorwegen en Zweaen. Verschillende») vlaggen werden aan het Nederlandsche com mité aangeboden. De lieér Thompson Elliot, uit Leeds, sprak vervolgens een rede uit over de boodschap van Rotary, waarin hij in gelijken geest alB de vorige sprekers doel gfa streven van Ro lt ADIO-NIEUWS. Zondag 14 September. Hilversum. 8.109.10 Aansluiting van het Concert gebouw te Amsterdam. Co'pcert te geven door Het Concertgebouw-Orkest, o. 1. v. Corn. Dopper. Soliste: L. JVyngaarden, viool. ""f®* 9.109.20 Z^ngvoordracht te geven door To. v. d. Blujw, sopraan. 9.409.65 Mr. Kamp. 9.5510.10 Voortzetting van. het Concert. 10.1010.20 Wederoptreden van To v. d. Sluis. 10.2010.30 Wederoptreden van Mr. Kamp. W 10.30—11.00 Voortzetting Concert. 11.0012.00 Gramofoonmuziek. Huizen: 8.26—0.20 N.O.R.V. Morgenwijding. Spre ker en zangkoor. 10.30 K.R.O. Hoogmis vanuit de kerk van O. L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen (Post hoorn) te'Amsterdam. 12.00-1.30 Concert K.R.O.-Sextet. 1.30—2.00 K.t.0 E. J. A. M. Hooraik: „Sagenboekje*" door Kleyntjes en Knipper- berg. 2.30420 K.RX). Concert K.R.O.-Orkest. 4.805.00 K.Ü.O. Ztekenhalfuurtje. 5,20 N.C.R.V. Kerkdienst vanuit de Ned. H^rv. Kerk te Ontswedde (Gr.). Namens het Gemeentebestuur van de resi- /7 Ml)ü K n p«»„ n* j An<n«r« tijn'uw lomrian» van nane welkom V» u ,c a PraM«t v»n a» üuio», d, w, z Jos. Hay dn. R., K, Oratorium Vereen, te Haarlem, Haar!. Orkest Vereen. Solisten. 10.40—11 M K. R. O, Epiloog dobr Klein Koor. RADIO-TELEGRAFISCH WEERBERICHT IS September. Verwachting: meest matige oostelijke tot zuidelijken wind, awaar bewolkt tot betrok ken, later opklarend, aanvankelijk nog regen, zelfde temperatuur. Verdere vooruitzichten: kter weer toene mende regenkans. GOUDA, 13 September 1930. Verkoop van boomen. 65 boomen zullen gerooid worden wjo. 27 op den Fluweelen singel. Ten behoeve van aanleg van den nieuwen provincialen weg van de sluis wer ken naar den Vee ratal fen in verband met het optreden van iepenziekte of andere ge breken zal het blykens mededeeling van den directeur van Gemeentewerken d.d. 9 dezer, noodig zjjn verschillende boomen langs de binnenkttiin van Schiéland's Hoogen Zee dijk en in de stad, te rooien. B enW. stellen de Raad in verband hier mede voor, tot openbaren verkoop van de desbetreffende boomen, te weten: 26 aan Se hiel and'* Hoogen Zeedijk; 8 op de Algemeene Begraafplaats; 1 in het plantsoen by de Kaarsenfabriek; 1 op den Veers tal; 2 aan de Vest by de Ijsfabriek; 1 aan den Bleekersaingel; 27 aan den Fluweelenaingel. Uitgifte van grond in erfpacht, aan «te Bataafsche Petroleum My. By Raadsbesluit vah 30 April 1928 werd aan de Bataafsche Petroleum Maatschappf een gedeelte van de aan Schielands Hoogec Zeedijp gelegen uitërwaarde, dat- het ter rein voor rekening der gemeente zou wor- den opgezet, en op zoodanige wy'ze ver sterkt, dat uitspoeling of verzakking uitge sloten was; de oppervlakte dezer taluds zou niet tot het in erfpacht te nemen terrein behooran. Inmiddels is evenwel gebleken, dat het talud aan de zijde vai) de ijsbaan by hoog water niet tegen den druk bestand was, en daarom verzwaard moest worden en meer grond in gebruik werd genomen, terwyl de kosten hierdoor, volgens een opgaaf van het bedryf Gemeentewerken, 2.500.— hooger werden. In verhand hiermede zyn B. en W. met de directie van de Bataafsche Petroleum My. te 's Gravenhage voor wie als gemach tigde optreedt de Bataafsche Import My., eveneens te 'a Gravenhage overeengeko men, dat zy naast het terrein, aan haar in erfpacht uitgegeven, een strook, ter grootte van ongeveer 820 M2 in erfpacht zal nemen, zulks met ingang van een door B. en W. te bepalen datum, en voor een zoodanigen tyd, dat het erfpachtsrecht van den reede vroe ger uitgegeven grond en van de thans daarby te voegen strook gelyktyidig eindigt. De canon zal O.60 's jaars per M2. bedra gen. B. en W stellen den Raad voor hiertoe te besluiten. Een jubileum. Op 6 October a.s. zal de heer J. van Niei* wendyk den dag herdenken waarop hy voor 40 jaar in dienst trad by de firma L. Jas pers en Zoon, de Bleekery de drie Noote- boomen. Het zal den jubilaris dien dag zeker niet aan belangstelling ontbreken. Het A.V.RX).-Radioprogram op Dinsdag 16 September a.s. Ten behoeve van de alom In den lande zoo geziene Vereeniging „De Joodsche In valide" zal Dinsdag 16 September om 8 uur via Hilversum een Radio-programma wor den uitgezonden, hetwelk dank zy de Cel- willende medewerking van de A.V.R.O.'en zeldzaam programma zal worden. ^fri. zullen aan dezen avond hunne me dewerking verleenen: Ober-Cantor Israël Alter uit Hannover ,die hoewel pas 29 jaar, dank zy zyn prachtigtenor-geluid, reeds een groote vermaardheid heeft gekregen. De heer Alter wordt aan den vleugel hfe- geleid door Professor John Mandelbnbd, eveneens uit Hannover. Ook het bekende koor der Groote Syna goge te Amsterdam, zal onder leiding van zyn Dlrig^t, S. H. Englander, den avond oyluisteren. Verder zullen hunne medewerking ver leenen* het Concertgebouw-trio: Louis Zim merman, viool, Manx Loevensohn, cello en Jaap Spaanderman, piano.. Cor van der Lugt en Aflnie van Ees zul len een door Ed. Veterman speciaal voor „De Joodsche Invalide" geschreven één- actertje opvoeren getiteld: „Er wordt ge beld". Bij zulk een zeldzaam programma is een aansporing, om Dinsdagavond a.s. op Hil versum af te stemmen, waartijk overbodig. Een autotocht voor ouden van dagen. Het Bestuur van de Ver. v. HujJÉrtuwen afd. Gouda stelt zich voor, weder n auto tocht voor ouden van dagen te orgenifeeeren en wel 'op Dinsdag 30 September a a Het Bestuur hoopt, dat evenals vorig jaar vele autobezitters hun auto voor dit sympathieke doel beechikbaar willen stelh Het verzoekt him vriendelijk vóóifl20 tember a.s. by een der bestuursleden te len opgeven of op een auto gerekend mag worden. Het ligt in de bedoeling een tochtje naaf Zeist en omgeving te maken. Dat de oudjes het prettig hebben gevon den vorig jaar blijkt Wel hieruit dat de Presidente van «ie Vereeniging reels her- haaldeiyk de vraag gesteld kreeg, wanneer of allemaal weer eens zoo'n heerlijk dagje uitgingen? Ze verheugden zich er nu reedp op, Schouwburgbioscoop. Het programa in «ie Schouwburgbioscoop is wederom zeer gevarieerd. Na eed ais al tijd actueel journaal draait als eerste hoofd nummer JDe juffrouw uit de tearoom" een vroolykc film met ernstige moraal, waarin de guitige Ix>is Moran en Edmqpd Lowe de hoofdrollen hebben. Het tweede hoofdnum mer dat hierop volgt is een rolprent, waarin Victoij, Maglaglan en Claire Windsor de sterren ityb. „De held van Frisco" is de titel «n een schets uit bet zeemansleven vormt den inhoud. De zeeman, die in iedere ;ellen. AAN ON5 ltevf*rêouwD HODELWASSCHCRIJ 6RAAF FL0BISWE665 GOUDA -»TEt.asyi 30 stad een ander schat jeven op ieder reisje een ander meisje heeft, ia de hoofdpersoon Hij heeft eeh goede vriend, die'hem mrt z'n harmonica in de ergste oogenblikken in bedwang weet t® houden en hem vaak uit een inoeilyk parket helpt. Door een van zyn talryke avontuurtjes raakt hy diep in t moeras, maar het blykt dat zijn goede vriend, die lont had geroken, hem er weer uit kan redden. Een aardige, goed gespeelde film, 4* door het strijkje, als steeds, goed wordt ge ïllustreerd. De Roei- en Zeilvereeniging Clouds en haar overeenkomdl met de Gemeente Reeuwyk. In de gisterenavond door de Roei- en Zeilvereeniging Gouda op haar clubgebouw te Reeuwijk gehouden druk bezochte leden vergadering is mededeeling gedaan van de onderhandelingen, welke door het bestuur der Vereeniging zijn gevoerd met Burg. en Wethouders va„ Reeuwijk over het verlen gen van de huur van het land en water, waarvan de overeenkomst per 31 Dec van dit jaar met Notaris d'Aumérie aangegaan, afloopt. Na breedvoerige besprekingen, waarbij ook de mogelijkheid van verplaatsing van het clubgebouw naar eldere onder het oog werd gezien, word besloten, niettegenstaande de beduidende) verhooging van den huur prijs, den door B. en W. van Reeuwijk na onderhandelingen gereduceeTden prijs te aanvaarden. Indien de gemeenteraad van Reeuwijk de door B. en W. en liet bestuur der Roete-ap Zeilvereeniging overeengekomen huurprijs niet zou goedkeuren, dan werd het bestuur gemachtigd het oordeel der vergadering' daarover te publiceeren en dan die maatre gelen jl treffen welke noodig zouden worden geacMt. Oudheden opgedolven. Vele munten uit de middeleeuwen. By graafwerk voor het herstel van dn 1 kademuren van de Haven, stuitte men op de fundamenten van den in 1574 gesloopten Nood Godtoren. In de nabijheid van deze fundamenten heeft men eenige vondsten gedaan. Er werd een ijzeren bol gevonden, die vermoedelyk deel heeft uitgemaakt van de balustrade van den toren: Ook vond men eenige tinnen lepels, van dezelfde soort als het vorige jaar zyn gevonden op de plaats waar vroeger de kapel van het Nood-Gods ziekenhuis heeft gestaan. By het graven voor de verbouwing van het postkantoor heeft men ook antieke tegels gevonden. Verder heeft men nu ook gevonden een oude sabel, eenige fraai gewerkte metklen doosjes en een aantal zilveren en koperen Hollandsche, Zeeuwsche en Duitsche mun ten uit de 16dp en 17de eeuw. De munt stukken zijn alle sterk besnoeid. Er zijn ook by een koperen duit van de stad Kampen uit 1674 en een koperen penning, die geen jaartal draagt, doch aan de eene zyde de beeltenis van een Èomeinsch keiter met het opschrift Julius Caesar, en aan den anderen kant een afbeelding van een triomfwagen met het opschrift: Rechenpfenig, vertoont. De Vaandelgroet aan H. M. de Koningin. De Goudsche deelnemers aan de vaandel- groet aan H. M. de Koningin op Dinsdag a.s. in den Haag, zullen in tnvee groepen vertrekken. De eerste groep gaat met den trein van 10.24 onder leiding van den heer Jae. Boot, de tweade groep vertrekt om 12.46. -6 f Besmettelijke ziekte. Ten stadhuize werd in de afgeloopen week aangifte gedaan van 1 geval van rood vonk en 2 gevallen van kinderverlamming, Thalia-Bioscoop. Van de beide hoofdnummers „Verboden liefde" en „Binnen vier muren" is hèt eerste pl zeer aantrekkelijk. Een jonge koning, re- geerende over het Koninkrijk Balkapië, wordt verliefd op een Parysche jonge dame, nicht van zyn eersten Minister, (deze laat ste is èen type van de allerdroogste soort), 't Wordt ernst met «ie twee en Michaël, zoQ heet de jonge koning, doet afstand van zijn troon, terwille van zyn liefde. Nu is Leiden» of liever Bailkanië, in last Geprobeerd wordt de geliefde van den koning weg te krygen. maar hy achterhaalt fcaar. Hij ver denkt haar van ontrouw, en zy wil zich ter wille van hem en zyn volk opofferen, 't Blijkt intusschen hem te machtig en hdói ook. Samen keeren ze terug maar vorst,neemt genoegen met het huwelijk. Iets dat warempel niet iederen dag of overall giebeurt. Het tweede hoofnummer speelt in de New Yorksch® onderwereld en laat onder meet zien hoe zelfs het hoofd van een schavuiten, bende door een vierjarige gevangensoHW» tot inkeer kan komen. En ook, hoe moeilijk het ia het goede pad te houden, ala de om- geldigheden het weer afdwalen zoo makkelijk maken. Een extra-nummer van zeer goede soort, volt mat een uitgebreid Journaal het be- zienswaardige programma. De huidig» politieke en fhuutcieele toestand der Gemeente. Het bestuur der afd. Gouda van de-Libe rale Staatsparty „De Vrijheidsbond" deel; ons mede dat het in het door den Gemeente raad aanvaarden van de moties-Verkerk—de Wiet Wynen, waardoor aan den wethouder van financiën het vertrouwen is opgezegd, en hetgeen daarop is gevolgd, aanleiding heeft gevonden de beide l&erale raadsleden uit te noodigen in openbare vergadering den ontstane» toestand uiteen te zetten. Mevr. Riesz en Mr. de Witt Wynen hebben de uit- noodigiiM aanvaard en zullen nu op Woens dag 24 Sept. in de groote zaal der Réunie spreken over „De huidige politieke en finan- cieele toestand der Gemeente". De Coop. Groothandelsvereepiging J „de Handelskamer". Blijkens mededeeling vpn de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Gouda is be- noeuxl tot beheerder van? het bijkantoor Gouda van de Coop. Groothandelskamer A. G te Gouda, de heer H. van Balen te Bode graven. Terugvan gen fan geringde vogels. Het bestuur van de Goudsche Ornitholo gische Club schryft ons: Iri het afgeloopen broedseizoen zyn door onze Club, ten behoeve van het vogeltrek- onderzoek van Prof Dr. E. D. van Qort te Leiden, weer honderden vogels geringd met een aluminium ring om een der pooten. Zoo nu en dan ontvangen wy wel eens bericht van het teruggangen van geringde exem plaren, maar wij ayn er van overtuigd, da- nog lang met iedereen weet wat met zoo'n geringden vogel te moeten aanvangen. Wy vestigen er daarom nog eens de aandacht op, dat wy zeer gaarne bericht ontvangen van het terugvangen of vinden van geringde vogels. Datum en plaats van de vangst of vondst daarbij nauwkeurig te vermelden, evenals het nummer en op schrift van den ring. Wanneer de vogel dood is, stellen we het zeer op prijs den ring of den vogel zelfte ontvangen. Wanneer de vogel levend is, noteere nien opschrift en nummer van den ring en late den vogel weer vliegen. De vogels, welke door onze Club geringd zyn, hebben een ring om een der pooten met het opschrift „Museum Nat. Hist. Leiden-Holland" of „Museum-Leiden". De mogelijkheid bestaat nog, dat men ge ringde vogels in handen kry'gt, waarvan de ring een ander opschrift draagt. Ook dan stellen we opzending of mededeeling, met verdere bijzonderheden, aan dn zen secreta ris, Drs. A. Scheygrond, Bledkersaingel 64, zeer op prys. Ook kan men alle geringde vogels toezenden aan 's-Ryks Museum van Natuurlijke Historie te Lei. den. Op vergoeding van gemaakte onkos ten voor de toezending van een geringden vogel enz. kan men, desgewenscht, steeds rekenen. Een speldjes verkoop. v De mondharmonicavereeniging „Crescen. do" zal volgende week Zaterdagmiddag een door muziek opgeluisterden speldjeeverkoop houden, welke ten doel heeft gelden byeen te brengen voor een instrumentenfonds. Van de opbrengst Wordt 50 afgedragen aan de neutrale vereeniging Kindervoeding en aan de vereeniging tot bestrijding der tu- bercultme. B. en W. hebben bereids voor de inzameling toestemming verleend. Het bestuur der organiseerende vereeni ging doet een beroep op de ingezeténen om een speldje te koopen, waardoor het in staat gesteld zal worden een zoo groot mogelijk bedrag aan genoemde instellingen af te dragen. Dames boven 16 jaar, die bereid zijn'te collecteeren,-worden verzocht zich op te ge ven by den secretaris, Cornells Ketelstraat 65, of by den concierge van „het Blauwe Kruis", Westhaven. Burgerlyke Stand. GEBÖRlEN: 10 Sept.: Jan Arie, z/v.\j. A. Berkouwer en J. P. Kapteön, Boelekadè 137. 11 Sept.: Gerardus Jouke, z". v. J. Berkman en J. Krynbehg, Zwaansgat 11. —3 Grietje, d. v. A. Kerregjjn en J. M. Knok, Vest 73. ONDERTROUWD: 11 Sept.: F. van der Starre en W. CJQ^&g. G. B. Schuilenbnrg «i A. C. M, Verkaik. P. J. Blokzyl en B. A. A. Hooimeyer. OVERLEDEN: 10 Sept.: Agatha- de 2eeuw, weduwe van Th. Roosendaal, 77 j. Agentia. '14 Sept. 4 uur Houtmansplantsoen Concert Stedelijk Muziekkorps. 14 Sept. Roe^ en Zeilvereeniging „Gouda". Roei- en Zeilwedstryden op de PlasJln. 16 Sept. 2 uur en zoo noodig 8 uur, stad huis. Gemeenteraad. 15 Sept. 8j uur Café Central'; Ledenverga- doring afd. Gouda Ned. Reis vereeniging. 23 Sept., Zaal Kunstmin 8oc. „Ons Genoe gen" Inspectievergadering van het perso. neel der Openbare en Bijzondere scholen. Apotheken. De apotheek van de heer F. A. Dee, West haven, zal tot en met 19 Sept. benedens dëh daarop volgenden nacht, geopend zyn na 8 uur des avonds (des nachts echter alleen voor recepten). Medische dienst Vanaf hedenmidfag .3 uur tot en met Zon dagavond 12 uur, nan men zich voor medi sche hulp wenden 4ot de doctoren Dr. C. van Elk, Kattensingel^h Dr. B. J. J. Evers, Oosthaiven. UIT DEN OMTREK. BERGAMBACHT. D». H. A. de Geus te Huizen heeft bedankt het beroep by de Ned. Here. Gemeente: •PORT IN WKDtTRIJDIN. VOETBAL. Programa van Zondag 14 September. Internationaal. BrusselBelgië—Holland. K.N.VlB. Rotterdam: Keurwedétrijden (Feijenoord- terrein). Afd. 1 3e klasse D. Culemborg. Vriendenschaar—Utrecht. i Zeist: Zeist—Alphia Utrecht: D.O.S,-H*V.C. Gouda: Olympia— U.V.V. Leerdam: L.8.V.—Voorwaart*. Afd. II 2e klasse B. Rotterdam: Overmaas—V.D.L. Rotterdam: R.F.C.-C.V.V Dordrecht-. O.D.&.—D.O.L. Gormchem8.V.W.Gouda. 3e klasse A. Haarlem: Schoten—B.E.C. Leiden. U.V S.-T.H.B. ZandvoortZeemeeuwen—L.F.O. AlphenAlphen—Lugdunum. '3e klasse B. Gouda: G.S.V.—'t Noorden. Rotterdam: Coal— Laakkwartier. RotterdamTransvalia—Moordrecht. 3e klasse D. Dordrecht: Emma—I^erdam. Dordrecht: Merwede—Sliedrecht Gouda: O.N.A.—The Rising Hope. Rotterdam: de Musschen—St. Volharden 4e klasse A. Den Haag: Archipel—Leidsche Boys. Den |HaagH.D.V.-D.V.S. Leiden: R.C.L.—Celeritas. 4e klasse D. Dordrecht. Fluks—S.M.V. Dordrecht: O.S.S.—Lekkerkerk. 'a-Gravendeel's-Gravendeel -S.I.O.D*' Rotterdam: D.J.S.—E.D.S. Reserve le klasse. GoudaGouda 2—Xerxes 2. Delft: D.H.G. 2-Exoelsior 2. Rotterdam: Sparta 2—Fe ij en Oord 2. Rotterdam- C.V.V. 2—V.O.C. 2. Gorinchem: Units? 2—H.B.S 2. R?s 2e klasse B. Dordrecht: D.'F.C. 2—Olympia 2. RotterdamSparta 3—Neptunus 2. SchiedamHt-D.V.8. 3Exeoelskjr. Res. 3e klasse A. l3en Haag: H.V.V. 4—Conoordia 2. De» Haag: R.V.C. 2—Alphen 2. Den Haag: A.D.O. 3—V.I.O.S. 2. Delft: D.H.C. 3-Delft'2. Reserve 3e klasse C Dordrecht: D.F.C 3-O.N.A. II. Bodegraven: Bodegraven 2—V.O.C. 3. Rotterdam: D.C.L. 2—O.D.S. 2. Overzicht. De 2e en 3e klassera in actie. Enkele 4e klaasera nog vrijaf. Een goed begin... Vol ongeduld hebben talloos velen den tweeden Zondag in September verbeid, den dag waarop offteieel het competitierad van den K.N.V.B. in beweging wordt gezet. Een competitiewedstrijd toch en 't komt er niet op akn voor welke klasse bij. gespeeld wordt haalt 't niet by een vriendschap pelijk partijtje, al doen de resp. epelere nog zoo hun best. De strijd om de punten is begonnen, er valt dus .straks een andere sfeer in en om dozijnen van het voetbalterrein waar te tarnen. De spanning binnen de lijnen zal, open we, door bekwame leiders gemeten en op de juiste hoogte gehouden worde», hjun gezag strek^zich echter nj)et uit totvde massa om het veld. Laten de kijkers steeds voor oogen houden dat zij komen voor ont spanning en dat de spelers op de allereerste plaats spelen voor hun eigen liefhebberij. Men behoeft dus niet met een opgeblazen hoofd het wedstiijdtooneel te verlaten, om- „dat Jan of 'Piet dén' bed verkeerd heeft ge schopt, waardoor een overwinning of een nederlaag het resultaat is geworden. Dé besje stuurlui staan aan wal, menschon met zuljj een goeden kijk opl het spel laten het echter nidt bij woorden, maar melden zich bij hun uitverkoren club aan, waar zij met open armen zul lep worden ontvangen hun de gelegenheid zal worden geboden te verbeteren, dltgene waarin aodeffen hebbeE gefaald. Weest enthousiast, maa*- toont tevens een juiste sportieve opvatting te bezitten voor 4® prestaties der tegenstanders, of zij stad- genooten zijn of niet, elke club doet haar best een trapje hooger pp te komen. Bij den aanvangt an het seizoen, wilden we dit «ven Ijjjls inleiding aangeven. Over enkele weken, als yeer meer peil op de ver richtingen der clubs getrokken kan worden, zullen, we de gespeelde wedstrijden enhet nieuRe programma in.het kort bespreken. Tal van elftallen moeten morgen reeds op volle kracht spelen. Het voornaamste ^lftal, ons nationale "team, staat al voor een inter nationaal treffen tegen de Belgen. Bij de opening Vin het nieuwe stadion fe Brussel het Stade du Centen aire hetgeen met velerlei feestelijkheden gepaard gaat, zullen de onzen het or hóbgen prijs stellen als te genpartij te* fungeeren voor het Belgische voetbalteam. Opgemerkt zq d$t heti resultaat vanWeze ontmoeting buiten de jsArlijksche serie valt en dus ook niet'by <ien stand wordt gevoegd De eerste klassera hebben nog e»ren vrijaf, de tweede klaesera begeven zich echter flink op pad. De meeste aandacht voor ons heeft S.V,W.—Gouda. Onze stadgenooten hebben e®n wijziging in hun ploeg aangebracht, Sterk heeft de pleats van Woerleé ingeno men eo eerstgenoemde heeft Zop dag j.l. tegen Hilversum op uitstekende wijze de vuurdoop doorstaan. Het kranige werk door Woerlee .geleverd en die no$? maar niat tot de veteranen wil be'aooren, is voort de jon gere spelers steeds ten voorbeeld'te stéllen! Bij de derde kl sssers is ook iha&r een hopgst enkele wijziging waar te nemen. Bij Olympia zal Mall on definitief de plaats -on- lat' fcmemen. W- Oekam is in fcék tweede elftal tin-echt gekomen, de jongste van de Tflbui^g^eratie speelt nu links achter. G.S.y. e» O.N.A. hebben éveneens de kern van hun alftei behouden, hetgeen ook met de teams uit onze omgeving het geval is. In hun nieuwe omgeving spelen morgen Moordrecht en Gouda 2. Zoowel Waddinx- veen als Bodegraven hebben de voor haar vastgestelde wedstrijden van het program ma zien afgevoerd. Zij koesteren nog even geduld eQ kunnen eens waarnemen hoe het verloop van den eersten competitie-Zondag zijn zal. De grensregeling is voor den G.V.B. blijk baar een buitengewoon penibele kwestie^ De oplossing daarvan hangt nauw - samen met den aanvang van de oompetitie en daar deze tot op heden niet verkregen is, mogen ook de G-V.B.'ers een afwachtende houding aan nemen. Als hun geduld maar niet uitgeput raakt. De G. V. B. sluimert nog. In tal van plaatselijke bonden is er een strijd ontbrand over de al of niet over te nemen bepalingen inzake de overgang van spelers' naar een andere club. Een en ander is neergelegd in het welbekende voorstel- Valkema. Er zijn bonden, die die overschrij ving» bepalingen niet hebben aanvaard, om de eenvoudige red én dat de meerderheid der aangesloten clubs in de betreffende verga dering de voorkeur aan een eigen standpunt gaven. Er is nu weer een nieuwe kwestie ontstaan of de plaatselijke bonden dat maar doen kunnen, als de hoofdbond iets anders voorechrqft. Zondag 14 September. GOUDA. Rem. Kerk, 10& u. v.m. Prof. Dr. G. J. Ijeering. Luthersche Kerk, IQ u. v.m. Ds. J. J. Simon. Geref. Kerk, Turfmarkt, 10 u. van. en 6% u. n.m. De. J. P. C. ten Brink. Geref. Gemeente, Turfmarkt, 10 v.m. en 5} u n.m. Leeskerk. Dinsdag 16 Sèpt. ,7% u. min. Ds. Fraanje Van Barneveld. Chr. Geref. Gemeente, Gouwe 139,10 u. v.m. yen 5} u. n.m. Ds. B. J. C. Croes. wfr. Calvijn, Nieuw» Zaal, .Turfmarkt 142, 10 u. v.m. en 5V4 u .n.m. Ds. G. v. d. Zee te Wapenveld. BERKENWOUDE. Ned. Herv. Kerk ,10Vi u. v.m. Ds .ten Brug- genkate. BOSKOOP. Ned. Herv. Kerk, 10 u. v.m. Dr. P. Glas. Rem. Kerk ,10 u. v.m. Ds. W. N. v. Nooten. Geref. Gemeente, 9% u. v.m. Ds. Joh. Ste- houwer. 6 u. n.ra. Ds. J. E. L. Brouwer te Alphgn. Gebouw Salvatori, 9} n. v.m. en 6 u, n.m. Ds. J. H. v. d. Wal te Wageningen. GOUDERAK. Ned. Herv. Kerk, 10 u. v.m. Do. O. J. Le en- mans. 1 7 u» n.m. Preeklezen. HAASTRECHT. Ned. Herv. Kerk, 10 u. v.m. Ds. Makking, Luth. Pred. te Leiden. Geref .Kerk, 10% u. v.m> Ds. Erdman. MOORDRECHT. Ned. Herv. Kerk, 10% u. v.m. Ds. B. Nieuw- burg. STOLWIJK. Ned. Herv. Kerk, 10) u. v.m. Ds. B. J. Kanis. Evangelisatiegebouw, 10% u. v.m. en 7% u. n.m. Ds. Lekkerkerker van Delft. fWAfiDINXVE8N. Ned. Herv. Kerk, 10 u. v.m. en 6% u. n.m. Ds. P. de Looze. - Rem. Kerk. Geen dienst. NIEUW,ERKERK a. d. IJ88EL Ned. Herv. Kerk, 10 u. v.m. en 6% u. n.m. Ds. J .L. Dippel. REEUWIJK. Ned. Herv. Kerk, 10 u. v.m. De. Verwey. Doopen. ADVERTENTIEN. Door het verbindend worden .der eenige uitdeelingslyst in het faillis sement van A. B. R BURGER, kap per- te Gouda, is dit faillissement geëindigd. De Curator: Mr. a H. SMIT. Wjjdstraat o, Gouda. gevraagd voor halve dagen. Adres: Zoutmanstraat 40. 8 Biedt zich aan d. en n. als hulp in de huishou ding, 26 jaar G.G. Br. letter B., F. Bijlsma's Boekhanbel L. Tiendeweg 18, Gouda. 10 GEVRAAGD, voor de morgenuren. Vrijdags den geheelen dag, leeftijd 13 jaar. 10 Adres: KORTE GROENENDAAL 19 ER WORDT GEVRAAGD een die bereid fs twee kinderen, rest). 8 9 jaar, Woensdag- en Zaterdag middag van 24 uur bezig te houden. Verzoeke verlangd salaris op te geven. - Brieven onder No. 3795,'Bureau Goudsche Courant, Markt 31. 12 .a Beneden 2 gr. kamera en auite, keu ken, gang, closet en kelder. Boven 3 flinke «tapkamer* en zol der, voorzien van gas, electr. en wa terleiding, pijn. 400 meter tuingrond. Te bevr.: GRAAF FLORISWEG 59, Gouda. Zondags niet 10 Mast. eikenh. Waacbtafels metmarm. blad en Bpiegeiopzet tar oviraaa» Crabethatraat 66. 8 Aankomende GEVRAAGD. Brieven onder No. 3793, Bureau Goudsche Courant, Markt 31. 1T) GEVRAAGD. Prima werkster. Brieven onder no. 3811, Bureau Goudsche Courant, Markt 31. 10 GEVRAAGD Aanmelden KRUGERLAAN 53. Juffrouw VRAAGT een nette 23 4 25 jaar, P.G. IQ, Brieven onder no. 3779. Bureau Goudsche Courant, Markt 81. TE HUUR -f aan de Nieuwe Haven 195. Te bevragen: Nieuwe Havpi 195a TE HUUR het Spieringstraat No. 77. 10 Te bevragenDOELESTRAAT 26. TE KOOP-wegens verandering i voor uitbreiding vatbaar, met straat- wük. '10 Brieven onder no. 3808, Bureau Goudsche Courant Markt 31. TE KOOP een flink riant 10 voorzien van ale gemakken, water, gas, electrlsch en groote tuin. Zeer billijke Prijs. Direct te aanvaarden. Te-bevr. TH. D. BOOT, O. E Raam 161163, Gouda. RECLAME AANBIEDING! prima gestoffeerd met leer 32.50. GEVRAAGD, bij A. VELDKAMP- Groenendaal 9. 12 Aan het zelfde adréa TE ROOP. een zoo goed als qleuw. Er biedt zich a^p 8 met alle voorkomende werkzaamheden op de hoogte. Brieven onder No. 38271bureau Goudsche Courant, Markt 31. gevraagd. Moet goede hand schrijven en io staat zijn lichte admin jstratieve werkzaamheden te verrichtenLeeftijd pi. 18 jaar, Br. met vermelding van genoten schoolopleiding, alsmc de even tueel copie van getuigachrift en in te zenden onder No. 3818 buret tu Goud sche Courant, Markt 31: 12 B. BELONJE, Achter de Vischmarkt 22, Gpuda. TE KOOP, mooi «iken, 13 registegs, 3V4 sp«l-' Prijs ƒ195.— Prachtige klank. Adres: D. VAN GELDER, Leijh- mafetstrhat 59, Gouda. BOELEKADE 235. I op Woensdag 17 September I930f morgens 10 uur n. t. ten huiz^van de fam. Th. J. de Vries aan het Aarkanaal naast de Zuivelfabriek „AARDAM" te Aardam, van een goed onderhouden bestaande o.m. uit Salonameublement, trnels, noten linnenkast 2'/a M. h^og, vloer- kleeden, zeilen, eiken en andere spiegels, schilderijen, gordijnen, eetservies, theekast, keukenfornuis, kapstok, ledikanten, 2 veeren en 2 kapokbedden, nieuwe vulkachel, gereedschappen,glas-, blik- en aardewerk enz. enz. Te bezichtigen TWEE aar voor de verkooping. 40 Makelaar VAN DIEN OavPHfld l 4000 ■li eerste' Hypotheek' op tuinland. Liefst van particulier. Brieven onder No. 3773, Bureau Goudsche Courant, Markt 31- 8 1 OCTOBER, vangen onze lessen weder aan ih modern* talea on boekhouden voer W prectijk, Billijke condities. Va jearlijsche opleiding: Vraagt inlichtingen onder motto Handelsstudie, Bureau Goudsche Cou rant,\larkt 31. 16 Vaete Weschtefeie 10 rl. Verwarming. Abonnement HAVANA SIGAAR DELI ZANDBLAD 10 CENT KLEIWEG 87. 10 Opleiding voor praktijk en examens. Vele geslaagden.. Leerasr Boekh. M. O. CRABETHSTKfAT 39. 8 aileeo Speciaal Sigarenvarkoophuia ■reeaemi bl) M Tleadawei 19 dat koat heel wat maai- als je een adres hebt voor reparatie w»ar met anders verwerkt wordt ate dat sterke ouderwetsch gelooide 'eder valt het nog mee. HEEREN ZOLEN EN HAKKEN 2.25. - DAMES ZOLlpN EN HAKKEN- |1.75 De adressen ztjri: B. MARTENSSINGEL 128 en SPOORSTRAAT 21. Genaaid, gepend, gelijmd af gespijkerd. ABe, crêpe ruberreparatie.

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1930 | | pagina 4