RECLAME OVERHEI
WIT MET 2 BOORDEN
■n
i. P. J. REVET S Zn.
41»
Fordsorv
Bouwgrond voor 1ste klas Huizen
MOET U VERHUIZEN
m n u
mum m
A1
mm mm
m m era
A. SAS
Josthaven 65, Gouda
Heden Expositie
SPAARBANK
Voor kleine tuinen.
f®m^m h*
i a m
m m
H m nn
m n
B mi
JfÉ.1
m
m m m
DOOR MASSA-FABRJCAGE
TOT HOOGSTE PERFECTIE!
LINCOLN
Sinds 1836 17
Koophandel Tabak
a. D. G. van Vreumingen
PAKKISTEN
Verf, Lakken
Kwarten
TE KOOP
Opening Winter Seizoen
van Model Hoeden (Fluweel, Vilt, enz.)
Magazijn OE KROON
VRAAGT U DAN NU EERST ONZE PRIJZEN.
Door aanschaffing van een der grootste en
modernste tapisières zijn we in staat U goed-
kooper dan wie ook te verhuizen.
L. N. POLDERVAART.
Turfmarkt 1 - Telef. 344 - Gouda.
ontwikkeld en men loopt er met alle kracht
inspanning toch te plette? tegen.
Hopen wy dus dat dit internationale
werk iets beteekent!
De Avro-demonstratie.
Verheugend voor ons land is wel de groo-
te demonstratie op 6 September met betrek
king tot de radio-zendtyd-diatributie ge
weest. Daarbij is gehleken hoe er toch een
sterke kern onder de bevolking is die een
heid boven politieke verdeeldheid stelt.
Het heeft er den schyit van alsof ons land
in zelfstandige groepen wordt verdeeld die
liefst niet met elkaar te maken gillen he 8-
ben. Dat is een betreurenswaardig feit en
wy vreezen daarvan noodlottige gevolgen.
Verder zullen wij daarop niet ingaan, maar
wy constateeren alleen het feit.
De verkeersregeling.
Naar aanleiding van die groote demon»
stratie wordt in den Haag druk nagepraat
over de mislukte verkeersregeling, die ook
bij de lichtfeesten op 1 September zeer heeft
gefaald. Zonder op de détails in te gaan,
kunnen wy wel constateeren dat de opzét
geheel anders zal moeten worden en dat
men uit het gebeurde heel veel en harde
lessen zal hebben te trekken. "Het zal niet
meer mogelijk zyn te midden van de drukte
het autoverkeer door te laten, want het ver
stopt niet alleen de circulatie, maar het
komt er zelf niet door heen. Trouwens fe
dat verkeer op die oogenbükken wel nood
zakelijk? Het is natuurlijk erg aardig om
in een auto rondrijdend, op zyn gemakje
en veilig alles gade te slaan, maar als het
gaat zooals het nu is gegaan, dat men uren
in de weer is voor een afstand die wellicht
in een kwartier was af te leggen, dan is
de aardigheid er af. Den Haag is zóó veel
grooter geworden, dat de binnenstad abso
luut de massa niet meer kan bergen, die
'by dergelijke gelegenheden daarheen trekt.
Wel is dat centrum in den loop der jaren
iets verruimd, maar de bevolking is enorm
toegenomen en dus is het beperkte terrein
veel te klein. Het is onmogelijk om daar
den toestand by feestelijke gelegenheden te
houden gelijk die vroeger was.
Aan de verkeersregeling ontbreekt nog
heel wat, al dient toegegeven dat er veel
niet te veranderen is. Trouwens het is on
mogelijk alle bepalingen te handhaven en
de controle op de straat is onvoldoende.
Wie zich maar even op een vast punt pos
teert, kan in weinige minuten tal van over
tredingen constateeren, die gemakkelijk be
gaan kunnen worden omdat de controle te
gering is. Uitbreiding daarvan zou uiter
aard veel geld kosten en veel is dus niet te
wachten. Er is bij deze feestelijke gelegen
heden ook veel geklaagd over gemis aan
medewerking der automobilisten en inder
daad op dat gemis stuit heel veel af. Zoo
lang van hen geen directe hulp komt, is
iedere bepaling nutteloos, omdat al Leen een
voortdurende naleving daarvan het moge-,
lyk maakt de verkeersregeling door te voe
ren. Het saamhorigheidsgevoel, dat in ons
land zeer zwak is en steeds zwakker wordt,
ia bij de automobilisten zeker niet heel
sterk. Zy gevoelen terécht of ten onrech
te zich zelf erg geplaagd en beperkt in
hun handelingen en reageeren daarop door
gemis aan medewerking, waardoor iedea
regeling faalt.
Wie weet uitkomst?
HAGENAAR.
Reisbrief uit Duitschland
Sauerland.
Sauerland zuur land?
Werkelijk zuur land
't Mocht wat! Sauerland behoort tot de
liefelijkste brokken aarde, waar de schoon
heid van de schepping aan allen kant om
ons is, niet gestoord door wat het moderne
leven aan disharmonie brengen kan, waar
de stiltje haar sprake laat hooren, alleen
verstaanbaar voor den waarachtigen na
tuurliefhebber.
Sauerland zuur land? De menschen
wellicht? Ach, neen, wy hebben zelden ge
moedelijke?, hartelijker, hulpvaardiger en
gastvrijer menschen ontmoet dan de Saiuer-
landers, op een voetreisje onder donker-
schaduwryice woudreuzen, langs liefelijke
kabbelende beekjes, over berg en dal. De
Sauerlandérs z$n trouw. Wie by hen aan
klopt, al is t aan een eenvoudige hut, wordt
steeds vriendelijk ontvangen, de bewoner
geeft en doen, wat in zyn vermogen is. Zy
zyn van een gezond menschenslag met merg
in de knoken, vriendelijk, hartelijk, gemoe
delijk en eenvoudig.
Wellicht zal mer. dan vragen zijn er
de huizen, de dorpen dan kaa! en eentonig?
Maar ook dat is niet het geval Wil men
eenstreek genoemd hebben, waar het lands-
eigene zich heeft uitgedrukt in den styl van
het boerenhuis, het Sauerland met zijn iet
wat schonkige vakwerkbouvv is een voor
beeld. Hoe weldadig-nistiek doet het Sauer.
landsche boerenhuis aan, wanneer het zoo
trouw geleund ataat tégen de groene hellin
gen van het bochtig dai, rook dwarrelend
uit de schoorsteefipüip. De landsche woning
past in de groote natuur, is er schier mee
samengegroeid. En in bet zindelijke, beha-
gelyke binnenhuis bespeurt men, dat de
Sauerlander Saksisch bloed in de aderen
heeft. (Men bespeurt dat ook uit meerdere
dorpsnamen en vergelijke b.v. Meschede met
Enschede).
t M wtrkoutfhtden
M rhnwiit—k
er op dal op elke
IÉM hel woord Ueyer" «teel. Prli» 75 c*.
Geen grooter tegenstelling is er denkbaar
dan tusschen naam en werkelijkheid! Hier
g»at de Engelsche vraag volledig op: „What
is in a name?"
Sauerland zuur? Maar dan, zooals in
Nederland de Veluwe vaal is.
Sauerland is niet geschikt or de men-
schen met een onleschbare dorst naar het
geweldige. Hier geen van tientallen ters
hoog naar beneden stortend, geweldig ge
raas makende watervallen, hier geen ten
hemel reikende rotsgevaarten, geen sneeuw
en geen ijs, geen nauwe kloven, onheilspel
lend diep. Hier past een citaat uit Schil
ler's berglied zeker niet:
„Am Abgrund leiet der schwindlichste Steg,
Er führt zwischen Leben und Sterben."
Hoe dikwijls zal by reizigers naar Zwit
serland niet den „Hang" naar het gewel
dige aanwezig zyn, naar het sensatioheeie,
naar groote afmetingen, naar cyferV En
hoe weinig dan een werkelijk indringen\tot,
een indrinken van de schoonheid der la
tuur?
Sauerland is liefelijk. Het is niet voor de
menschen, die jgedrukt worden door het
weet-tocrisme, .die feiten willen verzamelen.
Reizen immers mag niet alleen voedsel bie
den voor het intellect, het moet zyn voor
den geheelen mensch, ziel, geest, gemoeff.
Het vraagt overgave.
Sauerland, het liefelijke land van bloeien
de schoonheid beloont die overgave met ge
nietingen van zuiver wezen: sterker, reiner
en rustiger kan men den strijd met de
groote stad weer aan: van een „Jungbrun-
nen" heeft men ingedronken levenswekken-
de kracht.
Het vredige Sauerland de hoogtever
schillen accentueeren de schoonheid Is
voor hen, die de verstilling zoeken, die de
innigheid lief hebben, omdat hun wezen I
stilte is. Een oord voor hen, die den druk
van de groote stad, het onbarmhartig, on
harmonische geluid, de vaart in alle din
gen, het jagen en het draven ontvlieden wil
len.
„Wandern" in Sauerland beteekent groei
van de ziel, vol-leven in de grootschheid der
ongerepte natuur, die zich in den gang der
eeuwen gelijk bleef. Wy worden ons bewust L
van een tegenstelling: van de tegenstelling
tusschen het een-dags-leven van de groote
stad en het natuurgebeuren, dat zich geltfk
bleef. Eeuwigheidswaarden krygen gestalte
voor ons.
Sauerland is voor het „wanderfrohe Ge-
müt"
„Wie rein der Quell aus dem Dunkel
springt
Ich fang' ihn im Becher. Komm' trink mit
mir
Den Trunk der Wanderschaft."
Wie eenmaal het liefelyke Ilsetal van
Ederkopf naar Laasphe ging, wiens oogen
eenmaal vol verwondering om zooveel
schoons van den meer dan 80 M. hoogen
loodrechten rots van het beroemde Hönne-
tal het land afzochten, wiens voet eenmaal
het van een sprookjessfeer omhuifde Mess-
kannchental by Jagdhaus betrad in stille
verzwegen rust, woud-omgeven wie
rustte by de bron, aan de hellingen van den
Handier, wie eenmaal voorttrok door de
zware, tot ryk-weemoedige stemming bren
gende dennenwouden van het Balverwald,
naar de Sauerlandsche heuvelen trekken
zjjn gedachten immer weer heen, naar de
heuvelen en de wouden en de dalen en de
zilveren beken.
De schepping ligt er zoo zuiver, onbe
roerd
Rondom ons: het schimmelig mos en het
roode bruin van droge blaren en het helle
groen van het jonge blad. Het eenige ge
luid, de wind, die vaart door de takken. De
varens langs de beken en op de vochtige
woudplekken. De jonge eiken en de beuken
en de zilverblanke berken. In diepe wou
den, eenzaam en zwijgzaam, de zilver klare
bronnen. En het zacht geluid van levend
water. En dan het licht over de heuvel
toppen en de wind over de hooge bergen,
waar je alleen bent. Met de aarde en het
uitspansel.
Als de avond daalt en het laatste zonne
licht over de verre dennen en de bergen en
de huizekes en de menschen in stralende
kleuren valt, dan komt een huivering van
vreemde eenzaamheid over ons. De kor-
hanen slapen in "de beken, de kraaien vlo
gen heen naar hooge boomen, de reeën en
de herten komen, zeker gaande in de stille
schemering uit woud-donkerten om hun
avondvoedqel te zoeken. In de aandachtige
schemering, de tot bezinning voerende sche
mering, bezinning over het volle zonne
leven van den dag.
En de manenachten op de heuvelen...
Onzegbaar schoon...
Huurkoop en de gehuwde vrouw
Onlangs was in de dagbladen een bericht
te lezen, dat de maatschappy van Berkels
Patent haar afzetgebied in België had we
ten te vergrooten door by de huurkoopcon
tracten, welke zy afsluit, langere betalings
termijnen toe te staan. Dit geeft den heer
N. Kappeyne aanleiding tot eenige overwe
gingen omtrent het huurkoopinstituut ten
beste te geven in het maandblad „Vrouw
en Gemeenschap", vooral, waar thans inge
volge het onlangs ingediende wetsontwerp
ook getrouwde vrouwen gelegenheid krygen
dergelyke contracten aan te gaan.
By overlevering weten wy nog, hoe onze
oorouders handelden, wanneer zy hunne
woning met een kostbaar meubel wilden
verryken. Hadden zip-het geld er niet voor
gereed liggen, zoo werd met zorg overwo
gen, hoeveel op het wekelyksch of maande-
lyksch inkomen kon worden weggelegd om
na verloop van tyd het begeerde object te
kunnen aankoopen. Werden zy inmiddels
door tegenspoed getroffen, was ziekte of
vermindering van inkomsten oorzaak ,dat
niet in het gewenschte tempo of tydelyk
zeifs in het geheel niet de met een voorop
gezet doel te vergaren spaarduiten konden
aangroeien, wat nood: kwamen wederom
betere tijden, dan kon alsnog het langge-
wenschte worden verworven. Dat was de
goede, oude tyd.
Onze generatie pleegt deze en dergelijke
problemen, gemakzuchtig als zy is, minder
omslachtig op te lossen. Zoodra zij slechts
meent eenig luxe voorwerp te behoeven, kan
het, met andermans geld betaald, in huis
worden gehaald. Maar al te graag speelt
Jan en alleman tegenwoordig bankier. Want
daarin ligt inderdaad één van de economi
sche kenmerken van den tegenwoordigen
tyd, dat de verkooper van de meest ver
scheidene artikelen den -prijs van het ver
kochte niet direct kan ontvangen, doch het
object zelf moet financieren. De enorme
concurrentie werkt zulks natuurlijk ten
zeerste in de hand. Neemt de eene han
delaar met afbetaling genoegen, de andere
kan niet achterblijven. En toen dan ook
zelfs maatschappen Werden opgericht, die
speciaal de financiering der aldus verkochte
goederen ter hand namen en die derhalve de
schakel tusschen verkooper en kooper uit
maakten, was het begrijpelijk dat naar een
nieuwen vorm werd omgezien, waarbij den
financier een waarborg wordt gegeven, dat
de gefinancierde het Object, zoolang het niet
is betaald, niet vervreemdt. Zoo ontstond de
huurkoop. De naam duidt op halfslachtig
heid; het instituut is niet anders. De .huur
der koopt en de kooper huurt. De quintes-
sens is dit: gy koopt een voorwerp, dat
eerst uw eigendom zal worden, wanneer gij
den koopprijs betaald hebt, maar gij kunt
het direct in huis krygen, omdat gij het,
zoolang het niet uw eigendom is, huurt.
Hieruit resulteeren al dadelijk twee om
standigheden, die tevens de beide voor
naamste drawbacks van het instituut zijn.
>Gy koopt en huurt tevens; ergo hebt gij
zoowel een koop- als een huurprijs te be
talen. Gij betaalt dus meer dan een gewone
kooper. Dat is billijk, want, indien gij het
zelfde betaaldet, zou Uw verkooper rente
derven, voor zoo ver en zoolang als de koop
prijs nog niet is voldaan. Gy betaalt dus die
rente boven den gewone koopprijs, maar
buitendien nog veel meer. Nemen we het
geval, dat gij met een huurkoopmaatschap
pij contracteerdet. De afwikkeling van Uw
contract vereischt administratie; het loon
daarvoor zal U door de maatschappij in
rekening worden gebracht. De maatschappy
föopt door met U te contracteeren verschei
dene kwade kansen. Denk aan grootere
waardevermindering van het object dan het
afbetaald bedrag, gepaard aan insolvabili
teit Uwerzijds; voorts belastingbeslag of
zelfs verduistering, helaas maar al te vaak
voorkomend. Al die risico's moeten in den
koopprijs worden verdisconteerd met het
gevolg, dat de goede kooper voor den kwade
betaalt. En eindelijk: dergelijke maatschap
pijen behalen somtijds een behoorlijke winst.
Ge moogt er dus wel aan denken, dat U een
niet al te geringe winstmarge in rekening
wordt gebracht. Ziehier het lijstje van Uw
extra-lasten.
Evenals Uwe ^voorouders zult gy Uwe
calculatie gemaakt moeten hebben en
moét veel zekerder van Uw zaak zyn dan
zy. Want het moet voor U vaststaan, dat
gy de termijnen, waarin gy op U genomen
hebt te betalen, onherroepelijk kunt na
komen. Ware het anders, hóe wilt ge dan
Uw huur gedurende den volgenden termy'n
voldoen, hoe wilt ge dan zonder huur te
betalen in het bezit worden gelaten van het
bewuste voorwerp? Vandaar dat en zulks
lykt my ook in het huurkoopsysteem vol
komen logisch in geval van wanbetaling
het object wederom naar den verkooper
verhuurder teruggaat. Althans aldus is in
de meeste van dergelijke contracten bepaald.
Als de verkooper het voorwerp dan te gelde
moet maken, zal hy er uit' de tweede hand
heel wat minder voor kunnen maken, dan
toen hy het U verkocht. Hoe eerder gij Uwe
betalingen staakt, des te grooter is de kans,
dat Uw mede-contractant verlies lijdt. Het
is dan ook werkelijk niet zonder goeden
grond, wanneer de huurkoopmaatschappij
of in het algemeen de leverancier een flinke
som boven den normalen prijs van U vor
dert. Maar aan den anderen kant is het grof
via Ok
HANDELS EN LANDBOUWBANK
INGELEGD OP:
RENTE
1.Jan. 1928
f 2.175.925.-
1 1929
f 2.314.114.-
1930
f 2.428037 -
onbillyk, dat een t«dal«ke tegenspoed het
object, ook al hebt gij een goed deel an
den koopprijs voldaan, voor U doet erloren
gaan, zonder dat Uwerzijds op eenige res
titutie aanspraak kan worden gemaakt.
Bedenkelijk ala het op zichzelf al is, dat
men met eens anders geld goederen koopt,
werkt het instituut calkmiteus, wanneer de
malaise in de economische wereld zijn in
trede doet. Want dat is juist de pointe: het
geheele systeem is gebaseerd op voorspoed;
het trekt een wissel op de toekomst en als
de magere jaren komen, valt het als een
kaartenhuis in elkaar. De kooper kan niet
meer betalen. Hij verliest, wat hij reeds
op het gekochte afbetaalde. Maar wanneer
Unks en rechts de huurkoopzaken bij hem
terugkomen, kan de verkooper het al even-
min volhouden. Zijn verlies wordt te groot.
Uitgaande van het standpunt van den
huurder-kooper, vraag ik mij af, of'de voor'
deelen om zich bepaalde voorwerpen zon
der directe betaling te verschaffen, wel op
wegen tegen de nadeelen, die ik hierboven
opgesomd heb. Ik zou onderscheid willen
maken tusschen goederen, die de kooper in
z(|n bedrijf noodig heeft (zie het uitgangs
punt: van Berkei's Patent) en objecten,
waarmede men zijn neiging tot luxe in
meerdere of mindere mate wil bevredigen:
van radio tot stofzuiger toe. Voor de eerste
geldt, dat de aanwinst bestemd is om mede
te helpen, het inkomen van den kooper te
vergrooten. Hier kan de huurkoop be
schouwd worden als een zakelijk crediet op
een bepaald voorwerp verleend en vervult
ze dus dezelfde functie als een voor het be
drijf gegeven algemeen crediet.
Alleen ter wille van verhooging van le
vensgenot meen ik echter, dat eén dergelijke
speculatie niet geoorloofd is. Vooral, omdat
hetzelfde zonder risico langs anderen weg
kan worden bereikt.
In een tyd, waarin groepsvorming juist
ook ter vervulling van een economische
functie aan de orde van den dag is, moet
het mogelijk zyn de gevaren, aan huurkoop
verbonden, door onderlinge samenwerking,
coöperatie, te omzeüen. Aan U, huisvrouwen,
zoo besluit de schr., om wanneer het B. W.
U ook buiten de dagelyksche beslommerin
gen van het huishouden daartoe de compe- I
tentie heeft gegeven, te zorgen, dat zulle
m de practijk des levens werkelijkheid
wordt. De coöperatievorm verschaft U de
gelegenheid om den aangeslotene te bespa
ren: de winst, die de eigenlijke leverancier
van het object moet maken en die van de
huurkoopmaatschappij. Eh wanneer de
schadelijke gevolgen van het huurkoop
systeem, welke gij wellicht bij anderen
waarnaamt, U mochten doen besluiten om
tot de spaarmethode Uwer voorouders terug
te keeren, dan kunnen tevens de posten
voor risicoverdisconteering en rentederving
voor het nog niet-betaalde deel van den
koopprijs worden geschrapt, terwijl g(j ou
Uw beurt, indien gij telkens het gespaarde
aan de coöperatie toevertrouwt, de rente
kunt vorderen, die van Uw inleg is ge
kweekt en aldus doende, eerder dan die
genen, die V voorafgingen, van het begeer
de in Uwe dagelüksche omgeving zorgen
vrij kunt genieten. Het is heel wat.
Voor de Huisvrouw.
Een kleine wenk, ter harte genomen,
Heeft menigmaal veel moeite voorkomen.
Een zinken voetbad of ander bad moet na
gebruik stevig afgedroogd worden, omdat
het anders roest en vlekken aan het goed
enz. geeft. Hetzelfde geldt voor zinken tei
len, kuipen, enz.
Een geëmailleerd bad (of fonteintje) kan
men goed schoon schrobben met een dikken
flanellen lap en zout. Een beetje zeep op
den lap maakt het werk nog makkelijker.
Een porseleinen bad of fonteintje wascht
men met warm zeepsop, waarin wat borax
is gedaan. Goed droog wryven en opwrijven
met droog kryt.
Werk nooit met scherpe zuren of scherpe
schuurmiddelen by het reinigen van ge
ëmailleerde gootsteenen enz. Het beBte is,
ze geregeld uit te boenen en door te spoelen.'
Bij het koopen van waschleeren hand
schoenen kan men minder sterke plekken
ontdekken door ze tegen het licht te hou
den. Kies een paar, dat geen lichte plekken
tegen het licht vertoont.
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
VOETBAL.
Programma voor Zondag 21 Sept. 19|Q,
K.N.V.B.
Afd. I 1ste klasse.
Amsterdam: Ajax—Excelsior.
Dordrecht: D.F.C.—HBS.
Haarlem: HF-C.-V.U.C.
Hilversum: 't Gooi—Z.F.C.
3e klasse D.
AlphenAlphiar-Vriendenschaar.
Amersfoort: H.V.C.-Zeist.
Utrecht: Voorwaarts—Olympia.
Utrecht: Utreaht-L.S.V
Afd. II 1ste klasse.
Haarlem: R.C.H.—K.FC.
Den Haag. A.D.O.—Hilversum.
Den Haag: HV.V.-E.D.O.
VelsenV.S.V.-Blauw Wit.
2e klasse B.
Gouda: Goudar-O.D.S.
RotterdamC.V.V.-Overmaas.
Vlaardingen Fortuna— S.V.W.
Maassluis: V.D.L.-rS.V.V.
3e klasse A
Delft: B.EvC.—A.S.C.
Haarlem T.H.B.—Schoten.
Leiden: L.F.C U.V.S.
Leiden: Lugdunum—Zeemeeuwen.
Hillegom- Hillinen—Alphen.
3e klasse B.
SchonohovenSchoonhoven—G.S.V.
Den Haag Laakkwartier— D O 8 B.
Moordrecht. Moordrecht—Coal.
8chiedam. D.H S.—Transvalia.
3e klasse D
Leerdam: Leerdam—J.O.Z.
RotterdamThe Rising Hope-Emma.
«liedrecht: Sliedrecht—O.N.A.
Rotterdam: 8t. Volharden—Mer wede.
4e klasse A.
Leiden: D.VS.-Archipel.
Den Haag: 8.0.A.-H.D.V.
BodegravenBodegraven-Waddinxveen.
Den Haag: Celeritas—Postduiven.
4e klasse D.
I.ekkerkerk Lekkerkerk—Fluks
RotterdamS.I O.D.-O.S.S.
Rotterdam: E.DS.-'s-Gravendeel.
Schiedam: 8.M.V.-U.D.I.
Reserve le klasse.
Rotterdam. Feijenoord 2—D.H.C. 2.
RotterdamXerxes 2—Sparta 2.
Den Haag: H.B.S. 2—Gouda 2.
RotterdamV.O.C. 2—Unitas 2.
RotterdamExcelsior 2-C.V.V. 2
Res 2e klasse B.
Gouda: Olympia 2—H.V.V. 2.
Rotterdam. Neptunus 2-D.F.C. 2.
Rotterdam Excelsior 3—Sparta 3.
RotterdamSt Hoogér 2—H.-D.V.S. 2.
Res. 3e klasse A.
AlphenAlphen 2—H.V.V. 4.
Den Haag: V.I.O.S. 2-R.V.C. 2.
Delft. Delft 2—Concordia 2.
Delft D.H.C, 3—A.S.C 2.
Den Haag: A.D.O. 3-B.E.C. 2-
Reserve 3e klasse C
Gouda: O.N.A. 2—G.S.V. 2.
Rotterdamde Musschen 2—D.F.C. 3.
Rotterdam: V.O.C. 3—H.-D.V.S. 3.
Dordrecht. O.D.S. 2-Bodegraven 2.
Rotterdam: Overmaas 2-D.C.L. 2.
Afd. III lste klasse.
Enschede: Enschede—Rob. et Vel.
HengeloTubantijt-Wageningen
Deventer: Go Ahead—P.E.C.
Zwolle: Z.A.C.-Vitasse.
Apeldoorn: A.G.O.V.V.-Heracles.
Afd. IV lste klasse
Maastricht: M.V.V.-N.A.C.
EindhovenP.S.V.—L.0.N.G.A
Tilburg. N O A D Eindhoven.
Valkenswaard: De Valk-Wilhelmina.
Afd. V lste klasse.
Groningen: Be Quick—Leeuwarden.
Groningen. G.V.A.V.-M.S.C.
AssenAchilles—'Velocutas.
Meppel: Alcidee—Frisia.
VeendamVeendam-Velocitaa.
G. V. B.
Ie klasse A.
Haastrecht U-Woerden Vooruit 1
G.S.V. 5—Gouda 3.
Koekoopsehu Boys 1-O.N.A. 3.
le klasse B.
Gouderak 1—Schoonhoven 2
De Zwervers 1-Moordredit 2.
2e klasse A.
Waddinxveen 2—Zevenhuizen 1.
Moercapelle I-Haastrecht 2.
Olympia 4—Boskoopache Boys 2, 11.30 uur.
2e klaase B
Nieuwerkerk 1-Lekkerkerk' 2
Groeneweg 1-Gouderak 2.
3e klaase B
Woerden Vooruit 3-Sohoonhoven 3.
Zevenhuizen 2-JWaddinxveen 4.
3e klasse B.
Boskoopeche Boys 4Olympia 5, 12 uur.
t> 4. j Eindstrijd Zilveren Bal.
«otterdam: Feijenoord—Sparta.
Overzicht.
Bijna een volledig programma.
B® y. B. draait weer.
Het wedstrijdprograuima bevat thans ook
e eerste ontmoetingen van de hoogste af-
eelingen, zoodat thans met recht de compe-
title op volle kracht draait.
Ajax opent het seizoen met een thuis-wed-
strijd tegen Excelsior, Blauw Wit gaat bü
V.S.V. op visitie. Van de vier Haagache
eerste klassers spelen A.D.O. en H.V.V. op
eigen bodem, terwijl voorts K.F.C., de kers
verse!^ eerste klasser bij R.C.H op besoek
gaat.
FRANS KM CAMP
Van onze eerste klassers wordt met reden
verwacht, dat zij hun beste beentje voor
zullen zetten. Zij toch kunnen er voor zorg
dragen, dat het voetbalpol ook op de inter
nationale markt wat omhoog gaat.
Na den succesvollen inzet van Zondag j 1.
komt Gouda thans in eigen omgeving uit
tegen O.D.S. De Dordtache ploeg verloor
reers Van hot debuteerende D.C.L. en op
eigen terrein nog wel, zoodat we wel
veronderstellen, dat de punten aan Gi
woud c.s. zullen toekomen.
De derde klassers ontmoeten weer flinke
tegenstanders. Olympia begon zoo goed te
gen U.V.V.. dat we verwachten, dat ook de
zege op Voorwaarts te Utrecht geen onwaar
schijnlijkheid zal zijn. Ook de kranige over
winning van Alphia in den uitwedstijd op
Zeist zal, dunkt ons, door een nieuw succes
op Vriendenschaar gevolgd worden, even
eens van Alphen, dat Lugdunum er reeds
met 4-3 onderhield.
Zoowel G.S.V., O.N.A. als Moordrecht
gonnen met een nederlaag, hoe eerder
keerpunt komt des te beter. In
ven zal het geducht spannen en als de Sport
club inderdaad haar plannen om in
gere regionen te komen geducht heeft
stevigd, dan zullen de Gouwenaars ged
gen worden van begin tot eind de tanden
op elkaar te zetten.
Ook O.N.A. wacht een zwaar partijtje,
doch van de rood-zwaieten, benevens van
Moordrecht, verwachten we een beter resul
taat.
Lekkerkerk en Fluks wonnen Zondag j.l.
niet dezelfde cijfers van hun resp. tegen
standers. Met terreinvoordeel kan Lekker
kerk thans een voorspi
De reserves spelen bijna allen thuis.
Olympia 2 kan thans een beter sucoes boe
ken dan vorige week, we h<
nog hoe fraai vorig seizoen de behaalde zege
op H V V. 2 was. Alphen 2 zal wel de jong
ste H.V.V.-generatie c
De Bodegraven-reserves maken een ver
ren reis naar Dordrecht en de belooning
van een overwinning zal vermoedelijk niet
volgen. Ten slotte gaan de Goudreserves
naar Den Haag om H.B.9. 2 te bekampen
De G.V.B. draait.
Op dezelfde wijze als vorig jaar, op het
nippertje, worden competitie-indeeling, pro
gramma etc., van de olubs ter kennis ge
bracht en meteen gaat de
Ruim een dozijn elftallen meer dan vorig
jaar zullen dit seizoen uitkomen. W<
Vooruit, Boskoopsche Boys, Dillettant m De
Zwervers met meerdere elftallen
voor deze uitbreiding zorggedragen
ook o.a. Olympia met een elftal meer dan
vorig jaar uit zal komen. G.S.V. 5 ontbreekt
thans op het appèl. Schoonhoven 2 is
eerste klasser geworden.
De oompetitie-indeeling is thans zoo
er twee afdeelingen van 1ste, 2e en 3e klasse
zijn gekomen, reep. met 7 en 7, 8 en 9, 10
en 7 elftallen.
de blo<
't Weer in den laatsten tijd maakt 't ons
niet gemakkelijk om in den siertuin orde
te houden. Vooral de wind: heeft danig
huis gehouden en veel plantendeelen zijn
afgerukt voordat, of terwijl ze bloeiden.
Waar we verzuimden om bytyds aan te
binden, is de schade al zeer groot. Veei
planten zyn scheef gewaaid en dagelijks
gaan we ze na om, waar dit noodig blijkt,
stokken te plaatsen en aan te binden. Door
direct in te grijpen kan er veel hersteld
worden, wachten we eenige dagen, dan
zyn de stengels reeds krom gegroeid en is
aanbinden heel lastig. Afgebroken takken
en afgerukte bladeren en bloemen worden
dagelijks zorgvuldig opgeruimd, opdat de
tuin een frisch aanzien behoudt. Uitgebloei-
oeten geregeld worden wegge-
lat zaad gevormd wordt. Dit
geschiedt niet alleen uit een oogpunt van
sierlijkheid, maar ook om den bloei te ver-
lengem, daar by zaadvoming de benoodigde
voedingsstoffen voor opvolgende bloed, en
groei verbruikt worden. Vooral by Dahlia's
Lathyrus en Antlhirrinum of Leeuwenbek
jes is dit het geval, maar ook by Pelargo
nium of Geranium. Heliotroop, Anjelieren,
doorbloedende rozen en tal van andere
bloemplanten moet men zeer zeker 1 maal
uitgebloeide bloemen weg-
•ht kan men voor zaad
winning enkele zaadknoppem laten staan,
waarvoor we dan de' beste exemplaren uit
zoeken. Uitgebloeide planten ruimen we
spoedig op. Op hun plaats kunnen we nu
nog vollegrondsch Chrysanthemums uit-
pl anten, welke by' dit weer zoo goed met
een kluit kunnen worden overgebracht.
Hieronder zyn veel mooie variëteiten,
welke tot in October, ja zelfs tot
in November onzen tuin tot een lusthof
hunnen maken. Heel goede variëteiten zyn
o.a. Anastetia, rese, Pluie' d'Argent, wit,
Golden Beauty, goudgeel, James Bateman,
wijnrood en vele anderen. Ook kunnen we
»P dergelijke openplaatsen verschillende
yoorjaarsibloeiers onder de vaste- of twee-
Jarige planten plaatsen welke door hun
bladontwikkeling het gemis van
i deels vergoedeT.1. Natuurlijk wor
jkr^^k8 P'ekjes vPorai' goed bewerkt
an bemest, daar de plautem hier zullen over
winteren en in een vojgend jaar bloeien. j
RAADSELS VOOR DE JEUGD.
Oplossingen van de Raadsels
van vorige week.
1. Lamp, palm.
2. Dauw, pauw, gauw, lautf, klauw.
8. Eiland, Dal, Lena, Daniël, lei.
4. Een braam.
6. Koekoek, koek, koe.
6. Onze oude bakker kreeg in de zaak een
ongeluk. (kerk)
Foei Hendrika, steel geen kersen van
den fruitwagen! (kasteel)
Ik had laatst al mijn schrift vol, maar
ik wist niet, of u tyd hadt om het na
te zien. (stal)
Kün je by Musch uurwerken en brillen
koopen? (schuur)
De prfjs viel bij loting ten deel aan
N. ZWART, Burg. Martenssingel 87, Gouda.
De pryswinster kan haar prys Maandag
aan ons bureau in ontvangst komen nemen.
Nieuwe Raadsels.
1. Ik zit aan je hand. Toch heeft men mij
dikwijls in de wei en op zee gezien,
maar dan was ik heel iets anders, hoe
wel ik toch hetzelfde geschreven werd.
2. Zet letters op de plaats van de stippen,
zóó, dat je bekende spreekwoorden
krijgt.
e o g 1 k k m n i
1 e n.
k t t d, o t r .*d
b.z.n. e.r g. b.g.nt
3. 'k Heb een heel klein huisje,
'k Draag het op myn rug.
Dreigt gevaar of regel,
'k Kruip in huis heel vlug.
Wie ik wel zou
penk op je gemak
Even over 't antwoord.
Hoe dit luidt? Een
4. Laatst gaf Moeder my
7« bok
V» aap en
laars.
Wat denk je, dat ik kreeg?
5. Verborgen visschen.
Laat Jacob, Leida en Trees je vooral niet
uitgaan met dit weer.
Foei, Hans, jij wou Elsje foppen, maar
nu kom je zelf bedrogen uit!
Je kreeg voor niets geen straf
Ik zal met het mooie weer mjjn mantel
töahr thuis laten.
6. Myn geheel wordt met 9 letters ge
schreven en noemt een koninkrijk in
Europa.
Een 1, 8, 7, 6, 4 heeft een donkere ge
laatskleur.
Een 2, 8, 4 is een deel van je hoofd.
5, 6, 8, 1, 8, 9 is een stad in Oostenrijk.
7, 4, 2, 6, 1 is een kleur.
Oplossingen inzenden aan de redactie van
de Goudsche Courant Markt 31.
Jongens en meisjes moeten opgeven hoe
oud zy zyn.
DAMRUBRIEK
Onder redactie van de Damclub „Gouda
Secretaris de la Reijlaan 14, lokaal der club
Markt 49.
Probleem No. 681.
'm
m
Zwart schijven op; 2, 3, 7, 10, 12, 13, 15,
16, 18, \9, 22.
Wit schijven op: 21, 24 30/92, 34, 35, 38,
41, 43, 44.
Probleem No. 682.
Zwart schijven op: 1, 2, 6/10, 12,13,
18/20, 24, 26.
Wit schijven op: 16, 17, 21, 27/29, 32/34,
36, 38, 45, 48/50.
Oplossing van Probleem No. 679.
Wit speelt: 2&-18, 36-31, 47—41,
30—24, 34 11, 26 10.
Oplossing van Probleem No. 680.
Wit speelt: 27—22, 33—29, 22—18,
43—38, 48 17, 30—24, 40—34, 35 2,
31:22, 2:11.
Massa-productie en massa-afzet
scheppen alleen de mogelijkheid voor
de juiste bereiding, behandeling en
keuring der grondstoffen, de bewer
king, volledige controle en snel-
montage der onderdeden, de toepas
sing van machines, werktuigen en in
stallaties. welke aan de hoogste eischen
beantwoorden van technisch-weten-
schappelijk onderzoek en aan de meest
rationeele. doeltreffende fabricage
processen
Bij de toepassing van nieuwe procédés,
bij het in dienst stellen van nieuwe
bewerkings-machmes was en blijft het
oogmerk van Ford steeds erop gericht,
door besparing van arbeidskracht en
tijd het eindproduct zcJO dug, dat wil
zeggen zoo rationeel, maar daarbij
tevens zoo vplmaakt als mogelijk is,
te vervaardigen.
Ford's productie-faciliteiten en zijn
productie-vermogen groeiden orga
nisch met de vraag1 oaar en den afzet
van Ford-wagens.
De noodzakelijkheid niet alleen doel
matig en vlug tc werken, maar tevens
een product van eerste kwaliteit te
leveren, eischt een outillage en een
organisatie, die alleen bij een pro
ductie en een afzet, zooals de Ford
fabrieken die hebben, rendabel is, daar
anders fabricage-kosten het product
overmatig belasten.
De meeste wagens zijn wel duurder,
maar geen is in zijn vitale deelen met
méér zorg en uit beter materiaal gefa
briceerd dan dc Ford
N.V. NEDEWLANDSCHE FORD AUTOMOBIEL FABRIEK, ROTTERDAM
Official Ford Dealer: J. L. HULLEMAN KLEIWEG 20 - GOUDA
beproefde mélanges en de verwerking
van rijpe tabak maken de
smakelijk en geurig.
Zéér fijn:
Maryland 4 a 30 ct. per l/2 ons
Vraagt Uw winkelier tabak Van de
Wijdstraat 20 en U rookt
goed en goedkoop.
MOLENWERF 16
Beter verzorgd Schilderwerk.
Ome Olaniverf la ook verkrijgbaar
in omliggende dorpen. 31
Op den besten stand van Gouda te koop
alsook voor Industrie terrein of anderszins, groot 2500 M2, alles gelegen
aan groot vaarwater. 30
Schriftelijke aanvraag bij bet Technisch Bureau voor Bouwkunde van
J H. DE WILDE te GOUDA.
Aanbevelend.
QOUWE II -
GOUDA
Bedenk ook eens dat niet ieder mensch zooveel muziek verdragen
Hinder dus uw buurman niet door de radio te laten spelen van 's morgens
vroeg tot 's avonds laat.
